Hele Spice Generation-serien er nu blevet endnu bedre takket være Spice+ fordelene.

Transkript

1 Lyden af kvalitet

2 I 2010 lancerede vi serien Phonak Spice Generation, der bygger på den chipplatform, som er den hurtigste og som har den højeste kapacitet i branchen. Med den eksklusive Zoom Technology har den revolutioneret funktionalitet i selv de mest udfordrende lydmiljøer. Videreudviklingen Spice+ introducerer banebrydende dynamisk håndtering af rolige lyttemiljøer. Det resulterer i forbedret lydkvalitet, overlegen accept ved tilpasning første gang, mindre finjustering og en lang og stabil lytteoplevelse. Hele Spice Generation-serien er nu blevet endnu bedre takket være Spice+ fordelene.

3 S 3 Vi arbejder konstant på at forbedre vores produkter, og vores stræben efter at opnå de bedste resultater har resulteret i et markant skridt fremad med udviklingen af Phonak Spice Generation. Vi kalder resultatet for Spice+. Med andre ord er det bedste blot blevet endnu bedre! Phonak Ambra S Audéo Banebrydende design Imponerende nye modeller Phonak Phonak Target 2.0 Tilpasning med succes. Optimeret tilpasningsproces Solana. Vandafvisende alsidighed. Det mindste Phonak i-øret-design nogensinde. Et multifunktionelt tilbehør, der dækker en myriade af kommunikationsbehov. Forenklet og intuitiv programstyring. Smarte og praktiske kommandoer og handlinger H2O Spice+ Teknologi Høreglæde fra første dag. Forbedret lydkvalitet. Overlegen accept ved tilpasning første gang. Mindre tid på finindstilling Cassia Phonak Naída Nios S CROS Phonak

4 Hele Spice Generation-serien er nu blevet endnu bedre takket være Spice+ fordelene

5

6 6 Spice+ Lyden af kvalitet Spice+ Teknologi Høreglæde fra første dag Nøglen til at opnå spontan accept og langsigtet tilfredshed er at finde den ideelle balance mellem hørbarhed, taleforståelighed og lydkvalitet. Den sædvanlige fremgangsmåde er, at taleforståelighed og hørbarhed ofres til fordel for øjeblikkelig kortvarig accept. Som kontrast har det altid været Phonaks tilpasningsfilosofi at tilbyde en generelt behagelig lydoplevelse, samtidig med at der skabes den bedst mulige taleforståelighed. Under den første udvikling af Phonak Spice Generation var vores fokus med innovationen at opnå uovertruffen funktionalitet i de mest udfordrende situationer. Vi opnåede dette med en serie af exceptionelle nyskabende funktioner som f.eks. StereoZoom, auto ZoomControl og UltraZoom. Spice+ innovationsfokus uforlignelig hørefunktion i rolige lyttemiljøer For Spice+ var vores mål at opnå samme innovative niveau for de tilsvarende vigtige rolige lyttemiljøer. Faktisk skifter rolige situationer mere, end man gør sig klart, f.eks. en samtale i ro med eller uden lave omgivelseslyde eller fuldstændig stilhed. Ved intelligent styring af denne variation er det muligt at forbedre lydkvaliteten markant. Disse forbedringer er særligt anvendelige ved let hørenedsættelse og åben tilpasning. Dette innovationsfokus i forbindelse med Spice+ fik os til at ændres vores signalbehandling, hvilket medførte to vigtige fordele: Øget spontan accept hos brugerne, især hos personer med let til moderat hørenedsættelse Phonaks tilpasningsregel er blevet forbedret, så den i højere grad tager højde for ørets individuelle egenskaber, den valgte koblingsmulighed, den direkte lyd, der når øret, samt forstærket lyd. En mere naturlig høreoplevelse i ro Vi har justeret udvidelsen (soft squelch) for på en effektiv måde at håndtere subtile varierende signalamplitider i rolige situationer. Desuden håndterer jævn tilpasning af tidskonstanter midlertidig varierende styrke i indgangssignaler i ro, f.eks. under meget korte talepauser og længere perioder med stilhed. Resultatet af disse ændringer er en markant forbedring af den spontane accept og lydkvalitet, hvilket betyder, at du ikke skal bruge så meget tid på finindstilling, samtidig med at dine brugere får en stabil lytteoplevelse i lang tid. Hele Spice Generation-serien er nu blevet endnu bedre takket være Spice+ fordelene.

7 7 Phonak Target 2.0 Tilpasning med succes Phonak Target blev lanceret sammen med de første produkter i Phonak Spice Generation-serien for ca. et år siden. Høreapparatspecialister over hele verden tog godt imod denne intuitive nye tilgang. Men der manglede stadig nogle få ting, så 6 måneder senere introducerede vi Juniorindstilling, AudiogramDirect, en simpel verifikationsprocedure, den nye tilpasningsregel NAL-NL2 samt globale kompressionsindstillinger. Siden da har vi lyttet og lært, hvordan vi kan gøre tingene endnu bedre, og vi er overbeviste om, at du vil blive glad for de yderligere finjusteringer, der findes i Phonak Target 2.0. Vi har strømlinet tilpasningsprocessen, så du kan bruge mindre tid på tilpasning og mere tid på at fokusere på dine brugere: En strømlinet tilpasningsproces giver hurtigere tilpasningssucces Forenklet Program Manager for intuitiv manuel programstyring Smarte og praktiske kommandoer og handlinger, du vil sætte pris på Banebrydende design Imponerende nye modeller Med Phonak Spice Generation introducerede vi et imponerende udvalg af modeller i mange forskellige størrelser og ydelsesklasser. Ud over at forbedre alle vores eksisterende Spice-høreapparater med Spice+ fordele er vi nu stolte over at præsentere nye designinnovationer inden for tre nøgleområder: vandafvisende egenskaber, miniaturisering og tilslutningsmuligheder. Flere og flere kunder kræver løsninger, som er robuste og pålidelige, og som kan bruges til mange forskellige aktiviteter, især i og i nærheden af vand. Samtidig bliver det æstetiske udtryk ved med at have høj prioritet. Derfor har vi udviklet et nyt vandafvisende BTE-hus i mikrostørrelse, der nu fås til hele Spice+ serien. Vi er også stolte over at kunne lancere vores mindste i-øret-design nogensinde. Dette flotte apparat bestående af præcis ingeniørkunst og fremragende tilpasning i øret vil overraske og glæde selv dine mest udseendebevidste brugere. Og vores design stopper ikke ved høreapparaterne. For Spice+ har optimet brugerergonomien hvilket har resulteret i et nyt og brugervenligt trådløst tilbehør.

8 Spændende nye produkter - nye muligheder for høreglæde Spice+ serien er den mest omfattende i branchen. Spice+ teknologi fås i alle modeller, størrelser og ydelseniveauer. Serien omfatter også en unik CROS-løsning og en bred vifte af trådløst tilbehør. Ud over at forbedre alle vores eksisterende Phonak Spice Genaration-høreapparater med Spice+ fordele kan vi nu også med stolthed præsentere en bred vifte af spændende nye produkter, der alle har det nye, banebrydende Spice+ design.

9 9 Øget frihed med de nye vandafvisende høreapparater Phonak M H2O Nydesignet og særdeles vandafvisende model Indeholder en telespole, indbygget kontrol og FM-kompatibilitet Findes nu som Phonak Ambra, Solana og Cassia Naída S CRT Nydesignet, kraftigt og vandafvisende apparat med ekstern modtager Indeholder en telespole, indbygget kontrol og FM-kompatibilitet Findes i segmenterne IX, V og III Nios S H2O Kombineret med Naída S gør Phonaks serie til børn koplet BTE-enheden i mikrostørrelse til svær hørenedsættelse Vandafvisende funktionalitet i segmenterne V og III Mindre høreapparat. Mere hørelse. Phonak nano Nem kræver ingen særlig aftryksteknik Phonaks i-øret-nano er næsten usynlig og sidder diskret i øregangen Findes som Phonak Ambra og Solana Det smarte 3-i-1 tilbehør Phonak ComPilot Trådløs streaming i over 8 timer Integreret, brugervenlig fjernbetjening Det eneste tilbehør med stemmealarmer Grundlæggende høreglæde Audéo S SMART I Phonaks kanalmodtagerteknologi (CRT) i basissegmentet Elegant og prisvindende hus Det første basissegmentprodukt med SoundRecover

10 Mindre høreapparat. Mere hørelse.

11 11 Jeg føler mig 10 år yngre. Jeg spekulerer på, hvor lang tid der går, før min ægtefælle lægger mærke til dem. Jeg deltager aktivt i møder. Jeg overrasker mine venner ved at kunne overhøre deres hviskende samtale. Jeg nyder at lytte til min yndlingsmusik. Jeg forundres over, hvor små de i virkeligheden er. Jeg hører mit barnebarns latter. Jeg ønsker at sprede nyheden. Jeg glemmer, jeg har dem på. Jeg spekulerer på, hvorfor jeg ventede så længe. Der er et stort segment i befolkningen, der søger en løsning, som ikke er synlig. Deres høreapparater skal være ubemærkede de vil bare have dem på og nyde det. Det er netop til denne gruppe, vi har udviklet det nye i-øret-nanoapparat. Phonak nano er den seneste eksempel på vores præcise ingeniørkunst og tilpasning i øret. Dine mest udseendebevidste brugere vil blive lykkelige for denne perfekte kombination af det ultimative kosmetiske udtryk og uforlignelig Spice+ hørefunktion. Og du kan glæde dig over, at der ikke kræves nogen særlig aftryksteknik.

12 12 At høre, ikke at se, er at tro Vi havde store ambitioner. Vi ønskede at placere den bedste lydprocesser i branchen i den mindste formstøbte skal, der hidtil er set, uden at der skulle bruges nogen særlig dyb aftryksteknik og med det formål at levere den bedste hørbarhed og højeste brugertilfredshed. Phonak nano er opfyldelsen af denne vision. Den første udfordring ved i-øret-miniaturiasering er at reducere skalstørrelsen. Den mest effektive måde at gøre dette på er at lave skallens vægge tyndere uden at gå på kompromis med stabilitet og holdbarhed. Phonak har anvendt revolutionerende knowhow om materialevidenskab for at introducere et nyt kompositmateriale til skallen, der indeholder keramisk lignende forstærkning. Desuden har vi udviklet et mindre batteridæksel og en mindre frontplade, der muliggør individuel optimering af mikrofon og åbning. Naturligvis stopper vores ambitioner ikke ved at lave det mindste i-øre-produkt på markedet. Et nøgleelement ved vellykket tilpasning er komfort. Dette opnås ved hjælp af computerstøttet design, der minimerer kontakten med øregangen nær lydudgangen. Phonak nano-frontpladen er forsænket, så den begynder ved øregangens første bøjning. Den koniske spids går helt frem til den anden bøjning. Den aktuelle størrelse og placering kan variere afhængigt af den individuelle øreanatomi.

13 13 Det sidste trin i processen for at lave det mindst mulige i-øret-høreapparat er vores computerstyrede digi tale 3D-modelleringsproces, der er førende i branchen. Denne proces tager højde for ørets individuelle anatomi, længden, dybden og placeringen af apparatet samt mikrofonens placering. Phonak Target 2.0 anvender centrale informationer til at optimere forhåndsberegningen for at øge nøjagtighed ved den første tilpasning. Du vil også blive glad for at vide, at apparatet, til trods for dets lille størrelse, stadig indeholder den eksklusive teknologi akustisk optimeret åbning (AOV) til reducering af okklusion og dermed yder enestående lydkvalitet. Det nye nano-apparat findes til flagskibet Phonak Ambra og den mere businessclass -betonede Phonak Solana produktserie. db HL k 2k 4k 8k Phonak nano micro in-canal (MIC) anvender en standard batteristørrelse 10 og passer til personer med let til moderat-svær hørenedsættelse. Phonak Ambra og Solana nano forsvinder praktisk talt i øregangen til stor glæde for de brugere, som bekymrer sig meget om synligheden. Phonak nano Mindre høreapparat. Mere hørelse. Minimum størrelse, maksimal funktion Der kræves ingen særlig aftryksteknik Praktisk talt usynlig og samtidig behagelig i øregangen Til mild til moderat - kraftig hørenedsættelse Det perfekte valg til dine mest udseendebevidste brugere Findes til Phonak Ambra og Solana

14 Øget frihed med de nye vandafvisende høreapparater

15 15 Et uventet skybrud. Arbejde i et støvet værksted. Et sommerparty ved poolen. En sandstorm i ørkenen. Sprøjten fra delfinerne i akvariet. En kamp med vandballoner. Sandblæsning af havemøbler. Brusebad efter hård træning i hallen. Overværelse af rodeo i en støvet arena. Rafting. Tilberedning af spaghetti til en familiesammenkomst. En løbetur i regnen. Sæsonen for monsunregn. Afterskiing i jacuzzien. Badning af hunden. Bygning af et sandslot. De nye vandafvisende produkter fra Phonak Spice+ serien vil helt sikkert gøre sig bemærket hos dig og dine brugere. Alle disse nye høreapparater opfylder standarden IP67*. Teknisk set betyder det, at hverken 8 timers udsættelse for støv eller nedsænkning i vand ned til 1 meter i 30 minutter forårsager skade. For brugerne er den egentlige betydning af dette, at de kan opleve de uventede glæder i livet uden bekymringer, i stedet for at skulle planlægge efter at skulle opleve disse glæder. Som svar på de mange forskellige individuelle behov kan du nu tilbyde vandafvisende pålidelighed i et sortiment bestående af alsidige BTE-apparater i mikrostørrelse, en kraftig CRT og et høreapparat, der er specielt beregnet til børn. Så giv brugerne chancen for at give slip og leve livet frit, uanset om det regner eller solen skinner. *Ingress Protection Rating (Kapslingsklasse)

16 Overgår forventninger i ydelse og udseende

17 17 Phonak Ambra, Solana og Cassia-produktgrupperne har hver fået et nyt medlem M H2O BTE-apparatet i mikrostørrelse. Ud over de åbenlyse fordele i form af det vandafvisende design og Spice+ funktion anvender M H2O en batteristørrelse 13 med lang levetid, uden at gå på kompromis med størrelsen, samtidig med at det mekaniske design af det nye hus muliggør optimal bredbåndsfrekvensgang. Phonak M H2O leveres også med telespole, indbygget manuel kontrol og FM-kompatibilitet. Med den nye ML15i-designintegrerede modtager bibeholdes det samme vand- og støvafvisende niveau. Phonak M H2O appellerer til mange takket være det brede tilpasningsområde og mulighed for tilkoblingstilbehør. Som en ekstra bonus er enheden lille, robust og vandafvisende. Alt dette gør apparatet til det perfekte valg til de mange af vores brugere, der vælger et BTE-høreapparat. db HL k 2k 4k 8k Kan tilpasses med en tynd slange af typen SlimTube HE eller en standardslange og øreprop, og det brede tilpasningsområde gør den derfor velegnet til personer med let til svær hørenedsættelse. SlimTube HE Hook/Mini Hook Phonak M H2O Overgår forventninger i ydelse og udseende Nyt vandafvisende hus i mikrostørrelse Høreglæde, der vare længere, med batteristørrelse 13 Optimal bredbåndsfrekvensgang Til mild til kraftig hørenedsættelse Telespole, FM-kompatibilitet og indbygget manuel kontrol Findes som Phonak Ambra, Solana og Cassia

18 Den mindste Naída

19 19 Aktive brugere adskiller sig egentlig ikke fra andre, når det gælder ønsket om diskret kosmetik. De ønsker også et så lille høreapparat som muligt. Der, hvor de adskiller sig, er, at funktionaliteten kommer først. Naída S CRT leverer præcis det, de har brug for og efterspørger: de nyeste teknologiske innovationer i et overraskende lille apparat. Med den nye xsp plus-modtager leverer vi den styrke, Naída-brugere forventer. Det uventede ved et høreapparat med ekstern modtager er, at Naída S CRT er vandafvisende. Dette er muligt takket være den modtagerbeskyttelse, som den formstøbte cshell og det nye vandafvisende hus yder. db HL k 2k 4k 8k Tilpasningsområdet egner sig til moderat til meget kraftig hørenedsættelse. Naída S CRT anvender en batteristørrelse 13 og har en telespole samt indbygget manuel kontrol. Naturligvis tilbyder den også fuld trådløs forbindelse, herunder FM-kompatibilitet med den nye vandafvisende ML15i-designintegrerede FM-modtager. Ingen kompromiser! Naída S CRT Den mindste Naída Mere styrke med den nye eksterne xsp plus-modtager Til moderat til meget kraftig hørenedsættelse Vandafvisende selv med integreret FM Telespole og indbygget kontrol Findes i segmenterne IX, V og III Batteristørrelse 13

20 Imponerende ydelse og pålidelighed til børn

21 21 Det antages ofte, at børn med mildere hørenedsættelse ikke oplever begrænsninger med hensyn til forståelse og udtale, når den forstærkes. Virkeligheden at tilstrækkelig hørbarhed i diskantområdet ofte er svingende, og at det er en udfordring at høre i støjende omgivelser. Den nye Nios S H2O er udviklet med tanke for disse begrænsninger. Den er en uvurderlig hjælp for børnene og gør det muligt for dem at nyde en mere ubesværet høreoplevelse. Nios S H2O er baseret på den avancerede Spice+ teknologi. Med et væld af nye og forbedrede funktioner byder den på alt det, et barn har behov for, for at få en optimal høreoplevelse i det mindst mulige design. Det vand- og støvafvisende design betyder, at børn kan gøre, hvad de vil, uden at skulle gå på kompromis med hørelsen. db HL k 2k 4k 8k SlimTube HE Kan tilpasses med en tynd slange af typen SlimTube HE eller en standardslange og øreprop, og det brede tilpasningsområde gør den derfor velegnet til personer med let til svær hørenedsættelse. Hook/Mini Hook Vedvarende hørbarhed i diskantområdet, som er afgørende for tale- og sprogudviklingen, er ikke en given ting for børn med let til moderat hørenedsættelse. Oplev, hvordan SoundRecover giver vedvarende adgang til diskant med naturlig lyd. Når det drejer sig om at forstå tale i støjende omgivelser eller på afstand, er der intet, der slår Phonak Dynamic FM. Den giver hidtil uset høreoplevelse i hjemmet, i dagplejen eller i klasseværelset for børn i alle aldre lige fra nyfødte til teenagere. Den nye ML15i-designintegrerede FM-modtager er kosmetisk optimal og vandafvisende. Nios S H2O Imponerende ydelse og pålidelighed til børn Det nydesignede hus i mikrostørrelse egner sig perfekt til små ører Det ideelle valg til børn i alle aldre med mild til kraftig hørenedsættelse Udvidet hørbarhed med forbedret SoundRecover Vandafvisende hus, selv med integreret FM Batteristørrelse 13 Findes i segmenterne V og III

22 Det smarte 3-i-1 tilbehør

23 23 Skype-opkald til venner i udlandet. Jeg indstiller lyden på fjernsynet, så min familie ikke klager. Jeg bruger mobiltelefon i et travlt indkøbscenter. Videoopkald med min nye tablet-pc. Jeg kan følge med i plottet, selv om jeg går ud i køkkenet efter flere popcorn. Jeg bliver på ruten, når navigationssystemet siger tag næste venstresving. Jeg skifter indstillinger, uden at andre bemærker det. Jeg foretager et håndfrit opkald i bilen. Jeg kan følge med i børnenes videospil. Den nye Phonak ComPilot kombinerer tilgængeligheden ved trådløs forbindelse og komforten ved fjernbetjening og introducerer for første gang stemmealarmer, alt sammen i ét enkelt og attraktivt høreapparat. Kombineret med Phonak TVLink S konverterer dette multifunktionsapparat en myriade af kommunikationsudfordringer til en lettilgængelig lytteoplevelse.

24 24 Phonak ComPilot Det smarte 3-i-1 tilbehør Den nyeste tilføjelse til Phonak AccessLine, den multifunktionelle ComPilot, vil med garanti glæde både dig og dine brugere med: En integreret fjernbetjening Trådløs forbindelse med over 8 timers streaming Informative VoiceAlerts Integreret fjernbetjening Den indbyggede fjernbetjening er designet med henblik på at give maksimal effektivitet og brugervenlighed og gør det nemt at foretage programog lydstyrkeændringer. Når ComPilot udelukkende bruges som fjernbetjening, kan halsslyngen fjernes. Den giver også praktisk integreret indstilling af lydstyrke til streamede signaler. Trådløs forbindelse med over 8 timers streaming ComPilot har alsidig StereoSound Bluetooth-forbindelse og dermed nem trådløs adgang til fjernsyn, MP3-afspillere, telefoner eller et FM-system for blot at nævne nogle få. Streamingtiden er øget til forbløffende minimum 8 timers kontinuerlig og robust trådløs transmission. Den udskiftelige halsslynge, der nu fås i 2 længder, betyder, at brugerne altid har ComPilot præcis der, hvor der er brug for den. Den sikrer korrekt placering for stabil streaming, optimal stemmekvalitet ved telefonopkald og holder hænderne fri. ComPilot er ideel til hyggelige telefonsamtaler for alle. For at sikre optimal lydkvalitet for samtalepartneren anvender ComPilot helt unikt et dobbelt mikrofonsystem, der udvider stemmeopfangelsen, specielt ved opkald i støjende omgivelser. Hvis ComPilot bæres under tøjet, er det også muligt at anvende en ekstern mikrofon for at forbedre opkaldskvaliteten. ComPilot er kompatibel med praktisk talt alle mobiltelefoner med Bluetooth eller Bluetooth-telefonadapter og fastnettelefoner. Når ComPilot kobles sammen med Phonak TVLink S, er resultatet en enestående lytteoplevelse. Den ekstremt hurtige transmission fra tv til høreapparater kombineret med StereoSound giver en fremragende lydkvalitet. Desuden betyder ægte Plug and play og enkel opsætning, at TVLink S er klar til brug på mindre end 60 sekunder.

25 25 Informative VoiceAlerts ComPilot er det første tilbehør, der tilbyder fordelen i form af stemmealarmer, hvilket gør det nemmere for brugerne at interagere med deres høreapparater. Der er forskellige typer af VoiceAlerts, der giver nyttige talteinformationer som f.eks. advarsler om lavt batteri, valg af indgangskilde og navn på den person, der ringer op. Som en unik funktion angiver nummerviseren automatisk navnet på den opkaldende person ved at vise det på mobiltelefonens display. Efter behov kan VoiceAlerts konfigureres under tilpasningsprocessen, så funktionen passer til den individuelle brugers behov. Phonak ComPilot er den perfekte partner og tilbyder ægte komfort, trådløs frihed og tryghed med VoiceAlerts. Phonak ComPilot med TVLink S-basestation. Phonak ComPilot Det smarte 3-i-1 tilbehør Trådløs streaming + fjernbetjening + VoiceAlerts Den perfekte partner med TVLink S-basestation Mere end 8 timers kontinuerlig streamingtid i StereoSound Det eneste tilbehør med stemmealarmer

26 Grundlæggende høreglæde

27 27 Modeller med ekstern modtager bliver mere og mere populære. De udgør nu en stor del af bag øret tilpasninger. Hos Phonak har vi altid tilbudt en bred vifte af modeller med eksterne modtagerløsninger. Indtil nu har de dog kun været tilgængelige i tre prissegmenter. Audéo S SMART I indgår i den utrolig succesfulde serie af modeller med ekstern modtager og er det første Spice+ produkt i basissegmentet. Audéo S SMART I er bygget i et prisvindende hus og egner sig ideelt til dine mest omkostningsfølsomme brugere. Modellen står for det grundlæggende ved høreglæde og tilbyder Phonaks velkendte funktioner til forbedring af klarhed af talen: Forbedret SoundRecover for enestående hørbarhed af diskant lyd, forbedret WhistleBlock for feedbackfri hørelse og den effektive retningsbestemte mikrofonløsning UltraZoom Basic. Audéo S SMART I beviser, at design og funktion er inden for rækkevidde selv for dem med et begrænset budget. Standard xreceiver Power xreceiver SuperPower xreceiver db HL k 2k 4k 8k db HL k 2k 4k 8k db HL k 2k 4k 8k Vigtigste funktioner 4-kanaler til lydbehandling og finjusteringsindstillinger Forbedret SoundRecover, findes for første gang nogensinde i en model i basissegmentet UltraZoom Basic giver en højtydende retningsbestemmelse Forbedret WhistleBlock for effektiv håndtering af feedback NoiseBlock Basic for forbedret komfort i støj Mulighed for manuelle programmer

28 Tilpasning med succes

29 29 Det er dejligt at blive lyttet til. Forandring er ikke altid let. Små forandringer kan gøre en stor forskel. Der er altid ting, der kan gøres bedre. Mere tid til rådgivning. Nu kan jeg endnu bedre lide det. Med udgangspunkt i det input vi får fra høreapparatspecialister over hele verden er det vores ambition konstant at forbedre Phonak Target. Vi er overbeviste om, at du vil synes om de yderligere finjusteringer i Phonak Target 2.0. Strømlinet tilpasningsproces Ved efterkontroltilpasninger åbner Phonak Target 2.0 automatisk i finindstillingsskærmen, så du starter det rigtige sted med det samme Høreapparat- og tilbehørsmuligheder er nu praktisk placeret på ét sted En forenklet opgraderingsproces for firmware betyder, at du ikke skal afslutte tilpasningssessionen Forenklet Program Manager Program Manager er blevet omstruktureret, så den er nemmere at håndtere Genveje gør det hurtigere at tilføje individuelle programmer Flere programmer kan tilføjes samtidig Forbedret komfort Praktiske kommandoer for fortryd/annuller fortryd sikrer effektiv finindstilling Det er nu muligt at kopiere finindstillingsændringer fra én side til den anden Højre og venstre høreapparatet kan vælges med et enkelt klik

30 30 Spice+ Unikke funktioner, som giver varig glæde Spice+ serien står for banebrydende løsninger, der på en unik og effektiv måde løser tidens største høreudfordringer. SoundRecover Kombinerer taleforståelighed og hørelse DuoPhone Gør det nemt at tale i telefon StereoZoom Fokuserer på en enkelt stemme i en støjende menneskemængde FlexControl Et gennembrud inden for intelligent brugerinteraktion auto ZoomControl Automatisk fokus uafhængigt af taleretningen FlexVolume Intelligent indstilling af lydstyrken UltraZoom Ny retningsbestemt mikrofonteknologi WhistleBlock Effektiv feedbackdæmpning SoundFlow Foran, helt automatisk

31 S Spice+ Lyden af kvalitet Phonak Ambra Phonak S Solana Audéo Banebrydende design Imponerende nye modeller Phonak Target 2.0 Tilpasning med succes Spice+ Teknologi Høreglæde fra første dag Cassia Phonak Naída H2O Nios S CROS Phonak

32 Life is on Vi lytter til behovene hos dem, der stoler på vores ideer og knowhow. På en kreativ måde udfordrer vi teknologien og udvikler avancerede høreløsninger, der hjælper hørehæmmede til at høre, forstå og opleve mere af livets mangfoldigheder. Bevæg dig frit. Kommunikér med selvtillid. Lev uden begrænsninger. Lev livet. V1.00/ /WM/NS Phonak AG All rights reserved