Fotos Side 2/3 Alko AMS Mammut AMS Mammut i alle detaljer. Styreenhederne er integreret i drevene. Den lille maskot (i cirklen) medfølger.

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Fotos Side 2/3 Alko AMS Mammut AMS Mammut i alle detaljer. Styreenhederne er integreret i drevene. Den lille maskot (i cirklen) medfølger."

Transkript

1 Dansk oversættelse Moderne firkamp Rangerdrev er et efterspurgt tilbehør. Med Alko AMS Mammut, Enduro EM203 fra EAL, Reichs Move Control Compact og Truma Mover SE R inviterede CARAVANING de fire systemer til en hård sammenligningstest. Kapløbet blev det tættest tænkelige. Hvis det ikke allerede fandtes, ville man være nødt til at opfinde det. Rangerdrev til campingvogne er enormt praktiske. Med et sådant kan man bugsere en anhænger via fjernbetjening uden muskelkraft på en grund eller en parkeringsplads. Så det kan næppe undre nogen, at de er populære blandt campister: I forbindelse med læsernes kåring af årets campingvogn 2012 angav 76 procent af de adspurgte, at de interesserede sig for rangersystemer. Heraf udviste halvdelen endog stor interesse. Markedet i Tyskland er overskueligt med Alko, EAL, Reich og Truma som de vigtigste udbydere. Interesserede kender også navnet Powerwheel. Det britiske firma har siden 2008 været en del af Truma-gruppen, men pga. lav markedsindtrængning har det ikke eksisteret i Tyskland siden 2011; nye produkter sælges ikke længere. Så der findes altså stadig kun de nævnte fire. Med Enduro EM203 tilmeldte EAL det eneste rangersystem til konkurrencen, hvor drivenhederne presses mod dækkene ved hjælp af håndsving. Desuden er det på papiret det svageste og kun beregnet til en campingvognsvægt på 1800 kg. De øvrige kan klare tunge anhængere på op til 2000 kg. Lad os komme til sagen: Konkurrencen er tæt og benhård. Selv om testen ikke kan sige noget om produkternes levetid, blev rangersystemerne afkrævet alt under testforløbet (se kasse side 4). CARAVANING afsøgte deres grænser, som det fremgik af passagerne på stigninger og i terræn. Eller gik endda ud over grænserne med en 70 mm høj forhindring her svigtede samtlige drev. Men det vigtigste først. I starten af testen blev der fokuseret på statiske discipliner. Mht. montering og ibrugtagning af de forskellige drev ligger feltet tæt samlet. Alle fire systemer blev monteret bag campingvognshjulet, med stort samme arbejdsindsats. Ikke desto mindre skiller Alko AMS Mammut sig ud, af to årsager. For det første kan denne monteres på forskellige måder på nyere campingvogne med Alko-chassis (fra årgang 2010), bl.a. foran hjulet. Og dette endda uden at det går ud over frihøjden. Men hensyn til pressetryk er dette endda den optimale monteringsposition for Alko-rangeringshjælpen. Pga. den lavtliggende indgang i test-campingvognen af mærket Tabbert Puccini kunne Alko dog ikke udnytte denne fordel fuldt ud. Fotos Side 2/3 Alko AMS Mammut AMS Mammut i alle detaljer. Styreenhederne er integreret i drevene. Den lille maskot (i cirklen) medfølger. EAL Enduro EM203 Som eneste system i testen køres Enduro EM203 manuelt ind på hjulet via håndsving. Dette fungerer i både højre og venstre side. Reich Move Control Compact Komponenterne i Move Control Compact anbragt på rad og række. Kvalitetsmappen til apparatets dokumenter springer i øjnene. Truma Mover SE R I Mover SE R-pakken medfølger en topnøgle. Denne kan i nødstilfælde (hvis batteriet er afladet) bruges til at svinge drevet ud. 1

2 For det andet er styreenhederne direkte integreret i drevet ved Alko. Dermed bortfalder den ekstra montering af en styreenhedsboks - som ved de andre systemer. Mover SE R von Truma scorede et lille plus ved monteringen, fordi de nyudviklede montageklemmer forkorter monteringstiden. Desuden skal man ved denne model kun trykke kortvarigt på to knapper på fjernbetjeningen for at få motorerne til at køre ind mod dækkene. Alko har et lignende system, men dette var ikke altid umiddelbart klar til brug. Ved Move Control Compact fra Reich skal man holde knapperne inde; ved EAL skal drevet drejes ind på hjulene med håndsving. Næste disciplin: Systemsikkerhed. Alle rangerdrev slår fra ved overbelastning eller overophedning og beskytter således sig selv mod større skader. Derudover forlanger Truma, at man sætter stikket fra anhængeren ind i en stikkontakt, som er monteret på trækstangen. Først da kan man starte rangerdrevet. Også Alko insisterer på en sikkerhedskontrol. Her skal man holde fjernbetjeningen ind mod en aktiveringskontakt, der ligeledes er monteret på trækstangen, indtil kontrollampen ikke længere blinker. God ide, men virker ikke altid første gang. Dermed til betjeningsvejledningerne og fjernbetjeningerne. Dokumenterne fra EAL minder meget om en konstruktionstegning fra IKEA. Men de giver mulighed for, at man med en smartphone eller en tablet-computer og via QR-kode kan få adgang til online-videoer, der forklarer installation og betjening. Reich delvis med højglanssider i farver og Truma scorer point på overskuelighed. Fotos Side 4 Foto: Ved hjælp af sandsække gav man campingvognene en vægt på 1800 kg. Foto: Inden det gik løs, skulle alle campingvognene vejes. Alko Mammut kan monteres forskellige steder på chassiset. Fjernbetjeningen fra Alko er nem at betjene. AMS Mammut igangsættes via en aktiveringskontakt på trækstangen. Sådan tester Caravaning Ens betingelser for alle. Dette er den højeste maksime for test udført af CARAVANING og den var også gældende ved sammenligningen af rangerdrevene. Derfor har redaktionen bestilt de fire testeksemplarer hos forhandleren Reimo og opbevaret dem på identisk vis frem til starten af testen. Knaus Tabbert stillede fire identiske Tabbert Puccini HTD 560 2,5 til rådighed. For at sikre optimal funktion af drevene blev producenternes egne teknikere bedt om selv at installere det pågældende rangersystem plus det af dem anbefalede batteri. Herefter blev alle fire campingvogne bragt op på den maksimale støttelast og en totalvægt på 1800 kg. Ligeledes blev dæktrykket indjusteret. Selve testen blev opdelt i to dele: Fem statiske og otte dynamiske discipliner (se resultattabellen side 8). Blandt de statiske discipliner var bl.a. fjernbetjeningens fornemmelse, systemernes sikkerhed samt betjeningsvejledningernes overskuelighed og detaljer. I de otte dynamiske discipliner skulle rangerdrevene fx vise, hvor godt de tacklede forskellige stigninger, hvordan de klarede sig på underlag med forskelligt greb, og hvor præcist de kunne styres gennem en afmærket S-formet bane. Under testforløbet registrerede en strømmåler fra Büttner Elektronik (se billede til højre) effekt- og strømforbruget. De fire campingvogne med de forskellige drev gennemgik hver station umiddelbart efter hinanden. Herved sikredes identiske betingelser. Et team af uafhængige testpersoner vurderede rangersystemerne ved hver disciplin efter skolekarakterprincippet. Vurderingerne af de forskellige prøver fremkommer som et gennemsnit af de afgivne karakterer. Foto: Overblik over strømforbruget: Mathias Bachmann fra Büttner Elektronik. 2

3 Og til forskel fra Alko får man hér svar på alle sine spørgsmål vedr. betjening. Ved fjernbetjeningen er det især berøringsfornemmelsen, der tæller. Her står fjernbetjeningen fra Alko stærkt: Joysticket betjenes smidigt med tommelfingeren (se kasse side 7). Ved EAL trækker det især fra, at symbolerne på tasterne er sjusket udført. Reich-tasterne kræver et forholdsvis hårdt tryk. Desuden er pilene på tasterne kun hævet, men ikke farvelagt. På tastfjernbetjeningen fra Truma er der ikke noget at udsætte. Så fortsatte vi med den dynamiske del. Først skulle testcampingvognene gennemføre en 30- meter-spurt på tid. Truma var hurtigst med 3:16 minutter. Til sammenligning: Rangerdrevet fra EAL krævede to minutter mere. Ud over klokken blev der også holdt øje med, om testcampingvognene kørte lige. Både den Alko-drevne og den EAL-drevne campingvogn havde tendens til at efterlade sig mindre afvigelser. Testcampingvognen med Reich-systemet holdt sig noget bedre i sporet. Puccini'en med Truma-drev kørte derimod som på skinner. I slutningen af spurten skulle der køres hen over forhindringer med forskellig højde - på tør og våd asfalt. Som nævnt svigtede alle fire på den 70 millimeter høje bjælke. Anderledes gik det med forhindringen på 35 millimeter. Reich og Truma klarede den som en leg. Alko indikerede kortvarigt en overbelastning, men fik til sidst campingvognen over. EAL måtte kæmpe hårdest. Denne kræver, at forholdene er i orden: Det skal være tørt, og der skal køres lige på forhindringen, men så klarede den det også uden at skubbe til forhindringen. I den efterfølgende banekørsel blev køreegenskaberne testet. Her var det største problem en afmærket kurvekombination. Formålet med denne var primært at kontrollere, hvor fintfølende drevene reagerede på styrekommandoer. Alligevel var der ikke de store forskelle. Alle fire klarede opgaven godt. Kun Alko scorede et ekstra point: Den kan bevæges en tand mere smidigt end de andre - takket være den trinløse styring. Denne gav endda Alko et endnu større forspring under styretesten, fordi den muliggør kurvekørsel samtidig med fremadkørsel. Dette er ellers kun muligt med Truma. For også Truma kan køre fremad og dreje på samme tid ved at trykke på to taster samtidigt. Ved EAL og Reich sker denne bevægelse i ryk: Fremadkørsel, stop. Drejning, stop. Fremadkørsel, stop. Drejning på stedet er derimod en bagatel for alle medlemmer af kvartetten. Blandt de lettere øvelser var også præcisionstesten. Her var der tale om den typiske situation med at koble en campingvogn til trækkøretøjet. Her lægges der vægt på en følsom aktivering af rangersystemet, så trækstangen ikke støder mod kofangeren. Her trak Reich det længste strå. Dette drev starter ekstremt blidt, og campingvognen kan rangeres næsten millimeterpræcist. Tættest på også at klare det var Alko og med enkelte undtagelser også Truma. Her kom campingvognens masse i klart tydeligere bevægelse ved den korte acceleration. Men til sammenligning gik EAL grovest til værks. Med en saftig asfaltstigning og en tur hen over ujævnt, fugtigt terræn ventede der til sidst drevene to kongediscipliner. Fotos Side 5 EAL Monteringen er barneleg for fagfolk. For almindelige mennesker er der en udførlig video. Symbolerne på Enduro-fjernbetjeningen er udført sjusket. Kontakten afbryder rangerdrevet fra batteriet. Foto: Håndsvings-tilkoblingen af Enduro-EM203-motorerne klares med minimal anstrengelse. Foto: Opmåling af afstanden: Teststigningen er tolv procent. 3

4 For meget for EAL. Efter knap to meter på stigningspassagen kastede den håndklædet i ringen og slog fra pga. overophedning. Retfærdigvis skal det siges, at den agerer på grænsen med en 1800 kg tung campingvogn, og at den ifølge betjeningsvejledningen kun er dimensioneret til en campingvognvægt på 1450 kg på en 20 procent stigning. Ved terrænkørslen på fugtig græsmark blev den stoppet af et andet problem. Drivvalsen mistede sin trækkraft og gled på dækket. Alko klarede sig klart bedre. Langsomt, roligt og konstant gik den til angreb på stigningen, til den slog fra pga. overophedning knap en meter før målet. I ca. et kvarter derefter fungerede intet. Først derefter kunne den manøvreres i mål. Også Alko måtte anstrenge sig i terrænet. Ganske vist klarede den opgaven uden tvangsstop; men mod slutningen af turen var der flere gange tegn på en truende overophedning. Derimod var der næsten dødt løb mellem Reich og Truma. Både asfaltstigningen og terrænkørslen klarede de uden problemer, selv om begge viste tegn på svigt i brøkdele af sekunder. Truma virkede noget kraftigere. Det var som om, den stadig havde ekstra reserver. Også derfor vandt den til sidst med et mulehår. Dog skal det nævnes, at Truma brugte mest strøm i begge discipliner. Men ser man på det samlede forbrug, lå Reich, Alko, Truma på linje med 18 amperetimer. Resultatet af de afsluttende discipliner afspejler det endelige slutresultat. På bundlinjen afslører alle fire systemer individuelle styrker og svagheder. Et rangerdrev, der dominerer i samtlige discipliner, findes ikke. Et sådant mangler stadig at blive opfundet. Tekst: Jörn Ebberg Fotos: Ingolf Pompe Fotos Side 6 Foto: Turen hen over fugtigt, stejlt offroad-terræn var en af kongedisciplinerne i sammenligningstesten. Foto: Forhindringen på 35 millimeter klarede alle drevene til sidst. Foto: Ved spurten over 30 meter vurderedes også sporene. Reich Move Control Compact indskrænker frihøjden mest. Tasterne på fjernbetjeningen kræver relativt hårdt tryk. Som ved EAL afbryder kontakten drevene fra batteriet. Truma Nye montageklemmer sparer montørerne meget tid under installationen. Tastfjernbetjeningen er stort set fejlfri. Kun når stikket er sat i kontakten, fungerer Mover SE R. 4

5 Fotos Side 7 Foto: Alle klarede den snævert afmærkede bane fint. Foto: Ved tilkobling af campingvognen til trækkøretøjet kræves præcision. Foto: Også apparatdokumenterne blev taget under lup. Foto: Stigningspassagen på 18 % var den afgørende test for samtlige drev. To klarede det uden problemer, én med besvær, den fjerde mislykkedes. Betjeningstest Joystick eller taster? Som eneste rangersystem i testen har Alko AMS Mammut en enarmsbetjening via joystick. De tre andre drev betjenes på sædvanlig vis ved hjælp af tastaktivering. CARAVANING udførte den praktiske prøve og bad efter turen gennem banen hver testperson om en vurdering. Resultat: Uafgjort. Begge typer styring kræver generelt en kort tilvænningstid, men kan betjenes lige intuitivt. Større problemer opstod der derimod ved den omvendte tankemåde under manøvreringen alt efter hvorfra man rangerer campingvognen. Ganske vist er der på alle fire fjernbetjeninger mere eller mindre tydeligt vist en plantegning af en campingvogn. Tip: For ikke at bytte om på højre og venstre i komplicerede rangersituationer er det bedst at holde fjernbetjeningen således, at campingvognens trækstang og det på styringen viste symbol vender i samme retning. Foto: AMS Mammut fra Alko styres via joystick Foto: Ligesom Reich og Truma satser EAL på en sytring via taster. Foto: Uafgjort i testen joystick mod tastbetjening. 5

6 Resultater af sammenligningstesten Alko AMS EAL Enduro EM203 Reich Move Control Truma Mover Mammut Compact SE R Tekniske data Egenvægt 1) Maksimalvægt kg 2) 2000 kg Ca. 37 kg 1800 kg Ca. 36 kg 2000 kg Ca. 33 kg 2000 kg campingvogn Max effektforbrug 120 A 100 A 160 A 150 A Strømforsyning 12V-batteri med 12V-batteri med min. 12V-batteri med min. 12V-batteri med min. 80 Ah 85 Ah 75 Ah min. 55 Ah Info Pris 3) 2290 euro 4) 799 euro 1995 euro 2299 euro Kontakt Telefon Telefon Telefon Telefon +49 (0) 8221/970, +49 (0)202/ , +49 (0) 2774/93050, +49 (0) 89/46170, Målinger Frihøjde 200 mm 195 mm 190 mm 195 mm Ø effektforbrug stigning asfalt fladt stykke terræn 83,3 A 96,9 A 98,7 A 121,3 A 13,3 A 18,9 A 12,7 A 32,1 A 55,4 A 76,6 A 61,8 A 84,7 A Strømforbrug 17,7 Ah 6,2 Ah 5) 17,3 Ah 17,6 Ah Spurt 04:03 min 05:24 min 03:58 min 03:16 min (30 meter, fladt) Hastighed 0,443 km/h 0,332 km/h 0,452 km/h 0,551 km/h Statiske discipliner 6) Montage særdeles god god god særdeles god-god Ibrugtagning god god god særdeles god-god Systemsikkerhed særdeles god-god tilfredsstillende tilfredsstillende særdeles god Betjeningsvejledning tilfredsstillende acceptabel god god Fjernbetjening særdeles god-god god-tilfredsstillende god-tilfredsstillende god Dynamiske discipliner 6) Sporing tilfredsstillende tilfredsstillende særdeles god-god særdeles god Forhindring (35 mm) god-tilfredsstillende acceptabel særdeles god særdeles god Forhindring (70 mm) utilstrækkelig utilstrækkelig utilstrækkelig utilstrækkelig Bane særdeles god-god god god god Styringsevne særdeles god tilfredsstillende god-tilfredsstillende god Præcision særdeles god-god tilfredsstillende særdeles god god Stigning asfalt (tør, 18 %) Stigning græsmark (fugt, 12 %) Facit Vurdering tilfredsstillende mangelfuld 7) særdeles god-god særdeles god-god god mangelfuld særdeles god-god særdeles god I de statiske discipliner triumferer Mammut. I den dynamiske del overbeviser den med en trinløs, præcis styring. Men den taber lidt ved stigning og forhindring. Dette forhindrer et bedre resultat. Sammenfatning Enduro skal vurderes under hensyntagen til den lavere ydeevne. Men den klarer sig godt, ikke mindst fordi den er den klart billigste i testen. Men med en 1800 kg tung campingvogn er den overbebyrdet. Ydeevnen for Move Control Compact er bundsolid. Den har intet at skamme sig over i nogen af prøverne. Mht. nøjagtighed er den endda den bedste. Desuden koster den lige under 2000 euro en ægte købsanbefaling Alt i alt er Mover SE R ganske vist den dyreste, men også den bedste totalpakke. Forspringet er dog yderst beskedent. Men i sidste ende gør systemets mærkbart større kraft udslaget for testsejren. 1) uden batteri; 2) afhængig af monteret variant; 3) plus montage og strømforsyning; 4) ved system monteret forneden, pris for system monteret foroven på 2190 euro; 5) forbrug pga. svigt uden stigningskørsel; 6) skolekarakterprincip; 7) ved 20 % stigning dimensioneret til en campingvognsvægt op til 1450 kg. 6

AL-KO AMS MAMMUT DET INTELLIGENTE RANGERSYSTEM TIL CAMPINGVOGNE

AL-KO AMS MAMMUT DET INTELLIGENTE RANGERSYSTEM TIL CAMPINGVOGNE ROBUST, STOR YDEEVNE OG PÅLIDELIG I AL SLAGS VEJR AL-KO AMS MAMMUT DET INTELLIGENTE RANGERSYSTEM TIL CAMPINGVOGNE Præcis rangering Campingvognen står på et ujævnt sted, og der er ingen naboer, som kan

Læs mere

Bruger- og monteringsvejledning Installation and user manual Installatie- en gebruikershandleiding... 17

Bruger- og monteringsvejledning Installation and user manual Installatie- en gebruikershandleiding... 17 Bruger- og monteringsvejledning... 3 Installation and user manual... 10 Installatie- en gebruikershandleiding... 17 Les instructions et le manuel... 24 www.kronings.com - next generation caravan equipment

Læs mere

e xt rem suveræn! Den nye Truma Mover rangersystemer

e xt rem suveræn! Den nye Truma Mover rangersystemer e xt rem suveræn! Den nye Truma Mover XT Truma Mover rangersystemer Truma rangerer øverst Campister har nu i mere end 15 år sat deres lid til vore gennemprøvede Mover rangersystemer til campingvogne. Derved

Læs mere

PS - mover. Sikkerhed

PS - mover. Sikkerhed PS - mover Sikkerhed Læs denne manual før montering eller første brug Brug kun godkendt kabelføring og samling ved montering Kontroller dæktryk og tilstand (nye dæk anbefales) Check chassiset er i ubeskadiget,

Læs mere

Set forfra: 1. Teleskophåndtag 2. Håndtag 3. Frakoblingsstopknap 4. Søjle 5. Glidedel til batteri. 6. Krog 7. Fastspændingsskrue til ring 8.

Set forfra: 1. Teleskophåndtag 2. Håndtag 3. Frakoblingsstopknap 4. Søjle 5. Glidedel til batteri. 6. Krog 7. Fastspændingsskrue til ring 8. DK... Light Drive Light Drive er en monterbar strømforsyningsenhed, som omdanner din manuelle kørestol til en elektrisk letvægtskørestol. Den er designet til hjælpe dig med at komme omkring indendørs,

Læs mere

Tak fordi du valgte en Keepower NXT batterilader, et valg som afspejler din tekniske viden og evne til at værdsætte kvalitetsprodukter.

Tak fordi du valgte en Keepower NXT batterilader, et valg som afspejler din tekniske viden og evne til at værdsætte kvalitetsprodukter. Dansk Dansk Keepower Lader Tak fordi du valgte en Keepower NXT batterilader, et valg som afspejler din tekniske viden og evne til at værdsætte kvalitetsprodukter. Læs betjeningsvejledningen inden opladning.

Læs mere

Sikkerhed note: Når du når den maksimale hastighed af scooteren lyder et advarselssignal og du bør selv reducere din hastighed for at undgå et fald.

Sikkerhed note: Når du når den maksimale hastighed af scooteren lyder et advarselssignal og du bør selv reducere din hastighed for at undgå et fald. Indhold 1. Indledning... 2 2. Sikkerhed... 2 SIKKERHED Generel information...2 Sikkerhed... 2 Sikkerhedsfunktioner...4 Beskyttelsesudstyr... 4 Idriftsættelse...... 4 Batteri... 5 Opladning af batteriet...

Læs mere

1: Batteriindikator 2: Tændingsnøgle 3: Stik til oplader 4: Kontakt til højt og lavt gear 5: Speeder til fremad kørsel 6: Blink til venstre

1: Batteriindikator 2: Tændingsnøgle 3: Stik til oplader 4: Kontakt til højt og lavt gear 5: Speeder til fremad kørsel 6: Blink til venstre Tillykke med din nye scooter fra Lindebjerg Vi hos Lindebjerg vil gerne sige tak fordi dit valgt faldt på netop et af vores produkter. Vi håber din nye scooter vil leve op til dine forventninger og give

Læs mere

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji. 1 2 INDHOLDSFORTEGNELSE Brugervejledning Side 3 Brugsanvisning Side 4 Tilpasning af cyklen & tilbehør Side 5 og 6 Det elektriske system Side 7 Fejlmelding Side 8 Periodisk eftersyn af cyklen Side 9 3 BRUGERVEJLEDNING

Læs mere

ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD. ConSet - Type 501-7 BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER!

ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD. ConSet - Type 501-7 BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER! ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD ConSet - Type 01-7 BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING DA NO ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER! De bør ABSOLUT læse denne brugsanvisning og montage vejledning før opstilling,

Læs mere

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen på

Læs mere

Kom godt i gang med Mini Bots fra

Kom godt i gang med Mini Bots fra Kom godt i gang med Mini Bots fra Indholdsfortegnelse Generel Information... 3 Elektricitet... 3 Robotter, kunstige mennesker?...3 Forklaring af komponenter... 4 Robot-byggesættet inderholder følgende:...4

Læs mere

Litium-ion batterimanual. Ebike Elcykler

Litium-ion batterimanual. Ebike Elcykler Litium-ion batterimanual Ebike Elcykler Rev 30-12-2008 Litium ion batteriet Funktion Batteriet der forsyner elcyklen med strøm er et såkaldt litium ion batteri (Spænding: 36 Volt (V), Kapacitet: 10 Ampere

Læs mere

RC-750 en sikker investering

RC-750 en sikker investering RC-750 RC-750 en sikker investering Undgå ryg og hofteskader Sikker arbejdsmiljø = mindre sygefravær Kapacitet = 3,7 mand med buskrydder Skrænter optil 50 Regnvandsbassinger Under fjernvarmerør Svært tilgængelige

Læs mere

Vildtkamera DTC-530V.

Vildtkamera DTC-530V. Vildtkamera DTC-530V. Indhold fortegnelse......... 1 Kom godt i gang.........2 Information......... 2 Anvendelse......... 3 Fjernbetjening...... 3 Hukommelse kort......... 4 Quick Start...... 4 Isæt batterier.........

Læs mere

Ford Ranger brugervejledning

Ford Ranger brugervejledning Ford Ranger brugervejledning Model Aldersgrænse Bæreevne Ford Ranger 37-96 måneder 30kg Oversigt over dele Del Antal Del Antal Karosseri 1 Kølerhjelm 1 Lys 4 Forhjul 2 Hjulkapsler 4 Baghjul 2 Forrude 1

Læs mere

DK..... Light Assist

DK..... Light Assist DK... Light Assist Light Assist er en flytbar motor til hjælp for assisterende personer, der skubber en manuel kørestol. Dens rolle er at gøre dagligdagens kørsel på fortove, gader og stier lettere. Den

Læs mere

Produktinfo Monteringsoversigt Mover 01.2015

Produktinfo Monteringsoversigt Mover 01.2015 Produktinfo Monteringsoversigt 01.2015 Montering af Truma på chassiser fra forskellige producenter XT, XT2 og XT4 XT L RANGERSYSTEMER SE R, TE R og TE R4 SR Monteringssættet medfølger. Der fås forskellige

Læs mere

model RNCD 302 BÆRBAR CD- AFSPILLER

model RNCD 302 BÆRBAR CD- AFSPILLER DK model RNCD 302 BÆRBAR CD- AFSPILLER Vedligeholdelse og specifikationer Oplad de genopladelige batterier helt, inden de bruges første gang. Læs betjeningsvejledningen, før du begynder at anvende udstyret.

Læs mere

Compact Trappelift. Brugsanvisning. Juni 04

Compact Trappelift. Brugsanvisning. Juni 04 Brugsanvisning Compact Trappelift NEBA A/S - Baldersbuen 17 - Box 220 - DK-2640 Hedehusene - Telefon 46 59 01 77 Telefax 46 59 01 97 - e-mail: neba@neba.dk Juni 04 Brugsanvisning til Compact 2 Indholdsfortegnelse

Læs mere

Brugervejledning TAL Evolution

Brugervejledning TAL Evolution 1 BRUGSVEJLEDNING TAL EVOLUTION Serienr.: Ejer: Forhandler: Brdr. A & O Johansen, Rørvang 3, 2620 Albertslund. Forord TAL Evolution er startmodellen blandt de automatiske lasere. Her er THEIS ikke gået

Læs mere

Betjeningsvejledning. Hvis du ikke læser andet heri - LÆS DISSE 2 PUNKTER! OPBEVARES I PLASTICPOSE PÅ MOTORCYKLEN! VEDLIGEHOLD

Betjeningsvejledning. Hvis du ikke læser andet heri - LÆS DISSE 2 PUNKTER! OPBEVARES I PLASTICPOSE PÅ MOTORCYKLEN! VEDLIGEHOLD VEDLIGEHOLD FJERNBETJENING Fjernbetjeningen indeholder elektroniske komponenter og skal beskyttes mod slag og fugt. Derfor: Skil ikke fjernbetjeningshuset ad undtaget for at skifte batterier. Fjernbetjeningens

Læs mere

Elektrisk converter til støtteben. designet til brug på campingvogne og campere

Elektrisk converter til støtteben. designet til brug på campingvogne og campere Elektrisk converter til støtteben designet til brug på campingvogne og campere Betjening Med dette sæt konverteres de manuelt betjente støtteben til elektrisk drift. Motoren driver den eksisterende spindel

Læs mere

RC-Auto Toyota Tundra, art. M379

RC-Auto Toyota Tundra, art. M379 BETJENINGSVEJLEDNING RC-Auto Toyota Tundra, art. M379 Mange tak for beslutningen om købet af et produkt fra Millennium 2000-serien. Vi ønsker Jer megen morskab med apparatet. Vær venligst opmærksom på

Læs mere

STÆRK STABIL SIKKER MINI CROSSER T-MODEL

STÆRK STABIL SIKKER MINI CROSSER T-MODEL MINI CROSSER T-MODEL LIVSKVALITET... Min Mini Crosser har lettet min hverdag, og jeg glædes ved at køre, hvorhen jeg vil. Lige meget hvem man er, så gør Mini Crosseren hverdagen både nemmere og sjovere.

Læs mere

Husk altid at have strøm på batteriet. Ved vinteropbevaring oplad batteriet en time hver 2. måned

Husk altid at have strøm på batteriet. Ved vinteropbevaring oplad batteriet en time hver 2. måned Batteri manual LiFePO4 batterier til Ebike Elcykler Husk altid at have strøm på batteriet. Ved vinteropbevaring oplad batteriet en time hver 2. måned Rev 5-4-2011 Litium jernfosfat batteriet Funktion Batteriet

Læs mere

Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45

Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45 Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45 1 SIKKERHEDSBEMÆRKNINGER Tillykke med købet af denne ventilator. Produktet har gennemgået omfattende kvalitetssikring, og der er sørget for, at du modtager

Læs mere

BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING

BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD ConSet - Type 501-7 BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING DA NO VIGTIGE INFORMATIONER! De bør ABSOLUT læse denne brugsanvisning og montage vejledning før opstilling, installation

Læs mere

Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W

Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W - 1 - ADVARSEL: LÆS DENNE BRUGSVEJLEDNING GRUNDIGT FØR BRUG Ved brug af elektriske apparater er det vigtigt at overholde de grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger.

Læs mere

MULTI KØKKENMASKINE. Model Nr.: 1905 BETJENINGSVEJLEDNING. Læs denne betjeningsvejledning omhyggeligt inden brug

MULTI KØKKENMASKINE. Model Nr.: 1905 BETJENINGSVEJLEDNING. Læs denne betjeningsvejledning omhyggeligt inden brug MULTI KØKKNMSKIN Model Nr.: 1905 TJNINGSVJLNING Læs denne betjeningsvejledning omhyggeligt inden brug Tak, fordi du har valgt denne multi køkkenmaskine. Læs vejledningen omhyggeligt inden brug, så du kan

Læs mere

MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS03

MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS03 MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS03 P-WATCH FS03 Bør kun monteres af et autoriseret værksted. Vær opmærksom på at garantien på din bil kan bortfalde såfremt udstyr monteres på din bil af andre end de af

Læs mere

Monterings og brugervejledning For Fjerndisplay CXM

Monterings og brugervejledning For Fjerndisplay CXM Phocos CXM Fjerndisplay for laderegulator CXN Monterings og brugervejledning For Fjerndisplay CXM Side 1 Generelle funktioner. CXM Fjerndisplayet er designet til visning Panel strøm, forbrugs strøm og

Læs mere

Brugervejledning. www.kangaroobike.com

Brugervejledning. www.kangaroobike.com Brugervejledning E- www.kangaroobike.com Version 1.3 2014 Tillykke med investeringen i Winther E-Kangaroo, som har sat nye standarder for komfort og brugervenlighed. Læs denne vejledning grundigt igennem

Læs mere

Præcision i en klasse for sig.

Præcision i en klasse for sig. METAL Præcision i en klasse for sig. Kraftige FEIN boremaskiner med ultrapræcis lejring. FEIN specialisten inden for slidstærkt elværktøj. For mere end 115 år siden revolutionerede FEIN arbejdsverdenen

Læs mere

medemagruppen P9-0291-Q ver. 1.0.0 - april 2011 Brugervejledning G90T og G90A

medemagruppen P9-0291-Q ver. 1.0.0 - april 2011 Brugervejledning G90T og G90A medemagruppen P9-0291-Q ver. 1.0.0 - april 2011 DK Brugervejledning G90T og G90A Medema Danmark A/S Enggårdvej 7 Snejbjerg 7400 Herning Telefon: 70 10 17 55 Telefax: 97 18 88 5 Quick guide P9-0291-Q 2

Læs mere

BEGYNDERPRØVER ABC. DanskeSportshunde.dk BEGYNDERPRØVE B, AB OG ABC

BEGYNDERPRØVER ABC. DanskeSportshunde.dk BEGYNDERPRØVE B, AB OG ABC DanskeSportshunde.dk BEGYNDERPRØVER ABC BEGYNDERPRØVE B, AB OG ABC I programmet er kun ABC prøven beskrevet. Begynderprøve B skal udføres og bedømmes som beskrevet i Begynderprøve ABC gruppe B. Begynderprøve

Læs mere

DCC digital dekoder til magnetiske produkter

DCC digital dekoder til magnetiske produkter Viessmann 5212 Digital Dekoder Dansk Brugervejledning DCC digital dekoder til magnetiske produkter med fire udgangsgrupper Indhold 1. Vigtige oplysninger... 2 2. Indledning / Egenskaber... 3 3. Montering...

Læs mere

Ghibli SB-133 og SB-143 DANSK BRUGSANVISNING. Gulvplejemaskiner SB-143 SB-133 V. BRØNDUM A/S VIGTIGT!

Ghibli SB-133 og SB-143 DANSK BRUGSANVISNING. Gulvplejemaskiner SB-143 SB-133 V. BRØNDUM A/S VIGTIGT! V. BRØNDUM A/S A0.80.0161 DANSK BRUGSANVISNING SB-143 SB-133 Ghibli SB-133 og SB-143 Gulvplejemaskiner VIGTIGT! Læs brugsanvisningen inden maskinen tages i brug. Ghibli SB-133 og SB-143 Gulvplejemaskiner

Læs mere

Manual. Transportabel energistation. Opbevar denne vejledning til fremtidig brug.

Manual. Transportabel energistation. Opbevar denne vejledning til fremtidig brug. Manual Transportabel energistation Opbevar denne vejledning til fremtidig brug. VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER Dette elektriske produkt må kun anvendes til de formål der er i overensstemmelse med disse

Læs mere

BETJENINGS- & MONTERINGSVEJLEDNING FOR TEEJET 1000 MONITOR

BETJENINGS- & MONTERINGSVEJLEDNING FOR TEEJET 1000 MONITOR BETJENINGS- & MONTERINGSVEJLEDNING FOR TEEJET 1000 MONITOR TeeJet No. 020-012-DK; Version 2.00 Mølhavevej 2 9440 Aabybro Denmark Tel. +45 9696 2500 Fax. +45 9696 2501 Internet: www.teejet.com 2 TEEJET

Læs mere

Tillykke, du er nu ejer af en Gloworm X2. Forbered dig på at opleve revolutionen inden for LED lys

Tillykke, du er nu ejer af en Gloworm X2. Forbered dig på at opleve revolutionen inden for LED lys Tillykke, du er nu ejer af en Gloworm X2 Forbered dig på at opleve revolutionen inden for LED lys Sikkerhedsanvisning: Et alternativ lys skal bæres til hver en tid. Varme: Aluminiumshovedet er designet

Læs mere

ESKY LAMA 2. Tillykke med din nye helikopter. 1. Justering

ESKY LAMA 2. Tillykke med din nye helikopter. 1. Justering ESKY LAMA 2 Tillykke med din nye helikopter Der er et væld af muligheder med en RC helikopter, som du ikke kan få andre steder med øvelse vil du være i stand til at hover (hænge stille i luften), flyve

Læs mere

TRE DANSKE CAMPINGFAMILIER

TRE DANSKE CAMPINGFAMILIER Så skal der TESTES De tre familier, der blev udvalgt som testpersoner af Trumas XT-Mover, har netop fået moveren monteret. De næste tre måneder skal de teste den på ferier i ind- og udland, hvorpå erfaringerne

Læs mere

Vedvarende energi. Sådan kommer du i gang med LEGO Energimåleren

Vedvarende energi. Sådan kommer du i gang med LEGO Energimåleren Vedvarende energi Sådan kommer du i gang med LEGO Energimåleren de LEGO Group. 2010 The LEGO Group. 1 Indholdsfortegnelse 1. Beskrivelse af Energimåleren... 3 2. Sådan påsættes Energiakkumulatoren... 3

Læs mere

Det er nødvendigt for brugeren at læse, forstå og følge vejledningens instruktioner.

Det er nødvendigt for brugeren at læse, forstå og følge vejledningens instruktioner. Tams Elektronik LD-G-3 / LD-W-3 (1) Lokomotivdekoder LD-G-3 / LD-W-3 i Märklin-Motorola format Denne oversættelse omfatter monterings- og anvendelsesvejledningerne til LD-G-3 / LD-W-3 dekoderen. Den originale

Læs mere

Installationsvejledning Countertop ict220eg

Installationsvejledning Countertop ict220eg Installationsvejledning Countertop ict220eg Nets Denmark A/S. Energivej 1 DK-2750 Ballerup www.terminalshop.dk Doc. version 1.9 (2015-07-08). Software version 20.18. Vare nr.: R336-0119 1. Indledning Før

Læs mere

RAW SpeedSonic.dk. www.speedsonic.dk START / STOP RESET / EL NEXT / SAVE MODE / SET

RAW SpeedSonic.dk. www.speedsonic.dk START / STOP RESET / EL NEXT / SAVE MODE / SET RAW SpeedSonic.dk RESET / EL START / STOP MODE / SET NEXT / SAVE Tillykke med dit nye Speed Sonic RAW UR. Speed Sonic uret er designet til at motivere og guide dig til bedre resultater. Vi håber du vil

Læs mere

Nokia-cykelopladersæt. 3.0. udgave

Nokia-cykelopladersæt. 3.0. udgave Nokia-cykelopladersæt 2 3 6 1 4 5 8 7 9 10 11 3.0. udgave 12 13 15 14 16 17 18 20 19 21 22 2010 Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. Introduktion Med et Nokia-cykelopladersæt kan du oplade batteriet

Læs mere

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000 INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000 INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen

Læs mere

TIPSTEKNIK VIDEO. www.dcu.dk/tv

TIPSTEKNIK VIDEO. www.dcu.dk/tv VIDEO www.dcu.dk/tv Over tre dage i midten af november gennemførte Camping-fritid en større test af movere. De implicerede movere talte: PowrMover, Mammut fra AL-KO, Enduro Premium og Kronings, den danske

Læs mere

Universalspreder VS 2403

Universalspreder VS 2403 Universalspreder VS 2403 S trautmanns årelange erfaring med konstruktion af spredervogne og det høje kvalitetsniveau har gjort, at universalsprederne i praksis Universalsprederen har bevist deres duelighed.

Læs mere

DFRC Radiografisk fjernbetjening for gaspejse

DFRC Radiografisk fjernbetjening for gaspejse Honeywell DFRC Radiografisk fjernbetjening for gaspejse Brugsanvisning DISPLAY OG TASTER Display Op tast Ned tast Sluk tast Menu tast FORORD RF fjernbetjeningen kan styre pejsen manuelt eller ved hjælp

Læs mere

K-522. Betjeningsvejledning

K-522. Betjeningsvejledning K-522. Betjeningsvejledning 1 Beskrivelse Maskinen er specialudviklet til afbalancering af motorcykelhjul. I modsætning til en traditionel afbalanceringsmaskine, har K-22 en fast aksel, hvor det opspændte

Læs mere

Digital Personvægt Lifezone Series Model: FW1302 BRUGSANVISNING

Digital Personvægt Lifezone Series Model: FW1302 BRUGSANVISNING Digital Personvægt Lifezone Series Model: FW1302 BRUGSANVISNING Tak fordi De valgte denne digitale personvægt fra Fitzone Wellness. For at sikre korrekt betjening og for at sikre, at vægten holder i mange

Læs mere

Installationsmanual Trådløs Vandsensor

Installationsmanual Trådløs Vandsensor Trådløs Vandsensor Indholdsfortegnelse KOM GODT I GANG... 2 UDPAKNING... 2 MONTERING... 3 INSTALLATION AF BATTERIER... 3 EFTER INSTALLATION AF BATTERIER... 3 TEST AF VANDSENSOREN... 4 RESET TIL FABRIKSINDSTILLINGER...

Læs mere

H. JESSEN JÜRGENSEN A/S

H. JESSEN JÜRGENSEN A/S H. JESSEN JÜRGENSEN A/S - alt til klima- og køleanlæg Model FCTB Gulv-/ væg- og loftmodel - indedel (kun køling) BETJENINGSVEJLEDNING Læs denne vejledning grundigt igennem og opbevar den til senere brug.

Læs mere

Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882

Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 GR DK Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 31 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 Betjeningsvejledning - græs- og

Læs mere

Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger... 4 Ibrugtagning... 6 Anvendelse... 7 Fejlmeldinger... 8 Bortskaffelse... 9 Tekniske data...

Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger... 4 Ibrugtagning... 6 Anvendelse... 7 Fejlmeldinger... 8 Bortskaffelse... 9 Tekniske data... Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger... 4 Om dette apparat...4 Generelt...4 Korrekt håndtering af batterierne...5 Foretag aldrig reparationer på egen hånd...5 Ibrugtagning... 6 Kontroller leveringen...6

Læs mere

Dockingstation med forstærker til ipod/iphone

Dockingstation med forstærker til ipod/iphone Dockingstation med forstærker til ipod/iphone D2 Brugsanvisning Dockingstation med forstærker til ipod/iphone ADVARSEL: Anvend ikke dette (polariserede) stik med en forlængerledning, stikdåse eller en

Læs mere

TB-009D3 Manual. Brugsanvisning. Cykelplatform f/anhængertræk

TB-009D3 Manual. Brugsanvisning. Cykelplatform f/anhængertræk TB-009D3 Manual Brugsanvisning Cykelplatform f/anhængertræk -Plads til 3 cykler. -Nem samling og montering. -Cyklerne anbringes nemt i holderne, grundet platformens lave højde. Indholdsfortegnelse 1. Sikkerhed.....

Læs mere

Brugermanual til System 2000

Brugermanual til System 2000 Brugermanual til System 2000 Vigtigt Læs hele denne manual før komponenten tages i brug, den indeholder vigtig information for brugeren. 5/9 2007 L:\Vejledninger\Nye vejledninger\vejledning_system2000.pdf

Læs mere

Monteringsvejledning til Zoot scooteralarm

Monteringsvejledning til Zoot scooteralarm Monteringsvejledning til Zoot scooteralarm I denne vejledning vil vi gennemgå hvordan man installerer og afprøver Zootscooteralarmen med fjernstart. Monteringen er foregået på en PGO Black Magic. Du kan

Læs mere

Læring af test. Rapport for. Aarhus Analyse Skoleåret

Læring af test. Rapport for. Aarhus Analyse  Skoleåret Læring af test Rapport for Skoleåret 2016 2017 Aarhus Analyse www.aarhus-analyse.dk Introduktion Skoleledere har adgang til masser af data på deres elever. Udfordringen er derfor ikke at skaffe adgang

Læs mere

CYKELHOLDER TIL MONTAGE PÅ TRÆKKROG

CYKELHOLDER TIL MONTAGE PÅ TRÆKKROG BRUGERMANUAL CYKELHOLDER TIL MONTAGE PÅ TRÆKKROG ART NR 17500955 EAN NR 5709133170271 LÆS VENLIGST DENNE MANUAL FØR BRUG! 1 INDHOLD 1. Sikkerhed 2. Godkendelse 3. Værktøj til samling 4. Leveringsomfang

Læs mere

Installationsvejledning Countertop ict220e

Installationsvejledning Countertop ict220e Installationsvejledning Countertop ict220e Nets Denmark A/S. Energivej 1 DK-2750 Ballerup www.terminalshop.dk Doc. version 1.9 (2015-07-08). Software version 20.18. Vare nr.: R336-0118 1. Indledning Før

Læs mere

Straffekast. Jerôme Baltzersen jerome@falconbasket.dk. Indledning. Det tekniske aspekt. Hvordan bliver jeg en god (bedre) straffekastskytte?

Straffekast. Jerôme Baltzersen jerome@falconbasket.dk. Indledning. Det tekniske aspekt. Hvordan bliver jeg en god (bedre) straffekastskytte? Hvordan bliver jeg en god (bedre) straffekastskytte? jerome@falconbasket.dk 6. november 2006 Version 1.03 Indledning I løbet af den tid jeg har været træner, er det blevet klart, at utrolig mange ungdomsspillere

Læs mere

PROFESSIONEL MANICURE OG PEDICURE Varenr.: 11048 BRUGSANVISNING

PROFESSIONEL MANICURE OG PEDICURE Varenr.: 11048 BRUGSANVISNING PROFESSIONEL MANICURE OG PEDICURE Varenr.: 11048 BRUGSANVISNING Tak fordi du valgte at købe dette kvalitetsprodukt. Inden ibrugtagning bedes du læse brugsanvisningen grundigt igennem. Skulle der mod forventning

Læs mere

Installationsmanual Trådløs Bevægelsessensor

Installationsmanual Trådløs Bevægelsessensor Trådløs Bevægelsessensor Indholdsfortegnelse KOM GODT I GANG... 2 UDPAKNING... 2 MONTERING... 4 Montering af væg-/loftbeslaget... 4 INSTALLATION AF BATTERIER... 4 EFTER INSTALLATION AF BATTERIER... 5 TEST

Læs mere

Brugermanual til Motor Control Unit (MCU)

Brugermanual til Motor Control Unit (MCU) Brugermanual til Motor Control Unit (MCU) Vigtigt Læs hele denne manual før komponenten tages i brug, den indeholder vigtig information for brugeren. 5/9 2007 L:\Vejledninger\Nye vejledninger\vejledning_mcu.pdf

Læs mere

TTS er stolte af at være en del af

TTS er stolte af at være en del af Garanti & Support Dette produkt leveres med en etårig garanti, der dækker problemer, som findes ved normal anvendelse. Misbrug af Mini Mobile Phones eller at åbne enheden vil ugyldiggøre denne garanti.

Læs mere

Monteringsvejledning. www.e2a.net

Monteringsvejledning. www.e2a.net Monteringsvejledning www.e2a.net Nøglefri adgang Tak fordi du valgte et Easy2Access produkt, vi håber du må bliver glad for det. For at give dig de bedste forudsætninger til at komme godt fra start har

Læs mere

GRAFISK DESIGN. Proces. Ideudvikling. »Jeg er blevet bedt om at udvikle nogle ideer til at udvikle John Frandsens nuværende annoncesider«

GRAFISK DESIGN. Proces. Ideudvikling. »Jeg er blevet bedt om at udvikle nogle ideer til at udvikle John Frandsens nuværende annoncesider« P f t r o o i l o 1 H GRAFISK DESIGN»Jeg er blevet bedt om at udvikle nogle ideer til at udvikle John Frandsens nuværende annoncesider«proces For at udvikle annoncen måtte jeg først klarlægge, hvad der

Læs mere

Kom vidt omkring på en el-scooter

Kom vidt omkring på en el-scooter MERE LIVSKVALITET Kom vidt omkring på en el-scooter At kunne komme nemt og hurtigt rundt i dagligdagen er desværre ikke en selvfølge for alle. Men fordi man ikke længere er så rask til bens, behøver man

Læs mere

J55T El-scooter. Brugervejledning. OBS. Gult Greb Op = Frigear Ned = KØR. Læs denne vejledning grundigt, før du tager din el-scooter i brug

J55T El-scooter. Brugervejledning. OBS. Gult Greb Op = Frigear Ned = KØR. Læs denne vejledning grundigt, før du tager din el-scooter i brug J55T El-scooter Brugervejledning OBS. Gult Greb Op = Frigear Ned = KØR Læs denne vejledning grundigt, før du tager din el-scooter i brug 0 Indholdsfortegnelse 1.INTRODUKTION... 1 2. SPECIFIKATIONER...

Læs mere

BATTERIOPLADER 6 V / 12 V, GEL, WET & AGM

BATTERIOPLADER 6 V / 12 V, GEL, WET & AGM BATTERIOPLADER 6 V / 12 V, GEL, WET & AGM Art nr 78000020 EAN nr 5709133780043 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG! FØLG OMHYGGELIGT SIKKERHEDSINSTRUKTIONERNE FOR AT UNDGÅ SKADER PÅ PERSONE OG UDSTYR! SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

Læs mere

Hegn og låger til erhvervsejendomme Svævelåger ribelementhegn

Hegn og låger til erhvervsejendomme Svævelåger ribelementhegn Hegn og låger til erhvervsejendomme Svævelåger ribelementhegn Svævelågen er den perfekte løsning for industriejendomme, lagerpladser, varehuse og parkeringspladser. På grund af den solide og massive konstruktion

Læs mere

Mivita. Forhandles af: Læs denne brugsanvisning omhyggeligt, før du bruger din espresso-kaffemaskine

Mivita. Forhandles af: Læs denne brugsanvisning omhyggeligt, før du bruger din espresso-kaffemaskine Forhandles af: Mivita Læs denne brugsanvisning omhyggeligt, før du bruger din espresso-kaffemaskine VIGTIGT: Opbevar nedenstående serienummer på din kaffemaskine til eventuel senere brug. Kun til husholdningsbrug.

Læs mere

Advarsler Før Deres PSmover tages i brug, bedes De venligst læse det følgende omhyggeligt igennem:

Advarsler Før Deres PSmover tages i brug, bedes De venligst læse det følgende omhyggeligt igennem: Brugermanual Tillykke med valget af Deres nye PSmover Deres nye PSmover er en god hjælp når du skal have flyttet Deres campingvogn eller trailer. PSmover består af følgende komponenter: 2 trækruller med

Læs mere

Indholdsfortegnelse. PowerNoder

Indholdsfortegnelse. PowerNoder PowerNoder Indholdsfortegnelse Beskrivelse af PowerNoder 2 Tilslutning af enheder til PowerNoder 6 Almindelige Z-Wave-funktioner 8 Afregistrering fra netværket 9 Sikkerhedsinformation 11 PowerNoder Beskrivelse

Læs mere

Dansk bruger manual Udarbejdet af Datalogisk A/S 1/27

Dansk bruger manual Udarbejdet af Datalogisk A/S 1/27 Dansk bruger manual Udarbejdet af Datalogisk A/S 1/27 Sådan kommer du i gang Det er der i kassen Indhold MojoMINI skærm USB kabel til skærm SD hukommelseskort Pegepind Billader til skærm Monteringsbeslag

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING DK 45 KABEL CTEK COMFORT CONNECT KNAPPEN RESET FEJLLAMPE OPLADERKABEL STRØMLAMPE. CTEK COMFORT CONNECT eyelet M6

BRUGERVEJLEDNING DK 45 KABEL CTEK COMFORT CONNECT KNAPPEN RESET FEJLLAMPE OPLADERKABEL STRØMLAMPE. CTEK COMFORT CONNECT eyelet M6 BRUGERVEJLEDNING TILLYKKE med købet af din nye professionelle switch mode-batterilader. Denne oplader indgår i en serie af professionelle opladere fra CTEK SWEDEN AB og repræsenterer den nyeste teknologi

Læs mere

S26 MOTOR Original brugermanual

S26 MOTOR Original brugermanual S26 MOTOR Original brugermanual Indhold 1. Indledning 1 2. Liste over nødvendigt værktøj 1 3. Sikkerhedspåbud 1 4. Motor montering 2 4.1. Instruktion før montering 2 4.2. Samling af skinne 3 4.3. Opsætning

Læs mere

Brugervejledning for Lydaktiveret Kald LAK900

Brugervejledning for Lydaktiveret Kald LAK900 Brugervejledning for Lydaktiveret Kald LAK900 KNOP ELEKTRONIK A/S Fabriksvej 20=7600 Struer=Mail: knop@knop.dk=web: - 1 - www.knop.dk=tlf.: 9784 0444=Fax.: 9784 0666 Indhold: Tilsigtet anvendelse af LAK900

Læs mere

TRP parkeringssensor til anhænger

TRP parkeringssensor til anhænger TRP parkeringssensor til anhænger KAMERASYSTEMER GØR DIT SYNSFELT STØRRE Med TRP får du både markeringslys og en parkeringssensor til anhænger. LED-markeringslys begynder at blinke, når lastbilen nærmer

Læs mere

CTEK XC 800 Batterilader

CTEK XC 800 Batterilader CTEK XC 800 Batterilader Til blysyre-batterier 1.2 100Ah Brugsanvisning og vejledning til professional opladning af start- og solarbatterier. DK INTRODUKTION Tillykke med købet af din nye professionelle

Læs mere

MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS02

MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS02 MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS02 Denne monteringsvejledning er udarbejdet på baggrund af version 1.19. Bør monteres af autoriseret værksted. Læs hele monteringsvejledningen grundigt igennem, før du går

Læs mere

CITRUS JUICER CJ 7280 DANSK

CITRUS JUICER CJ 7280 DANSK CITRUS JUICER CJ 7280 DANSK DA H A G B F E C D 3 SIKKERHED OG OPSÆTNING Inden ibrugtagning bedes du læse brugsanvisningen grundigt igennem. Følg alle sikkerhedsanvisninger for at undgå skader som følge

Læs mere

Nokia Ekstra strømforsyning DC-11/DC-11K 9212427/2

Nokia Ekstra strømforsyning DC-11/DC-11K 9212427/2 Nokia Ekstra strømforsyning DC-11/DC-11K 5 2 4 3 9212427/2 2008-2010 Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. Introduktion Med Nokias ekstra strømforsyning DC-11/DC-11K (herefter DC-11) kan du oplade batteriet

Læs mere

Beskyttelse Døre, fronthjelm, bagagerum og kabine, samt startblokering (hvis monteret)

Beskyttelse Døre, fronthjelm, bagagerum og kabine, samt startblokering (hvis monteret) Kære Kunde Vi takker for valget af vores system, og vi kan oplyse, at dette produkt er et teknisk avanceret alarmsystem, der lever op til de ydelsesmæssige standarder, som er fastsat af bilproducenterne,

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING COBRA HD DUO PANORAMA HD

BRUGERVEJLEDNING COBRA HD DUO PANORAMA HD RUGERVEJLEDNING OR HD DUO PNORM HD 1. Dette har du modtaget...2 2. Samling og tilslutning... 3 3. etjening... 6 4. Råd og tips til opstart...9 5. Vedligeholdelse... 10 6. Øvrige oplysninger... 11 7. Tekniske

Læs mere

Automatisk satellit overvågning af

Automatisk satellit overvågning af Automatisk satellit overvågning af dine ejendele InteT abonnement eller gebyr Få adgang til al information direkte via mobiltelefon eller Internet Bevægelses sensor - autosporing samt aflytning Markedets

Læs mere

VEJRCENTER Betjeningsvejledning

VEJRCENTER Betjeningsvejledning VEJRCENTER Betjeningsvejledning INDLEDNING MeteoTronic vejrcenteret giver dig en professionel vejrudsigt for den aktuelle og de næste tre dage. Vejrudsigterne fremstilles af meteorologer og udsendes af

Læs mere

Brugervejledning Kopelevator SK5 SK12

Brugervejledning Kopelevator SK5 SK12 Brugervejledning Kopelevator SK5 SK12 1 Montage- og betjeningsvejledning til kopelevatorer Indholdsfortegnelse Generelle henvisninger... 2 Udførelse og anvendelsesformål... 3 Sikkerhedshenvisninger...

Læs mere

ALFA 56. Tips til sikker kørsel Side 1-2. Oversigt over kørestolen Side 3-4. Justeringer Side 5-6. Brugervejledning Side 7-8

ALFA 56. Tips til sikker kørsel Side 1-2. Oversigt over kørestolen Side 3-4. Justeringer Side 5-6. Brugervejledning Side 7-8 ALFA 56 Indholdsfortegnelse Tips til sikker kørsel Side 1-2 Oversigt over kørestolen Side 3-4 Justeringer Side 5-6 Brugervejledning Side 7-8 Opladning af batterier.. Side 9 Bemærk følgende Side 10 Vedligeholdelse

Læs mere

Installationsmanual Trådløs Bevægelsessensor

Installationsmanual Trådløs Bevægelsessensor Installationsmanual Trådløs Bevægelsessensor Indholdsfortegnelse KOM GODT I GANG... 2 UDPAKNING... 2 MONTERING... 4 Montering af væg-/loftbeslaget... 4 INSTALLATION AF BATTERIER... 4 EFTER INSTALLATION

Læs mere

DK1.1 STARTVEJLEDNING PLACÉR. LOG IND. SPOR. KOM HURTIGT I GANG MED SKYEYE GPS SPORING. Med Lommy Blue GPS-enhed STARTVEJLEDNING

DK1.1 STARTVEJLEDNING PLACÉR. LOG IND. SPOR. KOM HURTIGT I GANG MED SKYEYE GPS SPORING. Med Lommy Blue GPS-enhed STARTVEJLEDNING DK1.1 PLACÉR. LOG IND. SPOR. KOM HURTIGT I GANG MED SKYEYE GPS SPORING. Med Lommy Blue GPS-enhed Velkommen Tak fordi du har valgt SkyEye GPS sporing med en Lommy Blue GPS-enhed. Din nye GPS sporings-enhed

Læs mere

BRUGERMANUAL FOR MODEL MRT 1432 MRT 1542 MRT 1635 MRT 1742 MRT 1850 MRT 2150 MRT 2540

BRUGERMANUAL FOR MODEL MRT 1432 MRT 1542 MRT 1635 MRT 1742 MRT 1850 MRT 2150 MRT 2540 BRUGERMANUAL FOR MODEL MRT 1432 MRT 1542 MRT 1635 MRT 1742 MRT 1850 MRT 2150 MRT 2540 Denne manual Denne manual tilhører. og skal opbevares hos/ved.. Firma Serienummer.. Købsdato Garanti udløbsdato. Leverandør.

Læs mere

TDX SP2 Ultra Low Maxx

TDX SP2 Ultra Low Maxx Invacare TDX SP2 En revolutionerende og unik el-kørestol. TDX SP2 er en kombination af en centerhjulsdrevet el-kørestole med den bedste stabilitet, sikkerhed og komfort, og nyt sædesystem. Ultra Low Maxx

Læs mere

Teoribog til Trailer. - En praktisk håndbog til kørsel med trailer. Trailer guide www.sparet-er-tjent.dk

Teoribog til Trailer. - En praktisk håndbog til kørsel med trailer. Trailer guide www.sparet-er-tjent.dk Teoribog til Trailer - En praktisk håndbog til kørsel med trailer Her er alt det du skal vide for at køre trailer, såkaldt B/E. Når du vil tage trailerkørekort er der 2 forskellige typer af kort efter

Læs mere

RC-S. Fjernbetjening BRUGERVEJLEDNING

RC-S. Fjernbetjening BRUGERVEJLEDNING RC-S Fjernbetjening BRUGERVEJLEDNING Nedenstående fjernbetjening er beskrevet i denne brugervejledning: RC-S Tillykke med din nye fjernbetjening fra Bernafon. RC-S er en af de mest avancerede fjernbetjeninger

Læs mere