FÅ MERE AT VIDE. M100 Bluetooth -headset
|
|
- Ejvind Petersen
- 7 år siden
- Visninger:
Transkript
1 FÅ MERE AT VIDE M100 Bluetooth -headset
2 SE GODT EFTER OPKALDSKNAP Besvar et opkald, eller afslut det (1 tryk) Genopkald (2 tryk) Start stemmestyret opkald (tryk i 2 sek., indtil tonen høres) Genopret tabt forbindelse (1 tryk) Aktiver parring efter indledende opsætning (tryk, indtil LEDindikatoren blinker rødt/blåt) Aktiver Multipoint (tryk, mens du tænder) Overfør et opkald til/fra headset (tryk i 1 sekund under et opkald) MIKRO-USB-OPLADNINGSPORT Med 220 volts oplader: 30 minutter (2 timers taletid) 90 minutter (fuld opladning) Bedste ydeevne ved fuld opladning KNAP TIL VOLUMEN/ MIKROFONAFBRYDER Min-Lav-Med-Høj-Maks (1 tryk pr. niveauskift) Lydløs: til/fra (tryk 1 sek) TÆND/SLUK-KNAP On (skub for at vise sort) Off (skub for at vise rød) LCD Opladning (konstant rød) Fuldt opladet (konstant blå) Lavt batteriniveau (2 røde blink, 2 toner) Kritisk lavt (3 røde blink, 3 toner) Multipoint (on = 2 blå blink, og off = 1 blåt blink) Vær på den sikre side! Læs sikkerhedsvejledningen for oplysninger om vigtige sikkerhedsinstruktioner, opladning, batteri og myndighedskrav, før du anvender dit nye headset. 2
3 OPRET FORBINDELSE TIL DIN TELEFON Parring opretter forbindelse mellem dit headset og din telefon. Multipoint giver dig mulighed for at bruge dette headset med to telefoner. (Aktiver denne funktion, inden du parrer din anden telefon). 1. KLAR Aktiver Bluetooth-funktionen på din telefon. Brug derefter telefonens indstillinger til at tilføje/søge/finde nye Bluetooth-enheder. iphone: Settings > General > Bluetooth > On (Indstillinger > Generelt > Bluetooth > Til) (starter søgning efter enheder) BlackBerry -smartphone: Settings/options > Bluetooth: On > Search for devices. (Indstillinger > Bluetooth: Til > Søg efter enheder). VIDEOVEJLEDNING (kun på engelsk): /pairing 2. PARAT Første gang: Når headsettet er slukket, skal du aktivere parringstilstand for Bluetooth ved at skubbe tænd/ sluk-knappen til On. LEDindikatoren blinker rødt/blåt for at indikere parringstilstand. Aktiver Multipoint: Mens du trykker på opkaldsknappen skal du tænde for headsettet og blive ved med at holde opkaldsknappen nede, indtil indikatoren blinker blåt to gange. (Gentag for at deaktivere). Parring af ny telefon/ tilslut originalen igen: Tænd for headsettet, og tryk på opkaldsknappen, og hold den nede, indtil indikatoren blinker rødt/blåt. 3. TILSLUT Vælg "1xxPlantronics" fra listen over Bluetooth-enheder, der vises på din telefon. Hvis din telefon beder om en adgangskode, skal du indtaste fire nuller (0000). Du får muligvis vist **** på skærmen. Nogle telefoner beder om bekræftelse på headsetforbindelsen efter parring. Headset-indikatoren holder op med at blinke rødt/blåt, når din telefon og dit headset er parret/forbundet. 3
4 FALD I HAK Krogen på gel-øreproppen puttes ind i den bageste kurve af øret, så den sidder stabilt. Prøv at tage headsettet på. Øreproppen er placeret, så den passer til de fleste mennesker, men du får evt. behov for at dreje den, så den sidder bedre i dit højre eller venstre øre. Gel-øreproppen og højttaleren klikkes ind i tilsvarende rille, så øreproppen ikke flytter sig under brug. Krogen på gel-øreproppen skal pege væk fra headsettet. (Undlad at dreje øreproppen for langt om). Til venstre øre Til højre øre 4
5 Mix OG SAMMENSÆT, SÅ DU FÅR DEN BEDSTE PASFORM Hvis gel-øreproppen føles løs eller stram i øret, skal du skifte den. Hvis du vil udskifte gel-øreproppen i medium-størrelse til en lille eller stor, skal du trække krogen af geløreproppen for at fjerne den. (Undlad at trække i højttalerbase og tap). Med tommelfingeren skal du putte det nederste af øreproppen over højttaleren og trække øreproppens krog over højttaleren. (Undlad at skubbe højtaleren gennem gel-øreproppen). Hvis du ikke kender denne type gel-øreprop, kan du sætte ørekrogen på tappen, så den bliver ekstra stabil. VIDEOVEJLEDNING (kun på engelsk): /M100fit 5
6 MERE OM MULTIPOINT Plantronics M100 understøtter MultiPoint-teknologi, som giver dig mulighed for at bruge ét headset med to forskellige Bluetooth-mobiltelefoner. For at parre headsettet med endnu en telefon skal du se "Opret forbindelse til din telefon." Sådan foretages et opkald Nå Multipoint er aktiveret, vil headsettet foretage et opkald (igen) for den telefon, der sidste foretog et udgående opkald. Sådan kan du bruge den anden telefon: Foretag opkaldet ved hjælp af knapperne på dén telefon. Den anden telefon aktiverer sin forbindelse til headsettet. BEMÆRK: Headsettet kan ikke parkere et igangværende opkald, mens der besvares et opkald fra den anden telefon. Sådan besvarer du et opkald, mens du taler i den anden parrede telefon Du besvarer et andet opkald på den anden telefon ved at afslutte det igangværende opkald eller overføre det tilbage til den første telefon. Se, hvordan du overfører opkaldet, under "Se godt efter." Hvis du vælger ikke at svare, går det andet opkald videre til Voice Mail. Besvarelse af et indgående opkald fra den anden telefon, mens du allerede er i gang med et andet opkald: 1. Før du besvarer det andet opkald, skal du afslutte det første ved at trykke på opkaldsknappen. 2. Besvar det andet opkald ved at trykke på opkaldsknappen igen. TIP For at undgå problemer med Multipoint skal du bruge opkaldsknappen på headsettet frem for telefonens taster 6
7 LYT TIL STEMMEN Dette headset giver dig forskellige statusalarmer via en stemme (voice alerts), når du tænder eller slukker, er ved at løbe tør for taletid, mister eller genopretter Bluetooth-forbindelsen til din telefon. HVAD DU VIL HØRE HVAD DET BETYDER NÅR DU VIL HØRE DET Power on Tændt Efter at have skubbet tænd/sluk-knappen til positionen "On" Power off Slukket Efter at have skubbet tænd/sluk-knappen til positionen "Off" Talk time: (5 hrs, 4 hrs, Taletid: (5 t, 4 t, 3 t 2 t, 1 t) Efter at have skubbet tænd/sluk-knappen til positionen "On" 3 hrs, 2 hrs, 1 hr) Battery low Lavt batteriniveau Når der er ca. 30 minutter tilbage, før batteriet skal genoplades Recharge headset Genoplad headset Når der er ca. 15 minutter tilbage, før batteriet skal genoplades Phone 1 connected Telefon 1 tilsluttet Efter at have skubbet tænd/sluk-knappen til positionen "On" eller genoprettet forbindelsen for en mistet Bluetooth-tilslutning Phone 2 connected Telefon 2 tilsluttet Efter parring af en ekstra telefon vha. Multipoint-funktionen Pairing Parring Mens headset og telefon forsøger at foretage parring/ oprette forbindelse Pairing successful Parring lykkedes Efter at headset og telefon er blevet parrede/tilsluttede Pairing incomplete, restart headset Parring ikke gennemført, genstart headset Efter at headsettet og telefonen prøvede at foretage parring, uden at det lykkedes Volume maximum Maksimal volumen Når maksimalt niveau for volumen er nået efter tryk på knappen Volumen Mute on Lydløs aktiveret Efter tryk på knappen Volumen i et sekund under et opkald Mute off Lydløs deaktiveret Når den er på lydløs, efter der er trykket på knappen Volumen i et sekund Lost connection Tabt forbindelse Når telefonen mister Bluetooth-forbindelsen med headsettet Multipoint on Multipoint aktiveret Efter aktivering af funktionen ved at trykke på opkaldsknappen, mens tænd/sluk-knappen skubbes i positionen "On" Multipoint off Multipoint deaktiveret Efter deaktivering af funktionen ved at trykke på opkaldsknappen, mens tænd/sluk-knappen skubbes til positionen "Off" 7
8 TIPS Foretag parring/opret forbindelse én gang Parring foretages én gang medmindre din telefon mister forbindelsen, eller du vil parre en ny telefon. Hold øje med blinkende rød indikator Dette headset advarer dig visuelt, når batteriet er ved at være fladt og skal genoplades. Fortsæt et opkald uden headsettet Hvis du har brug for at fortsætte et opkald uden at bruge headsettet, skal du bare trykke på opkaldsknappen i et sekund, så føres opkaldet tilbage til din telefon. Der høres en tone, som bekræfter overførslen. Bliv i nærheden af din telefon: Bluetooth har et "arbejdsområde" på op til 10 meter mellem telefonen og headsettet, før lyden forringes, og forbindelsen går tabt. Sådan genoprettes forbindelse: Dit headset forsøger at genoprette den tabte forbindelse. Hvis det ikke lykkes, skal du trykke én gang på opkaldsknappen eller genoprette forbindelsen manuelt via telefonens Bluetooth-enhed-menu. Nulstil, hvis du ikke kan genoprette forbindelse Hvis dit headset virkede, men nu ikke vil oprette forbindelse, skal du huske, at nyere telefoner er som små computere. Der kan opstå defekter med tiden, og derfor skal de nulstilles med jævne mellemrum. Sluk helt enkelt for telefonen, og fjern batteriet et par sekunder. Sæt det derefter i igen, og tænd. Hvis det ikke løser problemet, skal du slette parringsoplysningerne for dit M100-headset og parre det med din telefon igen. Lyd bedst muligt: For at være sikker på, at din stemme opfanges bedst muligt, skal du altid kontrollere, at headsettet vender mod mundvigen. 8
9 SPECIFIKATIONER Taletid Standbytid Driftsafstand (rækkevidde) Vægt på headset Mål for headset Opladningstilslutning Batteritype Opladningstid (maks.) Strøm specifikationer Bluetooth-version Op til 6 timer Op til 10 dage Op til 10 meter, Klasse II 9 gram 55 x 18,5 x 8,1 mm Mikro-USB-opladning Genopladeligt litium-ion-polymer, kan ikke udskiftes 90 min. for fuld opladning 5 V DC 180 ma 2.1 specifikationer med EDR Bluetooth-profiler Håndfri (HFP) profil 1.5 og headset (HSP) profil 1.1 Driftstemperatur 0-40 C Opbevaringstemperatur 0-40 C Opladningstemperatur 0-40 C 9
10 BRUG FOR MERE HJÆLP? en Plantronics Ltd Wootton Bassett, UK Tel: ar cs Czech Republic da Danmark Tel: de Plantronics GmbH Hürth, Deutschland Kundenservice: Deutschland Österreich Schweiz el Για περισσότερες πληροφορίες: es Plantronics Iberia, S.L. Madrid, España Tel: fl Finland Tel: fr Plantronics Sarl Noisy-le-Grand France Tel: ga Plantronics BV Regus House Harcourt Centre Harcourt Road Dublin 2, Ireland Service ROI: he למידע נוסף, בקר באתר: hu További információk: it Plantronics Acoustics Italia Srl, Milano, Italia Numero Verde: nl Plantronics B.V. Hoofddorp, Nederland NL BE LUX no Norge Tel: pl Aby uzyskać więcej informacji: pt Portugal Tel: ro Pentru informaţii ru Дополнительная информация: sv Sverige Tel: tr Daha fazla bilgi için: 10
11 BRUG FOR MERE HJÆLP? Se sikkerhedsoplysninger i den separate brochure For din egen sikkerhed Ofte stillede spørgsmål: /M100faq Oplysninger om 2 års begrænset garanti: /warranty 2010 Plantronics, Inc. Alle rettigheder forbeholdes. Bluetooth er et registreret varemærke tilhørende Bluetooth SIG, Inc. og bruges af Plantronics under licens. Alle andre varemærker tilhører deres respektive ejere. Patenter i USA ; anmeldt patenter AM (09/10) AE11 EEE Yönetmeliğine Uygundur
FÅ MERE AT VIDE. ML10- og ML12-Bluetooth headset
FÅ MERE AT VIDE ML10- og ML12-Bluetooth headset SE GODT EFTER OPKALDSKNAP Besvar et opkald, eller afslut det (1 tryk) Genopkald (2 tryk) Start stemmestyret opkald (tryk i 2 sekunder, indtil tonen høres)
Læs mereFÅ MERE AT VIDE. ML18 og ML20 Bluetooth -headset
FÅ MERE AT VIDE ML18 og ML20 Bluetooth -headset SE GODT EFTER OPKALDSKNAP Besvar et opkald, eller afslut det (1 tryk) Genopkald (2 tryk) Start stemmestyret opkald (tryk i 2 sekunder, indtil tonen høres)
Læs mereFÅ MERE AT VIDE TRÅDLØS STEREO. Designet i Santa Cruz, Californien
FÅ MERE AT VIDE TRÅDØS STEREO Designet i Santa Cruz, Californien SE EFTER A Opkald og streaming af lyd Besvar et opkald, eller afslut det (1 tryk) Afvis et opkald (tryk i 2 sekunder) Sæt første opkald
Læs mereFÅ MERE AT VIDE. M25 og M55 Bluetooth -headset
FÅ MERE AT VIDE M25 og M55 Bluetooth -headset SE GODT EFTER A OPKALDSKNAP C KNAPPEN VOLUMEN Besvar/afslut et opkald M25: Besvar et opkald, eller afslut det (1 tryk) Afvis et opkald (tryk i 1 sekund) M55:
Læs mereFÅ MERE AT VIDE. M1100 Savor Bluetooth -headset
FÅ MERE AT VIDE M1100 Savor Bluetooth -headset SE GODT EFTER OPKALDSKNAP Besvar et opkald, eller afslut det (1 tryk) Genopkald (2 tryk) Genopret tabt forbindelse (1 tryk) Aktiver parring efter indledende
Læs mereFÅ MERE AT VIDE. BackBeat 903+ Bluetooth -headset
FÅ MERE AT VIDE BackBeat 903+ Bluetooth -headset SE GODT EFTER OPKALDSKNAP Besvar et opkald, eller afslut det (1 tryk) Genopkald (2 tryk) Start stemmestyret opkald (tryk i 2 sekunder, indtil tonen høres)
Læs mereFÅ MERE AT VIDE. Voyager PRO HD Bluetooth -headset
FÅ MERE AT VIDE Voyager PRO HD Bluetooth -headset SE GODT EFTER OPKALDSKNAP Besvar et opkald, eller afslut det (1 tryk). Se Få mere at vide om sensorer for at finde ud af, hvordandu besvarer opkald uden
Læs mereFÅ MERE AT VIDE. K100 Bluetooth speakerphone til bilen
FÅ MERE AT VIDE K100 Bluetooth speakerphone til bilen SE GODT EFTER MULTIFUNKTIONSKNAP Tænd eller sluk (tryk i 3-4 sekunder) Besvar et opkald, eller afslut det (1 tryk) Genopkald (2 tryk) Overfør lyd til/fra
Læs merePlantronics Explorer 240 & 395
Plantronics Explorer 240 & 395 Brugervejledning Velkommen Tak, fordi du har købt Plantronics Explorer 240 eller 395 headsettet. Denne vejledning indeholder instruktioner om, hvordan du installerer og bruger
Læs merePlantronics Explorer 50. Brugervejledning
Plantronics Explorer 50 Brugervejledning Indhold Velkommen 3 Hvad er der i æsken 4 Oversigt over headset 5 Vær på den sikre side 5 Par og oplad 6 Parring 6 Aktiver parringstilstand 6 Brug to telefoner
Læs mereExplorer 500-serien. Brugervejledning
Explorer 500-serien Brugervejledning Indhold Velkommen 3 Hvad er der i æsken? 4 Tilbehør 5 Oversigt over headset 6 Vær på den sikre side 6 Parring 7 Parring 7 Brug to telefoner 7 Juster pasformen 8 Oplad
Læs merePlantronics Explorer 370 Brugervejledning
Plantronics Explorer 370 Brugervejledning Velkommen Tillykke med dit nye headset fra Plantronics. Denne brugervejledning indeholder instruktioner om, hvordan du installerer og bruger Plantronics Explorer
Læs merePlantronics Explorer 10. Brugervejledning
Plantronics Explorer 10 Brugervejledning Indhold Velkommen 3 Hvad er der i æsken 4 Oversigt over headset 5 Vær på den sikre side 5 Par og oplad 6 Parring 6 Aktiver parringstilstand 6 Brug to telefoner
Læs mereExplorer 80-serien. Brugervejledning
Explorer 80-serien Brugervejledning Indhold Hvad er der i æsken? 3 Oversigt over headset 4 Vær på den sikre side 4 Parring 5 Parring 5 Parringstilstand 5 Grundlæggende funktioner 6 Besvar eller afslut
Læs mereExplorer 100-serien. Brugervejledning
Explorer 100-serien Brugervejledning Indhold Hvad er der i æsken? 3 Oversigt over headset 4 Vær på den sikre side 4 Parring 5 Parring 5 Parringstilstand 5 Grundlæggende funktioner 6 Besvar eller afslut
Læs mereBackBeat 100-serien. Brugervejledning
BackBeat 100-serien Brugervejledning Indhold Oversigt over headset 3 Vær på den sikre side 3 Parring 4 Parring 4 Parringstilstand 4 Grundlæggende funktioner 5 Tænd eller sluk 5 Juster volumen 5 Besvar
Læs merePlantronics Voyager 835 Brugervejledning
Plantronics Voyager 835 Brugervejledning Velkommen Tak, fordi du har købt Plantronics Voyager 835-headsettet. Denne vejledning indeholder instruktioner om, hvordan du installerer og bruger dit nye headset.
Læs merePlantronics Voyager PRO. Brugervejledning
Plantronics Voyager PRO Brugervejledning Velkommen Tak, fordi du har købt Plantronics Voyager PRO headsettet. Denne vejledning indeholder instruktioner om, hvordan du installerer og bruger dit nye headset.
Læs merePlantronics M70. -M90 serien. Brugervejledning
Plantronics M70 -M90 serien Brugervejledning Indhold Velkommen 3 Hvad er der i æsken* 4 Vælg sprog 5 Parring 6 Oversigt over headset 7 Vær på den sikre side 7 Tag styringen 8 Besvar eller afslut et opkald
Læs mereDin brugermanual PLANTRONICS DISCOVERY 925 http://da.yourpdfguides.com/dref/2399996
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i PLANTRONICS DISCOVERY 925 i brugermanualen (information, specifikationer,
Læs mereGenialt simpel Plantronics Discovery 975 Brugervejledning
Genialt simpel Plantronics Discovery 975 Brugervejledning Velkommen Tak, fordi du har købt Plantronics Discovery 975 headset. Denne vejledning indeholder instruktioner om, hvorn du installerer og bruger
Læs mereBackbeat FIT. Brugervejledning
Backbeat FIT Brugervejledning Indhold Velkommen 3 Hvad er der i æsken* 4 Parring 5 Oversigt over headset 6 Vær på den sikre side 6 Tag styringen 7 Tænd eller sluk 7 Afspil eller sæt musik på pause 7 Spring
Læs merePlantronics Explorer 210-serien
Plantronics Explorer 210-serien Brugervejledning Velkommen Tillykke med dit nye headset fra Plantronics. Denne brugervejledning indeholder instruktioner om, hvordan du installerer og bruger Plantronics
Læs merePlantronics Explorer 380/390-serien
Plantronics Explorer 380/390-serien Brugervejledning Velkommen Tillykke med dit nye headset fra Plantronics. Denne brugervejledning indeholder instruktioner om, hvordan du installerer og bruger Plantronics
Læs mereBackBeat FIT 500-SERIEN. Brugervejledning
BackBeat FIT 500-SERIEN Brugervejledning Indhold Parring 3 Parring 3 Par en anden enhed 3 Parring med Mac-enhed 3 Opladning og tilpasning 4 Opladning 4 Basisfunktioner 5 Oversigt over headset 5 Tænd/sluk
Læs mereExplorer 500-serien. Brugervejledning
Explorer 500-serien Brugervejledning Indhold Velkommen 3 Hvad er der i æsken? 4 Tilbehør 5 Oversigt over headset 6 Vær på den sikre side 6 Parring 7 Parring 7 Brug to telefoner 7 Juster pasformen 8 Oplad
Læs mereBackBeat GO 3. Brugervejledning
BackBeat GO 3 Brugervejledning Indhold Oversigt over headset 3 Vær på den sikre side 3 Par og monter 4 Parring 4 Få den bedste lyd 4 Installer appen 6 Brug BackBeat GO 3 Companion-appen 6 Opladning 7 Opladning
Læs mereBackBeat SENSE. Brugervejledning
BackBeat SENSE Brugervejledning Indhold Oversigt 3 Oversigt over headset 3 Vær på den sikre side 3 Hvad er der i æsken? 4 Parring 5 Parring 5 Par en anden enhed 5 Parring med Mac-enhed 5 Opladning og tilpasning
Læs mereBackBeat PRO 2 BackBeat PRO 2 Special Edition. Brugervejledning
BackBeat PRO 2 BackBeat PRO 2 Special Edition Brugervejledning Indhold Oversigt 3 Volumen 3 Afspil eller sæt musik på pause 3 Valg af nummer 3 Åbn lytning 3 ANC (Active Noise Canceling) 3 Opladning 3 Lydløs
Læs merePlantronics Explorer 200-serien Brugervejledning
Plantronics Explorer 200-serien Brugervejledning Velkommen Tillykke med dit nye headset fra Plantronics. Denne brugervejledning indeholder instruktioner om, hvordan du installerer og bruger Plantronics
Læs mereBackBeat FIT. Brugervejledning
BackBeat FIT Brugervejledning Indhold Velkommen 3 Hvad er der i æsken? 4 Parring 5 Oversigt over headset 6 Tag styringen 7 Tænd eller sluk 7 Afspil eller sæt musik på pause 7 Spring til næste nummer 7
Læs merePlantronics Discovery 925 Brugervejledning
Plantronics Discovery 925 Brugervejledning Velkommen Tak, fordi du har købt Plantronics Discovery 925-headsettet. Denne vejledning indeholder instruktioner om installation og brug af dit nye headset. Læs
Læs mereJABRA STEALTH. BrugerVejledning. jabra.com/stealth
BrugerVejledning jabra.com/stealth 2014 GN Netcom A/S. Alle rettigheder forbeholdes. Jabra er et registreret varemærke tilhørende GN Netcom A/S. Alle andre varemærker heri tilhører de respektive ejere.
Læs mereBackBeat FIT 300-serien. Brugervejledning
BackBeat FIT 300-serien Brugervejledning Indhold Oversigt over integrerede kontroltaster 3 Vær på den sikre side 3 Parring 4 Parring 4 Parringstilstand 4 Grundlæggende funktioner 5 Tænd eller sluk 5 Besvar
Læs mereVoyager Legend. Brugervejledning
Voyager Legend Brugervejledning Indhold Hvad er der i æsken 3 Oversigt over headset 4 Parring 5 Parring første gang 5 Par en anden telefon 5 Oplad 6 Pasform 7 Udskift øreprop 7 Brug på venstre eller højre
Læs mereJabra BT2047 BRUGERVEJLEDNING JABRA BT2047 1. jabra
Jabra BT2047 jabra BRUGERVEJLEDNING JABRA BT2047 1 INDHOLDSFORTEGNELSE TAK...2 OM JABRA BT2047...2 HEADSETFUNKTIONER...2 KOM I GANG...3 OPLADNING AF HEADSETTET...4 TÆND/SLUK HEADSETTET...4 PARRING MED
Læs mereVoyager Edge-serien. Brugervejledning
Voyager Edge-serien Brugervejledning Indhold Hvad er der i æsken 3 Oversigt over headset 4 Vær på den sikre side 4 Oversigt over ladeetui 5 Parring 6 Parring med Bluetooth 6 NFC-parring 6 Par en anden
Læs mereBackBeat PRO. User Guide
BackBeat PRO User Guide Contents Hvad er der i æsken 3 Oversigt over headsettet 4 Tænd/sluk 4 ANC (Active Noise Canceling) 4 Afspil eller sæt musik på pause 4 Volumen 4 Valg af nummer 4 Åben mikrofon 4
Læs mereAfterShokz Trekz Titanium
AfterShokz Trekz Titanium Brugervejledning DANSK OVERSÆTTELSE AF INSTRULOG A/S Tillykke med købet af dine nye AfterShokz Trekz Titanium Hovedtelefoner! Copyright Instrulog A/S Maj 2016 Side 1 af 7 Tag
Læs mereBackbeat Go 2. Brugervejledning
Backbeat Go 2 Brugervejledning Indhold Velkommen 3 Hvad er der i æsken 4 Oversigt over headset 5 Parring 6 Parring 6 Parring med en anden enhed 6 Multitilslutning 6 Opladnings- 8 Kontroller batteriniveau
Læs mereJABRA solemate mini. Brugervejledning. jabra.com/solematemini
JABRA solemate mini Brugervejledning jabra.com/solematemini 2013 GN Netcom A/S. Alle rettigheder forbeholdes. Jabra er et registreret varemærke tilhørende GN Netcom A/S. Alle andre varemærker heri tilhører
Læs mereJABRA ROX WIRELESS. Brugervejledning. jabra.com/roxwireless
Brugervejledning jabra.com/roxwireless 2013 GN Netcom A/S. Alle rettigheder forbeholdes. Jabra er et registreret varemærke tilhørende GN Netcom A/S. Alle andre varemærker heri tilhører de respektive ejere.
Læs mereJABRA STEEL. Brugermanual. jabra.com/steel. jabra
jabra Brugermanual jabra.com/steel 2015 GN Netcom A/S. Alle rettigheder forbeholdes. Jabra er et registreret varemærke tilhørende GN Netcom A/S. Alle andre varemærker heri tilhører de respektive ejere.
Læs merePlantronics BackBeat 903/906 Brugervejledning
Plantronics BackBeat 903/906 Brugervejledning Velkommen Tak, fordi du har købt Plantronics BackBeat 903/906-hovedtelefoner. Denne vejledning indeholder instruktioner om, hvordan du installerer og bruger
Læs mereJABRA SPORT Rox wireless
JABRA SPORT Rox wireless Brugervejledning jabra.com/sportroxwireless 2015 GN Netcom A/S. Alle rettigheder forbeholdes. Jabra er et registreret varemærke tilhørende GN Netcom A/S. Alle andre varemærker
Læs mereJABRA SOLEMATE MAX. Brugervejledning. jabra.com/solematemax NFC. jabra
jabra JABRA SOLEMATE MAX NFC Brugervejledning jabra.com/solematemax 2013 GN Netcom A/S. Alle rettigheder forbeholdes. Jabra er et registreret varemærke tilhørende GN Netcom A/S. Alle andre varemærker heri
Læs mereVoyager Edge UC-serien. Brugervejledning
Voyager Edge UC-serien Brugervejledning Indhold Hvad er der i æsken 3 Oversigt 4 Oversigt over headset 4 Bluetooth USB-adapter 4 Oversigt over ladeetui 5 Parring 6 Parring med Bluetooth 6 NFC-parring 6
Læs mereBackBeat GO 600-serien. Brugervejledning
BackBeat GO 600-serien Brugervejledning Indhold Parring 3 Parring 3 Par en anden enhed 3 Parring med Mac-enhed 3 Opladning og tilpasning 4 Opladning 4 Basisfunktioner 5 Oversigt over headset 5 Tænd/sluk
Læs mereBLUETOOTH HEADSET. User Guide. Benutzerhandbuch Brugervejledning. Manual do Utilizador
Benutzerhandbuch Brugervejledning Guía del usuario Käyttöopas Guide de l'utilisateur Guida dell'utente Gebruikershandleiding Brukerhåndbok BLUETOOTH HEADSET User Guide Manual do Utilizador Руководство
Læs mereJabra SPEAK 510 BRUGERVEJLEDNING
Jabra SPEAK 510 BRUGERVEJLEDNING INDHOLDSFOrTEGNELSE VELKOMMEN... 2 JABRA speak 510 OVERSIGT... 3 TILSLUTNING... 5 SÅDAN BRUGES JABRA SPEAK 510.... 8 SUPPORT.... 11 Tekniske specifikationer... 12 1 VELKOMMEN
Læs mereJABRA SPEAK 510. Brugervejledning. jabra.com/speak510
JABRA SPEAK 510 Brugervejledning jabra.com/speak510 2015 GN Netcom A/S. Alle rettigheder forbeholdes. Jabra er et registreret varemærke tilhørende GN Netcom A/S. Alle andre varemærker heri tilhører de
Læs mereJabra Speak 450 for Cisco
Jabra Speak 450 for Cisco BRUGERVEJLEDNING INDHOLDSFORTEGNELSE Velkommen...2 OVERBLIK over...3 FORBINDELSE...5 sådan bruges...7 SUPPORT...8 Tekniske specifikationer...9 1 Velkommen Tak fordi du har købt.
Læs mereJABRA speak 510. Brugervejledning. jabra.com/speak510
JABRA speak 510 Brugervejledning jabra.com/speak510 2013 GN Netcom A/S. Alle rettigheder forbeholdes. Jabra er et registreret varemærke tilhørende GN Netcom A/S. Alle andre varemærker heri tilhører de
Læs mereBLUETOOTH HEADSET. User Guide. Bedienungsanleitung Brugervejledning. Manual do Utilizador
Bedienungsanleitung Brugervejledning Guía del usuario Käyttöopas Guide de l'utilisateur Guida dell'utente Gebruikershandleiding Brukerhåndbok BLUETOOTH HEADSET User Guide Manual do Utilizador Руководство
Læs mereJABRA STYLE. Brugsvejledning. jabra.com/style
Brugsvejledning jabra.com/style INDHOLD 1. VELKOMMEN... 3 2. OVERBLIK OVER HEADSETTET... 4 3. SÅDAN BÆRES DET... 5 3.1 SKIFT AF EARGELS 4. SÅDAN OPLADES BATTERIET... 6 5. SÅDAN TILSLUTTES HEADSETTET...
Læs mereJabra. Talk 5. Brugervejledning
Jabra Talk 5 Brugervejledning 1 INDHOLDSFORTEGNELSE TAK...2 OM JABRA TALK 5...2 HEADSETFUNKTIONER...2 KOM I GANG...3 OPLADNING AF HEADSETTET...4 TÆND/SLUK HEADSETTET...4 PARRING MED DIN TELEFON...5 BÆR
Læs mereJabra revo Wireless. Brugsvejledning. jabra.com/revowireless
Jabra revo Wireless Brugsvejledning jabra.com/revowireless 1. Velkommen...3 2. OVERSIGT... 4 3. sådan bæres det...5 3.1 Justerbart i højden 3.2 sammenklappelige hængsler 4. sådan oplades det...7 4.1 Batteristatus
Læs mereBrugervejledning til Nokia Bluetooth Headset BH-112
Brugervejledning til Nokia Bluetooth Headset BH-112 1.1. udgave 2 Introduktion Om dit headset Med Nokia Bluetooth-headsettet BH-112 kan du håndtere opkald håndfrit, også selvom du bruger to mobilenheder
Læs mereBlackwire 725-M. USB-headset med ledning. Brugervejledning
Blackwire 725-M USB-headset med ledning Brugervejledning Indhold Velkommen 3 Systemkrav 3 Brug for mere hjælp? 3 Hvad er der i pakken 4 Grundlæggende funktioner 5 Når du har dit headset på 6 Tilpas headset
Læs mereJabra. Talk 15. Brugervejledning
Jabra Talk 15 Brugervejledning INDHOLDSFORTEGNELSE TAK... 2 OM DIT JABRA TALK 15... 2 HEADSETTETS FUNKTIONER........................... 3 KOM GODT I GANG.... 4 OPLAD DIT HEADSET.... 4 TÆND/SLUK FOR HEADSETTET...
Læs mereBT HS 112 Dansk vejledning
Communication BT HS 112 Dansk vejledning 1 021 204 122 www.blaupunkt.com Indhold Bluetooth Headset BT HS 112 2 Sikkerhed og generel information 3 Bortskaffelse 3 Leveringsomfang 3 Justering og brug af
Læs mereJabra motion UC Jabra motion UC+
Jabra motion UC Jabra motion UC+ BRUGERVEJLEDNING jabra.com/motionuc 1. Velkommen... 4 2. OVERBLIK over headsettet... 5 2.1 rejse- & opladningssæt (kun (Jabra motion uc+) 2.2 jabra LINK 360 3. hvordan
Læs merePLANTRONICS PULSAR 260
BRUGERVEJLEDNING PLANTRONICS PULSAR 260 STEREO-BLUETOOTH-HEADSET VELKOMMEN PAKKENS INDHOLD OG FUNKTIONER Denne brugervejledning indeholder oplysninger om opsætning og anvendelse af Plantronics Pulsar 260
Læs mereNokia Bluetooth-headset BH-700 Brugervejledning
Nokia Bluetooth-headset BH-700 Brugervejledning OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer som eneansvarlige, at produktet HS-57W er i overensstemmelse med bestemmelserne i følgende direktiv
Læs mereBrugervejledning til Nokia Bluetooth Headset BH-110
Brugervejledning til Nokia Bluetooth Headset BH-110 1.0. udgave 2 Introduktion Om dit headset Med Nokia Bluetooth-headsettet BH-110 kan du håndtere opkald håndfrit, også selvom du bruger to telefoner på
Læs mereJABRA BOOST. Brugervejledning. jabra.com/boost
Brugervejledning jabra.com/boost 2014 GN Netcom A/S. Alle rettigheder forbeholdes. Jabra er et registreret varemærke tilhørende GN Netcom A/S. Alle andre varemærker heri tilhører de respektive ejere. Bluetooth
Læs mereDoro Secure 580. Brugermanual. Dansk
Doro Secure 580 Brugermanual Dansk 3 2 1 4 5 6 7 8 9 14 13 12 11 10 15 16 Bemærk! Alle figurer har kun illustrative formål og gengiver ikke nødvendigvis denne enhed helt præcist. Dansk 1. Strøm til/fra
Læs mereBRUGERVEJLEDNING. Plantronics DA45 TM D261N TM
BRUGERVEJLEDNING Plantronics DA45 TM D261N TM Stereo/da45 bundle D261n-usb Stereo 0 0 0 VELKOMMEN Velkommen til Plantronics familie af headsetprodukter. Plantronics tilbyder en lang række produkter - fra
Læs mereJABRA PRO 935. Brugervejledning. jabra.com/pro935
JABRA PRO 935 Brugervejledning jabra.com/pro935 2015 GN Netcom A/S. Alle rettigheder forbeholdes. Jabra er et registreret varemærke tilhørende GN Netcom A/S. Alle andre varemærker heri tilhører de respektive
Læs mereVoyager 3200-serien. Bluetooth-headset. Brugervejledning
Voyager 3200-serien Bluetooth-headset Brugervejledning Indhold Oversigt over headset 3 Vær på den sikre side 3 Oversigt over ladeetui (ekstraudstyr) 4 Opladnings- 5 Kontroller headsettets batteristatus
Læs mereBrugsvejledning DANSK / ENGELSK
Brugsvejledning DANSK / ENGELSK DANSK Indholdsfortegnelse 1. Indledning 3 2. Pakkens indhold 4 3. Diagram 5 4. Betjening 6 4.1 Grundlæggende betjening 6 4.2 Parring med mobiltelefon 7 4.3 Multilink med
Læs mereSådan bruges ReSound Smart apparater med din iphone, ipad og ipod touch
Sådan bruges ReSound Smart apparater med din iphone, ipad og ipod touch Konfiguration og brug af Made for iphone (MFi) Hardware, der understøttes ReSound Smart apparater understøtter MFi-funktionalitet
Læs mereSæt bilsættet i bilens cigartænder. Bilsættet kan forsigtigt drejes i den ønskede retning. Tryk bilsættet rigtigt ind i bilens cigartænderen.
Produktoplysninger 1 12 V-stik 2 Mikrofontilslutning 3 Venstre tast 4 Funktionsindikator (blå/rød) 5 Opkaldsknap 6 + lydstyrkeknap Bilsæt Mikrofon Kort mikrofon 7 - lydstyrkeknap 8 Højtaler 9 Tænd/sluk-knap
Læs mereX2BRUGERVEJLEDNING PREMIUM BLUETOOTH IN-EAR HOVEDTELEFONER DANSK
X2BRUGERVEJLEDNING PREMIUM BLUETOOTH IN-EAR HOVEDTELEFONER DANSK ETUI Instruktioner til etui...3 PLACERING Placering under øre...5 Lydkontrol...14 Placering over øre...16 DETALJEREDE INSTRUKTIONER Emballagens
Læs mereJABRA mini. Brugsvejledning. jabra.com/mini
JABRA mini Brugsvejledning jabra.com/mini 2013 GN Netcom A/S. All rights reserved. Jabra is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other trademarks included herein are the property of their respective
Læs mereHello! Smart Business Bluetooth Headset BRUGER MANUAL
Hello! Smart Business Bluetooth Headset BRUGER MANUAL Kære AWEI-bruger, Tak fordi du valgte AWEI produkt. Introduktion Tak fordi du købte modellen AWEI-A990BL smart Bluetooth stereo høretelefoner. Venligst
Læs mereJABRA CLASSIC. Brugsvejledning. jabra.com/classic
Brugsvejledning jabra.com/classic INDHOLD 1. VELKOMMEN... 3 2. OVERBLIK OVER HEADSETTET... 4 3. SÅDAN BÆRES DET... 5 3.1 UDSKIFTNING AF EARGELS 3.2 PÅSÆTNING AF ØREKROGEN 4. SÅDAN OPLADES BATTERIET...
Læs mereBackBeat PRO/BackBeat PRO+ Brugervejledning
BackBeat PRO/BackBeat PRO+ Brugervejledning Indhold Hvad er der i æsken? 3 Oversigt over headsettet 4 Tænd/sluk 4 ANC (Active Noise Canceling) 4 Afspil eller sæt musik på pause 4 Volumen 4 Valg af nummer
Læs mereBLUETOOTH HEADSET. User Guide. Bedienungsanleitung Brugervejledning. Manual do Utilizador
Bedienungsanleitung Brugervejledning Guía del usuario Käyttöopas Guide de l'utilisateur Guida dell'utente Gebruikershandleiding Brukerhåndbok BLUETOOTH HEADSET User Guide Manual do Utilizador Руководство
Læs mereJABRA STEP WIRELESS. Brugermanual. jabra.com/stepwireless. jabra
L jabra Brugermanual jabra.com/stepwireless 2014 GN Netcom A/S. Alle rettigheder forbeholdes. Jabra er et registreret varemærke ejet af GN Netcom A/S. Alle andre inkluderede varemærker tilhører de respektive
Læs mereNokia Bluetooth-headset BH-200 Brugervejledning
Nokia Bluetooth-headset BH-200 Brugervejledning OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer som eneansvarlige, at produktet HS-58W er i overensstemmelse med bestemmelserne i følgende direktiv
Læs mereJABRA STORM. Brugervejledning. jabra.com/storm
Brugervejledning jabra.com/storm 2014 GN Netcom A/S / GN Netcom US, Inc. Alle rettigheder forbeholdes. Jabra er et registreret varemærke tilhørende GN Netcom A/S. Alle andre varemærker heri tilhører de
Læs mereNokia Bluetooth Headset BH-600 9250103/1
Nokia Bluetooth Headset BH-600 22 1 6 3 4 5 7 9250103/1 8 9 10 OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer som eneansvarlige, at produktet HS-59W er i overensstemmelse med bestemmelserne
Læs mereJabra SOLEMATE BRUGERVEJLEDNING
Jabra SOLEMATE BRUGERVEJLEDNING INDHOLDSFORTEGNELSE VELKOMMEN...2 Oversigt over Jabra Solemate....3 Oprettelse af forbindelser...6 afspilning af musik, chat og stemmevejledning...8 support... 12 Tekniske
Læs mereCalisto USB-højttalertelefon. Brugervejledning
Calisto 7200 USB-højttalertelefon Brugervejledning Indhold Oversigt 3 Tilslutning til pc 4 Daglig anvendelse 5 Strømforsyning 5 Volumen 5 Slå lyden fra/til 5 Besvar eller afslut et opkald 5 Lav batterifunktion
Læs mereVoyager 6200 UC. Brugervejledning
Voyager 6200 UC Brugervejledning Indhold Oversigt over headset 3 Vær på den sikre side 3 Tilslut og par 4 Tilslutning til pc 4 Konfigurer for medier 4 Parring med mobilenhed 4 USB Bluetooth-adapter 5 Par
Læs merePlantronics DA80 lydprocessor. Brugervejledning
Plantronics DA80 lydprocessor Brugervejledning Indhold Velkommen 3 Strøm 4 Plantronics Spokes-software 5 Installer Plantronics Hub 5 Start Hub 5 Hub-faner 5 Brug dit headset 6 Besvar, afslut og foretag
Læs mereJABRA STORM. Brugervejledning. jabra.com/storm
Brugervejledning jabra.com/storm 2014 GN Netcom A/S / GN Netcom US, Inc. Alle rettigheder forbeholdes. Jabra er et registreret varemærke tilhørende GN Netcom A/S. Alle andre varemærker heri tilhører de
Læs mereJABRA MOVE WIRELESS. Brugermanual. jabra.com/movewireless
Brugermanual jabra.com/movewireless 1. VELKOMMEN...3 2. ÆSKENS INDHOLD... 4 3. SÅDAN BÆRES DE...5 3.1 JUSTERBARE I HØJDEN 4. SÅDAN OPLADES DE... 6 4.1 BATTERISTATUS 5. SÅDAN TILSLUTTES HOVEDTELEFON- ERNE...7
Læs mereAfterShokz Trekz Air
AfterShokz Trekz Air Brugervejledning DANSK OVERSÆTTELSE AF INSTRULOG A/S Tillykke med købet af dine nye AfterShokz Trekz Air Hovedtelefoner! Copyright Instrulog A/S Januar 2018 Side 1 af 6 Tag dine Trekz
Læs mere1. Bluetooth Speakerphone
1. Bluetooth Speakerphone Denne Bluetooth speakerphone i mini-størrelse er designet til at du kan nyde maksimal frihed ved trådløs kommunikation med den avancerede S.S.P-løsning med Ekko- og støjreduktioner,
Læs mereTillykke med din nye ipad. Denne guide hjælper dig med at oprette et Apple-ID mens du sætter din ipad op
Tillykke med din nye ipad Denne guide hjælper dig med at oprette et Apple-ID mens du sætter din ipad op Indhold Regler for brug af ipad... 3 Skærm lås... 3 Brug af Citrix... 3 Mail og kalender... 3 Dropboks...
Læs mereVoicebird Brugervejledning DK
Voicebird Brugervejledning DK 1 I kassen Voicebird USB-kabel Brugervejledning OM Voicebird Voicebird kan optage op til 8 timers samtaler. Systemkrav: USB 2.0 Besøg www.voicebird.com for tips, tricks og
Læs mereNokia Bluetooth-headset BH-900 Brugervejledning
Nokia Bluetooth-headset BH-900 Brugervejledning 9248116 2. udgave OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer som eneansvarlige, at produktet HS-25W er i overensstemmelse med bestemmelserne
Læs mereBrugervejledning til Nokia Luna med trådløs opladning (BH-220)
Brugervejledning til Nokia Luna med trådløs opladning (BH-220) 1.0. udgave 2 Introduktion Om dit headset Med Nokia Luna Bluetooth-headsettet kan du håndtere opkald håndfrit, også selvom du bruger to telefoner
Læs mereJABRA move Wireless. Brugermanual. jabra.com/movewireless
JABRA move Wireless Brugermanual jabra.com/movewireless 1. velkommen...3 2. Æskens indhold... 4 3. sådan bæres de...5 3.1 Justerbare i højden 4. sådan oplades de... 6 4.1 Batteristatus 5. Sådan tilsluttes
Læs mereDin brugermanual NOKIA HS-36W http://da.yourpdfguides.com/dref/824897
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i NOKIA HS-36W i brugermanualen (information, specifikationer,
Læs mereVoyager 5200-serien. Trådløst headsetsystem. Brugervejledning
Voyager 5200-serien Trådløst headsetsystem Brugervejledning Indhold Hvad er der i æsken? 3 Tilbehør 4 Oversigt over headset 5 Oplad dit headset 6 Kontroller batteriniveau 7 Advarsler om lavt batteri 7
Læs mereBetjeningsvejledning BTE-100. www.facebook.dk/denver-electronics
Betjeningsvejledning BTE-100 www.facebook.dk/denver-electronics 1. Knapper og kontroller: 2. Betjening 2.1 Generelle funktioner: Funktion Vejledning Tænde Tryk og hold knappen i 3 sekunder, når enheden
Læs mereJabra M5390 Multiuse Quick Guide - Telefonsamtale
Tillykke med dit nye Multiuse headset! For at du kan få mest mulig glæde af dit nye Jabra headset, har vi lavet denne guide. Guiden fortæller, hvordan du i dagligdagen foretager og modtager opkald via
Læs mere