NOVEMBER 2004 OMDELES TIL SAMTLIGE HUSSTANDE

Transkript

1 HUSK AT TJEKKE FOR KULTURELLE ARRANGEMENTER NOVEMBER 2004 OMDELES TIL SAMTLIGE HUSSTANDE Indvielse af skulpturen på Rådhusforpladsen lørdag 6. november SIDE 3 Benn Q. Holm og bøgerne SIDE 5 Bodil Heister og Ulrik Cold SIDE 7 Rasmus Lyberth SIDE års fødselsdag for Count Basie og Glenn Miller SIDE 14

2 2 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG O FIRST LEGO League 2004 Kom og se 600 skoleelever dyste om at tænke på andre end sig selv, se dem kæmpe for bedre vilkår for kammerater med fysiske handicaps, se dem ændre en konkret hverdag se dem gøre en forskel Forside: Gipsmodel af Peter Brandes bronzeskulptur Kig & Lyt udgives hver måned af Ballerup Kommune 18. årgang. Oplag: Tryk: TGC-Group, Rødovre Distribution: Dansk Distributions Center tlf.: Ansv.: Infochef Karin Olsen Presse og Info Redaktion: Poul Andersen Ballerup Bibliotekerne, Bjørn Holmegaard Musikhuset, Heidi Bremme Baltoppen, Nya Oxfeldt Jensen Presse og Info Lay-out: Sussi Bensimon Presse og Info Kalenderstof: Presse og Info ved Dorthe de Fries ddf@balk.dk Kig & Lyt december 2004 udkommer tirsdag 30. november. Indlæg til dette nummer skal være redaktionen i hænde senest mandag 8. november kao@balk.dk ell. nya@balk.dk Tlf Kig & Lyt omtaler kulturelle, ikke-kommercielle kultur- og fritidstilbud i Ballerup Kommune i den kommende måned Eftertryk kun tilladt med kildeangivelse Tips om fotos Send ikke billeder kopieret ind i Word, og send ikke billeder fra internettet, men giv os i stedet internetadressen. Send elektroniske billeder i så høj opløsning som muligt, eller send originalfotoet 8 NOVEMBER I otte uger har skoleelever fra klasse fordelt på 62 hold knoklet med at konstruere og programmere robotter, der skal løse en del konkrete opgaver, som gør livet lettere og sjovere for mennesker med et fysisk handicap. Kom og kig lørdag 13. november mellem klokken 9.30 og 16.00, Lautrupvang 15 i Ballerup, hvor de skal fremlægge deres resultater for dig, hinanden og et dommerpanel. BALLERUP Entusiasme og gå på mod Eleverne skal vise deres tekniske kunnen, men skal også fortælle os, hvordan de er nået frem til løsningerne. Det kan de gøre ved at lave et power-pointshow, lave en mini-musical, lave et reality-show, lave en lille video, lave en plakat eller Dogme 2000 udstilling på Ballerup Bibliotek Ballerup Kommune er med i det forpligtende miljøsamarbejde Dogme Dogme 2000 for kommuner og miljø blev etableret i år 2000 af kommunerne Albertslund, Ballerup og København. Siden er Herning og Fredericia kommet til. Dogme 2000 er et samarbejde mellem kommuner, der vil gøre en ekstra indsats for at beskytte og forbedre miljøet og arbejde langsigtet for et bæredygtigt lokalsamfund. BIBLIOTEK kombinere disse til et multimedieshow. Der deltager 62 hold fra 7 kommuner størsteparten er elever fra Ballerup. Projektet har fået vinger i et solidt samarbejde mellem Skole- og Ungdomsvejledningen, Skolevæsenets IT Enhed i Ballerup og Ingeniørhøjskolen i København. Du kan læse mere på men du må ikke snyde dig selv for at opleve disse unge menneskers entusiasme, kreativitet og gå på mod. First Lego League Sted: Ingeniørhøjskolen, Lautrupvang 15 Dato: 13. november Tid: kl Entré: Gratis Sådan kan livet gøres lettere for mennesker med et fysisk handicap! Kom og se skoleelevernes mange kreative bud lørdag 13. november på Ingeniørhøjskolen Hvert år holder de fem Dogme kommuner en fælles konference, hvor politikere og embedsmænd mødes og får ny inspiration. Konferencen er også en god anledning til at udveksle erfaringer kommunerne imellem og på den måde stille sig på skuldrene af hinandens erfaringer. I år afholdes konferencen i Ballerup, den 28. oktober i Baltoppen. I forbindelse med konferencen er der en udstilling på Ballerup Bibliotek fra mandag den 25. fredag den 29. oktober. Udstillingen beskriver Dogme-samarbejdet, hvad det betyder for Ballerup at være en Dogme 62 hold med entusiastiske elever fra klasse er med i First Lego League 2004 Dagens program Kl Turneringen åbnes ved Rektor Flemming Krogh, Ingeniørhøjskolen i København Borgmester Ove E. Dalsgaard, Ballerup Kommune Marketingdirektør John Finnich Petersen, Siemens Kl Indledende kørselsrunder og temafremlæggelser af årets udfordring No Limits Kl Finalekørsler Kl Prisoverrækkelser ved formand for Skole og Uddannelsesudvalget Michael Krautwald-Rasmussen, Ballerup Kommune Director, intellectual capital i Uncool Coaching Renè Nielsen 2000 kommune, og eksempler på, hvad der kommer ud af samarbejdet. Dogme 2000 udstilling Sted: Ballerup Bibliotek Dato: oktober Tid: Bibliotekets åbningstid Entré: Gratis

3 LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT 3 Den lille menneskefigur er den græske sagnperson Telemakos, søn af Odysseus og Penelope, mens den store vase/løvehoved bagved symboliserer livmoderens indre umiddelbart før en befrugtning finder sted og det maskuline/fremtiden Kunsten, pladsen og kommunen Snart står Peter Brandes tolv meter lange, otte meter brede og seks meter høje bronzeskulptur og byder borgere og gæster velkommen på Ballerup rådhusplads. Uddrag og resumé sakset fra tidligere kommunaldirektør Uffe Stormgaards nye bog Historien om en skulptur. Bogen kan købes i boghandlen fra 6. november I 2001 blev millioner på kommunens anlægsbudget, de næste tre år, øremærket til restaurering af rådhusforpladsen. Borgerne klagede over, at de snublede over pladsens løse og knækkede fliser, bilerne bumpede i de mange huller i asfalten. BALLERUP Lappeløsninger og midlertidige fliseopretninger var ikke længere tilstrækkeligt. En total renovering af pladsen var eneste mulige løsning. En plads tager form Og så skulle der tænkes stort. Parken bag rådhuset skal inddrages, så rådhuset kommer til at fremstå som en del af Damgaardsparken. Teknisk forvaltning - med landskabsarkitekter, trafikberegnere og pladsspecialister som hjælpere - går i gang med at skitsere løsninger. Forslagene tager form. Men hvad med kunsten? For Ballerup ville ikke være Ballerup, hvis ikke kunsten indgik som vigtigt element i ethvert kommunalt byggeri. To procent af byggesummen skal afsættes til kunst, siger kommunalbestyrelsens overordnede beslutning. Men to procent rækker ikke langt, når Ballerup gerne vil tænke stort. Listen over kunstnere, der de sidste tyve år har markeret sig med udsmykninger i Ballerup kommune, er lang og uden sidestykke. Kunst er ikke prestige i Ballerup det er hverdag. Italiensk bronze Udgangspunktet for Peter Brandes skulptur er Odysseus søn Telemakos drøm og lidelser ved savnet af sin fader. Danmarks største bronzeskulptur. Den skal skabes i Danmark og støbes i Italiens marmor- og bronzeby Pietrasanta. Kommunen skal godkende, sponsorpenge findes. En kommune med et dyrt og højt serviceniveau har slet ikke råd til at stå som enefinancier. Uden at forklejne Ballerups vilje til kunst og kultur muliggøres intentionerne oftest kun gennem sammenskudsgilder. Kommunen tager initiativet, har ideerne og måske endda en idé om, hvilken kunstner de kunne tænke sig men det er fonde, boligselskaber, legater og erhvervssponsorer, der muliggør realiseringen. Peter Brandes klubben Tolv af kommunens største erhvervsvirksomheder indbydes til en Peter Brandes aften på Statens Museum for Kunst, hvor kunstneren netop har fernisering på skitser og illustrationer til Homers nyoversatte Odysse. Den lille gruppe af mulige sponsorer er allerede indfanget i kunstens univers. En Peter Brandesklub er født. Medlemskontingentet er ikke ringe. Ny Carlsbergfontens direktør Hans Edvard Nørregård Nielsen lægger ikke skjul på, at han her ser en mulighed for, at Fondet kan være fødselshjælper til et af Peter Brandes hovedværker. Det lykkes. Syv virksomheder lader sig fange af kunstnerens vingesus. Statens Museum for Kunsts direktør Alis Helleland siger ja til at være protektor for den lille klub med det høje kontingent. Storslået og markant Intet, slet intet, står mål med skulpturen i dens virkelige størrelse. Tolv meter lang, otte bred og seks meter høj. Pludselig oplever vi kraften, voldsomheden og samtidig ydmygheden i kunstværket. Telemachos er ikke længere kun Odysseus søn. Isak ikke kun Abrahams søn men menneskeheden, der lidende bagbundet, anråber sin nød og appellerer til fremtiden om forløsning og styrke til at forenes med den løvekrop, han stræber mod. Vi føler os små. Viljen til at turde Parallelt med Peter Brandes skabelse af Ballerup-skulpturen arbejder teknisk forvaltning på pladsudformningen. Her blev det hurtigt klart at skulpturens størrelse kræver, at pladsen mere eller mindre indordner sig under kunstværket ikke omvendt. Nu står skulpturen der. Stenhuggerens granitbassin holdt vand. Kranerne har svunget de tunge bronzestykker på plads. Italienerne har svejset, poleret og finpudset. Et stort kunstværk, markant og imposant men også et eksempel på vilje til at turde - og realisere, på trods. Forpremiere på indvielsen af Peter Brandes-skulpturen Mød folkene bag skulpturen og hør hvordan den blev til Tirsdag 2. november kl til inviterer Ballerup Kommune til forpremiere på indvielsen af den nye skulptur på Rådhusforpladsen. I Rådhusets kantine vil kunstneren Peter Brandes, tidl. kommunaldirektør Uffe Stormgaard og borgmester Ove E. Dalsgaard fortælle om kunstværket og dets tilblivelse Interesserede kan hente billetter hos Ballerup Bladet, Centrumgaden 4, fra onsdag 20. oktober til fredag 29. oktober kl. 12 Alle er velkomne Indvielse af Peter Brandes-skulpturen Lørdag 6. november kl. 13 indvies den imponerende og markante Peter Brandes skulptur på Rådhusforpladsen Program Borgmester Ove E. Dalsgaard byder velkommen Vestegnens Kor synger Gloria Kunstneren bag skulpturen Peter Brandes fortæller kort om kunstværket Borgmesteren indvier skulpturen Vestegnens Kor synger Allerede fra kl byder vi på en kop varm kakao/kaffe/te og en enkel pandekage Alle er velkomne

4 4 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG O Bøger Bøger Bøger Bøger Seniortræf med Sonja Oppenhagen Kærligheden mellem Marie Bregendahl og Jeppe Aakjær Årets sidste seniortræf og samtidig det sidste arrangement i bibliotekernes læseglædekampagne byder på en veloplagt Sonja Oppenhagen, der onsdag den 1. december fra kl på Skovlunde Bibliotek vil underholde om kærlighedsforholdet mellem de to forfattere Marie Bregendahl og Jeppe Aakjær. BIBLIOTEK Modsætninger mødes Marie Bregendahl voksede op i et konservativt gårdmandsmiljø, prægetaf stilfærdig religiøsitet, hvor hun fra hun var tolv år måtte udfylde moderrollen for sine søskende efter morens tidlige død i barselsseng. Jeppe Aakjær var hendes diametrale modsætning: fattig, optaget af den sociale kamp og opgøret med kirken. De mødte hinanden i 1886 på Vrigsted Højskole, hvor hun først arbejdede, siden blev elev ligesom Jeppe. Hun var 19 og han var 20. På dette tidspunkt var Marie forlovet med en anden, men hun forelskede sig, brød forlovelsen og tog med Jeppe til København Hverdagen sætter ind De blev gift i 1893 og fik en søn året efter. Jeppe læste til student og Marie oprettede for sin fædrene arv et spisested i Nørregade, Det Jyske Pensionat. Men pensionatet gik ikke og det gjorde ægteskabet desværre heller ikke. Marie følte hun blev presset ind i den gængse kvinderolle og i 1900 blev ægteskabet efter syv år opløst. En helt moderne kærlighedshistorie om to unge menneskers kamp. Sonja Sonja Oppenhagen tager i sit foredrag udgangspunkt i brevvekslingen mellem de to fra 1886 til de blev gift i 1900, kun afbrudt af korte sporadiske stævnemøder. Der vil være smagsprøver på den musik, der er blevet komponeret til nogle af de digte, de skrev til hinanden i denne periode. Der er lagt Sonja Oppenhagens foredrag om Marie Bregendahl og Jeppe Aakjær tager udgangspunkt i brevene mellem de to forfattere i årene før de blev gift op til en dejlig eftermiddag med en dygtig skuespiller, som mange sikkert har oplevet, bl.a. i Matador. Gratis adgangskort kan afhentes eller bestilles på Skovlunde Bibliotek fra onsdag 24. november. OBS: max to billetter pr. person Seniortræf Sted: Skovlunde Bibliotek Dato: Onsdag 1. december Tid: Kl Entré: Gratis billetter nødvendigt max to billetter pr. person Årets bogsæson Lone Kühlmann varmer op til Bogmessen BIBLIOTEK Hvad skal jeg læse i vinter? Hvordan finder jeg rundt i de mange bøger, der bliver udgivet fra forlagene? Kommer der nogle nye bøger om de kendte? Nogle af disse spørgsmål vil Lone Kühlmann svare på, når hun engageret og medrivende vil formidle sine læseoplevelser og vælge ud blandt de mange nye udgivelser af bøger fra forlagene. Det sker på Ballerup Bibliotek tirsdag 2. november kl Inspirerende Lone Kühlmann er både journalist og forfatter. Hun har skrevet biografier bl.a. om Edith Rode og Bodil Müller og har været aktiv i samfunds- og ligestillingsdebatten. Kom og bliv godt forberedt til vinterens læsning af en meget læsende og inspirerende person. Arrangementet er et led i Ballerup Bibliotekernes læsekampagne Læseglæde og billetter á 25 kr. kan købes eller bestilles på kommunens biblioteker fra tirsdag den 26. oktober. Bogmesse Sted: Ballerup Bibliotek Dato: Tirsdag 2. november Tid: kl Entré: 25 kr. Billetter kan købes fra 26. oktober. Journalist og forfatter Lone Kühlmann guider gennem sæsonens nye udgivelser på Ballerup Bibliotek 2. november Litterær lørdagscafé Har du lyst til at være med i en læsekreds? Ønsker du at dele dine læseoplevelser, kunne det måske være en idé for dig at deltage i en læsekreds, hvor du sammen med andre læser og diskuterer den samme bog. Ballerup Bibliotek vil på Lørdagscaféen lørdag 13. november kl gerne hjælpe med at formidle kontakten mellem interesserede læsere. BIBLIOTEK Hvis der dannes én eller flere læsekredse vil biblioteket naturligvis også hjælpe med at skaffe de bøger, man ønsker at læse sammen. Der er åben adgang til caféarrangementet og Bibliotekscaféen har ekstra gode tilbud på menuen! Litterær lørdagscafé Sted: Ballerup Bibliotek Dato: Lørdag 13. november Tid: Kl Entré: Gratis

5 LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT 5 Bøger Bøger Bøger Bøger Benn Q. Holm og bøgerne Mød en forfatter, der i de seneste år har høstet mange stjerner fra litterære anmeldere en mand der skriver spændende om det postmoderne menneskes op og nedture Der var engang i Norden På samme tid i skumringstimen tændes levende lys over hele Norden og der læses op fra den nordiske litteratur I forbindelse med Ballerup bibliotekernes litteraturkampagne, Læseglæde, er forfatteren Benn Q. Holm inviteret ud på det hyggelige Loftet på Måløv Bibliotek onsdag 10. november kl. 19. Det er det tredje og sidste forfatterbesøg BIBLIOTEK Benn Q. Holm har høstet stjerner for sine romaner og fortæller om sit forfatterskab, når han gæster Måløv Bibliotek 10 november på Måløv i efterårssæsonen, men mon ikke år 2005 byder på flere fornøjelige forfatteraftener Benn & Bøgerne Benn Q. Holm debuterede i 1994 med Til verdens ende. Siden da er det blevet til mange anmelderroste romaner, børnekrimier (BQH er medforfatter på serien Det Seje Sjak ) og har sågar en finger med i spillet mht. tv-serien De udvalgte, som kørte på DR i 2001 (BQH skrev manuskriptet til bogudgaven af serien). Mest kendt er han for gennembrudsromanen Hafnia Punk ( 98), en rigtig københavnerroman om 9 unge M er og K er i 1990 erne, der krydser hinandens spor. Ligeledes Sommer ( 99), Album ( 02) og sidst i rækken Frederik Wenzels Rejse fra i år, har fået mange blinkende stjerner fra de litterære anmeldere. Storbyliv & Rastløshed Cand. phil. i litteraturvidenskab og tidligere litteraturanmelder på Dagbladet Aktuelt. Benn Q. Holm gebærder sig i bøgernes verden, og når han selv skriver, handler det ofte om København, caféliv og det (post)moderne menneskes op og nedture. Om forhold mellem mennesker. Kriser og kærlighed og mangel på sidstnævnte. Om misbrug af stoffer eller alkohol i jagten efter den evige lykke. Om 80 er ungdommen der ville have det hele og nu er blevet to årtier ældre. Som Bent Q. Holm vil fortælle om sit forfatterskab og sin seneste bog, Frederik Wenzels Rejse. Der bliver lejlighed til at komme med spørgsmål. Er du nysgerrig, så kan billetter købes på bibliotekerne fra 3.november. Læseglædearrangement Sted: Måløv Bibliotek Dato: Onsdag 10.november Tid: Kl.19. Entre: Billetter til 25 kr. Traditionen tro holder Ballerup Bibliotek, i samarbejde med Foreningen Nordens lokalafdeling, skumringstids-arrangement mandag 8. november kl. 19 som et led i Nordisk Biblioteksuge og som en del af bibliotekets Læseglædekampagne. BIBLIOTEK Det utroligste På samme tid over hele Norden i skumringstimen tændes der levende lys og der læses op fra den nordiske litteraturskat. I år er temaet: Der var engang i Norden, og den tekst, som vi skal lytte til, er H. C. Andersens eventyr Det utroligste ét af hans sene eventyr og måske hans mest moderne, både hvad angår emne og morale. Det er Mogens Bille, leder af Pædagogisk Central, der sidder i oplæsningsstolen. Gejle Gurli Mogens Bille står også bag et lokalt H. C. Andersen-projekt med bog, musical og byvandring, som skal løbe af stablen i jubelåret Senere på aftenen vil han med udgangspunkt i bogen Det er nette folk i Ballerup læse op af et dagbogsnotat fra d. 20. maj 1868, som H. C. Andersen glemte på Ballerup Kro. Eventyrforfatteren fik det ikke med sig, da han måtte flygte over stok og sten fra en kærlighedslysten kropige ved navn Gejle Gurli. Mens der læses op, kan du også se Fritz Haacks illustrationer. Byvandring anno 1868 Svend Jensen har udarbejdet et langt afsnit om de lokale personer og steder, som H. C. Andersen møder på sin byvandring d. 20. maj om aftenen og han vil gennemgå både personer og lokale stednavne fra 1800-tallets Ballerup. Også Ballerup Ungdomsskoles nye musical udspringer af Det er nette folk i Ballerup, og Laila Kingo Holm vil fortælle mere om projektet og give eksempler på musikken. Efter fortællingerne og prøvesmagningen på musicalen er der kaffe og H. C. Andersen kage. Oplæsning Sted: Ballerup Bibliotek Dato: mandag 8. november Tid: kl Entré: Gratis billetter kan hentes eller bestilles på Ballerup Bibliotek fra mandag den 1. november Banko med et twist Litteraturbanko er et genialt koncept, hvor alle kan være med. Tallene på pladen er skiftet ud med spørgsmål og svar fra litteraturens verden, når Skovlunde Bibliotek indbyder til spilleaften Banko! Konceptet er ganske enkelt, ikke desto mindre genialt. Bankospil er lige til, og alligevel lader man sig nemt gribe af spændingen, som felterne bliver fyldt ud. Nu er der føjet en ny dimension til det velkendte spil, og det har allerede vist sig som en succes. Litteraturbanko, hvor både professoren og skoleeleven kan være med. BIBLIOTEK Kloge Åge og alle andre Verdenspremieren på litteraturbanko på Måløv bibliotek i september spændte godt af nu kommer chancen for at følge op på Skovlunde bibliotek. Arrangørerne gør det klart, at litteraturbanko ikke er et Kloge-Åge - spil, der kræver en doktorgrad i litteratur. Det er, som man kender det, en kamp om som den første at få fyldt pladerne hvor svarene findes trykt på forhånd. Det er ingen ulempe, at interessere sig lidt for litteratur, men sværhedsgraderne varierer, og ingen skal føle sig skræmt. Ét af spørgsmålene lyder Hvad hedder Karius bedste ven? har du svaret, kan du dække et felt på din bankoplade. Der vil også være sværere spørgsmål, men med de fortrykte plader gælder det om at holde ørerne stive og i tvivlstilfælde gætte sig frem. Læseglæde Det er de gængse bankoregler, der gælder præmie for første række og første hele plade. Pladerne koster 5 kr. stykket, og man kan købe øl, vand og kaffe i løbet af aftenen til at styrke åndsevnerne. Litteraturbanko er et af en lang række arrangementer i forbindelse med bibliotekernes læseglæde-kampagne. Litteraturbanko Sted: Skovlunde Bibliotek Dato: Tirsdag 16. november Tid: kl Entré: Hent eller bestil gratis billet på bibliotekerne fra 9.11.

6 6 NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEM 2004 Fremtrædende ung dansk strygekvartet i Måløv Måløv Musikforenings sidste arrangement i 2004 bliver en koncert med den anmelderroste kvartet, Kroger-Kvartetten Kroger-Kvartetten blev dannet i 1999 i København og har siden sin opsigtsvækkende debut på University of Bloomington i USA vakt stor opmærksomhed i ind- og udland. De fleste store kammermusiksteder i Danmark har haft besøg af kvartetten, og de mange koncerter er blevet rost i pressen og er transmitteret i Danmarks Radio og på TV. I Danmarks Radios Kammermusikkonkurrence i 2004 var kvartetten prisvinder, og også i udlandet har Kroger-Kvartetten givet koncerter. MÅLØV Alsidigt repertoire Kvartetten har slået sig fast som et ensemble med et alsidigt repertoire, som spænder fra den store klassiske kvartet-litteratur med værker af bl.a. Haydn, Beethoven, Schubert, Debussy, Nielsen, Webern og Bartok til sjældent opførte værker. Ved koncerten i Måløv vil der blive spillet musik af Beethoven, Carl Nielsen og Debussy. Kvartettens medlemmer er Alexander Ølgaard og Maj Kullberg, som spiller violin, Martin Jochumsen, som spiller bratsch, og Jakob Kullberg, på cello. Koncerten spilles i Måløv Sognegård, søndag den 21.november, kl Medlemmer af Måløv Musikforening har gratis adgang, og af hensyn til den begrænsede plads beder arrangørerne om, at medlemmerne møder op senest kl I det omfang pladsen tillader det, vil der derefter blive solgt gæstebilletter til 75 kr. pr. stk. til øvrige interesserede. Koncert Sted: Måløv Sognegård Dato: Søndag 21. november Tid: Kl Entré: Medlemmer gratis entre (75 kr. for ikke-medlemmer) Kroger-Kvartetten henslængt før instrumenterne pakkes ud. Hør koncerten med de roste musikere i Måløv Sognegård 21. november Hvem kender ikke PH, Poul Henningsen, arkitekt med lamper som sit speciale, og forfatter til en række revyviser Cabaret SMÆKKYS PH i tide og utide med OPtimis-teatret Så gælder det om at få smurt stemmebåndet og evt. synge med på nogle udødelige viser, når OPtimis-teatret igen gæster Skovlunde Bibliotek torsdag 25. november kl BIBLIOTEK Poul Henningsen Denne gang handler det om Poul Henningsen bedre kendt bare som PH. Poul Henningsen der levede var et meget engageret menneske, og blandede sig i alt inden for kulturlivet og det politiske liv. Han var uddannet arkitekt og gjorde lamper til sit speciale og næsten alle danske hjem rummer i dag en PH-lampe. Og så skrev han en stribe revyviser, som er udødeliggjort af mange kunstnere, især samtidens Osvald Helmuth og Liva Weel. Men mange andre har taget dem op og fortolket dem f.eks. Ulla Henningsen, Kim Larsen m.fl. OPtimis-teatret Naturligvis har OPtimis-teatret også kastet deres kærlighed på denne geniale tekstforfatter og skabt en cabaret, som de kalder et portræt af PH som visemager, skribent og menneske en forestilling med vid, bid, glæde og masser af humor. OPtimis-teatret har besøgt Skovlunde bibliotek flere gange med Bellmann, Kai Normann Andersen og Benny Andersen, Sigfred Pedersen altid med stor succes og altid nogle rigtigt hyggelige aftener. Denne gang er der 3 optrædende, som sædvanlig den dygtige guitarist Allan Thorsgaard, uddannet i klassik guitar på Det Kongelige Danske Musikkonservatorium. Han akkompagnerer Allan Høier, der har udgivet cd er med viser af Evert Taube, Sigfred Pedersen, Benny Andersen samt Rikke Duelund, cand mag. i musik og dramaturgi. God mad Vi har også denne gang fået overtalt medborgerhuset til at trylle i køkkenet og servere en 2 retters menu for de interesserede fra kl.18. Denne gang bliver det flæskesteg med tilbehør og en dessert. Desuden kan man købe øl, vin, vand og kaffe. Billetter til cabaret en koster 40 kr., til middagen 60 kr. og billetterne kan købes på bibliotekerne fra lørdag 13. november og skal afhentes senest 22. november. Teater Sted: Skovlunde Bibliotek Dato: Torsdag 25. november Tid: Kl Entré: 40 kr. for caberet, 60 kr. for middag. Visekællingen kommer Visekællingen i skikkelse af Tove Rasmussen synger skillingsviser om Staden Kjøbenhavn og hændelser derudi. Det sker i Skovlunde Medborgerhus Skovlundefår besøg af visekællingen Tove Rasmussen, som har specialiseret sig i skillingsviser fra det gamle København. Viserne stammer fra og 1800-tallet, hvor byens kvinder gennem deres sang formidlede dagens nyheder. Viserne handler om nyheder om alt fra ulykker til kærlighed, kriminalitet og sælsomme hændelser. Kvinderne indtog en plads som datidens medier og agerede syngende Ekstrablad, Se & Hør og Politiken. Ved at købe et skillingstryk for en skilling eller to hos en af byens kvinder kunne man følge med i byens seneste begivenheder. Kvinderne falbød trykket ved at råbe med visen. SKOVLUNDE Har du hørt at De forskellige tryk kunne både være litterære, skrevet af navngivne forfattere eller Sladderviser, der byggede på virkelige begivenheder. I de gamle københavnske gader og stræder kunne man derfor købe sig til historier med toner, for eksempel den spændende fortælling om Sidse og Skorstensfejeren eller den mere dramatiske om Tyven i Rullekælderen. Kom og hør visekællingen folde sig ud torsdag den 11. november. Viseaften Sted: Skovlunde Medborgerhus Dato: 11. november Tid: Entré: 45 kr.

7 BER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER KIG OG LYT 7 Bodil Heister og Ulrik Cold To spændende solister byder efteråret velkommen i selskab med Ballerup Harmoni Orkester Der er lagt op til en oplevelsesrig søndag eftermiddag, når Bodil Heister og Ulrik Cold er solister ved en dejlig efterårskoncert i Skovlunde Medborgerhus med Ballerup Harmoni Orkester søndag 7. november kl SKOVLUNDE Solisterne De to solister har haft et mangeårigt samarbejde. Bodil Heister, som er kendt som komponist bl. a. til musikken Jul på Slottet, er en dygtig harmonika- og klaverspiller og vise- og bassangeren Ulrik Cold er berømt for sine meget fine fortolkninger i det store basrepertorie. Sammen med Ballerup Harmoni Orkester har de sammensat et program, hvor de også hver for sig går ind som solister. I et par dejlige tangonumre skal vi høre Bodil Heister i samspil med orkestret og også i et fransk potpourri. Vi skal Til efterårskoncerten i Skovlunde hører solisterne Bodil Heister og Ulrik Colds versioner af tangonumre, et fransk potpourri og Old Man River - blandt meget andet nyde et flot Kai Normann Andersen Medley, hvor harmonikaen er utrolig velegnet til at tage soloerne i de uopslidelige numre fra denne komponist. Ulrik Cold er denne eftermiddag solist i virkelige bassangerhighlights: I disse hellige haller, Old Man River og Jeronimus Arie fra Carl Nielsens Maskerade. Orkestret Ballerup Harmoni Orkester har valgt at koncentrere de fleste numre i denne koncert med de to solister. Orkestret er velkendt som Nisseorkestret fra Julemanden kommer til Skovlunde samt flere koncerter i Skovlunde Medborgerhus. Orkestret ledes af dirigenten Mike Cholewa. Cafeen har åben for salg af kaffe og kage, øl og vand i pausen. Billetpris 60 kr. som sælges fra Skovlunde Medborgerhus fra den 1. november. Koncert Sted: Skovlunde Medborgerhus Dato: Søndag 7. november Tid: Kl Entré: 60 kr. Offentligt møde om knogleskørhed Ballerup Apotek og Skovlunde Apotek holder i samarbejde med Osteoporoseforeningen stormøde om knogleskørhed onsdag 3. november kl i Skovlunde Medborgerhus. Som foredragsholder vil der blandt andet deltage en af landets førende lægefaglige eksperter indenfor forebyggelse og behandling af sygdommen. Der vil såvel forud for mødet ligesom i pauserne være lejlighed til at besøge stande med udstyr til forebyggelse af knogleskørhed ligesom Osteoporoseforeningens medhjælpere vil fortælle om de mange fordele et medlemskab af foreningen indebærer. Der vil desuden blive uddelt gratis smagsprøver og pjecer. Da arrangørerne erfaringsmæssigt ved, at deltagerinteressen er stor for denne type aktiviteter, anbefales allerede nu, at rette henvendelse til enten Ballerup Apotek eller Skovlunde Apotek for tilmelding og afhentning af deltagerbillet. Jul Jul Jul Jul Jul Jul Jul Jul Jul Jul Jul Julebazar Kom i julestemning med gløgg og æbleskiver, adventskranse og boder med gevinster. Julebazaren i Skovlunde Kirke ligger i år den 28. november. Det er en årlig tilbagevendende begivenhed, som mange ser frem til. Ud over at være blevet til en tradition, er bazaren en af de mange aktiviteter, hvor Skovlunde Kirke indbyder til et fællesskab i sognets pragtfulde kirke og kirkecenter. Der er gudstjeneste kl Selve bazaren holder åbent fra og byder bl.a. på: Juletræer sælges og bringes hjem til din bopæl Adventskranse og juledekorationer Gløgg og æbleskiver samt pølser sælges i vort cafeteria Boder med gevinster til både børn og voksne Håndlavede varer Loppemarked samt brugte bøger Overskuddet fra bazaren går til drift af Skovlunde Kirkes Ungdomsgård, som er ramme omkring børne- og ungdomsorganisationernes mangeartede opgaver opgaver, som de fleste med tilknytning til Skovlunde kender og værdsætter. De overordnede mål for Ungdomsgården er at skabe de bedste rammer for vores børn og unge, og her spiller bazaren en væsentlig rolle. Effekter til loppemarkedet kan afleveres i kirken fra den november. Entré: 5 kr. Skovlundegaards Julemarked Traditionen tro åbner Ballerup Kunstforening dørene til julemarked den sidste weekend før advent i år den november på Skovlundegaard. Her kan du finde inspiration til juleudsmykning samt gaveidéer til julen. Der vil være mulighed for at købe adventskranse, juledekorationer, nisser, engle, kort m.m. Brugsting i keramik, smykker, glasting, strikkede huer til børn, hatte, tørklæder, juleknas samt kniplede juleting. Der sælges gløgg og æbleskiver til rimelige priser i køkkenet. Åben fra kl begge dage.. Julestue i Egebjerg Fælleshuset i Egebjerg, Agernhaven 8, vil den fredag den 19. og lørdag den 20. november dufte stærkt af gran, grønt, gløgg og æbleskiver. Foreningen Blomstervennerne afholder den årlige julestue, hvor du kan nå at købe adventskransen, juledekorationen og meget mere, før det for alvor går løs i december. Desuden kan du slappe af med gløgg, kaffe og æbleskiver, mens du beundrer dit køb eller bare lader dig indfange af julestemningen. Blomstervennerne har 6 år på bagen som forening for 30 medlemmer, som alle dyrker blomsterdekoration på hobby-plan. Formand er blomsterdekoratør og underviser gennem mere end 25 år Elise Quottrup. Ønsker du mere information om foreningen kan du kontakte hende på Medlemmerne mødes én gang om måneden i Egebjerg for at inspirere hinanden. Julestuen i Fælleshuset holder åbent begge dage kl Julemarked i Baghuset Der er traditionen tro masser af julerier, når Hesteskoens Kunsthåndværker afholder Julemarked i Baghuset. Der vil være boder med unika-arbejder og der er rig mulighed for at købe masser af juleting. Der vil også være noget til maven og ganen i cafeen, hvor der bl.a. kan købes gløgg og æbleskiver. Julemarkedet bliver afholdt søndag d. 14. november fra kl til

8 8 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG O MUSIK Fredag den 5. november kl. 19 SYNG MED - KIRSTEN OG ERIK JUUL ANDERSEN BRYDEGÅRDEN I MÅLØV Aftenen begynder med fællesspisning, så husk madkurven og diverse tilbehør. Kl. 20 er der musikalsk underholdning, og det er tilladt at synge med. Tilmelding nødvendigt på tlf eller Entré: 30,00 kr. Arr.: Måløv Bylaug Lørdag den 6., 13., 20., 27. november kl. 11 MUSIKALSK LEGESTUE SKOVLUNDE BØRNEBIBLIOTEK Musikpædagog Dan Johnsen er atter på banen. Med klaver, rytmeinstrumenter og masser af sang sætter han gang i alle rytmeglade børn fra 3 til 6 år. Der er mulighed for at få sved på panden når der bliver spillet op til musikalsk legestue i ca. 45 minutter. Hent gratis billetter på Børnebiblioteket fra ugedagen før. Arr.: Skovlunde Bibliotek Torsdag den 11. november kl. 13 GÆT EN SANG AKTIVITETSCENTRET VARDEN Endnu en gang skal vi have musikalsk gætteleg, som Mogens og Lonnie vil guide os igennem. For at deltage skal du medbringe en lille gave til ca. 20 kr. Arr.: Varden Søndag den 21. november kl. 15 FREMTRÆDENDE UNG DANSK STRYGEKVARTET I MÅLØV MÅLØV SOGNEGÅRD Måløv Musikforenings sidste koncert i 2004 bliver en stor oplevelse med den anmelderroste kvartet, Kroger-Kvarttetten. Entré: Medlemmer gratis (75 kr. for ikke-medlemmer) Arr.: Måløv musikforening Mandag den 29. november kl PAIZUKVARTETTEN KØBENHAVNS DAG- OG AFTENSEMINA- RIUM Mikkel Futtrup, violin, Kirstine Futtrup, violin, Magda Stevensson, bratch og Toke Møldrup, cello. Denne fremragende unge strygekvartet vandt i prisen i kammermusikkonkurrence i Melbourne, Australien Entré: 100 kr. Arr.: Skovlunde Musikforening BØRN Tirsdag den 16. november kl BABY-TRÆF For forældre med spædbørn, foredrag og samvær med andre forældre med spædbørn. I dag om mad ved sundhedsplejerskerne i Skovlunde. For kaffe/te og foredrag kr. 15,00. Entré: 15,00 kr. inkl. foredrag og kaffe/te Torsdag den 28. oktober kl LEGESTUE-TRÆF For forældre med børn i alle aldre. Mens børnene leger, er der oplysende indlæg for forældrene, i dag loppemarked. Medbring en madpakke. Kaffe/te kan købes, kr. 10,00 for voksne, børn gratis. Torsdag den 4. november kl. 10 FØRSTEHJÆLP TIL SPÆDBØRN BABY-KLUB I SKOVVEJSKIRKENS LOKALER DIGTERPARKEN 1 Baby-klubbens mest besøgte arrangement. Falckredder Kim Preben Nielsen fortæller om, hvad forældre kan gøre hvis uheldet opstår. - Også forældre til lidt større børn er velkomne. Arr.: Menighedsplejen i Ballerup Sogn Torsdag den 4. november kl LEGESTUE-TRÆF For forældre og børn i alle aldre. Mens børnene leger, er der oplysende indlæg for forældrene, i dag rytmik. Medbring en madpakke, kaffe/te kan købes, kr. 10,00 for vokse, børn gratis. Torsdag den 4. november kl. 9 LEGESTUE 0-3 ÅR VESTKIRKEN Vi mødes i Vestkirkens Ungdomsgård. En udflugt ud i det blå. Torsdag den 11. november kl LEGESTUE 0-3 ÅR VESTKIRKEN Vestkirkens Ungdomsgård Torsdag den 11. november kl LEGESTUE-TRÆF For forældre med børn i alle aldre. Mens børnene leger, er der oplysende indlæg for forældrene, i dag rytmik. Medbring en madpakke, kaffe/te kan købes kr. 10,00 for voksne, børn gratis. Torsdag den 18. november kl LEGESTUE 0-3 ÅR VESTKIRKEN Vestkirkens Ungdomsgård. Foredrag om børnemotorik ved sundhedsplejerske Lotte Mengel. Torsdag den 18. november kl LEGESTUE-TRÆF For forældre med børn i alle aldre. Mens børnene leger, er der oplysende indlæg for forældrene, i dag laver vi perler af papir. Medbring en madpakke, kaffe/te kan købes, kr. 10,00 for voksne, børn gratis. Mandag den 22. november kl. 19 GODNATHISTORIER SKOVLUNDE BØRNEBIBLIOTEK Godnathistorier for alle 3-5 årige. Kom i nattøj og tag sovedyret med, så læser børnebibliotikaren Jan Tøth et par gode historier højt. Han har i dagens anledning sin stribede pyjamas, og selvfølgelig taget sin bamse Mikmak med. Der bliver serveret lidt frugt og saft og til sidst skal der børstes tænder. Der er mulighed for at låne et par godnathistorier med hjem. Det hele tager ca. en times tid. Gratis billetter kan afhentes fra ugedagen før. Arr.: Skovlunde Bibliotek Torsdag den 25. november kl LEGESTUE 0-3 ÅR VESTKIRKEN Vestkirkens Ungdomsgård Torsdag den 25. november kl LEGESTUE-TRÆF For forældre med børn i alle aldre. Mens børnene leger, er der oplysende indlæg for forældrene. I dag julefrokost, medbring en ret. Kaffe/te kan købes, kr. 10,00 for voksne, børn gratis. MØDER OG FOREDRAG Tirsdag den 2. november, kl. 15 SOGNEEFTERMIDDAG I SOGNEGÅRDEN Kvindeskikkelser i bibelen. Foredrag med generalsekretær i Det Danske Bibelselskab Tine Lindhart. Arr.: Måløv Menighedsråd Onsdag den 10. november kl FYRAFTENSMØDE Hold gryden i kog er undertitlen på 4 fyraftensmøder om kristendom, om det centrale i vor tro. Deltagelse kræver tilmelding til alle 4 aftener. Pris for foredrag, aftensmad og kaffe for de 4 aftener kr. 200,00. Forudgående tilmelding til Skovlunde kirkes kontor. Entré: 200 kr. for 4 aftener incl. foredrag, aftensmad og kaffe UDSTILLINGER Lørdag den 9. oktober til søndag den 31. oktober KUNSTNERGRUPPEN BASK SKOVLUNDEGAARD, KUNST- OG KULTURCENTER Lørdag den 6. og søndag den 7. nov. kl UDSTILLING GLASHUSET, AGERNSKRÆNTEN 33, EGEBJERG Egebjerg Kunstforening har udstilling i Glashuset af medlemmernes egne værker. Alle er velkomne. Arr.: Egebjerg Kunstforening TURE DEN ISCENESATTE NATUR BALLERUP KOMMUNES NATURVEJLE- DER Mødested: Skotteparken ved Klanparken. På Hjerteforeningens Lokalkomités ca. 6,5 km lange vandretur opleves forskellige områders naturindhold, som kulisse, integreret nødvendighed eller...? Hvordan opfatter du naturen? Er den en nødvendighed? Onsdag den 10. november kl UDFLUGT EGEBJERG KUNSTFORENING Skovhuset, Ballerupvej 60, Værløse. Lys i mørket ANDET Mandag den 6. september til lørdag den 2. april BALLERUP FOLKEDANSERE RYTTERGAARDEN Arr.: Ballerup Folkedanserforening Lørdag den 9. oktober til fredag den 29. april kl KRÆMMER/LOPPEMARKED HEDEGÅRDENS BUTIKSCENTER Stort og hyggeligt Kræmmer/loppemarked. Hver lørdag indendørs marked i Hedegårds Centeret. Kom og besøg vores hyggelige stader. Vi har alt hvad du ikke ved du mangler. For stadebestilling kontakt Lisa på Onsdag den 27. oktober kl ONSDAGSKLUBBEN En onsdag eftermiddag med socialt samvær. Vi hygger, synger, er kreative eller snakker og drikker kaffe/te. En af kirkens præster holder et aktuelle kvarter. Alle er velkomne, der betales for kaffe/te og brød kr. 15,00. Mandag den 1. november HALLOWEEN I MÅLØV MÅLØV SKOLE Måløv Skole. For 5. år i træk afholdes der Halloween arrangement i Måløv. Der vil være optog gennem Måløvs gader, alle er velkomne til at deltage - børn som voksne - og gerne udklædte. Efterfølgende vil der være et arrangement på Måløv Skole, hvor institutioner/foreninger i Måløv deltager med teater, labyrinter, uhyggelige følekasser, historiefortællinger, Heksens køkken m.m. Entré: Billetter til arrangementet på Måløv Skole kan købes på Måløv Bibliotek for 25 kr. pr. person. Mandag den 1. november kl. 19 STUDIEKREDS OM HENRIK PONTOPPIDAN MÅLØV MENIGHEDSRÅD I Sognegården i Måløv Tirsdag den 2. november kl BIBELMARATON SKOVLUNDE KIRKE & KIRKECENTER Samling i kirken med fælleslæsning og introduktion til den kommende læsning. Alle kan deltage og alle er velkomne, der er ingen tilmelding. Tirsdag den 2. november kl ÅRETS BOGSÆSON BALLERUP BIBLIOTEK Lone Kühlmann varmer op til bogmessen Bogmesse. Billetter kan købes fra den 26. oktober Entré: 25 kr. Arr.: Ballerup Bibliotek Torsdag den 4. november kl. 13 (dørene åbnes kl. 12) BANKOSPIL AKTIVITETSCENTRET VARDEN Vi spiller 10 spil + 2 ekstraspil med de sædvanlige gode præmier. Arr.: Varden Torsdag den 4. november kl. 18 UNGE DANSER BREAKDANCE OG MODERNE DANS SKOVLUNDE BØRNEBIBLIOTEK En gruppe unge fra nordevest-kvarteret i København danser så gulvet gungrer og ruderne dugger. Det er fede rytmer og smittende livsglæde, og som publikum er det bare helt umuligt at sidde stille, når de unge entusiastiske mennesker kaster sig ud i moderne dans, breakdance og meget mere. Billetter kan fås på Skovlunde Børnebibliotek fra ugedagen før. Arr.: Skovlunde Bibliotek Torsdag den 4. november kl. 18 VIN SMAGNING OG GORMET MIDDAG SCT. JACOBS VINHANDEL & SJ WINE Smag spændende kvalitets vine fra førende producenter i Italien, Frankrig og Spanien. Lækker tre retters menu serveres sammen med udsøgte vine. Læs nærmere herom på Billet kan købes i forretningen, på sjwine@mail.dk eller tlf Entré: 250 kr. Søndag den 7. november kl ALLEHELGENSGUDSTJENESTE VED MICHAEL ANDERSEN I SOGNEGÅRDEN Musik for violin og orgel af Leif Thybo, Rued Langgaard, Rheinberger og Bach, Marianne Granvig, violin, og Niels Granvig, orgel. Arr.: Måløv Menighedsråd Mandag den 8. november kl. 19 OPLÆSNING - DER VAR ENGANG I NORDEN BALLERUP BIBLIOTEK På samme tid - i skumringstimen - tændes levende lys over hele Norden og der læses op fra den nordiske litteratur. Billetter kan hentes eller bestilles på Ballerup Bibliotek fra mandag den 1. november Arr.: Ballerup Bibliotek

9 LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT 9 Onsdag den 10. november kl ÆLDRETRÆF En onsdag eftermiddag med socialt samvær. Vi hygger, synger, er kreative eller snakker og drikker kaffe/te. En af kirkens præster holder aktuelt kvarter. Alle er velkomne, der betales for kaffe/te og brød kr. 15,00. I dag, den anden onsdag i måneden, spiser vi sammen, medbring en madpakke Onsdag den 10. november kl. 19 BENN Q. HOLM MÅLØV BIBLIOTEK Mød en forfatter, der i de seneste år har høstet mange stjerner fra litterære anmeldere - en mand der skriver spændende om det postmoderne menneskes op og nedture Entré: Billetter 25 kr. Arr.: Måløv Bibliotek Torsdag den 11. november kl. 18 og Fredag den 12. november kl. 16 og MUSICAL AUDITORIET PÅ EGEBJERGSKOLEN Egebjergskolen sætter igen i år en flot musical op. OM IGEN handler om det godes kamp mod det onde og udspiller sig om den lede Helena, der får mulighed for at leve sit liv for anden gang. Billetter kan købes i kantinen mellem kl eller på tlf (Suzanne) eller (Arne) Arr.: Egebjergskolen Lørdag den 13. november kl LITTERÆR LØRDAGSCAFE BALLERUP BIBLIOTEK Har du lyst til at være med i en læsekreds? Lørdag den 13. november kl FIRST LEGO LEAGUE INGENIØRHØJSKOLEN, LAUTRUPVANG 15 Kom og se 600 skoleelever dyste om at tænke på andre end dem selv, se dem kæmpe for bedre vilkår for kammerater med fysiske handicaps, se dem ændre en konkret hverdag - se dem gøre en forskel. Arr.: Ingeniørskolen i Ballerup Søndag den 14. november kl SØNDAGS-CAFE Kom og vær sammen med glade mennesker. Vi synger fra Højskolesangbogen, lytter til underholdende indlæg og drikker kaffe/te med hjemmebag. Ingen tilmelding, alle kan deltage. Prisen for kaffe/te og brød kr. 15,00. Mandag den 15. november kl. 19 STUDIEKREDS OM HENRIK PONTOPPIDAN MÅLØV MENIGHEDSRÅD I Sognegården i Måløv Tirsdag den 16. november kl LITTERATURBANKO SKOVLUNDE BIBLIOTEK Litteraturbanko er et genialt koncept, hvor alle kan være med. Tallene på pladen er skiftet ud med spørgsmål og svar fra litteraturens store verden, når Skovlunde Bibliotek indbyder til spilleaften. Hent eller bestil gratis billet på bibliotekerne fra Tirsdag den 16. november til tirsdag den 23. november kl IVÆRKSÆTTERINFORMATION BALLERUP KOMMUNE Kurset er fordelt over 3 aftener á 4 timer og giver mulighed for at møde spændende erhvervsfolk, som vil vejlede i salg, markedsføring, administration, jura, økonomi m.m. i forbindelse med start af egen virksomhed. Ballerup Kommune - Iværksætterinformation, tlf Entré: kr. 300 Onsdag den 17. november kl ÆLDRETRÆF En onsdag eftermiddag med socialt samvær. Vi hygger, synger, er kreative eller snakker og drikker kaffe/te. En af kirkens præster holder et aktuelle kvarter. Alle er velkomne, der betales for kaffe/te og brød kr. 15,00. Torsdag den 18. november kl. 13 ELISA OG KNUD HANSEN HOL- DER FILMFOREDRAG AKTIVITETSCENTRET VARDEN Nu har du mulighed for at nyde Elisa og Knuds filmforedrag fra Galapagos-øerne. Arr.: Varden Torsdag den 18. november kl. 19 INFORMATIONSAFTEN I SOGNEGÅRDEN Om sognerejse til Serbien. Arr.: Måløv Menighedsråd Fredag den 19. og lørdag den 20. november kl JULESTUE I EGEBJERG FÆLLESHUSET I EGEBJERG Foreningen Blomstervennerne afholder den årlige julestue, hvor du kan nå at købe adventskransen. juledekorationen og meget mere, før det for alvor går løs i december. Glögg og æbleskiver Lørdag den 20. og søndag den 21. november kl JULEMARKED SKOVLUNDEGAARD Der vil være mulighed for at købe adventskranse, juledekorationer, nisser, engle, kort m.m. Brugsting i keramik, smykker, glasting, strikkede huer til børn, hatte, tørklæder, juleknas samt kniplede juleting. Glögg og æbleskiver til rimelige priser Arr.: Skovlundegaard, Kunst- og Kulturcenter Onsdag den 24. november kl ONSDAGSKLUBBEN En onsdag eftermiddag med socialt samvær. Vi hygger, synger, er kreative eller snakker og drikker kaffe/te. En af kirkens præster holder et aktuelle kvarter. Alle er velkomne, der betales for kaffe/te og brød kr. 15,00. Torsdag den 25. november kl. 13 JULEHYGGE MED GLØGG OG ÆBLESKIVER AKTIVITETSCENTERET VARDEN Så er der julehygge, hvor vi hygger os med hinanden og hvem ved, måske er vi så heldige at Bent tager sin harmonika med??? Arr.: Varden Torsdag den 25. november kl CABARET SMÆK#KYS SKOVLUNDE BIBLIOTEK PH i tide og utide med OPtimis-teatret. Entré: 40 kr. for cabaret og 60 kr. for middag Lørdag den 27. november HOLLANDSK AUKTION OVER KASSEREDE BØGER BALLERUP BIBLIOTEK Ballerup bibliotek holder udsalg af kasserede bøger. Der er mange både børne- og voksenbøger til salg. Bøgerne koster 10 kr. pr. stk. den første dag og bliver en krone billigere for hver dag der går, helt ned til en krone pr. stk. På auktionens 11. dag - tirsdag den 7. december - kan man fylde en pose for en 10 er. Lørdag den 27. november kl JULEMARKED PENSIONISTCENTRET PARKHUSET I Pensionistcentret, Parkhuset, Gl. Rådhusvej 17 Lørdag den 27. november kl LANGS KILDESVINGET HJØRNET AF SKOVVEJ OG KILDE- SVINGET Oplev på en tur sammen med Hans Haagensen og naturvejlederen ét af Ballerups smukke landskaber. Det er snart vinter - hvordan har dyr og planter indrettet sig på den kolde årstid? Arr.: Ballerup Kommunes Naturvejleder Søndag den 28. november kl JULEBAZAR SKOVLUNDE KIRKE Der er gudstjeneste kl. 10. Bazaren byder bla. på: Juletræer sælges og bringes hjem til din bopæl, adventskranse og juledekorationer, gløgg og æbleskiver samt pølser sælges i vort cafeteria, Boder med gevinster - til både børn og voksne, Håndlavede varer, Loppemarked samt brugte bøger. Ud over at være blevet til en tradition, er bazaren en af de mange aktiviteter, hvor Skovlunde Kirke indbyder til et fællesskab i sognets pragtfulde kirke og kirkecenter. Overskuddet fra bazaren går til drift af Skovlunde Kirkes Ungdomsråd, som er ramme omkring børne- og ungdomsorganisationernes mangeartede opgaver. Entré: 5 kr. Søndag den 28. november kl. 15 ADVENTSGUDSTJENESTE I SOGNEGÅRDEN Ved Michael Andersen, Måløv kirkes kor og Måløv kirkes instrumentalensemble under ledelse af organist Niels Granvig. Arr.: Måløv Menighedsråd Mandag den 29. november kl. 19 STUDIEKREDS I SOGNEGÅRDEN Om Henrik Pontoppidan. Arr.: Måløv Menighedsråd November Mandag 15. og tirsdag 16. begge dage kl. 19 Blokfløjtekoncert Frode Holdgaard afholder koncert med sine blokfløjteelever i Auditoriet på Egebjergskolen Onsdag 17., torsdag 18. og tirsdag alle dage kl.19 Blokfløjtekoncert Gunvar Holdgaard afholder koncert med sine blokfløjteelever i Storrummet på Rosenlundskolen Gratis entré til alle arrangementer Lautrupgaard Lautrupvej 4 Ballerup Syng med i Loen Fællessang og hygge i Den gamle Lo på Brydegården i Måløv Syng med-aftenerne i Den gamle Lo fortsætter. Efter den første succes i denne sæson, er det lykkedes at få to musik- og sangglade mennesker, Kirsten og Erik Juul Andersen, til at komme og synge for ved næste sangaften fredag 5. november. Alle glade gæster mødes med deres medbragte madkurv kl. 19, der er nemlig intet salg. Når den dejlige madkurv er nydt, vil Kirsten og Erik Andersen indlede aftenens sangprogram kl. 20, som alle er velkommen til at synge med på efter bedste evne. Igen MÅLØV sørger Måløv Bylaugs sanggruppe for at der er sanghæfter til aftenens program. For ikke at gå glip af en hyggelig syng med-aften, skal man blot ringe til Erik Hansen eller til Gustav Blomberg for at sikre sig en plads. Syng med aften Sted: Brydegården Dato: Fredag 1. oktober Tid: Spisning kl syng med kl Entré: 30 kr. Tilmelding nødvendig Kirsten og Erik Juul Andersen synger for ved fællessangen i Den gamle Lo på Brydegården december i ballerup Vil du med på kalendersiden? Skriv dit arrangement på under kalender, send det elektronisk til info@balk.dk eller rekvirer en kupon i receptionen eller i Presse- og Informationsafdelingen. Arrangementet skal være os i hænde senest mandag 8. november 2004.

10 10 NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEM 2004 Cajun En frisk dansk i selskab med Peter Abrahamsen & Bell Pepper Boys Cajun er et musikalsk dokument overleveret uden noder, der formidles gennem violin, hamonika, triangel og guitar - en intens musik, der nu kan opleves i Baltoppen BALTOPPEN En frisk dansk betyder skubbe lidt til vores vaner så tirsdag 9. november kl er lidt uden for normal stil på den Skotske & Irske musikscene. Aftenens 5-mands band er veteraner inden for underholdning med en vis kant. Orkesteret er centralt placeret i det danske country/ folk - miljø. Et fornøjeligt band, der sætter gang i humøret og ikke mindst bentøjet - måske er det nu, dansen kommer ind og publikum ud på gulvet. Et af bandets helt store kendetegn er Cajun-musikken. Det er en blandingsmusik, baseret på franske og fransk/canadiske musiktraditioner med indflydelser fra tysk, spansk, skotsk, irsk, angloamerikansk, afrocaribisk og amerikanske indianeres musik. Inderligt og enkelt Musikken fødtes og udvikledes af et fordrevet folkefærd, der endelig fandt et nyt hjem i Louisiana. Den udviklede sig til en stærk og særpræget musik, der til trods for pres udefra har beholdt sit franske sprog og sin identitet. Cajunmusikken er et dokument på en 250 år gammel kultur. Det er folkelig poesi, der behandler hverdagen i kærlighed, hårdt arbejde, sorg og glæde. Fundamentale følelser, udtrykt mere fra hjertet end fra hovedet. Musikken er overleveret uden noder. Den er gået i arv fra generation til generation og har som sådan hele tiden været underkastet forandringer. Typisk for musikken er dens inderlighed en klagesang så ensom som martsvindens hylen. En enkel, livsbekræftende musik, der er let at forstå og identificere sig med. Cajuns instrumenter er violin og enradet diatonisk harmonika ledsaget af triangel og guitar. Cajun er de hvides musik modsat de sortes musikstil som kaldes Zydeco. Baltoppen glæder sig meget til at kunne præsentere dette velspillende band, hvor vi er sikre på at også publikum kræver dem tilbage. Billetsalg i Baltoppen på tlf mandag til fredag mellem kl. 10 og 15 eller på BilletNET. Koncert Sted: Baltoppen Dato: Tirsdag 9. november Tid: Kl Entré: 130 kr. Den ultimative Islay smagning Lad bilen stå, kom og smag kompromisløse whiskyer Livlig ballroom-stemning ved Matiné Dansants Høstbal Dørene lukkes igen op til de meget populære danseeftermiddage Matiné Dansants I samarbejde med Qualityworld i Måløv afholder Baltoppen Whiskysmagning tirsdag 23. november kl Islay er for mange whiskyelskere den ultimative whiskyproducerende region (ø) og ansvarlig for mange af de topscorende superrøgede whiskyer. Med smags -og duft-noter af røg, tjære, medicin, tovværk, jod, havluft, tang og tørv er det ofte kompromisløse whiskyer, som man enten elsker eller hader. BALTOPPEN David fra Qualityworld guider os på besøg på Islay gennem foredrag og billeder taget fra hans 2. besøg til øen. Vi kommer til at smage eksempler på whiskyer fra otte af øens producerende destillerier. Se smagningsprogrammet på Baltoppen anbefaler at lade bilen blive hjemme. Billetbestilling i Baltoppen på tlf , mandag til fredag, mellem kl. 10 og 15. Eller på Posthuse med BilletNET. Whiskysmagning Sted: Baltoppen Dato: Tirsdag 23. november Tid: Kl. 19 Entré: inkl. smagsprøver kr. 295,- Maltop medl. kr. 270,- BALTOPPEN Det er igen blevet tid til de meget populære danseeftermiddage i Baltoppen. Søndag 14. november kl lukker Baltoppen igen dørene op til en dejlig eftermiddag i dansens tegn. Her er det muligt at opleve den livlige ballroom stemning med stort dansegulv og den glade dansemusik. Musikken bliver også denne gang leveret af Ballerup Ballroom Orchestra under ledelse af Jørgen Artby. Med sig har de den altid veloplagte sangsolist Gitte Artby. Baren vil være i stærkeste opstilling med Kaffe og kage, samt et større udvalg af udenlandske øl. Husk at bestille billetter i god tid hos Baltoppen tlf , mandag til fredag, mellem kl. 10 og 15 eller på posthuse med BilletNET. Matiné Dansant Sted: Baltoppen Dato: Søndag 14. november Tid: Kl. 15 Entré: 75 kr., Medlemmer af Premium klub kr.60,- Der er en verden af smagsoplevelser gemt i de whiskyer, der trylles frem fra destillerierne på Islay

11 BER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER KIG OG LYT 11 kort nyt kort nyt kort nyt kort nyt kort nyt kort nyt Godnathistorier Mandag 22. november kl er der godnathistorie for alle 3 til 5-årige. Kom i nattøj og tag sovedyret med, så læser børnebibliotekaren Jan Tøth et par gode historier højt. Han har i dagens anledning taget sin stribede pyjamas på, og han har selvfølgelig også taget sin store bamse Mik-Mak med. Inden aftenen er slut, bliver der serveret lidt frugt og et glas saft, og til sidst skal der børstes tænder. Lundebjergskolens tandpleje har igen i år sørget for en tandbørste til alle børn og også en til børnebibliotekaren. Efter en omgang fælles tandbørstning er alle trætte børn nok klar til at blive puttet i seng, når de kommer hjem. Inden det hele slutter er der mulighed for at låne et par godnathistorier med hjem. Det hele tager ca. 1 times tid. Gratis billetter kan afhentes fra ugedagen før. Flotte stofbilleder I november udstiller Bent Christian Mikkelsen fra Skovlunde i Skovlunde Medborgerhus. Han er pensioneret skoledirektør med en baggrund som lærer i 13 år og 4 år som skoleinspektør. Udstillingen omhandler hans stofbilleder efter egen ide og design. Hvert billede tager en månedstid at lave, der er et stort tegne/skære og klippe arbejde, påsætning af de mange stykker stof og i hvert billede er der ca. 10 m. tråd. Bent Christian Mikkelsen har desuden arbejdet med sten, herunder både dansk flint og udenlandske sten/smykkesten og forarbejdet dem til smykker. Udstillingen åbnes lørdag 6. november kl Hollandsk auktion over kasserede bøger Ballerup Bibliotek holder udsalg af kasserede bøger. Der er rigtig mange børne- og voksenbøger til salg. Bøgerne koster 10 kr. pr. stk. den første dag og bliver en krone billigere for hver dag, helt ned til 1 kr. pr. stk. Der vil være mulighed for at gøre nogle gode kup, hvis man har nerverne i orden til at vente. På auktionens 11. dag tirsdag den 7.december kan man fylde en pose for en 10 er. Musikalsk legestue Musikpædagog Dan Johnsen er atter på banen. Med klaver, rytmeinstrumenter og masser af sang sætter han gang i alle rytmeglade børn fra 3 til 6 år. 4 lørdage i november er der mulighed for at få sved på panden og musik i kroppen, når der bliver spillet op til musikalsk legestue i ca. 45 minutter. Sæt kryds i kalenderen lørdag den 6., 13., 20. og 27. november kl og hent gratis billetter på børnebiblioteket fra ugedagen før. Livsenergi med Inka-traditionen Solen, vind, vand og moder jord spiller en stor rolle, når Tina Lodskou tager folk under behandling. Hør hendes foredrag og deltag i workshoppen om Inka-traditionen, der anviser metoder til at fjerne tung energi eller give ny livsenergi. Aftenen vil give alle en fornemmelse af energiarbejde efter Inka-traditionen samt beretningen om en indvielsesrejse til Peru, som var nøglen til at arbejde som behandler efter traditionen. Foredraget beskriver selve traditionen og måden at se og arbejde med energi på i harmoni med naturen. Efter indføringen i dette Inka-univers, vil der være mulighed for forskellige prøvebehandlinger. Det foregår onsdag den 10. november kl i Skovlunde Medborgerhus, og der er gratis entré. Singleklub Onsdag 24. november kl byder Single Klubben velkommen til Spis og dans i Skovlunde Medborgerhus. Medbring en ret til 2 personer, så laver vi en fælles buffet og nyder musik Blues og jazz på anlægget. Gratis adgang Unge danser breakdance og moderne dans Torsdag 4. november kl danser en gruppe unge fra nordvest-kvarteret i København på Skovlunde Børnebibliotek, så gulvet gungrer og ruderne dugger. Det er fede rytmer og smittende livsglæde, og som publikum er det bare helt umuligt at sidde stille, når de unge entusiastiske mennesker kaster sig ud i moderne dans, breakdance og meget mere. Uppercut Danseteater startede i 1999 projektet Dans i Nordvest, hvor lokale børn og unge har stiftet kendskab til forskellige former for dans som udtryksmiddel. Igennem projektet får børn og unge mulighed for at danse både i skolen og i fritiden og så tager de ud og viser, hvad de kan for andre børn og unge. Der bliver danset i en lille times tid, og gratis billetter kan fås på Skovlunde Børnebibliotek fra ugedagen før. Lav dine egne kort Snart er det sæson for skrivekramper rundt omkring i hjemmene, når julekortene skal af sted. Få inspiration og hjælp til at lave egne kort tre mandage i november den 8., 15. og 22. i Skovlunde Medborgerhus kl Det koster 50 kr. pr. gang. Der er forskellige temaer hver mandag. Den 8. november er det abstrakt akvarel maling medbring papir, malertape, vandfarver, pensler, aviser og tusch. Den 15. november er det kollage kort medbring ugeblade, papir, saks, limstift og tusch. Den 22. november er det tryk med forskellige ting fra naturen medbring papir, akrylfarve og tusch. Har du bare lyst til at være i godt selskab og male egne billeder, er du også velkommen. Tilmelding nødvendig. Aktive kvinder Chefkriminalkommissær Per Larsen vil tirsdag 16. november kl. 19,00 på Parkskolen fortælle om sit spændende liv indenfor politiet. Halloween i Måløv For 5. år i træk afholdes der Halloween arrangement i Måløv. Af praktiske hensyn er datoen i år rykket til mandag den 1. november. Arrangementet består af et optog gennem Måløvs gader hvor der er adgang for alle interesserede børn som voksne og gerne udklædte. Derudover er der efterfølgende et arrangement på Måløv Skole, hvor institutioner/foreninger i Måløv deltager med teater, labyrinter, uhyggelige følekasser, historiefortælling, Heksens Køkken m.m. Billetter til arrangementet på Måløv Skole kan købes på Måløv Bibliotek for 25 kr. pr. person. Dagens program Kl Bliv sminket på Måløv Bibliotek.Anders Lerche, som er en af Danmarks bedste og hurtigste sminkører, sminker både børn og voksne Kl Historiefortælling på Måløv Bibliotek. Kristine Viffeldt læser små uhyggelige historier for børn. Lyt med og kom i den rigtige stemning! Kl MåløvHus Pizza sælger pizza-slices til favourable priser. Drop aftensmaden derhjemme og få hele Halloween-stemningen med Kl Mens vi venter på druiderne...kan alt ske... Kl Optoget starter fra Måløv Bibliotek Kl Dørene åbnes på Måløv Skole (kun adgang med gyldig billet), hvor institutioner og foreninger i Måløv venter med uhyggelige oplevelser Kl Arrangementet slutter

12 12 NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEM 2004 Med hat og briller Den Våde Kanin er tilbage i Ballerup med veloplagt salonorkester, festlige sange og præmie til bedst udklædte publikum 20 år med Good Old Days den ballerupske gruppe Den Våde Kanin havde debut for 20 år siden i Ballerup naturligvis. Det første år optrådte de både i Baltoppen og i Baghuset på initiativ af henholdsvis Jørgen Artby og Ole Søgaard. Nu kommer de til Baghuset igen fredag 12. november kl. 20. BAGHUSET Fest og stemning Gruppen, der nu består af chairman John Gervin-Andersen, sangerne Anette Gervin, Solveig Gervin, Allan Dyrnits og Bent Møller, har i årenes løb underholdt mange Ballerupborgere med deres festlige sange - og fællessange og der er fest og stemning, når gruppen går i gang i deres farvestrålende udklædning fra århundredskiftet (altså fra år 1900). Og det skyldes ikke mindst det fænomenale salonorkester, der ledsager dem. Her i det 20. jubilæumsår består salonorkestrets medlemmer af Leif Christensen, der er kapelmester ved pianoet, Finn Steffensen på bas og Bjarne Aaberg på trommer. Kom udklædt Der er sat alle sejl til denne aften, hvor publikum meget gerne må klæde sig ud i festligt tøj fra dengang eller i hvert fald en hat. Der er nemlig præmier for bedste udklædning. Men skulle man ikke vinde, så kan man i hvert fald være sikker på at få sunget med fra de omdelte sanghæfter på de dejlige melodier på dansk! Saml familie og venner, find nogle flotte hatte frem og mød op til en festlig aften i Baghuset - dørene åbner kl Billetter à 50 kr. sælges fra mandag 25. oktober gennem bibliotekerne samt ved indgangen på selve dagen. Koncert Sted: Baghuset Dato: fredag 12. november Tid: Kl. 20. Dørene åbnes kl Entré: Billetter: 50 kr. Sælges fra 25. oktober gennem bibliotekerne, samt ved indgangen på dagen Den festklædte gruppe synger, mens de akoompagneres af salonorkestret - og successen er sikret Musical med stort M Egebjergskolen sætter igen i år en flot musical op. OM IGEN handler om det godes kamp mod det onde og udspiller sig om den lede Helena, der får mulighed for at leve sit liv for anden gang. Griber hun chancen og retter op på sine mange fejl? Foto: TV2 Scenen Er Din Så god kan man blive på Ballerup Musikskole Takyiwa, elev på skolen, er i finalen i talentkonkurrencen i TV2-programmet Scenen er din Nerverne har været på højkant den senere tid hos den 18-årige elev fra Ballerup Musikskole, Takyiwa Boateng, Måløv. TV2 Vejen til finalen Fredag d. 24. september vandt Takyiwa (udtales Tatua) første runde af talentkonkurrencen i TV 2-programmet Scenen Er Din under kategorien voksen sang med hendes fortolkning af nummeret Sisters Are Doing It For Themselves. Allerede ugen efter, fredag d. 1. oktober, stod hun igen på scenen og vandt med nummeret I m So Exited se hvordan det går i finalen 19. november kl. 20 på TV2. Takyiwa har det meste af sit liv sunget og danset på Ballerup Musikskole og er desuden sanger i bandet Boogie Avenue, som er et coverband der spiller 70 er-hits. På Musikskolen har hun gennem 7 år gået til solosang hos Lene Strøyer og til dans hos Kirsten Østrup, som begge har coached Takyiwa op til hver deltagelse. Musikskolen Der er mange aktiviteter på Musikskolen, som henvender sig til børn og ungeop til 25 år. Der er undervisning i næsten alle instrumenttyper og musikfag lige fra forældre/barn-rytmik, harpe, tuba og blokfløjte til showdans, musikteori, rocksammenspil, orkester og computermusik. Musikskolen favner både de, som vil dyrke musikken som en hobby og de, der vil være professionelle og gøre hobbyen til en levevej. Samtidig er der et dejligt fællesskab med andre, der interesserer sig for musik, dans og sang. Se programmet og flere oplysninger på Scenen er din Sted: foran fjernsynet - TV 2 Dato: fredag 19. november Tid: Kl. 20 Skal man have en chance til her i livet? dét handler vores musical om. Sådan lyder det fra truppen af 9.- og 10. klasses elever på Egebjergskolen, der har meldt sig til projektet. Årets musical henvender sig til teenagere men det er bestemt også noget for voksne, og griber fat i nogle store spørgsmål. Er vi mennesker født onde? Er det forældre, der ødelægger børn, eller kan et liv ødelægges af tilfældigheder? Hvor meget har vi selv at skulle have sagt? Udover at levere en spændende historie lægger musicalen op til, at man tager et grundigt kig ind i sig selv. EGEBJERG For meget lagkage Det godes kamp mod det onde raser i kvinden Helena. Hun har nydt livet i fulde drag kan man vist roligt sige! Hun har lavet mange fejl i livet, jokket folk over tæerne og gjort livet surt for andre, fortæller eleverne om stykkets hovedperson. Uden samvittighed og fuldstændig blind for andres nød har hun taget et kæmpe stykke af lagkagen og efterlader de sølle rester til os andre, forklarer de videre. Men så! Et lyn sætter en stopper for hende, og hun skal starte forfra. Gøre sine fejl om og sætte farten ned. Helena bliver sendt tilbage til år 2004, hvor hun nu skal genopleve sin barndom. Spørgsmålet er, om hun griber chancen og klarer sig bedre i anden omgang. Blod, sved og tårer De 32 elever knokler for at få showet op at stå. De står selv for kulisser, PR, lyd,lys, dans og musik og alt det, der nu er brug for, når vi skal skabe en musical med stort M! Efter elevernes eget udsagn kommer det til at kræve blod, sved og tårer. Men alle er fuld af gå-på-mod. Lærertrioen, der er med ved scenekanten er Mette Rosenberg, Signe Blakø og Arne Møller. I en lang årrække har Arne Møller og Anne Lerche skrevet manuskriptet, og i år er ingen undtagelse. Hele 23 gange tidligere er tæppet gået for musical på egebjergskolen, og eleverne håber på at leve op til tidligere store succeser. Måske er der nogle, der kan huske sidste års musical FRI eller MODVIND fra Kan ikke vente længere Vi glæder os alle afsindigt meget til at vise vores pragtstykke frem!, siger eleverne forventningsfuldt om forestillingerne 11. og 12. november. Hele staben af skuespillere, instruktører og teknikere melder ud, at de vil gøre deres bedste for at gøre det til en god oplevelse for alle, der møder op. Stykket blev skrevet i foråret efter nogle møder, hvor eleverne kom med gode ideer, forslag og inputs. Efter en introtur, der rystede eleverne godt og grundigt sammen, gik det for alvor løs med prøver i august. Stykket henvender sig især til teenagere, men der er bestemt også noget for voksne. OM IGEN har et udvalg af sange med let genkendelige melodier og tekster i top. Vi kan næsten ikke vente mere! lyder det fra scenen på Egebjergskolen, hvor man glæder sig til at se så mange som muligt og minder om, at man inden forestillingen og i pausen kan man købe øl, vin, vand og lidt til den søde tand. Musical Sted: Auditoriet på Egebjergskolen Dato: 11. november kl. 18:00 og kl. 21:30 og 12. november kl. 16:00 og kl. 18:30 Entré: Billetter kan købes i kantinen 11:20-12:10, eller på tlf (Suzanne) eller (Arne)

13 BER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER KIG OG LYT Doc Houlind International New Orleans style Jazz Band 13 Doc Houlind kommer til Baghuset fredag 19. november. Dørene åbnes kl , og kl. 20 indtager Søren Houlind, Jesper Larsen, Taff Lloyd, Mike Owen, Per Larsson, Søren Bryder, Peter Brusendorff scenen. BAGHUSET Talentfuld Alle professionelle musikere, der strutter af talent. Ikke mindst verdensklarinetisten Jesper Capion Larsen, der spiller Georg Lewis klarinet så de små hår rejser sig af begejstring. Altså det allerbedste tænkelige New Orleans Jazz som kan nydes ikke alene i Danmark, men også på turneerne i Europa og Østen, samt på et utal af indspilninger. 40 år på bagen Doc Houlinds karriere begyndte for 40 år siden i jazzklubben Blue Moon i Maribo med orkestret The Sparrows. I 60erne og 70erne havde han orkestre under eget navn som helligede sig New Orleans musikken i sit traditionelle udtryk. Han opholdt sig ofte i New Orleans gjorde erfaringer og hjembragte originale New Orleansmusikere til den europæiske jazzscene, hvor legenderne tournerede med hans orkester. I 80erne blev han en markant trommeslager og vokalist i Papa Blues Viking Jazzband som lavede et utal af pladeindspilninger og gav koncert over hele verdenen. I 90erne dannedes Doc Houlinds Ragtime Band med Bjarne Liller på banjo og vokal, en kæmpe succes som på trods af Lillers alt for tidlige død, blev det musikalske fundament, som orkestret har bygget på siden. Nemlig i hovedsagen Louis Armstrong og George Lewis. Kom og lyt. Koncert Sted: Baghuset Dato: fredag 19. november Tid: Kl Entré: medlemmer 40 kr., gæster 75 kr. Mandag 1. november kl Billedsyning med Alice Warlo Entre kr. 50,- Tilmelding nødvendig Lørdag 6. november kl Åbning af udstilling med Bent Christian Mikkelsen Gratis entré. Søndag 7. november kl Efterårskoncert med Ballerup Harmoni Orkester Solister: Bodil Heister og Ulrik Cold Entré kr. 60,- Mandag 8. november kl Lav dine egne kort Akvarel maling Entré Kr. 50,- tilmelding nødvendig Onsdag 10. november kl Medborgerhusets fødselsdag vi fejrer 3 år Gratis kaffe og kage. New Orleans Jazz for fuld udblæsning - Doc Houlind indtager Baghuset 19. november Rasmus Lyberth Den grønlandske polarstjerne er tilbage med nye, afklarede sange til glæden, livet, familien og naturen. Denne gang i selskab med Christian Søgaard BAGHUSET Den grønlandske sanger, komponist og skuespiller Rasmus Lyberth er et enestående bekendtskab og hans koncerter en oplevelse, som man bør unde sig selv. Stemmepragten er betagende og hans selvkomponerede musik har en nerve, som ganske enkelt er unik. Temas Vise Vers Hus glæder sig til hans selskab i Baghuset fredag 26. november kl. 20. Sangene tager nogle gange udgangspunkt i sociale forhold, nogle er skabt af små hjertevarme hverdagsoplevelser, nogle er lydbilleder af de storslåede naturoplevelser, som Grønland er så rigt på. Smukke er de alle sammen, og skønt teksterne er på grønlandsk, løfter Rasmus med sin stemme og sit intense nærvær ubesværet publikum over de sproglige barriere, så ingen har svært ved at følge hverken ørnens himmelflugt, stormens susens eller kærligheden til et barn. Kom og bliv bjergtaget. Onsdag 10. november kl Foredrag og workshop om Inka traditionen Naturbalance huset. Gratis entré Torsdag 11. november kl Visekællingen Arrangør: Vestegnens musik højskole Mandag 15. november kl Lav dine egne kort kollage klip Entré Kr. 50,- Tilmelding nødvendig. Lørdag 13. november kl Marathonrock 11 bands spiller Gratis entré Fredag 19., lørdag 20. og søndag 21. november Juleteater med Skovlunde byteater Entré. Billet nødvendig Mandag 22. november kl Lav dine egne kort tryk Entré kr. 50,- Tilmelding nødvendig Onsdag 24. november kl Singleklubben spis og dans Gratis entré Rasmus Lyberth - sanger, komponist og skuespiller og står bag en intens koncertoplevelse, du sent vil glemme Tema Vise Vers Hus Sted: Baghuset Dato: fredag 26. november Tid: kl. 20 Entré: 150 kr. Billetter købes Ballerup Bibliotek, Ballerup Vinhandel Sct. Jacob og hos TEMA på tlf Torsdag den 25. november kl PH-cabaret med teatret Optimus Entré kr. 40,- Billet nødvendig Spisning kr. 60,- Billet nødvendig Skovlunde Medborgerhus Bybjergvej 10, Skovlunde Tlf www. Skovlundemedborgerhus.dk

14 14 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG O S P I L L E S T E D E T Verdensmusik Nulle & Verdensorkestret jazzer der ud af November Onsdag den 3., kl. 20:00 ONSDAGSBAL MED MIMREBANDEN Arr.: Mimrebanden. Entre: 10 kr. Medlemmer af Ældresagen gratis. Torsdag den 4., kl. 18:00 VINSMAGNING OG GOURMET MIDDAG Smag spændende kvalitetsvine. Info: Arr. Sct. Jacob Vinhandel og SJ Wine. Entre: 250 kr. Forsalg Sct. Jacob Vinhandel og sjwine@mail.dk eller tlf Fredag den 5., kl. 20:00 NULLE OG VERDENSORKESTRET Arr.: Ballerup JazzKlub. Entre: 40/75 kr. Fredag 5. november præsenterer Ballerup Jazzklub en gruppe, som er kendt af alle jazz-elskere, nemlig Nulle og Verdensorkestret. Verdensorkestret siger om Verdensorkestret: Vi spiller overraskende nok verdensmusik, som er et resultat af et langt, omrejsende musikerliv BAGHUSET Besætning Kapelmester er den estimerede Elith Nulle Nykjær Jørgensen (cl) som begyndte sin karriere i 1964 i det legendariske Cap Horn i Nyhavn og derefter spillede i Fessors Big City Band i 9 år. I 1977 etablerede Nulle sit Verdensorkester. Carsten Lund (g) spillede swingmusik på Fyn, før han kom til København, hvor han påbegyndte et årelangt samarbejde med Poul Dissing. Han har været medlem af Verdensorkestret siden Orkestrets yngste medlem er Jacob Thors ((b) som kommer fra solskinsøen Bornholm, hvor han begyndte at spille allerede som 15-årig. I dag er han et kendt navn i de københavnske jazzkredse hvor han har spillet med de fleste jazzkolleger. Karsten Kjems (dr) har med sin unge alder allerede siddet 25 år på trommestolen og spillet på sine trommer. Som søn af trommespilleren Sven Erik Nørregård er Karsten nærmest født med stikkerne i hænderne, og han har i de sidste par år gjort sig bemærket som et af de store, nye talenter i jazzmiljøet. Louise Albech (voc/perc). Hvem kender ikke hende? Happy Hour(s) Nulle & Verdensorkestret har fire succes fyldte CD er på samvittigheden og de er alle blevet rost til skyerne. Det er Twillight Time, Blame It On My Youth, C est Si Bon og A Global Affair. Den store port til Verdensorkestret åbnes klokken 19:30 og der er Happy Hour i baren fra samme tidspunkt og en time frem. For at komme ind skal du kun betale 40 kr. hvis du er medlem af Ballerup Jazzklub og 75 kr. hvis du er gæst. Det kan betale sig at blive medlem! Velkommen til jazz i det gamle Baghus. Følg strømmen. Koncert Sted: Baghuset Dato: Fredag 5. november Tid: Kl Entré: 40 kr. for medlemmer, 75 kr. for gæster Onsdag den 10., kl. 14:00 Gamle kending CABARET DU NORD fortæller om Jeppe Åkjær s liv, synger hans sange (der bliver fællessang). Arr. Klubben Lis. Entre: 25 kr. inkl. kaffe og brød. Fredag den 12. Dørene åbnes kl. 19:30 Good Old Days-gruppen DEN VÅDE KANIN har 20 års jubilæum. Tag en sjov hat på hovedet, syng med og få en festlig aften. Arr.: Good Old Days. Entre: 50 kr. Forsalg: Kommunens biblioteker fra 26/10. Lørdag, den 13., kl. 19:00. ØSTRIGSK FORENING PUCHSTOANA Yderligere info Ballerup Bladet. Arr.: Puchstoana. Søndag den 14., kl. 10:00. JUL I DEN GAMLE KØBMANDSGÅRD Boder med unika-arbejder, juleting samt café. Arr.: Hesteskoen. Entre: Gratis. Onsdag den 17., kl. 19:30 hallo hallo musik i gården! JEPPE NØRGAARD Arr.: C-klubben. Entre: 30 kr. inkl. kaffe og hjemmebag. Fredag den 19., kl. 20:00 DOC. HOOLINDS INT. NEW ORLEANS JAZZ BAND Arr. Ballerup JazzKlub. Entre: 40/75 kr. Lørdag den 20., kl. 19:00 VISENS VENNER I BALLERUP Arr.: Visens Venner i Ballerup. Entre: 25/60 kr. Bordbestilling fra d. 15/11 til Anett: (efter kl. 10:00) Fredag den 26., kl. 20:00. RASMUS LYBERTH OG CHRISTIAN SØGÅRD Arr.: TEMA s ViseVershus. Entre: 150 kr. Forsalg: Biblioteket i Ballerup. Lørdag den 27., kl. 20:00 SWING KINGS Swing Kings markerer 100 år for Count Basie og Glenn Miller. Arr.: BaghusCaféen. Entre: 45 kr SCT. JACOBSVEJ 1 BALLERUP Swing King Jazzet koncert markerer 100 års fødselsdag for Count Basie og Glenn Miller I år er det 100 år siden et par af jazzens største personligheder blev født, Count Basie og Glenn Miller. To giganter, der har præget den rytmiske musik siden 1930erne. I den anledning giver Swing Kings efterårskoncert i Baghuset 27. november kl. 20 med musik af netop disse to. BAGHUSET Glenn Miller Selvom de i deres barndom og ungdom blev opdraget i to forskellige verdener i jazzens hjemland - den sorte og den hvide - så bar deres interesse for fornyelse af den rytmiske musik dem alligevel den samme vej. Begge blev orkesterledere, og var hver på sin måde med til at udvikle swingmusikken og skabe store orkestre, der kom til at sætte den musikalske dagsorden. Glenn Millers Moonlight Serenade er en af de mest spillede melodier i verden nogensinde, og hans melodier spilles stadig til bl.a. dansekonkurrencer. Count Basie Count Basie fortsatte med at udvikle sit orkester og foretog den ene verdensturne efter den anden. Han udviklede også nye spilleformer og klangbilleder alt efter hvilken arrangør han samarbejdede med. Et par af de mest berømte er Neal Hefti, med hvem Basie i slutningen af 50erne udgav den berømte Atomic -plade. Senere var Sammy Nestico med til at præge Basie-tourneerne og sætte en ny lyd på det store, velspillende orkester. Swing Kings Swing Kings har på baggrund af de to produktive orkesterlederes materiale sammensat et interessant koncertprogram, der nok skal få baghuset til at swinge og publikum til at mindes den gyldne swingtid det er den 27. november kl. 20. Dørene åbnes kl. 19. BaghusCaféens venlige personale står som sædvanlig klar til at modtage gæsterne og priserne i baren er meget imødekommende. Koncert Sted: Baghuset Dato: Lørdag 27. november 2004 Tid: Kl Billetpris: 45 kr.

15 LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT 15 NOVEMBER I BALTOPPEN Baltorpvej Ballerup (2 minutter fra stationen) Tirsdag den 9. kl Skotsk og Irsk musikscene Peter Abrahamsen Pris: 130,- Gratis for musikscenens medlemmer Inkl. menu 260,- Søndag den 14. kl Matiné Dansant Høstbal Pris: 75,- Tirsdag den 23. kl Whiskysmagning Incl. 6 smagsprøver Pris 295,- Torsdag den 25. kl Tema forestilling Gagarin Way Billetsalget er åbent man - fre kl , tlf Til mange af BALTOPPENs arrangementer vil det være muligt at bestille dagens menu Billetsalget kan oplyse om hvad menuen er til det arrangement du skal se. TEMAs forestillinger tlf Magiba og Kirsten Siggaard Mandolinorkestret Magiba, som er hjemmehørende i Ballerup, kan i år fejre 25 års jubilæum. Det skal selvfølgelig fejres med maner, og det sker ved en stort anlagt koncert i Baltoppen. Det bliver et varieret program med alverdens musik fra musical, film og folklore og til lejligheden har orkesteret entreret med ingen ringere end Kirsten Siggaard, som bl.a. vil synge numre fra hendes kendte Edith Piaf repertoire. Det foregår i Baltoppen søndag den 31. oktober kl. 16. Billetter á kr. 80 (børn under 15 år gratis) kan forudbestilles på tlf eller Ved forsalg gives rabat på Magiba s nye CD. Resterende billetter vil blive solgt ved indgangen. Yderligere info på

16 16 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG OG LYT NOVEMBER 2004 KIG O Gagarin Way Hvad sker der, når mennesket trænges op i en krog i en verden, hvor der ikke længere er noget at tro på grotesk teaterforestilling fyldt med humor Et stykke, der med sikker hånd ransager det 20. århundredes politiske ideologier og sætter fokus på flere af tidens spørgsmål Paizo Kvartetten Gagarin Way er navnet på en gade i en skotsk mineby med stærk arbejdsklassebevidsthed. Gaden er opkaldt efter det første menneske i rummet, russeren Yuri Gagarin. Og så er det navnet på et teaterstykke af Gregory Burle, som opføres af Svalegangen i Baltoppen torsdag 25. november kl generationer Historien viser fire generationer af mænd med hver deres måde at opfatte samfundet på. De er alle pressede af en globaliseret og uoverskuelig verden, men har hver deres anskuelse på deres verden og deres fremtid. Det 20. århundredes ideologier Det er en ond, grotesk forestilling fyldt med humor om en gidseltagning, der løber af sporet. Om afmægtighed i en uoverskuelig verden, hvor storkapitalens interesser sætter dagsorden. Et stykke der med sikker hånd ransager det 20. århundredes politiske ideologier og sætter fokus på spørgsmålene: Helliger målet midlet, hvad er forskellen mellem revolution og mord, og kan politisk vold nogensinde retfærdiggøres. Billetter bestilles hos Baltoppen på tlf eller TEMA tlf Alle rabatordninger gælder. Teater Sted: Baltoppen Dato: torsdag 25. november Tid: kl. 20 Entré: løssalg 175 kr., ungdom 75 kr. Brillant dansk kammermusikkvartet med flotte internationale præstationer Den danske strygekvartet Paizo Kvartetten giver mandag den 29. november kl koncert i salen på KDAS. Paizo Kvartetten er en brillant kvartet, som har gjort sig bemærket blandt verdens betydeligste kammermusikkonkurrencer. Sidste år vandt kvartetten både prisen som bedste kvartet og Grand Prize ved Melbourne SKOVLUNDE International Music Competition og i tillæg med æren kr. En overordentlig stor musikalsk indsats, som viser det høje kunstneriske niveau, ensemblet befinder sig på. Paizo betyder spillende/legende på græsk - oplev violiner, bratch og cello når kvartetten kommer til Skovlunde BALTOPPEN Legende Paizo Kvartetten består af violonisterne Kirstine og Mikkel Futtrup, bratchisten Magde Stevensson og cellisten Toke Møldrup. Kvartettens navn betyder spillende/legende på græsk. Strygekvartetten blev dannet i 1999 på Det kongelige danske musikkonservatorium, hvor den i de følgende år modtog undervisning af professor Tim Frederiksen og senere hos Alban Berg Kvartetten. Desuden har kvartetten deltaget i masterclasses med Amadeus Kvartetten og György Kurtág. Kvartetten har optrådt både i indland- og udland, bla. i Tivolis Koncertsal, Beethoven Kammermusiksaal, Bonn og ORFF Funkhaus, Wien. Paizo Kvartetten udsendte sin første CD med værker af L.v. Beethoven i Ved koncerten i Skovlunde Musikforening vil vi bl.a. skulle lytte til musik af netop denne komponist, men også anden musik. Koncert Sted: KDAS, Bybjergvej 25 Dato: Mandag 29. november Tid: Kl Entré: Billetter sælges? time før koncerten. Medlemmer: 60,- Ikke medlem: 100,-Pensionister/stud. 50,- Film skal ses i biografen Oh Happy Day Hella Joof, hvis instruktør-debut, En Kort En Lang, blev en stor succes, har lavet sin næste film. Oh Happy Day er historien om Hannah (Lotte Andersen), en kvinde i sin næstbedste alder uden de store forventninger til livet. Hun har resigneret med mand og søn i en lille by ude på landet og har ikke rigtig anden adspredelse end det lokale kirkekor. Men så vinder hun billetter til gospelkoncerten i domkirken, og så er Fanden løs eller Gud, om man vil. For hun og veninden, Grethe (Ditte Gråbøl) tager af sted og bliver blæst over ende. Gospelsangen med korlederen Jackson (Malik Yoba) i spidsen vender op og ned på Hannahs liv. Jackson strander i byen, og Hannah får ham til at undervise det lille kirkekor. Undervejs genopdager hun følelser, hun ikke har brugt i årevis. Og genfinder talenter, som ellers var gravet ned. Det er bevægende, og det er menneskevarmt, og det er sjovt, især takket være de skæve biroller leverat af Søren Fauli, Peter Aude, Kurt Ravn og Lars Hjortshøj. Oh Happy Day har Danmarkspremiere i Baltoppen Bio 1-2 fredag den 5. november. Collateral For nogle år siden fik Michael Mann mange roser for sin krimi-thriller Heat, hvor Robert de Niro og Al Pacino for første gang spillede overfor hinanden. Siden har instruktøren kastet sig over andre genrer som drama ( The Insider ) og biografi ( Ali ). Nu er han imidlertid vendt tilbage til thrilleren, og denne gang har han allieret sig med en af de største stjerner i Hollywood, Tom Cruise. Taxichaufføren Max (spillet af Jamie Foxx) får en kunde, som tegner lovende: Vincent er på hurtig gennemrejse i L.A. og skal besøge fem venner, inden han tager flyet videre så han hyrer Max som privatchauffør for resten af natten. Det kunne have været en fed tjans for Max, hvis ikke det lige var fordi, Vincent er en lejemorder, som skal rydde sine fem venner af vejen i løbet af natten. Og han vil have Max til at hjælpe sig. Hvis ikke Max gør, som Vincent siger, kan han hurtigt ende som lejemorderens sjette offer. Tom Cruise har rollen som Vincent en sjælden skurkerolle i en dramatisk og spændende actionthriller. De Utrolige Fra de Oscarbelønnede skabere af Toy Story, Monsters, Inc. og Find Nemo, kommer nu et humorfyldt, action-mættet, computeranimeret eventyr om superhelte. Bob Parr var engang en af verdens største superhelte (kendt af alle som Hr. Utrolig ), som reddede menneskeliv og bekæmpede ondskab dagligt. Men nu, femten år senere, har Bob og hans kone (som også er en tidligere berømt superhelt) påtaget sig civile identiteter og er rykket ud i forstæderne for at leve et normalt liv sammen med deres tre børn. Han henslæber nu livet som vurderingsmand i et forsikringsselskab og kæmper imod kedsomhed og en støt voksende talje. Det kribler i Bob efter at komme i aktion igen, og han får chancen, da en mystisk besked kalder ham ud til en fjerntliggende ø, hvor han skal udføre en tophemmelig mission. Pixar Animation Studios sprænger rammerne for computeranimation med denne stilsikre og underholdende film. Den anerkendte filmskaber Brad Bird ( Jernkæmpen ) har instrueret. Den har Danmarkspremiere i Baltoppen Bio 1-2 fredag den 12. november.