Sådan kommer du i gang

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Sådan kommer du i gang"

Transkript

1 TomTom XL

2 1. Sådan kommer du i gang Sådan kommer du i gang Montering af navigationsenheden 1. Tryk EasyPort -holderen på din TomTom XL godt fast mod forruden i bilen Indstil enheden til den ønskede position Lås EasyPort-holderen fast ved at dreje basen rundt Sæt bilopladeren i enheden. 4 2

3 5. Sæt bilopladeren i bilens cigarettænder Tænd for enheden ved at trykke på Tænd/Sluk-knappen oven på enheden Du skal nu svare på et par spørgsmål for at konfigurere enheden. Tryk let på skærmen for at svare på spørgsmålene Fjern EasyPort-holderen fra forruden ved først at låse op for den og derefter forsigtigt løfte en af tapperne. Holderen løsnes fra forruden. 8 GPS-modtagelse Første gang du starter TomTom XL-navigationsenheden, kan det tage nogle minutter, før den bestemmer din GPS-position og viser din nuværende position på kortet. Derefter kan den bestemme din position meget hurtigere. Normalt tager det kun nogle få sekunder. For at sikre en god GPS-modtagelse, skal enheden anvendes udendørs. Store genstande, f.eks. høje bygninger, kan til tider forstyrre modtagelsen. Fejlfinding En sjælden gang kan det ske, at TomTom XL-navigationsenheden ikke starter rigtigt, eller at den holder op med at reagere, selv om du trykker på skærmen. 3

4 Kontroller først, om batteriet skal lades op. Hvis batteriet skal lades op, sættes enheden i bilopladeren. Det kan tage op til 2 timer at lade batteriet helt op. Hvis dette ikke løser problemet, kan du nulstille enheden. Sluk først for enheden, og vent i mindst 10 sekunder. Brug spidsen af en papirclips eller lignende til at holde nulstillingsknappen inde. Nulstillingsknappen findes på enhedens underside. 4

5 2. Kørselsvisning Kørselsvisning 1. Din aktuelle position. 2. Navnet på den næste større vej eller oplysningerne fra det næste vejskilt, hvis det er relevant. 3. Din hastighed og den gældende hastighedsgrænse, hvis den er kendt. Tryk let på dette område for at gentage den sidste stemmeinstruktion og for at ændre lydstyrken. 4. Navigationsinstruktioner for det næste stykke vej. Tryk let på dette panel på statuslinjen, hvis du vil skifte mellem 2D- og 3D-visning i kørselsvisning. 5. Navnet på den gade, du kører på. 6. Oplysninger om din rejse: køretid, resterende afstand og ankomsttidspunkt. Tryk let på dette panel på statuslinjen, hvis du vil se en ruteoversigt. 5

6 3. Avancerede vognbaneskift Avancerede vognbaneskift Avancerede vognbaneskift Bemærk: Oplysninger om vognbaneskift findes ikke til alle vejkryds eller i alle lande. TomTom XL forbereder dig på motorvejsfrakørsler og vejkryds ved at vise den rigtige vognbane til den planlagte rute. Når du nærmer dig en frakørsel eller et vejkryds, vises den bane, du skal bruge, på skærmen. Ved nogle frakørsler og vejkryds vises den vognbane, du skal bruge, på statuslinjen. 6

7 4. Hovedmenu Hovedmenu I hovedmenuen kan du planlægge en rute, se på et kort eller ændre enhedens indstillinger. Hvis du vil åbne hovedmenuen fra kørselsvisning, skal du trykke let midt på skærmen. Hvis du vil tilbage til kørselsvisning fra hovedmenuen, skal du trykke let på Udført. Hovedmenuens knapper Følgende knapper vises i hovedmenuen. Planlæg rute Tryk let på denne knap for at planlægge en rute. Denne knap vises, inden du har planlagt en rute. Skift rute Tryk let på denne knap for at ændre den eksisterende rute eller planlægge en ny rute. Denne knap vises, når du har planlagt en rute. Lyd Inspicer kort Tryk let på denne knap for at se kortet. lyd Tryk let på denne knap for at slå lyden fra. lyd Tryk let på denne knap for at slå lyden til. 7

8 Nat/Dag nat Tryk let på denne knap for at indstille nattefarveskemaet, så skærmens lysstyrke reduceres og kortet vises med nattefarver. Dette er særligt nyttigt, når du kører om natten eller i mørke omgivelser som lange tunneler. Valg Hjælp dag Tryk let på denne knap for at indstille dagfarveskemaet, så skærmens lysstyrke øges og kortet vises med dagfarver. valg Tryk let på denne knap for at justere enhedens indstillinger. Du kan finde flere oplysninger i kapitlet indstillinger. hjælp Tryk let på denne knap for at få vist kontaktoplysninger til lokale nødtjenester og andre specialtjenester, f.eks. hospitaler og dyreklinikker. Derefter kan du planlægge en rute til det valgte servicecenter. Der findes flere oplysninger under Hjælp. 8

9 5. Inspicer kort Inspicer kort Hvis du vil se på kortet på samme måde som på et helt almindeligt landkort, skal du trykke let på Inspicer kort i hovedmenuen. Du kan flytte kortet ved at pege på skærmen med fingeren og trække fingeren let hen over skærmen. 1. Målestok 2. Markør Markørerne viser din aktuelle position, din hjemmeadresse og din destination. Markøren viser afstanden til stedet. Tryk let på en markør for at centrere kortet omkring den pågældende position. 3. IP-knap Tryk let på denne knap for at vælge de IP'er, der skal vises på kortet. 4. Markør 5. Knappen Find Tryk let på denne knap for at finde bestemte adresser. 6. Markørknap Tryk let på denne knap for at planlægge en rute til markørens position, oprette en favorit på markørens position eller finde et interessepunkt tæt ved markørens position. 7. Zoomværktøj Zoom ind og ud ved at flytte skyderen. 9

10 6. Ruteplanlægning Ruteplanlægnin g 1. Tryk let på skærmen for at åbne hovedmenuen. 2. Tryk let på Planlæg rute. En adresse kan angives på flere måder, men vi angiver den fulde adresse. 3. Tryk let på Adresse. 4. Begynd at indtaste navnet på den by, hvor turen skal starte, og tryk let på byen, når den vises på listen. Tip: Første gang du planlægger en rute, bliver du bedt om at vælge et land eller en stat. Dit valg gemmes og bruges til alle fremtidige ruter. Du kan ændre denne indstilling ved at trykke let på flaget og vælge et nyt land eller en ny stat. 5. Skriv gadenavn og husnummer, og tryk derefter let på Udført. Tip: Før du begynder at skrive et gadenavn, vises Bymidte øverst på listen. Dette er nyttigt, hvis du ikke har en adresse, og du kun har brug for generelle kørselsanvisninger. 6. Tryk let på Udført. Ruten planlægges, og der vises en oversigt over ruten. 7. Tryk let på Udført. Navigationsenheden er klar til at vise dig vej til destinationen. 10

11 Ruteplanlægning med et nyt udgangspunkt Når du skal planlægge en rute, før du tager af sted, eller hvis du bruger et udgangspunkt, som ikke er din nuværende position, skal du benytte følgende fremgangsmåde: 1. Tryk let på skærmen for at åbne hovedmenuen. 2. Tryk let på Planlæg rute. 3. Tryk let på Afrejs fra. En adresse kan angives på flere måder, men vi angiver den fulde adresse. 4. Tryk let på Adresse. Begynd at indtaste navnet på den by, hvor turen skal starte, og tryk let på byen, når den vises på listen. Tip: Første gang du planlægger en rute, bliver du bedt om at vælge et land eller en stat. Dit valg gemmes og bruges til alle fremtidige ruter. Du kan ændre denne indstilling ved at trykke let på flaget og vælge et nyt land eller en ny stat. 5. Skriv gadenavn og husnummer, og tryk derefter let på Udført. Tip: Før du begynder at skrive et gadenavn, vises Bymidte øverst på listen. Dette er nyttigt, hvis du ikke har en adresse, og du kun har brug for generelle kørselsanvisninger. 6. Angiv destinationsadressen, og vælg derefter Nu, når du bliver bedt om at angive afgangstidspunkt. Tryk derefter let på Udført. Ruten planlægges, og der vises en oversigt over ruten. 7. Tryk let på Udført. Navigationsenheden er klar til at vise dig vej til destinationen. 11

12 7. Sådan finder du alternative ruter Sådan finder du alternative ruter Når du har planlagt en rute, vil du måske gerne ændre noget ved den uden at ændre selve destinationen. Grunde til at ændre en rute Der kan være mange gode grunde til at ændre en planlagt rute: Du får måske øje på en vejspærring eller en kø forude. Du vil måske gerne køre via et bestemt sted, hente en, holde frokostpause eller fylde benzin på. Du vil måske undgå et vanskeligt vejkryds eller en vej, du ikke bryder dig om. Skift rute Tryk let på denne knap i hovedmenuen, hvis du vil ændre den rute, der er planlagt i øjeblikket. Undgå vejspærring Tryk let på denne knap, hvis du får øje på en vejspærring eller kø længere fremme. Dernæst skal du vælge, hvor stor en del af ruten du vil undgå. Vælg mellem de forskellige muligheder. XL omberegner ruten, så du undgår den del af den, du har angivet. Husk, at når der er udregnet en ny rute, skal du muligvis meget snart dreje væk fra den vej, du kører på. Hvis vejspærringen forsvinder, mens du kører, kan du trykke let på Omberegn oprindelig for at omberegne den oprindelige rute. Når du trykker let på Udregn alternativ, ændres knapnavnet til Omberegn oprindelig. Udregn alternativ Tryk let på denne knap for at udregne et alternativ til den allerede planlagte rute. XL beregner en anden rute med udgangspunkt i din nuværende position. Når du trykker let på Udregn alternativ, ændres knapnavnet til Omberegn oprindelig. Hvis du senere beslutter dig for at køre ad den oprindeligt planlagte rute, kan du trykke let på Omberegn oprindelig. Bortset fra vejene lige i nærheden af din nuværende position og destinationen, følger den nye rute helt andre veje undervejs til destinationen. Derfor er det let at beregne en helt anden rute på denne måde. 12

13 Tryk let på denne knap for at omlægge den oprindelige rute. Omberegn oprindelig Rejs via... Knappen vises, når du har ændret ruten ved at udregne en alternativ rute. Tryk let på denne knap for at ændre ruten, så du kommer forbi et bestemt sted og f.eks. kan samle en person op. Når du gør det, vises en markør på kortet, som angiver det sted, du har valgt at køre forbi. Du vælger det sted, du vil passere, på samme måde, som når du vælger en destination. Du kan derfor vælge mellem de samme muligheder, f.eks.: Adresse, Favorit, Interessepunkt og Punkt på kort. XL beregner en ny rute til destinationen, som passerer det sted, du vælger. I modsætning til rejsemålet, gør din XL dig ikke opmærksom på, hvornår du passerer dette sted. Tryk let på denne knap for at planlægge en rute. Når du planlægger en ny rute, slettes den gamle automatisk. Planlæg rute Tryk let på denne knap for at slette den aktuelle rute. Slet rute 13

14 8. Valg Valg Du kan ændre skærmbilledets udseende og den måde, TomTom XL virker på. Tryk let på indstillinger i hovedmenuen. Skift stemme Skift stemme Navigationsenheden kan gengive talte instruktioner og advarsler med stemmer, som er gemt på enheden. Nogle stemmer er indspillet af skuespillere, mens andre stemmer er computergenererede. De indspillede stemmer bruges kun til talte instruktioner, mens computerstemmerne bruges til både talte instruktioner og til at læse oplysninger, der er gemt på kortet, f.eks. gadenavne. Hvis du vil skifte stemme på enheden, skal du trykke let på Skift stemme i menuen Indstillinger eller i menuen Stemmer og billeder. Vælg derefter en stemme på listen. Computerstemmer er tydeligt markeret. Du kan tilføje eller fjerne stemmer via TomTom HOME. Bemærk: Hvis du vælger en optaget stemme, kan den sige kommandoer, men ikke gadenavne. Hvis du gerne vil have læst gadenavne, skal du vælge en computerstemme. Indstil ur Tryk let på denne knap for at vælge tidsformatet og indstille tiden. Indstil ur Det er lettest at indstille tiden ved at trykke let på knappen Synk. XL henter derefter klokkeslættet fra GPS-oplysninger. Bemærk: Du kan kun bruge Synk, hvis du har et GPS-signal. Derfor kan du ikke indstille uret på denne måde, hvis du er indendørs. Når du har indstillet tiden med Synk, kan det være nødvendigt at justere timeangivelsen afhængigt af tidszonen. XL beregner din tidszone og sørger for, at der altid vises det rigtige tidspunkt på basis af GPS-oplysningerne. 14

15 Skift sprog Tryk let på denne knap for at ændre det sprog, der bruges til alle knapper og meddelelser på XL. Skift sprog Du kan vælge mellem en lang række forskellige sprog. Når du skifter sprog, får du også mulighed for at skifte stemme. Hjem og favoritter Tryk let på denne knap for at administrere din hjemmeadresse og dine favoritter. Hjem og favoritter Der findes flere oplysninger under Favoritter. Stemmer og billeder Stemmer og billeder Der findes flere oplysninger under Stemmer og billeder. Kortrettelser Tryk let på denne knap, hvis du vil rette noget på kortet. Kortrettelser Avancerede indstillinger Hvis du vil skifte til avancerede indstillinger på TomTom XL, skal du trykke let på knappen Avanceret i menuen Indstillinger. Indstil enheder Tryk let på denne knap for at vælge, hvilke enheder der skal bruges til følgende mål: Indstil enheder Afstand Tidspunkter Længde/breddegrad Venstrehånds-betjent/Højrehånds-betjent Tryk let på denne knap for at flytte vigtige knapper, f.eks. Udført og Annuller samt zoombjælken over i venstre side af skærmen. Tryk let på denne knap for at ændre indstillingerne for stemmer og billeder. Venstrehånds-betjent Hvis du vil flytte knapperne tilbage til skærmens højre side, skal du trykke let på Højrehånds-betjent. 15

16 Tastatur-indstillinger Brug tastaturet, når du skal angive din destination eller finde et punkt på en liste, f.eks. et interessepunkt. Tastatur-indstillinger Tryk let på denne knap for at vælge den type tastaturtegn, du vil bruge, størrelsen på tasterne og tastaturlayoutet. Vælg først tastaturtype mellem følgende muligheder: Du kan vælge mellem to størrelser: Stort tastatur Lille tastatur Du kan vælge mellem forskellige tastaturlayout: ABCD-tastatur QWERTY-tastatur AZERTY-tastatur QWERTZ-tastatur Aktiver/Deaktiver fotofælder Aktiver/ Deaktiver fotofælder Tryk let på denne knap for at aktivere eller deaktivere TomTom Fotofælder. TomTom Sikkerhedsadvarsler Vigtigt: Hvis du har abonnement på denne service, bør du jævnligt slutte navigationsenheden til TomTom HOME for at få opdateret listen over steder med alle typer sikkerhedsadvarsler. Alle fotofældeplaceringer sendes direkte til enheden. Når en fotofældes placering vises på kortet, afspilles der en advarselslyd som tegn på, at du nærmer dig et område med en fotofælde. Skift kort Tryk let på denne knap for at skifte til et andet kort. Skift kort 16

17 Nulstil fabriksindstillinger Tryk let på denne knap for at gendanne fabriksindstillingerne på TomTom XL. Nulstil fabriksindstillinger Alle indstillinger, inklusive hjemmeadresse og favoritter, slettes. 17

18 9. Favoritter Favoritter Om favoritter Favoritter er steder, du ofte besøger. Du kan oprette favoritter, så du ikke behøver at skrive adressen, hver gang du planlægger en rute. Det behøver ikke at være steder, du specielt godt kan lide; det kan også bare være adresser, der er praktiske at have. Oprettelse af en favorit Tryk let på Indstillinger i hovedmenuen. Tryk derefter let på Hjem og favoritter efterfulgt af Tilføj favorit. Du kan derefter vælge, hvor favoritten skal placeres, på listen nedenfor. Du kan selv vælge et navn til favoritten, når tastaturet vises. Når du indtaster navnet, kan du overskrive det foreslåede navn uden først at slette det. Du kan angive din hjemmeadresse som favorit. Hjem Du kan ikke oprette en favorit fra en anden favorit. Du vil aldrig kunne vælge denne mulighed i denne menu. Favorit Hvis du vil omdøbe en favorit, skal du trykke let på Hjem og favoritter og derefter på Administrer favoritter i menuen Indstillinger. Du kan angive en adresse som favorit. Adresse Vælg et favoritsted på en liste over steder, du for nylig har brugt som destinationer. Nylig destination 18

19 Du kan tilføje et interessepunkt (IP) som favorit. Interessepunkt Giver det mening at gøre det? Hvis du besøger et sted, som du godt kan lide, f.eks. en restaurant, kan du tilføje den som en favorit. Hvis du vil tilføje et interessepunkt som en favorit, skal du trykke let på denne knap og gøre følgende: 1. Du kan indsnævre udvalget af interessepunkter ved at vælge det område, interessepunktet befinder sig i. Du kan vælge en af følgende muligheder: IP'er i nærheden - for at søge på en liste over IP'er i nærheden af din aktuelle position. IP i en by - for at vælge en IP i en bestemt by. Du skal angive en by. IP nær hjem - for at søge i en liste over IP'er i nærheden af din hjemmeadresse. Hvis du er ved at navigere til en destination, kan du også vælge på en liste over interessepunkter i nærheden af din rute eller destination. Vælg en af følgende muligheder: IP langs rute IP nær destination 2. Vælg IP-kategorien. Tryk let på IP-kategorien, hvis den vises eller tryk let på pilen, hvis du vil vælge et IP på den samlede liste. Tryk let på Vilkårlig IP-kategori, hvis du vil søge efter navnet på et interessepunkt. Tryk let på denne knap for at oprette en favorit med kortbrowseren. Punkt på kort Vælg favorittens position ved at bruge markøren, og tryk derefter let på Udført. Brug af en favorit Du vil normalt bruge en favorit til at planlægge en rute til et sted uden at skulle indtaste adressen. Planlæg en rute til en favorit ved at gøre følgende: 1. Tryk let på skærmen for at åbne hovedmenuen. 2. Tryk let på Planlæg rute eller Skift rute. 3. Tryk let på Favorit. 4. Vælg en favorit på listen. Dette er din destination. 5. Vælg Nu. 6. Hvis din nuværende position er ukendt, bliver du spurgt, om du vil vente, til enheden har fundet din position, eller om du vil planlægge en rute med den sidst kendte position. I dette eksempel skal du vælge Planlæg med den sidst kendte position. Tryk derefter let på Udført. Ruten planlægges, og der vises en oversigt over ruten. 7. Tryk let på Udført. 19

20 Navigationsenheden er klar til at vise dig vej til destinationen. Ændring af navnet på en favorit 1. Tryk let på skærmen for at åbne Hovedmenuen. 2. Tryk let på Indstillinger for at åbne menuen Indstillinger. 3. Tryk let på Hjem og favoritter. 4. Tryk let på Administrer favoritter. 5. Tryk let på den favorit, du vil omdøbe. 6. Tryk let på Omdøb. Sletning af en favorit 1. Tryk let på skærmen for at åbne Hovedmenuen. 2. Tryk let på Indstillinger for at åbne menuen Indstillinger. 3. Tryk let på Hjem og favoritter. 4. Tryk let på Administrer favoritter. 5. Tryk let på den favorit, du vil slette. 6. Tryk let på Slet. 20

21 10. Interessepunkter Interessepunk ter Interessepunkter eller IP'er er nyttige steder på kortet. Her er nogle eksempler: Restauranter Hoteller Museer Parkeringshuse Benzinstationer Bemærk: Tryk let på Kortrettelser i menuen Indstillinger, hvis du vil rapportere manglende IP'er eller redigere eksisterende IP'er. Navigere til et interessepunkt Du kan bruge et interessepunkt som destination. Hvis du f.eks. kører til en by, du ikke kender, kan du vælge et interessepunkt i form af et parkeringsanlæg som din destination. 1. Tryk let på skærmen for at åbne hovedmenuen. 2. Tryk let på Planlæg rute i hovedmenuen. 3. Tryk let på Interessepunkt (IP). 4. Du kan indsnævre udvalget af interessepunkter ved at vælge det område, hvor interessepunktet findes. Du kan vælge en af følgende muligheder: IP i nærheden for at søge på en liste over IP'er i nærheden af din nuværende position. IP i en by for at vælge et IP i en bestemt by. IP nær hjem for at søge på en liste over IP'er i nærheden af din hjemmeadresse. Du kan vælge på en liste over IP'er, der findes langs din rute eller tæt på destinationen. Vælg en af følgende muligheder IP langs rute IP nær destination Tip: Det IP, du sidst har søgt efter, vises også som en knap i IP-menuen. 5. Skriv navnet på den by, du vil besøge, og vælg byen, når den vises på listen. 6. Vælg en IP-kategori, eller indtast byens navn, hvis du har valgt IP i en by. Tryk let på IP-kategorien. 21

22 Tryk let på pilen for at vælge fra en samlet liste over kategorier. Vælg en kategori på listen, eller begynd at skrive navnet på kategorien, og vælg den derefter, når den vises på listen. 7. Tryk let på Parkeringshus. 8. Vælg det interessepunkt, du vil navigere til, på den viste liste. Oversigten nedenfor forklarer de afstande, der vises ud for hvert interessepunkt. IP i nærheden IP i en by IP nær hjem IP langs rute IP nær destination Afstand fra din nuværende position Afstand fra bymidte Afstand fra din hjemmeadresse Afstand fra et sted på ruten Afstand fra destinationen Hvis du kender interessepunktets navn, skal du trykke let på Find og skrive navnet. Marker det på listen, når det vises. Den næste skærm indeholder mere detaljerede oplysninger, herunder interessepunktets placering på kortet samt dets telefonnummer, hvis dette er tilgængeligt. Tryk let på Vælg for at bekræfte, at du gerne vil planlægge en rute til dette interessepunkt. Når du har valgt et interessepunkt, beregner TomTom XL automatisk ruten til det. 22

23 11. Stemmer og billeder Stemmer og billeder Stemmer Navigationsenheden kan gengive talte instruktioner og advarsler med stemmer, som er gemt på enheden. Nogle stemmer er indspillet af skuespillere, mens andre stemmer er computergenererede. De indspillede stemmer bruges kun til talte instruktioner, mens computerstemmerne bruges til både talte instruktioner og til at læse oplysninger, der er gemt på kortet, f.eks. gadenavne. Du kan finde oplysninger om, hvordan du henter flere stemmer på tomtom.com. Styring af lyd og lydstyrke Du kan justere lydstyrken ved at trykke let til venstre på statuslinjen i kørselsvisning. Den sidst talte instruktion gentages, og lydstyrkeniveauet vises. Juster lydstyrken ved at flytte skyderen. Du kan slå lyden fra ved at trykke let på Lyd i hovedmenuen. Vælg dagfarveskema Tryk let på dag i hovedmenuen for at øge lysstyrken på skærmen og få vist lysere farver på kortet. Vælg dagfarveskema Du kan hente flere farveskemaer via TomTom HOME. Vælg nattefarveskema Tryk let på nat i hovedmenuen for at reducere lysstyrken på skærmen og få vist mørkere farver på kortet. Vælg nattefarveskema Du kan hente flere farveskemaer via TomTom HOME. Skift bilsymbol Tryk let på denne knap, hvis du vil ændre det symbol, der bruges til at angive din nuværende position i kørselsvisning. Skift bilsymbol Du kan hente flere bilsymboler via TomTom HOME. 23

24 Skift stemme Skift stemme Navigationsenheden kan gengive talte instruktioner og advarsler med stemmer, som er gemt på enheden. Nogle stemmer er indspillet af skuespillere, mens andre stemmer er computergenererede. De indspillede stemmer bruges kun til talte instruktioner, mens computerstemmerne bruges til både talte instruktioner og til at læse oplysninger, der er gemt på kortet, f.eks. gadenavne. Hvis du vil skifte stemme på enheden, skal du trykke let på Skift stemme i menuen Indstillinger eller i menuen Stemmer og billeder. Vælg derefter en stemme på listen. Computerstemmer er tydeligt markeret. Du kan tilføje eller fjerne stemmer via TomTom HOME. Bemærk: Hvis du vælger en optaget stemme, kan den sige kommandoer, men ikke gadenavne. Hvis du gerne vil have læst gadenavne, skal du vælge en computerstemme. Skift startbillede Tryk let på denne knap, hvis du vil ændre det billede, der vises, når du starter enheden. Skift startbillede Du kan hente flere startbilleder via TomTom HOME. Skift slutbillede Tryk let på denne knap, hvis du vil ændre det billede, der vises, når du slukker for enheden. Skift slutbillede Du kan hente flere slutbilleder via TomTom HOME. 24

25 12. TomTom Map Share TomTo m Map Share Med TomTom Map Share kan du rette fejl på dit kort og dele disse rettelser med andre TomTom Map Share-brugere. Du kan også selv modtage rettelser fra andre. Hvis du finder en gade, som for nyligt er blevet lukket for trafik, men som før var åben, kan du rette dit kort med Map Share og derefter dele rettelsen med andre Map Share-brugere. Via Map Share kan du sende og modtage kortrettelser i løbet af det første år, efter at kortet blev udgivet. Det betyder, at du ét år efter udgivelsesdatoen ikke længere kan sende eller modtage kortrettelser til den version af kortet. Du kan dog stadig rette dit eget kort, som du bruger på enheden. Bemærk: TomTom Map Share kan ikke benyttes i alle områder. Yderligere oplysninger findes på tomtom.com/mapshare. Kortrettelser Der er to typer kortrettelser: Rettelser, der vises på kortet med det samme. Det gælder bl.a. ændringer af kørselsretningen på en gade, afspærring af en gade, nyt gadenavn samt tilføjede eller ændrede interessepunkter. Denne form for ændringer vises med det samme på dit eget kort. Rettelser, der rapporteres til TomTom, men som ikke vises med det samme på kortet. Det gælder bl.a. manglende gader, fejl ved tilkørsler og afkørsler til motorveje og manglende rundkørsler. Denne type rettelse undersøges først af TomTom, og når den er godkendt, indgår den i den næste kortversion. Disse rettelser deles derfor ikke med Map Share-brugergruppen. 25

26 Angivelse af en kortrettelse Vigtigt: Af sikkerhedsmæssige årsager bør du nøjes med at markere et sted, mens du kører. Angiv ikke samtlige oplysninger om en fejl, mens du kører. Ret en fejl på kortet 1. Tryk let på indstillinger i hovedmenuen og derefter på Kortrettelser. 2. Tryk let på Ret en fejl på kortet. Der vises en liste med mulige kortrettelser. 3. Vælg den type rettelse, du vil rapportere. Bemærk: Hvis du trykker let på Tilføj manglende IP eller Rapporter en anden fejl, bliver du bedt om flere oplysninger før næste trin. 4. Vælg den metode, du vil bruge, når du vælger det sted, der skal rettes. 5. Når du har fundet stedet, skal du trykke let på Udført. 6. Angiv nu rettelsen, eller bekræft rettelsen. Sådan modtager du de nyeste kortopdateringer Når du slutter TomTom XL-enheden til computeren, henter TomTom HOME automatisk alle tilgængelige kortrettelser og sender dine egne rettelser til Map Share-brugergruppen. Markering af en fejl på kortet under kørslen Vigtigt: Af sikkerhedsmæssige årsager bør du nøjes med at markere et sted, mens du kører. Angiv ikke samtlige oplysninger om en fejl, mens du kører. Hvis du bemærker, at der er noget på kortet, som kræver din opmærksomhed, kan du markere stedet ved at bruge knappen Rapporter og derefter angive oplysninger, når du ikke længere kører. Hvis du vil have vist knappen Rapporter i kørselsvisning, skal du gøre følgende: 1. Tryk let på Indstillinger i hovedmenuen og derefter på Kortrettelser. 2. Tryk let på Rettelsesindstillinger. 3. Tryk let på Næste, derefter på Fortsæt og til sidst på Udført. 4. Vælg knappen Vis rapport, og tryk derefter let på Udført. Knappen Rapport vises til venstre i kørselsvisning. Når du har markeret et sted, kan du føje flere oplysninger til ændringen, når du åbner menuen Kortrettelser. Du er f.eks. på vej til en af dine venner, da du lægger mærke til, at navnet på den gade, du kører på, er anderledes end det, der er angivet på kortet. For at rapportere rettelsen skal du trykke let på knappen Rapporter, så XL gemmer din aktuelle position. Derefter kan du sende rettelsen til TomTom Map Share, når du er nået frem til din destination. TomTomMap Share-brugergruppen Hvis du vil være medlem af Map Share-brugergruppen, skal du gøre følgende: 1. Tryk let på Indstillinger i hovedmenuen og derefter på Kortrettelser. 2. Tryk let på Hent rettelser, som andre har registreret. 26

27 3. Tryk let på Meld dig ind. Når du slutter XL-enheden til computeren, henter TomTom HOME nye rettelser og sender dine egne rettelser til Map Share-brugergruppen. Vigtigt: Opret jævnligt forbindelse til computeren, og brug TomTom HOME til at søge efter nye opdateringer. Rettelsesindstillinger Rettelsesindstillingerne bestemmer, hvordan TomTomMap Share fungerer på din enhed. Du kan angive følgende indstillinger: Ved hjælp af skyderen til angivelse af tillidsniveau kan du vælge de rettelsestyper fra Map Share-brugergruppen, som du vil bruge til dine kort. Du kan angive, om du vil dele dine rettelser med andre. Du kan få vist eller skjule knappen Rapporter i kørselsvisning. Du kan angive dine indstillinger ved at trykke let på Indstillinger i hovedmenuen og derefter på Kortrettelser. Sådan accepterer du kortrettelser Du kan forbedre dine kort ved at vælge, hvilken type kortrettelser du vil modtage fra Map Share. Det gør du ved at trykke let på Indstillinger i hovedmenuen. Tryk let på Rettelsesindstillinger, og flyt skyderen hen til den ønskede type kortrettelser. Der findes fire forskellige typer kortrettelser: TomTom accepter kun ændringer fra TomTom. Pålidelige kilder accepter ændringer fra TomTom og fra pålidelige kilder, der er godkendt af TomTom. Mange brugere accepter ændringer fra TomTom og fra pålidelige kilder, der er godkendt af TomTom, samt ændringer fra mange andre Map Share-brugere. Nogle brugere accepter ændringer fra TomTom og fra pålidelige kilder, der er godkendt af TomTom, samt alle ændringer fra andre Map Share-brugere. Forskellige typer kortrettelser Du kan rette flere forskellige ting på et kort. 27

28 Hvis du vil rette noget på dit kort, skal du trykke let på Kortrettelser i menuen Indstillinger og derefter på Ret en fejl på kortet. Følgende rettelsestyper vises. Tryk let på denne knap for at spærre eller fjerne afspærringen af en gade. Du kan spærre eller fjerne afspærringen af en gade i én eller begge retninger. Spær/fjern spærringen af gaden Du skal f.eks. benytte følgende fremgangsmåde, hvis du vil udføre en rettelse på en gade i nærheden af din aktuelle position: 1. Tryk let på Spær/fjern spærringen af gaden. 2. Tryk let på Nær dig for at vælge en gade tæt på din aktuelle position. Du kan vælge en gade efter navn, en gade i nærheden af din hjemmeadresse eller en gade på kortet. 3. Vælg den gade eller den del af gaden, som du vil rette, ved at trykke let på den på kortet. Den gade, du vælger, fremhæves, og markøren viser gadens navn. 4. Tryk på Udført. Enheden viser gaden, og om der er spærret for trafik eller må køres i en eller begge retninger. 5. Tryk på en af retningsknapperne, så gaden spærres/åbnes i den pågældende kørselsretning. 6. Tryk på Udført. Næste gang du opretter forbindelse mellem enheden og TomTom HOME, deles dine rettelser med alle andre medlemmer af TomTom Map Share-brugergruppen. Vend kørselsretningen Tryk på denne knap for at ændre kørselsretningen i en ensrettet gade, hvor kørselsretningen viser sig at være anderledes end angivet på kortet. Bemærk: Denne funktion kan kun bruges til ensrettede gader. Hvis du vælger en gade med kørsel i begge retninger, får du mulighed for at spærre/fjerne afspærringen af gaden i stedet for at ændre kørselsretningen. 28

TomTom Urban Rider TomTom Rider Pro

TomTom Urban Rider TomTom Rider Pro TomTom Urban Rider TomTom Rider Pro 1. Æskens indhold Æsken s indhold A TomTom RIDER 1 2 3 4 1. Berøringsfølsom skærm 2. Tænd/Sluk-knap 3. Opladningsindikator 4. USB-stik B Holder C RAM Mount -monteringssæt

Læs mere

For at begynde at bruge din telefon som en navigationsenhed, skal du trykke let på knappen TomTom i Windows Mobile-startmenuen.

For at begynde at bruge din telefon som en navigationsenhed, skal du trykke let på knappen TomTom i Windows Mobile-startmenuen. TomTom NAVIGATOR 1. Før du starter... Før du starter... Montering For at begynde at bruge din telefon som en navigationsenhed, skal du trykke let på knappen TomTom i Windows Mobile-startmenuen. Når du

Læs mere

A B. A Opladningsindikator B Tænd/Sluk-knap C Nulstillingsknap D Højttaler E USB-stik F RDS-TMC-stik. b Biloplader. c Dokumentationspakk e

A B. A Opladningsindikator B Tænd/Sluk-knap C Nulstillingsknap D Højttaler E USB-stik F RDS-TMC-stik. b Biloplader. c Dokumentationspakk e TomTom ONE 1. Æskens indhold Æskens indhold a TomTom ONE A B D E F C A Opladningsindikator B Tænd/Sluk-knap C Nulstillingsknap D Højttaler E USB-stik F RDS-TMC-stik b Biloplader c Dokumentationspakk e

Læs mere

1. Installation Installation 1 2 3 4 2

1. Installation Installation 1 2 3 4 2 TomTom ONE/XL/XXL 1. Installation Installation 1 2 3 4 2 5 6 5 6 + 7 2 SEC 8 1 2 3 3 1 2 3 180 4 5 4 2. Æskens indhold Æskens indhold a TomTom ONE/XL/ XXL b EasyPort TM -holder c Biloplader d RDS-TMC-trafikmodtager*

Læs mere

Biloplader med USB-stik eller RDS-TMC-trafikmodtager, afhængigt af dit produkt

Biloplader med USB-stik eller RDS-TMC-trafikmodtager, afhængigt af dit produkt TomTom Via 1. Æskens indhold Æsken s indhold TomTom Via inklusive Easy Click-holderen USB-kabel Biloplader med USB-stik eller RDS-TMC-trafikmodtager, afhængigt af dit produkt Se listen over indhold på

Læs mere

Sådan kommer du i gang

Sådan kommer du i gang TomTom app 1. Sådan kommer du i gang Sådan kommer du i gang Tryk let på denne knap på din iphone for at starte TomTom app. Der bruges det samme sprog til knapper og menuer i TomTom app som det, du har

Læs mere

Referenceguide til TomTom Start 20-serien

Referenceguide til TomTom Start 20-serien Referenceguide til TomTom Start 20-serien Indhold Æskens indhold 6 Æskens indhold... 6 Læs dette først 7 Montering i bilen... 7 Tænd og sluk... 7 Opsætning... 7 GPS-modtagelse... 7 Om MyTomTom... 8 Installere

Læs mere

Sådan kommer du i gang 5. Start TomTom App... 5 Opdatering af din TomTom App... 5 GPS-modtagelse... 5. Ruteplanlægning 6

Sådan kommer du i gang 5. Start TomTom App... 5 Opdatering af din TomTom App... 5 GPS-modtagelse... 5. Ruteplanlægning 6 TomTom App Contents Sådan kommer du i gang 5 Start TomTom App... 5 Opdatering af din TomTom App... 5 GPS-modtagelse... 5 Ruteplanlægning 6 Ruteplanlægning... 6 Ruteoversigt... 7 Sådan deler du din rute

Læs mere

TomTom Online-vejledning

TomTom Online-vejledning TomTom Online-vejledning Indhold Æskens indhold 7 Æskens indhold... 7 Læs dette først 8 Placering af enheden... 8 Montering i bilen... 8 Tænd og sluk... 9 Opsætning... 9 GPS-modtagelse... 9 Stik til micro-sd-kort...

Læs mere

TomTom Online-vejledning

TomTom Online-vejledning TomTom Online-vejledning Indhold Æskens indhold 7 Æskens indhold... 7 Læs dette først 8 Placering af enheden... 8 Montering i bilen... 8 Tænd og sluk... 9 Opsætning... 9 GPS-modtagelse... 9 Stik til micro-sd-kort...

Læs mere

TomTom Speed Cameras app Online-vejledning

TomTom Speed Cameras app Online-vejledning TomTom Speed Cameras app Online-vejledning Indhold Læs dette først 3 Introduktion til TomTom Speed Cameras app... 3 Hvor ofte fotofælder opdateres... 4 Deling af oplysninger med TomTom... 4 Regional tilgængelighed...

Læs mere

Din brugermanual TOMTOM START http://da.yourpdfguides.com/dref/2738849

Din brugermanual TOMTOM START http://da.yourpdfguides.com/dref/2738849 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

Montering af navigationsenheden

Montering af navigationsenheden TomTom Start 1. Sådan kommer du i gang Sådan kommer du i gang Montering af navigationsenheden 1. Tryk EasyPort -holderen på din TomTom Start godt fast mod forruden i bilen. 1 2 2. Indstil enheden til den

Læs mere

Æskens indhold a TomTom GO C D I K H G E

Æskens indhold a TomTom GO C D I K H G E TomTom GO 1. Æskens indhold Æskens indhold a TomTom GO A C D J F b Forrudeholder B H G E A Mikrofon B Opladningsindikator C Tænd/Sluk-knap D Lyssensor E Nulstillingsknap F Højttaler G Hukommelseskortåbning

Læs mere

Brugervejledning Nokia Bærbar USB-universaloplader DC-19

Brugervejledning Nokia Bærbar USB-universaloplader DC-19 Brugervejledning Nokia Bærbar USB-universaloplader DC-19 1.1. udgave DA Brugervejledning Nokia Bærbar USB-universaloplader DC-19 Indholdsfortegnelse Af hensyn til din sikkerhed 3 Om din bærbare oplader

Læs mere

Kapitel 1 Æskens indhold

Kapitel 1 Æskens indhold TomTom GO Kapitel 1 Æskens indhold Æskens indhold a TomTom GO A Udløserknap B Mikrofon C Opladningsindikator D Tænd/sluk-knap E Lyssensor F Nulstillingsknap G Højttaler H Åbning til hukommelseskort* b

Læs mere

Brugervejledning til Nokia Trådløs Opladerholder DT-910

Brugervejledning til Nokia Trådløs Opladerholder DT-910 Brugervejledning til Nokia Trådløs Opladerholder DT-910 1.1. udgave 2 Om den trådløse oplader Med Nokia Trådløs Opladerholder DT-910 kan du oplade telefonen trådløst. Du skal blot placere telefonen på

Læs mere

TomTom START Referencevejledning

TomTom START Referencevejledning TomTom START Referencevejledning Indhold Velkommen til navigation med TomTom 5 Nyheder 6 Hvad er det nye i denne udgivelse... 6 Kom i gang 7 Montering i bilen... 7 Placering af enheden... 7 Tænd og sluk...

Læs mere

TomTom GO Referencevejledning

TomTom GO Referencevejledning TomTom GO Referencevejledning Indhold Velkommen til navigation med TomTom 6 Nyheder 7 Nyt i denne version... 7 Kom i gang 8 Montering i bilen... 8 Placering af enheden... 8 Tænd og sluk... 8 Bemærkninger

Læs mere

TomTom Navigation app for iphone/ipad Referencevejledning

TomTom Navigation app for iphone/ipad Referencevejledning TomTom Navigation app for iphone/ipad Referencevejledning Indhold Sådan kommer du i gang 6 Start TomTom Navigation app for iphone/ipad... 6 Opdatering af din TomTom Navigation app for iphone/ipad... 6

Læs mere

TomTom GO Referencevejledning

TomTom GO Referencevejledning TomTom GO Referencevejledning Indhold Velkommen til navigation med TomTom 6 Nyheder 7 Nyt i denne version... 7 Nylige videoer... 8 Kom i gang 10 Montering i bilen... 10 Placering af enheden... 10 Tænd

Læs mere

F10. Brugervejledning. Dansk

F10. Brugervejledning. Dansk Brugervejledning da Dansk Vigtige sikkerhedsoplysninger LÆS VEJLEDNINGEN GRUNDIGT, FØR PRODUKTET INSTALLERES I BILEN F10 Dette er et sikkerhedsadvarselssymbol. Det benyttes til at advare om potentielle

Læs mere

700-serien. nüvi. Vejledning til lynstart. personlig rejseassistent

700-serien. nüvi. Vejledning til lynstart. personlig rejseassistent nüvi Vejledning til lynstart 700-serien personlig rejseassistent 2007 Garmin Ltd. eller dets datterselskaber August 2007 190-00859-56 Rev. B Trykt i Taiwan ADVARSEL: Se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed

Læs mere

nüvi 1690 lynstartvejledning

nüvi 1690 lynstartvejledning nüvi 1690 lynstartvejledning 0110229 Sådan ser din nüvi ud Se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed og produkter i æsken med produktet for at se produktadvarsler og andre vigtige oplysninger. Tænd/sluk-knap:

Læs mere

Brugervejledning. Dansk

Brugervejledning. Dansk F15 F25 Brugervejledning da Dansk F15/F25 Vigtige sikkerhedsoplysninger Vigtige sikkerhedsoplysninger LÆS VEJLEDNINGEN GRUNDIGT, FØR PRODUKTET INSTALLERES I BILEN Dette er et sikkerhedsadvarselssymbol.

Læs mere

TomTom Bridge Referencevejledning

TomTom Bridge Referencevejledning TomTom Bridge Referencevejledning 14600 Indhold Velkommen til TomTom Bridge 7 Sådan starter du TomTom Bridge 9 Sådan bruges fingerbevægelser 10 Apps på TomTom Bridge 11 Der oprettes forbindelse til TomTom

Læs mere

TomTom GO Mobile Referencevejledning

TomTom GO Mobile Referencevejledning TomTom GO Mobile Referencevejledning Indhold Velkommen til navigation med TomTom 5 Kom i gang 6 Sådan starter du appen... 6 Sprog... 6 Sådan sendes oplysninger til TomTom... 6 Om TomTom-tjenester... 7

Læs mere

Hurtig brugervejledning

Hurtig brugervejledning Hurtig brugervejledning Før du starter Om denne vejledning Parrot foretrækker at lægge brugervejledningerne ud online i stedet for at få dem trykt for at begrænse papirforbruget og af hensyn til miljøet.

Læs mere

nüvi 1490TV lynstartvejledning

nüvi 1490TV lynstartvejledning nüvi 1490TV lynstartvejledning Sådan ser din nüvi ud Advarsel Se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed og produkter i æsken med produktet for at se produktadvarsler og andre vigtige oplysninger. Tv-antenne

Læs mere

TomTom GO Mobile app Referencevejledning

TomTom GO Mobile app Referencevejledning TomTom GO Mobile app Referencevejledning Indhold Velkommen til navigation med TomTom 5 Nyheder 6 Nyt i denne version... 6 Kom i gang 7 Sådan starter du appen... 7 Sprog... 7 Sådan sendes oplysninger til

Læs mere

Nokia 500-autonavigation Kom godt i gang

Nokia 500-autonavigation Kom godt i gang Nokia 500-autonavigation Kom godt i gang 9205371 3. udgave DA OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING NOKIA CORPORATION erklærer herved, at udstyret PD-14 overholder de væsentligste krav og øvrige relevante bestemmelser

Læs mere

Mazda NB1 Online-vejledning

Mazda NB1 Online-vejledning Mazda NB1 Online-vejledning Indhold Læs dette først 4 Tænd og sluk... 4 Opsætning... 4 GPS-modtagelse... 4 Enheden starter ikke... 4 Pas godt på enheden... 5 Hukommelseskortet 6 Om hukommelseskortet...

Læs mere

TomTom BRIDGE Referencevejledning

TomTom BRIDGE Referencevejledning TomTom BRIDGE Referencevejledning Indhold Velkommen til TomTom BRIDGE 6 Start af TomTom BRIDGE 8 Apps i TomTom BRIDGE 9 Tilslutning af TomTom BRIDGE 10 Om tilslutning af TomTom BRIDGE...10 Tilslutning

Læs mere

Jabra LINK 220 Jabra LINK 220a

Jabra LINK 220 Jabra LINK 220a Jabra LINK 220 Jabra LINK 220a BRUGERVEJLEDNING www.jabra.com 1 2009 GN Netcom A/S. Alle rettigheder forbeholdes. Denne brugervejledning er udgivet af GN Netcom A/S. Oplysningerne i denne brugervejledning

Læs mere

AR280P Clockradio Håndbogen

AR280P Clockradio Håndbogen AR280P Clockradio Håndbogen Index 1. Anvendelsesområde 2. Sikkerhed o 2.1. Piktogrammer i denne håndbog o 2.2. Almindelige sikkerhedsanvisninger 3. Klargøring til brug o 3.1. Udpakning o 3.2. Pakkens indhold

Læs mere

Brugervejledning til trådløst bilsæt (CK-1W) 9355972 2. udgave

Brugervejledning til trådløst bilsæt (CK-1W) 9355972 2. udgave Brugervejledning til trådløst bilsæt (CK-1W) 9355972 2. udgave OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer som eneansvarlige, at produktet CK-1W er i overensstemmelse med bestemmelserne

Læs mere

S9 Wireless Module. User Guide. Dansk. Data Transfer Accessory

S9 Wireless Module. User Guide. Dansk. Data Transfer Accessory S9 Wireless Module Data Transfer Accessory User Guide A 3 1 4 2 B 1 2 3 4 Det glæder os, at du har valgt det trådløse S9-modul. Det anvendes sammen med ResMeds S9-apparater i hjemmemiljøet og sender patientbehandlingsdata

Læs mere

Parkeringsskive. Eco. Brugervejledning

Parkeringsskive. Eco. Brugervejledning Parkeringsskive Eco Brugervejledning 2 - DK Indhold DK Introduktion 4 Produktoversigt 5 Inden montering 6 Montering af Park n go Eco 9 Hvordan virker Park n go Eco? 11 Park n go app - hvordan virker den?

Læs mere

BLUETOOTH SPEAKER BLUEBEAT GSB 110

BLUETOOTH SPEAKER BLUEBEAT GSB 110 BLUETOOTH SPEAKER BLUEBEAT GSB 110 DA 2 8 + A AUX IN MICRO USB 3 5 OPSÆTNING OG SIKKERHED 5 RF eksponeringsadvarsel 5 Vigtige oplysninger og advarsler om batteri 6 OVERSIGT 6 Kompabilitet af Bluetooth-enhed

Læs mere

Din brugermanual BANG & OLUFSEN BEOCOM 2 http://da.yourpdfguides.com/dref/2465365

Din brugermanual BANG & OLUFSEN BEOCOM 2 http://da.yourpdfguides.com/dref/2465365 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

Kom hurtigt i gang med din APD1217WIFID radio.

Kom hurtigt i gang med din APD1217WIFID radio. APD1217WIFID Kom hurtigt i gang med din APD1217WIFID radio. Bemærk!: APD1217WIFID er internetradio hvorfor du behøver at tilknytte enheden til internettet enten via et internetkabel eller en trådløs forbindelse

Læs mere

Pakkens indhold. Ordliste. Powerline Adapter

Pakkens indhold. Ordliste. Powerline Adapter Powerline Adapter Bemærk venligst! Udsæt ikke Powerline Adapter for ekstreme temperaturer. Placér ikke adapteren i direkte sollys eller i nærheden af radiatorer eller andre varmekilder. Brug ikke Powerline

Læs mere

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. living connect. Installations- og Brugervejledning. Danfoss Heating Solutions

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. living connect. Installations- og Brugervejledning. Danfoss Heating Solutions MAKING MODERN LIVING POSSIBLE living connect Installations- og Brugervejledning Danfoss Heating Solutions 2 living connect Tak fordi du købte et Danfoss produkt Danfoss Heating Solutions 3 Indhold 1. Systemoversigt....5

Læs mere

Nokia Ekstra strømforsyning DC-11/DC-11K 9212427/2

Nokia Ekstra strømforsyning DC-11/DC-11K 9212427/2 Nokia Ekstra strømforsyning DC-11/DC-11K 5 2 4 3 9212427/2 2008-2010 Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. Introduktion Med Nokias ekstra strømforsyning DC-11/DC-11K (herefter DC-11) kan du oplade batteriet

Læs mere

Polar S1 fodsensor Brugervejledning

Polar S1 fodsensor Brugervejledning Polar S1 fodsensor Brugervejledning 1. 2. 3. 4. 5. 6. Tillykke! Polar S1 fodsensor er det bedste valg til måling af hastighed/tempo og distance, mens du løber. Den overfører nøjagtig og meget modtagelig

Læs mere

ELEKTRISK KONVEKTOR RADIATOR 2000 W

ELEKTRISK KONVEKTOR RADIATOR 2000 W ELEKTRISK KONVEKTOR RADIATOR 2000 W ART NR 330340 EAN NR 5709133330309 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Radiatoren er ikke beregnet til brug

Læs mere

lynstartvejledning GPS-AKTIVERET SPORTSUR MED TRÅDLØS SYNKRONISERING

lynstartvejledning GPS-AKTIVERET SPORTSUR MED TRÅDLØS SYNKRONISERING lynstartvejledning F O R E R U N N E R 4 1 0 GPS-AKTIVERET SPORTSUR MED TRÅDLØS SYNKRONISERING Advarsel Dette produkt indeholder et litiumionbatteri, som ikke kan udskiftes. Konsulter altid din læge, inden

Læs mere

Nokia Monteringsfæste til holder HH-20 og Nokia Mobilholder CR-122

Nokia Monteringsfæste til holder HH-20 og Nokia Mobilholder CR-122 Nokia Monteringsfæste til holder HH-20 og Nokia Mobilholder CR-122 B 1 D C E A 2.0. udgave A C D 2 F E G B 4 4 3 3 5 7 8 6 2010 Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. Nokia, Nokia Connecting People og logoet

Læs mere

Installationsvejledning Mobile iwl250g

Installationsvejledning Mobile iwl250g Installationsvejledning Mobile iwl250g Nets Denmark A/S. Energivej 1 DK-2750 Ballerup www.terminalshop.dk Doc. version 1.9 (2015-07-09). Software version 20.18. Vare nr.: R336-0122 1. Indledning Før Mobile

Læs mere

Multimedia Navigation New York 830 New York 835

Multimedia Navigation New York 830 New York 835 www.blaupunkt.com Multimedia Navigation New York 830 New York 835 Betjeningsvejledning Navigation Tak fordi du har valgt Blaupunkt Navigation som dit navigationssystem. Du kan begynde at bruge din enhed

Læs mere

Installationsvejledning Mobile iwl220g

Installationsvejledning Mobile iwl220g Installationsvejledning Mobile iwl220g Nets Denmark A/S. Energivej 1 DK-2750 Ballerup www.terminalshop.dk Doc. version 1.9 (2015-07-09). Software version 20.18. Vare nr.: R336-0121 1. Indledning Før Mobile

Læs mere

Brugervejledning Nokia Bluetooth-headset BH-222

Brugervejledning Nokia Bluetooth-headset BH-222 Brugervejledning Nokia Bluetooth-headset BH-222 1.0. udgave DA Brugervejledning Nokia Bluetooth-headset BH-222 Indholdsfortegnelse Sikkerhed 3 Om dit headset 4 Taster og dele 5 Oplad dit headset 6 Tænd

Læs mere

Nokia Bluetooth-headset BH-104 9213525/2

Nokia Bluetooth-headset BH-104 9213525/2 Nokia Bluetooth-headset BH-104 2 1 4 5 6 3 7 8 11 12 9 10 9213525/2 OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING NOKIA CORPORATION erklærer herved, at udstyret BH-104 overholder de væsentligste krav og øvrige relevante

Læs mere

Sådan kommer du i gang

Sådan kommer du i gang Sådan kommer du i gang Download appen Hent izettle-appen helt gratis i App Store eller Google Play. Opret en izettle-konto Du kan oprette en konto i appen eller på izettle.com. Opsæt din butik Tilføj dine

Læs mere

easypocket basic easypocket advanced

easypocket basic easypocket advanced easypocket basic easypocket advanced Brugsanvisning www.bestsound-technology.dk Livet lyder fantastisk. Indhold Din fjernbetjening 4 Oversigt 5 Visning 6 Kontrolknapper 8 Nøglelås 10 Programmeringsforbindelse

Læs mere

Din brugermanual HP PAVILION DV2820EA http://da.yourpdfguides.com/dref/4149132

Din brugermanual HP PAVILION DV2820EA http://da.yourpdfguides.com/dref/4149132 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i HP PAVILION DV2820EA i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS03

MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS03 MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS03 P-WATCH FS03 Bør kun monteres af et autoriseret værksted. Vær opmærksom på at garantien på din bil kan bortfalde såfremt udstyr monteres på din bil af andre end de af

Læs mere

Brugere af USB-kabel: Forbind ikke USB-kablet før trin A2. 4 x 6" (10 x 15 cm) fotopapir. Klistermærke til kontrolpanelet (kan være påsat i forvejen)

Brugere af USB-kabel: Forbind ikke USB-kablet før trin A2. 4 x 6 (10 x 15 cm) fotopapir. Klistermærke til kontrolpanelet (kan være påsat i forvejen) Start her 1 Vigtige oplysninger om opsætning Brugere af trådløst eller kablet netværk: du skal følge instruktionerne i denne vejledning til opsætning for at tilføje HP All-in-One til dit netværk. Brugere

Læs mere

INDHOLDSFORTEGNELSE. ipad - Apples geniale tablet... Forord. KAPITEL ET... 7 Hurtigt i gang med din ipad. KAPITEL TO... 25 Safari på internettet

INDHOLDSFORTEGNELSE. ipad - Apples geniale tablet... Forord. KAPITEL ET... 7 Hurtigt i gang med din ipad. KAPITEL TO... 25 Safari på internettet INDHOLDSFORTEGNELSE ipad - Apples geniale tablet... Forord KAPITEL ET... 7 Hurtigt i gang med din ipad Aktivér din ipad... 8 Opdater til ios 8... 9 Sluk og tænd din ipad... 10 Sæt din ipad på vågeblus...

Læs mere

Din brugermanual NAVMAN F15 http://da.yourpdfguides.com/dref/1220753

Din brugermanual NAVMAN F15 http://da.yourpdfguides.com/dref/1220753 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i NAVMAN F15 i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

Brugervejledning Microsoft Screen Sharing for Lumia Phones (HD-10)

Brugervejledning Microsoft Screen Sharing for Lumia Phones (HD-10) Brugervejledning Microsoft Screen Sharing for Lumia Phones (HD-10) 1.1. udgave DA Brugervejledning Microsoft Screen Sharing for Lumia Phones (HD-10) Indholdsfortegnelse Sikkerhed 3 Om dit tilbehør 4 Taster

Læs mere

DK1.1 STARTVEJLEDNING PLACÉR. LOG IND. SPOR. KOM HURTIGT I GANG MED SKYEYE GPS SPORING. Med Lommy Blue GPS-enhed STARTVEJLEDNING

DK1.1 STARTVEJLEDNING PLACÉR. LOG IND. SPOR. KOM HURTIGT I GANG MED SKYEYE GPS SPORING. Med Lommy Blue GPS-enhed STARTVEJLEDNING DK1.1 PLACÉR. LOG IND. SPOR. KOM HURTIGT I GANG MED SKYEYE GPS SPORING. Med Lommy Blue GPS-enhed Velkommen Tak fordi du har valgt SkyEye GPS sporing med en Lommy Blue GPS-enhed. Din nye GPS sporings-enhed

Læs mere

SOUNDSTICKS WIRELESS. Opsætningsguide

SOUNDSTICKS WIRELESS. Opsætningsguide SOUNDSTICKS WIRELESS Opsætningsguide 2 SOUNDSTICKS WIRELESS 1. Læs disse instruktioner. 2. Gem disse instruktioner. 3. Ret dig efter alle advarsler. 4. Følg alle instruktioner. 5. Anvend ikke dette apparat

Læs mere

Version 1.3. November 2006

Version 1.3. November 2006 Version 1.3 November 2006 Copyright 1993-2006 ROUTE 66. Alle rettigheder forbeholdes. ROUTE 66 og ROUTE 66 logoet er registrerede varemærker. Data copyright NAVTEQ B.V. IMPORTANT REMARK: Intet af denne

Læs mere

POLAR s3+ STRIDE SENSOR. Brugervejledning

POLAR s3+ STRIDE SENSOR. Brugervejledning POLAR s3+ STRIDE SENSOR Brugervejledning 1. 2. 3. 4. 5. DANSK Tillykke! Polar s3+ stride sensor TM W.I.N.D. er det bedste valg til at forbedre din løbeteknik og effektivitet. Brug af følsomme interti-sensorer

Læs mere

908 Series Bar blender Operation Manual (2) Mélangeur de bar série 908 Manuel d utilisation (4) Mezcladora para bar 908 Manual de operación (6)

908 Series Bar blender Operation Manual (2) Mélangeur de bar série 908 Manuel d utilisation (4) Mezcladora para bar 908 Manual de operación (6) GB FR ES PT IT DE NL DK SE NO GR RU TU BR CN JP KR SA 908 Series Bar blender Operation Manual (2) Mélangeur de bar série 908 Manuel d utilisation (4) Mezcladora para bar 908 Manual de operación (6) Liquidificador

Læs mere

InterWalk brugermanual. Specifikt til iphone og ipod touch

InterWalk brugermanual. Specifikt til iphone og ipod touch InterWalk brugermanual Specifikt til iphone og ipod touch Indholdsfortegnelse 1. Sådan kommer du godt i gang med InterWalk... 3 1.1 Kort introduktion... 3 1.2 Sådan låser du din skærm op og åbner InterWalk

Læs mere

Brugermanual MP3 afspiller

Brugermanual MP3 afspiller Brugermanual MP3 afspiller Du kan downloade manualen via følgende link: http://www.accessionx.com/dow nload/manual_links/1331.pdf Importør: Accession ApS, Vandmanden 34, 9200 Aalborg SV 2 Indholdsfortegnelse

Læs mere

Brugervejledning Alpine Navigation

Brugervejledning Alpine Navigation Brugervejledning Alpine Navigation Navigationssoftware til Alpine INE-W920R/INE-W928R Dansk (DK) Tak fordi du har valgt Alpine-NAVI som dit navigationssystem. Du kan begynde at bruge din enhed med det

Læs mere

Vejledning til Nokia N9

Vejledning til Nokia N9 Vejledning til Nokia N9 1. udgave 2 Kort og navigation Kort og navigation Kort Om Kort Med Kort kan du se, hvilke steder der er i nærheden, og blive guidet til dit bestemmelsessted. Find byer, veje og

Læs mere

Boot Camp Installerings- og indstillingsvejledning

Boot Camp Installerings- og indstillingsvejledning Boot Camp Installerings- og indstillingsvejledning Indholdsfortegnelse 3 Introduktion 4 Oversigt over installering 4 Trin 1: Søg efter opdateringer 4 Trin 2: Klargør Mac til Windows 4 Trin 3: Installer

Læs mere

Brugervejledning Bærbar trådløs højttaler MD-12

Brugervejledning Bærbar trådløs højttaler MD-12 Brugervejledning Bærbar trådløs højttaler MD-12 1.1. udgave DA Brugervejledning Bærbar trådløs højttaler MD-12 Indholdsfortegnelse Sikkerhed 3 Kom godt i gang 4 Om dit tilbehør 4 Taster og dele 4 Oplad

Læs mere

Installationsvejledning til Mobile iwl250g

Installationsvejledning til Mobile iwl250g Installationsvejledning til Mobile iwl250g Nets Denmark A/S Energivej 1 DK-2750 Ballerup www.terminalshop.dk Doc. version 1.0 (2013-09-27). Software version 3.45. Vare nr.: R336-0128 1. Indledning Før

Læs mere

Dit velkendte Windows, bare bedre. Din introduktion til Windows 8.1 til virksomheder

Dit velkendte Windows, bare bedre. Din introduktion til Windows 8.1 til virksomheder Dit velkendte Windows, bare bedre. Din introduktion til Windows 8.1 til virksomheder Opdag startskærmen. Startskærmen indeholder alle dine vigtigste oplysninger. Dynamiske felter sørger for, at du altid

Læs mere

Stofa SmartTv. Trin for trin vejledning

Stofa SmartTv. Trin for trin vejledning Stofa SmartTv Trin for trin vejledning INDHOLDSFORTEGNELSE DET INDEHOLDER PAKKEN SÅDAN TILSLUTTER DU ANTENNEKABEL HDMI-KABEL NETVÆRKS-KABEL 1. Sådan tilslutter du din Stofa boks 4 2. Slut din Stofa boks

Læs mere

Issued by Gigaset Communications GmbH Schlavenhorst 66, D-46395 Bocholt Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG

Issued by Gigaset Communications GmbH Schlavenhorst 66, D-46395 Bocholt Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG s Issued by Gigaset Communications GmbH Schlavenhorst 66, D-46395 Bocholt Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG Gigaset Communications GmbH 2008 All rights reserved. Subject

Læs mere

Brugervejledning Nokia Treasure Tag (WS-2)

Brugervejledning Nokia Treasure Tag (WS-2) Brugervejledning Nokia Treasure Tag (WS-2) 2.4. udgave DA Brugervejledning Nokia Treasure Tag (WS-2) Indholdsfortegnelse Kom godt i gang 3 Binding og tilslutning 5 Konfigurer din sensor 7 Find din sensor

Læs mere

Brugervejledning til Trådløst tastatur (SU-8W) 9233612 1. udgave

Brugervejledning til Trådløst tastatur (SU-8W) 9233612 1. udgave Brugervejledning til Trådløst tastatur (SU-8W) 9233612 1. udgave OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer som eneansvarlige, at produktet SU-8W er i overensstemmelse med bestemmelserne

Læs mere

Digital Choice 12 + MERE, MERE, MERE!

Digital Choice 12 + MERE, MERE, MERE! MERE, MERE, MERE! Digital Choice Gå ind på mytpchoice.dk for at downloade flere minikategorier. Der er mere end 100 minikategorier at vælge mellem, bl.a. Helte & Heltinder, Science Fiction & Fantasy, Rejser

Læs mere

Connexx. Smart Remote. Click Dome. Accessories. Brugsanvisning

Connexx. Smart Remote. Click Dome. Accessories. Brugsanvisning Connexx Accessories Click Dome Smart Remote Brugsanvisning Indhold Din fjernbetjening 4 Oversigt 5 Visning 6 Kontrolknapper 8 Nøglelås 10 Programmeringsforbindelse 10 Batterier 11 Isætte batterier 11 Tjekke

Læs mere

Viditronic NDVR Quick Guide. Ver. 2.0

Viditronic NDVR Quick Guide. Ver. 2.0 Viditronic NDVR Quick Guide Ver. 2.0 1 Indholdsfortegnelse 1. HOVEDMENU 3 1.1 START 5 1.2 AKTIVITETSINDIKATOR: 7 1.3 INFORMATIONS VINDUE: 7 1.4 PTZ KAMERA KONTROL: 7 1.5 SKÆRMMENU 8 1.5.1 AKTIVER BEVÆGELSE:

Læs mere

Indholdsfortegnelse. Side 2

Indholdsfortegnelse. Side 2 - Naturligvis Indholdsfortegnelse Ibrugtagning af din nye ABook notebook...3 Installation af styresystem...4 Backupprocedurer...5 Vedligeholdelse af batterier...6 Vedligehold...7 Vista Recoverysystem...8

Læs mere

F O R E R U N N E R 6 1 0 L y n s t a r t v e j l e d n i n g

F O R E R U N N E R 6 1 0 L y n s t a r t v e j l e d n i n g F O R E R U N N E R 6 1 0 L y n s t a r t v e j l e d n i n g Vigtige oplysninger advarsel Konsulter altid din læge, inden du starter eller ændrer et træningsprogram. Se guiden Vigtige produkt- og sikkerhedsinformationer

Læs mere

Installationsvejledning til Mobile iwl220g

Installationsvejledning til Mobile iwl220g Installationsvejledning til Mobile iwl220g Nets Denmark A/S Energivej 1 DK-2750 Ballerup www.terminalshop.dk Doc. version 1.0 (2013-09-27). Software version 3.45. Vare nr.: R336-0127 1. Indledning Før

Læs mere

Trådløst tastatur Med nøglebriklæser

Trådløst tastatur Med nøglebriklæser Trådløst tastatur Med nøglebriklæser Brugervejledning Venligst læs brugervejledningen inden montering og brug. KP700/DK-1401-1.0 Indholdsfortegnelse Introduktion Forord Medfølgende dele Produktoversigt

Læs mere

MEMOdayplanner 3. Art.nr 508780 MEMOdayplanner 3, 12-timersversion Art.nr 508781 MEMOdayplanner 3, 24-timersversion. Rev E DK

MEMOdayplanner 3. Art.nr 508780 MEMOdayplanner 3, 12-timersversion Art.nr 508781 MEMOdayplanner 3, 24-timersversion. Rev E DK Brugervejledning MEMOdayplanner 3 Art.nr 508780 MEMOdayplanner 3, 12-timersversion Art.nr 508781 MEMOdayplanner 3, 24-timersversion Rev E DK 2 Indholdsfortegnelse 1. Indledning... 5 1.1 To forskellige

Læs mere

Brugervejledning Alpine Navigation

Brugervejledning Alpine Navigation Brugervejledning Alpine Navigation Navigationssoftware til Alpine INE-W987D/X800D-U/X800D Dansk Januar 2014, version 1.0 Tak fordi du har valgt Alpine INE-W987D/X800D-U/X800D som dit navigationssystem.

Læs mere

LW313 Sweex Wireless 300N Adapter USB

LW313 Sweex Wireless 300N Adapter USB LW313 Sweex Wireless 300N Adapter USB Bemærk venligst! Udsæt ikke Sweex Wireless 300N Adapter USB for ekstreme temperaturer. Placér ikke adapteren i direkte sollys eller i nærheden af radiatorer eller

Læs mere

mobilguide Brugervejledning Version 2.0

mobilguide Brugervejledning Version 2.0 mobilguide Brugervejledning Version 2.0 mobilguide INDHOLDSFORTEGNELSE INTRODUKTION 3 MOBILTELEFONER 3 RELEASE NOTES 4 DEFINITIONER 4 INSTALLATION & OPSTART 5 START & BRUG AF MOBIL GUIDEN 7 FUNKTIONER

Læs mere

OVERENSSTEMMELSES ERKLÆRING

OVERENSSTEMMELSES ERKLÆRING OVERENSSTEMMELSES ERKLÆRING Vi, undertegnede, Firma: Adresse: TE-Group NV Kapelsestraat 61, 2950 Kapellen - BELGIEN erklære, at følgende udstyr: Produktnavn: Produkt Type: Mr. Handsfree Blue Easy Bluetooth

Læs mere

brugervejledning EDGE 200 GPS-AKTIVERET CYKELCOMPUTER December 2012 190-01368-36_0B Trykt i Taiwan

brugervejledning EDGE 200 GPS-AKTIVERET CYKELCOMPUTER December 2012 190-01368-36_0B Trykt i Taiwan EDGE 200 GPS-AKTIVERET CYKELCOMPUTER brugervejledning December 2012 190-01368-36_0B Trykt i Taiwan Sådan kommer du i gang advarsel Konsulter altid din læge, inden du starter eller ændrer et træningsprogram.

Læs mere

Brugsanvisning 700 Yacht Timer

Brugsanvisning 700 Yacht Timer Brugsanvisning 700 Yacht Timer 700 YACHT TIMER DANSK Vi takker for den tillid du har vist os ved at vælge et ur af mærket SECTOR. For at sikre at du får mest og længst mulig gavn af det, anbefaler vi dig

Læs mere

BeoLab 11. Vejledning

BeoLab 11. Vejledning BeoLab 11 Vejledning ADVARSEL: For at reducere risikoen for brand og elektrisk stød må dette produkt ikke udsættes for regn eller fugt. Produktet må heller ikke udsættes for dryp eller stænk, og der må

Læs mere

Universel WiFi-rækkeviddeudvider WN3000RP Installationsvejledning. Udvidet trådløs rækkevidde Routerens rækkevidde

Universel WiFi-rækkeviddeudvider WN3000RP Installationsvejledning. Udvidet trådløs rækkevidde Routerens rækkevidde Universel WiFi-rækkeviddeudvider WN3000RP Installationsvejledning Udvidet trådløs rækkevidde Routerens rækkevidde 2011 NETGEAR, Inc.Alle rettigheder forbeholdes. Ingen dele af denne publikation må reproduceres,

Læs mere