En stor stationcar klar til alt, hvad livet byder på.

Transkript

1 Nye Dacia Logan MCV

2 En stor stationcar klar til alt, hvad livet byder på. Nyt design med moderne linjer, rummelig kabine og en robust følelse. Den nye Logan MCV har alt! Vores behov ændrer sig alt efter, om vi er på arbejde eller har fri, og nu kan du få en stationcar du kan stole på i alle situationer. Uanset hvor langt, du skal køre, vil du sætte pris på den rummelige og fleksible kabine med fem separate siddepladser og et bagagerum på hele 573 l. Den nye Logan MCV er pålidelig, og din kørsel gøres ubesværet takket være alt bilens praktiske tekniske udstyr. Præcis som det er tilfældet med de øvrige modeller fra Dacia er Logan MCV omfattet af en fabriksgaranti, som gælder i 3 år eller km*. Med de nyeste motorer i Dacia eco 2 -serien og mulighed for at køre i eco-indstilling** kan du reducere brændstofforbruget og CO 2 -udslippet. Økonomisk, robust og meget lettilgængelig Når den nye Logan MCV bliver en del af familien, er den kommet for at blive! *Alt efter hvad der kommer først. **Afhængigt af version.

3

4 En bagagerumsvolumen, som opfylder alle dine behov I forskellige hverdagssituationer kan du have behov for mere plads i din bil. Du skal måske hjælpe en ven med at flytte, på udflugt sammen med din familie og hund eller have cyklerne med til en tur i skoven. Bagagerummet i Logan MCV kan tilpasses til dine behov uanset hvilke planer, du har. Med en volumen på 573 l og fem siddepladser er denne bil særdeles praktisk i hverdagen. Skal du bruge endnu mere plads? Med nedfoldet bagsæde får du en bagagerumsvolumen på hele l. En gennemtænkt konstruktion og generøse pladsforhold Logan MCV gør din hverdag nemmere.

5

6

7 Føl dig hjemme Indvendigt i Logan MCV er komfort nøgleordet. Fem separate siddepladser, hvor alle sidder bekvemt og kan nyde godt af samme komfort og teknik. Det er, hvad vi kalder ægte familiefølelse! Med sine gode pladsforhold, det flotte design og de praktiske opbevaringsmuligheder for alle personer i bilen er det let at føle sig godt tilpas i den nye Logan MCV. Både sæde og rat kan indstilles i højden, så du får en komfortabel køretur*. Din køretur bliver et eventyr i harmoni! *Afhængigt af version.

8 Fleksibilitet, muligheden for at vælge selv Den nye Logan MCV er alsidig og tilpasser sig til alle dele af dit liv og alle dine drømme. Når bagsædet er foldet ned, kan du udnytte bagagerummets fulde kapacitet. Og du kan transportere lange genstande på op til 2,7 m. Med den praktiske fleksibilitet kan du altid stole på den nye Logan MCV.

9

10

11 Intelligent teknik, som gør livet nemmere. I den nye Logan MCV har vi anvendt tekniske løsninger, der gør livet nemmere og kørslen mere ubesværet. Takket være MEDIA NAV** kan du nemt planlægge din tur og få adgang til alle de informationer, du har brug for undervejs. Du styrer det integrerede navigationssystem via en touchscreen på hele 7" (18 cm). Med Bluetooth -forbindelsen kan du lytte til din yndlingsmusik via audio streaming eller tale håndfrit i telefon. Du kan tilslutte og oplade din smartphone via USB-stikket. Det er også muligt at vælge parkeringssensorer bag**, fartpilot/hastighedsbegrænser, læderindtræk, manuel aircondition og meget andet udstyr, som gør kørsel nemmere eller mere bekvemt. *Afhængigt af version. **Ekstraudstyr.

12 Kombinerer sikkerhed, pålidelighed og god økonomi for din skyld. Med den nye Logan MCV er alt under kontrol takket være det elektroniske stabilitetssystem (ESC) og ABS-systemet med nødbremseforstærker (AFU). Frontairbags og sideairbags er standardudstyr i alle modeller. Bagsædets yderste pladser er udstyret med ISOFIX-beslag. Dacia er også ensbetydende med besparelser. Og ikke kun når det gælder prisen. Den meget støjsvage dieselmotor dci 90 er effektiv og har et lavt niveau af emissioner. Den nye benzinmotor TCe 90 er både kraftfuld og brændstoføkonomisk. Den nye Logan MCV er en bil, du kan stole på. Det beviser fabriksgarantien på 3 år eller km*. For at du skal kunne føle dig endnu mere tryg tilbyder Dacia en udvidet garanti: Security (inkl. Dacia Assistance)**. Så kan du bare slappe af og nyde at køre i bilen. *Afhængig af hvad der indtræffer først. **Tilkøb.

13

14 Version Base VIGTIGSTE UDSTYR BASE 15" stålfælge med navkapsler, Arges 12V-stik ABS+AFU (nødbremseforstærker) Airbag i førersiden Airbag i passagersiden med mulighed for deaktivering Dækreparationssæt El-opvarmet bagrude og bagrudevisker ESC (Elektroniskstabilitetskontrol) med ASR (antispin) Indfarvede kofangere for og bag Manuelt indstillelige sidespejle, sorte Nedfældeligt splitbagsæde 1/3-2/3 Servostyring Sideairbags i forsæderne, der beskytter hoved og ryg Sorte forlygteindfatninger Sorte indvendige og udvendige dørhåndtag Stofindtræk "Base" Ekstraudstyr: Bagagerumsdækken Reservehjul

15 Version Ambiance VIGTIGSTE UDSTYR AMBIANCE = Base + 15" stålfælge med hjulkapsler "Aracaju" Armlæn i fordøre Bagagerumslys Dacia Plug & Radio (radio, CD, MP3, AUX+USB-stik, Bluetooth og ratbetjening) Dyseindfatning "forkromet" El-ruder for Fjernbetjent centrallås Indfatning om instrumenter i instrumentpanelet i "alu-finish" Stofindtræk "Ambiance" Tågeforlygter Varme i forsæder (kun dci) Ventilationsanlæg med recirkulation Ekstraudstyr: 15" aluminiumsfælge Bagagerumsdækken Europakort MEDIA NAV Hastighedsbegrænser og cruise control Manuel aircondition Metallak Multimedia system MEDIA NAV: 7" touchscreen, navigation, radio, audio streaming og håndfri Bluetooth telefoni, USB og jack stik Sorte sidebeskyttelseslister Sorte tag-rails Reservehjul (erstatter dækreparationssæt) Version Lauréate VIGTIGSTE UDSTYR Lauréate = AMBIANCE + 15" stålfælge med hjulkapsler "Groomy" Bagagerumsdækken Hastighedsbegrænser og cruise control Højdejusterbare sikkerhedsseler for Højdejusterbart førersæde Højdejusterbart rat Indfarvede dørhåndtag Indfarvede el-sidespejle m. varme Kørecomputer med 7 funktioner Manuel aircondition Sorte sidebeskyttelseslister Stofindtræk "Lauréate" Tag-rails "forkromet" Udendørstemperaturmåler Ekstraudstyr: 15" aluminiumsfælge Armlæn for El-ruder bag Europakort MEDIA NAV Metallak Multimedia system MEDIA NAV: 7" touchscreen, navigation, radio, audio streaming og håndfri Bluetooth telefoni, USB og jack stik Parkeringssensor bag Rat og gearknop i læder Reservehjul (erstatter dækreparationssæt) Sædeindtræk i læder

16 STANDARD- OG EKSTRAUDSTYR Base Ambiance Lauréate YDRE Kofanger for og bag Karrosserifarve Karrosserifarve Karrosserifarve Udvendige dørhåndtag Sorte Sorte Karrosserifarve Sidespejle Sorte Sorte Karrosserifarve 15" stålfælge med navkapsler, Arges " stålfælge med hele hjulkapsler, Aracaju - - Stålfælge 15", hele navkapsler i designet Groomy " aluminiumsfælge, Empreinte - Sorte forlygteindfatninger Metallak - Tagbøjler i ulakeret sort plast - - Tofarvede tagbøjler i sort og blank krom - - SÆDER OG INDVENDIG BEKLÆDNING Midterkonsol foran Lysegrå/mørkegrå Lysegrå/mørkegrå Mørkegrå Pynteliste på midterkonsollen Mørkegrå Mørkegrå Blank røggrå metallic Dyseindfatninger Mørkegrå Krom Krom Indfatninger omkring instrumenterne i instrumentpanelet Mørkegrå Krom Krom Indfatning omkring det forkromede logo på rattet Mørkegrå Krom Krom Dekorindlæg på rattet - - Blank røggrå metallic Rat og gearknop i garvet læder* - - Indvendige dørhåndtag Sorte Sorte Sorte Indvendige håndtag i røggrå metallic - - Nedfældeligt splitbagsæde 1/3-2/3 Tre nakkestøtter bag Stofindtræk, Base - - Stofindtræk, Ambiance - - Stofindtrækt Lauréate - - AKTIV OG PASSIV SIKKERHED ABS + nødbremseforstærker (AFU) Elektronisk stabilitetssystem (ESC) og hjulspindsregulering (ASR) Airbag i førersiden Airbag i passagersiden med mulighed for deaktivering Sideairbags i forsæderne, der beskytter hoved og ryg Højdeindstillelige sikkerhedsseler foran - - ISOFIX-beslag til børnesæder på de bageste sæder Dækreparationssæt (1) Reservehjul BILSIKKERHED Startspærre med kode KØRSEL Omdrejningstæller Servostyring Kørecomputer med syv funktioner: måler for samlet antal kørte kilometer, triptæller, brændstofforbrug, gennemsnitligt brændstofforbrug, anslået rækkevidde, gennemsnitshastighed, - - næste service, udetemperatur Kontrollampe for åbne døre Førerdør Selealarm på førersæde og passagersæde foran Fartpilot/hastighedsbegrænser - Parkeringsassistent bagpå - - Base Ambiance Lauréate UDSYN Tågeforlygter, spoilerlys - Elbagrude/bagrudevisker Sidespejle, der kan indstilles manuelt indefra - Sidespejle med elindstilling og elopvarmning - - KOMFORT Bagagerumsdækken Midterarmlæn foran - - Fjernbetjent centrallås - Elbetjente ruder foran - Elrudeoptræk bagi - - Loftlys foran 12V-stik Højdeindstilleligt rat - - Højdeindstilleligt førersæde - - Varme- og ventilationssystem med fire indstillinger Manuel aircondition - Lukket handskerum Åbent opbevaringsrum over instrumentpanelet Bagagerumslys - Langsgående dørgreb i passagersiden foran - Langsgående holdegreb med bøjet ende på bagsædepladserne - - NFOTAINMENT 2 højttalere foran/2 højttalere foran + 2 højttalere bagi - / - - / Dacia Plug & Radio: radio, CD og MP3, AUX- USB-stik, Bluetooth og ratbetjening - MEDIA NAV: 7" touchscreen, navigation med kort over de nordiske lande, radio, AUX- og USB-stik, audio streaming, Bluetooth og - ratbetjening Kort over Europa (2) - (1) Ekstraudstyret reservehjul erstattes af dækreparationssæt. (2) Ekstraudstyret kort over Europa kræver, at bilen er udstyret med MEDIA NAV. *Okselæder. : Standard ; : Ekstraudstyr ; - : Ikke tilgængeligt.

17 Tilbehør 1. Cykelholder, tagbøjler, dekor til kølergrill og tågeforlygter Med disse lastholdere i stål, som både er solide og nemme at montere, bliv er det nemmere at transportere ting på bilens tag. LA003 Når du har lyst til en udflugt, kan du føle dig tryg, når cyklerne er spændt fast i en cykelholder på bilens tag. LA008 Til at fremhæve fronten på den nye Logan MCV fås dekor til kølergrillen og tågeforlygter. SU FAST ANHÆNGERTRÆK Med det faste anhængertræk får du bedre mulighed for transport eller bugsering. Anhængertrækket er testet grundigt og opfylder alle de strengeste sikkerhedskrav. DR Læssekantbeskyttelse Takket være udformningen af læssekantbeskyttelsen undgår du ridser og andre skader på kofangerne, når dulæsser og tømmer bagagerummet. TD Bagagerumsbeklædning Den skræddersyede og slidstærke bagagerumsbeklædning holder snavs og skidt på pladsmed sine forhøjede kanter. MA STOFMÅTTER Disse stofmåtter er skræddersyede til bilen og har Logan-emblem. De passer perfekt til bilens kabine og øger kvalitetsindtrykket ogsikkerheden. MA " ALUMINIUMSFÆLGE De elegante aluminiumsfælge understreger bilens design og udseendet af din nye Logan MCV. Fælgenes lave vægt forbedrer bilens præstationer, både hvad angår brændstofforbrug og køreegenskaber. FÄ Armlæn Mørkegråt armlæn, som øger følelsen af komfort i bilens kabine. Monteres mellem forsæderne. AR

18 TEKNISKE DATA V 75 TCe 90 dci 75 dci 90 MOTORTYPE Brændstof Benzin Benzin Diesel Diesel Gearkassetype Manuel Manuel Manuel Manuel Udstødningsnorm Euro5 b+ Euro5 b+ Euro5 b+ Euro5 b+ Slagvolumen (cm3) Boring x slaglængde (mm) 69 x 76,8 72,2 x 73,1 76 x 80,5 76 x 80,5 Antal cylindre Kompression 9,8 9,5 15,5 15,5 Samlet antal ventiler Maks. ydelse kw CEE (hk) 55 (75) 66 (90) 55 (75) 66 (90) Maks. drejningsmoment CEE Nm ved omdr./min. 107 ved omdr./min. 135 vid ved omdr./min. 220 ved omdr./min. Indsprøjtning Indirekte multipoint-indsprøjtning Indirekte multipoint-indsprøjtning Direkte common rail-indsprøjtning Direkte common rail-indsprøjtning Lufttilførsel Luft Turbolader Turbolader Turbolader Katalysator Standard Standard Standard Standard Partikelfilter - - Standard Standard GEARKASSE Antal fremadgående gear Manuel - 5 gear Hastighed ved omdr./min. 1. gear 6,78 6,78 9,63 9,63 2. gear 12,33 12,91 18,34 18,34 3. gear 18,13 20,48 29,1 29,1 4. gear 24,53 27,96 39,73 39,73 5. gear 31,77 38,29 54,41 54,41 STYRETØJ Styretøj Servo (hydraulisk) Vendediameter mellem kantsten (m) 10,82 Antal ratomdrejninger mellem anslag 3,2 3,2 3,2 3,2 OPHÆNG Forhjulsophæng Pseudo McPherson med bundtrekant Baghjulsophæng H-aksel med skruefjedre FÆLGE OG DÆK Standardfælge 6Jx15 Dækstørrelse foran og bagpå 185/65R15 88T BREMSER ABS Standard Elektronisk bremsekraftfordeling Standard Nødbremseforstærker Standard ESC Standard Foran: ventilerede skivebremser (DV) diameter (mm)/tykkelse (mm) (DV) 258/22 Bagpå: Tromlebremser (T)/diameter (tommer) (T)/8 YDELSE Tophastighed (km/t) km/t (sek.) 14,5 11''10 14,6 12,1 FORBRUG OG EMISSIONER CO2 (g/km) Bykørsel (km/l) 13,2 15,6 23,3 23,3 Landevejskørsel (km/l) 20,4 23,2 28,6 28,6 Kombineret kørsel (km/l) 17, ,3 26,3 Brændstoftank (l) VÆGT (kg) Køreklar vægt (uden ekstraudstyr) uden fører Totalvægt Vogntogsvægt Maksimal lasteevne* Maksimal påhængsvægt med bremser (inden for rammerne af den tilladte vogntogsvægt)* Maksimal påhængsvægt uden bremser* *Maksimal vægt afhængigt af udstyr.

19 MÅL BAGAGERUMSVOLUMEN (liter) (ISO-standard 3832) Konfiguration med 5 sæder 573 Konfiguration med 2 sæder (med nedklappet bagsæde) MÅL (mm) A Akselafstand B Total længde C Overhæng foran 813 D Overhæng bagpå E Sporvidde forrest F Sporvidde bagest G Frihøjde med last 142 H Højde ubelastet uden/med tagbøjler 1 519/1 550 H1 Læssehøjde (ubelastet) 589 H2 Åbningshøjde, bagagerum 784 J1 Skulderplads foran J2 Skulderplads bagi, 2. sæderække K Knæplads ved 2. sæderække 177 L1/L2 Total bredde uden/med sidespejle 1 733/1 994 L3 Indvendig bredde mellem hjulkasser 997 M1 Lofthøjde bagi ved 14 ryglænshældning, 1. sæderække 900 M2 Lofthøjde bagi ved 14 ryglænshældning, 2. sæderække 886 O1 Kabinebredde, albueplads foran O2 Kabinebredde, albueplads bagi, 2. sæderække Y1 Lastlængde bag sæderne på 2. sæderække, når sæderne er klappet op ALMINDELIG LAK METALLAK* HVID GLACIER (369) blå navy (D42) Blå persan (RPK) BEIGE Cendré (HNK) SORT NACRÉ (676) Grå Platine (D69) RØD de feu (B76) HJULKAPSLER & FÆLGE 15" STÅLFÆLGE (185/65 R15) MED NAVDÆKSLER ARGES *Ekstraudstyr. 15" STÅLFÆLGE MED HJULKAPSLER ARACAJU 15" STÅLFÆLGE MED HJULKAPSLER "GROOMY" 15" ALUMINIUMSFÆLGE "EMPREINTE"*

20 Dacia Smarte løsninger til en god pris. Vi hos Dacia var de første til at forstå, at en bil ikke behøver at være dyr for at være robust og attraktiv. Og noget siger os, at vi havde ret. Vores modeller er i dag kendt for deres driftssikkerhed og lave pris. Det nyeste medlem af Dacia modelrækken, Logan MCV, imponerer med sin unikke konstruktion og høje standard. Vores modeller er desuden altid rummelige og har rigelig plads til både passagerer og bagage. Vores fremgang bygger på en simpel parole: At det kan lade sig gøre at producere og sælge en bil, uden at kunderne skal bruge hele deres budget, så de i stedet har råd til andre ting. tilbyde 3 års garanti/ km* og lave driftsomkostninger. De fleste af vores modeller bærer også betegnelsen Dacia eco 2. Disse modeller produceres på ISO certificerede fabrikker og har motorer, der udleder under 120 g CO 2 /km. DACIA ER EN DEL AF RENAULT GRUPPEN og anvender tekniske løsninger med veldokumenteret høj kvalitet og driftssikkerhed. Derfor kan vi CRÉDIT PHOTOS : O. BANET, P. CURTET PRINTED IN EC - KX 52 DK DECEMBER 2013 RENAULT DANMARK - en filial af RENAULT NORDIC AB. Herstedøstervej 27-29, 2620 Albertslund. *Afhængigt af, hvad der kommer først (se salgsbetingelserne). Vi har gjort vores bedste for at sikre, at indholdet i denne publikation var korrekt og aktuelt på tidspunktet for trykningen. Dette dokument er udarbejdet på baggrund af forstudier og prototyper. Som en del af den kontinuerlige produktudvikling forbeholder DACIA sig ret til når som helst at ændre specifikationerne for de biler og det tilbehør, der beskrives og vises. Sådanne ændringer vil hurtigst muligt blive kommunikeret videre til alle DACIA forhandlere. Afhængigt af land kan visse versioner være anderledes og have udstyr, der ikke er tilgængeligt (som standard, ekstraudstyr eller tilbehør). Kontakt din nærmeste DACIA forhandlere for de nyeste informationer. Af trykningsmæssige årsager kan farver på lak og indtræk i dette katalog afvige fra de virkelige forhold. Alle rettigheder forbeholdes. Reproduktion af hele eller dele af denne publikation uanset i hvilket format er forbudt uden forudgående skriftlig tilladelse fra DACIA. *