Testresultater. Prøvning af barnevogn - DS/EN 1888

Transkript

1 1 Diverse oplysninger 1.1 Identifikationsnr. 1.2 Importør / agent/ producent Testresultater Basson Baby 1.3 Type Traditionel barnevogn med en liggelængde over 800 mm med bremse der virker dirkte på hjulene 2 Dimensioner Resultat/bedømmelse Krav Metode Indvendige mål: Bestået Kasse, LxBxH [mm] 950X400X188 (minimum) b) Hvis kassens indvendige længde er > 800 mm, skal indvendig højde være minimum 180 mm 3 Materialer Resultat/bedømmelse Krav Metode 3.1 Tungmetaller: Bestået Eksternt laboratorium 3 typer tekstiler prøvet. 3.2 Brandbarhed: Bestået Tekstiler undersøges for flammesvrip. 3 typer tekstiler prøvet. 3.3 Krympning: Bestået Aftagelige, vaskbare tekstiler skal kunne remonteres, uden skader, efter vask Tekstiler kunne monteres efter vask 4 Konstruktion Resultat/bedømmelse Krav Metode 4.1 Bevægelige dele i "access zone": Bestået Der må ikke være skære- og klemsteder mellem bevægelige dele, som kan lukkes til mindre end 12 mm - undtaget udfoldning, sammenklapning og justering af fører 4.2 Åbninger i "access zone": Bestået Diameter i rør med åbne ender, huller eller sprækker må ikke være mellem 5 og 12 mm, medmindre dybden er mindre end 10 mm a) Åbninger i bælte/seler: Bestået - ingen sele I lukket bælte/sele må der ikke være huller eller sprækker mellem 5 og 12 mm 4.3 Grater og skarpe kanter: Bestået Skal være fri for grater og skarpe kanter. Kanter skal være rejfede eller rundede i acces zone 4.4 Små dele i "access zone": Bestået Aftagelige dele: Må, uanset orientering, ikke kunne gå helt i en lille cylinder. Ikke aftagelige dele: a) Dele skal være monteret, så et barn ikke kan gribe om dem med tænder eller fingre. Hvis det er muligt at føre et 0,4 mm søgerblad, længere ind end 2 mm, betragtes det, som muligt at gribe fat om komponenten. 4.5 Fastgørelse af mekaniske dele: Bestået Mekanisk dele, som har indflydelse på vognens sikkerhedsfunktioner, skal kunne modstå en kraft på 90 N i alle retninger uden at blive løsgjort fra sin normale position eller knække. Note! Gælder ikke for låse, bremser og tilsvarende dele. 4.6 Snore, bånd og andre indsnævringsdele: Bestået Snore, bånd og andre indsnævringsdele excl. fastspændingssystem skal have en fri længde 220 mm, påført en kraft på 25 N 4.7 Kassens indvendige beklædning Såfremt beklædningen er plastic eller plastic coated, skal tykkelsen være min. 0,2 mm. Uanset materiale må beklædningen ikke kunne udgøre en kvælningsfare Bestået plastic eller plastic coat - udgør ingen kvælningsfare af 6

2 4.8 Kassens fastgørelse til stel Effektivitet og styrke af fastgørelsen: Bestået , 18.2 Kassen må ikke frigøres fra stellet når vognen testes Kassen blev ikke frigjort fra stellet ifølge pkt g Montering af sædet/kassen på stellet: Bestået Kassen monters på stellet ifølge fabrikantens anvisninger. Det skal være tydelig for brugeren, hvorvidt kassen er placeret og låst korrekt. Det er tydeligt for brugeren hvorvidt kassen er monteret korrekt. Utilsigtet udløsning af lås: Bestået Fastgørelsesmekanisme beskrives og vurderes. Mekanismen skal opfylde mindst ét af nedenstående krav: - min. 50 N for at udløse - min. 2 på hinanden følgende handlinger, hvoraf den ene skal opretholdes, mens den anden udføres - min. 2 separate, samtidige handlinger Kassen fastgøres i hver side til stellet i en slids og et hak. Hakket er forsynet med en lås, der kræver to på hinanden følgende handlinger, hvoraf den ene opretholdes mens den anden udføres, for at åbne låsen. Låsen låder automatisk ved påsætning af stellet. 5 Stabillitet Resultat/bedømmelse Krav Metode 5.1 Stabilitet på plan: Bestået Vognen placeres med hhv. bag- og forende samt højre og venstre side mod et 50 mm højt stop på et plan der vippes 12, lastet med en liggende dummy på 9 kg. Vognen må ikke tippe. Vognen tipper ikke 5.2 Stabilitet på kantsten: Bestået Vognen lastes som ovenstående, placeres med forhjulene på et 120 mm højt plan. Håndtaget påvirkes af en lodret kraft på 50N. Vognen må ikke tippe. Vognen tipper ikke 6 Håndtaget Resultat/bedømmelse Krav Metode 6.1 Styrke: Bestået Vognen belastes som ved stabilitet og løftes og trykkes ned således at skiftevis for- og baghjul løftes 12 cm. Dette gentages i alt 3000 gange. Vognens egenskaber og konstruktion må ikke være ændret efter test. skader - ingen ændring af konstruktion 6.2 Afstand mellem styr og kasse: Bestået pra3 9.1 pra3 9.2 Hvis den lille torso probe kan passere mellem styret og kassen, skal skal den store hoved probe(ø=223 mm) ligeledes kunne passere. Stor hovedprobe kan passere 7 Parkerings bremser Resultat/bedømmelse Krav Metode 7.1 Konstruktion: Bestået Bremsen skal kunne betjenes fra styrenden og ikke af barnet i vognen Bremsen betjenes fra styrenden og kan ikke betjenes af barnet i vognen. 7.2 Effektivitet: Bestået Vognen placeres midt på et plan der vippes 9 med bagbremsen låst og lastet med en siddende/liggende dummy på 15/9 kg. Vognen prøves med for- og bagende samt højre og venstre side op ad planet. Vognen må ikke skride eller vippe. Bremsens "slør" må max. Være 90 mm. Vognen bevæger sig ikke. 2 af 6

3 8 Stellets sikring Resultat/bedømmelse Krav Metode 8.1 Sammenklapningsfunktion: Bestået Låsemekanismen skal være placeret således, at det ikke er muligt at betjene mere end én lås i en enkelt handling. Der skal være mindst to låsemekanismer, hvoraf én af dem kræver: a) to separate handlinger på to separete dele af vognen - eller b) to på hinanden følgende handlinger, hvoraf den ene skal opretholdes, mens den anden udføres Mindst én låsemekansme skal låse automatisk ved opklapning. Under test må låsene ikke gå op, og vognen må ikke klappe sammen. Fjederbelastet hovedlås i hver side, ekstra fjederbelastet lås i venstre side. Mekanismen i højre side kæver én handling for at udløse, mens mekanismen i venstre side kræver to på hinanden følgende handlinger, hvoraf den sidste skal opretholdes for at fuldføre sammenklapning. Sammenklapningen kan ikke fuldføres af et barn, ej heller ubevidst af en voksen. Alle låse låser automatisk ved opklapning. 8.2 Låsemekanismernes effektivitet: Bestået Hver låsemekanisme påføres 200N i folderetningen i låse udløstes. 5 s. Låsene må ikke udløses. 9 Kassens bærestabilitet Resultat/bedømmelse Krav Metode Kassens hældning: Bestået Kaasen lastes med en 9 kg dymmy og hænges op i håndtagene. Kassen må ikke hælde mere end 10. Hælder 3 mod hovedenden. 10 Kassens håndtag Resultat/bedømmelse Krav Metode 10.1 Konstruktion: Bestået Håndtagets fastgørelsespunkt skal være placeret mindst 3/4 oppe ad kassens yderside Styrke: Bestået Kassen lastes med 38 kg og hænges op i håndtagene skader i 30 min. Håndtag eller andre dele af kassen må ikke vise tegn på skade. 11 Styrke af kassens fastgørelse til stel Resultat/bedømmelse Krav Metode Styrke og holdbarhed: Bestået Vognen lastes med en 9 kg dummy, spændes fast på en platform. Vognen vippes 100 horisontalt, både med og mod uret. Mekanismen til fastgørelse af kassen til stellet må ikke vise tegn på skade. tegn på skade. Mekanismen blev ikke løsnet eller andet sjovt. 12 Seler og seleringe Resultat/bedømmelse Krav Metode 12.1 Seleringe Antal og placering: Bestået pra pra Seleringenes antal og placering noteres. Mindst 1 par seleringe, til hvert barn, i kasser og sæder med liggemål > 800 mm. I kasser skal de være placeret indenfor 245 mm fra hovedende til midten af kassen. 1 par seleringe placeret 370 mm fra hovedenden Trækstyrke: Bestået pra pra Seleringene påføres et træk på 150 N, hvorefter de inspiceres for deformiteter, brud eller anden forringelse. skader 3 af 6

4 13 Hjulenes styrke Resultat/bedømmelse Krav Metode Styrke: Bestået Hver hjultype påføres 200N i den retning de vil kunne afmonteres. Hjulene skal bibeholde deres position på akslen og ikke vise tegn på skade. skader - ingen demontering 14 Ujævn overflade test Resultat/bedømmelse Krav Metode Holdbarhedstest: Bestået Vognen belastes med testdummy på 9 kg, og en eventuel varekurv belastes ifølge producentens anvisninger, dog min. 2 kg. Vognen kører herefter, med en hastighed af 5 km/t, over et sæt forhindringer, i alt gange, hvilket svarer til 156 km. Vognen må ikke vise tegn på skader der forringer sikkerheden. skader 15 Dynamisk styrke Resultat/bedømmelse Krav Metode Holdbarhedstest: Bestået Vognen belastes med testdummy på 9 kg, og en eventuel varekurv belastes ifølge producentens anvisninger, dog min. 2 kg. Vognen kører herefter ned ad et plan, der hælder 10 mod et stop.dette gentages 10 gange. Vognen må ikke vise tegn på skader der forringer sikkerheden og kassen må ikke forrykke sig mere end 10 mm. skader - ingen forrykning af kassen 16 Holdbarhed af mærkning Resultat/bedømmelse Krav Metode Holdbarhedstest: Bestået Alle labels o.lign. Skal være tydeligt læselige, efter at være gnubbet med en våd klud i 20 s. Alle labels kunne læses efter prøven 17 Plastic emballage Resultat/bedømmelse Krav Metode Type og udformning: Bestået Poser skal være tykkere end 0,038 mm og må ikke lukkes af snore o.ling. Al plast emballage skal være mærket med : "WARNING Keep this plastic cover away from children to avoid suffocation" Plastpose uden lukning - med advarsler 18 Mærkning af vognen Resultat/bedømmelse Krav Metode 18.1 Name or trademark of the manufacturer, importer or Bestået organisation responsible for sale 18.2 Reference number or a serial number Bestået WARNING It may be dangerous to leave your Bestået child unattended 18.4 WARNING Do not add a mattress thicker than Bestået "x" mm 18.5 Kasser som har en indvendig længde større end 800 Bestået mm, skal mærkes med flg. Advarsel: WARNING Use a harness as soon as your child sit unaided 18.6 Pushchairs for which the angle between the backrest of the seat unit is not adjustable to give an angle equal or greater than 150, shall have a label stating: Bestået WARNING This seat is not suitable for children under 6 months 18.7 Nummer og dato på europæisk standard Bestået af 6

5 19 Købsinformationer Resultat/bedømmelse Krav Metode 19.1 Information concerning the weight, age and ability of Bestået the child for which the vehicle is suitable The instructions: This vehicle is intented for children from and up to. Bestået Brugsanvisning Resultat/bedømmelse Krav Metode - Skal være tilstede og på dansk Ja "Read these instructions carefully before use and keep them for future reference. Your child's safety may be affected if you do not follow these instructions" Bestået "The name or trade mark of the manufacturer, importer or organisation responsible for its sale" 20.3 "This vehicle is intended for cildren from (minimum age, in months or years) and up to (maximum weight, 15 kg)" Bestået Bestået WARNING It may be dangerous to leave your Bestået child unattended 20.5 Instructions for initial assembly, if applicable Bestået A statement of compatibility between chassis and Bestået pram body and/or seat unit, if applicable 20.7 Instructions for folding and, if applicable, together with Bestået the warning: WARNING Encure that all the locking devices are engaged before use 20.8 WARNING Do not add mattress thicker than "x" Bestået mm 20.9 WARNING Use a harness as soon as your child Bestået can sit unaided WARNING This seat is not suitable for children Bestået under 6 months Instructions covering all functions of the vehicle (e.g. Bestået reclining of seat unit) For vehicles designed for more than one child, an instruction that the parking device shall be engaged during the loading and unloading of children Bestået For vehicles fitted with load carrying accessory(ies), details of the maximum permissible loading Bestået Instructions for routine inspection, maintenance, cleaning and/or washing A statement that the vehicle shall be used only for the number of children for which it has been designed Bestået Bestået af 6

6 20.16 A statement that accessories which are not approved by manufacturer shall not be used and the warning: WARNING Any load attached to the handle affects the stability of the pram/pushchair Testresultater Bestået Instructions for operating parking device(s) Bestået Instructions for use and adjustment of the waist belt Bestået and crotch strap, and the warning: WARNING Always use the crotch strap in combination with the waist belt Instructions for use of harness attachment points and Bestået any integral harness WARNING Check that the pram body or seat Bestået unit attachment devices are correctly engaged before use Any other information for safe usage Bestået af 6