Sceneskift. H. C. Andersen. Homopolitik. side 6-7. Interview med Klaus Bondam. side Nationalsymbol med løse håndled.

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Sceneskift. H. C. Andersen. Homopolitik. side 6-7. Interview med Klaus Bondam. side 10-11. Nationalsymbol med løse håndled."

Transkript

1 side 6-7 Sceneskift Interview med Klaus Bondam side H. C. Andersen Nationalsymbol med løse håndled side 24 Homopolitik Politikere i kamp om homostemmer

2 2 O&A March 2005 Issue 27 Spotlight på Heaven Ansigtsløftning på plads Heaven skal også fremover være kendt for en afslappet atmosfære, hvor de ansatte har tid til at hygge om gæsterne. Som noget nyt vil der hver uge være en ny tre-retters fransk menu på kortet. Samtidig vil der være mere fokus på vegetar- og fiskeretter. Hertil kommer dagens ret, som man fremover vil kunne købe et titurskort til og derved få to gange gratis. Selvom det nye menukort gerne skulle give travlhed i køkkenet, så vil Heaven fremover også levere mad ud af huset. Kunderne kan selv få lov til at sammensætte en menu, og Heaven står gerne for serveringen. Fremover er restauranten åben alle ugens dage. Køkkenet lukker kl 22.00, men hvis der er gæster og stemning til det, vil restauranten fungere som lounge fredag og lørdag. Det er ikke kun i restauranten, der er nyt på menuen. I baren har René sammensat et nyt drinkskort med 21 cocktails, hvoraf de fleste koster kr. Alle cocktails har deres egen historie, og flere af dem stammer fra Renés tid i Firenze. Heaven har altid været kendt for sine mange events. Men efter Albert er kommet til, er der blevet skruet ned for mængden. Tilgengæld bliver der nu gjort mere ud af dem. Det oplevede gæsterne allerede til sidste års Beach Party, hvor der var strøet sand i spandevis ud over gulvet. Og til Viva Espanâ i januar blev gæsterne allerede opmærksom på de nye tider ved indgangen, hvor to lyskegler slog stemningen an. Heaven har fået en ansigtsløftning og menukortet en opfriskning. Men den afslappede og hyggelige atmosfære er stadig stedets varemærke. TEKST: MORTEN RIXEN FOTO: TEJS O. T. LINDHARDT Da Albert Wichmann overtog Heaven den 1. august sidste år, slog han fast, at han ville køre stedet videre i samme ånd men med små ændringer. De små ændringer er blevet til en større ansigtsløftning, der nu er ved at være fuldført. Lokalerne er blevet frisket op, og der er kommet nyt musik- og udsugningsanlæg. Samtidig er der en række nye ansigter blandt personalet, hvilket også er med til at sætte sit præg på stedet. Heaven er kendt for sin afslappede og hyggelige atmosfære, hvor alle er velkomne. Og det skal Heaven også være kendt for fremover, fastslår Albert, der selv ser frem til at få mere tid til at hygge om gæsterne, nu hvor alle ændringerne er på plads. Nyt på kortet I køkkenet har Helle overtaget styringen, og hun har netop sammensat et nyt menukort til restauranten. Vi har sammensat menukortet, så der er noget for enhver smag. Store dele af den gamle menu er også at finde på det nye kort men i en forkælet udgave. Fremover vil alt være hjemmelavet, fortæller Helle. Helle er ny chef i køkkenet på Heaven, og hun har stået for at sammensætte det nye menukort.

3

4 4 Kolofon: O&A March 2005 Issue 27 Out & About, Marts 2005 Deadline næste nummer: 10. marts 2005 (udkommer 31/ ) Out & About c/o Masken Bar, Studiestræde 33 DK-1455 Copenhagen K Tlf ISSN: Ansvarlig udgiver: Copenhagen Gay Media ApS Tryk: npc tryk a/s Oplag: Ansvarshavende redaktør: Bert Svalebølle Redaktør: Morten Rixen Redaktion: Ben Erickson, Henrik Kristensen, Tejs Oliver Thure Lindhardt, Thomas R. Kristensen, Tonny Liljenberg Lay-out & DTP: Bert Svalebølle Annoncer: Tlf Abonnement: Kr. 180 pr. år (12 numre) (Uden for DK kr. 240 pr. år) Forside: Photo: Photos.com Model: Jonas Location: N.Y. Webredaktion: Webmaster: Bert Svalebølle Nyheder: Nikolaj Vraa Alle henvendelser bedes stilet skriftligt til redaktionen pr. mail eller brev. Redaktionen påtager sig intet ansvar for manuskripter, fotos og lignende, som indsendes uopfordret. Redaktionen påtager sig heller intet ansvar for trykfejl eller fejl i prisangivelser. Artikler, billeder og annoncer må ikke eftertrykkes uden skriftlig tilladelse. Out & About in English Out & About is a magazine covering the Copenhagen gay scene. The magazine s main language is Danish but to help our many foreign tourists and residents we have published selected parts of the magazine in English. månedens klumme Et lille smil skal der til Folketingsvalget er overstået. Homospørgsmålene blev flot repræsenteret i valgkampen. Men desværre går der sikkert mange år, før de politiske resultater viser sig. TEKST: MORTEN RIXEN Når man er stor i munden, må man også være voksen nok til at vende skråen og uddele rosende ord, når det er på sin plads. Og Landsforeningen for bøsser og lesbiske fortjener roser stort set uden torne for deres måde at sætte homospørgsmål på den politiske dagsorden under sidste måneds valgkamp. Gem et lille smil Gennem hele valgkampen var homospørgsmålene godt repræsenteret i debatten. Det skyldes ikke mindst en energisk indsats fra Landsforeningen for bøsser og lesbiske, der forstod at tænke kreativt og dermed få medierne til at interessere sig for vores rettigheder og vilkår. Størst ros fortjener foreningen for sin smiley-ordning på nettet, hvor det var muligt at danne sig et overblik over de forskellige partiers holdning til de homopolitiske emner. Ikke overraskende blev der delt glade ansigter ud til de politiske partier på venstrefløjen og til de radikale, mens partierne på højrefløjen måtte bide i det sure æble og indkassere en række hængemuler. Men udover smileys til partierne, var der også smileys til de kandidater, der ønskede at give deres holdning til kende. Og her var det opløftende at se, at der var glade ansigter over næsten hele linjen. Det betyder dog ikke, at alle kandidaterne til Folketinget går ind for lige rettigheder for homoseksuelle. En række medlemmer havde nemlig undladt at svare på spørgsmålene. Men det viser blot, at selv de mest homofobiske folketingskandidater godt ved, at de står med en dårlig sag. Det er simpelthen ikke længere politisk opportunt at være modstander af lige rettigheder for homoseksuelle, og derfor forsøger de kandidater, der endnu ikke er parate til at stemme for, at krybe i skjul. Man kan kun håbe, at LBL lærer af sin egen succes med smiley-ordningen, og fremover gør mere for at konfrontere modstanderne af bedre vilkår for homoseksuelle. Vi står med en vindersag, og derfor er det eneste rigtige at lægge maksimalt pres på de politikere, der fortsat mener, at man kan tillade sig at gøre forskel på homo og hetero. Farvel Fergo Valgets udfald blev som bekendt et flertal til de partier, der ikke aktivt støtter forbedringer af vores vilkår og rettigheder. Derfor er der mere end nogensinde behov for at køre en benhård linje, hvis vi skal gøre os håb om at opnå forbedringer de næste fire år. Men selvom de borgerlige partier igen løb med regeringsmagten, var der alligevel en række glædelige begivenheder ved valget. Kristendemokraterne røg ud af Folketinget, og kirkeminister Tove Fergo røg samme vej. Sølle 798 personlige stemmer kunne Tove Fergo samle til sin kamp mod homoseksuelle vielser. Valget bød dog også på et trist farvel til Socialdemokraternes Sophie Hæstorp Andersen, der var en trofast forkæmper for homoseksuelles vilkår i det gamle Folketing. Det havde nok også været mere i vores interesse, at kampen mellem de unge venstreløver i Søndre Storkreds var faldet ud til fordel for kulturborgmester Martin Geertsens fremfor Jens Rohde, der ligesom statsministeren har for vane at sige et men gøre noget andet. Det er ærgerligt, når vores fortalere ikke får plads i Folketinget. Selvfølgelig stemmer folk ud fra mange andre grunde end netop homosagen. Men det ville være dejligt, hvis Landsforeningen for bøsser og lesbiske fremover holdt sig til at fremhæve de politikere, der virkelig kæmper for vores sag. Måske det kunne hjælpe til, at flere af dem også bliver repræsenteret i Folketinget. Efter Folketingsvalget må Tove Fergo lede efter en ny platform til sin kamp mod homoseksuelle vielser.

5 O&A March 2005 Issue 27

6 6 O&A March 2005 Issue 27 Politik Mulighed for homoseksuel overborgme Klaus Bondam er kandidat til posten som overborgmester for Det Radikale Venstre. Atypisk politiker Hvad betyder det for dig som politiker, at du er homoseksuel? Ens seksualitet er ikke en kvalitet i sig selv. Og jeg er glad for, at man ikke længere skriver, at jeg er homoseksuel, hver gang jeg udtaler mig om noget. Men det, at man selv tilhører en minoritet, betyder selvfølgelig, at man har en forståelse for andre minoriteter. Jeg synes også, at man har en styrke i sig selv, fordi man er homoseksuel. Vi har alle haft følelsen af, at vi stod helt alene, før vi sprang ud. Men når man så er sprunget ud, oplever man at høre til en gruppe. Og det har givet mig en styrke. Er det en fordel eller en ulempe for dit politiske arbejde, at du er skuespiller? Jeg føler mig jo ikke længere som skuespiller. Udover et par småopgaver, så er det halvandet år siden, jeg har arbejdet som skuespiller. Og nu stopper jeg også som chef for Folketeatret. Men det har da betydning, at jeg har mit udgangspunkt i det kreative og kunstneriske miljø og ikke det akademiske som mange andre politikere. Jeg har en meget god fornemmelse for det usagte og er god til at aflæse folk. Det kan være en stor fordel i en forhandlingssituation. Klaus Bondam er blevet valgt som kandidat til posten som overborgmester for Det Radikale Venstre. Partiet stormer frem i København, og det giver Bondam gode muligheder for at snuppe posten ved kommunalvalget til november. TEKST: MORTEN RIXEN FOTO: JAKOB HEDEGAARD Ved det netop overståede folketingsvalg blev Det Radikale Venstre det næststørste parti i København. I 6 ud af byens 14 kredse blev partiet det største. Analytikere og valgforskere forklarerer den store femgang i København med, at partiet appellerer til folk med kreative erhverv, ind- vandrere og homoseksuelle. Partiet har netop valgt Klaus Bondam som sin kandidat til posten som overborgmester ved kommunalvalget i november. Out & About mødte Klaus Bondam til en snak om hans visioner for byen og om Det Radikale Venstres store fremgang i København. Men Langt fra Las Vegas kører stadig på tv. Kan københavnerne tage dig seriøst som overborgmester, når de har set dig i rollen som Niels Buckingham? Jeg tror i virkeligheden ikke, at Niels Buckingham er noget ondt menneske. Jeg tror bare, han har en god fantasi, beroliger Klaus og fortsætter: Jeg synes, det afgørende er mine politiske resultater og mine visioner for byen. Hvad gør dig til et godt bud på posten som overborgmester? Jeg er et modigt menneske. Jeg elsker at snakke med andre mennesker og er meget opmærksom. Jeg bliver nemt inspireret af andre, og jeg håber, at jeg også er god til at inspirere. Og så skal København have en overborgmester, der kan sidde år. Det er den tidshorisont, der skal til for at skabe resultater. Og København skal have en overborgmester, der har boet i og kender byen. Og ikke mindst, så trænger vi til et system-

7 O&A March 2005 Issue 27 ster skifte. Endelig er det en fordel, at jeg har et godt forhold til den radikale folketingsgruppe på Christiansborg. Det kan hverken Ritt Bjerregaard eller Søren Pind prale af at have til deres folketingsgrupper. Partiets forvandling Ved folketingsvalget blev Det Radikale Venstre det næststørste parti i København. Hvad er din forklaring herpå? Vi er blevet bedre til at kommunikere. Partiet er blevet mere moderne, tilgængelig og tydelig i sin kommunikation. Vi melder klart ud. Men så tror jeg også, det er en reaktion mod den stagnation, der præger politik i dag. Jeg synes, det er bemærkelsesværdigt, at det var os, de konservative og Enhedslisten, der gik frem ved valget. Det er alle partier, der ikke repræsenterer den stagnation, som præger Venstre og Socialdemokratiet. Vi skal bruge vores fremgang til at skrive under på en skilsmisseerklæring med Socialdemokraterne. Vi er 100 år, fri og single, griner Klaus Bondam og henviser til, at det netop i år er 100 år siden, at partiet blev stiftet af en gruppe folketingsmedlemmer, der havde løsrevet sig fra Venstre. Tidligere blev de radikale opfattet som meget kompromissøgende, men Jelved er meget kompromisløs overfor regeringen, og du er også mange gange meget kompromisløs, når du taler om Venstre og Socialdemokraterne. Hvad er der sket? Det har jo meget at gøre med den måde medierne fungerer på. Hvis du taler med en journalist i et kvarter, så vælger han 15 sekunder, der bliver brugt. Det er de hårde slags tid. Men selvfølgelig er der også en vis selvgodhed i det. Vi føler, at vi er de eneste, der har en langsigtet og ansvarlig politik, der tager højde for eksempelvis den stigende globalisering. Man taler meget om, at Det Radikale Venstre er blevet partiet for den kreative klasse, der repræsenterer homoseksuelle, kunstnere, mediefolk og lignende. Men København er jo en gammel arbejderby. Vil jeres fremgang føre til en splittet by? Efter valget har Kristendemokraterne kritiseret os for, at vi ikke har nogen social profil. Men det er ikke rigtigt. Den sociale indignation har altid været meget vigtig for de radikale. Medierne har beskæftiget sig meget med vores skattereform, der vil lette skatten på arbejde. Men jeg har jo ikke noget imod at betale skat, hvis pengene går til at hjælpe folk, der er ramt af sygdom eller sociale begivenheder, tilbage på sporet. Men vi har måske ikke gjort nok ud af de emner i vores valgkamp, og det skal vi blive bedre til. Byens fremtid Mange taler om, at København skal blive bedre til at tiltrække og holde på medlemmerne af den kreative klasse, hvis byen skal have økonomisk vækst i fremtiden. Hvordan gør man det? Alle europæiske storbyer ligger i konkurrence med hinanden for at tiltrække de kreative og innovative miljøer i disse år. Jeg tror, det er vigtigt, at vi gør os klart, hvad der er det særligt danske. Vi har ikke så mange fyrtårne, men vi er gode til at sætte os ned i en kreds af ti mennesker og i fællesskab komme med en masse gode ideer. Det ser vi også indenfor homomiljøet med Eurogames og nu VM i fodbold for bøsser og lesbiske. Det bliver succeser, fordi en kreds af vidt forskellige mennesker får vidt forskellige energier til at spille sammen. Det skal vi lære af. Og indenfor den offentlige sektor skal vi give frihed til medarbejderne. Så kan det godt være, at tingene ikke bliver gjort på den samme måde alle steder. Men det er den måde, vi får byen til at hænge sammen på kryds og tværs til trods for, at der bor så mange forskellige befolkningsgrupper her. Men hvor meget kan du gøre som overborgmester i den proces? Jeg kan gøre meget. Jeg taler med mange mennesker, og hører hvad deres problemer er. For erhvervslivet er det eksempelvis et stort problem, at de hele tiden skal udfylde en masse blanketter til kommunen med oplysninger, som vi stort set ikke bruger til noget. Systemerne er blevet meget selvbevarende. Og det kan jeg være med til at gøre op med. Når man taler om den kreative klasse, så er de homoseksuelle et vigtigt element. Nogle forskere påpeger, at byer med vækst er de byer, hvor bøsserne trives. Hvad kan du gøre for at sikre det som politiker? Det er rigtigt, at der er et vigtigt samspil mellem det kreative miljø og homomiljøet. Tænk bare på technomusikken og design. Et aktivt byliv betyder meget for den gruppe af mennesker. Her kan vi som politikere sørge for at give tilstrækkeligt med bevillinger til cafeer, barer og lignende. Og så synes jeg det er vigtigt, at vi lærer at acceptere, at der er larm i den indre by, for det hører med. Hvis man ikke kan acceptere det, så må man bo et andet sted. Det er ting, vi kan sørge for gennem byplanlægningen, så byen får forskellige områder med hver deres kendetegn. En af de byer, der har haft succes med at tiltække den kreative klasse er Barcelona. Mange københavnske politikere har også talt om, at vi skal lære af Barcelonas succes. Men der er jo stadig stor forskel på København og Barcelona. Hvor langt, mener du, København er fra at nå målet om at kunne tiltrække den kreative klasse? Vi er et godt stykke af vejen. Der er nogle ting, der gør, at København aldrig bliver Barcelona. Der er klimaet til forskel. Og når man ser på homomiljøet, så tror jeg også, at der er nogle ting, der gør, at vi aldrig bliver som Barcelona. Dernede er det stadig ikke så accepteret at springe ud, som det er herhjemme. Og derfor er deres homomiljø mere adskilt fra det omgivende samfund. Her smelter tingene mere sammen. Men jeg mener, at vi er et godt stykke af vejen. Og vi skal ikke glemme, at København har mange ting, som Barcelona ikke har. Vi har eksempelvis en ren havn. En anden god ting er, at vi er befriet for pænheden herhjemme. Der er plads til lidt af hvert. Det gælder også indenfor homomiljøet. Er du bøsse i New York kan du jo lige så godt begå selvmord, hvis du vejer 500 gram for meget. Det er vi lidt fri for. Men vi er ikke gode til at fortælle historierne om København, og det skal vi blive bedre til. Klaus Bondam mener, at hans evner til at lytte og lade sig inspirere er med til at gøre ham til et godt bud på en ny overborgmester.

8 8 O&A March 2005 Issue 27 VM i homofodbold Din guide til aktiv deltagelse VM i fodbold for bøsser og lesbiske nærmer sig. Men hvad kommer der egentlig til at ske, og hvordan kan du være med. Læs nærmere her. TEKST: BJARNE H. LUNDIS, VM2005.DK Tiden nærmer sig med hastige skridt. I København skal vi om få måneder helt præcist den 31. juli til 6. august være værter for VM i fodbold for bøsser og lesbiske En årlig tilbagevendende begivenhed arrangeret af den internationale fodboldorganisation IGLFA. Den har tidligere fundet sted i byer som San Francisco, London og Køln. Det er første gang, at den store sportsevent kommer til København. Der er derfor ingen tvivl om, at VM i fodbold for bøsser og lesbiske vil blive den helt store begivenhed i homomiljøet i år. Ikke bare i København, men i hele Danmark. Vi vil gerne have, at det skal være en begivenhed for alle bøsser og lesbiske. Vi forventer, at der deltager hen ved bøsser og lesbiske fodboldspillere, dommere, gæster og frivillige fra hele verden. Der vil blandt andet være deltagere fra: Japan, Spanien, Norge, Kroatien, Australien, USA, Canada, Tyskland, Norge og så selvfølgelig Danmark. For at få flest mulige fodboldspillere med fra Østeuropa har vi lavet et særligt støtteprogram kaldet outreach. Det går i korthed ud på, at vi støtter et antal fodboldspillere fra Østeuropa med gratis overnatning og gratis deltagelse i turneringen, så de økonomisk bedre har råd til at være med. Vi vil nemlig gerne bringe bøsse- og lesbiske fodboldspillere fra øst og vest ja hele verden sammen. Village i Valby Valby Idrætspark lige ved Ellebjerg Station kommer til at danne rammen om VM i fodbold for bøsser og lesbiske. Hver dag i VM-ugen, på nær onsdag, hvor der er spillerfridag, vil der lige fra morgenstunden blive spillet en masse fodboldkampe på grønsværen i Valby. Lørdag den 6. august vil finalekampene blive spillet på selveste Valby Stadion, hvor der er plads til masser af tilskuere og rigtig landskampstemning. Priden vil her lave en særlig event for at markere, at Pride-ugen starter. Med andre ord: Først en uge med VM, og så en uge med Priden. 14 herlige dage i København, hvor der vil være fuld gang i den. Vi vil gøre Valby Idrætspark til en rigtig village, og der vil være mulighed for at købe øl, vand, mad og for at se en masse god fodbold. Program for VM-ugen VM-ugen starter med et brag af en åbning i Vega søndag den 31. juli, hvor der bliver trukket lod til de enkelte puljer, og der vil være talere fra det politiske liv og fra sportslivet. Mandag den 1. august byder Københavns Kommune alle fodboldspillere til stor reception på Københavns Rådhus. Bedre velkomst til København kan man ikke ønske sig! Københavns Kommunes Fritids- og Kulturudvalg har i øvrigt støttet VM i fodbold for bøsser og lesbiske økonomisk, så vi kan gøre arrangementet mere åbent og indbydende for alle københavnere. Tirsdag den 2. august vil der være både en herre- og kvindefest, som alle vil have mulighed for at købe billet til. Onsdag den 3. august er der store turistdag, hvor spillerne tager på opdagelse rundt i København og omegn. Der bliver blandt andet arrangeret en cykeltur rundt til historiske homosteder i byen. Om aftenen holder Illums Bolighus længe åbent, så der er mulighed at gå på powershopping. Fredag den 5. august har man mulighed for at være middagsvært for nogle af de udenlandske spillere hjemme hos sig selv og dermed være med til at give dem en smagsprøve på, hvad dansk hygge er. Vi giver 15 Euro i tilskud til hver gæst, som man modtager, og det dækker udgifter til mad og drikke. Lørdag den 6. august slutter VM med en gigantisk fest i Vega på Vesterbro. Og hvem ved: måske finder vi også på noget om søndagen den 7. august? Byens barer og CGL(Copenhagen Gay Life) vil i ugens løb også sætte deres præg på den store sportsevent og have deres særlige arrangementer. Cafe Oscar og Cafe Ziraf, som begge er hovedsponsorer for VM, har planer om særlige tilbud og oplevelser i hele VM-ugen. Vi ved også, at SLM barsler med en sportsfest. Søger frivillige VM i fodbold for bøsser og lesbiske er så stort et arrangement, at vi ikke kan løfte det alene. Vi har i allerhøjeste grad brug for mange hjælpende hænder fra alle dele af homomiljøet. Det gælder frivillige, som vil hjælpe til med praktiske og kreative opgaver i forbindelse med de enkelte arrangementer, fester mv. Det gælder værter, som vil have nogle af de udenlandske gæster boende i den uge, som VM varer. Vi har lovet at skaffe 50 overnatningssteder til fodboldspillere fra Østeuropa, så hvis du har en ledig sengeplads, hører vi gerne fra dig. Det gælder folk, som vil være middagsværter for Meet the danes. Desuden søger vi fodbolddommere, som vil være med til at dømme nogle af de mange kampe i Valby Idrætspark. Stort informationsmøde om VM Du har mulighed for at høre nærmere om VM i fodbold for bøsser og lesbiske ved vores informationsmøde mandag den 7. marts kl på Hotel Imperial. Stedet er valgt, da Hotel Imperial er spillerhotel i VM-ugen. Vi glæder os til at høre fra dig. Uanset om du nu vil spille med, være frivillig eller om du bare vil komme og se på. Du kan også klikke ind på:

9 O&A March 2005 Issue 27 SMS club Tilmeld dig Masken bars SMS club og få tilsendt SMS med tilbud og arrangementer. Hver måned deltager du også i lodtrækningen om månedens præmie. Tilmeld dig på eller i baren. Fodbold Danmark - Kasakhstan Lørdag d. 26. marts kl. 20:00 Ukraine - Danmark Onsdag d. 30. marts kl Shots tilbud Vælg imellem 26 forskellige shots 10 shots kun kr. 99,- Kom og oplev stemningen a la Parken på Masken bar. Shots til alle når Danmark scorer. Masken bar Studiestræde Kbh. K. Tlf. (45) Mandag - Torsdag Fredag Lørdag Søndag 15-02

10 10 O&A March 2005 Issue 27 TEKST: MORTEN RIXEN Den 2. april er det 200 år siden, at H.C. Andersen blev født. I den forbindelse er uenigheden om H.C. Andersens seksualitet blusset op igen. Diskussionen kan virke ligegyldig på nutidens bøsser. Herregud, manden har været død og begravet i mange år, så lad ham hvile i fred. Men der er gode grunde til at interessere sig for emnet, selvom man ikke har mulighed for at løbe på H.C. Andersen en lørdag aften på Oscar. H.C. Andersen spiller en stor rolle for socialiseringen af mennesker over hele verden. Tolkningen af hans tekster har stor betydning for spørgsmål om homofobi, seksualitet, kønsforhold og nationalitet, påpeger H.C. Andersen Nationalsymbol med løse håndled Danmark fejrer 200 året for nationens store eventyrdigter. Men under den festlige overflade lurer striden om H.C. Andersens seksualitet. Dag Heede, der den 1. marts udgiver bogen Hjertebrødre krigen om H.C. Andersens seksualitet. Out & About har mødt Dag Heede til en snak om H.C. Andersens mange forelskelser i mænd og den betydning, det havde for hans forfatterskab. Fisselette som nationalsymbol Striden om H.C. Andersens seksualitet er langt fra ny. Allerede i 1901 kom den første videnskabelige artikel, der beskæftigede sig med forfatterens mulige homoseksualitet. Artiklen var skrevet af den danske forfatter Carl Albert Hansen Fahlberg, der dog valgte H.C. Andersen havde mange feminine træk og forelskede sig i en række mænd. at udgive den i et tysk tidsskrift under titlen H.C. Andersen: Beweis seiner Homosexualität. Og det var næppe tilfældigt. I udlandet har forskerne været meget mere åbne for Andersens forelskelser i mænd, mens danske forskere har lukket øjnene for det. Nationalitet spiller en stor rolle. Det er nærmest landsforræderi at stille spørgsmålstegn ved hans seksualitet, mener Dag Heede. Flere ting peger i retningen af, at Dag Heede har ret i sin analyse. Sidste år kårede Berlingske Tidendes læsere Alle Tiders Største Dansker. H.C. Andersen løb med 35% af stemmerne, og fik dermed en klar førsteplads foran Niels Bohr, der fik 25% af stemmerne. Han er vores allesammens. Vi er vokset op med ham, og som voksen bliver man klar over, hvor fremragende en forfatter han er. Samtidig er det H.C. Andersen, der om nogen kendes i udlandet. Så hvis man skal kigge på, hvilken person man vil identificere Danmark med, så er det - uafhængig af folks uddannelse, religion, nationalitet og social placering - H.C. Andersen, lød forklaringen fra historikeren Claus Bjørn i Berlingske Tidende. Men spørgsmålet er, om H.C. Andersen kun er folkeeje, fordi der er hugget en hæl og klippet en tå i fremstillingen af ham. Ville han være dansk nationalsymbol, hvis han blev fremstillet som den fisselette, han var, lyder spørgsmålet fra Dag Heede. Kvindens rolle Dag Heede vil med sin bog gerne lægge luft til diskussionen om, hvorvidt Andersen var hetero- eller homoseksuel. Det er der flere grunde til. For det første opstod homoseksualitet først som begreb i 1869, og derfor er det ikke en definition H.C. Andersen selv har kendt til. For det andet tyder alt på, at digteren døde uden at have gjort sig nogen egentlig seksuel erfaring. Endelig havde Andersen efter alt at dømme evnen til at forelske sig i begge køn. H.C. Andersen var ulykkeligt forelsket i både mænd og kvinder gennem hele sit liv. Han var et menneske, der blev meget begejstret for personer. Men når han forelskede sig i kvinder, så var det ofte fordi, de gav ham adgang til de mænd, han var forelsket i, fortæller Dag Heede. En række andre forskere er enig med Dag Heede i, at H.C. Andersen evnede at forelske sig i både mænd og kvinder, og der er derfor en begyndende enighed om definitionen på Andersens seksualitet eller mangel på

11 O&A March 2005 Issue 27 samme. Derimod er der stadig stor uenighed om, hvor stor vægt man skal lægge på, at Andersens forelskede sig i mænd. Diskussionen om H.C. Andersen er ikke unik. Indenfor litteraturvidenskaben diskuterer man ofte, hvorvidt man skal interessere sig for en forfatters liv, når man skal tolke betydningen af hans værker. Diskussionen opstår mest, når forfatterens liv så at sige stjæler interessen fra forfatterskabet. Det sker som oftest, når forfatteren levede et liv ud over det normale nøjagtig som det var tilfældet med H.C. Andersen. Og det er på mange måder også her, diskussionen om eventyrdigteren står i dag. Selvom de fleste H.C. Andersen forskere anerkender, at forfatteren forelskede sig i mænd, så mener de ikke, at det havde nogen betydning for hans forfatterskab. Det er Dag Heede uenig i: Der er meget, der bliver meningsløst i hans forfatterskab på den måde. Dag Heede har en række eksempler, der understøtter hans påstand om, at man gør sig blind for meget ved ikke at tillægge Andersens seksualitet betydning. Der er eksempelvis en blindhed overfor kvindehadet hos H.C. Andersen. Det vrimler med døde kvinder i hans forfatterskab. Groft Dag Heede er mag.art. og ph.d. i litteraturvidenskab,og lektor ved Syddansk Universitet. Han har tidligere skrevet bøger med udgangspunkt i køn og seksualitet, blandt andet: Det umenneskelige. Analyser af seksualitet, køn og identitet hos Karen Blixen og Herman Bang: Mærkværdige læsninger. Den 1. marts udgiver Dag Heede bogen Hjertebrødre krigen om H.C. Andersens seksualitet. Foto: Lars Thorndahl sagt kan man sige, at Andersen mener, at en god kvinde er en død kvinde, fortæller Dag Heede og trækker en parallel til de mange eksempler på, at H.C. Andersen forelsker sig i kvinder, fordi de giver ham muligheden for at komme tæt på de mænd, han er forelsket i. Et andet eksempel er eventyret om Den lille havfrue. Andersen skrev eventyret i forbindelse med, at vennen Edvard Collin giftede sig. Andersen var selv forelsket i Edvard Collin, og Dag Heede mener, at den lille havfrue er et billede på Andersen selv. I eventyret bytter havfruen sin stemme for et par ben i håb om, at hun så kan få den prins hun elsker. Virkelighedens Andersen ønskede måske, at han kunne skære sin hale af, og dermed have en chance hos Edvard Collin. De løse håndled Det er ikke kun H.C. Andersens evne til at forelske sig i begge køn, der gør forfatteren interessant set med homoøjne. Han rummer en række feminine sider, hvilket også er kendetegnende for mange bøsser i hvert fald før begreber som straight acting kom på mode. Allerede H.C. Andersens samtid havde øje for hans feminine træk. I sin bog Af en endnu Eventyret om den lille havfrue kan tolkes i lyset af Andersens ulykkelige forelskelse i vennen Edvard Collin. Levendes Papirer fra 1838 skrev Søren Kierkegaard om H.C. Andersen: Han er som de blomster, hvor Han og Hun sidde paa een Stengel. Alligevel lukker mange moderne Andersen forskere øjnene for disse sider af forfatteren. Et andet aspekt er Andersens mange rejser. De forklares ofte med, at forfatteren rejste for at komme sig over sine mislykkede forelskelser. Men Dag Heede mener, at rejserne og rejselysten er udtryk for udlængsel og måske drømmen om et andet land, hvor andre ting måske er muligt. Selvom der er ved at opstå en vis form for enighed i spørgsmålet om H.C. Andersens seksualitet, så er Dag Heede ikke videre optimistisk, hvad angår den fortsatte forskning. Der er mange dinosaurer indenfor H.C. Andersen forskningen herhjemme. Mange støtter sig stadig til en bog, psykiateren Hjalmar Helweg skrev om emnet i Helweg afviser, at Andersen var homoseksuel. Blandt andet påpeger han, at hans stemme gik i overgang, og at han syede dukketøj, fordi han interesserede sig meget for teater, fortæller Dag Heede, der ikke har meget tilovers for de af hans kollegaer, der stadig støtter sig til det værk. Derimod tror Dag Heede, at den udenlandske forskning i H.C. Andersen kan kaste mere lys over emnet. Her går man nemlig mere fordomsfrit til værks. Og så peger han på, at mange unge i dag som noget naturligt opfatter H.C. Andersen som bøsse, hvilket utvivlsom hænger sammen med forfatterens fremtoning. På de billeder, de har set af H.C. Andersen, er han feminin med løse håndled. Og det tager de som udtryk for, at han er homoseksuel, forklarer Dag Heede. Hjertebrødre krigen om H.C. Andersens seksualitet udkommer på Syddansk Universitetsforlag den 1. marts.

Engelsk. Niveau D. De Merkantile Erhvervsuddannelser September Casebaseret eksamen. og

Engelsk. Niveau D. De Merkantile Erhvervsuddannelser September Casebaseret eksamen.  og 052431_EngelskD 08/09/05 13:29 Side 1 De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005 Side 1 af 4 sider Casebaseret eksamen Engelsk Niveau D www.jysk.dk og www.jysk.com Indhold: Opgave 1 Presentation

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2015

Trolling Master Bornholm 2015 Trolling Master Bornholm 2015 (English version further down) Panorama billede fra starten den første dag i 2014 Michael Koldtoft fra Trolling Centrum har brugt lidt tid på at arbejde med billederne fra

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2013

Trolling Master Bornholm 2013 Trolling Master Bornholm 2013 (English version further down) Tilmeldingerne til 2013 I dag nåede vi op på 85 tilmeldte både. Det er stadig lidt lavere end samme tidspunkt sidste år. Tilmeldingen er åben

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2013

Trolling Master Bornholm 2013 Trolling Master Bornholm 2013 (English version further down) Tilmeldingen åbner om to uger Mandag den 3. december kl. 8.00 åbner tilmeldingen til Trolling Master Bornholm 2013. Vi har flere tilmeldinger

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 7

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 7 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 7 English version further down Så var det omsider fiskevejr En af dem, der kom på vandet i en af hullerne, mellem den hårde vestenvind var Lejf K. Pedersen,

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 6

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 6 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 6 English version further down Johnny Nielsen med 8,6 kg laks Laksen blev fanget seks sømil ud for Tejn. Det var faktisk dobbelthug, så et kig ned i køletasken

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2014

Trolling Master Bornholm 2014 Trolling Master Bornholm 2014 (English version further down) Den ny havn i Tejn Havn Bornholms Regionskommune er gået i gang med at udvide Tejn Havn, og det er med til at gøre det muligt, at vi kan være

Læs mere

Nyhedsmail, december 2013 (scroll down for English version)

Nyhedsmail, december 2013 (scroll down for English version) Nyhedsmail, december 2013 (scroll down for English version) Kære Omdeler Julen venter rundt om hjørnet. Og netop julen er årsagen til, at NORDJYSKE Distributions mange omdelere har ekstra travlt med at

Læs mere

Engelsk. Niveau C. De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005. Casebaseret eksamen. www.jysk.dk og www.jysk.com.

Engelsk. Niveau C. De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005. Casebaseret eksamen. www.jysk.dk og www.jysk.com. 052430_EngelskC 08/09/05 13:29 Side 1 De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005 Side 1 af 4 sider Casebaseret eksamen Engelsk Niveau C www.jysk.dk og www.jysk.com Indhold: Opgave 1 Presentation

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 8

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 8 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 8 English version further down Der bliver landet fisk men ikke mange Her er det Johnny Nielsen, Søløven, fra Tejn, som i denne uge fangede 13,0 kg nord for

Læs mere

Gadeoptræden.... er meget velkommen på byens gågader og pladser. Læs reglerne her...

Gadeoptræden.... er meget velkommen på byens gågader og pladser. Læs reglerne her... Gadeoptræden... er meget velkommen på byens gågader og pladser Læs reglerne her... Gadeoptræden er meget velkommen på byens gågader og pladser uden tilladelse, så længe du tager hensyn og følger et sæt

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2014

Trolling Master Bornholm 2014 Trolling Master Bornholm 2014 (English version further down) Så er ballet åbnet, 16,64 kg: Det er Kim Christiansen, som i mange år også har deltaget i TMB, der tirsdag landede denne laks. Den måler 120

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 3

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 3 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 3 English version further down Fremragende vejr og laks hele vejen rundt om øen Weekendens fremragende vejr (se selv de bare arme) lokkede mange bornholmske

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2013

Trolling Master Bornholm 2013 Trolling Master Bornholm 2013 (English version further down) Tilmeldingerne til 2013 I dag nåede vi op på 77 tilmeldte både. Det er lidt lavere end samme tidspunkt sidste år. Til gengæld er det glædeligt,

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2015

Trolling Master Bornholm 2015 Trolling Master Bornholm 2015 (English version further down) Sæsonen er ved at komme i omdrejninger. Her er det John Eriksen fra Nexø med 95 cm og en kontrolleret vægt på 11,8 kg fanget på østkysten af

Læs mere

Sport for the elderly

Sport for the elderly Sport for the elderly - Teenagers of the future Play the Game 2013 Aarhus, 29 October 2013 Ditte Toft Danish Institute for Sports Studies +45 3266 1037 ditte.toft@idan.dk A growing group in the population

Læs mere

MAKING IT - dummy-manus

MAKING IT - dummy-manus MAKING IT - dummy-manus INT. RESTAURANT - DAG (32) og (43) sidder på den ene side af et bord på en restaurant. Amir smiler påklistret og forventningsfuldt, mens Jakob sidder og spiser en salat. De venter

Læs mere

NICE Forum Ph.d. foreløbige eksplorative resultater. Ph.d. studerende - Claire Forder, NICE, Cphbusiness & RUC

NICE Forum Ph.d. foreløbige eksplorative resultater. Ph.d. studerende - Claire Forder, NICE, Cphbusiness & RUC NICE Forum Ph.d. foreløbige eksplorative resultater Ph.d. studerende - Claire Forder, NICE, Cphbusiness & RUC Agenda 1. Ph.d. forsknings mål 2. Foreløbige resultater Nyt for den akademiske verden Nyt (?)

Læs mere

Timetable will be aviable after sep. 5. when the sing up ends. Provicius timetable on the next sites.

Timetable will be aviable after sep. 5. when the sing up ends. Provicius timetable on the next sites. English Information about the race. Practise Friday oct. 9 from 12.00 to 23.00 Saturday oct. 10. door open at 8.00 to breakfast/coffee Both days it will be possible to buy food and drinks in the racecenter.

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2013

Trolling Master Bornholm 2013 (English version further down) Sæsonen er tidligt i gang Der er overraskende gode meldinger fra havet her i oktober. Faktisk er der nogen, der fortæller os, at en bedre start og så tidlig en start ikke

Læs mere

The X Factor. Målgruppe. Læringsmål. Introduktion til læreren klasse & ungdomsuddannelser Engelskundervisningen

The X Factor. Målgruppe. Læringsmål. Introduktion til læreren klasse & ungdomsuddannelser Engelskundervisningen The X Factor Målgruppe 7-10 klasse & ungdomsuddannelser Engelskundervisningen Læringsmål Eleven kan give sammenhængende fremstillinger på basis af indhentede informationer Eleven har viden om at søge og

Læs mere

Søsterhotellerne i Fredericia

Søsterhotellerne i Fredericia Hotellet ved lillebælt Søsterhotellerne i Fredericia Tel. +45 7592 1855 www.postgaarden.dk Hotellet i city Vi hygger om vore gæster We always spoil our guests På Hotel Postgaarden og Hotel Medio sørger

Læs mere

Ballroom Fitness Dance Events

Ballroom Fitness Dance Events Event 2016 Event 2016 Event 2016 Event 2016 Event 2016 Event 2016 Event 2016 Event 2016 Event 2016 Event 2016 Event 2016 Event 2016 Event 2016 Event 2016 Ballroom Fitness Dance Events Danseuge for dig

Læs mere

»Du skal ikke se væk,«siger Pia.»Gå hen til ham.«

»Du skal ikke se væk,«siger Pia.»Gå hen til ham.« FEST Maja skal til fest. Det er på skolen. Hun ser sig i spejlet. Er hun ikke lidt for tyk? Maja drejer sig. Skal hun tage en skjorte på? Den skjuler maven. Maja tager en skjorte på. Så ser hun i spejlet

Læs mere

GUIDE TIL BREVSKRIVNING

GUIDE TIL BREVSKRIVNING GUIDE TIL BREVSKRIVNING APPELBREVE Formålet med at skrive et appelbrev er at få modtageren til at overholde menneskerettighederne. Det er en god idé at lægge vægt på modtagerens forpligtelser over for

Læs mere

DK - Quick Text Translation. HEYYER Net Promoter System Magento extension

DK - Quick Text Translation. HEYYER Net Promoter System Magento extension DK - Quick Text Translation HEYYER Net Promoter System Magento extension Version 1.0 15-11-2013 HEYYER / Email Templates Invitation Email Template Invitation Email English Dansk Title Invitation Email

Læs mere

Gadeoptræden & Gademusik København 2010

Gadeoptræden & Gademusik København 2010 Gadeoptræden & Gademusik København 2010 Gadeoptræde og gademusik er velkommen på byens gågader og pladser uden tilladelse, så længe du tager hensyn og følger et sæt simple regler. GADEOPTRÆDEN I KØBENHAVN

Læs mere

Danish Language Course for International University Students Copenhagen, 12 July 1 August Application form

Danish Language Course for International University Students Copenhagen, 12 July 1 August Application form Danish Language Course for International University Students Copenhagen, 12 July 1 August 2017 Application form Must be completed on the computer in Danish or English All fields are mandatory PERSONLIGE

Læs mere

Help / Hjælp

Help / Hjælp Home page Lisa & Petur www.lisapetur.dk Help / Hjælp Help / Hjælp General The purpose of our Homepage is to allow external access to pictures and videos taken/made by the Gunnarsson family. The Association

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 3

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 3 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 3 English version further down Den første dag i Bornholmerlaks konkurrencen Formanden for Bornholms Trollingklub, Anders Schou Jensen (og meddomer i TMB) fik

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2013

Trolling Master Bornholm 2013 Trolling Master Bornholm 2013 (English version further down) Trolling Master Bornholm 2013 Husk at tjekke jeres reservationer! Vi ved, at der er nogen, som har lavet reservationer af overnatning, og at

Læs mere

Danish Language Course for Foreign University Students Copenhagen, 13 July 2 August 2016 Advanced, medium and beginner s level.

Danish Language Course for Foreign University Students Copenhagen, 13 July 2 August 2016 Advanced, medium and beginner s level. Danish Language Course for Foreign University Students Copenhagen, 13 July 2 August 2016 Advanced, medium and beginner s level Application form Must be completed on the computer in Danish or English All

Læs mere

Blomsten er rød (af Harry Chapin, oversat af Niels Hausgaard)

Blomsten er rød (af Harry Chapin, oversat af Niels Hausgaard) Blomsten er rød (af Harry Chapin, oversat af Niels Hausgaard) På den allerførste skoledag fik de farver og papir. Den lille dreng farved arket fuldt. Han ku bare ik la vær. Og lærerinden sagde: Hvad er

Læs mere

Appendix A. E-mail correspondence with Fyrvaerkeri.dk:

Appendix A. E-mail correspondence with Fyrvaerkeri.dk: Appendix A E-mail correspondence with Fyrvaerkeri.dk: Fra: Mette Jørvad Niess MEJN@ucl.dk Emne: SV: Projekt til fyrværkeri Til: "dste06@media.aau.dk" dste06@media.aau.dk Cc: "Kathrine Møgelbjerg Jørgensen"

Læs mere

Nyhedsmail, november 2013 (scroll down for English version)

Nyhedsmail, november 2013 (scroll down for English version) Nyhedsmail, november 2013 (scroll down for English version) Kære Omdeler Uret er stillet til vintertid, og antallet af lyse timer i døgnet er fortsat faldende. Vintermørket er kort sagt over os, og det

Læs mere

[ April-Avisen] APRILFESTIVAL 2012 AALBORG FRISKOLE

[ April-Avisen] APRILFESTIVAL 2012 AALBORG FRISKOLE Vi har på Aalborg Friskole torsdag og fredag d. 19.04 & 20.04 haft 2 spændende Temadage i musikkens og oplevelsernes tegn. Alle klasser er blevet opdelt på tværs og fordelt ud i forskellige workshops.

Læs mere

Financial Literacy among 5-7 years old children

Financial Literacy among 5-7 years old children Financial Literacy among 5-7 years old children -based on a market research survey among the parents in Denmark, Sweden, Norway, Finland, Northern Ireland and Republic of Ireland Page 1 Purpose of the

Læs mere

Hvad skal vi leve af i fremtiden?

Hvad skal vi leve af i fremtiden? Konkurrenceevnedebat: Hvad skal vi leve af i fremtiden? Mandag den 3. november 2014 www.regionmidtjylland.dk 1 Agenda Globalisering og dens udfordringer Væsentlige spørgsmål Eksempler 2 www.regionmidtjylland.dk

Læs mere

Danseuge for dig der vil lære at danse uden en partner Dancing without a partner and having fun in the Sun 08.01-15.01 15.04-22.04 17.06-24.

Danseuge for dig der vil lære at danse uden en partner Dancing without a partner and having fun in the Sun 08.01-15.01 15.04-22.04 17.06-24. R 016 Event 2016 Event 2016 Event 2016 Event 2016 Event 2016 Event 2016 Event 2016 Event 2016 Event 2016 Event 2016 Ev Ballroom Fitness TM Dance Events Danseuge for dig der vil lære at danse uden en partner

Læs mere

LGBT person or some of the other letters? We want you!

LGBT person or some of the other letters? We want you! 9. BILAG 1 NR. 1 OPSLAG LGBT person eller nogle af de andre bogstaver? Vi søger dig! Er du homo-, biseksuel, transperson eller en eller flere af de andre bogstaver? Har du lyst til at dele dine erfaringer

Læs mere

Brug sømbrættet til at lave sjove figurer. Lav fx: Få de andre til at gætte, hvad du har lavet. Use the nail board to make funny shapes.

Brug sømbrættet til at lave sjove figurer. Lav fx: Få de andre til at gætte, hvad du har lavet. Use the nail board to make funny shapes. Brug sømbrættet til at lave sjove figurer. Lav f: Et dannebrogsflag Et hus med tag, vinduer og dør En fugl En bil En blomst Få de andre til at gætte, hvad du har lavet. Use the nail board to make funn

Læs mere

The River Underground, Additional Work

The River Underground, Additional Work 39 (104) The River Underground, Additional Work The River Underground Crosswords Across 1 Another word for "hard to cope with", "unendurable", "insufferable" (10) 5 Another word for "think", "believe",

Læs mere

Shoppingcenter Field s Copenhagen Title Fashion is cool. Attitude is everything City / Country Copenhagen / Denmark Categori C Advertising

Shoppingcenter Field s Copenhagen Title Fashion is cool. Attitude is everything City / Country Copenhagen / Denmark Categori C Advertising Shoppingcenter Field s Copenhagen Title Fashion is cool. Attitude is everything City / Country Copenhagen / Denmark Categori C Advertising Campaign idea The fashion campaign was based on a celebration

Læs mere

Himmerland og den fælles sjæl

Himmerland og den fælles sjæl Himmerland og den fælles sjæl - om at spille ny musik på tværs af genrer, grænser og kulturer Det er en mild efterårs aften i marts på en af Australiens største folk festivals. De mange mennesker i det

Læs mere

Managing stakeholders on major projects. - Learnings from Odense Letbane. Benthe Vestergård Communication director Odense Letbane P/S

Managing stakeholders on major projects. - Learnings from Odense Letbane. Benthe Vestergård Communication director Odense Letbane P/S Managing stakeholders on major projects - Learnings from Odense Letbane Benthe Vestergård Communication director Odense Letbane P/S Light Rail Day, Bergen 15 November 2016 Slide om Odense Nedenstående

Læs mere

Åbenrå Orienteringsklub

Åbenrå Orienteringsklub Åbenrå Orienteringsklub Velkommen til det ægte orienteringsløb på Blå Sommer 2009 Din gruppe har tilmeldt spejdere til at deltage i det ægte orienteringsløb på Blå Sommer 2009. Orienteringsløbet gennemføres

Læs mere

To BE i NUTID. we are vi er

To BE i NUTID. we are vi er To BE i NUTID. To be = at være. Bøjning i nutid. Ental Flertal 1.person I am jeg er we are vi er 2.person you are du er you are I (De) er 3.person he is han er they are de er she is hun er it is den/det

Læs mere

Titangade. 16. september 2014

Titangade. 16. september 2014 Titangade 16. september 2014 Dagens program 9.00 9.15 Velkomst 9.15 10.00 10.00 10.15 Pause 10.15 12.00 12.00 12.45 Frokost 12.45 14.00 14.00 14.15 Pause 14.00 15.00 Hvem er vi? Forventnings afstemning

Læs mere

Communication 12.05.2014 BA-project Interview, focus group 1

Communication 12.05.2014 BA-project Interview, focus group 1 Scenario of focus group 1: Issac, 13 years old and Oskar, 14 years old Two young boys, recruited at Game practicing basketball together at the court. The interview was conducted in Danish, as they felt

Læs mere

Subject to terms and conditions. WEEK Type Price EUR WEEK Type Price EUR WEEK Type Price EUR WEEK Type Price EUR

Subject to terms and conditions. WEEK Type Price EUR WEEK Type Price EUR WEEK Type Price EUR WEEK Type Price EUR ITSO SERVICE OFFICE Weeks for Sale 31/05/2015 m: +34 636 277 307 w: clublasanta-timeshare.com e: roger@clublasanta.com See colour key sheet news: rogercls.blogspot.com Subject to terms and conditions THURSDAY

Læs mere

Nyhedsbrev. Streams of Culture

Nyhedsbrev. Streams of Culture S K O LEN V E D B Ü L OW S V E J Nyhedsbrev F E B R U A R 2 0 1 1 Streams of Culture I N D H O L D : Referat fra mødet i Adana Resultater og produkter Book of Friends I uge 2 deltog vi i det andet møde

Læs mere

Bilag 4 Interview med Frank Holm fra Out & About

Bilag 4 Interview med Frank Holm fra Out & About 1 2 Bilag 4 Interview med Frank Holm fra Out & About 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 INTERVIEWER 1: Ved du hvad vi vil skrive om? FRANK: I skriver I vil

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2013

Trolling Master Bornholm 2013 Trolling Master Bornholm 2013 (English version further down) Trolling Master Bornholm 2013 Dommerkomiteen har i dag holdt møde og evalueret jeres tilbagemeldinger, og det betyder nogle ændringer af arrangementet

Læs mere

Unge Piger. Kortfilm/Drama Varighed: 8 min. Final draft Marts 2008. Skrevet af: Mikkel Vithner Hansen

Unge Piger. Kortfilm/Drama Varighed: 8 min. Final draft Marts 2008. Skrevet af: Mikkel Vithner Hansen Unge Piger Kortfilm/Drama Varighed: 8 min. Final draft Marts 2008 Skrevet af: Mikkel Vithner Hansen SC. 1 INT. PIGEVÆRELSE DAG Pigeværelse med seng. Tøj er smidt ud over det hele. Scene skifter mellem

Læs mere

http://www.youtube.com/watch?v=fr1ru4sm2l8&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=fr1ru4sm2l8&feature=related Digtforløb Jeg plejer at lave et digtforløb i 7. klasse, hvor eleverne møder forskellige typer af digte som oplæg til egne digterier. Som afslutning på emnet skal de vælge et af deres digte og fremstille

Læs mere

Engelsk G Opgaveark. Maj 2011. Dato Prøveafholdende institution Tilsynsførende

Engelsk G Opgaveark. Maj 2011. Dato Prøveafholdende institution Tilsynsførende Engelsk G Opgaveark Maj 2011 Eksaminandens navn Nummer Dato Prøveafholdende institution Tilsynsførende Jeg bekræfter herved med min underskrift, at opgavebesvarelsen er udarbejdet af mig. Jeg har ikke

Læs mere

JOHN LENNON (DANISH EDITION) BY CYNTHIA LENNON

JOHN LENNON (DANISH EDITION) BY CYNTHIA LENNON JOHN LENNON (DANISH EDITION) BY CYNTHIA LENNON READ ONLINE AND DOWNLOAD EBOOK : JOHN LENNON (DANISH EDITION) BY CYNTHIA LENNON Click button to download this ebook READ ONLINE AND DOWNLOAD JOHN LENNON (DANISH

Læs mere

Experience. Knowledge. Business. Across media and regions.

Experience. Knowledge. Business. Across media and regions. Experience. Knowledge. Business. Across media and regions. 1 SPOT Music. Film. Interactive. Velkommen. Program. - Introduktion - Formål og muligheder - Målgruppen - Udfordringerne vi har identificeret

Læs mere

My Opinion about.. The military TVMV, Denmark

My Opinion about.. The military TVMV, Denmark My Opinion about.. Presenter: What are the young people in Denmark thinking of the military. Here are some opinions: Names of participants are written in translation Camera: Editing: Sound: Duration: 2

Læs mere

out and about copenhagen gay life, august pride 2003 [ 1 ]

out and about copenhagen gay life, august pride 2003 [ 1 ] out and about copenhagen gay life, august pride 2003 [ 1 ] Indhold Content Side 8 Når 69 bare er et nummer Drag Bingo på Café Intime Side 8 Side 11 MrGay.dk 2003 Årets skønhedskonkurrence for bøsser Side

Læs mere

Når medierne stiller uskarpt Homoseksuelle fylder ikke meget i mediebilledet

Når medierne stiller uskarpt Homoseksuelle fylder ikke meget i mediebilledet side 3 Spot på kaffen din guide til en god kop kaffe side 6-7 Når medierne stiller uskarpt Homoseksuelle fylder ikke meget i mediebilledet side 22 Heaven solgt mød den nye ejer 2 O&A August 2004 Issue

Læs mere

Vores mange brugere på musskema.dk er rigtig gode til at komme med kvalificerede ønsker og behov.

Vores mange brugere på musskema.dk er rigtig gode til at komme med kvalificerede ønsker og behov. På dansk/in Danish: Aarhus d. 10. januar 2013/ the 10 th of January 2013 Kære alle Chefer i MUS-regi! Vores mange brugere på musskema.dk er rigtig gode til at komme med kvalificerede ønsker og behov. Og

Læs mere

Remember the Ship, Additional Work

Remember the Ship, Additional Work 51 (104) Remember the Ship, Additional Work Remember the Ship Crosswords Across 3 A prejudiced person who is intolerant of any opinions differing from his own (5) 4 Another word for language (6) 6 The

Læs mere

Kære medlemmer af Kulturmøllen!

Kære medlemmer af Kulturmøllen! Kære medlemmer af Kulturmøllen! 12/2 2012 Kulturmøllen har nu afholdt den årlige generalforsamling i særdeles vellykket stil. Fremmødet var større end nogensinde før, formanden berettede om mange vellykkede

Læs mere

Restaurant Pakhuskælderen Lobby Lobby

Restaurant Pakhuskælderen Lobby Lobby Lobby Lobby 71 Nyhavn Hotel ligger på hjørnet af Nyhavn og Københavns Havn, med udsigt over vandet, og Skuespilhuset som nærmeste nabo. Hvad end anledningen er for dit næste besøg i hjertet af København,

Læs mere

Boligsøgning / Search for accommodation!

Boligsøgning / Search for accommodation! Boligsøgning / Search for accommodation! For at guide dig frem til den rigtige vejledning, skal du lige svare på et par spørgsmål: To make sure you are using the correct guide for applying you must answer

Læs mere

1 s01 - Jeg har generelt været tilfreds med praktikopholdet

1 s01 - Jeg har generelt været tilfreds med praktikopholdet Praktikevaluering Studerende (Internship evaluation Student) Husk at trykke "Send (Submit)" nederst (Remember to click "Send (Submit)" below - The questions are translated into English below each of the

Læs mere

Velkommen til 71 Nyhavn Hotel Welcome to 71 Nyhavn Hotel

Velkommen til 71 Nyhavn Hotel Welcome to 71 Nyhavn Hotel Lobby Lobby Velkommen til 71 Nyhavn Hotel mærk, hvordan du bliver en del af stedets historie Her på dette atmosfærefyldte, firestjernede hotel vil vi først begejstre dig med hotellets beliggenhed i de

Læs mere

Bilag 8 Interview med Rasmus (telefon)

Bilag 8 Interview med Rasmus (telefon) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 Bilag 8 Interview med Rasmus (telefon) hallo det er Rasmus INTERVIEWER1: Goddag Rasmus, vi fik lov til at ringe til

Læs mere

Rejse Almen. Almen - Essentielle. Almen - Samtale. At spørge efter hjælp. At spørge efter om en person snakker engelsk

Rejse Almen. Almen - Essentielle. Almen - Samtale. At spørge efter hjælp. At spørge efter om en person snakker engelsk - Essentielle Can you help me, please? At spørge efter hjælp Do you speak English? At spørge efter om en person snakker engelsk Kan du hjælpe mig, tak? Snakker du engelsk? Do you speak _[language]_? At

Læs mere

Rejse Almen. Almen - Essentielle. Almen - Samtale. At spørge efter hjælp. At spørge efter om en person snakker engelsk

Rejse Almen. Almen - Essentielle. Almen - Samtale. At spørge efter hjælp. At spørge efter om en person snakker engelsk - Essentielle Kan du hjælpe mig, tak? At spørge efter hjælp Snakker du engelsk? At spørge efter om en person snakker engelsk Can you help me, please? Do you speak English? snakker du _[language]_? At spørge

Læs mere

Kønskamp bøsser og lesbiske lever som hund & kat

Kønskamp bøsser og lesbiske lever som hund & kat side 6, 7, 8, 20, 21, 22 & 23 Stor pride dækning fest og farver side 10-11 Kønskamp bøsser og lesbiske lever som hund & kat side 28 De ubekendte teater 2 O&A September 2004 Issue 21 politik & homo-priser

Læs mere

- man sov tæt på belægningsstuerne

- man sov tæt på belægningsstuerne Præsenteret af: - man sov tæt på belægningsstuerne I belægningsstuen var der plads til 26 soldater: 24 menige soldater i dobbeltmands køjesenge og to befalingsmænd i enkeltmands køjesenge. Der var plads

Læs mere

US AARH. Generelle oplysninger. Studie på Aarhus Universitet: MA Cognitive Semiotics. Navn på universitet i udlandet: Tartu University.

US AARH. Generelle oplysninger. Studie på Aarhus Universitet: MA Cognitive Semiotics. Navn på universitet i udlandet: Tartu University. US AARH Generelle oplysninger Studie på Aarhus Universitet: MA Cognitive Semiotics Navn på universitet i udlandet: Tartu University Land: Estonia Periode: Fra: 02.2012 Til: 06.2012 Udvekslingsprogram:

Læs mere

Digte Vinter 2006 af Tina Rye Hansen. Just a spoonful of sugar, makes the medicine go down

Digte Vinter 2006 af Tina Rye Hansen. Just a spoonful of sugar, makes the medicine go down Digte Vinter 2006 af Tina Rye Hansen Just a spoonful of sugar, makes the medicine go down... 1 Tvangsmedicineringens lange arm... 1 For the sake of being someone... 2 Steps away... 3 Tell me... 4 Darkness

Læs mere

out and about copenhagen gay life, july jumping 2003 [ 1 ]

out and about copenhagen gay life, july jumping 2003 [ 1 ] out and about copenhagen gay life, july jumping 2003 [ 1 ] Indhold Content Side 7 Årets drink En Out & About Side 7 Side 8 Miss Copenhagen 2003 En velfortjent vinder Miss Kikki de la Kenzo Side 14 Gå direkte

Læs mere

Vejledning til brugen af bybrandet

Vejledning til brugen af bybrandet Vejledning til brugen af bybrandet Indhold Hvorfor bruge bybrandet? s. 3-4 Inspiration/ big idea s. 5-10 Syv former for bybranding s. 11-18 Brug af logoet s. 19-21 Find desuden flere cases, designelementer

Læs mere

Bilag. Resume. Side 1 af 12

Bilag. Resume. Side 1 af 12 Bilag Resume I denne opgave, lægges der fokus på unge og ensomhed gennem sociale medier. Vi har i denne opgave valgt at benytte Facebook som det sociale medie vi ligger fokus på, da det er det største

Læs mere

Eksempel på eksamensspørgsmål til caseeksamen

Eksempel på eksamensspørgsmål til caseeksamen Eksempel på eksamensspørgsmål til caseeksamen Engelsk niveau E, TIVOLI 2004/2005: in a British traveller s magazine. Make an advertisement presenting Tivoli as an amusement park. In your advertisement,

Læs mere

BeeBoo 47, Malmø- Jeg ved ikke helt hvorfor jeg bliver ved med det her. Der er ingen penge i det og vi klæder om i baglokaler.

BeeBoo 47, Malmø- Jeg ved ikke helt hvorfor jeg bliver ved med det her. Der er ingen penge i det og vi klæder om i baglokaler. BeeBoo 47, Malmø- Jeg ved ikke helt hvorfor jeg bliver ved med det her. Der er ingen penge i det og vi klæder om i baglokaler. Meget sjældent er forholdene optimale. Men ved du hvad? Når jeg står der på

Læs mere

Travel General. General - Essentials. General - Conversation. Asking for help. Asking if a person speaks English

Travel General. General - Essentials. General - Conversation. Asking for help. Asking if a person speaks English - Essentials Can you help me, please? Asking for help Do you speak? Asking if a person speaks Do you speak _[language]_? Asking if a person speaks a certain language I don't speak_[language]_. Clarifying

Læs mere

We hope you have enjoyed your holiday and that you are willing to help us improve our holiday support programme by completing this questionnaire.

We hope you have enjoyed your holiday and that you are willing to help us improve our holiday support programme by completing this questionnaire. Dear holiday-maker We hope you have enjoyed your holiday and that you are willing to help us improve our holiday support programme by completing this questionnaire. The information and answers you provide

Læs mere

Engelsk G Opgaveark. Maj 2014. Dato Prøveafholdende institution Tilsynsførende

Engelsk G Opgaveark. Maj 2014. Dato Prøveafholdende institution Tilsynsførende Engelsk G Opgaveark Maj 2014 Eksaminandens navn Nummer Dato Prøveafholdende institution Tilsynsførende Jeg bekræfter herved med min underskrift, at opgavebesvarelsen er udarbejdet af mig. Jeg har ikke

Læs mere

Titel: Hungry - Fedtbjerget

Titel: Hungry - Fedtbjerget Titel: Hungry - Fedtbjerget Tema: fedme, kærlighed, relationer Fag: Engelsk Målgruppe: 8.-10.kl. Data om læremidlet: Tv-udsendelse: TV0000006275 25 min. DR Undervisning 29-01-2001 Denne pædagogiske vejledning

Læs mere

hvor du kan nyde det kreative køkken og årstidernes skiftende menuer.

hvor du kan nyde det kreative køkken og årstidernes skiftende menuer. Lobby Lobby 71 Nyhavn Hotel ligger på hjørnet af Nyhavn og Københavns Havn, med udsigt over vandet, og Skuespilhuset som nærmeste nabo. Uanset anledningen for dit næste besøg i hjertet af København, skaber

Læs mere

IN MEMORIAM Rasmus Glarbjerg Larsen 1994 2015

IN MEMORIAM Rasmus Glarbjerg Larsen 1994 2015 IN MEMORIAM Rasmus Glarbjerg Larsen 1994 2015 WELCOME TO COPENHAGEN INVITATIONAL It is a great pleasure for me as president of Værløse Basketball Club to welcome you all to for three days filled with

Læs mere

Appendix 1: Interview guide Maria og Kristian Lundgaard-Karlshøj, Ausumgaard

Appendix 1: Interview guide Maria og Kristian Lundgaard-Karlshøj, Ausumgaard Appendix 1: Interview guide Maria og Kristian Lundgaard-Karlshøj, Ausumgaard Fortæl om Ausumgaard s historie Der er hele tiden snak om værdier, men hvad er det for nogle værdier? uddyb forklar definer

Læs mere

Part 5 Leisure Time and Transport

Part 5 Leisure Time and Transport Part 5 Leisure Time and Transport Lesson 3 Situation and Listen & Practice Situation Line and Louise are colleagues. They meet at a café before work. Line is late because h bike had a puncture on the way.

Læs mere

Appendix 14. Date, time, place and room: 6/10-15, 8.30, room 201, Plays and Playwriting. Sketch of the room

Appendix 14. Date, time, place and room: 6/10-15, 8.30, room 201, Plays and Playwriting. Sketch of the room Appendix 14 Date, time, place and room: 6/10-15, 8.30, room 201, Plays and Playwriting Sketch of the room Date, time, place and class: Generel observations 1. Shared understandings (meaning, knowledge)

Læs mere

R A C E R U N N E R S J U N I O R C A M P & CUP J U L I th. 10th. J U L Y

R A C E R U N N E R S J U N I O R C A M P & CUP J U L I th. 10th. J U L Y R A C E R U N N E R S J U N I O R C A M P & CUP 7. 10. J U L I 2 0 1 1 7th. 10th. J U L Y 2 0 1 1 Torsdag den 7. juli 10.30-12.00 Tempovekselløb / Accelerationstræning Thursday 7 th. of July Flex pace

Læs mere

Homopolitik Filmanmeldelse Bøsser og hiv

Homopolitik Filmanmeldelse Bøsser og hiv side 4 & 6-8 Homopolitik skal landets love gøre forskel på homo & hetero? side 10 Filmanmeldelse Heteroer får børn og bøsser får hiv side 24-25 Bøsser og hiv Farlige formodninger - Tid til et alvorsord

Læs mere

ÅBENT TIRSDAG OG TORSDAG

ÅBENT TIRSDAG OG TORSDAG ÅBENT TIRSDAG OG TORSDAG 18.30-21.30 ANLÆGSVEJ 7, 4100 RINGSTED. TLF: 57 62 71 80 / 28 19 65 35 MAIL: KLUBSVANEN@GMAIL.COM WWW.KLUBSVANEN.DK Dag Dato Aktivitet Personale Tir 5. Maj Loppemarked sælg selv

Læs mere

Mindfulness. At styrke trivsel, arbejde og ledelse

Mindfulness. At styrke trivsel, arbejde og ledelse Mindfulness At styrke trivsel, arbejde og ledelse Energiregnskabet Mindfulness i forsikringsvirksomhed 100 % har fået anvendelige redskaber til håndtering af stress 93 % oplever en positiv forandring

Læs mere

5.-9. AUGUST 2015 JERES FESTIVAL!

5.-9. AUGUST 2015 JERES FESTIVAL! 5.-9. AUGUST 2015 JERES FESTIVAL! VÆR MED! COPENHAGEN FASHION festival ER LIGE RUNDT OM HJØRNET OG VI inviterer JER TIL AT DELTAGE I festlighederne. KØBENHAVN ER ÉN AF DE eneste BYER I VERDEN, SOM PARALLELT

Læs mere

Løft. af syfilis og hepatitis A. Københavns bøssemiljø ramt. Nu med cheerleaders

Løft. af syfilis og hepatitis A. Københavns bøssemiljø ramt. Nu med cheerleaders Løft Københavns bøssemiljø ramt af syfilis og hepatitis A Pan fodbold Nu med cheerleaders TEKST: MORTEB RIXEN Drengene fra Pan fodbold får nu deres egne cheerleaders. Og selvfølgelig skal det være fyre,

Læs mere

9-12-2007 FJENDEBILLEDER DANSK. Theis Hansen 1.3

9-12-2007 FJENDEBILLEDER DANSK. Theis Hansen 1.3 9-12-2007 DANSK FJENDEBILLEDER Theis Hansen 1.3 Forord: Vi har i perioden uge 44-48 arbejdet med temaet fjendebilleder, som vi skal aflevere en projektopgave om. Vi har i både dansk, engelsk, samfundsfag

Læs mere

GREEN KEY GREEN DREAMS

GREEN KEY GREEN DREAMS GREEN KEY GREEN DREAMS EN VI RON MENT 1 VI TÆNKER PÅ MILJØET OG DIN KOMFORT Du har valgt en Green Key (Grøn Nøgle) virksomhed. Det betyder, at du automatisk er med til at passe på miljøet, da vi lever

Læs mere

NOTIFICATION. - An expression of care

NOTIFICATION. - An expression of care NOTIFICATION - An expression of care Professionals who work with children and young people have a special responsibility to ensure that children who show signs of failure to thrive get the wright help.

Læs mere

SOMMERFESTIVAL BRANDBU 2012 PROGRAM. Sommerfestival version 2.0 Side 1 af 14

SOMMERFESTIVAL BRANDBU 2012 PROGRAM. Sommerfestival version 2.0 Side 1 af 14 SOMMERFESTIVAL BRANDBU 2012 PROGRAM Sommerfestival 2012 - version 2.0 Side 1 af 14 Saturday / Lørdag 30. juni Time/Tid Gymsalen 09:00-14:00 Dan promotion test / dangradering 1-3. dan - Gymsalen 16:00-18:00

Læs mere