SEJLLØSNINGER. with people in mind

Transkript

1 SEJLLØSNINGER Til alle behov with people in mind

2 2 Sejlløsninger LIFTENS KOMFORTNIVEAU AFGØRES AF SEJLET ArjoHuntleigh bestræber sig på at forbedre håndtering af plejemodtagere ved at skabe de optimale sejlløsninger til individuelle behov. Det er vigtigt at vælge det rette sejl for at opnå sikre og bekvemme forflytninger for plejemodtagere med formindsket mobilitet. Vi tilbyder et omfattende program af sejl, som opfylder behovene i alle plejemijøer. Og vi hjælper dig med at identificere kombinationen af sejlstørrelse, type, særlige funktioner og materialer, som passer til din vurdering af plejemodtagerens behov. Den nye brugervejledning for ArjoHuntleigh sejl findes nu fås på dvd. ArjoHuntleigh tilbyder standard sejl eller 4-punktssejl med hæfteklemmer. Sejl, der anvendes med 4-punkts ophæng (DPS), udgør et velafprøvet fastgøringssystem, der er udviklet af ArjoHuntleigh. Standard sejl kan anvendes sammen med 2-punktsophæng. Programmet af sejlstørrelser dækker lige fra børn til bariatriske plejemodtagere. Vores målebånd og farvekodede sejl gør det nemmere at identificere den rette størrelse. Foruden almindelige sejl har ArjoHuntleigh udviklet Flites, der er plejemodtagerspecifikke engangssejl, som følger med en person under hele dennes hospitalsophold. ArjoHuntleigh kan også levere liggesejl, som er sejlløsninger i et stykke, der kan anvendes til plejemodtagere, der har behov for fuld støtte af kroppen i en liggende position under forflytning. Vi kan opfylde evt. behov for specialkonstruerede sejl via vores service Tailor Made Slings. Kvaliteten af ArjoHuntleigh sejl sikres gennem individuel afprøvning af hvert eneste sejl, inklusive en belastningstest på 1,25 gange max anvendelig last.

3 Sejl med hæfteklemmer 3 SEJL MED hæfteklemmer Universalsejl Universalsejl giver god komfort og støtte til et udvalg af dagligdagens opgaver med håndtering af plejemodtagere som f.eks. forflytninger til og fra seng og stol. Et 4-punkts sejl forbedrer komforten ved at muliggøre en mere jævn fordeling af plejemodtagerens vægt i sejlet. 4-punktssejl bruges i kombination med DPS-ophæng (dynamisk positioneringssystem), et system der gør det muligt for plejepersonalet at placere plejemodtageren i sejlet - fra opret til tilbagelænet - med et minimum af fysisk indsats. En upolstret løsning er ofte velegnet til normal brug. Et sejl uden polstring i benområdet gør det nemmere at anvende til plejemodtagere med skelet- eller rygsøjlelidelser. En polstret løsning er bedst for plejemodtagere, der vil drage fordel af ekstra komfort. Polstring forbedrer komforten i sejlets benområde. Netmateriale gør det muligt for vand at passere nemt gennem sejlet, hvilket gør det til et ideelt valg ved bruse- eller karbad. Sort materiale, der kan ånde, udgør en diskret heldags løsning velegnet til plejemodtagere, som forbliver i sejlet i længere perioder. Et heldags netsejl er velegnet til plejemodtagere, der sidder i kørestol i lang tid hver dag, og det opfylder ligeledes deres behov i forbindelse med bruse- eller karbadning. Comfort Deluxe sejlet giver et meget højt niveau af komfort omkring de kraftigste trykpunkter som f.eks. ben og skuldre som følge af, at der ikke er nogen bånd men god ekstra polstring. Netsejl Heldagssejl Heldags netsejl Comfort Deluxe sejl Polstret /upolstret sejl

4 4 Sejl med hæfteklemmer Toiletsejl Vores toiletsejl med hovedstykke fremstilles til specialformål som toiletbesøg samt af- og påklædning. Toiletsejl Designet sikrer værdig håndtering med nem, effektiv tilgang til plejemodtagerens tøj i forbindelse med af- og påklædning ved toiletbesøg. Sejlets benstøtter er polstrede for komfort, men er smalle for at gøre det nemmere at fjerne tøj. Den polstrede arm på sejlet giver komfort og støtte. Omhyggelig vurdering af plejemodtageren er nødvendig før dette sejl tages i brug. Amputationssejl Amputationssejl er konstrueret til at opfylde kravene om specialstøtte og -komfort til både enkelt- og dobbeltamputeringer. Amputationssejl Sejl til plejemodtagere med dobbeltamputeringer for bilaterale benamputeringer (over knæ eller total hofte) kræver vende metoder. Højre bens sejl er beregnet til plejemodtagere med amputeret venstre ben (over eller under knæet eller total hofte). Venstre bens sejl er beregnet til plejemodtagere med amputeret højre ben (over eller under knæet eller total hofte). Amputations netsejl er beregnet til bruse- eller karbadning. Sejlet med velcroklap er beregnet til plejemodtagere med dobbelt amputeringer (over eller under knæet) og anvendes på samme måde som et normalt sejl uden vending. Sejl til børn Hvert enkelt aspekt i dette sejl er designet specielt til børn. Sejl til børn Polstringen er placeret således, at der opnås ekstra komfort i benområdet, og det hjælper også med at forhindre materialet i at danne pølser og folder under benene. Sejlets polyestermateriale er specielt udviklet til pædiatriske plejemodtagere. Med henblik på at virke mere tiltrækkende på børn er sejlet dekoreret med et påtrykt elefantmønster.

5 Sejl til børn (ovenfor) og polstret 4-punktssejl 5

6 6 Standard sejl Standard sejl Uden hovedstykke Universalsejl Helsejl til generel brug er beregnet til dagligdagens håndteringsopgaver som f.eks. forflytninger til og fra seng og stol. Det polstrede sejl med hovedstykke har polstring på benområdet af sejlet, hvilket øger komforten og forhindrer materialet i at danne pølser og folder under plejemodtagerens ben. Plejemodtagere, hvis brystkasse og hoved er stabilt, kan forflyttes sikkert og bekvemt i et polstret sejl uden hovedstykke. Et netsejl er velegnet til bruse- og karbadning.

7 Standard sejl 7 Quick fit sejl Som navnet antyder er dette sejl hurtigt og nemt at påsætte. Sejl til hurtig påsættelse giver et alternativt design med lav ryg. Designet, gør dette sejl til det rette valg i tilfælde, hvor plejemodagerens arme på grund af en medicinsk tilstand eller personlig præference skal hænge uden for sejlet. Toiletsejl Toiletsejl er specielt konstrueret til brug ved toiletbesøg samt af- og påklædning af plejemodtagere. Den polstrede arm på sejlet giver komfort og støtte. Benstøtterne er polstrede for ekstra komfort, men er smalle, så det er muligt at fjerne tøj. Valg af det rette toiletsejl, som er tilgængeligt med eller uden hovedstykke fastlægges af en omhyggelig vurdering af plejemodtagerens hoved- brystkassestabilitet. Toiletsejlet med hovedstykke kan også udstyres med en sikkerhedsrem omkring den øvre del af kroppen for at opnå ekstra sikkerhed. Quick fit sejl Hammock-sejl Selvom hammock-sejlet er velegnet til de fleste plejemodtagere, er det specielt egnet til løft med bensektionerne lagt over hinanden til plejemodtagere med enkelt- eller dobbeltamputering, eller for at give individuel benstøtte til plejemodtagere, der er særligt følsomme overfor tryk. Toiletsejl (kfindes også med hovedstykke) Hammock-sejl har hovedstøtter. Bør vælges efter en omhyggelig vurdering af plejemodtagerens hoved- og brystkassestabilitet. Hammock-sejl Hammock-sejl Universalsejl med hovedstykke

8 8 Bariatriske sejl SEJLLØSNINGER TIL BARIATRISKE PLEJEMODTAGERE ArjoHuntleigh bariatriske sejl er konstrueret til brug med ArjoHuntleigh Tenor mobil lift og ArjoHuntleigh Maxi Sky 1000 loftliftsystem. Bariatriske plejemodtageres forskellige kropsfaconer kræver forskellige sejlløsninger, og ArjoHuntleigh har derfor udviklet et program med sejltyper i fire bariatriske størrelser, som opfylder disse. En vurdering af plejemodtageren, der omfatter vægt, kropsfacon og individuelle behov med henblik på at vælge en optimeret sejlløsning, der giver sikkerhed og maksimal komfort. Grund- /Luksusprogrammet Grundprogrammet med samme udformning og design, til en lavere pris. Det har standardpolstring i benene uden forstærket syninger eller materiale. Komforten og sikkerheden prioriteres dog stadig højest. Luksusprogrammet er forstærket med ekstra materiale og syninger på de steder på sejlet, der er mest belastet, som f.eks. skuldre, ben og rygsøjle. Den ekstra polstring giver bedre komfort samt mindre tryk på følsom hud, og forstærkningen i benstykkerne forhindrer tryk på benene, hvilket gør det mere bekvemt. Luksusprogrammet af hammock-sejl med delte ben Luksusprogrammet af hammock-sejl med delte ben foretrækkes sommetider til pæreformede plejemodtagere. Deres maver stikker ofte længere frem og kræver mere støtte. Hele sejlet er polstret med Spacer-stof, som er blødere og spreder varmen. Dette forhindrer akkumulering af kropsvarme og sved, hvilket er mere bekvemt og beskytter huden. Grundprogrammet af hammock-sejl er af samme design som luksusprogrammet, men uden de delte ben. Billigere materiale giver en mere økonomisk løsning. Grundprogrammet af hammock-sejl

9 Sejlløsninger 9 Liggesejl Foruden standardsejl leverer ArjoHuntleigh også liggesejl. Dette sejl i et stykke til hele kroppen bruges sammen med et båreophæng. Liggesejlet er konstrueret til brug med plejemodtagere, der har brug for, at hele kroppen understøttes i en liggende stilling ved forflytninger. De findess med eller uden toiletudskæring i standard eller netmateriale eller som et Flite (plejemodtagerspecifikke) version. ArjoHuntleigh Flites er et revolutionerende sejlkoncept, der er opfundet af ArjoHuntleigh, og konstrueret til at takle udfordringerne på hospitaler. Flites er plejemodtagerspecifikke og konstrueret til at ledsage en plejemodtager gennem hele hospitalsopholdet samt sikre hygiejniske, komfortable og sikre løfteopgaver. Liggesejl med toiletudskæring PLEJEMODTAGERSPECIFIKKE ENGANGSSEJL BESKYTTER PLEJEPERSONALE OG PLEJEMODTAGERE Flites er altid til rådighed for plejepersonale - der spildes ingen tid med at lede efter eller låne et sejl. Man behøver ikke bekymre sig om vask af sejlet, som også involverer risici for at sejlene kan blive væk eller blive beskadige. Maksimal sejltilgængelighed betyder, at liftene kan anvendes så meget som muligt og sikrer, at der ikke foretages manuelle løft. ArjoHuntleigh Flites er konstrueret til at være ekstremt sikre og omkostningsbesparende, et integreret element af en vellykket og sikker håndteringspolitik. Hver enkelt Flite testes for at sikre maksimal sikkerhed for plejemodtagerne,tryghed for plejepersonalet og godt udbytte af investeringen. ArjoHuntleigh Flites findes som standard sejl eller som 4-punktssejl, som nemt kan fastgøres på lifte af ældre dato, der stadig er i brug på institutionerne. Da Flites er engangsprodukter, beskytter de mod risici tilknyttet krydsinfektion. Når plejemodtageren forlader hospitalet eller sejlet bliver tilsmudset eller snavset, behøver man ikke at vaske det. Man kan blot smide Flite ud og tage et nyt i brug. Flites-programmet omfatter ligeledes liggesejl.

10 10 Sejlløsninger VORES LIFTE FORFLYTTER NOGET MEGET VÆRDIFULDT For at kunne sikre maksimal sikkerhed og beskyttelse afprøves hvert eneste sejl vi fremstiller pr. håndkraft i specialkonstrueret testudstyr. Vores sejl belastningstestes med 1,25 gange max anvendelig last ud over de formelle prøvningskrav. Skræddersyede sejl (Tailor made slings) Selvom sejlprogrammet dækker mange plejemodtageres behov, erkender vi, at individuelle faktorer som f.eks. højde, kropsvægtfordeling og fysiske tilstande kan give behov for en specialløsning. ArjoHuntleigh har ekspertisen til at ændre alle aspekter ved et sejl som f.eks. materialer, størrelse og specielle karakteristika med henblik på at skabe det optimale sejl til en bestemt plejemodtager. Vores service, Tailor Made Slings, har allerede konstrueret mere end specialsejl. Brugervejledning for ArjoHuntleigh sejl Alt hvad der nogensinde vil være behov for at vide om ArjoHuntleigh sejl, findes nu på en enkelt disk. Med henblik på at hjælpe med at finde det optimale sejl til hver enkelt plejemodtager har ArjoHuntleigh fremstillet en CD, der er nem at navigere og har en trin for trin videosekvens, som viser, hvordan de forskellige sejltyper anvendes i forskellige håndteringssituationer.

11 Sejlmaterialer 11 SEJLMATERIALER Standard polyester Stof til universal brug Findes i det fulde ArjoHuntleigh sejlprogram. Max vasketemperatur 90 C. Kan tørretumbles ved lav temperatur. Lyseblå. Standard polyesternet Stof til bruse-/karbad Findes i det fulde ArjoHuntleigh sejlprogram. Max vasketemperatur 90 C. Kan tørretumbles ved lav temperatur. Lyseblå. Heldags polyester standard Kan blive liggende under plejemodtageren Findes i ArjoHuntleigh programmet af sejl til plejemodtagere med dobbeltamputering og upolstrede ArjoHuntleigh sejl (str. XS-LL). Max vasketemperatur 90 o C og kan tørretumbles ved lav temperatur. Sort. Heldags polyesternet Kan blive liggende under plejemodtageren og anvendes til bruse-/karbadning Findes i ArjoHuntleigh programmet af sejl til plejemodtagere med dobbeltamputering og upolstrede ArjoHuntleigh sejl (str. XS-LL). Max vasketemperatur 90 C og kan tørretumbles ved lav temperatur. Sort. Komfort polyesterluksus Blødt stof for ekstra komfort Findes inden for programmet af polstrede ArjoHuntleigh sejl Max vasketemperatur 90 C. Kan tørretumbles ved lav temperatur. Mørkeblå. Pædiatrisk polyester Specielt designet til børn Findes i størrelserne XXS, XS og S. Max vasketemperatur 90 C. Kan tørretumbles ved lav temperatur. Lyseblåt med påtrykte elefantbilleder.

12 Sejlstørrelser Str. Farve vægtområde Børn XXS Blågrønt 0-25 kg XS Brunt kg S Rødt kg Voksne M Gult kg L Grønt kg LL Lilla kg XL Blåt kg XXL Terrakotta kg Bariatrisk Bariatrisk M Gult/mørkegråt kg Bariatrisk L Grønt/mørkegråt kg Bariatrisk XL Blåt/mørkegråt kg Bariatrisk XXL Terrakotta/mørkegråt kg ArjoHuntleigh gør dimensionering og valg af sejl nemt med et farvekodet sejlsystem. Sejlstørrelserne, der dækker både børn, voksne og overvægtige har hver deres egen farvekode, som klart kan ses på kanten af ArjoHuntleigh sejlet. Målebånd Kun ArjoHuntleigh original dele, der er konstrueret specifikt til dette formål, bør anvendes på udstyr og produkter leveret af ArjoHuntleigh. Det er vores politik løbende at fremme udvikling, og vi forbeholder os derfor ret til at foretage tekniske ændringer uden varsel. og er varemærker eget af ArjoHuntleigh group. ArjoHuntleigh, Måling af plejemodtagerens højde og vægt udgør en væsentlig faktor for udvælgelse af den bedste sejlstørrelse for den enkelte plejemodtager. Det praktiske ArjoHuntleigh-målebånd giver dig hurtigt svar, når du ønsker at finde den rette størrelse. Printed in the Czech Republic Point 01.KX.07.1.DK.1.AHG January GETINGE GROUP er en ledende global leverandør af produkter og systemer, der bidrager til kvalitetsforbedring og effektivisering af omkostninger inden for sundhedssektoren og biovidenskaben. Vi driver forretning under mærkerne ArjoHuntleigh, GETINGE og MAQUET. ArjoHuntleigh fokuserer på plejemodtagermobilitet og sårpleje. GETINGE er leverandør af udstyr til behandling af infektioner inden for sundhedssektoren og forebyggelse af kontaminering inden for biovidenskaben. MAQUET specialiserer sig i løsninger, behandlinger og produkter til kirurgiske indgreb og intensivafdelinger. ArjoHuntleigh A/S Vassingerødvej Lynge Telefon: Fax: info.dk@arjohuntleigh.com