Side 22. Spas og MUSIK i hele byen. BYNIGHT fra 50% på hele sommerkollektionen fra:

Transkript

1 Leveres til det stevnske folk UGE 30 / Lørdag den 25. juli årgang Tlf Side 12 HAKON MIELCHE-VÆRK GENOPSTÅR På havnen i Rødvig arbejder fire lokale kunstnere med at genskabe en af Hakon Mielches dekorationer i glasfiber Side 22 HALVTRES ÅR I BANKEN - INDTIL VIDERE... Lørdag den 1. august har Bodil Olsen 50 års jubilæum i Nordea, Store Heddinge. Dagen markeres mandag den 3. august ved en reception i banken. Side 21 HUSPRISERNE STEGET MEST PÅ STEVNS Stevns topper listen over de kommuner, som i perioden fra juni 2014 til juni 2015 har oplevet den største stigning i salgsprisen for villaer og rækkehuse. Gymnastikefterskolen får ny drengefodboldlinie BOESTOFTE: I det kommende skoleår har Gymnastikefterskolen Stevns oprettet en drengefodboldlinje. Med den nye linje har skolen et ønske om at skabe en fodboldkultur med udvikling, sammenhold og store præstationer. Der vil være fokus på at udvikle drengenes taktiske, tekniske og fysiske evner samt gøre en dyd ud af at dygtiggøre hver enkelt spiller. Hele tiden med udgangspunkt i efterskolelivets stærke fællesskabsværdier. Til at varetage fodboldlinjen har efterskolen to kompetente fodboldtrænere: Kasper Christian Nielsen Peulecke, der allerede nu underviser i valgfaget Drengefodbold, og Mads Beierholm, der lige er blevet ansat og selv er en rigtig dygtig fodboldspiller. Mads har rekorden som den yngste målscorer i Superligaens historie og har tidligere spillet for blandt andet Vejle Boldklub og Sønderjyske. Efterskolens årgang 2015/16 starter søndag den 9. august. ÅBEN TIL KL PudserOlsen.dk Vinduespolering og rengøring Tlf Læs nyhederne online på stevnsbladet.dk UGE 27 / Lørdag den 4. juli årgang Tlf Leveres til de Nu kommer der fut i ka SUPER SOMMERTILBUD på KØREKORT Holdstart: 28/7 kl Fast pris, der holder indtil du står med kørekortet i hånden. Ingen skjulte gebyrer eller overraskende ekstraudgifter. Kørsel fra Stevns til Køge, Ringsted, Faxe, Vordingborg - og så vidt muligt tilpasset dit skema. TEORI I SIGERSLEV Bus 253 næsten lige til døren - eller evt. afhentning i Store Heddinge Kørsel til og fra Sigerslev JENS KØRESKOLE kan arrangeres! Tlf Kørelærer Jens Hansen - kørelærer på Stevns i 20 år VANVITTIGE GODE TILBUD I BUTIKKERNE Spas og MUSIK i hele byen BYNIGHT fra BY NIGHT konkurrence»gæt en perle«og vind en bambusskål vinderen udtrækkes kl % på hele sommerkollektionen fra: Algade 20 A 4660 Store Heddinge Tlf SE VORES ÅBNINGSTIDER PÅ Se de gode BYNIGHT tilbud fra butikkerne i Store Heddinge Side 0-0 Husk at tjekke dagens deal! I samarbejde med: I samarbejde med: Få dagens deal i din indbakke hver morgen. Tilmeld dig gratis på Få dag indbak Tilmel

2 DIN LOKALE BIOGRAF PÅ STEVNS Algade 32, Store Heddinge. Tlf Bestil/køb billet på Mobil App: m.snurretoppen.net HUSK GRATIS KAFFE/THE FREDAG 24/ : GULDKYSTEN 70,- KR. LØRDAG 25/ : MINIONS (3D) 85,- KR. SØNDAG 26/ : PRIDE 70,- KR. FREDAG 31/ : TED 2 70,- KR. BEMÆRK ÆNDREDE SPILLETIDER I JULI 25. juli kl (3D) 2. & 9. aug. kl. 16 (3D) 27. sept. (3D) kl juli kl & 8. august kl og 30. august kl (3D) 15. og 23. august kl (2D) 6. sept. (2D) kl juli kl & 14. august kl sept. kl juli kl , 7. og 9. august kl og 29. august kl august kl (2D) 22. august og 5. september kl , 15., 16. og 21. august kl , 22., 23. og 28. august kl Månedens kunstner: Dorte Færch Poulsen udstiller fotografier GI EN GAVE! KØB EN GAVEBOX Se trailere og filmomtaler på udlejning@snurretoppen.net 2 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015 På den anden side... Turistkontoret i Rødvig nedlægges måske den 30. september 2015 Det ligger i kortene, at turistkontoret i Rødvig nedlægges med udgangen af september. Det nye turistfænomen Visit Sydsjælland og Møn (VISM) er i øjeblikket i tænkeboks. Skal man nedlægge grundpillen for turismen på Stevns i Rødvig kaldet Turisten? Hvordan er det dog kommet så vidt? Et samlings og oplysningscenter for sidste sæsons besøgende, både udenbys og udenlandske tilsejlende og kørende turister. Alle udefra kommende mennesker spørger efter Turistkontoret. Chefen for dette nye regneark system er hovedmanden (og den fyrede) for den skandaleramte Eurovision-afvikling under Wonderful Copenhagen: Ingen mindre end Martin Bender. En regnefejl på 77 millioner kroner er åbenbart en anbefaling ved jobansøgning? Den nuværende formand for Turistforeningen, Lars Clausen, får posten som næstformand i den nye organisation, og centeret skal så ligge i Vordingborg, hvortil de ansatte fra Turisten skal flyttes og hvortil alle turister i Rødvig kan henvende sig! Vi har dog fået lov til at beholde sommerhus udlejningen. Men vores nyttige og populære turistkontor skal altså med djævlens vold og magt Svar til Arne Manley vedr. turistkontoret i Rødvig Stevns Kommunes beslutning om at indgå i den nye turistorganisation VisitSydsjællandMøn, har været livligt debatteret de seneste 8 måneder både i aviser, på kommunalbestyrelsesmøder og på såvel en ordinær som en ekstraordinær generalforsamling i Stevns Turistforening. Arne Manleys debatindlæg på stevnsbladet.dk den 20. juli fortjener alligevel et par kommentarer. Stevns Kommune har, støttet af et flertal i turistforeningens bestyrelse, vurderet, at en effektiv markedsføring af Stevns som turistdestination bedst varetages i regi af den nye tværkommunale turistorganisation VisitSydsjælland- Møn. Tiden vil naturligvis vise, hvorvidt denne vurdering er rigtig, men indtil videre tror vi stadig på, at det vil vise sig at være en klog beslutning, også set i lyset af hvordan den regionale og nationale turismeindsats i øvrigt organiseres. Det nuværende turistkontor i Rødvig vil også efter september 2015 fortsætte som havnekontor med en fuldtidsansat havnefoged, og det vil, hvis det står til turistforeningen, fortsat fungere som turistinformation i sommermånederne. Der vil derudover målrettet blive arbejdet for, at turistaktører i form af overnatningssteder, restauranter, museer m.fl. kan give vores turister en endnu mere kvalificeret og målrettet service, end den de allerede yder i dag. Jeg har respekt for, at vi kan se forskelligt på visdommen i ovennævnte beslutning, men jeg har mindre respekt for, at vores nye dygtige direktør for VisitSydsjællandMøn, Martin Bender, på negativ vis skal hænges ud for en beslutning, han hverken har lod eller del i al den stund, at Martin først er ansat efter Stevns Kommunes beslutning om at Læserbreve, der bringes i Stevnsbladet, udtrykker læsernes egne meninger om relevante sager og begivenheder i lokalområdet. Indlæg - underskrevet med navn og adresse - stiles til: redaktionen@stevnsbladet.dk Indlæg må max. indeholde 2600 anslag - inkl. ordmellemrum. Flere læserbreve side 21 fjernes fra landkortet. Og det på trods af, at sejlernes anløb af Rødvig stadig forøges, ligesom oplandets og i øvrigt udlandets interesse for Rødvig by og havn er blevet forøget, ikke mindst pga. UNESCO s ophøjelse af Stevns Klint til Verdensarv. At du, Mogens Haugaard, overhovedet kan overveje at nedlægge en så vigtig funktion som Turistkontoret, er helt ufatteligt, og det vil være et fatalt tilbageskridt for turismen i Rødvig og på Stevns, uanset hvor mange fine ord, I bruger på det. Arne Manley Vognmandsmarken Rødvig indgå i det nye fællesskab. Det er muligt, at Arne Manley har gennemført en langt professionelt liv uden at begå fejl, men jeg må tilstå, at jeg ikke selv tilhører denne sjældne kategori af mennesker. Vedrørende bestyrelsen i VisitSydsjællandMøn kan jeg nævne, at vi i Stevns Turistforening er rigtig glade for den indflydelse, en bestyrelsesplads giver, og det uden smålig skelen til, at bestyrelsesarbejdet for samtlige bestyrelsesmedlemmer er rene interessetimer uden løn og/eller honorar. Til slut vil jeg sammen med Arne Manley glæde mig over, at vi ser en stadig voksende strøm af glade turister på Stevns, en udvikling, Stevns Turistforening vil gøre alt for, skal fortsætte med respekt for, at turismen skal udvikles ud fra bæredygtige principper, herunder ikke mindst i et positivt samspil med alle os, der har vores faste bopæl her på det skønne Stevns. Med venlig hilsen Lars Klausen Formand Stevns Turistforening Servicespalten ALARM 112 Køge Politi Midt- og Vestsjællands Politi, Roskilde LÆGEVAGT (hverdage kl lørdage og helligdage, hele døgnet) Konsultationer: Store Heddinge Hårlev (Bredgade 2A) Strøby Egede Center Karise (Kildevej 2) Fakse (Kirketorvet 18, 1.) Rønnede (Butikstorvet 27) SKADESTUE (Region Sjællands akuttelefon) TANDPINEVAGTEN OFFER RÅDGIVNINGEN (Døgnåbent) STEVNS KOMMUNE FAMILIETELEFONEN: el Biografer Snurretoppen, Store Heddinge GENBRUGSPLADSER Frøslevvej 34, St. Hedd. Tlf Mandag Lukket Tirsdag Onsdag Lukket Torsdag Fredag Lørdag Lukket Søndag Køgevej 4 A, Hårlev. Tlf Mandag Tirsdag Lukket Onsdag Torsdag Lukket Fredag Lørdag Søndag Lukket Genbrugspladsen på Tangmosevej i Køge har åbent alle ugens dage kl STEVNS BIBLIOTEKERNE Kirketorvet 2, Store Heddinge Hårlev Bibliotek Bredgade 1, Hårlev Strøby Egede Bibliotek Strøby Egede Center TAXIKØRSEL VAGTORDNING Stevns Kommune og de 6 taxifirmaer i kommunen har indgået aftale om nedennævnte vagtordning for taxikørsel i tidsrummet kl Kørsel mellem kl og kan med fordel forudbestilles. FREDAG, LØRDAG OG SØNDAG: Mulighed for bestilling hos alle vognmænd MANDAG: Vallø Taxi: tlf TIRSDAG: Stevns Taxa: tlf ONSDAG: Hellested Taxa: Tlf / Store Heddinge Taxi: Tlf / TORSDAG: Taxa-Hårlev - Hårlev bilerne: Tlf Rødvig Taxi og Minibus Tlf De vognmænd, der ikke har vagt den pågældende dag, kan også kaldes.

3 SOMMERUDSALG 50% BY NIGHT FRK. KLUNZ FREDAG 31. JULI FRA 9-22 FRA MANDAG DEN 27. JULI 50%PÅ ALLE RESTER HUSK RESTER -50% Thomas Mette Mads Se os på - på Østsjælland - en del af Din Tøjmand Nytorv Store Heddinge Telefon Nytorv Store Heddinge Telefon Åbningstider: mandag-torsdag Fredag Lørdag STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015 /3

4 Nytorv Store Heddinge * Telefax /annonceafdelingen: annoncer@stevnsbladet.dk (Benyt venligst mail-programmet eller Microsoft Word til dine meddelelser. Evt. illustrationer skal vedhæftes som separate filer). /redaktionen: redaktionen@stevnsbladet.dk /bogholderiet: bogholderiet@stevnsbladet.dk Hjemmeside: KONTORTID: Mandag-torsdag FREDAG LUKKET Indleveringsfrister Korrekturannoncer, 1/1 sider: tirsdag inden kl Øvrige annoncer og redaktionelt stof: onsdag inden kl Bestilt, færdigt materiale: torsdag inden kl Annoncer annoncer@stevnsbladet.dk Chefkonsulent Kirsti Clement kd@stevnsbladet.dk Tlf Annoncekonsulent Mediegrafiker Anders Grann anders@stevnsbladet.dk Tlf Redaktion Redaktør Charlotte Skøtt cs@stevnsbladet.dk Tlf Freelance journalist/foto: Rikke Michael Hansen rikke@stevnsbladet.dk Tlf Kontor Elisa Hollænder bogholderiet@ stevnsbladet.dk Tlf Produktion Layout/DTP/www Mediegrafiker Mikkel Hoffmann- Rasmussen mikkel@stevnsbladet.dk Tlf DTP Mediegrafikerelev Sofia Seidler sofia@stevnsbladet.dk Tlf Layout/DTP/ bladchef/ansvarsh. Steen Nedergaard steen@stevnsbladet.dk Tlf Priv.: ANNONCEPRISER: Tekstside og rubrik kr Forside kr Farvetillæg min. kr Farvetillæg max. kr Priserne er pr. mm på 1 sp. excl. moms ANNONCEINDLEVERING I HÅRLEV: Staxen s Boghandel, tlf dog senest onsdag kl. 11 Stevnsbladet distribueres gennem POST DANMARK Udebliver avisen: Kontakt det lokale postkontor Oplag Post Danmark omdeler fredag/lørdag Stevnsbladet til samtlige husstande i Stevns Kommune samt i Karise by og dele af Fakse kommune. Tryk: Provins Trykkeriet Medlem af Kommerciel brug af annoncer, fotos og tekst må ikke finde sted uden Stevnsbladets tilladelse. STEVNSBLADET PÅTAGER SIG INTET ERSTATNINGSANSVAR SOM FØLGE AF EVT. TRYKFEJL I ANNONCER OG TEKST 4 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015 Kræmmermarked nu hver lørdag på Nytorv Foto fra loppemarkedet i Algade for nylig. Resten af sommeren det vil sige til og med september vil der blive afholdt kræmmermarked hver lørdag på Nytorv. (Foto: Rikke Michael Hansen). BRYLLUP Lørdag den 25. juli kl. 13 bliver Fie Østrup og Simon Brimer viet i Solgårdsparken, Strøby Egede. --- Lørdag den 1. august vies på Store Heddinge Rådhus Mia Kongebro Jespersen og Simon Juul Jensen, Hørvænget 3, Store Heddinge. FØDSELSDAG Verner Hansen, Stevnsvej 8, Strøby Egede, fylder 90 år den 1. august. KRONDIAMENTBRYLLUP Grete og Frede Sommer, Strøby, kan den 29. juli fejre krondiamantbryllup. STORE HEDDINGE: Lørdag blev det årlige sommerkræmmermarked afholdt i Algade. 30 stadeholdere solgte ud af deres klenodier, og man kunne finde både møbler, porcelæn, glas, keramik, malerier, tøj, legetøj, bøger og meget mere. Faktisk bliver det ikke sidste gang denne sommer, at man kan kigge forbi Store Heddinge og gøre et kup. Byens Borger- og Erhvervsforening har nemlig besluttet, at der hver Stevns Fotoklub udstiller på Kulturloftet STORE HEDDINGE: Medlemmerne af Stevns Fotoklub udstiller i hele august måned deres fotos på Kulturloftet. I år har klubbens medlemmer valgt tre emner til udstillingen: Streetfotografi, Arkitektur og Frit emne, og man kan fra den 1. til 29. august se fotografernes forskellige bud på motiver til disse emner. Fernisering er lørdag den 1. august mellem kl og Klubben har også samarbejde med Stevns Lokalhistoriske Arkiv om at dokumentere de stevnske landsbyer, så muligvis er der lokale seværdigheder med i årets udstil- Gyldent skær over den gamle kirke i Højerup. Billedet er taget af Sabine Kleinhout. ling, oplyser Gurli Larsen fra Stevns Fotoklub. Fotointeresserede er meget velkomne til at komme på besøg på en klubaften, før man beslutter sig for et eventuelt medlemskab. Medlemmerne Afslag på din ansøgning - UUV Køge Bugt holder åbent den 30. juli STEVNS/KØGE: Alle, der har søgt ind på en videregående uddannelse i år, får svar på deres ansøgning torsdag den 30. juli. Igen i år er ansøgertallet, hvorfor antallet af afviste ansøgere desværre blive tilsvarende højt. mødes hver onsdag aften mellem kl. 19 og 21 opstart efter sommerferien er midt august. Man kan læse mere om klubben og se fotogallerier på stevnsfotoklub.dk. Studievalg Sjælland holder åbent den 30. juli, når ansøgere får svar på, om de er optaget på en videregående uddannelse. I Køge på UUV Køge Bugt, Ølby Center 53, 1. sal, har vejledningen åben fra kl til Man kan bare møde op i åbningstiden eller man kan reservere en tid på Studievalg Sjællands hjemmeside: studievalg.dk/sjaelland. Derudover kan Studievalgsvejleder Iben Kjærgaard kontaktes på telefon og ibk@studievalg.dk. lørdag resten af sommeren det vil sige til og med september skal afholdes kræmmermarked i byen. Det bliver allerede fra næste lørdag i tidsrummet mellem kl. 9 og 14 og vil foregå på Nytorv. Kommer der flere stadeholdere, end der kan være på torvet, vil der være mulighed for JORDBÆR - HINDBÆR BROMBÆR MØN IS i store eller små bægre - en RIGTIG is med naturlige ingredienser TIL GRILLEN Grillkød & pølser fra Skovgaard butik Åbningstider: Hver dag fra kl Varpelevvej 2, Strøby, Tlf Se Facebook eller engvang-frugt.dk KLINIK FOR FODTERAPI Statsaut. fodterapeut Ulla Klokkerholm Gunnva Ljungholm Ravnsvej Hårlev Tlf RØDVIG: KLINIK FOR FODTERAPI Rødvig Hovedgade 15, 4673 Rødvig v/statsauroriseret fodterapeut Gunnva Ljungholm Tlf Tidsbestilling mandag-fredag kl Overenskomst med den offentlige sygesikring at udvide ind i gården ved Tinghuset. Ønsker man en stand til kræmmermarkedet foregår tilmelding til Monica Andersen fra Clod Nine. Kig ind i butikken på Algde 10 eller ring til Monica på telefon rmh SOMMERBÆR Lagerførende i New Feed og Arcopedico sko OGSÅ MULIGHED FOR HJEMME- BEHANDLING

5 STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015 /5 Tilbudene på denne side gælder fra mandag den 27. juli til lørdag den 1. august så længe lager haves. BYGGECENTER STORE HEDDINGE HAVEMØBLER 1/2 PRIS på vejledende udsalgspriser Græstrimmer 900 watt Nr ,- 999,- Kun 3 stk. tilbage Nilfisk Action Plus P støvsuger Nr Ryobi benzin Hækkeklipper 2-takt - 26 cc Nr SPAR Søndage 29/3-25/

6 Spejderne på sommerlejr 6 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015 De blå spejdere fra Store Heddinge deltog i sidste uge sammen med spejdere fra Møn, Vordingborg, Næstved og Præstø der til sammen udgør Svend Gønges Division under Det Danske Spejderkorps på årets spejderlejr MØN: I alt 315 spejdere var i sidste uge samlet til sommerens spejderlejr i Stege Skov på Møn. Drenge- og pigespejdere fra 5 år til 25 plus sammen med deres ledere og hjælpere. Og alle blev de udfordret til det yderste. Storspejderne blev sendt på hiking med aftensmaden i rygsækken en varm sten i en kylling, indpakket forsvarligt i stanniol og aviser og så i høkasse i sovepose og rygsæk, inden den skulle spises med tilbehør om aftenen. Hike for juniorer fra 10 til 13 år bød på vandring, bivuakovernatning, natløb, omvendedag med æggekage med skinke og koldskål til morgenmad, havregrød og cornflakes til aftensmad og hurtige aktiviteter udført langsomt, lange udført korte osv. - kun frokosten var normal. De yngste hikede til gengæld til bolsjefabrikken i Stege, mens seniorerne sluttede torsdag og fredag med hike i kanoer, på vandring og en cykeltur med indlagt besøg på Møn Is. Wellness, vandkamp og chipsproduktion Det blev til fire dage for de yngste og syv dage for juniorer, spejdere og seniorer spækket Onsdagens frokost blev en overraskelse, for pludselig dukkede der to pølsevogne op med udlevering af pølser med brød eller hapsdogs. Det vakte jubel blandt andet hos Lasse, Ditlev og Jannik fra seniorerne fra Næstved. (Foto: Sine Rasmussen). Tropsspejderne sejlede i kano over Noret på deres hike. (Foto Sine Rasmussen). med aktiviteter. Wellnessdag med produktion af egne scrubcremer (kaffegrums, salt, urter, olie med mere), svedehytter, mudderbade og ikke mindst vandspuling, som blev en meget attraktiv aktivitet. Vanddag med vandballonkast fra kastemaskine i vandet, GPS/0-løb i vandet, beach volley og menneskebowling på stranden. Tømmerflådebygning og kapsejlads. Blot for at nævne nogle. Naturaktiviteterne bød blandt andet på spændende chipsproduktion: Friske urter fra området imellem tynde skiver rå kartoffel kogt i varm olie. Og sammen med makrel parteret og røget over bål ledsaget af naturens musik blev det et herremåltid. Nye venner En så stor lejr bliver ikke til på en dag. I halvandet år er der arbejdet ihærdigt med planlægningen og en hjælperstab på op til 50 personer. Heraf SOVS, Særligt Omsorgsfulde og Venlige Sikkerhedsfolk, der har haft travlt med samaritterhjælp i lejren, drikkevand til aktiviteterne, sikkerhedsinstruktioner med mere. Et par flænger i ben, fingre, hedeslag og astmaanfald blev det til. Når roen havde lagt sig i lejren, kunne lederne slappe af og få netværket med andre ledere i Den Orange Kakkel og nyde lidt godt til ganen og maven. Spejderne fra Store Heddinge, Præstø, Vordingborg, Næstved og Møn har i dagene opfyldt lejrens tema: Spejdernetværk i Nord, Syd, Øst og Vest ved at lære en masse nye venner at kende. Snart kalder den næste store lejr i 2017, hvor Spejdernes Lejr skal holdes på Als, og hvor der ventes deltagere. 22. Veteranbilløb LØRDAG den 1. august 2015 PROGRAM: Der er tilmeldt 60 biler fra Dansk Veteranbilklub. Starten går fra Rådhuspladsen i Store Heddinge Kl. 10. Bilerne opstilles på Rådhuspladsen fra Kl. 8:30. Der køres en rute ad Algade, Højerupvej, Håndværkerparken, Sigerslevvej, Trommeslagervej og Bredeløkkevej til Seinhuus. Herfra køres igennem Tåstrup, Arnøje og Barup til Karise. Derefter køres der gennem Alslev, Spjellerup og Store Torøje til Lyderslev og havnen i Lund. Turen går videre til Højstrup, Boestofte og Havnelev for at slutte ved Store Heddinge Skole. Der er poster med praktiske øvelser for kørerne ved Seinhuus ca. 10:30 Stationen i Karise fra ca. Kl. 11 og på havnen i Lund fra ca. Kl. 11:30. Sponsorer: Bilerne er opstillet ved Store Heddinge Skole fra ca. Kl. 13 EDC-Mæglerne Stevns, Rødvig - Din Tøjmand, Faxe - Store Heddinge - Bilgo, Køge - P.R.L. Traktorservice, Sigerslevvej edb huset, Store Heddinge -Nordstevns Auto, Holtug - bp-revision, Magleby - Dagli'Brugsen, Strøby - Jens Jacobsen Byg A/S, Magleby, - Klippinge Slagteren, Klippinge - Store Heddinge Borger- & Handelsstandsforening - Bygma, Store Heddinge - Store Heddinge Dampvaskeri, Bjælkerup - Lambæk A/S, Store Heddinge - Tranholm Gods, Kirkelodderne, Store Heddinge - Ebbe A. Olsen, Hårlev - H.S.Entreprise Aps - Bull Jørgensen Optik, Store Heddinge - Solbakkens Auto, Rødvig - Parmo, Store Heddinge - Flemming Schrøder A/S, Store Heddinge - Stevns Apotek, Store Heddinge - Stevns El-Service A/S, Store Heddinge - Sydbank, Køge - Løjes El-service, Store Heddinge - Smykke- & Brillehuset, Store Heddinge - danbolig Stevns, Store Heddinge - Stevnsbladet, Store Heddinge - Lokalrevision, Klippinge - Højglans, Store Heddinge - Falck A/S - Tandlæge Finn Bay, Store Heddinge - Super Brugsen, Store Heddinge - Vognmand Søren Hansen, Karise - Stevns Autosmed, Magleby - Prima Skilte, Store Heddinge - Nykredit Bank A/S, Næstved - Karise Bageri, Karise - Meny, Store Heddinge - Blomsterpigen, Store Heddinge - Let's Autoværksted Aps., Valløby - Kloakmester Jens Dahl Jensen, Strøby - Frits Andersen Holding A/S, Rødvig - Hr.Kat, Store Heddinge - DK-MILJØ, Store Heddinge - Tømrer- og snedkermester Kenneth Birk Nielsen, Rødvig - Poda A/S, Roskilde - Strøby Maskinværksted, Strøby - Nybom Vine, Store Heddinge - Stevns Begravelsesforretning, Store Heddinge - Nordea, Store Heddinge - Hovby Entreprenørfirma aps, Rønnede LIONS Stevns

7 STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015 /7 Max. literpris v/1 stk Max. 6 flasker pr. kunde. Herefter er prisen op til pr. stk. + pant 100% dansk 4 stk. BØFFER af tykstegsfilet Ca. 600 gram Vi ses i FirstPrice Isvafler Pakke m/5 stk Sodavand Flere varianter. 1-1,5 liter Frit valg - afhentningspris 10,- + pant Danmarks billigste! KUN LØRDAG DEN 25. JULI Jomfruhummer Begrænset parti Hakket, dansk Svinekød 8-14% 2 kg 75,- 100% Pr. 1/2 kg KUN GOD TIL GRILL dansk Carlsberg Tuborg eller Tuborg Classic 30 flasker pant STEFF-HOULBERG KÆMPEGRILLER eller FRANKFURTER Kæmpe pakke m/1 kg Brøndum SNAPS Almindelig eller Export Akvavit 70 cl. - FRIT VALG dansk Smagen af sommer finder du hos alle dage kl Østergade 7, 4660 Store Heddinge v/købmand Morten Pedersen Butikstelefon Tilbudene på denne side gælder fra lørdag den 25. juli til og med fredag den 31. juli

8 8 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015 RAPPORTEN I samarbejde med lokalpolitiet i Stevns Kommune Knallert blev målt til 80 km/t GEVNØ: Kl søndag den 19. juli sigtede færdselspolitiet en 16-årig ung mand fra Karise, da han kom kørende på en knallert på Gevnø Gade. Sigtelsen gik på, at den unge mand kørte rundt på en lille knallert, som var konstruktivt ændret, så knallerten kunne køre væsentlig hurtigere end tilladt. På et rullefelt målte politiet knallerten til at kunne køre 80 kilometer i timen, så sagen mod den 16-årige vil ud over en bøde også omfatte en betinget frakendelse af retten til at køre på lille knallert. Brand i udhus på Sigerslevvej SIGERSLEV: Kl mandag den 20. juli slog en 46-årig kvinde fra Sigerslev alarm til Stevns Brandvæsen, da der var ild i hendes udhus på Sigerslevvej. Brandvæsnet fik hurtigt ilden slukket, så der kun opstod minimale skader på selve udhuset. Ingen kom til skade som følge af branden. Da politiet ikke umiddelbart kunne fastlægge årsagen til branden, undersøges branden nu nærmere. Affaldsbrand på Nattergalevej STRØBY: Kl tirsdag formiddag den 21. juli rykkede brandvæsen og politi ud til en mindre brand i noget affaldstræ og haveaffald på en grund på Nattergalevej. Der var ikke fare for, at branden ville brede sig til andet, så brandvæsnet fik hurtigt slukket ilden. Brandårsagen er ikke præcist klarlagt, men det kan have været gløder i henkastet aske fra en grill. Politiet foretager sig ikke yderligere i sagen. Spirituskørsel i Jernbanegade STORE HEDDINGE: Kl. 18 i går anholdt og sigtede færdselspolitiet en 50-årig mand fra København SV for spirituskørsel på en lille knallert. Han blev løsladt efter udtagelse af en blodprøve. Måske kan vi nå jorden rundt i år? Igen i år arrangerer Stevns Cykel Motion Stevns Rundt på cykel. Det sker tirsdag den 4. august. Sidste år blev der sammenlagt kørt kilometer, og måske rytterne i år kan nå op på de ca kilometer, som jordens omkreds ved ækvator måler STEVNS: Det har gennem mange år været en tradition, at der den første tirsdag i august hvilket i år er den 4. august bliver afholdt cykelløbet Stevns Rundt. Sædvanen tro er der stadig de tre løbs længder, Sydbanks familierute på cirka 22 km og to længere ruter på 50 og 75 km, så alle kan blive udfordret på deres kondition og evner. På grund af kommunens kloakeringsprojekt omkring Bjælkerupvej, Sigerslevvej og lyskrydset er ruterne i år blevet ændret en smule. De to lange ruter er omlagt gennem Vestergade, Vesterbro til højre ad rute 261 og gennem Råby mod Magleby. Den første start er rykket til Det sker af hensyn til Regionstoget, hvor toget passerer overskæringen i Vestergade. 75 kilometer-ruten er blevet lidt kortere, da vi ikke kan kører igennem Bjælkerup. Familieruten starter kl og kører ned ad Algade mod Højerup, Hærvejen, gennem Sigerslev tilbage mod Tommestrup med depot på legepladsen i Tommestrup, oplyser formanden for Stevns Rundt, Bjarne Andersen. Arrangørerne håber ved den tidligere start for familieruten, at det vil få flere børn ud at cykle. Ruten er også tilrettelagt, så de kan køre i fred for de hurtige ryttere. Det praktiske Cykelløbets startområde er tilrettelagt, så SuperBrugsens kunder bliver generet mindst muligt. Der vil også være reserveret parkeringspladser til dem. Startkort sælges fra kl , og i år kan man købe startkort med Mobile Pay. Betales der med kontanter, så gerne lige penge. Der bliver hvert tredje minut sendt hold af sted på maksimalt 75 deltagere. Klubbens medlemmer er ude på ruterne for at hjælpe rytterne, ligesom der er skilte til at vise vej. Det skal gerne forløbe, så alle kommer sikkert i STEVNS RUNDT 2014 (ARKIVFOTO) mål. Teamet bag Stevns Rundt håber naturligvis, at bilisterne vil vise hensyn over for løbets deltagere. På de to lange ruter er det påkrævet at bruge cykelhjelm. På familieruten er brug af cykelhjelm ønskeligt men ikke et krav. Når deltagerne kommer i mål, vil der vil være mulighed for at få noget at drikke og alle ryttere får tilbudt en banan. Sandwich og kage kan købes i cafeen. VI GØR EN FORSKEL INDENFOR PLEJE- OG OMSORGSOMRÅDET Godkendt som leverandør af Stevns Kommune i 2014 De glade Vikarer er DIT lokale firma, når det gælder personlig pleje, rengøring og hjemmeservice De Glade Vikarer tilbyder Faste hjælpere Faste dage og tidspunkter Fast kontaktperson Tryghed i hverdagen Professionel omsorg og pleje Døgntelefon De Glade Vikarer ApS Vi arbejder udelukkende med personlig pleje samt rengøring og tøjvask hos private. Grundstenene i virksomheden er den personlige kontakt, vores solide faglige ekspertise, kvalitet og stabilitet - samt ikke mindst vore dygtige og ansvarsfyldte medarbejdere. De Glade Vikarer ser personlig pleje og rengøring hos private som en tillidserklæring. Når man åbner sin dør og giver fremmede mennesker adgang - så er vi leverandøren, der garanterer for kvalitet, omsorg og respekt for dig og dit hjem. Gennem tæt dialog med borgeren og de pårørende tilstræber vi at opfylde individuelle ønsker og behov. Vi lægger vægt på nærvær og tryghed i forhold til hver enkelt borger. De Glade Vikarer yder hjemmeservice med tilskud efter gældende regler under hjemmeserviceordningen. De Glade Vikarer ApS Tlf Tigervej 15, 4600 Køge Tlf Fax: Mail: info@degladevikarer.dk

9 SAFT Festival er for alle Om mindre end en uge væltes hegnet for første gang til SAFT Festival. Snart vil Boesdal Kalkbrud fyldes med glade mennesker, telte, musik, mad- og drikkeboder og forhåbentligt masser af sol. Det er gratis og alle er velkomne BOESDAL: Torsdag den 30. juli åbner den tredages musikfestival SAFT Festival i Boesdal Kalkbrud for første gang. Festivalen er gratis, så man kan til enhver tid i løbet af de tre dage komme og høre musik, uden at skulle betale en krone. Festivalen er ikke kun til for unge. Festivalens målgruppe rammer unge, såvel som familier og ældre. Vi håber på, at folk i nærområderne vil komme forbi og høre gratis koncerter, lyder det fra holdet bag SAFT Festivalen. I alt 17 bands og dj s spiller i løbet af de tre dage på hovedscenen i Pyramiden. Nu er de Festivalen er gratis, men det vil under festivalen være muligt at købe et SAFT+ armbånd til kun 50 kroner. SAFT+ armbåndet giver rabat på følgende drikkevarer i barerne: Øl, cider, drinks og sodavand. Ydermere deltager man automatisk i lodtrækningen om en flot Hagström guitar til en værdi af kroner. Guitaren er sponseret af Mogens Hockerup fra Køge Musikcenter. sidste to offentliggjort: Bandet Brun og DJ Steen Nielsen. Ligesom på mange andre festivaler er der mulighed for at overnatte. Man skal selv medbringe telt og andre fornødenheder. Mad og drikke vil naturligvis være muligt at købe i barerne og i madboderne. Åbningstilbud DRIVE IN Bager Cap Horn Strøby Egede Tilbud gælder i perioden 25. til 29. juli KUN kr. Normalpris kr FESTIVALPROGRAM 4 stk. Tørkager Frit valg kr. 4 stk. thebirkes eller frøsnapper 4 stk. bl. morgenbrød 60,- og en smørstang 40,- Normalpris pr. stk. kr. 17,-. Stort fald i antallet af indbrud Udviklingen i antallet af indbrud i beboelse i årets første seks måneder ser meget positiv ud i Midtog Vestsjællands Politikreds. Sammenlignet med tallene fra første halvår af 2014 har der i første halvår af 2015 været 39 procent færre indbrud MIDT- OG VESTSJÆLLAND: Risikoen for at blive udsat for indbrud i huset er faldet markant for borgerne i Midt- og Vestsjælland. I første halvår af 2014 blev der i alt begået indbrud i beboelse, i samme periode for 2015 er tallet faldet til Alle 10 kommuner i Midt- og Vestsjællands Politikreds oplever et fald i antallet af indbrud. Det fremgår af en pressemeddelelse fra Midt- og Vestsjællands Politikreds. Sten Skovgaard Larsen Chefpolitiinspektør i Midt- og Vestsjællands Politi glæder sig meget over tendensen og siger: Vi kan se, at vores strategiske indsats mod indbrud virker, og det giver en stor tilfredshed blandt medarbejderne og en god grund til, at borgerne i vores politikreds i højere grad kan føle sig trygge i deres hjem. En særlig indbrudsgruppe Midt- og Vestsjællands Politi har i de seneste år haft særligt fokus på indbrudskriminalitet i beboelse. Derfor har man også nedsat en indbrudsgruppe, som har haft særligt fokus på problematikken. Kort fortalt efterforsker indbrudsgruppen kredsens indbrud i privat beboelse i et fremadrettet samt bagudrettet perspektiv. Indbrudsgruppen har over det sidste år klædt gruppens efterforskere på til at behandle større og mere komplekse sager i indbrudsregi. Dette betyder, at de i deres daglige arbejde har benyttet flere og mere komplicerede efterforskningsskridt for at få sagerne belyst. Lars Krogsgaard leder af Midtog Vestsjællands Politis indbrudsgruppe ser flere årsager til det store fald i tallene. Jeg syntes for det første, at vi har været gode til at få fat i de notoriske indbrudstyve, som står for rigtig mange forhold. For det andet har vores samarbejde med kredsens analyseenhed været rigtig positivt, da de har givet os en del gode input. Endvidere vil jeg i denne anledning også rette en stor tak til borgerne, som via vores mail kommer med rigtig mange gode tips, som vi kan bruge i vores efterforskning. Vi har sågar nogle sager, hvor borgeren har ringet, mens de fastholdt observation mod nogle mulige indbrudstyve, siger Lars Krosgaard. Coffee To Go Lille kop 12,- Stor kop 14,- Kystvejen 1B Strøby Egede Tlf Åbningstider Strøby Egede: Mandag-fredag kl Lørdag-søndag kl Egøjevej Køge Tlf Åbningstider Køge: Mandag-fredag kl Lørdag-søndag kl Prøv også bagerens hjemmelavede sandwich Hovedgaden Hårlev Tlf Åbningstider Hårlev: Mandag-fredag kl Lørdag-søndag kl STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015 /9

10 VED RÅDHUSET 10 STORE HEDDINGE TLF SØNDAGSHUG Savannah kvalitets Okse Grillsteg Ca gram Uanset førpris VANVITTIG LÆKKER OG SUPER SMAG TILBUD DETTE TILBUD GÆLDER KUN SØNDAG DEN 26. JULI TILBUD MANDAG-TIRSDAG 2000 GRAM 1000 GRAM Friskhakket Svinekød 8-12% fedt PRISEN ER HELT I BUND! Kalveschnitzler af dansk kalv TILBUD GÆLDER MANDAG DEN 27. OG TIRSDAG DEN 28. JULI STÆRK PRIS UANSET FØRPRIS STORE HEDDINGE Ved Rådhuset 10 Tlf / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015 Steen,uddeler ÅBNINGSTIDER i SuperBrugsen, Store Heddinge Butik: Alle ugens dage Bager: Hverdage Weekend: BRØDUDSALG med friskt kvalitetsbrød fra KARISE BAGERI MØD OS PÅ

11 VED RÅDHUSET 10 STORE HEDDINGE TLF FREDAG-LØRDAG Australsk kvalitetsoksekød Colorado- Steaks 1000 GRAM TILBUD GÆLDER FREDAG DEN 31. JULI OG LØRDAG DEN 1. AUGUST Uanset førpris Vanvittig pris - og god til grill! Slagtermesterens favorit! American New York Striploin bøffer 600 GR. (2 STK.) Uanset førpris STORE HEDDINGE Ved Rådhuset 10 Tlf Steen,uddeler ÅBNINGSTIDER i SuperBrugsen, Store Heddinge Butik: Alle ugens dage Bager: Hverdage Weekend: BRØDUDSALG med friskt kvalitetsbrød fra KARISE BAGERI MØD OS PÅ STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015 /11

12 12 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015 Hakon Mielches værk på bådeværftet genopstår RØDVIG: Da Per Rolighed i 1986 overtog Rødvig Skibs- og Bådebyggeri på Fiskerihavnen inkluderede handlen også et stort dekorationsværk af Hakon Mielche: Et stort vikingeskib med dannebrog, vikinger, lur og sågar en harmonika. Det store værk, der var malet på udskårne træplader, trængte til en kærlig hånd, og i starten af 1990 erne blev det nænsomt restaureret af Pers svigerinde og fik lov at pryde væggen på den blå bådehal de følgende ti år. Vind og vejr tærede på dekorationen, og Per besluttede at støbe en model i glasfiber af Mielches værk. Projektet nåede dog aldrig til ende, og modellen har stået hengemt de seneste ti år. Billeder efterlyses Nu har fire lokale kunstnere grebet opgaven med at genskabe dekorationen. Ulla Thornberg, Lisbeth Hess, Stine Skern og Lone Clausen som alle har været med til at starte pop-up butikken Klinteshoppen vil de kommende måneder klargøre og male den godt fire meter brede og tre en halv meter højre galsfibermodel op. Først skal modellen vaskes grundigt, for så at blive grundet med hvid maling. Derefter skal omridset af alle detaljerne tegnes op. Så skal jeg lave en tegning, det bliver formentlig en akvarel, med farveholdningen. Der skal både tages højde for den originale dekoration og den baggrund (den blå bådebygger- SMAG PÅ STEVNS MADMARKED PÅ FISKERIHAVNEN I RØDVIG lørdag den 1. august kl Dejlige, søde bær Friske, sprøde grønsager Syltede specialiteter Urtesalt og marmelader Økologiske krydderurter Æblemost Honning Friske og røgede fisk vin Elverpigernes fryd Old Blak Whisky - og meget mere! Børnene kan filétere, grille og spise deres egen fisk! FREDDY BLAK fortæller om sin passion for whisky hal, red.), som dekorationen efterfølgende skal hænges op på, forklarer Ulla Thornberg, der er udnævnt til kaptajn på projektet. Skulle nogle ligge inde med gode nærbilleder af det originale dekorationsværk, er kunstnerne meget interesserede i at se dem. Når farverne er på plads, skal dekorationsværket males op. Færdig til august Når sommeren er omme det bliver forventeligt i slutningen af august skulle den genskabte dekoration gerne være ENESTE AVIS MED 100% DÆKNING FAKTA Hakon Mielche ( ) Født i Fensmark ved Næstved Rejsebogsforfatter, eventyrer, sømand, boghandler, reklametegner, teatermaler, revyartist og danser. Deltog i 1930 erne i en jordomsejling og hans første succes blev bogen Monsunens sidste Rejse (1935), der blev begyndelsen til et liv med film, foredrag, ugebladsreportager og bøger om rejser. hele på STEVNS 4600 Køge Stevnsbladet skaber kontakt til alle borgere i Stevns Kommune - med garanti for høje læsertal Herfølge 4600 Strøby Egede 4682 VALLØBY Tureby HIMLINGØJE 4652 ENDERSLEV Hårlev HELLESTED 4690 Haslev - DET GØR INGEN ANDRE! 4640 Faxe 4683 Rønnede 4653 Karise (by) 4654 Faxe Ldp. ARNØJE BARUP 4671 Strøby MAGLEBY 4672 RÅBY Klippinge HOLTUG SIGERSLEV 4660 Store Heddinge TOMMESTRUP LL. HEDDINGE HAVNELEV HØJERUP 4673 LYDERSLEV SPJELLERUP Rødvig ST. TORØJE LUND færdig og klar til ophæng. Det er Finn Barlachs fortjeneste, at vi er kommet i gang med projektet igen. Han har skubbet på i de sidste tre år for at gøre noget ved det. Nu glæder jeg mig til det kommer op igen. Det skylder jeg den gamle bådebygger. Han havde et nært forhold til Hakon Mielche, fortæller Per Rolighed. På dagen for ophæng af det genskabte Mielche værk vil der desuden være sildeoverraskelser fra Per Rolighed. Datoen er endnu ikke fastsat. rmh Kigger man i løbet af sommeren forbi Klinteshoppen som i øjeblikket har base ved siden af bådeværftet på Fiskerihavnen kan man være heldig at se det igangværende arbejde. Her står Lone Clausen (tv.) og Ulla Thornberg ved en del af den store glasfibermodel. (Foto: Rikke Michael Hansen) Flere steder i havnen hænger dekorationer af Hakon Mielche, blandt andet her på Bødehallen. (Foto: Rikke Michael Hansen) Se på lokal kunst GØR ET GODT KØB I CAFÉ STEVNENS LOPPEBOD! - og hvis sulten melder sig, er dere flere muligheder for at købe kaffe/kage, mad og drikke på havnen Hilsen Stevns Turistbureau og Stevns Fødevarenetværk STEVNSBLADET OMDELES HVER FREDAG OG LØRDAG GENNEM POST DANMARK I FLG. POSTDISTRIKTER: 100% DÆKNING I STEVNS KOMMUNE 100% DÆKNING 4660 Store Heddinge 4673 Rødvig 4652 Hårlev 4672 Klippinge 4671 Strøby - flere gode sider... - samt dele af: 4600 Køge 4640 Faxe DELVIS DÆKNING 4653 Karise 4682 Tureby 4654 Fakse Ldp. Nytorv Store Heddinge Tlf Se mere på Stevns Turistbureaus hjemmeside: annoncer@stevnsbladet

13 Store Heddinge Borger- og Handelsstandsforening ÅBEN TIL KL VANVITTIGE GODE TILBUD I BUTIKKERNE Spas og MUSIK i hele byen Ta hele familien, naboen og vennerne med til Store Heddinge by: Spis på en af byens mange spisesteder Ansigtsmaling for børn Ølpigerne på Torvet sælger kølige drikke Langborde på Torvet Happy Feet Linedancere El Passo Linedansere flere steder i byen Mange P-pladser med GRATIS parkering BILLETTEN BØRNE- BILLETTEN 50.- Giver adgang til en masse godter og overraskelser i byens butikker VOKSEN- med super gode fristelser Købes hos PARMO Bageren SPILLER LIVE PÅ TORVET Købes hos PARMO Bageren - HELE AFTENEN Medlem af: Store Heddinge Borger- og Handelsstandsforening Hele byen fester Store Heddinge - et godt sted at handle... STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015 /13

14 14 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015 SPAS & MUSIK I HELE BYEN fredag den 31. juli åbent til kl STEVNS-SKO - Det er os med Vi er de eneste forhandlere på Stevns - med mange flotte modeller og altid flere nye på vej! VI HOLDER EKSTRAORDINÆRT UDSALG SPAR MOMSEN BY NIGHT FRA KL (på ikke nedsatte varer) vær med i den store lego konkurrence Find og sæt kryds i cirklerne under de rigtige minifigur-tvillinger. Vi trækker vinderen kl ved ByNight, hvor vi hele dagen har mange tilbud. SPAR OP TIL 50% PÅ UDVALGTE VARER Samme aften er der mulighed for at få undersøgt fødderne helt gratis. Måske synes du, at du har et lille problem, som du ikke vil ulejlige andre med. Men hos os er der ingen opgaver, der er for små - så kom bare ind! Udfyld felterne med navn, alder, adresse, postnr./by og - og husk dine forældres underskrift. Aflever kuponen hos Kop & Kande Navn: Adresse: Postnr. /by: Forældres underskrift: Alder: Mød den lokale diabetesforening og få målt dit blodsukker GRATIS! SKECHERS MEMORY FOAM It s Like a Pillow for Your Feet By Night By Night By Night By Night KOM OG FÅ SMAGSPRØVER OG GODE TILBUD fra kl foran Holte Vinlager Omgående komfort Aflaster dine fødder Ultra bløde Sko-salg hver fredag fra kl eller efter aftale KLINIK FOR FODTERAPI STEVNS-SKO v/ Fodterapeut Mai Bomark Østergade 4C, Store Heddinge NORDLUND COCKTAILS Hyben/havtorn + rom Jordbær, rabarber + vodka Hyldeblomst, ingefær + gin PR. FLASKE: 20,- HALV PRIS HOLTE VINLAGER Store Heddinge v/tommy Birk Nielsen Nytorv 4 Store Heddinge Tlf HOLTEVINLAGER.dk LUCKY BUDDHA Kinesisk øl PR. FLASKE: Nytorv 4 Store- Heddinge Telefon PR. FLASKE: 10,- HALV PRIS

15 STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015 /15 SPAS & MUSIK I HELE BYENfredag den 31. juli åbent til kl BY NIGHT UDSALG hos Cloud Nine 20% ANSIGTS Kl foran Bull Optik & Cloud Nine: PÅ ALT i butikken som ikke i forvejen er nedsat Kun gældende 31/7 kl Algade Store Heddinge Tlf Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Lørdag POPCORN 10,- Pengene fra salget af popcorn & ansigtsmaling går ubeskåret til Børnecancerfonden EGEN SYSTUE OMFORANDRING OG REPARATION BY NIGHTKL RABARBERKAGE med et krus kaffe eller the SOFTICE i bæger eller vaffel FREDAG 31. JULI FRA SPRØDE MANDELKAGER Pr. pakke KUN MALING 10,- 20,- 30,- 10,- Algade Store Heddinge Tlf SPAR MOMSEN HELE DAGEN FREDAG DEN 31. JULI 20% PÅ ALLE VARER VI FORTSÆTTER MED 50% PÅ BRILLESTEL SOLBRILLEGLAS Enkeltstyrke Flerstyrke Ved køb af komplet brillestel + glas får du GRATIS solbrilleglas i samme styrke kr. 495,- pr. sæt kr. 1598,- pr. sæt SMYKKE- & BRILLEHUSET Nytorv Store Heddinge Smykker: Optik:

16 16 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015 SPAS & MUSIK I HELE BYENfredag den 31. juli åbent til kl Vores græske gæstekok tilbereder aftenens specialiteter MED LEVENDE Kom og skyd papegøjen! KANON VIN TILBUD KUN DENNE AFTEN Smag, køb og tag vinen med hjem. Vores egenimporterede rød- og hvidvine fra»nemea«i Grækenland sælges i 3L smarte håndholdte»bags.«3 LITER 99,- SPAR 30% Aftenens menu:»mezedes«forretter: Spanakopita - spinatpie i filodej - knasende sprød!»panzarosalata«rødbeder m/græsk youghurt & valnødder Dolmades - vores hjemmerullede vinblade m/oksekød og ris»kirios piato«hovedret: Sommerens NYHED - fra vores hjembragte Gyros-grill skærer vi det supermøre marinerede svinekød - serveres på Pitabrød Grillet kæmpe»souvlaki«-spyd med peberfrugt og løg»salata Aegeou«- citronmarineret grøn salat m/dild»tzatzikiepidorpiu«dessert: Græsk youghurt m/honning & friske bær BY NIGHT FREDAG D. 31. JULI Bestil bord til enten kl eller kl Pr. kuvert 268,- Algade 5 Store Heddinge Tlf cafealgade@mail.dk MUSIK PÅ TERRASSEN Vi blænder op for the»new Kids In Town«- There's talk on the Street; it Sounds so familiar.. Gode»gamle«musikere med rødder solidt plantet i den stevnske muld, er gået sammen og dannet bandet»new Kids in Town«med den akustiske lyd i fokus. Lyt til de velkendte toner fra bl.a. Beatles, Eagles, Elvis og Cliff s repertoirer, der bringer minderne frem. En stemningsfuld aften på caféen med plads til dans i vores hyggelige gård. Kom og nyd en go gang nostalgi! Skolestart - Studiekalender med spiral Brother PRINTER Print, scan og kopi. Trådløs. 4 separate patroner. Kr Passere Fra kr. KONTORSTOL til lektierne eller hjemmekontoret. Førpris kr. 675,- NU kr. 399,- 849,- Strækbart BOGBIND Op til A4 - monteres let og uden klip og lim. Kan vaskes og bruges igen. Pr stk. kr. 28,-. Taʼ 2 stk. kr. 48,- 20,- Bogomslag, skrivesæt m.v. RYGSÆK kr.139,- starter i KONTORCENTERET til By Night Penalhuse Gymnastiktasker Bogomslag TURTLES Punge og Madkasser Rygsæk kr. 69,- SPIDER-MAN penalhuse 12 stk. gule SKOLEBLYANTER - og meget mere til skoletasken! Åbningstider: Mand.-torsd Fred Lørd Kig ind! UDSALG - MED MASSER AF GODE TILBUD I KJOLER, T-SHIRTS, BUKSER M.M. BOUTIQUE LEILA ÅBNINGSTIDER: MANDAG-FREDAG LØRDAG ALGADE 31 STORE HEDDINGE TLF./FAX

17 VED RÅDHUSET 10 STORE HEDDINGE TLF Store Heddinge By Night fredag den 31. juli Vi gentager succesen og tilbyder mellem kl : BUFFET Kartoffelsalat - Pastasalat - Flûtes - Pølser - Oksekød - Glaseret hamburgerryg - Marineret svinemørbrad - AD LIBITUM 70,- Grøn salat Børn u/12 år halv pris! Spis alt det, du kan! PR. KUVERT VAND 5,- KR. ØL 10,- KR. VI HAR MAD FRA KL STORE HEDDINGE Ved Rådhuset 10 Tlf Steen,uddeler ÅBNINGSTIDER i SuperBrugsen, Store Heddinge Butik: Alle ugens dage Bager: Hverdage Weekend: BRØDUDSALG med friskt kvalitetsbrød fra KARISE BAGERI MØD OS PÅ STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015 /17

18 18 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015 SPAS & MUSIK I HELE BYENfredag den 31. juli åbent til kl ET BRAG AF ET UDSALG FREDAG DEN 31. JULI 50% på brillestel 25% på glas Gode tilbud og sjov underholdning til By Night Ved køb af komplet brille får du et sæt gratis glas med! SPAR MOMSEN 20% på alle solbriller Få glas med styrke i din solbrille: enkeltstyrke kr. 400,- og flerstyrke kr. 1200,- Kl : POPCORN kun kr. 10,- ANSIGTSMALING Pengene fra salget af popcorn og ansigtsmaling går ubeskåret til Børnecancerfonden Claus Lisette BULL JØRGENSEN OPTIK Algade Store Heddinge. Tlf Åbningstider: mandag kl Tirsdag kl Onsdag kl Torsdag og fredag kl Lørdag kl Vasketøjskurv Findes i rød og hvid TILBUDSPRIS 75,- SPAR KR. 125,- Toms fyldte chokolader 205 gram Tilbudspris kr. 25,- Begrænset antal STORE HEDDINGE: Byens Borger- og Handelsstandsforening inviterer til By Night fredag den 31. juli, hvor forretningerne i Store Heddinge som vanligt vil være på tæerne med helt specielle og gode tilbud helt frem til klokken 22. Foreningen lover, at der vil være sjov og spas for både store og små. Gæsterne kan flere steder i byen få serveret en speciel By Night-menu. På torvet serverer ølpigerne kølige drikke, som man for eksempel kan nyde ved et langbordene til tonerne fra Wood Emblem & the Corky Potion. Der er også linedance, ansigtsmaling for børnene og meget mere. En fast tradition er salget af børnebilletter, der giver adgang til flere overraskelser og godter rundt omkring i byens butikker. Vi fortsætter med ekstra gode BYNIGHT TILBUD FREDAG DEN 31. JULI Leifheit tørrestativ Tower 270 TILBUDSPRIS 100,- SPAR KR. 150,- Colgate tandpasta Tilbudspris kr. 5,- UNDER HALV PRIS Tilbudene gælder kun denne aften (så længe lager haves) Følg os på Facebook under Ind & Find De kan købes hos Parmo Bageren på Nytorv for 50 kroner. Nu kan man også købe billetter med super gode fristelser til de voksne. En voksenbillet koster 150 kroner og købes ligeledes hos Parmo Bageren. Store Heddinge Borgerog Handelsstandsforening håber på godt vejr, og glæder sig til en sjov og forhåbentlig travl aften. rmh Assorterede Dametasker Flere modeller TILBUDSPRIS 50,-

19 STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015 /19 By Night med modeshow i Løjes Gård STORE HEDDINGE: De frivillige i Folkekirkens Nødhjælps genbrugsbutik i Østergade inviterer til modeshow, når der fredag den 31. juli er Store Heddinge By Night. Fra klokken 19 og cirka en halv time frem er den røde løber rullet ud foran butikken i Løjes Gård naturligvis med siddepladser på begge sider. På catwalken vil der hovedsageligt blive vist sommertøj til piger og damer fra butikken. Her er for øvrigt også fiskedam, bordfodbold og andre aktiviteter med små præmier på højkant til de heldige vindere. SPAS & MUSIK I HELE BYENfredag den 31. juli åbent til kl Livemusik på Hotel Stevns KL STOR KINESISK BUFFET I DEN STORE SAL - og også udenfor, hvis vejret tillader det. Børn kr. 68,- Voksne kr. 118,- Bemærk: Ikke kaffe og kage denne aften! Vi serverer DANSK MAD i restauranten RIBEYE på jernfad med pommes frites eller nye kartofler, bearnaise sauce 218,- Fra august er der SUSHI med i buffeten Den gamle Postholdergård Husk Store Heddinge bordbestilling Tlf Restaurantens åbningstider: Mand./tirsd. lukket. Onsdag til søndag kl BYNIGHT FREDAG DEN 31.JULI FRA KL PIZZASTYKKER TIL 15,- KR. PØLSEHORN SMÅ ROMKUGLER 3 stk. 10,- 4 STK. Kom ind og besøg Hans & grethe KIG IND TØJ TIL MÆND OG JOB v/hans ANDERSEN ALGADE 4 STORE HEDDINGE TLF UDSALG 20-50% SPAR UDSALG 20-50% SPAR UDSALG Samira kommer og laver GRATIS ANSIGTS- MALING til børnene 20-50% SPAR

20 20 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 25. JULI 2015 Vi ses i Husk: fredag den 31. juli holder vi åbent til kl % dansk Pr. 1/2 kg GOD TIL GRILL Smagen af sommer finder du hos dansk Først til Mølle! alle dage kl Østergade 7, BYNIGHT Danske Okseculotter Tilbudene på denne side gælder HELE dagen fredag den 31. juli SYLTETID Frugt DISCOUNT HEIDELBERG EDDIKE 5 liter 20.- SUKKER kg Så længe lager haves Ta 10 stk. for KUN Tilbudene på denne side gælder KUN fredag den 31. juli (hele dagen) 4660 Store Heddinge v/købmand Morten Pedersen Butikstelefon