SessionSync softwaresupplement

Transkript

1 SessionSync softwaresupplement Supplement til enhedens Reference Guide

2 Følgende er varemærker, der tilhører Medtronic: Medtronic, Medtronic CareLink, Paceart og SessionSync.

3 Indholdsfortegnelse Om nærværende softwaresupplement 5 SessionSync funktionsoversigt 5 Vis SessionSync-statusikon 5 Brug Automatic SessionSync 7 Brug manuel SessionSync til understøttede enheder 7 Beskrivelser af SessionSync-fejlmeddelelser 8 Konfigurer SessionSync 9

4

5 Om nærværende softwaresupplement 5 Om nærværende softwaresupplement Denne håndbog supplerer Medtronic CareLink Model 2090 Programmer Reference Guide for enheder, hvor SessionSync er aktiveret. SessionSync funktionsoversigt SessionSync er en valgfri funktion, der kan installeres for at give netværksforbindelse mellem Medtronic CareLink Programmer model 2090 og datastyringssystemet Medtronic Paceart. Programmer kan sende overførte enhedsdata via SessionSync til datastyringssystemet ved hjælp af klinikkens netværk. Interrogerede data gemmes først på Programmer-harddisken. De interrogerede data sendes til datastyringssystemet, når der er etableret en forbindelse til datastyringssystemet ved hjælp af SessionSync. Netværksindstillingerne i Programmer skal konfigureres for at tillade denne dataoverførsel. Vis SessionSync-statusikon SessionSync-ikonet på proceslinjen (se Figur 1) viser status for forbindelsen og overførslen af sessionsdata mellem 2090 Programmer og datastyringssystemet Medtronic Paceart.

6 6 Vis SessionSync-statusikon Figur 1. SessionSync-statusikonets elementer Programmer-status 2 Forbindelsesstatus 3 Status for datastyringssystemet Sektionerne i SessionSync-statusikonet skifter farve, når der er data, som er klar til overførsel, når der findes en gyldig forbindelse mellem Programmer og datastyringssystemet, og når dataoverførsel til datastyringssystemet er gennemført. Se Tabel 1 for oplysninger om SessionSync-statusikonets tilstande. Bemærk: Når hele ikonet vises i gråt, er SessionSync deaktiveret i Programmer-præferencerne. Se konfigurationstrinene i Konfigurer SessionSync på side 9. Tabel 1. SessionSync-statusikonets tilstande Element i SessionSync Farve Hvad farverne betyder -statusikonet Programmer Grå Ingen sessionsdatafiler i overførselskøen Blå Sessionsdatafiler i overførselskøen Forbindelse Ikke synlig Ingen gyldig forbindelse mellem Programmer og datastyringssystemet Grøn Gyldig forbindelse mellem Programmer og datastyringssystemet Rød cirkel med en linje igennem Et enhedsprogram, som ikke understøtter SessionSync Datastyringssystem Grå Ingen sessionsdata overført til datastyringssystemet Blå Alle sessionsdata er blevet overført til datastyringssystemet

7 Brug Automatic SessionSync 7 Brug Automatic SessionSync Automatic SessionSync giver mulighed for at udføre SessionSync automatisk sidst i patientsessionen. Denne funktion er tilgængelig for alle enheder med aktiveret SessionSync. Se konfigurationstrinene i Konfigurer SessionSync på side 9. Afslut patientsessionen med aktiveret Automatic SessionSync 1. Vælg End Session... (afslut session). Hvis en interrogering er nødvendig, før SessionSync-dataoverførslen, vises vinduet Interrogation Required (interrogering kræves). 2. Kontrollér, at afkrydsningsfeltet Automatic SessionSync (automatisk SessionSync) er markeret, og vælg derefter End Now (afslut nu). 3. Vinduet SessionSync - Saving Session Data On Programmer (SessionSync - Gemmer sessionsdata på Programmer) åbnes. En interrogering startes automatisk på visse enheder. Vinduet SessionSync - Saving Session Data On Programmer (SessionSync - Gemmer sessionsdata på Programmer) viser status for lagring. Programmer-delen af SessionSync-statusikonet bliver blå, når dataene er gemt på Programmer-harddisken. Hvis den efterfølgende overførsel gennemføres, bliver datastyringssystemdelen af SessionSync-statusikonet blå. Brug manuel SessionSync til understøttede enheder Manuel SessionSync giver mulighed for at sende interrogerede data til datastyringssystemet Medtronic Paceart uden at afslutte patientsessionen på Programmer. Manuel SessionSync er ikke tilgængelig for alle enheder, der understøttes af SessionSync. Hvis manuel SessionSync er tilgængelig for en enhed, vises punktet SessionSync... i menuen Session. Se konfigurationstrinene i Konfigurer SessionSync på side 9.

8 8 Beskrivelser af SessionSync-fejlmeddelelser Sådan gemmes patientsessionen med Manual SessionSync 1. Vælg sessionsikonet. 2. Vælg SessionSync Vinduet SessionSync - Saving Session Data On Programmer (SessionSync - Gemmer sessionsdata på Programmer) åbnes. En interrogering startes automatisk på visse enheder. Vinduet SessionSync - Saving Session Data On Programmer (SessionSync - Gemmer sessionsdata på Programmer) viser status for lagring. Programmer-delen af SessionSync-statusikonet bliver blå, når dataene er gemt på Programmer-harddisken. Hvis den efterfølgende overførsel gennemføres, bliver datastyringssystemdelen af SessionSync-statusikonet blå. Beskrivelser af SessionSync-fejlmeddelelser Du kan få vist fejlmeddelelser på forskellige tidspunkter i SessionSync-processen. Se Tabel 1 for en oversigt over fejlmeddelelser. Kontakt Medtronic Kundeservice, hvis der opstår problemer med Medtronic CareLink 2090 Programmer. Tabel 2. SessionSync-fejlmeddelelser Fejlmeddelelse Forklaring Data Transfer Failed (dataoverførsel mislykkedes) Der opstod en enhedskommunikationsfejl under interrogeringen, og du har forladt interrogeringsvinduet ved at annullere. Sessionsdataene er ikke gemt på Programmer-harddisken. Udfør ét af følgende: Vælg Retry (udfør igen) for at gentage handlingen. Vælg Cancel (annuller) for at lukke vinduet. Ending a Session without Automatic SessionSync (afslutning af en session uden automatisk SessionSync) Interrogation Required (interrogering kræves) Du har fjernet markeringen i afkrydsningsfeltet Automatic SessionSync (automatisk SessionSync) i vinduet End Session (afslut session), før du valgte knappen End Now (afslut nu). Der skal udføres en interrogering, før en SessionSync-dataoverførsel startes for enheden. Vælg OK for at lukke vinduet.

9 Konfigurer SessionSync 9 Tabel 2. SessionSync-fejlmeddelelser (forts.) Fejlmeddelelse Forklaring Interrogate - Unsucessful (interrogering - ikke vellykket) Programmer kan ikke interrogere enheden. Programmeringshovedet skal flyttes. Udfør ét af følgende: Vælg Retry (udfør igen) eller Continue (fortsæt), efter programmeringshovedet er flyttet. Vælg Cancel (annuller) for at lukke vinduet. Unable to Save Session Data (sessionsdata kunne ikke gemmes) Sessionsdataene kan ikke gemmes på Programmer-harddisken. Udfør ét af følgende: Vælg Save To Disk (gem på disk) eller Save Session (gem session) for at gemme sessionsdataene på en disk. Vælg End Now (afslut nu) for at afslutte sessionen uden at gemme enhedsdataene. Vælg Cancel (annuller) for at lukke vinduet uden at gemme enhedsdataene. Konfigurer SessionSync Se Medtronic CareLink Model 2090 Programmer Reference Guide for instruktioner om tilslutning af Programmer til netværket ved hjælp af et Ethernet-kabel.

10 10 Konfigurer SessionSync 1. Vælg Programmer > SessionSync Network Configuration... (Programmer > SessionSync-netværkskon figuration...) 2. Indtast klinikkens navn. 3. Indtast IP-adresse eller værtsnavn for SessionSync Gateway. Bemærk: Kontakt teknisk support i klinikken eller teknisk support for Medtronic Paceart, hvis du ikke har SessionSync Gateway-adressen. 4. Vælg OK. Aktiver og deaktiver SessionSync 1. Vælg Programmer > Preferences (Programmer > Præferencer). 2. Vælg SessionSync i menuen Index (stikordsregister). 3. Vælg Enabled (aktiveret) for at aktivere SessionSync eller Disabled (deaktiveret) for at deaktivere SessionSync. Bemærk: SessionSync-ikonet vises med gråt, når funktionen er deaktiveret. SessionSync-funktioner er ikke tilgængelige i en patientsession, medmindre funktionen er aktiveret, før en patientsession startes.

11 Konfigurer SessionSync 11 Vis skærmen SessionSync Status (SessionSync-status) Skærmen SessionSync Status viser oplysninger om de datafiler, der overføres til datastyringssystemet ved hjælp af SessionSync. Hver meddelelse indeholder dato, klokkeslæt og hændelsesoplysninger for den tilknyttede SessionSync-hændelse. Bemærk: SessionSync-dataoverførslen kan blive forsinket under en elektrokirurgisk procedure. Opdater SessionSync-status 1. Vælg Programmer > SessionSync Status (Programmer > SessionSync-status). 2. Vælg Update Status (opdater status). Bemærk: SessionSync-status opdateres ikke dynamisk, når vinduet er åbent. Vælg knappen Update Status (opdater status) for at opdatere. Du kan finde yderligere oplysninger om SessionSync-statusikonet i Vis SessionSync-statusikon på side 5.

12

13

14 Fabrikant Medtronic, Inc. 710 Medtronic Parkway Minneapolis, MN USA Tel Fax Autoriseret Medtronic-repræsentant i EF/ Distribueret af Medtronic B.V. Earl Bakkenstraat PJ Heerlen Holland Tel Fax Europa/Afrika/Mellemøsten Hovedkvarter Medtronic International Trading Sàrl Route du Molliau 31 Case Postale 84 CH-1131 Tolochenaz Schweiz Tel Fax Australien Medtronic Australasia Pty Ltd 97 Waterloo Road North Ryde, NSW 2113 Australien Tekniske håndbøger: Medtronic, Inc M943416A007A *M943416A007*