G&G MediCare DK-7000 Fredericia. Brugermanual BaehrTEC S 900. Spray- Fodplejemaskine. BaehrTEC S 900. Brugermanual

Transkript

1 Brugermanual BaehrTEC S 900 Spray- Fodplejemaskine BaehrTEC S 900 Brugermanual 1

2 Indholdsfortegnelse Side Forord 3 Hvad du skal være opmærksom på 4-5 Beskrivelse af styreenheden 6-10 Beskrivelse af Håndstykke 11 Beskrivelse af El-tilslutning 12 Til-/Frakobling af håndstykket til styreenheden Betjening Vedligeholdelse og pleje Garanti og bortskaffelse 21 Noter 22 Tekniske Data 23 2

3 Forord Vi glæder os over su har valgt spray maskinen Baehr Tec S900, der sætter nye standarder for spray maskiner i branchen. Maskinerne i Baehr TEC serien består af høj kvalitets aluminium og kunststof dele der bl.a. benyttes i fly og sportsvognsindustrien. Dette sikre høj kvalitet og stabilitet både udvendig som indvendig. Med Baehr TEC S serien har du en maskine der klarer selv en hård hverdag på klinikken som ved hjemmebehandlinger. BaehrTec TEC S900 har en indbygget elektronisk reguleringsmekaniske der sikrer at håndstykkemotoren yder et højt moment selv ved lave omdrejninger. Det har den fordel at du kan arbejde med store fræsere ved lave omdrejninger og derfor undgår overbelastning af håndstykket som ofte forekommer ved brug af store fræsere ved høje omdrejninger. Et yderligere højdepunkt er vores Easy-Speed-Koncept der sikrer hurtig valg af fræser/ bor til den perfekte ondrejningshastighed. Dette giver dig en sikkerhed for du ikke kommer til at overbelaste maskine og håndstykke unødigt. Med BaehrTEC S-Serien får du følgende fordele: - Lav Vægt - Lavt Støjniveau - Enkel Betjening - Høj ydeevne der nemt tilpasses dit arbejde - Stor Robusthed (perfekt til hjemmebehandlinger) - Lang Levetid Det er en forudsætning for det ovenfor nævnte at du sætter dig godt ind i denne manual og bruger maskinen foreskriftsmæssigt. Herved sikrer du, at BaehrTec S900 følger dig trygt i mange år. Venlig hilsen 3

4 Hvad du skal være opmærksom på! Når vi i detteafsnit bruger betegnelsen BaehrTEC S 900 mener vi både styreenheden og håndstykket. BaehrTec S900 er produceret til fodplejebranchen og må derfor ikke anvendes til andre formål. BaehrTec S900 må udelukkende benyttes af fagpersonel. BaehrTec S900 er designet til fodplejebranchens typiske arbejdsrytme (Klippe / beskære - Fræsning - Klippe/ beskæring - Fræsning). Ved kontinuerlig brug af fræseren kan håndstykke overophede. Fræsere, Slibere eller bor, der ikke er egnet til fodpleje branchen må ikke anvendes med BaehrTec S900. Sørg for at apparatet placeres på en plan og stabil overflade inden brug. Vær opmærksom på at løst hår og andre løse genstande kan komme i forbindelse med de roterende dele. BaehrTec S900 må ikke benyttes af børn. BaehrTec S900 er ikke legetøj og BaehrTec S900 kan påføre slibeskader ved forkert brug. Undgå at sætte BaehrTec S900 tæt på varmekilder (Radiator, direkte Sol m.m.) BaehrTec S900 bør ikke betjening i fugtige lokaler og bør ikke opbevares natten over i en kold og fugtig bil. Længerevarende fugt kan føre til kondens dannelse og efterfølgende kortslutninger og elektronikken ved ibrugtagning af BaehrTec S900. BaehrTec S900 må ikke få frost. Ved rengøring og vedligeholdelse bør strømmen være koblet helt fra. Når låget til væskebeholderne skrues af skal maskinen være slukket. Stil Hovedafbryderen (23) på 0 og og kobel maskinen fra strømnettet. Ved påfyldning af væske bør det undgåes af væske løber ud over kabinet, håndstykke og strømkabel. 4

5 Når der er væske i vandtanken bør BaehrTEC S 900 transporteres opretstående i passende kuffertløsning. Konstateres det at væske er løbet ud af maskinen fra bunden og ud, bør maskinen i tages i bruge men indsendes til os. Vi påtager os intet ansvar for skader der opstår som følge af forkert betjening. OBS: Som vist på billed 1 skal trækkende bevægelser helt undgås, da fræseren i yderste fald kan rutche ud af håndstykket. billed. 1 Forkert betjening billed. 2 Korrekt betjening 5

6 Beskrivelse af Styreenheden Front (1) Kabinet (Billed. 3) (2) Låg til væskebeholder (3) Taste I/O (m. tilhørende LEDs (3a) (3b)) (4) (10) Taste til FrÅser/bor hastighed (m. Tilhørende LEDs (4a) (10a)) (11) Taste til fræser/bor omløbsretning Venstre (m. tilhørende LED (11a)) (12) Taste til Til-/Frakobling af håndstykket (m. tilhørende LED (12a)) (13) Taste til fræser/bor omløbsretning Højre (m. tilhørende LED (13a)) (14) (20) Taste til Spraystyrke niveau (m. tilhørende LEDs (14a) (20a)) (21) Taste til frakobling af Spray funktion (22) LED Refill-Kontrol 6

7 Siden (Venstre) (Billed. 4) (23) Hovedkontakt (24) Stik for strømkabel Benyt altid det medfølgende strømkabel (25) Kabinet skruer Må kun løsnes af fagpersonel. 7

8 Siden (højre) (Billed 5) (25) Kabinet skruer Må kun løsnes af fagpersonel (26) Håndstykkeholder (27) Tilkoblingsstuds for håndstykke 8

9 Bag på (Billed. 6) (28) Ventilationshuller (29) Sikringshus 1 (30) Sikringshus 2 (31) Kabinetskruer Må kun løsnes af fagpersonel. 9

10 Bunden (Billed. 7) (32) Gummifødder (33) Ventilationshuller (34) Vandfremføringspumpe 10

11 Beskrivelse af håndstykket (Billed. 8) (35) Håndstykkehus (36) Hoved m. spraydyse (37) Åbning til DIN-Fræser/bor med Ø 2,35 mm (til Fræser/bor med max. Ø 10 mm) (38) Håndstykkestik b(39) Håndstykkekabel 11

12 Beskrivelse af EL-tilslutning (Billed. 9) (40) Kabel (41) Stikforbindelse til styreenheden (42) Stikforbindelse til stikkontakten 12

13 Til-/Frakobling af håndstykke til styreenheden Tilkobling Fjern beskyttelsesfolien der beskytter stikbenene (27). Tag stikket (38) så den røde markering og forhøjning peger opad (se. Billed. 10) og tryk stikket ind i stikforbindelsen som vist på Billed. 11, (27) (den røde markering og forhøjningen skal være på linje med den røde streg på stikforbindelsen). Når du hører et klik er håndstykke ledningen forbundet med styreenheden. rød markering Forhøjning (Billed. 10) Rød markering Rød Streg Forhøjning (Billed. 11) 13

14 Det er meget vigtigt at håndstykket sidder ordentligt fast til styreenheden, ellers kan der løbe væske ud fra stikforbindelsen som kan skade maskinen, hvilket ikke dækkes af garantien. For at sikre sig at håndstykke ledningen er rigtigt forbundet med styreenheden, skal du høre et klik samt forsigtigt trække i stikket i retning væk fra styreenheden inden maskinen tages i drift. (Du skal ikke trække i det riflede stykke for så afmonteres håndstykkeledningen fra styreenheden. Hvis stikforbinelsen bliver siddende er håndstykkeforbindelsen og stikforbindelsen monteret korrekt. Mellemrum Korrekt (Billed. 12) Forkert (Billed. 13) Bagenden af Håndstykkestikket (Billed. 14) Test (Billed. 15) 14

15 Frakobling Når du får brug for at frakoble håndstykket fra styreenheden (hvis f.eks håndstykket skal serviceres), tag fat i den riflede del på håndstykkestikket (38) og træk væk fra styreenheden. Stikket klikker nu ud af stikforbindelsen på styreenheden (27) (s. Billed. 16). Riflede del (Billed. 16) 15

16 Betjening Hvis du har læst beskrivelsen af styreenheden og håndstykke grundigt vil du nemt kunne forstå beskrivelsen af betjeningen af BaehrTEC S 900 i dette afsnit og dermed hurtigt og sikkert kunne gå igang med at bruge din nye spray maskine. 1. Sørg for at styreenheden står på en plan og stabil overflade. 2. Skru låget til vandbeholder af (2). 3. Fyld spray væske i væskebeholderen på BaehrTEC S 900. Vi anbefaler demineraliseret vand el. spray væske uden spritholdig væske (tilsat algedræbende middel) varenr Vigtigt: Brug aldrig vand fra vandhanen da der kan opstå tilkalkning af spraysystemet med deraf manglende sprayfunktion til følge. Benyttes alm. brugsvand vil skader og tilkalkning at spraysystemet i være dækket af garantien. 4. Skru låget på væskebeholderen på så den slutter helt tæt (2). Første gang maskinen tages i brug 5. tilslut håndstykkestikket til styreenheden, som beskrevet i afsnittet ( Til-/frakobling af håndstykket til styreenheden) og placer den i håndstykkeholderen (26). VIGTIGT: da vi leveres Baehr Tec S900 med håndstykke S950 skal den øverste hvide plastik stop ring på håndstykke holderen udskiftes med den smallere ring der følger med i pakningen med håndstykket. Du skal bruge det medfølgende løsne/spænd værktøj der sættes ned i de to små huller i plastik ringen. For at løsne drejes mod urets retning. For at spænde drejes med urets retning. 6. Sæt hovedafbryderen på styreenheden i off position (23). 7. Sæt El-kablet (40) i El tilslutningen på styreenheden og derefter stikket i stikkontakten. 8. Sæt hovedafbryderen på styreenheden i on position (23). Efter kort tid lyser LED standby (3a) grøn. hvilket betyder maskinen har strøm men ikke er driftklar endnu. 16

17 9. Tag håndstykket og isæt et fræser/bor m. skaft Ø 2,35 mm så dybt ind i hånsdstykke åbningen som muligt DIN-FrÄser (37). Hovedet på Fræser/bor bør ikke overstige Ø 10 mm. Større Fræser/bor slider på håndstykkemotor og holdesystem og kan føre til skader der ikke normalt vil forekomme. 10. Tryk nu på tasten I/O (3). Nu slukker den grønne kontrollampe (3a). Der fremkommer nu et gult lys: Kontrollampe ON (3b), LED for den laveste omdrejningshastighed O/min (4a) og Kontrollampe RIGHT (13a). BaehrTEC S 900 er nu klar til brug. Trykkes igen på tasten I/O (3) vil BaehrTEC S 900 igen gå i Standby-Mode. 11. Vælg nu det højest tilladte omdrejningstal for det fræser/bor du har valgt. Mål efter de viste fræser/bor symboler over omdrejningstasterne hvis du er i tvivl. Det max tilladte omdrejningstal må i overskrides idet det kan føre til skader på håndstykkemotor og holdesystem eller fræser/bor kan blive kørt skæve som igen kan forårsage slidtage og skader på håndstykke og holdesystem. Tryk på den valgte omdrejningstaste. Dit valg vises ved at kontrollampen lyser gul. 12. Du kan nu starte rotation via tryk på taste (12) på styreenheden, eller på on/off knappen placeret på håndstykket (kun for S950 håndstykket). LED Motor (12a) lyser. Fræser/bor roterer nu højre om med den af dig valgte hastighed. Du kan nu frit vælge/ændre rotationshastighed ved tryk på tasterne (4) (10). Den valgte hastighed vises via LED (4a) (10a). Håndstykke bliver ved brug varmet op til en drifttemperatur på ca. 40à C. 17

18 13. Via tasterne (14) (20) kan du vælge ønsket Spray mængde. LED lampe (14a) (20a) lyser alt efter dit valg. Med taste (14) vælges det midste sprayniveau (meget fin). Med taste (20) vælges det øverste sprayniveau (høj). Første gang på dagen maskine startes bør øverste spray niveau vælges via taste (20) for at sprayvæsken dispenseres hurtigst muligt. Slangesystemet tømmes når maskinen ikke benyttes i længere tid, derfor vil indstilling af max spray niveau sikre at væsken dispenseres efter kort tid. Du kan efterfølgende vælge det af dig foretrukne spray niveau. 14. Med taste (21) kan du slukke for spray mens maskinen er i funktion. 15. Ved tryk på taste (12) på styreenheden eller på on/off knappen på håndstykket (gælder kun S950 håndstykket, kan den indstillede hastighed samt spraymængde samtidig slås til eller fra. 16. Ved tryk på taste (11) kan du ændre håndstykkemotorens omløbsretning til venstre om. (Dette kan sagtens gøres mens håndstykket roterer) LED (11a) lyser. 17. Ved tryk på taste (13) kan du ændre håndstykkemotorens omløpsretning til højre om. (Dette kan sagtens gøres mens håndstykket roterer) LED (13a) lyser. 18. Du kan også vælge såvel hastighed som spray niveau før du starter håndstykkemotoren. 19. Når LED Refill-Control (22) lyser rød, skal der påfyldes væske da væskebeholderen er ved at være tom. 18

19 Vedligeholdelse og pleje sikkerhedsanvisninger Udfør kun vedligeholdelse og pleje af styreenhed og håndstykke når strømmen er koblet fra styreenheden. For at undgå skader og neslidning bør maskinen sendes til kontrol hver 12 Måneder. Sørg for at opbevar original indpakningen når maskinen skal sendes til kontrol eller reparation. Det sikrer at maskinen fremsendes bedst beskyttet under transport. Pleje Hold altid maskinen ren. Dette sikre at din maskine holder længe samt at du undgår evt. smitteoverføring mellem patienter. Fræser/bor skal rengøres og steriliseres. Håndstykket tåler alkoholbaserede desinfektionsmidler. Undgå rengøringsmidler med opløsningsmiddel, der er syreholdige eller har ætsende virkning da dette kan føre til skader på overfladerne på maskinen. Håndstykket må ikke sænkes ned i væske. Rengør håndstykket med klude som f.eks Wetwipe gul eller blå. Vær opmærksom på at foliefronten på styreenheden ikke kan tåle sparbe genstande eller spritholdige desinfektionsmidler. Brug evt. Wetwipe gul til desinfektion af foliefronten. BaehrTEC S 900 er udstyret med et dobbelt filtersystem der filtrerer urenheder fra. Sørg altid for at væske beholderen er ren og at væsken der fyldes i beholderen er fri for urenheder. Vandbeholderen kan rengøres med en ren børste og varmt brugsvand. Tanken bør jævnligt rengøres for at forhindre der opstår urenheder i vandbeholderen. Det dobbelte filtersystem kan rengøres på følgende måde: 19

20 1) Tøm vandbeholderen. 2) Fjern evt. urenheder fra vandbeholderen. 3) Vask vandbeholderen med varmt brugsvand og en ren børste. 4) Tøm derefter vandbeholderen fuldstændig. 5) Skru med en skruetrækker begge filterdele ud. (Filterdelene ligger ovenpå hinanden). Påfyld kontakter Filterdele 6) Rengør bege filterdele med brugsvand og en lille børste (Billed. 17) (Billed. 18) 7) Isæt filterdelene igen (Rækkefølgen er ligegyldig) og skru dem fast en efter en. (VIGTIGT! Filterdelene må ikke spændes for hårdt. Skulle sprayfunktionen stadig udeblive efter denne operation skal maskinen indsendes til os. Rengøring af påfyldningskontrollen (Refill-Control) BaehrTEC S 900 er udstyret med en elektronisk påfyldningskontrol. Hvis Refill-Control-Lampen (22) ikke lyser som forventet så rengør de fire gyldne påfyldningskontakter i væskebeholderen (s. billed. 18) med en mikrofiberklud. 20

21 Garanti Skader på styreenhed og håndstykke som følge af forkert brug dækkes ikke af garantien. Der ydes 12 måneders garanti og 24 måneders reklamationsret fra fakturadato. Sliddele er ikke dækket af den almindelige garanti, som sliddele kan nævnes: Kuglelejer i håndstykket, holdemekanismen i håndstykket,, Lejer i håndstykkemotoren, vandpumpehuset, vandfilter, kabel og slangebrud. Bortskaffelse Maskinen kan bortskaffes med alm. elektronikaffald. 21

22 Noter 22

23 Tekniske data Driftspænding: Volt veksel strøm; Frq 50 Hertz Ydelse: Omdrejninger Mikromotor: Kompressor tryk: Væskebeholder kapasitet: Mål: Vægt: 150 Watt ~ ~ U/min ca. 1 bar (Middelværdi) 425 ml 255 x 170 x 180 mm (B x H x D) 2630 g Styreenhed 130 g Håndstykke S950 Kontaktadresse ApS Vejlevej 48 Tel.:

24 Gustav Baehr GmbH Max-Eyth-Str. 39 D Waiblingen 24

25 Tel.: / 37 Fax: