PGO. Scooterens ydelse og levetid afhænger af, hvordan du

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "PGO. Scooterens ydelse og levetid afhænger af, hvordan du"

Transkript

1 KÆRE KUNDE Tak fordi du købte en G-MAX, LIBRA, X-HOT scooter fra PGO. Scooterens ydelse og levetid afhænger af, hvordan du håndterer og plejer den. Denne håndbog giver dig nøjagtige instrukser vedrørende justering og vedligeholdelse, samt nyttige forholdsregler for scooteren. Vi håber, at du vil læse manualen grundigt igennem og benytte den. Håndbogen omfatter tre motorstørrelser: G-MAX 50/LIBRA 50/X-Hot 50, forkortet M2-50 / BF-50 / BF2-50, er en totaktsmotor (2T) med 50 cm 3 cylindervolumen. G-MAX 125 /Libra 125 /X-Hot 125, forkortet M2-125 / BF-125 / BF2-125, er en firetaktsmotor (4T) med 125 cm 3 cylindervolumen. G-MAX 150/LIBRA 150/X-Hot 150, forkortet M2-150 / BF-150 / BF2-150, er en firetaktsmotor (4T), med 150 cm 3 cylindervolumen. DANSK Se efter, hvilken scootermodel du har, således at du kan aflæse instrumenterne rigtigt. Spørg gerne forhandleren om hjælp, hvis du er usikker på noget.

2 DANSK Garantikort... 2 Sikkerhed... 3 Placering af delene... 5 Identifikation... 8 Afbrydere og betjeningselementer Hovedafbryder...12 Speedometer Betjeningselementer på styret Ratlås Sædelås Tankdæksel Kickstarter Bagagerum Inspektion før brug Bremser...29 Bremsevæske...29 Motorolie...30 Luftfilter...32 Dæk...32 Gashåndtag...36 Lamper & blinklys...36 Afbrydere...36 INDHOLD Brændstof...36 Katalysator...37 Tips for drift og kørsel...38 Start af motoren...38 Opvarmning af motoren...39 Brug af bremserne...40 Tilkørsel af motoren...41 Parkering af køretøjet Periodisk vedligeholdelse Tabel for periodisk vedligeholdelse...44 Udstødningssystem Luftfilter...48 Tændrør Justering af bremserne...50 Kontrol af bremsevæske Kontrol af forgaffel Udskiftning af sikringer Batteri Specifikationer...55

3 Kontrolliste før levering Navn Tlf. Alder Køn Adresse Model Motor nr. VIN nr. Leveringsdato År Måned Dag Forhandler Nr. Kontrolpunkt J N Nr. Kontrolpunkt J N 1 Håndtering af styret 7 Dæktryk 2 Frigang på bremsehåndtag 8 Bekræft motornr. & dokument 3 Lys og horn 9 Betjeningshåndbog 4 Benzintank og 10 Indføring i brug brændstoftype 5 Motorolie 11 Indføring i periodisk vedligeholdelse 6 Bremsevæske for 12 Forklaring av garanti skivebremser Medarbejderens underskrift Kundens underskrift Forslag Både kunden og medarbejderen skriver under Send dette skema til agenten. Derefter træder garantien i kraft. DANSK

4 DANSK

5 PGO Garantikort Navn Telefon Registreringsdato Adresse Model Cylindervolumen Motornummer Identifikationsnummer cm 3 DANSK Kundens underskrift Forhandlerens underskrift

6 SIKKERHED PÅ SCOOTEREN ADVARSEL Scooterkørsel kræver speciel opmærksomhed for at du skal være tryg. Læs dette omhyggeligt før du kører: DANSK REGLER FOR SIKKER KØRSEL 1. Kontrollér altid scooteren (side 17) og foretag nødvendige justeringer og reparationer før du kører. 2. Der sker mange ulykker med uerfarne førere. I de fleste lande kræves der en speciel førerprøve eller et kørekort til scootere. Sørg for, at du har erfaring, før du kører. Lån ALDRIG din scooter ud til en uerfaren fører. 3. Mange kollisioner mellem bil og scooter sker, fordi bilføreren ikke lægger mærke til scooteren. Gør dig godt synlig for at undgå ulykker, som ikke er din fejl: - Brug lys eller reflekterende beklædning. - Kør ikke i andre køretøjers "blinde vinkel".

7 4. Følg alle nationale og lokale lover og forskrifter. - For høj fart er årsag til mange ulykker. Hold dig til fartgrænserne, og kør ALDRIG hurtigere end at du hele tiden har kontrol. - Giv tegn før du svinger eller skifter vognbane. Størrelsen og smidigheden på en scooter kan være overraskende for førere af andre motorkøretøjer. 5. Du må ikke lade andre trafikanter overraske dig. Vær ekstra forsigtig ved vejkryds, ind- og udkørsler til parkeringspladser og andre indkørsler. 6. Hold begge hænder på styret og begge fødder på fodstøtten, når du kører. Passagerer skal holde sig fast i scooteren og holde fødderne på fodstøtterne. 7. Lad aldrig scooteren være uden tilsyn, mens motoren er i gang. 8. Sænk hastigheden, når du kører på ujævn vej. Undgå at køre på hindringer i vejen, f.eks. ujævnheder eller huller i vejen. Sådanne hindringer kan føre til, at du mister herredømmet eller får skader på køretøjet. DANSK

8 Delbetegnelser G-MAX : SIDESPEJL SÆDE PASSAGERBØJLE GASHÅNDTAG BAGLYGTE DANSK FORBREMSHÅNDTAG BAGBREMSHÅNDTAG FORLYGTE LUFTFILTER KICKSTARTER BLINKLYS FORAN CENTERSTØTTEBE TANKDÆKSEL SIDESTØTTEBEN SKIVEBREMSE FORAN ~4~

9 Delbetegnelser LIBRA : TANKDÆKSEL SÆDE PASSAGERBØJLE GASHÅNDTAG BAGLYGTE FORBREMSHÅNDTAG LUFTFILTER BAGBREMSHÅNDTAG BLINKLYS FORAN DANSK FORLYGTE CENTERBEN SKIVEBREMSE FORAN SIDESTØTTE

10 Delbetegnelser X-HOT : BAGBREMSHÅNDTAG TANKDÆKSEL SÆDE PASSAGERBØJLE GASHÅNDTAG BAGLYGTE DANSK FORBREMSHÅNDTAG Nærlys LUFTFILTER Fjernlys BLINKLYS FORAN CENTERBEN SKIVEBREMSE FORAN SIDESTØTTE

11 IDENTIFIKATION 1. Din modeltype identificeres ved hjælp af regisreringsattest eller produktionsdokumentet. Da denne manual gælder for alle modeller i G-MAX/LIBRA/X-HOT-serien, er der en del forhold, der er specifikke for hver enkelt model. Når du støder på et felt for modeltype øverst på siden, for eksempel hvor den nederste del er udfyldt og M2-50 er fremhævet, betyder det at denne side gælder for type M2-50. DANSK

12 IDENTIFIKATION Motornummeret er stemplet på bagsiden af venstre motorblok. DANSK 50 cm3 125 / 150 cm3 BEMÆRK: De øverste cifre er modeltype, de nederste er produktionsserienummeret. Forhandleren skal bruge dette nummer til at kunne bestille dele, notér derfor motornummeret for senere reference..

13 IDENTIFIKATION 3. Køretøjets identifikationsnummer er stemplet på indersiden af det inderste højre fordæksel. DANSK BEMÆRK: De første 9 cifre er modeltype, de sidste 8 cifre er produktionsserienummeret. Forhandleren skal bruge dette nummer til at kunne bestille dele, notér derfor motornummeret for senere reference. 10

14 IDENTIFIKATION 4.Køretøjets serienummer (VIN) er stemplet på stellet bag batteridækslet.. DANSK BEMÆRK: De første 9 cifre er modeltypen, de sidste 8 cifre er produktionsserienummeret. Forhandleren skal bruge dette nummer til at kunne bestille dele, notér derfor motornummeret for senere reference. 11

15 AFBRYDERFUNKTIONER 1. HOVEDAFBRYDER. Hovedafbryderen styrer tænding og lysanlæg, i det følgende beskrives betjeningen. Strømmen er tilkoblet, motoren kan startes. Nøglen kan ikke trækkes ud i denne stilling. Al strøm er slået fra. Nøglen kan trækkes ud i denne stilling. Al strøm er slået fra, og styret er låst i denne stilling. TRYK NØGLEN IND OG DREJ DEN MOD URET På denne måde kan sædet fældes op, uanset om nøglen er i position eller eller TRYK NØGLEN IND OG DREJ DEN MOD URET Tankdækslet kan derefter åbnes. Se følgende sider for detaljerede instrukser. DANSK 12

16 DANSK KNAPFUNKTIONER TÆNDINGSNØGLE 1. Tændingen afbrydes helt og man kan trække nøglen ud. 2. Tændingen er tilsluttet TIL (ON), motoren kan startes og nøglen kan ikke trækkes ud 3. Styret er låst i denne position. 4. Tryk nøglen ind, drej mod uret for at åbne sædet. 5. I position nr. 1, tryk nøglen ind, drej med uret for at åbne tankdækslet. 6. Tryk her for at blokere låsecylinderen, for at modvirke tyveriforsøg 7. Tryk her for at få tungen i tyverisikringsnøglen ud. 8. Når man trykker tyverisikringsnøglen ind i åbningen, fjernes blokeringen for låsecylinderen

17 2.1 LCD SPEEDOMETER A Hovedfunktioner 1.Omdrejningstæller: * 1000RPM/ enhed 2.Speedometer: kan skiftes mellem (km/h) og (mile/h) displaymodus: (ODO) eller (TRIP) 9 3.Brændstofmåler: blinker når niveauet er under 3 streger Ur: 24 timers format 7 5.EMS check (rød) 6 Selvtest starter, når nøglen drejes ~3 sekunder. 1 5 Hvis lampen begynder at lyse under kørsel, kontakt 2 venligst din PGO-forhandler og få EMS-enheden undersøgt. 6.Advarselslampe for motorolie (orange) T model: påfyld snarest 2T motorolie. 4T model: udskift 4T motorolien og nulstil tælleværket. 7.Advarselslys for motorstop (rød) for at gøre opmærksom på, at stopknappen er i funktion. Så kan man ikke starte motoren. 8.Fjernlys (blå) : ved fjernlys eller overhaling (PASSING) 9.Blinklyslindikator (grøn) : når blinklyset er aktivt 10.SELECT-knap: se næste side 11.RESET-knap: se næste side DANSK 14

18 B. Kontrolknap: Instrumenter DANSK funktion modus nøgle display SELECT RESET resultat Køretøjets hastighed TIL (ON) km Klik Mile mile Klik Km (ODO) ODO Klik TRIP TIL (ON) (TRIP) skift TRIP Klik ODO Nulstil (TRIP) TIL (ON) TRIP Klik 3 sek. Nulstil TRIP til 0 normal Klik 3 sek. (begge knapper) (Time) blinker (Time) blinker Klik 0~23 indstilling Nulstil (Ur) TIL (ON) (Time) blinker Klik (Minut) blinker (Minut) blinker Klik 0~59 indstilling (Minut) blinker Klik normal Ved indstilling Klik 3 sek. Skifter hurtigt Nulstil (4T olieindikator) TIL (ON) Altid TIL (ON) Klik 3 sek. blinker blinker Klik 3 sek. FRA (OFF) Ophæv Nulstil (4T olieindikator) TIL (ON) blinker Klik Altid TIL (ON) 15

19 2.1 LCD SPEEDOMETER A Hovedfunktioner nr. 1. SELECT-knap: se næste side nr. 2. ADJUST-knap: nr. 3. EMS-check (rød) se næste side Selvtest starter, når nøglen drejes ~3 sekunder. Hvis lampen begynder at lyse under kørsel, kontakt venligst din PGO-forhandler og få EMS-enheden undersøgt. nr. 4. Motorolie advarselslys (orange) 2T model: påfyld med 2T motorolie snarest 4T model: udskift 4T motorolien, nulstil derefter tælleværket. nr. 5. Omdrejningstæller: * 1000RPM/ enhed nr. 6. Blinklysindikator (grøn) : når blinklyset er aktivt nr. 7. Fjernlys (blå) : overhaling (PASSING) ved fjernlys eller DANSK 16

20 DANSK nr. 8. Brændstofmåler: begynder at blinke under 3 streger. nr. 9. På dette sted blinker måleren, fordi du bør påfylde brændstof snarest mulig. nr. 10. Speedometer kan skiftes mellem km/h og mile/h nr. 11. Køretøjets hastighed: kan skiftes mellem( km/h) og (mile/h) displaymodus: (ODO) eller (TRIP) B. Instrumenter: modus funktion Køretøjets hastighed (ODO) (TRIP) skift Nulstil (TRIP) Nulstil (4T olieindikator) Ophæv Nulstil (4T olieindikator) nøgle display SELECT ADJUST resultat TIL km Klik Mile (ON) mile Klik Km TIL ODO Klik TRIP (ON) TRIP Klik ODO TIL (ON) TRIP Klik 3 sek. Nulstil TRIP til 0 TIL Altid TIL (ON) Klik 3 sek. blinker (ON) blinker Klik 3 sek. FRA (OFF) TIL blinker (ON) 17 Klik Altid TIL (ON) #9 #8 #10 #11

21 nr. 1. SELECT se næste side nr. 2. ADJUST se næste side nr. 3. EMS-check (rød) #6 #7 #3 #5 #8 Selvtest starter, når nøglen drejes ~3 sekunder. Hvis lampen begynder at lyse under kørsel, kontakt venligst din PGO-forhandler og få EMS-enheden undersøgt. nr. 4. Motorolieadvarselslys (orange) 2T model: påfyld med 2T motorolie snarest. 4T model: udskift 4T motorolien, nulstil derefter tælleværket. nr. 5. Omdrejningstæller: * 1000RPM/ enhed nr. 6. Blinklysindikator (grøn) : når blinklyset er aktivt nr. 7. Fjernlys (blå) : ved fjernlys eller overhaling (PASSING) nr. 8 Advarselslampe kørehastighed tændes automatisk, når den ønskede hastighed opnås. #1 #2 #4 DANSK 18

22 #11 #10 #9 nr. 9. Brændstofmåler: blinker når niveauet er under 3 streger nr. 10. Køretøjets hastighed: enheden kan skiftes mellem (km/h) og (mile/h) displaymodus: (ODO) eller (TRIP) DANSK nr. 11. Displaymodus: displaymodus: (ODO) eller (TRIP) nr. 12. Digitalt ur #12 #11 19

23 Instrumenter: modus funktion Køretøjets hastighed (ODO) (TRIP) skift Nulstil (TRIP) Nulstil (4T olieindikator) Ophæv Nulstil (4T olieindikator) nøgle display SELECT ADJUST resultat TIL km Klik Mile (ON) mile Klik Km TIL ODO Klik TRIP (ON) TRIP Klik ODO TIL (ON) TRIP Klik 3 sek. Nulstiller TRIP til 0 TIL Altid TIL (ON) Klik 3 sek. blinker (ON) blinker Klik 3 sek. FRA (OFF) TIL (ON) blinker Klik Altid TIL (ON) DANSK funktion modus Køretøjets hastighed (nr. 8) indstilling ur (nr. 12) indstilling nøgle display SELECT ADJUST resultat TIL normal Klik 3 sek. Klik 3 sek. Hastighed blinker (ON) blinker Klik 30~199 indstilling blinker Klik 3 sek. Skift Time blinker Klik 0~23 indstilling TIL Time blinker Klik Minutter blinker (ON) Time blinker Klik 0~59 indstilling Time blinker Klik normal 20

24 DANSK BETJENINGSELEMENTER PÅ STYRET 1. Afbryder for fjernlys / nærlys HI - Fjernlys er på LO - Nærlys er på Tryk på den nederste del for overhalingslys. 2. Knap for blinklys Tryk mod for venstresving, mod for højresving. Tryk på midten for at ophæve signalet. 3. Hornknap Når hornknappen trykkes, vil hornet afgive lyd. 4. Til/fra-knap for motoren Tryk på den nederste del for at stoppe motoren, og på den øverste del før motoren startes. 5. Lysafbryder TIL (ON) - Forlygte, positionslys, baglys og instrumentlys er på, når motoren går. 6. Startknap Startknappen er under afbryderen for hovedlyset. Når startknappen trykkes ind, vil selvstarteren starte motoren

25 RATLÅS For at låse styret, drejer man det så langt som muligt mod venstre og drejer nøglen fra til, og fjerner derefter nøglen. SÆDELÅS Tryk nøglen ind og drej mod uret for at løfte sædet op. DANSK BEMÆRK: Drej ikke nøglen til mens du kører. Du vil i så fald miste kontrollen over køretøjet. 22

26 RATLÅS For at låse styret, drejer man det så langt som muligt mod venstre og drejer nøglen fra til, og fjerner derefter nøglen. SÆDELÅS Tryk nøglen ind og drej mod uret for at løfte sædet op. DANSK BEMÆRK: Drej ikke nøglen til mens du kører. Du vil i så fald miste kontrollen over køretøjet. 23

27 BENZINTANKDÆKSEL Sæt nøglen i tændingslåsen, og hold den på plads. Tryk nøglen ind og drej den mod uret for at åbne tankdækslet. Tryk dækslet ned for at låse det. DANSK 24

28 BENZINTANKDÆKSEL Sæt nøglen i tændingslåsen, og hold den på plads. Tryk nøglen ind og drej den mod uret for at åbne tankdækslet. Tryk dækslet ned for at låse det. DANSK 25

29 KICKSTARTER (Karburator model) Vip starteren ud. Tryk starteren langsomt ned med foden, indtil gearet kobles til, træd derefter kraftig ned for at starte motoren BAGAGERUM Bagagerummet er under sædet. En lampe på indersiden lyser, når dækslet åbnes. DANSK BEMÆRK: 1. Maksimal last er 5 kg. 2. Hvis motoren har været i gang længe, kan bagagerummet blive varmt. Læg ikke bagage ind, hvis temperaturen er høj. 3. Af sikkerhedsmæssige grunde bør der ikke lægges ømtålige eller vigtige ting i bagagerummet. 4. Regn og vask kan gøre bagagen våd. Pak derfor bagagen ind i vandtæt materiale. 5. Luk dækslet, når du forlader scooteren. 26

30 INSPEKTION FØR BRUG Gennemfør følgende inspektion før brug: GENSTAND HANDLING SIDE FORBREMSE Kontrollér, at bremsen virker, frigang, bremsevæskeniveau, 29,40 eventuelle lækage. Efterfyld efter behov med bremsevæske af typen FMVSS DOT3(4) eller SAEJ BAGBREMSE Kontrollér bremsevirkning og -frigang, juster efter behov. 39 DANSK GASHÅNDTAG Kontrollér, at det drejer sig let, smør efter behov. 25 SMØRING Juster efter behov. 20 Kontrollér olieniveau iht. advarselslampe og efterfyld. DÆK Kontrollér dæktryk og slitage. 24 STYRINGS/ Kontrollér, at den bevæger sig let. Smør efter behov. INSTRUMENT- KABEL BREMSEGREB Kontrollér, at det bevæger sig let. Smør efter behov. 18 (HÅNDTAG) STØTTEBEN Kontrollér, at det bevæger sig let. Smør efter behov. FASTGØRELSE Kontrollér, alle forbindelser, fastgørelser og juster efter behov. OG FORBINDELSER BENZINTANK Kontrollér benzinniveauet. Påfyld efter behov. 10 LAMPER /BLINKLYS Kontrollér, at alt virker som det skal

31 BREMSE Justering: 1. Mål afstanden på frigangen for bagbremsehåndtaget før bremsen kobles ind. Frigangen skal være:10-20 mm. 2. Juster frigangen ved at dreje justeringsmøtrikken på bremsehåndtaget (kun for tromlebremse). 3. Sørg for, at justeringsmøtrikken er korrekt placeret efter at den endelige justering af frigangen er gennemført. 4. Aktivér bremsen nogle gange og kontrollér, at hjulet roterer frit, når starteren slippes. FORBREMSE Forbremsen vil træde i funktion, når man holder i håndtaget og trækker i starteren på højre side. BEMÆRK: Hvis inspektion før start ikke udføres, kan det føre til alvorlig skade på person eller køretøj. Inspicer din scooter og foretag nødvendige justeringer og reparationer hver dag, før du kører. Ovennævnte punkter vil kun tage et par minutter at kontrollere, og kan i det lange løb spare tid, udgifter og måske dit liv. DANSK 28

32 BREMSER (Se side 50) 1. Greb til for- og bagbremse (gælder kun tromlebremse) Kontrollér frigangen for grebene. Kontrollér, at de virker som tilsigtet. Kontrollér bremserne ved lav hastighed, juster frigangen, hvis den ikke er korrekt. LÆKAGE AF BREMSEVÆSKE INSPEKTION Hold bremsen inde i nogle minutter for at kontrollere, om der er væskelækage fra slangeforbindelsen eller hovedcylinderen. ADVARSEL DANSK Hvis bremsegrebet føles blødt, når det betjenes, er der en defekt i bremsesystemet. Kør ikke før dette er repareret. 2. BREMSEVÆSKE (skivebremse) Kontrollér væskeniveauet. Påfyld i nødvendige tilfælde. Væsketype FMVSS DOT 3 eller SAE J BREMSEKLODS (skivebremse) Se side 40. Opsøg PGO-forhandleren, når denne bremsetype skal repareres. ADVARSEL Opsøg straks PGO-forhandleren, hvis der lækker bremsevæske. Lækage betyder, at bremsesystemet har en livsfarlig defekt. 29

33 Advarselslampe for olieniveau Denne lampe vil selvteste (lyser TIL (ON)) i ca. 3 sekunder, når du drejer nøglen. Hvis den lyser igen efter selvtesten, er det en påmindelse om at påfylde olie snarest muligt. Åbn sædet og løft batteridækslet. Tag olietankdækslet af og påfyld forsigtig 2T-olie. DANSK 30

34 1. 4T-motor (125 / 150 cm3) Motorolien skal udskiftes hver 1000 kilometer. DANSK Motoroliemængden skal kontrolleres efter opvarmning af motoren i 2-3 min. Sørg for at gøre dette på en jævn vej. Træk oliemålepinden op og aflæs den. Påfyld hvis niveauet er under minimumsmærket. 31

35 1. 4T-motor (100 / 125 cm3) Papirfilter DANSK Luftfilteret sørger for, at der ikke kommer støv ind i motoren og beskytter mod slitage. Bed forhandleren om at kontrollere og rense filteret periodisk, eller gør det selv. (Se side 43.) Bemærk: Glem ikke at montere dækslet/forseglingen! 32

36 1. 2T-motor (50 cm3) Skumfilterelement DANSK 33

37 Fremgangsmåde ved aftapning af brændstof (Kun EMS-modellen): Hvis køretøjet ikke skal benyttes i længere tid, dvs. mere end 1 måned, kan brændstoffet i slangen blive for dårligt til at starte motoren. I så fald er du nødt til at: 1. Fjerne gummidækslet i bagagerummet. 2. Dreje startnøglen til TIL (ON). (Start ikke motoren nu!) 3 3. Trykke på drænventilen med fingrene for at aftappe brændstoffet. (Det er ikke nødvendigt at fjerne bagagerummet) 4. Når der ikke er mere dårligt brændstof tilbage i slangen, kan motoren startes. 1 DANSK 34

38 DANSK DÆK For bedst ydelse og lang levetid, skal man være opmærksom på følgende: 1. DÆKTRYK Sørg for at dæktrykket er som angivet. BEMÆRK: Temperaturen inde i dækket skal være som udetemperaturen, ellers må trykket korrigeres. Før justering skal man tage hensyn til last, vægt og hastighed. Normalt dæktryk: Foran: 2,0 kg/cm 2 Bag: 2,0 kg/cm 2 2. ENKEL KONTROL: Kontrollér dækkets udseende før kørsel. Kontakt forhandleren for reparation eller udskift, hvis dækket er nedslidt eller skadet af søm eller glas. 3. INSPEKTION AF MØNSTERDYBDE: Dækmønsteret vil blive glat ved betydelig slitage og have dårlig effekt på støvede og våde veje. Udskift dækket, hvis mønsterdybden er mindre end 1 mm, sammenlign med følgende billeder. a. FOR HØJT LUFTTRYK b. FOR LAVT LUFTTRYK 35

39 GASHÅNDTAG Drej håndtaget og kontrollér frigang og effekt. Kontrollér at håndtaget returnerer automatisk. Spørg forhandleren til råds, hvis det er nødvendigt med justering.. LAMPER OG BLINKLYS Sørg for, at forlygte, baglys, bremselys, blinklys og alle advarsellamper virker som tilsigtet. AFBRYDERE Sørg for, at afbryderne til forlygte, bremselys, blinklys, horn og startknap virker som tilsigtet. DANSK BENZIN Sørg for, at der altid er tilstrækkeligt med benzin i tanken. Tankvolumen: 7.0 liter ADVARSEL: 1. Brug kun blyfri benzin, hvis din scooter er udstyret med katalysator. 2. Fyld ikke helt op til kanten af påfyldningsåbningen, da det ellers vil løbe over på grund af opvarming. 3. Benzinen kan antændes, hvis den spildes på motoren eller udstødningsystemet. 36

40 KATALYSATOR (EKSTRAUDSTYR) Katalysatoren er konstrueret med henblik på at reducere luftforureningen fra udstødningssystemet og er placeret inde i lyddæmperen. DANSK 1. Sørg for at parkere scooteren fjernt fra brændbart materiale, fodgængere og børn for at undgå skader fra den varme lydpotte. 2. Brug ikke andet brændstof end blyfri benzin. 3. Undgå at bruge hovedafbryderen under kørsel. 4. Undlad at køre, stoppe eller lade motoren gå i tomgang på brændbart underlag. 5. Hold motoren i god stand til enhver tid, ellers kan katalysatoren blive overophedet som følge af kortslutninger i tændingen eller defekt benzintilførsel. 6.Vedligehold din scooter regelmæssigt for at udstødningssystemet og katalysatoren skal fungere som tilsigtet. 37

41 NOTATER FOR BRUG OG VEDLIGEHOLDELSE 1. Sørg for, at du er kender til alle driftssystemer og funktioner, før du kører. Tag kontakt med forhandleren hvis du har nogle spørgsmål. 2. Start ikke motoren i et lukket rum pga. forgiftningsfare fra udstødningen. 3. Bemærk, at sidestøtten skal slås op før du kører, ellers kan der opstå farlige situationer. START AF MOTOREN 1. Drej hovedafbryderen til 2. Drej ikke på gashåndtaget, hold bremsegrebet inde og tryk på startknappen, eller brug kickstarteren til at starte motoren. DANSK ADVARSEL: 1. Hvis motoren ikke starter øjeblikkeligt, slip startknappen for ikke at overbelaste batteriet. Tryk ikke på startknappen i mere end 5 sekunder ad gangen. 2. Hvis der ikke er mere benzin i karburatoren, benzinslangen eller reservetanken, kan motoren ikke startes med kickstarteren, men kun med den elektriske starter. 38

42 OPVARMNING AF MOTOREN For at beskytte motoren, skal den varmes op i 1-3 minutter før du kører. Vent med at sætte farten op, når motoren er kold. BEMÆRK: Læs afsnittet "Tilkørsel af motoren" på side 30, før du tager scooteren i brug den første gang. DANSK Kørsel af scooteren (efter opvarmning af motoren): 1. Hold bremsegrebet og slå midterstøtten op. 2. Juster vinklen på sidespejlene således at synsfeltet bliver rigtigt. 3. Kontrollér, at blinklyset virker før du kører. 4. Drej gradvis på gashåndtaget. Blinklyset skal være slået fra under kørsel. Acceleration Brug gashåndtaget til at regulere farten. Drej det mod dig (A) for at øge og fra dig (B) for at reducere hastigheden. 39

43 OPBREMSNING 1. Drej gashåndtaget ned. 2. Tryk grebene for for- og bagbremse gradvis ind. BAG FORAN DANSK BEMÆRK: 1. Pludselig opbremsning kan medføre, at du skrider ud eller falder. 2. Vær forsigtig med at bremse når du svinger, forkert brug kan føre til udskridning. 3. Reducer farten, når du kører på stålplader, skinner, våd vejbane. 4. Opbremsning på våd vejbane er forenet med risiko. 5. Reducer farten, når du kører ned ad en bakke. 40

44 TILKØRSEL AF MOTOREN De første 1000 km er kritiske for scooterens levetid. En ny motor klarer ikke for høj belastning i den første tid. Alle motorens dele køres til i denne periode for at opnå korrekt frigang. Pas på ikke at give fuld gas i længere tid og undgå alt, der kan give høj temperatur i motoren. Læs følgende information omhyggeligt igennem. DANSK 1. 0~150 km Undgå at give mere end halv gas. Lad motoren afkøles 5-10 min/time. Kør ikke med konstant hastighed i længere tid ~500 km Undgå at give mere end halv gas i længere tid ~1000 km Undgå at give mere end 3/4 gas. BEMÆRK: Skift gear- og motorolie efter 300 km. 4. OVER 1000 km Undgå fuld gas i længere tid. BEMÆRK: Tag kontakt med forhandleren, hvis det opstår problemer i tilkørselsperioden. 41

45 PARKERING: Slå motoren fra og træk nøglen ud, når du parkerer scooteren. DANSK BEMÆRK: 1. Parker scooteren på afstand fra børn og fodgængere, hvis lyddæmperen er varm. Parkér ikke scooteren på en skråning eller på blødt underlag, men således at den ikke kan vælte. 2. Denne scooter er udstyret med en sikkerhedsafbryder for sidestøtten, således at motoren af sikkerhedshensyn ikke kan startes, når sidestøtten er i brug. 42

46 PERIODISK VEDLIGEHOLDELSE For pålidelig og effektiv drift, kontrollér, juster og smør scooteren periodisk. Periodisk vedligeholdelse og smøring er særdeles vigtig. Tag hensyn til omgivelser, klima og køreforhold for passende vedligeholdelsesintervaller. DANSK BEMÆRK: Denne scooter er konstrueret med henblik på kørsel på almindelige veje. Ved snavsede og våde forhold skal luftfilteret rengøres oftere, ellers vil motoren slides hurtigt. Hvis du ikke er vant til at foretage inspektion og vedligeholdelse, tag kontakt med forhandleren.. 43

47 TABEL FOR PERIODISK VEDLIGEHOLDELSE Gennemfør periodisk vedligeholdelse iht. tabellen for sikker kørsel, god ydelse og mindre forurening. Genstand Model Kontrolpunkt MÅNEDER/AFSTAND (i km) FOR KONTROL 2T/4T 1 / / / / / / / Motorolie 2T Påfyld Hvis olieadvarselslampen lyser Motorolie* 4T Udskift (800 cm3, totalt 900 Udskift hver 1000 km cm3) Oliefilter ALLE Udskift Udskift hver 5000 km Groft oliefilter* (på 4T Rengør eller udskift i Rengør hver 3000 km eller udskift i nødvendige olieaftapningsskruen) nødvendige tilfælde tilfælde Luftrenser ALLE Rengør eller udskift i nødvendige tilfælde Luftfilter ALLE Rengør eller udskift i nødvendige tilfælde Gearolie* ALLE Udskift (90 cm3, totalt 110 cm3 Skive- og tromlebremse ALLE Kontrollér lækager og funktion Koblingsplader* ALLE Kontrollér, udskift i nødvendige tilfælde Bagerste bremsearm ALLE Funktion, kontrol og justering Dæk ALLE Kontrollér slitage, udskift i nødvendige tilfælde Hjullejer* ALLE Stram op hvis de er løse Forgaffel* ALLE Kontrollér lækage og funktion Styreleje* ALLE Kontrollér spild. Juster i nødvendige tilfælde BEMÆRK 1. Kontrolpunkter mærket "*" anbefales overladt til PGO-forhandleren. DANSK 44

48 DANSK Genstand Model Kontrolpunkt MÅNEDER/AFSTAND (i km) FOR KONTROL 2T/4T 1 / 3 / 6 / 9 / 12 / 15 / 18 / Bagerste støddæmper* ALLE Kontrollér lækage og funktion Midt- og sidestøtte ALLE Kontrollér funktion, udskift i nødvendige tilfælde Møtrikker, bolte, fastgørelser ALLE Spænd efter i nødvendige tilfælde Batteri ALLE Kontrollér, at spændingen er over 12,8V. Oplad batteriet i nødvendige tilfælde. Rens polerne. Ventilafstand* 4T Kontrollér og juster når motoren er kold (0,08mm for IND og UD) Juster i nødvendige tilfælde Fjern kulaflejringer 2T Rens forbrændingskammeret når motorydelsen aftager Tændrør* ALLE Rens eller udskift i nødvendige tilfælde Kilerem* ALLE Kontrollér slitage, udskift i nødvendige tilfælde Benzintilførsel* ALLE Kontrollér for sprækker og tilstopning. Udskift i nødvendige tilfælde. Brændstoftilførselssystem * KUN EMS Undersøg slange, klemme, og (Indsprøjtning) udskift filteret hver km A Tomgangsomdrejninger* ALLE 2T-motor: 1900±100 rpm 4T-motor: 1700±100 rpm Karburator tomgang A/F ALLE Kontrollér og juster iht. Justering* EMS funktionskontrol* KUN EMS (Indsprøjtning) CO/HC-procent Kontrollér EMS-funktionen, og slet fejlhukommelsen, hvis nødvendigt 45

49 BEMÆRK 1. Kontrolpunkter mærket "*" anbefales overladt til PGO-forhandleren. 2. "A" indikerer kontrol eller udskiftning, når motorydelsen aftager betydeligt. BEMÆRK 1 For 4T-motoren skal motorolien udskiftes efter en tilkørselsperiode på 300 km eller en måned senere, for at motoren skal gå jævnt. BEMÆRK 2 Udskiftning af bremsevæske 1. Efter demontering af hovedbremsecylinder eller kaliper, skal bremsevæsken udskiftes. 2. Kontrollér væskeniveauet ofte, påfyld i nødvendige tilfælde. 3. Udskift pakningen i hovedcylinderen og kaliperen hvert andet år. 4. Udskift bremsevæskeslangen hvert fjerde år. DANSK 46

50 Udstødningssystem (kun scootere udstyret med katalysator): Katalysatoren kan ikke demonteres separat, alt du kan gøre er at vedligeholde benzin-, tændings-, luftindtags- og udstødningssystemet periodisk. DANSK 1. Vedligeholdelsesprocedure for luftfilter (se side 43). 2. Kontrol af tændrør: Rens eller udskift, hvis tændrøret er snavset. 3. Kontrol af benzinsystemet: Rens eller udskift hvis bensinrøret er bulet eller sprækket. 4. Kontrol af lyddæmper: Spænd efter eller udskift pakning ved lækage. 5. Kontrol af tomgangsomdrejninger: Juster eller udskift gaskabel i nødvendige tilfælde. 6. Kontrol af udstødningskvalitet i tomgang: Overlad dette til et værksted med udstyr for udstødningskontrol og justering af karburatoren. 47

51 LUFTFILTERET 4T-motor (125/150 cc) 2T-motor (50 cc) Hvis der er for meget støv på indersiden af luftfilteret, vil motorydelsen reduceres og benzinforbruget forøges. Fremgangsmåde for udskiftning af luftfilter: 1. Tag filterdækslet af. 2. Træk filterindsatsen ud. 3. Rens og tør med trykluft, eller udskift i nødvendige tilfælde. 4. Sæt dækslet omhyggelig tilbage således at det tætner godt mod beholderen. BEMÆRK: Start ikke motoren, før luftfilteret er monteret, ellers vil stempel og cylinder slides hurtigt. DANSK 48

52 TÆNDRØRET Tændrøret er en vigtig del af motoren og kan nemt kontrolleres. Tændrørets udseende siger meget om motorens tilstand. Den ideelle farve på elektroden er lys brun. Ved ufuldstændig forbrænding er den oliet eller sodet. Ved for høj motortemperatur er elektroden korroderet eller nedslidt. Sæt i så fald et nyt tændrør i. Kontakt forhandleren, hvis du har problemer. DANSK Standard tændrør: For 4T-motor C7HSA(NGK), CR7HSA for EU-specifikation For 2T-motor BP7HS(NGK), BPR7HS for EU-specifikation Elektrodeafstand: 0,6-0,7 mm Efter kontrol af tændrøret kontrolleres stopskivens overflade og gevindene, og renses efter behov før tændrøret skrues fast. Drejemoment: 1,2 kpm BEMÆRK: Hvis du ikke har en momentnøgle, skru tændrøret ind med håndkraft drej 1/4~1/2 omdrejning. Juster til det rette moment, når en momentnøgle er tilgængelig. UDSKIFTNING AF GEAROLIE Skift olien efter de første 300 km, derefter anbefales det at skifte gearolie hver km. Normal mængde ved udskiftning: 90 cm3 (SAE 140) 49

53 JUSTERING AF BREMSER Frigangen på stangen (a) Forbremse: mm (b) Bagbremse: mm Justér møtrikken efter behov. BEMÆRK: Kontakt PGO-forhandleren, hvis frigangen ikke er korrekt. Kontrol af bagbremse (kun for model med tromlebremse) Slitageviseren vil hjælpe dig med at kontrollere status for bremsefunktionen. Udskift bremseskoene på bagbremsen hvis slitageviseren står på advarselsmærket. DANSK 1. Slitageviser for bremse 2. Advarselsmærke 50

KÆRE KUNDE TIGRA 125EFI PGO

KÆRE KUNDE TIGRA 125EFI PGO KÆRE KUNDE: Tak fordi du købte en TIGRA 125EFI scooter fra PGO. Scooterens ydelse og levetid afhænger af, hvordan du håndterer og plejer den. Denne håndbog giver dig nøjagtige instrukser vedrørende justering

Læs mere

S3 50CC BRUGERMANUAL. www.tmsmotor.dk. TMS importeres og distribueres af Trend-import.dk

S3 50CC BRUGERMANUAL. www.tmsmotor.dk. TMS importeres og distribueres af Trend-import.dk TMS importeres og distribueres af Trend-import.dk Hovedkontor Danmark: Trend-mport.dk - Filial af Trendimport i Stockholm AB, Sverige Lunikvej 30 A 2670 Greve Telefon: 2628 8042 Telefax: 4390 7377 S3 50CC

Læs mere

BRUGER MANUAL. Superprices ApS Bike & Motor, Tlf.: 98 52 75 03, www.superprices.dk

BRUGER MANUAL. Superprices ApS Bike & Motor, Tlf.: 98 52 75 03, www.superprices.dk BRUGER MANUAL Superprices ApS Bike & Motor, Tlf.: 98 52 75 03, www.superprices.dk Indholdsfortegnelse Forord 3 Sikkerhedsforskrifter 3 Indkøring af scooteren 3 Reklamationsbetingelser 3 VIN/stel- & motornummer

Læs mere

TG 800. Betjeningsvejledning. Power Line Motor 2003 / 1

TG 800. Betjeningsvejledning. Power Line Motor 2003 / 1 2003 / 1 Betjeningsvejledning Power Line Motor TG 800 Texas Andreas Petersen A/S Knullen 2 DK-5260 Odensse S Tlf. 6395 5555 Fax 6395 5558 post@texas.dk - www.texas.dk ADVARSEL - Læs altid betjeningsvejledningen

Læs mere

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji. 1 2 INDHOLDSFORTEGNELSE Brugervejledning Side 3 Brugsanvisning Side 4 Tilpasning af cyklen & tilbehør Side 5 og 6 Det elektriske system Side 7 Fejlmelding Side 8 Periodisk eftersyn af cyklen Side 9 3 BRUGERVEJLEDNING

Læs mere

Bruger- & servicemanual for City Scooter. Side 1 af 23

Bruger- & servicemanual for City Scooter. Side 1 af 23 Side 1 af 23 Reklamationsbetingelser I Danmark ydes der 2 års reklamationsret på City Scooteren. Reklamationsretten træder i kraft fra købsdatoen for den endelige bruger og dækker ved alment brug og under

Læs mere

Trolla SNOWBOBBY 80. DK montagevejledning. Artikel nr.: 12098 2011/11. Kære kunde,

Trolla SNOWBOBBY 80. DK montagevejledning. Artikel nr.: 12098 2011/11. Kære kunde, Trolla SNOWBOBBY 80 Artikel nr.: 12098 DK montagevejledning 2011/11 Kære kunde, Tillykke med dit nye Trolla produkt. Vi håber du vil få stor glæde af det. Kassen med dit nye Trolla produkt kan indeholde

Læs mere

DK Betjeningsvejledning. El-cykel 09.02. Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.

DK Betjeningsvejledning. El-cykel 09.02. Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas. DK Betjeningsvejledning El-cykel Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk 09.02 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforskrifter... 3 3. Reklamationsbetingelser...

Læs mere

Elektrisk golfvogn 1-7

Elektrisk golfvogn 1-7 Elektrisk golfvogn 1-7 Golfvognsskitse 2-7 Opstart Drej koblingen og skub hjulet på aksen indtil Quick Release røret lukker. Vær opmærksom på forskellen på højre og venstre hjul Tryk foldeleddet, løsgør

Læs mere

1: Batteriindikator 2: Tændingsnøgle 3: Stik til oplader 4: Kontakt til højt og lavt gear 5: Speeder til fremad kørsel 6: Blink til venstre

1: Batteriindikator 2: Tændingsnøgle 3: Stik til oplader 4: Kontakt til højt og lavt gear 5: Speeder til fremad kørsel 6: Blink til venstre Tillykke med din nye scooter fra Lindebjerg Vi hos Lindebjerg vil gerne sige tak fordi dit valgt faldt på netop et af vores produkter. Vi håber din nye scooter vil leve op til dine forventninger og give

Læs mere

KØRESTOLEN BOGOTA RULLSTOL BOGOTA. Brugsanvisning. Bruksanvisning

KØRESTOLEN BOGOTA RULLSTOL BOGOTA. Brugsanvisning. Bruksanvisning DK SE KØRESTOLEN BOGOTA Brugsanvisning RULLSTOL BOGOTA Bruksanvisning DK Ryglænshøjde: 43 cm Højde i alt: 92 cm Længde i alt: 97 cm Bredde i alt: 63,5 cm foldet ud Bredde i alt: 27 cm sammenfoldet Egenvægt:

Læs mere

Før du bruger dit køretøj, anbefaler vi, at du læser denne manual. Den indeholder vigtige oplysninger og tips til brug af køretøjet.

Før du bruger dit køretøj, anbefaler vi, at du læser denne manual. Den indeholder vigtige oplysninger og tips til brug af køretøjet. Kære kunde! Før du bruger dit køretøj, anbefaler vi, at du læser denne manual. Den indeholder vigtige oplysninger og tips til brug af køretøjet. Vi forbeholder os ret til når som helst, at foretage ændringer

Læs mere

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji. Indholdsfortegnelse Brugsanvisning Side 2 Brugervejledning Side 3 Din første tur Side 4 Tilpasning af cyklen Side 4 Justering af sadel Side 5 Justering af ryglæn Side 5 Justering af ryglænets stabilitet

Læs mere

Vigtigt: Fører og passager: Kun en fører og én passager er tilladt. Max. last er 150 kg. i alt.

Vigtigt: Fører og passager: Kun en fører og én passager er tilladt. Max. last er 150 kg. i alt. Forord: Tak fordi du har købt en Kingring / JinLun JL150-5 motorcykel hos MC4you. Denne model er produceret ved hjælp af avanceret teknologi. Denne model er designet til såvel bykørsel som langture, og

Læs mere

Brugsanvisning. Vertikalskærer ELIET E 401 og ELIET E 501

Brugsanvisning. Vertikalskærer ELIET E 401 og ELIET E 501 Brugsanvisning Vertikalskærer ELIET E 401 og ELIET E 501 Fabrikeret af : Machines Eliet, Belgien --------------------------------------------------------------------------------------------------------

Læs mere

Den udvidede kontrolprøve til erhvervsprøven til kategori B.

Den udvidede kontrolprøve til erhvervsprøven til kategori B. Den udvidede kontrolprøve til erhvervsprøven til kategori B. Den praktiske prøve til erhvervsprøven til kategori B starter med en udvidet kontrol af køretøjets udstyr. Der er udarbejdet følgende oversigt

Læs mere

Brugsmanual Stama mini truck

Brugsmanual Stama mini truck Brugsmanual Stama mini truck Saturnvej 17, DK-8700 Horsens Tel 7564 3611 - Fax 7564 5320 - E-mail: stensballe@gmr.dk * Copyright - GMR maskiner a/s - Horsens 1995 - Eftertryk uden tilladelse forbudt. Læs

Læs mere

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji. - 1 - Indholdsfortegnelse Brugsanvisning 3 Brugervejledning 4 Før du kører ud på din første tur 4 Din første tur 5 Tilpasning af din cykel 6 Justering af sadel 6 Lås 6 Justering af styr 7 Håndbremse og

Læs mere

HPP06 Hydraulisk drivstation

HPP06 Hydraulisk drivstation HPP06 Hydraulisk drivstation Fra serienummer 5688 Før brug Vi takker for Deres valg af en HYCON drivstation. Vi gør opmærksom på, at drivstationen leveres uden hydraulikolie, og De skal derfor påfylde

Læs mere

INSTRUKTIONS-/SERVICEHÆFTE. Leone Swan

INSTRUKTIONS-/SERVICEHÆFTE. Leone Swan INSTRUKTIONS-/SERVICEHÆFTE Leone Swan SERVICE OVERSIGT 300 km eller 3 mdr. 2000 km eller 12 mdr. 4000 km eller 24 mdr. 6000 km eller 36 mdr. 8000 km eller 48 mdr. 10.000 km eller 60 mdr. INFORMATION OM

Læs mere

KUNDE: ADRESSE: POSTNR.: BY: TLF.: DATO: KØBERS UNDERSKRIFT: FORHANDLERSTEMPEL/UNDERSKRIFT:

KUNDE: ADRESSE: POSTNR.: BY: TLF.: DATO: KØBERS UNDERSKRIFT: FORHANDLERSTEMPEL/UNDERSKRIFT: 2 Stelnummer Type/farve Registreringsnr. Salgsdato KØBEANMELDELSE Undertegnede erklærer hermed, at scooteren er modtaget i korrekt og fejlfri stand inklusiv instruktionsbog, og at undertegnede har læst

Læs mere

SUPER SKUB HYDRA BRUGERVEJLEDNING OG RESERVEDELE. Udg. 2 BRUGS- OG VEDLIGEHOLDESESVEJLEDNING PÅ SUPER SKUB HYDRA side 1

SUPER SKUB HYDRA BRUGERVEJLEDNING OG RESERVEDELE. Udg. 2 BRUGS- OG VEDLIGEHOLDESESVEJLEDNING PÅ SUPER SKUB HYDRA side 1 SUPER SKUB HYDRA BRUGERVEJLEDNING OG RESERVEDELE Udg. 2 BRUGS- OG VEDLIGEHOLDESESVEJLEDNING PÅ SUPER SKUB HYDRA side 1 Indholdsfortegnelse Maskinbeskrivelse... 3 Sikkerhedsregler... 4 Funktions-vejledning...

Læs mere

Brugsvejledning For Frithængende emhætte

Brugsvejledning For Frithængende emhætte Brugsvejledning For Frithængende emhætte MODEL EN 6335-2-31 Kære kunde, Vi er overbeviste om I vil blive glade for Jeres nye emhætte og det bliver en fornøjelse at bruge denne. Dette produkt er produceret

Læs mere

Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.dk

Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.dk -1- Indholdsfortegnelse Brugsanvisning 3 Brugervejledning 4 Før du kører ud på din første tur 4 Din første tur 5 Tilpasning af din cykel 6 Justering af sadel 6 Lås 6 Justering af styr 7 Håndbremse og gearvælger

Læs mere

To Vejs Motorcykel Alarm System BEEPER X6R

To Vejs Motorcykel Alarm System BEEPER X6R Betjeningsvejledning 1. Både 2-vejs fjernbetjeningen og alarmenheden kan afgive alarmsignal. Du kan både bruge den 2 vejs fjernbetjening og den almindelige fjernbetjening til at overvåge motorcyklen. 2.

Læs mere

STYKLISTE AP 500 MANUAL 1 1 ELEKTRONIK MODUL 2 1 SERVOMOTOR 3 1 LEDNINGSNET 5 1 AP 500 MONTERINGS KIT 5.1 1 WIRETRÆK BESLAG

STYKLISTE AP 500 MANUAL 1 1 ELEKTRONIK MODUL 2 1 SERVOMOTOR 3 1 LEDNINGSNET 5 1 AP 500 MONTERINGS KIT 5.1 1 WIRETRÆK BESLAG STYKLISTE # ANTAL BESKRIVELSE 1 1 ELEKTRONIK MODUL 2 1 SERVOMOTOR 3 1 LEDNINGSNET 5 1 AP 500 MONTERINGS KIT 5.1 1 WIRETRÆK BESLAG 5.2 3 WIRE BESKYTTER 5.3 1 KABELHOLDER 5.4 1 SPÆNDESKIVE 5.5 1 WIRETRÆK

Læs mere

Praktiskprøve TLF. 40 54 32 41

Praktiskprøve TLF. 40 54 32 41 Praktiskprøve TLF. 40 54 32 41 Husk til køreprøven at medbringe: Ansøgning om kørekort, din lektionsplan, dit pas og evt. din dåbsattest. Har du opholdstilladelse, evt. tidligere udstedt kørekort, eller

Læs mere

FEJEMASKINE KOMBI. 2 i 1 6.5 HK

FEJEMASKINE KOMBI. 2 i 1 6.5 HK FEJEMASKINE KOMBI 2 i 1 6.5 HK Art.nr.: 90000350 EAN NR: 5709133900243 1 BRUGER & VEDLIGEHOLDELSES INSTRUKTIONER FOR AT FOREBYGGE RISIKOEN FOR ALVORLIGE SKADER, SKAL DENNE MANUAL OMHYGGELIGT GENNEMLÆSES

Læs mere

7JOUBHF %BOTL SvenskB 1

7JOUBHF %BOTL SvenskB 1 Svensk 1 8x 3x 2x 6x 2x 3.2 x 13mm 6x 6x 4.8 x 38mm Ø 6.4 mm 10x 4 x 16mm! 2 1 4 X Ø 8 mm x6 X = Y - 162-650-900 2 m MIN 685 m X MAX 1085 mm 162 mm 650 mm 4.8 x 38 mm 900 mm 5 3 6 1 4.8 x 38 mm 2 3 Y 7

Læs mere

KAMINX K-120. Dansk brugsanvisning. Vs.2,0

KAMINX K-120. Dansk brugsanvisning. Vs.2,0 KAMINX K-120 Dansk brugsanvisning Vs.2,0 A. INSTALLATION OF VARMEOVNEN Ovnen gøres klar til brug ved at følge følgende trin: 1. Udpakning 1. Åbn kassen. 2. Tag ovnen ud af kassen og fjern sidekilerne.

Læs mere

Elektriske Varmeflader type EL-G

Elektriske Varmeflader type EL-G Brugsanvisning 1(7) INDEX Side Modtagelse, transport- og løfteanvisning 3 Montage 4 Termostater mv. 5 Drift og vedligehold 6 Sikkerhedsforskrifter 7 2(7) VAREMODTAGELSE Kontroller ved ankomst at batteriet

Læs mere

En ny generation rollatorer

En ny generation rollatorer En ny generasjon rullator En ny generation rollatorer 1 1. INDHOLD 1. Indhold 2. Introduktion 3. Produktbeskrivelse 4. Personlig sikkerhed 5. Tilpasning af rollatoren 6. Transport og klargøring 7. Vedligeholdelse

Læs mere

Trip 2, 2L, 3 og 5W Brugermanual. DANSK

Trip 2, 2L, 3 og 5W Brugermanual. DANSK Trip 2, 2L, 3 og 5W Brugermanual. DANSK VELKOMMEN. Tak, fordi du har købt en Bontrager Trip - computer. Vi håber, at denne computer vil give dig mange kilometers fornøjelser. Din Trip-computer indeholder

Læs mere

MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS03

MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS03 MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS03 P-WATCH FS03 Bør kun monteres af et autoriseret værksted. Vær opmærksom på at garantien på din bil kan bortfalde såfremt udstyr monteres på din bil af andre end de af

Læs mere

Brugervejledning Husky, Mini, Midi & Maxi

Brugervejledning Husky, Mini, Midi & Maxi Brugervejledning Husky, Mini, Midi & Maxi Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdsfortegnelse Bemærk Introduktion Inden første cykeltur

Læs mere

Brugermanual. HAJO pladeløfter SCC050 SCC075 SCC150 SCC300 SCC600

Brugermanual. HAJO pladeløfter SCC050 SCC075 SCC150 SCC300 SCC600 Brugermanual HAJO pladeløfter SCC050 SCC075 SCC150 SCC300 SCC600 Instruktion i korrekt brug af HAJO pladeløfter. Opbevar denne manual let tilgængelig for brugeren. Det er vigtigt at brugeren forstår advarslerne

Læs mere

AP800 Installations manual til: Ssang Yong Rexton XDI-270 / E-230

AP800 Installations manual til: Ssang Yong Rexton XDI-270 / E-230 AP800 Installations manual til: Ssang Yong Rexton XDI-270 / E-20 AS Marketing CC00000100-MA / Version 5 ABE 90864 Maj 2006 e1 024151 2 Advarsel! Forkert kabel tilslutning kan resultere i kortslutninger,

Læs mere

SWISSCAVE VINKØLESKAB. Brugsanvisning. Model: WL440x/450x

SWISSCAVE VINKØLESKAB. Brugsanvisning. Model: WL440x/450x SWISSCAVE VINKØLESKAB Brugsanvisning Model: WL440x/450x Distributør i Skandinavien: Wineandbarrels A/S info@wineandbarrels.com Tak fordi du har købt et SWISSCAVE vinkøleskab. Læs og følg venligst alle

Læs mere

Intelligent Solar Charge Controller Solar30 User s Manual

Intelligent Solar Charge Controller Solar30 User s Manual OM Solceller Intelligent Solar Charge Controller Solar30 User s Manual Læs venligst denne instruktion grundigt igennem, før du bruger den. 1 Produkt introduktion: Denne controller er en slags intelligent

Læs mere

1. Sådan færdigsamler du din HELIO.

1. Sådan færdigsamler du din HELIO. DSR Scandinavia Frederiksborgvej 521 4000 Roskilde www.el-knallert.dk dsr@genfinder.com ver.25-01 Brugermanual HELIO 25 fra ego Vehicles Inc. Tillykke med din nye el-knallert HELIO, og tak fordi du valgte

Læs mere

Pool & Spa Sandfilterpumpe HN7892 SAND PUMP MANUAL. Sand filter pump Best.nr. 7892. 220-240V~, 50Hz, 120W Hmax 1.6m Hmin 0.25m IPX5.

Pool & Spa Sandfilterpumpe HN7892 SAND PUMP MANUAL. Sand filter pump Best.nr. 7892. 220-240V~, 50Hz, 120W Hmax 1.6m Hmin 0.25m IPX5. SAND PUMP MANUAL Sand filter pump Best.nr. 7892 220-240V~, 50Hz, 120W Hmax 1.6m Hmin 0.25m IPX5 Side 1 Vigtige sikkerhedsanvisninger for Sandfilterpumpe Følgende vigtige punkter skal læses og forstås inden

Læs mere

MØRTEL BLANDER. type: BL60

MØRTEL BLANDER. type: BL60 MØRTEL BLANDER type: BL60 Instruktions bog Miniblanderen BL 60 er ideal for blanding af; - Gips - Mørtel - Fliseklæb - Lim - Epoxy (resin) - Cementblandinger med fine partikler SIKKERHEDSFORANSTALTNING:

Læs mere

ALU RAMPER. Manual og brugsvejledning

ALU RAMPER. Manual og brugsvejledning ALU RAMPER Manual og brugsvejledning Specifikationer på Grenes aluramper Foto Varenuer Betegnelse Mål og max Godkendelse 2991 HPS202010 Alurampe lige med boltesæt, 200 2000 x 220 Max 400 kg Testet og afprøvet

Læs mere

Bilens teknik indgår som en fast del i en praktisk køreprøve.

Bilens teknik indgår som en fast del i en praktisk køreprøve. Bilens teknik... Til den praktiske prøve er Du for første gang fører af køretøjet. Som ejer eller fører følger et ansvar for at køretøjet er lovlig / forsvarlig at kører. For at kunne leve op dette ansvar

Læs mere

Trip 1 & Trip 4W Brugermanual. DANSK

Trip 1 & Trip 4W Brugermanual. DANSK Trip 1 & Trip 4W Brugermanual. DANSK VELKOMMEN. Tak, fordi du har købt en Bontrager Trip - computer. Vi håber, at denne computer vil give dig mange kilometers fornøjelser. Din Trip-computer indeholder

Læs mere

Du skal kunne dette udenad:

Du skal kunne dette udenad: 1 Du skal kunne dette udenad: Ansvar for køretøjet Ejeren af motorcyklen har ansvaret for, at den er i lovlig stand - dvs forsikring m.m. Føreren af motorcyklen har ansvaret for, at den er i forsvarlig

Læs mere

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen på

Læs mere

BEVÆGELSESFRIHED. Du finder en praktisk, aflåselig opbevaringsboks under sædet. Lige til hjelmen eller varer fra indkøb.

BEVÆGELSESFRIHED. Du finder en praktisk, aflåselig opbevaringsboks under sædet. Lige til hjelmen eller varer fra indkøb. MER FRIHED MED PGO! BEVÆGELSESFRIHED Denne 3-hjulede scooter byder på et frækt og tidsløst design med fokus på driftsikkerhed, nem vedligehold og mange praktiske detaljer, der sikrer dig en god bevægelsesfrihed

Læs mere

Viktor Power Viktoria Power

Viktor Power Viktoria Power Brugervejledning Viktor Power Viktoria Power Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf. +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indhold Værd at vide... 3 Tillykke med din nye cykel!...

Læs mere

STØVSUGER Model Nr.: 1738 BRUGSANVISNING

STØVSUGER Model Nr.: 1738 BRUGSANVISNING STØVSUGER Model Nr.: 1738 BRUGSANVISNING - 1 - VIGTIGE SIKKERHEDSFORSKRIFTER Ved brug af et elektrisk apparat skal grundlæggende sikkerhedsforskrifter altid følges, herunder følgende: LÆS ALLE INSTRUKTIONER

Læs mere

Brugsanvisning. Bure Rise & Go. Gangbord med oprejsning

Brugsanvisning. Bure Rise & Go. Gangbord med oprejsning Brugsanvisning Bure Rise & Go Gangbord med oprejsning 1 Kære Bruger Tillykke! Du har anskaffet et Bure Gangbord Rise & Go. I denne brugsanvisning får du vigtige oplysninger om, hvordan du bruger gangbordet,

Læs mere

MiniCooler Plus brugermanual Side 1. brugermanual. MINICOOLER Plus giver iskoldt vand direkte fra hanen...

MiniCooler Plus brugermanual Side 1. brugermanual. MINICOOLER Plus giver iskoldt vand direkte fra hanen... MiniCooler Plus brugermanual Side 1 MINICOOLER Plus brugermanual MiniCooler Plus brugermanual Side 3 Tillykke med din nye MiniCooler Plus Før du tilslutter MiniCoolerPlus og før MiniCooler Plus tages

Læs mere

Dansk Brugervejledning

Dansk Brugervejledning Dansk Brugervejledning E-Fly Premium Series 2014 1 TranzX PST (Power Support Technology) El - cykler Indledning Tillykke med købet af en E-Fly med TranzX PST, der vil give dig mange kilometer cykelglæde

Læs mere

Til din første teoritime får du en del praktiske informationer, og du kan stille spørgsmål om emner, som du ønsker afklaret.

Til din første teoritime får du en del praktiske informationer, og du kan stille spørgsmål om emner, som du ønsker afklaret. Teoriundervisning Til din første teoritime får du en del praktiske informationer, og du kan stille spørgsmål om emner, som du ønsker afklaret. Før du kan komme til køreprøve, skal du ifølge loven gennemgå

Læs mere

ÅBNING AF MOTORHJELM DONKRAFT OG HJULNØGLER. Donkraften er placeret i motorrummet ved siden af akkumulatoren.

ÅBNING AF MOTORHJELM DONKRAFT OG HJULNØGLER. Donkraften er placeret i motorrummet ved siden af akkumulatoren. II TD5 HS ÅBNING AF MOTORHJELM DONKRAFT OG HJULNØGLER Donkraften er placeret i motorrummet ved siden af akkumulatoren. Løsn og fjern beskyttelsesdækslet, og udtag donkraften. På indersiden af varerummets

Læs mere

A-MIP 200 Installations- og funktionshåndbog

A-MIP 200 Installations- og funktionshåndbog 00 A-MIP 00 Installations- og funktionshåndbog Resumé Installation Vigtigt 3 Præsentation af Aivia 3 Identifikationsmærkat 3 Første åbning 3 Montering af Aivia 4 Tilslutte strømforsyningen til Aivia 5

Læs mere

BeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Vejledning

BeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Vejledning BeoLab 7-1 BeoLab 7-2 Vejledning Forholdsregler! Sørg for, at højttaleren placeres og tilsluttes i overensstemmelse med instruktionerne i denne vejledning. Forsøg aldrig at skille højttaleren ad. Alle

Læs mere

BRUGSANVISNING TIL CYKEL COMPUTER DANSK

BRUGSANVISNING TIL CYKEL COMPUTER DANSK BRUGSANVISNING TIL CYKEL COMPUTER DANSK INTRODUKTION Tillykke med din nye Vetta C-350 cykelcomputer. Enhver cykelentusiast vil have glæde af C-350, der er udstyret med de faciliteter og funktioner, som

Læs mere

GS7000 2 vejs autoalarm med fjernstart

GS7000 2 vejs autoalarm med fjernstart GS7000 2 vejs autoalarm med fjernstart Egenskaber: 1. Automatisk kodning af fjernbetjening. 2. 2 fjernbetjeninger hvoraf den ene er med lcd display pager funktion og 4 knapper. 3. Fjernbetjent start. 4.

Læs mere

Brugsanvisning til HS-90B

Brugsanvisning til HS-90B Pladevibrator HS-90B m/honda motor Fremstillet i PRC EU-importør: Primus Danmark Aps Industrivej 31 7080 Børkop Danmark Introduktion: For at du kan få mest mulig glæde af din nye pladevibrator, beder vi

Læs mere

Samling af Kunz Rough Cut Brakpudser MR 55B

Samling af Kunz Rough Cut Brakpudser MR 55B Trin 1: Brakpudseren må kun transporteres opretstående. Trin 2: Læg Brakpudseren forsigtigt ned på 2 paller. Bemærk at brakpudseren er meget tung. Du skal være 2 eller 3 mand til dette atv@roedkilde.com

Læs mere

Elkedel Brugsanvisning

Elkedel Brugsanvisning Tillykke med købet af denne elkedel! Læs venligst brugsanvisningen omhyggeligt, inden elkedelen tages i brug, og gem brugsanvisningen til fremtidig brug. Elkedel Brugsanvisning Model: MK-17S17C Sikkerhedsforanstaltninger

Læs mere

For at tilsikre sikker og korrekt brug skal anvisningerne i denne vejledning læses grundigt og følges. Vejledningen bedes opbevaret godt.

For at tilsikre sikker og korrekt brug skal anvisningerne i denne vejledning læses grundigt og følges. Vejledningen bedes opbevaret godt. OB115N DA For at tilsikre sikker og korrekt brug skal anvisningerne i denne vejledning læses grundigt og følges. Vejledningen bedes opbevaret godt. ELEKTRISK HÅNDTØRRER INSTALLATIONSVEJLEDNING VIGTIGT!

Læs mere

BRUGSANVISNING TIL CYKEL COMPUTER DANSK

BRUGSANVISNING TIL CYKEL COMPUTER DANSK BRUGSANVISNING TIL CYKEL COMPUTER DANSK INTRODUKTION Tillykke med din nye Vetta V-30 cykelcomputer - den enkelste og mindste computer på markedet. V-30's Auto Scan-facilitet opdaterer automatisk hvert

Læs mere

Buskrydder / Brush cutter

Buskrydder / Brush cutter 2005/1 Buskrydder / Brush cutter CG 364 DK Betjeningsvejledning Texas A/S Knullen 2 DK-5260 Odense S Denmark Tel: +45 6395 5555 Fax: +45 6395 5558 post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 1. Indholdsfortegnelse...

Læs mere

BEVÆGELSESFRIHED. Du finder en praktisk, aflåselig opbevaringsboks under sædet. Lige til hjelmen eller varer fra indkøb.

BEVÆGELSESFRIHED. Du finder en praktisk, aflåselig opbevaringsboks under sædet. Lige til hjelmen eller varer fra indkøb. BEVÆGELSESFRIHED Denne 3-hjulede scooter byder på et frækt og tidsløst design med fokus på driftsikkerhed, nem vedligehold og mange praktiske detaljer, der sikrer dig en god bevægelsesfrihed uanset om

Læs mere

Din brugermanual APRILIA SCARABEO 50 2T http://da.yourpdfguides.com/dref/2931021

Din brugermanual APRILIA SCARABEO 50 2T http://da.yourpdfguides.com/dref/2931021 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

BRUGSANVISNING BY0011 H610 CAL

BRUGSANVISNING BY0011 H610 CAL BRUGSANVISNING BY0011 CAL H610 FUNKTIONSOVERSIGT Gang reserve indikation Overopladning sikkerheds funktion Utilstrækkelig opladnings advarsels funktion (to-sekunders interval bevægelse) Energibesparende

Læs mere

AR280P Clockradio Håndbogen

AR280P Clockradio Håndbogen AR280P Clockradio Håndbogen Index 1. Anvendelsesområde 2. Sikkerhed o 2.1. Piktogrammer i denne håndbog o 2.2. Almindelige sikkerhedsanvisninger 3. Klargøring til brug o 3.1. Udpakning o 3.2. Pakkens indhold

Læs mere

fakta Det er imidlertid ikke altid fejl på motoren, der er årsag til driftsforstyrrelser.

fakta Det er imidlertid ikke altid fejl på motoren, der er årsag til driftsforstyrrelser. 89 Et er jo forskellige motortyper, et andet er deres virkemåde. Selv om man passer og plejer sin motor efter alle kunstens regler sker det jo at noget ikke helt går efter planen. Det er derfor vigtig

Læs mere

Tekniske spørgsmål til køreprøven

Tekniske spørgsmål til køreprøven Tekniske spørgsmål til køreprøven Lovens krav til styrtøjet: 1. Rattet skal kunne betjenes let, sikkert og hurtigt fra yderstilling til yderstilling uden mislyde. 2. Rattet skal være selvoprettende, dvs.

Læs mere

GNB Industrial Power batterier og lader til el-scootere

GNB Industrial Power batterier og lader til el-scootere GNB Industrial Power batterier og lader til el-scootere El-scootere har brug for GNB Industrial Power Det afhænger af det rigtige batteri Batteriet er uden tvivl hjertet i el-scooteren, men desværre gives

Læs mere

Til sidst et par gode råd til din praktiske køreprøve.

Til sidst et par gode råd til din praktiske køreprøve. H U S K E L I S T E P R A K T I S K P R Ø V E Husk til køreprøven at medbringe: Ansøgning om kørekort, din kørelæres kopi af lektionsplanen der er underskrevet og stemplet ALLE de relevante steder, dit

Læs mere

Kom godt i gang. Tilslutninger

Kom godt i gang. Tilslutninger Quick Guide Kom godt i gang Tillykke med købet af Deres nye Clint DC1 kabel TV boks. Følgende tekst er ment som en hurtig guide så De nemt og hurtigt kan komme i gang med at benytte Deres boks. For yderligere

Læs mere

MANUAL. for LUFTHYDRAULISK DONKRAFT

MANUAL. for LUFTHYDRAULISK DONKRAFT MANUAL for LUFTHYDRAULISK DONKRAFT MODEL 25-2(TH) (25 t / 10 t) MODEL 50-2(TH) (50 t / 25 t) 280605/DK Manual for lufthydrauliske donkrafte model 25-2 og 50-2 ADVARSLER - SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER 1.

Læs mere

TROLLA Gødning og saltspreder 36 l

TROLLA Gødning og saltspreder 36 l TROLLA Gødning og saltspreder 36 l Artikel nr.: 12006 DK montagevejledning 2010/01 Kære kunde, Tillykke med dit nye Trolla produkt. Vi håber du vil få stor glæde af det. Kassen med dit nye Trolla produkt

Læs mere

Tillykke, du er nu ejer af en Gloworm X2. Forbered dig på at opleve revolutionen inden for LED lys

Tillykke, du er nu ejer af en Gloworm X2. Forbered dig på at opleve revolutionen inden for LED lys Tillykke, du er nu ejer af en Gloworm X2 Forbered dig på at opleve revolutionen inden for LED lys Sikkerhedsanvisning: Et alternativ lys skal bæres til hver en tid. Varme: Aluminiumshovedet er designet

Læs mere

Betjeningsvejledning Bruksanvisning SL401

Betjeningsvejledning Bruksanvisning SL401 DK SE Betjeningsvejledning Bruksanvisning SL401 Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Version 13.1 Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk TILLYKKE MED DIN NYE PLÆNEKLIPPER LÆS

Læs mere

Digital Personvægt Lifezone Series Model: FW1302 BRUGSANVISNING

Digital Personvægt Lifezone Series Model: FW1302 BRUGSANVISNING Digital Personvægt Lifezone Series Model: FW1302 BRUGSANVISNING Tak fordi De valgte denne digitale personvægt fra Fitzone Wellness. For at sikre korrekt betjening og for at sikre, at vægten holder i mange

Læs mere

PDC120 PI. Betjeningsvejledning Version 120.3. Installationsvejledning Version 120.4

PDC120 PI. Betjeningsvejledning Version 120.3. Installationsvejledning Version 120.4 PDC120 PI Betjeningsvejledning Version 120.3 Installationsvejledning Version 120.4 1. Intoduktion Tillykke med dit nye Smart Park parkerings system. Din Smart Park er et multifunktions parkerings system,

Læs mere

Nokia Monteringsfæste til holder HH-20 og Nokia Mobilholder CR-122

Nokia Monteringsfæste til holder HH-20 og Nokia Mobilholder CR-122 Nokia Monteringsfæste til holder HH-20 og Nokia Mobilholder CR-122 B 1 D C E A 2.0. udgave A C D 2 F E G B 4 4 3 3 5 7 8 6 2010 Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. Nokia, Nokia Connecting People og logoet

Læs mere

Monteringsvejledning P-Watch Påklæbning, tilslutning P-Watch Fs02 og aktivering 1. Påklæbning på indersiden af bilens forrude. På holderen.

Monteringsvejledning P-Watch Påklæbning, tilslutning P-Watch Fs02 og aktivering 1. Påklæbning på indersiden af bilens forrude. På holderen. Monteringsvejledning P-Watch FS02 P-Watch Påklæbning, tilslutning og aktivering Denne monteringsvejledning er udarbejdet på baggrund af version 1.19. Bør monteres af autoriseret værksted. Vær opmærksom

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING Brændesave

BRUGERVEJLEDNING Brændesave BRUGERVEJLEDNING Brændesave. FØR IBRUGTAGNING AF PRODUKTET: GENNEMLÆS VENLIGST DENNE VEJLEDNING OMHYGGELIGT Indhold Afsnit Side A Sikkerhedsanvisninger og ulykkesforebyggelse 2 B Retningslinier for ibrugtagning

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING VANDSENSOR

BRUGERVEJLEDNING VANDSENSOR BRUGERVEJLEDNING VANDSENSOR Side 1 til vandsensor Introduktion Vandsensoren er designet til at opdage vand, f.eks. ved oversvømmelser i din bolig. Den kan placeres alle steder, hvor der kan være risiko

Læs mere

Brugervejledning DANSK

Brugervejledning DANSK Brugervejledning DANSK E-FLY PREMIUM M25C SERIES 1 Indhold Indledning... 3 Tekniske data for E-Fly med TranzX PST... 3 Karakteristiske egenskaber for E-Fly... 4 Oversigt over dele på el-cyklen... 4 Display

Læs mere

Brugervejledning DANSK

Brugervejledning DANSK Brugervejledning DANSK E-FLY Model: PREMIUM DELUXE COMFORT 1 Indhold Indledning... 3 Tekniske data for E-Fly med TranzX PST... 3 Karakteristiske egenskaber for E-Fly... 4 Oversigt over dele på el-cyklen...

Læs mere

Art. 25-960 Art. 25-961

Art. 25-960 Art. 25-961 Bruksanvisning Svart kabel (-) Röd kabel (+) IN Vit kabel (-) UT LED UPP UPP-knapp LED NER NER-knapp Ett lätt tryck på UPP-knappen gör att ljuset i lampan ökar till den senast valda ljusstyrkan. LED UPP

Læs mere

Mælkeskummer. Model Nr: 2137. Generel vejledning om pleje og sikkerhed

Mælkeskummer. Model Nr: 2137. Generel vejledning om pleje og sikkerhed Mælkeskummer Model Nr: 2137 Generel vejledning om pleje og sikkerhed Tak, fordi du har valgt en elektrisk mælkeskummer. Apparatet er designet og fremstillet efter høje standarder, og ved korrekt brug og

Læs mere

LSM PUMPER Sigenvej 7 DK 9760 Vrå Tlf.: +45 9898 1900 Fax. +45 9898 2440 DRIFTSVEJLEDNING FOR LSM PUMPER TYPE

LSM PUMPER Sigenvej 7 DK 9760 Vrå Tlf.: +45 9898 1900 Fax. +45 9898 2440 DRIFTSVEJLEDNING FOR LSM PUMPER TYPE LSM PUMPER Sigenvej 7 DK 9760 Vrå Tlf.: +45 9898 1900 Fax. +45 9898 2440 DRIFTSVEJLEDNING FOR LSM PUMPER TYPE 10 15 19 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200 Indholdsfortegnelse Forebyggende vedligeholdelse

Læs mere

TERRASSEVARMER 600 W

TERRASSEVARMER 600 W TERRASSEVARMER 600 W ART NR 350145 EAN NR 5709133350451 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG ADVARSLER Terrassevarmeren kan blive varm ved brug. Rør ikke gitteret og hold børn og husdyr på sikker afstand. Denne terrassevarmer

Læs mere

B R U G E R V E J L E D N I N G

B R U G E R V E J L E D N I N G 1 BRUGERVEJLEDNING 1 Forord Tak, fordi du har valgt en E-TON-scooter. Denne brugervejledning indeholder oplysninger om korrekt brug, sikker kørsel, daglig og regelmæssig vedligeholdelse samt reparation

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING FOR PERCOSTAR KAFFEMASKINE

BETJENINGSVEJLEDNING FOR PERCOSTAR KAFFEMASKINE BETJENINGSVEJLEDNING FOR PERCOSTAR KAFFEMASKINE Dette apparat er i overensstemmelse med følgende direktiver: Fabrikanten forbeholder sig ret til ændring af maskinen eller indholdet af manualen, uden forudgående

Læs mere

ELFORBRUGSMÅLER 230 V til stikkontakt uden jord BRUGERVEJLEDNING. Art nr 540120 EAN nr 5709133540173

ELFORBRUGSMÅLER 230 V til stikkontakt uden jord BRUGERVEJLEDNING. Art nr 540120 EAN nr 5709133540173 ELFORBRUGSMÅLER 230 V til stikkontakt uden jord BRUGERVEJLEDNING Art nr 540120 EAN nr 5709133540173 Læs venligst denne manual grundigt igennem inden brug af elforbrugsmåleren. ADVARSEL! Forbind IKKE 2

Læs mere

Du kan även få vattenpassen i 120+, och 180+ som har sina fördelar både vid golvläggning och vid tak läggning.

Du kan även få vattenpassen i 120+, och 180+ som har sina fördelar både vid golvläggning och vid tak läggning. True blue är 100 % korrekt, bubblan är mycket tydligare än normalt. Själva vattenpasset är byggd i kraftig aluminiumprofil och har stora handtag så att den passar bra i handen. Det har genomförts tester

Læs mere

MX 19. Bruger manual. Sikkerheds regler og brugerinstruktioner. Sikkerheds regler og brugerinstruktioner ADVARSEL SIKKERHEDS REGLER

MX 19. Bruger manual. Sikkerheds regler og brugerinstruktioner. Sikkerheds regler og brugerinstruktioner ADVARSEL SIKKERHEDS REGLER Bruger manual MX 19 SIKKERHEDS REGLER Fare for fald Fare for at liften Fare for at liften Fare for vælter vælter elektrisk stød Kollisionsfare Fare for elektrisk stød ADVARSLER, FORBUD OG PÅMINDELSER BRUG

Læs mere

BeoLab 1. Brugervejledning. ENTER v/henriksens ELEKTR

BeoLab 1. Brugervejledning. ENTER v/henriksens ELEKTR BeoLab 1 Brugervejledning BeoLab 1 højttaleren leveres i to kasser: Den ene indeholder søjlen, og den anden indeholder bundpladen. Denne betjeningsvejledning beskriver, hvordan du samler BeoLab 1 højttalersøjlen

Læs mere

MANUAL FOR DCC TURNTABLE. Indhold:

MANUAL FOR DCC TURNTABLE. Indhold: MANUAL FOR DCC TURNTABLE Indhold: Page: Introduktion 2 Inden du går i gang 2 Justering af spor 2-3 Tilslutning ledningsdiagram 3-4 Funktioner og oversigt over kontrolboksen 4-6 Programmering af drejeskiven:

Læs mere

Betjeningsvejledning. Apparatets dele 13

Betjeningsvejledning. Apparatets dele 13 DK Betjeningsvejledning STABILA REC 300 Digital er en receiver, som er nem at betjene, til hurtig registrering af roterende lasere. Med Receiver REC 300 Digital kan der modtages laserstråler fra rotationslasere,

Læs mere

Tørkøler type XP120. Brugsanvisning. Asarums Industri AB Tel: +46 454 334 00 Södra Industrivägen 2 4 Fax:+46 454 320 295 SE 374 50 Asarum Sweden

Tørkøler type XP120. Brugsanvisning. Asarums Industri AB Tel: +46 454 334 00 Södra Industrivägen 2 4 Fax:+46 454 320 295 SE 374 50 Asarum Sweden 660 Brugsanvisning Index P Generel beskrivelse Betegnelsessystem Modtagelse og montage 5 Installation 6 Forebyggende vedligehold 7 Generel beskrivelse Generel beskrivelse Tørkøleren er beregnet til udendørs

Læs mere