samfundspressen 2015 nr. 2

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "samfundspressen 2015 nr. 2"

Transkript

1 samfundspressen 2015 nr. 2 1

2 Forside Side 2 Side 3 Side 4 Side 5 Side 7 Foto Klaus Dreyer Indhold ernst anders rasmussen: bæredygtig vækst Martin: Bæredygtig udvikling Bjørn Tving Stauning: Vækst Niels Elberling: Ytringsfriheden Side 8 Ole Johan: NORDISKE LAVE DAGE 2008 Side 9 Side 12 Side 14 Karen: To russiske forfatterskaber Martin: Bei mir bist du schejn Sonja: Boligforliget og Humlevænget Månedens melodi med Chuck Berry: Johnny B. Goode https://www.youtube.com/watch?v=aeq62iqo0eu Følg os også på hjemmesiden 2

3 Samfundspressen Samfundspressen udkommer sporadisk efter udgivernes trang. Udgiverne er ernst anders rasmussen, Ruth Rasmussen, Sonja Jørgensen og Martin Grünbaum. ernst har et særligt ansvar for det kunstneriske indhold, Sonja for det grafiske udtryk og Martin for den tekniske udformning og almindelig sund fornuft i bureaukratisk forstand. Samfundspressen udkommer som oftest elektronisk og fremsendes til modtagerne som en pdf fil efter en distributionsliste. Kopiering med kildeangivelse er tilladt. Indlæg til næste nr. af samfundspressen kan altid fremsendes til Martin på adressen en kantet indgang til beskrivelse af bæredygtig vækst fra bogbindet i 2009 til middelalderbind er der i dag hvor jeg står i læ for den stride blæst og regn ved esrum kloster kun et tankespring i hånden har jeg en lille bog trykt i et begrænset oplag nummereret og signeret af per kirkeby med tegninger af samme indbundet i akryl ja strøtanker over unika bogbind og den formgivning der i bedste fald bliver til kunstnerisk formgivning. indbundet i hånden med dekoration i bladguld denne bog er for mig den inspiration og stimulering som min fantasi og mit intellekt har brug for så nu vil jeg gå ind i klosteret for på drømmens vinger at bevæge mig til de mennesker der gennem de forløbne 800 år har skrevet trykt og fået indbundet deres tanker og drømme. pergamenter kaster sig lidt her i det fugtige rum hvor der skrives og dekoreres en bogbinder kigger indenfor der skal hentes træ til permen skind til bind og spinderiet skal besøges for en fin hørtråd skal der bruges til binding af blade og perm til et bogbind en fin fransk gørtler er her for at sælge sine beslag og spænder til de danske bogbindere så deres kommende bogbind vil være tæt lukkede og nemme at skubbe over bord og bænk her ligger fint på skriverens bord et par færdige bøger indbundet med træ perm og læder over ryggen hvor de kraftige ophøjede bind giver en karakterfuld inddeling jeg har stadig mit lille bogbind i hånden det har også bind over ryggen og er heftet med hørgarn, så nu ved jeg at alle sider med disse tegninger er på plads de næste år. jeg ved snart ikke skal der bruges mere livstid på disse for vor udvikling så betydelige skrifter tryk og indbindinger eller skal min computer overtage mig så alle tanker om hvorfor alle disse skrifter og tryk er så velbevarede kan komme på skrift nej, jeg vil ikke overgive mig til min computer det er de fordi der var bogbindere der kunne hæfte ark og indbinde så alt var på plads til brug i det dagligliv der er og forsat vil være i samvær med indbundne bøger nej, jeg vil ikke beskrive men bedrive mit håndværk jeg vil dokumentere mit håndværk ved at udføre det så her i bussen må jeg se et ungt menneske læse verdenslitteratur på ipad mini og tale i iphone 6 ernst anders rasmussen håndbogbinder emeritus fra det kongelige bibliotek medlem af komiteen for unikke bogbind 3

4 Bæredygtig udvikling Her i et valgår har partierne travlt med at erklære, at Danmark befinder sig i en økonomisk krise, som de vil være bedst til at bringe os ud af ved hjælp af netop deres vækststrategi. Men Danmarks bruttonationalproduktet har aldrig været højere og samtidigt mærker vi i tiltagende grad følgerne af den globale opvarmning. Stigende vandstand i havene øger hyppigheden af ekstreme højvandsstande. Hvordan hænger det nu sammen? En bæredygtig udvikling er en udvikling, som opfylder de nuværende behov, uden at bringe fremtidige generationers muligheder for at opfylde deres behov i fare. Tallene fra Danmarks Statistik viser klart og tydeligt, at den såkaldte krise kun er et lille bump på vejen til fortsat vækst. Den opadgående pukkel på kurven i de overophedede år 2005 til 2009 under blåt regime er bestemt ikke et sundhedstegn. Tværtimod skal vi tilstræbe en moderat og mere jævn udvikling svarende til en miljømæssigt, samfundsmæssig og menneskeligt bæredygtig udvikling. Samtidigt viser statistikkerne en forøgelse af fattigdommen i landet. Hvordan kan det nu hænge sammen med det fortsat meget høje aktivitetsniveau? Forklaringen er naturligvis, at en tiltagende del af den profit, som produktionen frem bringer, tilfalder finanskapitalen og en stadigt aftagende del lønmodtagerne. Et fortsat udvikling ad den vej vil forøge de sociale spændinger og dermed fjerne os fra målet, en bæredygtig udvikling. Fra web stedet: er hentet efterfølgende definitioner: Denne definition uddybes med: "Menneskeheden har muligheden for at gøre udviklingen bæredygtig til at sikre at den imødekommer de øjeblikkelige behov uden at gå på kompromis med de fremtidige generationers mulighed for at sikre deres behov. Begrebet bæredygtig udvikling indebærer visse grænser ikke absolutte grænser men begrænsninger som den eksisterende teknologiske situation og sociale organisation pålægger miljøressourcerne, og begrænsninger som hænger sammen med biosfærens evne til at absorbere virkningerne af menneskenes handlinger." Det er bestemt ikke ligegyldigt, hvilken vækststrategi, vi anlægger. En bevidstløs forøgelse af produktionsmængderne, f. ex. forøgelse af svine og kornproduktionen, eller forøget fangst af fisk til fiskemelsfremstilling vil ikke bringe os nærmere målet om en bæredygtig udvikling. Vi skal i gang med at søge vækst i andre sektorer som uddannelsessektoren sundhedsvæsenet, kunst og kultur og andet, hvor miljøbelastningerne er minimal. Samtidigt må vi gennem vor fordelingspolitiske tiltag sikre en fair og lige adgang til samfundets goder 4

5 Vækst Dansk fragtmandsfirma på vej gennem isfrit farvand med discountvarer til dumpingpriser. Skibet er 347 meter. Det kan laste over 6600 containere og har en hovedmotor på hk. Topfarten ligger omkring knob, og skibet bruger 250 tons olie i døgnet. Borger Bjørn fra Frederikssund Som det ordentlige menneske jeg er, indretter jeg mig efter forholdene. Sammen med min familie finder jeg ud af, hvad vi har at gøre godt med. Vi er pæne mennesker. Køber ikke på tåbelige afbetalingsordninger og har ikke finansieret vores forbruget med kviklån. Vi skaffer os et oveblik og opdeler i puljer: Så meget til husholdning, så meget til faste udgifter, så meget til bolig, så meget til ferier og luksus. Så disponerer vi. Vi går til stregen. Hvad kan vi få? Det ville være tåbeligt at installere familien i en toværelses lejlighed, hvis der er råd til en fireværelses. Det ville også være skørt at bosætte sig i et belastet boligområde, hvis man kan finde en betalelig grund i grønne omgivelser. Der disponeres efter mulighederne eller som man tit omskriver: Efter behov. Jeg ved, at verden har ændret sig. De forhold mine forældre levede under, forekommer i dag komplet urealistiske der er jo sket meget på 30 år, og tanken om at give afkald på bekvemmeligheder, når end ikke ind til bevidstheden: Vi har råd til bil, ungerne har hvert deres værelse, vores ferieoplevelser indskrænker sig ikke til en bustur til Harzen og hjemmet er spækket med hvidevarer og elektronik. Vores børn opflaskes efter samme devise: Nu er det ikke et vandrerhjem på Bornholm nej, nu checkes ind til en skole udflugt til Kina. I virkeligheden sidder borgeren i en skruestik. Al økonomisk råderum er frivilligt disponeret 5

6 ind i en fastlåst livsstil måske kan der lige akkurat undværes 50 kr. til røde kors fra den gavmilde giver. Vores landsbyer er ikke længere service og forarbejdningssted for det lokale landbrug faktisk er deres hovedfunktion, at være et levested for dem, der har mulighed for at fravælge det mindre attraktive. For de fleste er hjemmet et godt stykke uden for cykleafstand til arbejde og familierne er helt afhængige af bil, langt de fleste også af to indtægter. Det ville være en uvirkelig situation, hvis man skulle undvære elektronik og hvidevarer. Og det opleves som tragedier eller et personligt nederlag, hvis hoveddørs nøglen blev leveret tilbage til banken. Tryghed er lig med at kunne se frem til noget, der er bedre end det man har. Politisk holdning er en jo borgerpligt men vælgeren søger overskuelighed og garantier. Det vigtigste er, at der ikke pilles ved de goder, man har sikret sig. Kun udefra kommende fænomener som krig eller jordskælv, kan i teorien legalisere tilbageskridt. Samtidigt har jeg som alle danskere hørt nogle ubehagelige efterretninger om klima forandringer ja det anslås at ¾ af alle verdens fossile ressourcer skal forblive i jorden, for at undgå kollektivt selvmord. Min verden den kendte verden kan bare ikke eksistere, hvis jeg skal forholde mig til prognoserne. De fleste partier holder da også disse uoverskuelige data ude af deres partiprogrammer. I hvert fald hvad angår dispositioner, der rykker ved fundamentet. Man ser tiden an. Men i de deprimerende underretninger om klimaet, er der mange, der overser det glædelige faktum, at man faktisk råder over teknologier, der kan tage udfordringerne op. Dengang USA gik med i 2. verdenskrig, tog det amerikansk industri kun godt en måned at omstille virksomhederne til krigsproduktion: Tanks og jeeps i stedet for privatbiler, uniformer og faldskærme i stedet for flotte kjoler og jakkesæt, krudt og kugler i stedet for vaskemaskiner. Man gav afkald men hvem tænkte over det, eller hæftede sig ved, at man havde syet en lap på overallen, da Eisenhower proklamerede at krigen var vundet. Den lokale Frederikssund Klimaforening forsøger at kile informationer om klodens tilstand ind i en verden, der lever med målsætning om vækst. En verden der gyser ved udsigt til stagnation eller det utænkelige: minusvækst! Ildsjælene bliver til mørkemænd og grædekoner. Ikke fordi der er nogen der anfægter forudsigelserne om den globale opvarmning og mange syntes endda, at det er vigtigt, at der bliver gjort noget. Men der er visse fundamentale ting, det er svært at lave om på f.eks. vores infrastruktur, vores forbrug og vores vision om at skabe mere af alting. Men vi står på en vaklende trædesten midt i et vadested. Der er brug for debatter, for kreative, ansvarsbevidste medborgere, der ønsker at skabe rammerne for et bæredygtigt samfund for dem selv og deres børn. (En særlig kærlig hilsen til de 800 mennesker, der skrev under på en protest mod store vindmøller nord for Jægerspris: Det er også Jeres ideer, der er brug for. Jeres forslag til en plan B). Nationen skal mobilisere. Frederikssund skal mobilisere vi skal omstille, tænke, visio nært, tilpasse os og træffe valg. Et dekret fra en centralmagt er udansk. Der er brug for et oprør nedefra der er brug for dig. 6

7 Niels Elberling: Er ytringsfriheden absolut og ubegrænset? Som børn lærte vi om Danmarks Riges Grundlov og de rettigheder og friheder, som den sikrer borgerne. Især forsamlings og ytringsfriheden blev betonet som væsentlige kvaliteter; men vi forstod også, at selv om vi (også offentligt) måtte udtrykke alt, så skulle vi dog stå til ansvar for det udtalte f.eks. ved en retssag. Alt lagde vi os på sinde, og det blev til en grundsten i vores samfundsopfattelse. Nu er ytringsfriheden pludselig blevet sat i kritisk lys. Tegnere er blevet truet på livet for deres ytringer, og i Paris har satirikere ladet livet som hævn for deres bidske karikaturer. Debatten raser. På den ene side hævder nogle, at ytringsfriheden er ubegrænset, og at alle må tåle hån og ringeagtstilkendegivelser i ytringsfrihedens navn. På den anden side fremføres, at ytringsfriheden jo ikke er en pligt men en rettighed, som man klogelig kan vælge ikke at benytte sig af i det offentlige rum og ved enhver lejlighed. På den ene side kritiseres aviser, som ikke bringer Muhammedtegningerne på forsiden, hver eneste gang disse nævnes redaktionelt, og på den anden side beskylder chefredaktører deres kolleger for ynkelig fejhed, hvis de sidste fravælger at bringe tegningerne, hvis de ikke skønnes relevant som tekstillustration. Over for denne debat om ytringsfrihed og satiretegninger står desuden en politisk men i høj grad også en folkelig debat om f.eks. imamernes udtalelser i forbindelse med fredagsbønnen i Grønhøj moskeen. Heftige debattører konkurrerer om at fremkomme med de kraftigste reaktioner mod imamernes påståede opfordringer til unge muslimer om at drage som hellige krigere til Syrien eller deres (imamernes) kritiske stillingtagen til demokratiet som styreform eller den mere eller mindre klart udtalte støtte til Islamisk Stat (IS) og dens rædselsgerninger. De sociale medier bugner med indlæg fra optændte danskere, som vil alt fra udvisning, livslang fængsling, fratagelse af enhver form for økonomisk støtte til decideret nødretstilstand (altså en situation som anses for så alvorlig, at grundloven sættes ud af kraft midlertidigt ganske vist). Måske er vi kommet dertil, hvor vi må drøfte nøjagtig hvordan ytringsfriheden kan og bør forstås og praktiseres og ikke mindst: hvordan mennesker kan og skal drages til ansvar for deres ytringer. I dén debat er det vigtigt at give samme frihed til både Loke og Thor. Eller sagt på en anden måde: Hvis vestlige (kristne?) satirikere vil kræve retten til i medierne at forhåne og nedgøre andres værdier og tro i ytringsfrihedens navn, så må f.eks. muslimske prælater have samme ret til at opfordre til Jihad eller til at håne det danske demokrati. Er dette for stor en kamel at sluge, bliver vi pinedød nødt til at begrænse vore egne ytringer i det offentlige rum. Det sidste er vel trods alt til at leve med. 7

8 NORDISKE LAVE DAGE 2008 Ole Johan Grünbaum 8

9 To russiske forfatterskaber To af Ruslands største nulevende kvindelige forfattere er Ljudmila Petrusjévskaja og Ljudmila Ulítskaja (L.P. og L.U.) Begge er oversat til mange sprog, og begge har vundet både russiske og internationale priser. De er næsten jævnaldrende, L.P. fra 1938 og L.U. fra 1943 et par ældre damer og begge døtre af Anden Verdenskrig eller, som russerne kalder den, Den store Fædrelands krig. Der er nogen i huset Uddrag af novelle af Ljudmilla Petrusjevskaja Fra novellesamlingen Der var engang en kvinde, som ville slå sin nabos baby ihjel, Forlaget Vandkunsten, Oversættelse Trine Søndergaard: Der var helt klart nogen i huset. Hvis man gik ind i det lille værelse, var der noget, der faldt ned i det store. Hvis man kiggede efter, hvor katten var så sad den på det lille bord i gangen foran spejlet og spidsede ører og havde helt tydeligt også hørt noget. Hvis man gik ind i det store værelse, så faldt der et stykke papir med en eller andens telefonnummer ned fra klaveret helt af sig selv, det dalede lydløst ned og lå og lyste hvidt på tæppet. En eller anden er uforsigtig, tænker kvinden, der bor i lejligheden, en eller anden skjuler sig ikke længere. Mennesket er altid bange for ukendte væseners tilstedeværelse, mennesket er bange for insekter eller små myrer på badeværelset, det er bange for, for eksempel, en enlig beruset kakerlak, som er undsluppet en gasning inde hos naboerne og nu åbenbart er påvirket af narkotika, i hvert fald sidder den synligt fremme. Alting er det menneske bange for, som er blevet alene med katten, alle er væk, hele den tidligere familie, som har efterladt sådan en menneskekakerlak siddende synligt fremme. Især hver eneste lørdag og søndag, så falder der ting ned, og en eller anden smutter skjult og lydløst fra værelse til værelse, sådan føles det i hvert fald. Kvinden fortæller ikke nogen om sin poltergejst, endnu skjuler den sig og banker ikke, laver ikke ballade og sætter ikke ild til noget, skubber ikke køleskabet rundt i lejligheden og tvinger hende ikke op i et hjørne, så der er ikke noget at beklage sig over. Men et eller andet har altså slået sig ned, en eller anden levende tomhed, ikke særlig stor, vimsende og smuttende rundt på gulvet, sådan føles det. Katten vipper med ørerne, uden grund. Så, så, snakker kvinden med katten; katten er stille og mærkelig som alle katte. Den vil ikke kæles for og bryder sig ikke om, når nogen tager den op på skødet, men springer pludselig selv op og lægger sig, når det passer dårligt. Hvad er du bange for, Ljalka, tag det nu roligt. Katten undgår hendes hånd og går sin vej. Kvinden ser fjernsyn, til hun ikke orker mere, nedsunket i det blålige lys svømmer hun bort til søde verdener og lader sig forskrække og interessere, keder sig og lever med andre ord et fuldgyldigt liv. Hun har styr på tingene der, på sofaen. Bum! Igen var der noget, der ramlede ned i det lille værelse. Noget ramlede ned med en ordentlig rungen, som gav ekko. Kvinden løber ind og står som forstenet. Hylden med pladerne har revet sig løs. Pladerne ligger spredt over det hele som støvede vifter på den uredte sovesofa og på gulvet. Hvis der havde ligget nogen (ja, hvem mon?) og sovet, så, bum, et hjørne af en plade lige i tindingen. 9

10 Men det var ikke sket. Nu var der to flossede, mørke sår i væggen efter de søm, som engang var blevet banket i af Nogen som vi ikke vil tænke på. Det vil sige, det er ikke søm, de hedder Kvinders løgne Uddrag af roman af Ljudmilla Ulitskaja noget andet. Det var en hel bedrift, en stor historie, næsten om kærlighed. Der havde været brug for en boremaskine. Fra roman af Ljudmila Ulitskaja. Gyldendal i Oversættelse Trine Søndergaard: Barnet lignede et pindsvin med sit stride, plyssede mørke hår, sin nysgerrige, opadstræbende, spidse næsetip; med pudsige småvaner, som netop mindede om et pindsvins selvstændige og bestandigt snusende væsen, og med sin fuldstændige uimodtagelighed over for kærtegn og berøring, for slet ikke at tale om morens kys. Men også hans mor var tilsyneladende af pindsvineslægt hun rørte ikke ved ham og rakte ham ikke engang hånden på den stejle sti, når de vendte hjem til huset fra stranden. Så masede han af sted foran hende, og hun gik langsomt bagved og gav ham lov til selv at gribe fat i græstotter, trække sig op, glide ned og igen bevæge sig op imod huset ad den korteste vej, idet de undgik landevejens glidende bue, som alle andre normale badegæster benyttede. Han var ikke fyldt tre år endnu, men hans personlighed var så skarptsleben og uafhængig, at selv hans mor nogle gange behandlede ham som en voksen mand, som hun kunne regne med hjælp og beskyttelse fra. Så pludselig kunne hun komme til sig selv, sætte drengen op på sit knæ og lade ham hoppe blødt op og ned, mens hun sang: Ride, ride ranke... til møllerens hus, og han grinede højt, når han faldt ned mellem morens knæ i nederdelens udspændte bue. - Der var ingen hjemme! sang moren. - Kun rotter og mus! gav han glad igen. Sådan havde de levet sammen en hel uge i det store hus, hvor de lejede det mindste værelse, mens husets øvrige værelser stod rengjorte og klar til indflytning og afventede logerende. Det var midt i maj, sæsonen var kun lige begyndt, det var stadig køligt og endnu ikke badevejr. Til gengæld var sydens fauna endnu spæd og frisk, og morgenerne var så klare og rene, at Zjenja fra den første dag, da hun tilfældigt var vågnet ved morgengry, ikke var gået glip af en eneste solopgang; hver dag en ny forestilling, som hun ikke havde set mage til før. De havde det så godt og fredeligt sammen, at Zjenja helt kom til at tvivle på diagnoserne, som børnepsykiatere havde stillet hendes vilde og hidsige barn. Sasja skabte sig ikke, fik ingen hysteriske anfald, man kunne vel nærmest kalde ham for artig, hvis ellers Zjenja havde haft en klar forestilling om, hvad man forstod ved artighed. L.P. var en overgang på børnehjem, og barndommens hjem var et værelse i en fælleslejlighed, som for millioner af andre op gennem de fattige og svære efterkrigsår. L.U. blev født fjernt fra Moskva, i Basjkirien tæt på Ural, hvortil familien var evakueret, men de efterfølgende barndomsår i Moskva var relativt velstillede. L.P. debuterede med radio og skuespil tilbage i sluttresserne, men forsøg på at få opført noget på scenen blev stoppet af censuren. Da hun i en periode i 70 erne ikke kunne få trykt sine ting, fik hun brug for sin journalistuddannelse som redaktør ved TV. Først efter 1982 kom hendes stykker på 10

11 plakaten, men for alvor kendt blev hun op gennem halvfemserne og nullerne for sine noveller. De kan være barske og groteske, men rummer også en dyb forståelse for deres helte, der oftest er de forfordelte, dem, livet har givet mange knubs, og selvfølgelig især kvinderne. L.P. er helt sin egen. I en alder af 76 optræder hun med selvkomponerede sange, iført sjove gevandter og store hatte. Hun maler de smukkeste blomsterakvareller. Virkelig en kontrast til forfatterskabet. Ligesom hos vores egen Scherfig. L.P. er oversat til en snes sprog. På dansk foreligger nu den ovenfor nævnte novellesamling. Men tilbage i 1993 oversatte Marie Tetzlaff kortromanen Det er nat, efter min mening noget af det stærkeste L.P. har begået. Under forberedelse til udgivelse er romanen Nummer Et og I Andre Muligheders haver. L.U. begyndte at skrive relativt sent. Hun er uddannet biolog og arbejdede i flere år med genetisk forskning på et af Videnskabsakademiets institutter, et arbejde, som er afspejlet i romanen Kasus Kukotskogo fra Hun blev fyret, da hun blev grebet i at kopiere og udbrede samisdat litteratur [selvudgivet undergrundslitteratur, red.], og arbejdede herefter et par år som litterær konsulent ved et jødisk kammermusikteater. I 1992 fik L.U. sit gennembrud med langnovellen Lille Sonja, som indbragte hende den russiske bookerpris. Allerede dette tidlige arbejde, som desværre ikke er oversat til dansk, rummer meget af det, der er L.U.s temaer og særkende: Den jødiske baggrund, den svære kærlighed, opofrelsen og fortrængningerne og individets kamp for ikke at miste (for meget af) sig selv. Siden er det blevet til mange små og store romaner, som har vundet stor popularitet både i ind og udland. L.U. er oversat til næsten en snes sprog, f.eks. er så at sige alt, hvad hun har skrevet, udgivet på tysk. På dansk foreligger ud over romanen Kvinders løgne også Medea og hendes børn og En munter begravelse. Min opfordring skal være: Spørg efter Petrusjevskaja og Ulitskaja på biblioteket eller hos boghandleren. Ved Karen Kjærulf Nielsen Bøgerne kan købes i Thinghøjs Boghandel Jernbanegade 27 Frederikssund https://www.facebook.com/pages/thingh%c3%b8js Boghandel/

12 Bei mir bist du schejn I slutningen af 1800 og begyndelsen af 1900 tallet var jøderne i Østeuropa udsat for forfølgelser og trusler om fysisk og åndelig udryddelse. Før 1. verdenskrig var grænserne meget mere åbne end vi kan forestille os i dag. Mange østeuropæiske jøder prøvede at udvandre fra Østeuropa. De fleste ønskede at komme til USA. Men en del ønskede at tage til Palæstina for at oprette landbrugskollektiver (kibbutzer) og måske en dag en jødisk stat, som kunne være et fristed for alle forfulgte jøder i hele verden. De østeuropæiske jøders sprog var jiddisch. Mange af jøderne i USA var hurtige til at tilpasse sig det nye sprog og den nye kultur. Jødiske, jiddisch sprogede kunstnere udviklede shownumre i amerikansk stil men på jiddisch. To af disse kunstnere var digteren Jacob Jacobs og komponisten Sholom Secunda. I 1932 lavede de nummeret Bei mir bist du schejn (for mig er du skøn) til en jiddisch sproget musical, som dog kun gik én sølle sæson, og det var så det. Indtil Så skete der noget. Sangskriveren Sammy Cahn og pianisten Lou Levi overværede da et show på Apollo Theater i Harlem. To sorte kunstnere gik på scenen og sang Bei mir bist du schejn på jiddisch. Publikum gik amok. Cahn og Levi kunne ikke tro deres egne øren. Cahn kunne fornemme et hit og fik sin chef hos Warner Brothers til at opkøbe retten til sangen fra de sorte Kammenbrødre, som et par år tidligere havde købt ophavsretten til melodien fra Secunda for den latterligt lave pris af 30 USD. Cahn omskrev den jiddische tekst til en engelsk version og præsenterede den omskrevne tekst for en trio af lutheranske søstre, the Andrew Sisters. Trioens debut på en 78 er fra Decca blev næsten øjeblikkeligt et hit. Æraen af jiddisch Swing var begyndt. Bei mir blev udgivet i talrige indspilninger, hvoraf jeg holder mest af den med Ella Fitzgerald: 12

13 https://www.youtube.com/watch?v=gqhxr8h4woq Of all the boys I've known and I've known some Until I first met you I was lonesome And when you came in sight, dear my heart grew light And this ol' world seemed new to me Den originale jiddische version lyder således: https://www.youtube.com/watch?v=zuveq6nc7mm You're really swell, I have to admit you These are the expressions that really fit you And so I've racked my brain, hoping to explain All the things that you do to me Bei Mir Bist Du Schejn, please let me explain Bei Mir Bist Du Schejn, means you're grand Bei Mir Bist Du Schejn, again I'll explain It means you're the fairest in the la-a-a-and I could say bella bella, even sir-ir wunderbar Each language only helps me tell you how grand you are I've tried to explain, Bei Mir Bist Du Schejn So kiss me and say you understand Bei Mir Bist Du Schejn You've heard it all before but let me try to explain Bei Mir Bist Du Schejn, means that you're grand Bei Mir Bist Du Schejn It's such an old refrain and yet I should explain It means I am begging for your hand I could say bella bella, even sir-ir wunderbar Each language only helps me tell you how grand you are Re-dee, re-dee, re-dee, re-dee, re-dee, re-dee I could say bella bella, even sir-ir wunderbar Each language only helps me tell you how grand you are I've tried to explain, Bei Mir Bist Du Schejn So kiss me and say that you will understand Den jiddische version er indspillet af the budapester klezmer band. 13

14 Boligforliget og Humlevænget AF SONJA JØRGENSEN Sidst i november 2014 blev der indgået et forlig om fremtidens renoveringer af almene boliger. Forliget blev indgået mellem regeringen, Enhedslisten, Dansk Folkeparti, SF og De Konservative. De næste to år kan LB (Landsbyggefonden) give tilskud for 4,2 mia. kr. pr. år til renoveringer, og det er en fordobling i forhold til tidligere. MEN Det forhøjede beløb på de 4,2 mia. kr. pr. år dækker kun de næste 2 år. Fra inkl. er der kun afsat 2,4 mia. kr. pr. år til renoveringerne. Det lavere beløb, 2,4 mia. kr. pr. år dækker den periode, hvor det forventes, at Humlevængets renovering foregår. Nye forhandlinger I slutningen af 2016 skal forligspartierne mødes igen og tage stilling til de forløbne to år og se på det fremadrettede behov for økonomisk støtte til renoveringer i den almene sektor set ud fra Landsbyggefondens venteliste til moderniseringer. Hvordan med Humlevænget? Der kan ikke være tvivl om, at der er behov for renovering og modernisering af mange almene boliger ud over perioden , så det er bare at håbe, at der i den efterfølgende periode også sættes et betragteligt beløb af til disse forbedrings og fornyelsesarbejder, så Humlevænget også kan komme i betragtning til hjælp i den meget, meget kostbare fornyelse vores bebyggelse står overfor. Det er klart, at så længe forholdene omkring Helhedsplanen og hvordan og hvornår er så uklare, er mange af os beboere usikre på flere ting: Hvor meget skal der graves op? Bliver der tale om genhusning? Og først og fremmest for mange af os har vi overhovedet råd til at bo her efterfølgende? I huslejespørgsmålet er det godt at lægge mærke til, at der efterhånden mange gange er blevet sagt, at for renoveringsplaner godkendt af Landbyggefonden er der er loft over, hvor meget huslejen må stige i forhold til det hidtidige niveau! Lærlinge tilgodeses! Ud over det pænt forhøjede beløb fra 2,4 mia. til 4,2 mia. pr. år i to år, er en anden ting, man kan glæde sig over, at forliget siger, at mindst 12 pct. af alle, der arbejde med byggeri, nyt eller gammelt, med støtte fra Landsbyggefonden, skal være lærlinge. Der er en fatal mangel på praktikpladser til lærlinge, og det er gammelkendt viden, at skolepraktik overhovedet ikke kan måle sig med praktik i det virkelige liv på en arbejdsplads. Sonja Jørgensen er bestyrelsesmedlem i Humlevængets beboerforening. Humlevænget i Husum er ejet af Samvirkende Boligforeninger, SAB, og bebyggelsen står over for en stor renovering. 14

Det som ingen ser. Af Maria Gudiksen Knudsen

Det som ingen ser. Af Maria Gudiksen Knudsen Det som ingen ser Af Maria Gudiksen Knudsen Da Jonas havde hørt nogen af de rygter der gik om mig, slog han mig med en knytnæve i hovedet. Jeg kunne ikke fatte at det skete, at han slog mig for første

Læs mere

TAL MED EN VOKSEN. hvis din mor eller far tit kommer til at drikke for meget

TAL MED EN VOKSEN. hvis din mor eller far tit kommer til at drikke for meget TAL MED EN VOKSEN hvis din mor eller far tit kommer til at drikke for meget Historien om en helt Sanne er 14 år. Hun må klare mange ting selv. Hun må ofte selv stå op om morgenen og få sine søskende op

Læs mere

Side 3.. Kurven. historien om Moses i kurven.

Side 3.. Kurven. historien om Moses i kurven. Side 3 Kurven historien om Moses i kurven En lov 4 Gravid 6 En dreng 8 Farvel 10 Mirjam 12 En kurv 14 Jeg vil redde ham 16 En mor 18 Tag ham 20 Moses 22 Det fine palads 24 Side 4 En lov Engang var der

Læs mere

tal med en voksen hvis du synes, at din mor eller far drikker for meget

tal med en voksen hvis du synes, at din mor eller far drikker for meget tal med en voksen hvis du synes, at din mor eller far drikker for meget Historien om en helt Sanne er 14 år. Hun må klare mange ting selv. Hun må ofte selv stå op om morgenen og få sine søskende op og

Læs mere

Denne dagbog tilhører Norah

Denne dagbog tilhører Norah Denne dagbog tilhører Norah Den lille bog, du står med i hænderne nu, er en dagbog fra en russisk pige. Hun hedder Norah og er 12 år gammel. Dagbogen handler om hende og hendes familie. De var russiske

Læs mere

Dyrespecialisten Sådan får du succes med din hund nemt og enkelt

Dyrespecialisten Sådan får du succes med din hund nemt og enkelt Aktiveringsplan Vi har lavet en aktiveringsplan for Vovse idet vi ønsker at stimulere Vovse s behov som hund således at Vovse ikke lider afsavn i forhold til de grundlæggende behov hunde har. Dette vil

Læs mere

Materialer. Vis, hvad du kan. Sprogscreening af skoleskiftere 3. 10. klasse

Materialer. Vis, hvad du kan. Sprogscreening af skoleskiftere 3. 10. klasse Materialer Vis, hvad du kan Sprogscreening af skoleskiftere 3. 10. klasse INDHOLD Aktivitet 1, 2 og 3 Samtalebillede: Idrætslektion Aktivitet 4. Skønlitterær tekst 3.-4. klasse: Fablen Løven og musen (version

Læs mere

Et aktivt liv på sin egen måde

Et aktivt liv på sin egen måde Artikel i Muskelkraft nr. 4, 2005 Et aktivt liv på sin egen måde Om et halvt år flytter 29-årige Marc Jørgensen hjemmefra og ind i sit eget hus en opfyldelse af et af hans mål i livet Af Jane W. Schelde

Læs mere

Tips om insekter i hjemmet

Tips om insekter i hjemmet Tips om insekter i hjemmet Har du fået ubudne gæster i form af insekter i dit hjem, er rengøring på insekternes yndlingssteder ofte nok, og du kan gøre meget for at forebygge insektangreb. Mange af de

Læs mere

Vi er her for at søge. Af Frederikke Larsen, Villa Venire A/S april 2011

Vi er her for at søge. Af Frederikke Larsen, Villa Venire A/S april 2011 Vi er her for at søge Af Frederikke Larsen, Villa Venire A/S april 2011 På sidste års kundeseminar spurgte jeg skuespiller Lars Mikkelsen, hvorfor tvivlen er en ressource og en drivkraft for ham. Han forklarede

Læs mere

Love & Youth. Cover 26.03.2015. Tekst KAREN LERBECH

Love & Youth. Cover 26.03.2015. Tekst KAREN LERBECH Love & Youth Cover 26.03.2015 DEN SVENSKE MUSIKER JENNY WILSON GØR TINGENE PÅ SIN EGEN MÅDE, OG HVOR ANDRE HOLDER STRENGT PÅ RETTEN TIL DERES PRIVATLIV, ER VÆGGEN MELLEM MUSIKEREN, KUNSTNEREN OG PERSONEN

Læs mere

Finanskrisen udløser et magttomrum Panikken i Wall Street ændrer amerikanernes syn på sig selv og omverdenen. De orker ikke at afdrage den rekordhøje

Finanskrisen udløser et magttomrum Panikken i Wall Street ændrer amerikanernes syn på sig selv og omverdenen. De orker ikke at afdrage den rekordhøje Finanskrisen udløser et magttomrum Panikken i Wall Street ændrer amerikanernes syn på sig selv og omverdenen. De orker ikke at afdrage den rekordhøje statsgæld og samtidig betale de enorme udgifter til

Læs mere

Blå pudder. Et manuskript af. 8.A, Lundebjergskolen

Blå pudder. Et manuskript af. 8.A, Lundebjergskolen Blå pudder Et manuskript af 8.A, Lundebjergskolen Endelig gennemskrivning, 16. Sept. 2010 SC 1. INT. I KØKKENET HOS DAG (14) sidder på en stol ved et to mands bord i køkkenet. Hun tager langsomt skeen

Læs mere

Jeg vil bruge min tale i dag til at tale om to ting:

Jeg vil bruge min tale i dag til at tale om to ting: Nyt skoleår 2015 Hvad er meningen med livet? Og med at blive designer? Tale v. Elsebeth Gerner Nielsen Velkommen til Designskolen Kolding. Velkommen til et nyt skoleår. Velkommen til nye og gamle studerende.

Læs mere

Opgaver til Den dag tyskerne kom

Opgaver til Den dag tyskerne kom Opgaver til Den dag tyskerne kom 1 Når de voksne frygter krig Knuds mor og far talte tit om, at der var krig i Europa, og at krigen kunne komme til Danmark. Hvad taler dine forældre om? Hvad er de bange

Læs mere

Vær frisk og veludhvilet. Når du skal læse, er det vigtigt at du er frisk og har sovet nok, og at det ikke er blevet for sent på dagen.

Vær frisk og veludhvilet. Når du skal læse, er det vigtigt at du er frisk og har sovet nok, og at det ikke er blevet for sent på dagen. LÆSERÅD FOR BØRN Gennemgå de 26 læseråd med dit barn. Efter hvert punkt snakker I om hvordan det kan anvendes i forbindelse med læsning. Lyt til hinanden, og bliv enige før I går videre til næste punkt.

Læs mere

Trip, vi bliver nødt til at tale sammen. Vi befinder os på optagelserne til hans film. Du ved, den der har hans filmstjernehustru i hovedrollen og

Trip, vi bliver nødt til at tale sammen. Vi befinder os på optagelserne til hans film. Du ved, den der har hans filmstjernehustru i hovedrollen og 1 8 Trip, vi bliver nødt til at tale sammen. Vi befinder os på optagelserne til hans film. Du ved, den der har hans filmstjernehustru i hovedrollen og handler om en kvinde, der deltager i sin ekskærestes

Læs mere

Andagt Bording kirke 4. maj 2015.docx Side 1 af 5 05-05-2015

Andagt Bording kirke 4. maj 2015.docx Side 1 af 5 05-05-2015 Andagt Bording kirke 4. maj 2015.docx Side 1 af 5 Tale ved mindehøjtidelighed i Bording kirke d. 4. maj 2015 i anledning af 70 årsdagen for Danmarks befrielse. "Menneske, du har fået at vide, hvad der

Læs mere

På rejse med musikken

På rejse med musikken Eksotiske fugle På besøg hos DR SymfoniOrkestret s. 2 På rejse med musikken Du skal snart på besøg hos DR SymfoniOrkestret. Her skal du høre symfoniorkestret spille flere forskellige musikværker. Men vi

Læs mere

Lederen, der i højere grad gør som han plejer til møderne, frem for at tage fat og ændre på mødekulturen i sin afdeling.

Lederen, der i højere grad gør som han plejer til møderne, frem for at tage fat og ændre på mødekulturen i sin afdeling. En vinders mindset Du er hvad du tænker Spørgsmålet er, hvad tænker du? Holder du dit potentiale tilbage? Og kan du påvirke, hvordan du eller dine medarbejdere tænker? Kan du støtte dine medarbejdere i

Læs mere

Nadververs 294 v. 3 Af Talsmand som på jorderige

Nadververs 294 v. 3 Af Talsmand som på jorderige 1 Prædiken i Engesvang 5. s. e. påske 402 Den signede dag 674 v. 1-3 Sov sødt barnlille 674 v. 4-7 Sov sødt barnlille 292 Kærligheds og sandheds Ånd 325 Jeg ved et lille Himmerig Nadververs 294 v. 3 Af

Læs mere

Fadervor. b e l e n å b n e r b ø n n e. f o r j u n i o r e r

Fadervor. b e l e n å b n e r b ø n n e. f o r j u n i o r e r Fadervor B I b e l e n å b n e r b ø n n e n b e l e n å b n e r b ø n n e f o r j u n i o r e r f o r j u n i o r e r Bibelen Nu skal du læse i Bibelen. Har du selv en bibel, så kan du bruge den! Hvis

Læs mere

Dansker hvad nu? Fra vikingerige til velfærdsstat

Dansker hvad nu? Fra vikingerige til velfærdsstat Undervisningsmateriale til Dansker hvad nu? Formål Vi danskere er glade for vores velfærdssamfund uanset politisk orientering. Men hvordan bevarer og udvikler vi det? Hvilke værdier vil vi gerne bygge

Læs mere

Analyse af Skyggen. Dette eventyr er skrevet af H. C. Andersen, så derfor er det et kunsteventyr. Det er blevet skrevet i 1847.

Analyse af Skyggen. Dette eventyr er skrevet af H. C. Andersen, så derfor er det et kunsteventyr. Det er blevet skrevet i 1847. Analyse af Skyggen Man kan vel godt sige, at jeg har snydt lidt, men jeg har søgt på det, og der står, at Skyggen er et eventyr. Jeg har tænkt meget over det, og jeg er blevet lidt enig, men jeg er stadig

Læs mere

Ny skolegård efter påskeferien.

Ny skolegård efter påskeferien. FORDYBELSESUGE PÅ HELLIG KORS SKOLE 29. MATS 2. APRIL 2004 Ny skolegård efter påskeferien. Vi var ned i skolegården og der fortalte håndværkerne os at de bliver færdige om ti dage. De laver den nye skolegård

Læs mere

Proces med DR Radiosymfoniorkestret 2008

Proces med DR Radiosymfoniorkestret 2008 Proces med DR Radiosymfoniorkestret 2008 DR Radiosymfoniorkestret Du skal til koncert med DR Radiosymfoniorkestret. Det er et stort symfoniorkester, som består af ca. 70 musikere. I et symfoniorkester

Læs mere

»Du skal ikke se væk,«siger Pia.»Gå hen til ham.«

»Du skal ikke se væk,«siger Pia.»Gå hen til ham.« FEST Maja skal til fest. Det er på skolen. Hun ser sig i spejlet. Er hun ikke lidt for tyk? Maja drejer sig. Skal hun tage en skjorte på? Den skjuler maven. Maja tager en skjorte på. Så ser hun i spejlet

Læs mere

Hvor er mine runde hjørner?

Hvor er mine runde hjørner? Hvor er mine runde hjørner? Ofte møder vi fortvivlelse blandt kunder, når de ser deres nye flotte site i deres browser og indser, at det ser anderledes ud, i forhold til det design, de godkendte i starten

Læs mere

TIDSMASKINEN Kan du overleve en dag i 1907?

TIDSMASKINEN Kan du overleve en dag i 1907? Hvor længe kan du overleve i 1907? Forestil dig Køge som den så ud i 1907. Det er en helt anderledes by, fyldt med fremmede mennesker som du ikke kender. For at kunne begå dig, må du kende de indfødtes

Læs mere

MENNESKER MØDES 10 21 MIN DATTERS FIRHJULEDE KÆRLIGHED

MENNESKER MØDES 10 21 MIN DATTERS FIRHJULEDE KÆRLIGHED 21 MIN DATTERS FIRHJULEDE KÆRLIGHED I sidste uge var jeg ti dage i London for at besøge min datter. Hun har et rigtig godt job i et internationalt firma og et godt sted at bo. Hun har også en kæreste,

Læs mere

En god start med din nye kat

En god start med din nye kat En god start med din nye kat Ny kat i hjemmet At få en kat i familien er dejligt for alle parter. Og der vil ikke gå lang tid, før den lille ny har indtaget sin plads i familien. Der er dog et par ting,

Læs mere

Klimajob nu! Sæt gang i arbejdet for et bæredygtigt Danmark!

Klimajob nu! Sæt gang i arbejdet for et bæredygtigt Danmark! Klimajob nu! Sæt gang i arbejdet for et bæredygtigt Danmark! Klimajob har vi råd til at lade være? Omkring 170.000 mennesker går nu reelt arbejdsløse her i landet, heriblandt mange, som er sendt ud i meningsløs»aktivering«.

Læs mere

DEN GAMLE RÅDSTUE SANDVIG

DEN GAMLE RÅDSTUE SANDVIG DEN GAMLE RÅDSTUE SANDVIG Russisk graffiti 1945 Hvad Rådstuens gulve, vinduer og vægge gemte/gemmer NIELS-HOLGER LARSEN 2012 Undersøgelser under restaureringen 2008-2009 Ved restaureringerne i 2008-2009

Læs mere

Den lille dreng og den kloge minister.

Den lille dreng og den kloge minister. Den lille dreng og den kloge minister. Der var engang en minister som var så klog at han kunne undvære hovedet. Han beholdt det dog alligevel, men det havde gjort ingen forskel om han havde mistet det,

Læs mere

Hvilke ord 'trigger' dine kunder?

Hvilke ord 'trigger' dine kunder? Hvilke ord 'trigger' dine kunder? Af Rikke Moos, Webskribenten Du kender talemåden: vælg dine ord med omhu. Et fornuftigt råd, der er værd at følge, hvis du vil undgå at blive misforstået af andre. Men

Læs mere

Alex. Og den hemmelige skat. Navn: Klasse: Ordklasser 3. klassetrin

Alex. Og den hemmelige skat. Navn: Klasse: Ordklasser 3. klassetrin Alex Og den hemmelige skat Ordklasser 3. klassetrin Navn: Klasse: 1. Skattekortet Her er Alex. Han er en meget glad dreng, for han har lige fået en ny Nintendo. Eller han har ikke fået den, faktisk er

Læs mere

Beethovens 9. symfoni

Beethovens 9. symfoni Beethovens 9. symfoni Koncert med DR SymfoniOrkestret s. 2 Beethoven Du skal snart til koncert med DR SymfoniOrkestret. Ved koncerten skal du høre en symfoni. Symfonien er skrevet af en tysk komponist,

Læs mere

Rådhusdage 2015. på Gentofte Rådhus. et gratis tilbud til borgere over 65 år i Gentofte Kommune

Rådhusdage 2015. på Gentofte Rådhus. et gratis tilbud til borgere over 65 år i Gentofte Kommune Rådhusdage 2015 på Gentofte Rådhus Mandag d. 28/9 Tirsdag d. 29/9 Onsdag d. 30/9 Torsdag d. 1/10 et gratis tilbud til borgere over 65 år i Gentofte Kommune Invitation Gentofte Kommune inviterer til Rådhusdage

Læs mere

indhold Børn i Laos 4 Martin kommer til Laos 6

indhold Børn i Laos 4 Martin kommer til Laos 6 Martin i Laos indhold Børn i Laos 4 Martin kommer til Laos 6 Indhold Børnene ved Mekong 10 Dyrene i landsbyen 14 Hvad spiser man i Laos 16 Martin i rismarken 18 Børnene vaccineres 20 Nee og Noo står op

Læs mere

og jeg tænker tit på det, moren svarer sin søn, for hun siger helt åbenhjertigt: Pinse ja det ved jeg virkelig ikke hvad handler om.

og jeg tænker tit på det, moren svarer sin søn, for hun siger helt åbenhjertigt: Pinse ja det ved jeg virkelig ikke hvad handler om. Prædiken Pinse på Herrens Mark 2. pinsedag. og jeg tænker tit på det, moren svarer sin søn, for hun siger helt åbenhjertigt: Pinse ja det ved jeg virkelig ikke hvad handler om. Rikke: Sådan tror jeg egentlig,

Læs mere

Helle har dog også brugt sin vrede konstruktivt og er kommet

Helle har dog også brugt sin vrede konstruktivt og er kommet Jalousi Jalousi er en meget stærk følelse, som mange mennesker ikke ønsker at vedkende sig, men som alle andre følelser kan den være med til at give vækst, men den kan også være destruktiv, når den tager

Læs mere

Helle Thorning-Schmidts 1. maj tale 2011

Helle Thorning-Schmidts 1. maj tale 2011 Helle Thorning-Schmidts 1. maj tale 2011 (Det talte ord gælder) Krisen og VKO har været et dyrt bekendtskab for Danmark. Vi har mistet 180.000 private arbejdspladser. Der er blevet slået hul i statskassen.

Læs mere

Eva Krarup Steensens tale til studenterne ved translokationen 27.juni 2015

Eva Krarup Steensens tale til studenterne ved translokationen 27.juni 2015 Kære studenter For godt en måneds tid siden holdt vi jeres sidste skoledag. I holdt middag for jeres lærere med taler, quiz og billeder fra jeres tre år på GG. Jeg var rundt i alle klasser og det var skønt

Læs mere

BIBLE BACKGROUND. Lektion 1 STOP ET ØJEBLIK BIBEL-BAGGRUND. HA' FOKUS PÅ: Jesus, en dreng og hans opvækst TRIN TRIN TRIN TRIN

BIBLE BACKGROUND. Lektion 1 STOP ET ØJEBLIK BIBEL-BAGGRUND. HA' FOKUS PÅ: Jesus, en dreng og hans opvækst TRIN TRIN TRIN TRIN Hør om Jesus HA' FOKUS PÅ: KOM GODT I GANG At vokse BIBELENS ORD Hvordan Jesus voksede op LEV DET UD Jesus var en dreng, og voksede op SAML TRÅDENE Jeg vokser op, ligesom Jesus STOP ET ØJEBLIK Betragt

Læs mere

Kursusmappe. HippHopp. Uge 4. Emne: Superhelte og prinsesser HIPPY. Baseret på førskoleprogrammet HippHopp Uge 4 Emne: Superhelte og prinsesser side 1

Kursusmappe. HippHopp. Uge 4. Emne: Superhelte og prinsesser HIPPY. Baseret på førskoleprogrammet HippHopp Uge 4 Emne: Superhelte og prinsesser side 1 Uge 4 Emne: Superhelte og prinsesser Kursusmappe Baseret på førskoleprogrammet HippHopp Uge 4 Emne: Superhelte og prinsesser side 1 HIPPY HippHopp Uge4_Superhelte og prinsesser.indd 1 06/07/10 11.22 Uge

Læs mere

Hvordan høre Gud tale?

Hvordan høre Gud tale? Hvordan høre Gud tale? Forord til læreren For flere år siden sad jeg sammen med en gruppe børn i 10-11 års alderen. Vi havde lige hørt en bibeltime, der handlede om at have et personligt forhold til Jesus.

Læs mere

Beredskabsstyrelsen kan sende et eftersøgnings- og redningshold et såkaldt. Madison Mærsk

Beredskabsstyrelsen kan sende et eftersøgnings- og redningshold et såkaldt. Madison Mærsk Madison Mærsk Skrevet af Helle Heidi Jensen Hvis et land rammes af et jordskælv eller af en anden naturkatastrofe, skal der hurtigt iværksættes en eftersøgnings- og redningsindsats for at finde overlevende.

Læs mere

HVOR KOMMER DU FRA? Video og tekstcollage. Et undervisningsforløb for 4.-6. klasser

HVOR KOMMER DU FRA? Video og tekstcollage. Et undervisningsforløb for 4.-6. klasser HVOR KOMMER DU FRA? Video og tekstcollage Et undervisningsforløb for 4.-6. klasser INTRODUKTION Hvornår er man egentlig dansker? Når man ser dansk ud? Når man har dansk pas? Eller danske forældre? Er man

Læs mere

Ingvild Sandnes. Hjerterystelse. 24 refleksioner

Ingvild Sandnes. Hjerterystelse. 24 refleksioner Ingvild Sandnes Hjerterystelse 24 refleksioner Indhold Hej og velkommen!... 7 Mellem steder... 11 Livet i limbo... 15 Uro... 19 But I still haven t found what I m looking for... 23 Du må bare satse...

Læs mere

Glade jul dejlige jul

Glade jul dejlige jul Dejlig er den himmelblå både på den gammelkendte melodi, og så også den dejlige vi lige hørte.. Himmelblå- Så var der også Kære Susan med de himmelblå tillykke Englene og Fanden det kvaj, de står ved hver

Læs mere

Sanne Munk Jensen: Arangutang, Gyldendal, 2012

Sanne Munk Jensen: Arangutang, Gyldendal, 2012 Sanne Munk Jensen: Arangutang, Gyldendal, 2012 Om Arangutang: http://www.youtube.com/watch?v=lmidzb2mwmw Vejledningen er udarbejdet af pædagogisk konsulent Kurt Thybo, VIA CFU Side 1 Arangutang handler

Læs mere

Palmesøndag med Børne- og Juniorkoret Jeg vil fortælle jer et eventyr Der var engang en ung konge, som regerede et lille land. Han boede på et slot

Palmesøndag med Børne- og Juniorkoret Jeg vil fortælle jer et eventyr Der var engang en ung konge, som regerede et lille land. Han boede på et slot Palmesøndag med Børne- og Juniorkoret Jeg vil fortælle jer et eventyr Der var engang en ung konge, som regerede et lille land. Han boede på et slot sammen med sine tjenere, men han havde ikke nogen kone.

Læs mere

Jeg kan komme til ham, når altså lige meget, hvad fanden der sker. Foto: Ajs Nielsen

Jeg kan komme til ham, når altså lige meget, hvad fanden der sker. Foto: Ajs Nielsen Jeg kan komme til ham, når altså lige meget, hvad fanden der sker Foto: Ajs Nielsen Flere og flere børn vokser op hos deres enlige mor, og de har ingen eller kun en meget sparsom kontakt med deres far.

Læs mere

LÆSEVÆRKSTEDET. Special-pædagogisk forlag. Tre venner OPGAVER TIL. Tal i grupper om jeres egne erfaringer med arbejde. Brug ordene på tavlen.

LÆSEVÆRKSTEDET. Special-pædagogisk forlag. Tre venner OPGAVER TIL. Tal i grupper om jeres egne erfaringer med arbejde. Brug ordene på tavlen. OPGAVER TIL Tre venner NAVN: OPGAVER SOM KAN LAVES I KLASSEN Før I læser romanen Lav en brainstorm med alle de ord, I kender, om arbejde. Tal i grupper om jeres egne erfaringer med arbejde. Brug ordene

Læs mere

Undervisningsmateriale - AGNES CECILIA

Undervisningsmateriale - AGNES CECILIA Undervisningsmateriale - AGNES CECILIA Iscenesættelse: Kamilla Bach Mortensen Manuskript: Kamilla Bach Mortensen og de medvirkende Medvirkende: Rebekka Owe og Christine Sønderris Instruktørassistent: Stine

Læs mere

Da vi flyttede til USA, oplevede jeg konflikter på alle de 3 niveauer som Mette Weber nævner i blogindlægget Flytning skaber konflikter

Da vi flyttede til USA, oplevede jeg konflikter på alle de 3 niveauer som Mette Weber nævner i blogindlægget Flytning skaber konflikter Portræt af en verdensborger Elise Hahn, Californien Mette Weber Om Konflikter i udlandet Da vi flyttede til USA, oplevede jeg konflikter på alle de 3 niveauer som Mette Weber nævner i blogindlægget Flytning

Læs mere

mening og så må man jo leve med det, men hun ville faktisk gerne prøve at smage så hun tog to af frugterne.

mening og så må man jo leve med det, men hun ville faktisk gerne prøve at smage så hun tog to af frugterne. Rosen Lilly ved ikke hvor hun er. Hun har lukkede øjne det er helt mørkt. Hun kan dufte noget, noget sødt hvad er det tænker hun. Hun åbner sine øjne hun er helt ude af den. Det er roser det var hendes

Læs mere

Bodil Nygaard. Nadia og Magnus flytter hjemmefra

Bodil Nygaard. Nadia og Magnus flytter hjemmefra Bodil Nygaard Nadia og Magnus flytter hjemmefra 1 2 Bodil Nygaard Nadia og Magnus flytter hjemmefra Nadia skal ikke bo hjemme mere. Hun skal flytte. Først til et børnehjem og så til en plejefamilie, som

Læs mere

Born i ghana 4. hvad med dig

Born i ghana 4. hvad med dig martin i ghana 1 2 indhold Børn i Ghana 4 Martin kommer til Ghana 6 Børnene i skolen Landsbyen Sankt Gabriel 12 Martin besøger en høvding 16 Zogg en lille klinik på landet 1 På marked i Tamale 20 Fiskerne

Læs mere

Claudia Splitt: Recycle 5. maj 2007

Claudia Splitt: Recycle 5. maj 2007 Claudia Splitt: Recycle 5. maj 2007 "Recycle" er en vandring ad eftertankens og følelsens veje. En aften med kærlighedssange, billeder og citater. (fra programmet) Kærlighedssange er banale, men så inderligt

Læs mere

Er det virkelig så vigtigt? spurgte han lidt efter. Hvis ikke Paven får lov at bo hos os, flytter jeg ikke med, sagde hun. Der var en tør, men

Er det virkelig så vigtigt? spurgte han lidt efter. Hvis ikke Paven får lov at bo hos os, flytter jeg ikke med, sagde hun. Der var en tør, men Kapitel 1 Min mor bor ikke hos min far. Julie tænkte det, allerede før hun slog øjnene op. Det var det første, hun huskede, det første hun kom i tanker om. Alt andet hang sammen med dette ene hendes mor

Læs mere

HAR VI BRUG FOR OPHAVSRETTEN

HAR VI BRUG FOR OPHAVSRETTEN HAR VI BRUG FOR OPHAVSRETTEN HVAD ER OPHAVSRET? I Danmark og stort set resten af den øvrige verden har man en lovgivning om ophavsret. Ophavsretten beskytter værker såsom bøger, artikler, billedkunst,

Læs mere

Min Historie. Denne bog tilhører. Ungdommens Uddannelsesvejledning Rådhusstrædet 6 7430 Ikast tlf.: 9960 4200 www.uuib.dk

Min Historie. Denne bog tilhører. Ungdommens Uddannelsesvejledning Rådhusstrædet 6 7430 Ikast tlf.: 9960 4200 www.uuib.dk Min Historie Denne bog tilhører Hvem er jeg? Din identitet har at gøre med den måde, du opfatter dig selv på hvem du selv synes, du er. Den er de kendetegn, der afgrænser netop dig fra alle andre. Du kan

Læs mere

Nina Ekman og Stine Reintoft. Mindfulness. for dig som mor med det lille barn

Nina Ekman og Stine Reintoft. Mindfulness. for dig som mor med det lille barn Nina Ekman og Stine Reintoft Mindfulness for dig som mor med det lille barn Mindfulness for dig som mor med det lille barn Nina Ekman og Stine Reintoft Mindfulness for dig som mor med det lille barn Mindfulness

Læs mere

Blomsten er rød (af Harry Chapin, oversat af Niels Hausgaard)

Blomsten er rød (af Harry Chapin, oversat af Niels Hausgaard) Blomsten er rød (af Harry Chapin, oversat af Niels Hausgaard) På den allerførste skoledag fik de farver og papir. Den lille dreng farved arket fuldt. Han ku bare ik la vær. Og lærerinden sagde: Hvad er

Læs mere

Stifter af MC Klub i Godthåb Bruno Thomsen I 2008 havde jeg en kammerat som spurgte, om ikke at jeg ville med til at tage kørekort til motorcykel.

Stifter af MC Klub i Godthåb Bruno Thomsen I 2008 havde jeg en kammerat som spurgte, om ikke at jeg ville med til at tage kørekort til motorcykel. Stifter af MC Klub i Godthåb Bruno Thomsen I 2008 havde jeg en kammerat som spurgte, om ikke at jeg ville med til at tage kørekort til motorcykel. Så kunne vi tage det sammen, men jeg tænkte lidt over

Læs mere

SKOLEMATERIALE til teaterforestillingen Et Mærkeligt Skib

SKOLEMATERIALE til teaterforestillingen Et Mærkeligt Skib SKOLEMATERIALE til teaterforestillingen Et Mærkeligt Skib Dette skolemateriale er tænkt som et oplæg til at arbejde videre med forestillingen i fagene dansk, drama og billedkunst. Det består af nogle korte

Læs mere

Bilag 4 Transskription af interview med Anna

Bilag 4 Transskription af interview med Anna Bilag 4 Transskription af interview med Anna M: Først og fremmest kunne vi godt tænke os at få styr på nogle faktuelle ting såsom din alder bl.a.? A: Jamen, jeg er 25. M: Og din kæreste, hvor gammel er

Læs mere

Ældredage 2013. på Gentofte Rådhus. et gratis tilbud til ældre over 65 år i Gentofte Kommune. 8. oktober. Torsdag Fredag Mandag Tirsdag

Ældredage 2013. på Gentofte Rådhus. et gratis tilbud til ældre over 65 år i Gentofte Kommune. 8. oktober. Torsdag Fredag Mandag Tirsdag Ældredage 2013 på Gentofte Rådhus Torsdag Fredag Mandag Tirsdag 3. oktober 4. oktober 7. oktober 8. oktober et gratis tilbud til ældre over 65 år i Gentofte Kommune Invitation Gentofte Kommune inviterer

Læs mere

appendix Hvad er der i kassen?

appendix Hvad er der i kassen? appendix a Hvad er der i kassen? 121 Jeg går meget op i, hvad der er godt, og hvad der ikke er. Jeg er den første til at træde til og hjælpe andre. Jeg kan godt lide at stå i spidsen for andre. Jeg kan

Læs mere

Min drømmeskole. Fællesmøde, d. 10. juni 2015

Min drømmeskole. Fællesmøde, d. 10. juni 2015 Min drømmeskole Fællesmøde, d. 10. juni 2015 Af Jens Ole Sørensen, formand Finderuphøj Skole Holdningerne i dette dokument er mine personlige betragtnigner om min drømmeskole, og er ikke udtryk for en

Læs mere

Børn i Bolivia. 4 Bolivia er et land i Sydamerika. Der bor flere end 4 millioner børn Hvad med dig? i Bolivia. Jeg har været med UNICEF

Børn i Bolivia. 4 Bolivia er et land i Sydamerika. Der bor flere end 4 millioner børn Hvad med dig? i Bolivia. Jeg har været med UNICEF Martin i Bolivia Indhold Børn i Bolivia 4 Martin kommer til Bolivia 6 Martin i La Paz 8 Skopudserne på gaden 12 Naturmedicin 14 Børnevenlig skole i El Alto 16 Amazonas 18 San Ignacio de Mojo 20 Regnskovens

Læs mere

Statsminister Helle Thorning-Schmidts grundlovstale 2012

Statsminister Helle Thorning-Schmidts grundlovstale 2012 Statsminister Helle Thorning-Schmidts grundlovstale 2012 Link til Helle Thorning-Schmidts tale (Det talte ord gælder) Historien om hvordan Danmark fik sin grundlov fortæller meget om os som nation. Det

Læs mere

Sprognævnets kommaøvelser øvelser uden startkomma

Sprognævnets kommaøvelser øvelser uden startkomma Sprognævnets kommaøvelser øvelser uden startkomma Øvelse 1-20: Øvelse 21-29: Øvelse 30-34: Øvelse 35-39: Øvelse 40-44: Øvelse 45-49: Øvelse 50-59: Øvelse 60-85: Der sættes komma efter ledsætninger, jf.

Læs mere

Den modige. Modig - niveau 1 - trin for trin. Modig Niveau 1

Den modige. Modig - niveau 1 - trin for trin. Modig Niveau 1 Årstid: Årstid: Forår, sommer og efterår Lokation: Forløbets varighed: Forløbets varighed: 2 trin + en eftermiddag - niveau 1 - trin for trin Med udfordringsmærket drager spirerne ind i Disneys magiske

Læs mere

Bilag H: Transskription af interview d. 14. december 2011

Bilag H: Transskription af interview d. 14. december 2011 : Transskription af interview d. 14. december 2011 Interviewer (I) 5 Respondent (R) Bemærk: de tre elever benævnes i interviewet som respondent 1 (R1), respondent 2 (R2) og respondent 3 (R3). I 1: jeg

Læs mere

Materiale til spiller i OIK:

Materiale til spiller i OIK: Materiale til spiller i OIK: Du har valgt at spille ishockey i OIK!!!! Enten starter du nu som ny spiller, eller også har du været her i nogen tid, og har allerede fundet glæden ved at bruge fritiden på

Læs mere

Eksempler på historier:

Eksempler på historier: Eksempler på historier: Der var engang en mand Der havde en fisk Akvariet blev for gammelt Derfor skulle han købe et nyt Men han havde ikke noget at putte fisken i Derfor døde den og kom op i himlen Der

Læs mere

Senere på aftenen nyder jeg at kunne se realityprogrammerne om almindelige mennesker med almindelige problemer, som han altid tog afstand fra, for

Senere på aftenen nyder jeg at kunne se realityprogrammerne om almindelige mennesker med almindelige problemer, som han altid tog afstand fra, for Kost og logi Hvis jeg skal være helt ærlig, så havde jeg faktisk troet, at han havde fornemmet, hvor det bar hen. Jeg synes jo næsten, det lyste ud af mig. Men at dømme efter hans reaktion, havde han slet

Læs mere

Kære Make-A-Wish. Rejsen

Kære Make-A-Wish. Rejsen Kære Make-A-Wish Tak fordi I gav mig mit livs rejse. Nu vil jeg fortælle om mit eventyr. Tirsdag d. 14. august ringede det på min dør og der stod Lone og Morten. Jeg blev rigtig glad og vidste næsten ikke

Læs mere

KONFIRMATIONSPRÆDIKEN 27.APRIL 2014 1.SEP VESTER AABY KL. 10.00 Tekster: Salme 8, Joh. 21,15-19

KONFIRMATIONSPRÆDIKEN 27.APRIL 2014 1.SEP VESTER AABY KL. 10.00 Tekster: Salme 8, Joh. 21,15-19 KONFIRMATIONSPRÆDIKEN 27.APRIL 2014 1.SEP VESTER AABY KL. 10.00 Tekster: Salme 8, Joh. 21,15-19 Søren satte sig op i sengen med et sæt. Den havde været der igen. Drømmen. Den drøm, han kendte så godt,

Læs mere

Guide: Sådan undgår du vold i dit parforhold

Guide: Sådan undgår du vold i dit parforhold Guide: Sådan undgår du vold i dit parforhold Maria Jensen blev banket, spærret inde og næsten slået ihjel af sin kæreste. Da hun forlod ham, tog han sit eget liv Af Jesper Vestergaard Larsen, 14. oktober

Læs mere

Når boligen bliver et HJeM

Når boligen bliver et HJeM fotos: bam/scanpix Når boligen bliver et HJeM Vores hjem er ikke blot vores bolig, den er en del af os selv og vores identitet. På godt og ondt for vi er ikke så gode til at acceptere forskellighed og

Læs mere

Roman - tragikomisk fortælling

Roman - tragikomisk fortælling ERLING JEPSEN Født 1956. Dramatiker og forfatter. Den sønderjyske farm er hans syvende roman; blandt de tidligere kan nævnes Kunsten at græde i kor og Frygtelig lykkelig, der begge er filmatiseret. Har

Læs mere

Et stoleformet seksualliv

Et stoleformet seksualliv Artikel fra Muskelkraft nr. 6, 2001 Et stoleformet seksualliv Jeg vil i hvert fald hellere beholde Claus end tænke, at vi gør det måske ikke fem gange om ugen. Af Jørgen Jeppesen Man får nemt øje på forskellene.

Læs mere

I det samme løfter en pige hovedet og stirrer vildt ud i luften. Døren åbens og Julie går ind, døren lukker efter hende. JULIE

I det samme løfter en pige hovedet og stirrer vildt ud i luften. Døren åbens og Julie går ind, døren lukker efter hende. JULIE Ida og Anna 1 1 SCENE 1,1 - GÅRDEN Julie banker på døren. 2 SCENE 2 KLASSELOKALE I det samme løfter en pige hovedet og stirrer vildt ud i luften. 3 SCENE 3 - HALL Døren åbens og Julie går ind, døren lukker

Læs mere

Pigen der fandt det vigtigste

Pigen der fandt det vigtigste Pigen der fandt det vigtigste Der var engang den dejligste lille pige. Hun blev kaldt MO. Hun boede i et hus i en lille landsby. Omkranset at skove, søer, enge og marker. Hun var glad og tilfreds, og legede

Læs mere

Alma 82 år. Dement jeg kan ikke forstå hvorfor jeg ikke må komme hjem og passe mine høns. Diagnose. Almas liv. Almas forvirrende Verden

Alma 82 år. Dement jeg kan ikke forstå hvorfor jeg ikke må komme hjem og passe mine høns. Diagnose. Almas liv. Almas forvirrende Verden Alma 82 år Dement jeg kan ikke forstå hvorfor jeg ikke må komme hjem og passe mine høns Alma er ikke så god til at huske længere og hendes sygdom gør, at hun har svært ved at passe dagligdagens gøremål.

Læs mere

Svære følelser. Af Pia Melander Guilbert. Ellen Hillingsø om selvmedlidenhed: Smerten skal anerkendes

Svære følelser. Af Pia Melander Guilbert. Ellen Hillingsø om selvmedlidenhed: Smerten skal anerkendes Svære følelser Forbudte følelser findes ikke, siges det. Kun handlinger kan være forbudte. Alligevel er visse følelser mere vanskelige at håndtere end andre. Vi har bedt tre store skuespillere stille ind

Læs mere

Lektion 1 BIBELEN ER GUDS ORD

Lektion 1 BIBELEN ER GUDS ORD Lektion 1 MÅL Børnene skal lære, at Bibelen er Guds ord og indeholder Guds budskab til os. En af måderne Gud taler til os på er gennem sit ord. TIL LEDEREN I denne sæson sætter vi fokus på Bibelen og brug

Læs mere

Mennesker på kontanthjælp bliver hængt ud, som om de var roden til alt ondt.

Mennesker på kontanthjælp bliver hængt ud, som om de var roden til alt ondt. 1 Folkemødetale 2015 Johanne Schmidt Nielsen Det talte ord gælder. Jeg vil gerne starte med at sige, at den her valgkamp efterhånden har udviklet sig til sådan en konkurrence om, hvem der kan banke hårdest

Læs mere

Når samarbejdet er svært

Når samarbejdet er svært Når samarbejdet er svært Pjecen er udarbejdet af Statsforvaltningerne i samarbejde med Familiestyrelsen. Tekst: psykolog og børnesagkyndig rådgiver Jannie Kildested på vegne af Familiestyrelsen, juni 2005.

Læs mere

Den Talende Kamel. Den Talende Kamel. 2.a s storyline om Aladdin. Børnenes historier sammenskrevet til et teater-stykke: MB 2006

Den Talende Kamel. Den Talende Kamel. 2.a s storyline om Aladdin. Børnenes historier sammenskrevet til et teater-stykke: MB 2006 Den Talende Kamel MB 2006 2.a s storyline om Aladdin Børnenes historier sammenskrevet til et teater-stykke: Den Talende Kamel Den Talende Kamel Ørkenscene: Troldmand, 3 kameler: Ali og den bedrøvede og

Læs mere

Mareridt er en gyserserie for dem, der ikke er bange for noget.

Mareridt er en gyserserie for dem, der ikke er bange for noget. Mareridt er en gyserserie for dem, der ikke er bange for noget. Benni Bødker Gespenst Tekst 2011 Benni Bødker og Forlaget Carlsen Illustrationer 2011 Peter Snejbjerg og Forlaget Carlsen Grafisk tilrettelægning:

Læs mere

Sådan hjælper du dine børn bedst gennem skilsmissen

Sådan hjælper du dine børn bedst gennem skilsmissen Sådan hjælper du dine børn bedst gennem skilsmissen Når kærligheden mellem to voksne blegner, og forholdet bliver for problemfyldt, trist eller uoverskueligt, vælger mange at gå hver til sit og søge om

Læs mere

Børn og finanskrisen. En undersøgelse i Børnerådets Børne- og Ungepanel November 2010. Redaktion: Søren Gade Hansen, Børnerådets sekretariat

Børn og finanskrisen. En undersøgelse i Børnerådets Børne- og Ungepanel November 2010. Redaktion: Søren Gade Hansen, Børnerådets sekretariat Børn og finanskrisen En undersøgelse i Børnerådets Børne- og Ungepanel November 2010 Redaktion: Søren Gade Hansen, Børnerådets sekretariat Tekst Trine Krab Nyby, Flemming Schultz, Børnerådets sekretariat

Læs mere

forstod ikke, hvad de sagde. Måske hjalp det, hvis hun fløj nærmere ned til dem.

forstod ikke, hvad de sagde. Måske hjalp det, hvis hun fløj nærmere ned til dem. 7. Kapitel Lang tid efter landede Undo på toppen af et kæmpestort hus. Herfra, hvor hun sad, kunne hun se vidt omkring. Og dybt, dybt nede opdagede hun en masse vingeløse. Nogle for ud og ind af husene.

Læs mere

Hospice Sydfyn. Den sidste tid, når døden nærmer sig. Vejledning til pårørende

Hospice Sydfyn. Den sidste tid, når døden nærmer sig. Vejledning til pårørende Hospice Sydfyn Den sidste tid, når døden nærmer sig. Vejledning til pårørende Døden er det eneste i livet der ikke er til forhandling. Af den lærer vi helt betingelsesløst, at vi er afmægtige overfor noget,

Læs mere

Konflikthåndtering. freddy.sahl@webspeed.dk

Konflikthåndtering. freddy.sahl@webspeed.dk Konflikthåndtering 1 !" # # 2 Hvorfor arbejde med konflikter? De er uundgåelige frugtbare og smertelige Man kan lære at håndtere dem bedre og dermed minimere vold og lidelser, spare tid, penge og energi.

Læs mere

VITELLO. Kim Fupz Aakesons. af Kenneth Jakobsen Bøye

VITELLO. Kim Fupz Aakesons. af Kenneth Jakobsen Bøye VITELLO Kim Fupz Aakesons Undervisningsmateriale af Kenneth Jakobsen Bøye Undervisningsforløbet til skuespillet Vitello. Mål: At børnene gennem både kreative, skriftlige og mundtlige opgaver får lyst til

Læs mere