grund, veje, sportspi., gårdsplads, jernbaner, kirkegård. haver, læpi. hegn o. 1. m. v. o. I. 100 h a

Transkript

1 87 Landbrug Tabel 66. Det samlede areals benyttelse Use of total area Land- Gartnerier Skove brugs- og frugt- og areal plantager plantager grund, veje, sportspi., til klitter, Vand- Samlet gårdsplads, jernbaner, kirkegård. tørveskær sumpe arealer areal haver, læpi. hegn o. 1. m. v. o. I I. Øerne Sjælland Bornholm Lolland-Falster Fyn II.,Jylland Det østlige Jylland Det nordl.» Det vestl.» Det sydl.» I-II. Hele landet Ku.as: Landbrugsstatistik 1951 (Stat. Medd. 4,151,1). TRANSLATION. - HEADING, Column 1: agricultural area; : market gardens, orchards; 3: forests and plantations; 4: built-up land, yards, gardens, windbreak belts, etc.; 5: roads, railways, quicksets, etc.; 6: sites, sports grounds, cemeteries, etc.; 7: bogs for peat cutting; 8: heaths, dunes, swamps, etc.; 9: water; 10: total area. - FRONT COLUMN, I: the Islands; II: Jutland; I-II: Denmark. 100 h a Tabel 67. Antal landbrugsejendomme, fordelt efter brugsstørrelse. Number of farms by size of farms Landbrugsareal 0,55-5 ha... 0,55-1»... 1»...»... 3»... 4» ha... 5»... 6»... 7»... 8»... 9» ha » » » » ha og derover... I alt... Sjælland Bornholm Lolland- Falster Fyn Øerne i alt Det østlige Jylland Det nordlige Jylland Det vestlige Jylland Det sydlige Jylland Jylland i alt Hele landet i7 9 m 11 1 Hele landet l KiLDE:Landbrugsstatistik 1963 (Stat. Medd. ) samt materiale i Departementet. TRANSLATION. - HEADING, Column 1: Zealand; : Bornholm; 3: Lolland-Falster; 4: Funen; 5: the Islands, total; 6: eastern Jutland; 7: northern Jutland; 8: western Jutland; 9: southern Jutland; 10: Jutland, total; 11-1: Denmark. - FRONT COLUMN: size of farm.

2 Tabel Arealets benyttelse på landbrugsejendomme i juli. Area by type of trop on farms in July. Hele landet Øerne i Jylland A. Kornarealer i alt... Vinterhvede... Vårhvede... Vinterrug... Vårrug... Byg... Havre... Blandsæd... B. Arealer med bælgsæd til modenhed C. Rodfrugtarealer i alt... Kartofler... Sukkerroer til fabrik... Sukkerroer til foderbrug... Fodersukkerroer... Runkelroer... Kålroer... Turnips... Gulerødder til foderbrug... D. Græs- og grønfoderarealer i alt.. a. I omdriften: Lucerne... Grønfoder (undt. lucerne) Græs og kløver... b. Udenfor omdriften: Varige, værdifulde græsarealer... Lidet værdifulde græsarealer... E. Andre arealer med landbrugsafgrøder i alt... Frøt... Hamp... Spindhør... Cikorierødder... Andre landbrugsafgrøder... F. Helbrak... G. Landbrugsejendommenes areal anvendt til erhvervsmæssig avl af gartneriprodukter gnstl. f ha A. Cereal areas, total Winter wheat Spring wheat j J Winter rye Spring rye Barley Oats Mixed cereals B. Peas and beans (dry) C. Root trop areal, total Potatoes Beets for sugar production Sugar beets for feed Fodder sugar beets Beet-roots Swedes Turnips Carrots for feed D. Green fodler and grass areas, total a. In rotation: Lucerne Green fodder (except lucerne) Grass and clover b. Out of rotation: Permanent grassland Rough grazings E. Other trop areas, total Seed Hemp Spinning flax Chicory Other crops F. Fallow areas G. Areas of the farms put to commercial use for growing of horti- 31 cultural products A-G. Landbrugsejendommenes samlede dyrkede areal (undt. privat have og skov)... heraf! i omdriften... 1 uden for omdriften A-G. Areas of the farms, total (except private garden and forest) of which in rotation of which out of rotation gnstl. Se tabel 69. Herunder et uspecificeret areal med industrifrø og spindplanter. Omfatter helbrak og halvbrak. Se tabel 91. Af landbrugsejendommenes gartneriareal er kun medtaget grønsager på friland. Ku.oE: Landbrugsstatistik 1963 (Stat. Medd. ) og materiale i Departementet. TRANSLATION. - HEsmING, Columns 1-3: Denmark; 4: the Islands; 5: Jutland.

3 89 Landtrug Tabel 69. Frøavl. Areal og høstudbytte. Seed area and crop yield. Areal' Høstudbytte I * 6 A. Frø til industribrug i alt... Oliehør... Vinterraps... Vårraps... Gul sennep... Brun sennep... Valmue... Kommen... B. Frø til udsæd i alt a. Rodfrugter til frø: Sukkerroer til fabrik... Sukkerroer til foderbrug.... Fodersukkerroer... Runkelroer... Kålroer... Turnips... Fodergulerod... b. Græsmarksbælgplanter til frø: Rødkløver, tidlig...», halvsildig og sildig Hvidkløver... Alsikekløver... Humlesneglebælg... Gul rundbælg... Lucerne... Alm. kællingetand... Andre græsmarksbælgplanter. c. Græsser til frø: Hundegræs... Alm. (eng.) rajgræs, tidlig...»»», sildig... Italiensk rajgræs... Engsvingel... Rødsvingel... Agerhejre... Alm. rapgræs... Engrapgræs... Timote... Andre græsser... d. Bitterstoffattig lupin til frø... e. Haveplanter til frø: Hvidkål... Blomkål... Spisegulerod... Spinat... Radiser og ræddiker... Andre haveplanter... f. Andre frøarter til udsæd... ha tons A. Seed for industrial use, total Oil flax Winter rape Spring rape Yellow mustard Brown mustard Poppy Caraway B. Seeds for seed sown, total a. Root trop seeds: Beets for sugar production Sugar beets for feed Fodder sugar beets Mangoids Swedes Turnips Carrots for feed b. Pulses: Red clover, early »», half-late and late White clover Alsike clover Black medic Kidney-vetch Lucerne Bird's-foot trefoil Other pulses c. Grass seeds: Cock's-foot grass Perennial rye-grass, early »»», late Italian rye-grass Meadow fescue Red fescue Brome-grass Common meadow-grass Smooth meadow-grass Timothy Other grass d. Sweet lupine e. Garden seeds: White cabbage Cauliflower Carrot Spinach Radish Other garden seeds f. Other seeds for seed sown A-B. Frøareal i alt A-B. Seed areas, total ' Omfatter kun frøavlsarealer på landbrugsejendomme. KILDE: Landbrugsstatistik 1963 (Stat. Medd. ) og materiale i Departementet, samt materiale stillet til rådighed af Landbrugsministeriets udvalg vedrørende ind- og udførsel af frø og Foreningen af danske Havefrøavlere. TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-3: area; 4-6: crop yield.

4 90 Tabel 70. Løbe nr. Høsten på landbrugsejendomme. Crop yield gnstl. i Udbytte i 1000 tons Hele landet Øerne Jylland Udbytte i hkg pr. ha Hele landet øerne Jylland gnstl i7 m I. Korn og bælgsæd 1 A. Kærne i alt Vinterhvede... l 86 3 Vårhvede Vinterrug l 78 5 Vårrug... I 6 Byg Havre Blandsæd Ren bælgsæd B. Halm A-B. Tilsammen ,4 3 5,0 39,6 43,5 37,4 j l 39, 45,6 47, 41,0 39, 5 f ll ,3 35,4 37,1 3, ,8 31,8 37,3 9, '5 { 4, 6,1 30, 5, ,0 3 6, 41,0 44,1 39, ,0 3 6,1 39,0 43,6 37, ,3 3 1,7 35,4 41, 34, , 0,0 4,5 5,7, , 3 5,9 37, 34,3 38, ,6 7 0,9 76,8 77,8 76,3 II. Rodfrugter 1 A. Rod i alt Kartofler Sukkerroer til fabrik Sukkerroer til foderbrug Fodersukkerroer Runkelroer (Barres) Kålroer (kålrabi) Turnips Gulerødder til foderbrug B. Top A-B. Tilsammen III. Græsmarksafgrøder m. v. 3 A. Græsmarksafgrøders Lucernehø heraf { 5 agerhøogenghø B. Grønfoder, efterslæts A-B. Tilsammen ,1 77,1 90,5 93,1 86,0 10/11/ ,5 68,8 69, 7,4 68, I-M. Samlet høstudbyttes 8 r En foderenhed - foderværdien af 1 kg byg. Efter fradrag af halm brændt på marken. ' gnstl. Ensileret og opfodret frisk. ' Foreløbig opgørelse. KILDE: Stat. Medd. : Landbrugsstatistik 1963 og materiale i Departementet.

5 Udbytte i mill. foderenheder' Udbytte i 100 foderenheder' pr. ha gnstl. 11 Hele landet Øerne 14 Jylland gnstl. 16 Hele landet 1963 Øerne 17 m 19 Jylland m Seria I nr. I. Cereals, peas, and beans Cereals, total... 1 } 86 { { 31 3 } 78 j j f l and beans Straw Total... H. Root-crop Roots, total Beets for sugar production Sugar beets for feed Fodder sugar beets Beet-roots Kohlrabi Turnips Fodder carrots B. Tops A-B. Total... M. Grass crops etc A. Grass trops lucerne hay { of which tame grass hay k95 a. meadow hay f B. Green fodder, aftermath A-B. Total Total... 8 TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-10: quantities; 1-5: in 1000 tons; 6-10: in 100 kg per hectare; 11-0: total yield in "feed units"; 11-15: yield in mill. feed units; 16-0: yield in 100 feed units per hectare. - NOTE: 1 one "feed unit" is equal to the fodder-value of 1 kg barley.

6 Tabel Antal landbrugsejendomme, fordelt efter størrelsen af ejendommenes bestand af fedesvin, og efter brugsstørrelse. Number of farms by number of fat pigs and size of farm. 0,55-5 ha ha ha ha ha ha 6 10 ha og derover 7 Antal ejendomme i alt 11 Antal fedesvin i alt i7 I. Øerne antal ejendomme A. Samtlige ejendomme fedesvin » » » » » » fedesvin og derover antal fedesvin B. Antal fedesvin i alt stk. II. Jylland antal ejendomme A. Samtlige ejendomme fedesvin » » » » » » fedesvin og derover antal fedesvin B. Antal fedesvin i alt III. Hele landet antal ejendomme A. Samtlige ejendomme fedesvin » » » » » » fedesvin og derover antal fedesvin B. Antal fedesvin i alt I D.v.s. svin (bortset fra søer og orner) på 35 kg og derover. KILDE: Materiale i Departementet. TRANSLATION. - HEADmo, Columns 1-7: size of farm; 8: number of farms, total; 9: number of fat pigs, total. - FRONT COLUMN: number of farms by nurober of fat pigs (over 35 kilos); I: the Islands; II: Jutland; III: Denmark; A: farms, total; B: number of fat pigs.

7 93 Landbrug Tabel 7. Antal landbrugsejendomme, fordelt efter sobestand og brugsstørrelse. Number of farms by number of sows and size of farm. 0,55-5 ha 5-10 ha ha 1 Antadomlemje en- 10 ha ha ha ha domme og derover i alt Antal søer i alt I. Øerne antal ejendomme stk. A. Samtlige ejendomme søer iso søer » » » » » » søer og derover antal søer B. Antal søer i alt H. Jylland antal ejendomme A. Samtlige ejendomme søer lso søer » » » » » » søer og derover antal søer B. Antal søer i alt M. Hele landet antal ejendomme A. Samtlige ejendomme søer iso søer » » » » » » søer og derover antal søer B. Antal søer i alt KILDE: Materiale i Departementet. TRANSLATION. - HEADtxc, Columns 1-7: sine of farm; 8: number of farms, total; 9: number of sows, total. - FRONT COLUMN: number of farms by number of sows; I: the Islands; II: Jutland; III: Denmark; A: farms, total; B: number of sows.

8 CO, l Tabel Antal landbrugsejendomme fordelt efter antal høner og efter antal slagtekyllinger på forskellige brugsstørrelser, juli. Number of farms by number of hens and number of chickens for slaughtering and by size of farms ha ha ha ha ha 6 I Antal I 10 ha o.d. ejendomme i alt 7 8 I. Ejendomsfordeling efter antal høner antal ejendomme antal høner A. Samtlige ejendomme høner » » » » » » høner og derover antal høner B. Antal høner II. Ejendomsford. efter antal slagtekyllinger A. Samtlige ejendomme slagtekyllinger » » » » » slagtekyl. og derover 40 C. Antal slagtekyllinger Antal dyr antal ejendomme antal slagtekyllinger antal slagtekyllinger I Herudover fandtes slagtekyllinger på 76 jordløse ejendomme. KILDE: Materiale i Departementet. TRANSLATION. - HEADINO, Columns 1-7: size of farm; 8: number of farms, total; 9: number of animals. - FRONT COLUMN, I: number of farms by number of hens; II: number of farms by number of chickens for slaughtering; A: farms, total; B: number of hens; C: number of chickens for slaughtering. Tabel 74. Køer, 16. juli 1960 Køers og moderfårs raceforhold. Cows and breeding ewes by breed. øerne 1 Jylland -stk. - Hele landet 3 I. Køer og kvier, som har kælvet, i alt a. Rød dansk malkerace b. Krydsn., fader af rød dansk malkerace c. Sortbr. dansk malkerace d. Krydsn., fader af sortby. dansk malkerace e. Korthorns race f. Krydsn., fader g. h. af korthorns race Jersey race Krydsn., fader af Jersey race i. Andre racer j. Krydsn., hvor faderen tilhører Andre racer" k. Uoplyst l Moderfår, 1. juli 1963 Øerne 4 Jylland Hele landet 5 6 stk. II. Moderfar i alt A. Rene racer a. Oxforddown b. Leicester c. Hvidhovedet marskfår d. Shropshire e. Texel f. Andre rene racer B. Krydsninger a. Krydsninger med Texel får b. Andre krydsninger C. Uoplyste racer K[Lna: Landbrugsstatistik 1960 (Stat. Medd. 1961, 5) og 1963 (Stat. Medd. ). TRANSLATION. - HRADINO, Columns 1-3: cows; 4-6: breeding ewes; I and 4: the Islands; and 5: Jutland; 3 and 6: Denmark. - FRONT Co- LUMN, I: wand heifers having talved, total; a: red Danish breed; b: cross-breeds, father of red Danish breed; c: black and white Danish breed; d: tros-breeds, father of Mack and white Danish breed; e: shorthorn; f: cross-breeds, father of shorthorn breed; g: Jersey; h: cross-breeds, father of jersey breed; i: other breeds; j: cross-breeds, father of "other breeds"; k: unknown; II: breeding ewes, total; A: pure breeds; B: crossbreeds; C: unknown. 9

9 Tabel 75. Husdyrholdet ved tællingerne i juli. Livestock at the censuses in July Hele landet Landbrug 3 Øerne Jylland 5!i. Heste i alt stk Horses, total Arbejdsheste i alt horses, total Hingste, 3 år og derover years and over Vallakker, 3 år og derover years and over Hopper, 3 år og derover years and over Plage, 1-3 år years Føl under 1 år under I year Sportsheste i alt år og derover years and over Vallakker, 3 år og derover years and over Hopper, 3 år og derover years and over Plage, 1-3 år years Føl under 1 år Horses, under 1 year B. Hornkvæg i alt Cattle, total Tyre, 1 år og derover year and over Stude, 1 år og derover , 1 year and over Køer og kvier, som har kælvet Cows and heifers having caiv. Kvier, som ikke har kælvet, Heifers not having talved, 1 år og derover year and over Tyrekalve og studekalve and steer-calves, under I år J under 1 year Kviekalve under 1 år... 1 t under I year C. Svin i alt Pigs, total Avlsorner for service Seer i alt total Første gang drægtige søer farrow for the first time Anden gang drægtige søer farrow for the sec. time Andre drægtige søer to farrow Diegivende søer litters Goldsøer og udsættersøer and taken out for sl. Pattegrise hos søer pigs Ungt tillæg og slagterisvin: and fat pigs: Fravænnede grise under 35 kg Weaned pigs less than 35 k. Svin på kg Pigs kilos Svin på 60 kg og derover kilos and over D. Får i alt Sheep, total Heraf moderfår which, breeding ewes 1000 stk. E. Høns i alt ,7 581,4 4981,6 Fowls, total Haner, 1/ år og derover... 8,8 79, 84,4 7,9 6 months and over Høner, 1/ år og derover , ,4 7 73,4 905,4 6 months and over Kyllinger til tillæg ,5 7 17, 547,1 90,8 136,3 for breeding Slagtekyllinger , , ,7 3346,6 for slaughtering F. Kalkuner ,8 15,7 81,5 Turkeys 3. Ænder ,7 503,6 643,7 334,4 Ducks 'rl. Gæs... 56,8 174,7 07,7 Geese KILDE: Landbrugsstatistik 1963 (Stat. Medd. ) og materiale i Departementet. CØSLATION. - HEADING, Columns 1-3: Denmark; 4: the Islands; 5: Jutland.

10 Tabel 76. Maskiner på landbrugsejendomme og på maskinstationer. Machines on farms and at machine pools. I. Antal maskiner A. Traktorer i alt... Benzin-traktorer... Under 4 H.K H.K H.K H.K. og derover... Diesel-traktorer... Under 4 H.K H.K H.K H.K. og derover... Petroleums-traktorer... B. Mejetærskere i alt... Selvkørende, under 7 fod... Selvkørende, 7 fod og derover... Bugserede, under 7 fod... Bugserede, 7 fod og derover... C. Grønthøstere i alt... H. Antal ejendomme med3 Traktor... Mejetærsker... Grønthøster... Malkemaskinanlæg... Markvandingsanlæg... På landbrugsejendomme 1 96 På maskinstationer' stk. I alt 3 I. Number øf machines A. Tractors, total antal ejendomme Petrol tractors Under 4 h.p h.p h.p h.p. and over Diesel-oil tractors Under 4 h.p h.p h.p h.p. and over 847 Kerosene tractors 6 9 B. Combines, total 4 1 Self-propelled, under 7 feet Self-propelled, 7 feet and over Towed, under 7 feet Towed, 7 feet and over 33 6 C. Forage hareesters, total II. Number øf holdings with Tractors Combines Forage harvesters Milking machines Fjeld irrigation ANM. Antallet af maskinstationer er for opgjort til 1513, heraf 884, der samtidig drev landbrug. I Heraf på landbrugsejendomme med maskinstationvirksomhed: 844 traktorer, 1030 mejetærskere og 499 grønthøstere traktorer på gartneriejendomme. s Herunder ejendomme med andel i de nævnte maskiner. KILDE: Stat. Efterr nr. 8. TRANSLATION. - HEADING, Column 1: on farms; : at machine pools; 3: total. Tabel 77. Landbrugets arbejdskraft, omregnet til antal helårsarbejdere 1939/ /64. Agricultural labour force converted into whole-year workers. Familiens arbejde i egen bedrift Slægtninge og børn o 14 år og derover Fast fremmed medhjælp Midlertidig uden egen msd egen medhjælp husstand husstand Herudover fandtes i juli helårsarbejdere `an i alt antal helå rsarbejdere 1939/ / / / / / / / / / / ANn1. Antal helårsarbejdere er et udtryk for arbejdsindsatsen i et driftsår. Ved beregningen er der taget hensyn til arbejdskraftens sæsonforskydninger. I familiens arbejde indgår såvel brugerens som dennes ægtefælles og mindreårige børns arbejdsindsats i bedriften, og omfanget heraf er beregnet med støtte i oplysninger fra Det landøkonomiske Driftsbureau. For familiens arbejde og for midlertidig medhjælp er 300 arbejdsdage = en helårsarbejder. KILnE: Landbrugets arbejdskraft (Statistiske Undersøgelser 1961), Landbrugsstatistik 1963 (Stat. Medd. ) samt materiale i Departementet. TRANSLATION. - HEADING, Column 1: family's work on own farm; : issue and relatives; 3: regular hired employees without own household; 4: regular hired employees with own household; 5: day-labourers; 6: whole-year workers, total. - GENERAL NOTE: for family's work and day-labourers' oneman-year is equal to 300 working-days.

11 97 Landbrug Tabel 78. Landbrugets medhjælp ved tællingerne i juli. Employees of agriculture at the censusen in july. Antal personer I. Børn og slægtninge A. Mandlige i alt årl år... 17» »...J 19-0» »... 6 år og derover...f B. Kvindelige i alt år' år og derover... A-B. Tilsammen... U. Fast fremmed medhjælp uden egen husstand A. Mandlige i alt år' år... 17» gnstl. 1 Hele landet Øerne tiild d75 i ooy < viv l J »... ff { 19-0» » J år og derover B. Kvindelige i alt årt år og derover Jylland 5 Number o persons I. Family and relatives A. Males, total years years » » » » years and over B. Females, total years years and over A-B. Total II. Regular hired employees without own household A. Males, total years years » » » » years and over B. Females, total years years and over A-B. Tilsammen A-B. Total M. Fast fremmed medhjælp med egen husstand A. Mandlige Bestyrere, forvaltere, forkarle o. lign Fodermestre Andre B. Kvindelige A-B. Tilsammen II-III. I alt fremmed medhjælp I-III. I alt børn og slægtninge og fast fremmed medhjælp M. Regular hired employees with own household A. Males, total Managers, bailiffs, foremen, etc Cattle foremen Others B. Females, total A-B. Total II-III. Total regular hired employees I-III. Total family, relatives, and regular hired employees IV. Antal løse daglejere og lign. IV. Day-labourers, etc. A. Mandlige A. Males B. Kvindelige B. Females A-B. Tilsammen A-B. Total I-IV. Antal medhjælpere i alt I-IV. Total no. of employees 1 14-årige, der går i skole, ikke medregnet. Kts.DE: Landbrugsstatistik 1963 (Stat. Medd. ) og materiale i Departementet. TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-3: Denmark; 4: the Islands; 5: Jutland. 7

12 i Tabel Produktionen af animalske landbrugsprodukter. Output of livestock products. Sød- mælk 1 I I. Produktion. Skum- Okse-og kalvekød' Svinekø ogflæsk' metmælk og Smør svine- kræ- kærne- I alt biproalt bipromælk dukter dukter m ill. kg gast ,7 33,3 10,0 176, 1,4 341,8 1,9 15,6 6,7 4,8 3, ,3 86,8 149,9 14,5 13,8 531,8 0,0 4,7 7,1 11,8 1, , 84,3 146,9 16,7 13,6 500, 18,8 3,1 9,5 1,1 1, ,6 97,9 148,4 30, 13,7 545,4 0,5 5, 8,7 8,7 1, ,9 107,6 157,0 4,7 14,9 55, 0,7 5,4 35,0 8,0 1, ,0 115,1 160,4 46,3 15,4 614,1 3,1 9, 45,0 14,3 1, ,7 113,4 138, 53,8 15,8 651, 8,1 33,9 56,0 17,4 1, ,3 1,1 16,6 51,0 18,6 670,1 8,8 34,9 76,5 1,1 1, ,8 114,0 113, 77,1 19,4 68,3 9,4 35,5 84,0 7,4 1, ,3 11,0 106,8 93,6 0,7 694,8 9,9 35,9 77,6 6,8 1,1 * , 14, 99,8 43,7 16,6 741,4 31,9 38,3 90,1 5,3 1, Januar * ,1 8,8 10,5 4,9 1,7 60,1,6 3,1 7,7 0,6 0,0 Februar» ,7 8,9 9,4 19,4 1,3 5,9,3,8 6,3 0,4 0,0 Marts» ,8 11,0 9,1 0,6 1,4 60,5,6 3,1 5,7 0,5 0,1 April» , 1,3 8,9,3 1,5 6,6,7 3, 7, 0,6 0,0 Maj» ,6 14,6 9,1 19,6 1,3 56,,4,9 7,3 0,4 0,1 Juni» ,4 13,9 8,4 18,8 1,3 63,7,7 3,3 7,3 0,4 0, Juli» ,9 1,0 7,8 18, 1, 60,7,6 3,1 7,7 0,4 0, August» ,3 10,5 7,4 17,6 1, 55,9,4,9 8,3 0,3 0, September» ,0 9,1 7,1 1,8 1,5 67,1,9 3,5 9,0 0,5 0,1 Oktober» ,8 8,6 6,7 19,9 1,4 61,0,6 3,1 9,3 0,4 0,1 November» ,9 7,4 7, 0,6 1,4 65.0,8 3,4 7,8 0,4 0,1 December» ,5 7,1 8, 0,0 1,4 75,7 3,3 3,9 6,5 0,4 0,1 II. Mængdeindeks for produktionen'. 1 og 1955 = 100 Mælk Smør Ost Æg I * 1963 I * 1963 Okse- og Svinekød og Anim. prod. kalvekød flæsk i alt' l Januar Februar Marts April Maj Juni Juli August September Oktober November December Hele året I produktionstallene er indbefattet eksport af levende dyr til slagtning. ' Excl. levende eksport. ' Indekstallene angiver den gennemsnitlige daglige produktion i de angivne perioder i procent af den gennemsnitlige daglige produktion i hele året ' I det samlede mængdeindeks for animalske produkter indgår de i tabellen anførte indeks for mælk, æg, okse- og kalvekød samt svinekød og flæsk, sammen med de tilsvarende indeks for produktionen af fjerkrækød, hestekød samt fåre- og lammekød. De enkelte indeks er sammenvejet i forhold til deres andel af den animalske produktionsværdi i KILDE: Landbrugsstatistik 1963 (Stat. Medd. ) samt materiale i Departementet. TRANSLATION. - I: Output. - HEADING, Column I: milk; : skimmilk and buttermilk; 3: butter; 4: cheese; 5: eggs; 6-7: beef and veal; 8-9: pork and bacon; 6 and 8: total; 7 and 9: edible offals (included in total figure); 10: lard; 11: poultry; 1: horseflesh; 13: mutton and lamb. - II: Quantum-index of output. - HEADING, Column 1-: milk; 3-4: butter; 5-6: cheese; 7-8: eggs; 9-10: beef and veal; 11-1: pork and bacon; 13-14: total livestock produet output.

13 99 Landbrug Tabel 80. Mængdeindeks for eksport, forbrug og produktion af animalske landbrugsvarer. Quantum-index ol exports, consumption, and production ol animal agricultural products I 1956 I Animalske produkter: I 1 I 1 I Eksport KILDE: Landbrugsstatistik 1963 (Stat. Medd. ) samt materiale i Departementet. Tabel 81. Forbrug af handelsgødning I. juli juni. Consumption ol commercial fertilizers 1 July June. Kvælstofgødninger Heraf Fosfor- Kalium- I alt, gødning gødning ommed Fly- med regnet Kalk- Chile- Svovlsur Kalk- Ammondende 7,8 pct. 39,8 pct. til ammo- niakn i ak ammon- salpeter - salpeter salpeter ammo- P K 15,5 pct. 15,5pct. 16,0 pct. niak salpeter salpeter niak N 1, 0` 6 O 6 0 N N pct., lvpct., `pct. 8, in hold pct. N Animal agricultural products: U Nrea 46,0 pct. N t I. Samlet forbrug I. Total consumption A. Øerne i alt... 14,3 1,4 378,8 7,7 5,6 3,3 6,8 0,7 7, 6,0 A. The islands, total Sjælland ,7 60,5 193,4 133,4 6,9, 4,0 0,5 4,5 4,8 Zealand Bornholm... 7,9 4,4 11,0 9,4 0, 0,1 0,4 0,0 0,0 0,1 Bornholm Lolland-Falster. 45,6 6, 76,7 54,5 14,5 0,4 0,5 0,1 0,6 0,7 Lolland-Falster Fyn... 51,1 31,3 97,7 75,4 4,0 0,6 1,9 0,1,1 0,4 Funen B. Jylland i alt ,3 43,7 606,8 414,5 5,3,9 43,0 1,4 17,0 3,1 B. Jutland, total Østlige Jylland. 107,6 58,0 171,4 1,6 1,5 0,8 10, 0,3 4,4 0,9 East Jutland Nordlige Jylland 108,5 58,7 151,0 89,9 0,9 1,0 1,1 0,3 6,6 0,5 North Jutland Vestlige Jylland 165,1 9,3 07,0 143,6 1,9 1,0 14,9 0,8 4,9 1,4 West Jutland Sydlige Jylland. 65,1 34,7 77,4 58,4 1,0 0,1 5,8 0,0 1,1 0,3 South Jutland A-B. Hele landet: A-B. Denmark: ,6 366,1 985,6 687, 30,9 6, 49,8,1 4, 9, ,1 351, 917,4 715,4 19,8 6,9 8,4,4 17,4 5, ,8 357,1 861,9 74,8 13,1 6,5 10,41,4 16,0 0, ,5 361, 800,5 665,6 13,9 7,6 14,01 3,3 15,1 0, ,9 358,9 793, 684,4 17,3 9,9 8,41 4,4 10,0 0, B Forbru r ha k II Consumption. g p. g. per ha A. Øerne i alt A. The islands, total Sjælland Zealand Bornholm Bornholm Lolland-Falster Lolland-Falster Fyn Funen B. Jylland i alt B. Jutland, total Østlige Jylland East Jutland Nordlige Jylland North Jutland Vestlige Jylland West Jutland Sydlige Jylland South Jutland A-B. Hele landet: A-B. Denmark: ,5 pct. kalkammonsalpeter. I 1961/6 incl. 156 tons 0 pct. kalkammonsalpeter. KILDE: Udarbejdet på grundlag af en salgsopgørelse fra A/S Det danske Gødnings-Kompagni og Dansk Andels Gødningsforretning. TRANSLATION. - HEADING, Column 1: superphosphate; : potash; 3-10: nitrogenous fertilizers; 3: total, converted into 15,5 per cent nitrogen; 4-10: of this; 4: calcium nitrate; 5: chile nitrate; 6: ammonium sulphate; 7: calcium ammonium nitrate; 8: ammonium sulphate nitrate; 9: liquid ammonia; 10: urea. 7*

14 Tabel 8. Beregning af landbrugets foderforbrug. Consumption of feeding stuff in agriculture. Foderforbruget i vægt Foderforbruget i foderenheder' Indhold af fordøjeligt renprotein 1961/ / * / / * / / mill. kg mill. f. e. mill. kg I. Kraftfoder i alt A. Korn og bælgsæd i alt heraf hvede » rug » foderkorn B. Fodermel, klid m.v. i alt C. Oliekager i alt D. Animalske foderstoffer i alt II. Grovfoder i alt A. Rodfrugter i alt a. Kartofler b. Roer B. Hø C. Græs og grønfoder D. Halm E. Frisk top og ensilage F. Fabriksaffald m. v III. Mælk og valle I-III. Foderforbrug i alt f.e. - foderværdien af 1 kg byg. KILDE: Landbrugsstatistik 1963 (Stat. Medd. ) samt materiale i Departementet. TRANSLATION. - 13EADING, Columns 1-3: in weight; 4-6: in millions of "feed units"'; 7-9: amount of digestible pure-protein. - FRONT Co- LUMN, I: concentr. fodder, total; A: cereals and pulse, total; of which wheat, rye, and cereals for feeding purpose; B: fodder-meal, bran etc., total: C: oilcakes, total; D: animal feeding stuffs, total; II: coarse fodder, total; A: root-crops, total; a: potatoes; b: beets; B: hay; C: grass and green fodder; D: straw; E: fresh tops and ensilage; F: factory offals etc.; III: milk and whey; I-III: fodder consumpt., total. - NOTE: 1 1 f. C. - 1 feed unit = the fodder value of 1 kg barley. 9 Tabel 83. Mejeristatistik. Dairy statistics I 1963 * Samlet mælkeproduktion... mill. kg Gennemsnitlig fedtprocent... pct. 4,3 4,3 Mælkeproduktion pr. ko... kg Indvejet mælkeproduktion'... mill. kg Anvendt til: Salg af konsummælk... mill. kg Flødesalg...»» 3 37 Smørproduktion...»» Osteproduktion...»» Produktion af mælkekonserves»» Eksport af sødmælk...»» 9 30 Forbrug af sødmælk pr. kg smør... kg 19,7 19,6 Samlet antal mejerianlæg pr. I. april Heraf andelsmejerianlæg Antal andelshavere i alt Andelsmejeriernes omsætning: mill. kr Oms. pr kg indvejet mælk, kr Andelsmejeriernes driftsomkostninger pr kg indvejet mælk... kr Total milk production 4, 4, :Man percentage of fat content Yield of milk per cow Total milk production received Used for: Sale of milk for consumption 4 47 Sale of cream Butter production Cheese production Production of preserved milk 9 31 Export of wholemilk 19,7 19,7 Wholemilk per kg of butter Total number of dairies I. april Of this: co-operative dairies Profit-sharing merabers, total , Turnover of co-operative dairies Turnover per 1000 kg of received milk Running costs of co-operative dairies per kg of received milk 1 Forskellen fra samlet mælkeproduktion er det skønnede hjemmeforbrug hos producenter. r 1 juli. s Af de 955 andelssmejerianlæg var 904 selskaber og 51 filialer. KILDE: Danmarks Mejeri-Statistik for de pågældende år, udg. af Udvalget for Mejeri-Statistik, samt materiale i Departementet.

15 101 Landbrug Tabel 84. Grundforbedringsarbejder. Soil improvement works i alt Hele landet Hele Hele øerne Jylland landet Øerne Jylland landet øerne Jylland f Grundforbedret areal Dræning Vanding Mergling Kalkning Inddigning Nykultur af heder og moser ha Areas improved, total Drainage Irrigation Marling Liming Diking Heaths and moors cultivated mill. kr. Samlede udgifter... 5,3 338,5 563,8 7,4 14,6,0 ;8 5,0 7,8 Expenditure, total Heraf: Of which: Arbejdsløn ,3 167,1 8,4 3, 5,9 9,1 1,0,0 3,0 Wages Statstilskud... 83,0 16,5 09,5,6 5, 7,8 0,8 1,7,5 Governm. grants ANM. Tabellen omfatter grundforbedringsarbejder i h. t. lov nr. 33 af 6. februar 1937 og lov nr. 40 af med senere tillægslove, men ikke de mindrebetydende arbejder, der er udført i h. t. lov nr. 356 af 6. august 1941 som specielle beskæftigelsesfremmende foranstaltninger (grøftegravning, hegnsplantning m. v.). Endvidere omfatter tabellen ikke større landvindingsarbejder udført i h. t. lov nr. 599 af 14. nov med senere tillægslove. Indtil 1. januar var der med støtte i denne lov udført arbejder, omfattende et samlet areal på ha, hvortil de samlede udgifter androg 198,4 mill. kr. KILDR: Landbrugsstatistik 1963 (Stat. Medd. ) samt materiale i Departementet. TRANSLATION. - HEADING, Column 1: the Islands; : Jutland; 3: Danmark. Tabel 85. Pelsdyrholdet og salget af pelsdyrskind. Fur-farms and sale of pests. I li. april april I Antal skind Gnstl. pris pr. skind A. Antal farmer med a. Mink og varianter b. Sølv- og blåræve c. Chinchilla d. Andre pelsdyr... 3 B. Antal minkfarme fordelt efter antal avlshunnere avlshunner » » » over 1000» I alt minkfarme C. Antal avlshunner (mink) Standard Pastel Silverblu Pearl Topas Hvide Mink i øvrigt D. Skindsalget s 1/e 196-1/s 1963: Standardmink Pastel Silverblu Pearl Topas Hvide Mink i øvrigt Blåræve / /5 : Standardmink Pastel Silverblu Pearl Topas Hvide Mink i øvrigt Blåræve ANM. De i tabellen anførte tal omfatter medlemmer af Dansk Pelsdyravlerforening. I Farme, som samtidig har flere af de i afsnit A anførte pelsdyrarter, er medregnet i det anførte antal farme for hver af disse arter. 1 år og derover ' Salg på Danske Pels Auktioner, hvor ca. 90 pct. af skindproduktionen omsættes. KILDE: Dansk Pelsdyravlerforenings årlige beretninger. TRANSLATION, - FRONT COLUMN, A: number of farms, of which with; a: mink and varieties of mink; b: silver- and blue foxes; c: chinchilla; d: other furred animals. B: number of farms with mink by number of females over one year. C: number of females over one year. D: sale of pelts.

16 10 Tabel 86. Det landøkonomiske Driftsbureaus regnskabsresultater for danske landbrug. Accounts of Danish farms - prepared by the Institute of Farm Management and Agriculture Economics / / / /6 196/ /64 kr. pr. ha A. Landbrugskapitalens handelsværdi A. Agricultural capital, comm. value B. Bruttoudbyttet i alt Fra planteavlen i alt Korn Frø Handelsroer Kartofler Andre planteprodukter... 3 Fra husdyrholdet i alt Kvæg Svin Heste... 6 Fjerkræ Andre husdyr..... Fra andre kilder (husleje m.v.) 59 Udlodning fra kornudligningsf. og landbr. rationaliseringsfond C. Driftsomkostninger i alt' Arbejdsomkostninger i alt Folkehold Familiens arbejde Driftslederløn... 4 Vareforbrug i alt Fodermidler Udsæd Kunstgødning Vedligeholdelse og amortisation 339 Ejendomsskatter' Andre omkostninger D. Nettoudbytte' /64 A. Landbrugskapitalens handelsværdå B. Bruttoudbyttet i alt Planteavlen Husdyrholdet Andre kilder (husleje m.v.) Udlodning fra kornudligningsf. oglandbr. rationaliseringsfond 34 C. Driftsomkostninger i alt' Arbejdskraft Heraf folkehold Vareforbrug Vedligeholdelse og amortisation 69 Ejendomsskatter' Andre omkostninger D. Nettoudbytte 1963/ B. Gross profit, total From trops, total Cereals Seeds Sugar beets 35 Potatoes Other crops From livestock, total Cattle Pigs... Horses Poultry 5 5 Other livestock Other sources Payments from the Rationa lization Funds C. Operating costs, total Labour costs, total Employees Family work Estimated manager salary Raw materials consumed Feeding stuffs Seed sown Fertilizers Maintenance and depreci xme imn.g+e.d Samt- Ejendommens samlede e landbrugsareal lige under ha ejen- I ha ha ha ha ha og dero. domme kr. pr. ha ation Real estate taxes Other costs D. Net profit A. Agricultural capital, comm. valne B. Gross profit, total From trops From livestock 80 From other sources Payments from the Rationa lization Funds C. Operating costs, total Labour costs Of this for hired labour Consumption of raw materials Maintenance and depreciation Real estate taxes Other costs D. Net profit 1963/64 Axst. Tabellen er en gengivelse af oplysninger indeholdt i Det landøkonomiske Driftsbureaus beretninger, hvortil henvises vedrørende de anvendte begreber. Tallene er baserer på regnskabsresultater fra ca regnskabsførende brug, og i de seneste år fra ca brug. ' Driftsbureauet medregner ejendomsskatter under driftsomkostninger. Nettoudbyttet, der beregnes som bruttoudbytte - driftsomkostninger, er således det nettoudbytte, der fremkommer efter, at samtlige ejendomsskatter er fradraget i udbyttet af ejendommen.