Eksaminationsgrundlag for e-learning-studerende

Transkript

1 Eksaminationsgrundlag for e-learning-studerende Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser Termin December-januar Institution Uddannelse Fag og niveau Selvstuderende/ e-learning Vestegnen HF & VUC Hf Tysk fortsættersprog B, stx e-learning-hold 7Bty1V15 Tilrettelagt som fjernundervisning Eksaminator Sofie Adsersen Oversigt over temaer Titel 1 Titel 2 Titel 3 Titel 4 Titel 5 Kindheit im 3. Reich DDR, Vergangenheit und Wende Ein neuer Anfang: Die 40er und 50er Jahre Deutsche Lebensgeschichten von heute Märchen Titel 6 Etwa 1930 Titel 7 Titel 8 Ein neuer Anfang: Die 90er Jahre Allein leben Titel 9 Titel 10 Titel 11 Titel 12 Titel 13 Titel 14 Side 1 af 9

2 Titel 1 Kindheit im 3. Reich 1. Anja Tuckermann: Muscha. Ein Sinti-Kind im Dritten Reich, s (Ravensburg Taschenbuch, Band 52283; 2005) 2. Günther Dahl: Was braucht der Jud ein Klavier, s (O. R. Andersen og P. Husum: Berlin. Hauptstadt und Metropole; Munksgaard 1992) 3. Michael Degen: Michael und der SS-Mann, s ) (O. R. Andersen og P. Husum: Berlin von Wort zu Ort; Gyldendal 2007) 4. Irene Knauf: Es geschah im März, s ( G. N. Møller: Wie man lebt - Menschen untereinander ; Systime 2005) 67 år efter holocaust: Sintier og romaer får mindesmærke i Berlin (Politiken d. 28. oktober 2012) - Historie og samfundsforhold: Viden om og indsigt i tysk historie - Kunne præsentere en tekst: Dens opbygning og personer. Side 2 af 9

3 Titel 2 DDR, Vergangenheit und Wende 1. Tidl. skriftlig eksamensopgave: Wir konnten uns nur zuwinken (Undervisningsministeriet ) 2. Hüdai Ülker: Als die Mauer fiel, s (O. R. Andersen og P. Husum: Berlin von Wort zu Ort; Gyldendal 2007) 1. DDR-Flüchtlinge erzählen. Ein Unternehmer, s (G. Christensen og S. Rasmussen: Wie war s. Ein Jahrhundert wird besichtigt; Gad 1997) 2. M. Ebbesen og A.-K. Johansen: Historische Daten und Kommentare (M. Ebbesen og A.-K. Johansen: Das Versprechen; Gyldendal 1998) 3. Marianne Vangstrup: Vigtige begivenheder (Marianne Vangstrup: Wahnsinn! Gyldendal 1991) - Viden om tysk historie: Tysklands deling og genforening, Kunne præsentere en tekst: Dens opbygning og dens personer - Kunne sammenligne tekster med fælles tema Side 3 af 9

4 Titel 3 Ein neuer Anfang: Die vierziger und 50er Jahre 1. Heinrich Böll: Mein Onkel Fred, s (L. Prassé: Leb wohl mein Freund; Systime 1990) 2. Rut Brandt: Berlin 1947, s (O.R. Andersen og P. Husum: So ein Rummel; Munksgaard 1994) 3. Sönke Wortmann: Das Wunder von Bern (Udvalgte scener) (R. D. Erbst og E. W. Pedersen: Das Wunder von Bern; Tyskforlaget 2004) - Se begrebet Neuer Anfang både i et historisk/samfundsmæssigt perspektiv og i et almenmenneskeligt perspektiv. - Personkarakteristik - Tematisk sammenligning af teksterne Side 4 af 9

5 Titel 4 Deutsche Lebensgeschichten von heute 1. Susanne Fränkl: Auswandern! Traum oder Albtraum? (Bild der Frau nr. 8 / 2008) 2. Beate Flemming und Nikola Sellmair: Deutscher Gründerpreis (Stern nr. 26 / 2008) 3. American Dream und Deutsche Auswanderer - video (fra YouTube) 1. Franziska Reich: Im Krieg. Deutsche Soldatin im Afghanistan. (Stern nr. 16 / 2008) 2. Michael Fröhlingsdorf: Einfach verschwunden (Spiegel nr. 8 / 2008) - Viden om aktuelle tyske samfundsforhold - Informationssøgning på nettet Side 5 af 9

6 Titel 5 Märchen 1. Brüder Grimm: Der Wolf und die sieben jungen Geißlein, s (Ausgewählte Kinder- und Hausmärchen; Reclam Nr. 3179/3) 3.Werner Heiduczek: Der kleine hässliche Vogel, s (V. Braagaard: Weitblick. Moderne Kurzprosa; Gyldendal 1991) 4. Michael Ende: Die Rechnung ist falsch und geht doch auf, s (E. Wikkelsø Pedersen: deutsche Märchen; Systime 1987) 5. Kinderfilm: Der Wolf und die sieben jungen Geißlein Danmarks Radio: Die Spielregeln des Märchens (Die Brüder Grimm; Skoleradioen 1986) Video om eventyrtræk (kunsteventyr og folkeeventyr) - Eventyr som litterær genre - Kunne identificere tilstedeværelse eller fravær af eventyrtræk - Sammenligning mellem moderne og klassiske eventyr Side 6 af 9

7 Titel 6 Etwa Hans Leip (Text)/Norbert Schultze (Musik): Lili Marleen 2. Erich Kästner: Fabian, s (O. R. Andersen og P. Husum: Berlin. Hauptstadt und Metropole; Munksgaard 1992) 3. Erich Kästner: Kennst du das Land, wo die Kanonen blühn? s. 23 (C. Collin Eriksen: Politische Lieder und Gedichte; Gyldendal 1974) 1. Erich Kästner: Bücherverbrennung am 10. Mai 1933, s (O. R. Andersen og P. Husum: Berlin. Hauptstadt und Metropole; Munksgaard 1992) 2. Goethe: Kennst du das Land, wo die Zitronen blühn? (Wilhelm Meisters Lehrjahre (1796/96), drittes Buch). - Tysk historie i tiden op til Samfundsforhold: Arbejdsløshed - Berlin som datidens metropol - Sammenligning vedr. Berlin på grundlag af andre tekster, hvori byens historie indgår Side 7 af 9

8 Titel 7 Ein neuer Anfang. Die 90er jahre (angiv omfang) 1. Sandra Kassler: Nepper, Schlepper, Ossifänger, s (K. Arnvig og N. Kyrsting: Vorwärtsträumen; Gyldendal 1999) 2. Paul van Dyk & Peter Heppner: Wir sind wir (Text, Musik & Video) (Peter Heppner & Paul van Dyk: Wir sind wir (video)) 3. Tidligere skriftlig eksamensopgave: Lars Windhorst (Undervisningsministeriet ) - Opøve evner til at analysere et overordnet begreb, her begrebet Ein neuer Anfang i et historisk/ samfundsmæssigt og et almenmenneskeligt perspektiv. - Tekstanalyse: Præsentation, personkarakteristik, perspektivering Side 8 af 9

9 Titel 8 Allein leben 1. Angelika Mechtel: Marthas kleine Reise, s (V. Braagaard: Alle Woche wieder. Neue deutsche Texte, Haase & Søns forlag, 1982) 2. Josef Reding: Jeden Tag ein Brief aus Windworth, s (ligeledes i Alle Woche wieder) 3. Bertolt Brecht: Die unwürdige Greisin, s (H. H. Jacobsen og E. Christensen: Die Wahrheit ist konkret; Gyldendal 1978) - Litteraturhistorisk kendskab til B. Brecht - Tekstanalyse - Evne til at sammenligne tekster med fælles tema Side 9 af 9