Burrito med kylling, 165,- servert med salat, rømme og guacamole Chicken burrito served w/salad, sour cream and guacamole

Transkript

1 Lunsjmeny Serveres fra kl (Søndag hele dagen) Bergenseren 155,- Kryddersild med friske tomater, rødløk og hjemmelaget potetsalat Norwegian herring served w/fresh tomatoes, red onion and potato salad Burrito med kylling, 165,- servert med salat, rømme og guacamole Chicken burrito served w/salad, sour cream and guacamole Landbrød med Serranoskinke, 162,- kremost fra Fana ostegård, salat, tomat og rødløk Open sandwich w/serrano ham, cream cheese, lettuce, tomato and red onion Kyllingsalat 169,- med minitomat, fetaost, rødløk, hvitløkskrutonger og dressing Chicken salad w/tomatoes, feta cheese, red onion, garlic croutons and dressing Høstsalat 169,- med stekt aromasopp, syltet rødbet og lun Jarlsberg Salad w/roasted mushroom, red beads and Jarlsberg cheese Blomkålsuppe 152,- tilsmakt trøffelolje, servert med bacondryss Cream of cauliflower soup w/truffel oil and bacon sprinckle Hvitvinsdampede blåskjell 169,- i kremet saus med hvitløk Steamed mussels in a creamy white wine and garlic sauce Skalldyrrisotto med spinat 185,- Shellfish risotto w/spinach Farfalle med chorizo 166,- og paprika i tomatsaus Pasta w/chorizo and bell pepper in tomato sauce Oksegryte 185,- servert med hjemmelaget potetmos og parmesan Beef stew served w/homemade mashed potatoes and parmesan

2 Bergensk fiskesuppe 155,- med scampispyd og julienne grønnsaker Bergen fish soup w/scampi skewer and julienne vegetables, Dickens Sandwich 169,- med kylling, bacon, brie, aioli og pommes frites Dickens Sandwich w/chicken, bacon, brie, aioli and french fries Dickens Burger 169,- med salat, tomat, løk, sylteagurk, vårløksdressing og pommes frites Dickens Burger w/lettuce, tomato, onion, pickles, dressing and french fries Ekstra: ost / cheese kr. 15,- bacon / div.dressing kr. 20,- Dessert Husets eplekake 92,- servert med kanel is Apple cake served w/cinnamon ice cream Hjemmelaget ostekake 99,- med bringebærcoulis Homemade cheese cake w/raspberry coulis Lun Brownies 99,- servert med vaniljeparfait Brownies served w/vanilla ice cream Kaffe & Te Coffee & Tea Kaffe/ Coffee 29,- Cortado 42,- Koffeinfri/ Decaf. 29,- Café au lait 42,- Te/ Tea 29,- Café mocca 42,- Americano single 33,- Cappuccino 42,- Americano dobbel 40,- Kakao/ Hot chocolate 42,- Espresso single 33,- Iskaffe/ Ice Coffee 42,- Espresso dobbel 40,-

3 For bordbestilling: / / ann@dickensbergen.no

4 Forretter Starters Serveres fra kl (Søndag hele dagen) Serranoskinke 99,- med frisk salat og parmesan Serrano ham w/fresh lettuce and parmesan Blomkålsuppe 99,- tilsmakt trøffelolje, servert med bacondryss Cream of cauliflower soup w/truffel oil and bacon sprinckle Hvitvinsdampede blåskjell 99,- servert i kremet saus med hvitløk Steamed mussels in a creamy white wine and garlic sauce, Bergensk fiskesuppe 99,- med scampispyd og julienne grønnsaker Bergen fish soup w/scampi skewer and julienne vegetables, Alle forretter serveres med hjemmelaget brød & urtesmør All starters are served w/bread & butter

5 Hovedretter Fisk Main Course Fish Serveres fra kl.16 (Søndag hele dagen) Skatevinge 265,- servert med parpadelle, spinat og hvitvinsjy med kapers og tomat Thornback ray served w/pasta, spinach, capers and tomatoes Grillet scampispyd 265,- servert med sauterte grønnsaker, ris og skalldyrsaus Grilled scampi skewer, served w/vegetables, rice and shellfish sauce Lysing filét 269,- servert med spinat, smørdampet blomkål, gulrotpuré, Forrestier poteter og kremet hvitvinsaus Fillet of hake served w/spinach, cauliflower, carrot puree, Forrestier potatoes and a creamy white wine sauce Hovedretter Kjøtt Main Course Meat Serveres fra kl.16 (Søndag hele dagen) Geitefilét 269,- servert med ovnsbakte grønnsaker, Forrestier poteter og kremet steinsoppsaus Fillet of goat served w/ovenbaked vegetables, Forrestier potatoes and creamy mushroom sauce Entrecôte 279,- servert med soppstuing, rødbeter, smørdampet blomkål, fløtegratinerte poteter og peppersaus Entrecôte of beef, served w/mushroom stew, red beads, cauliflower, gratinated potatoes and pepper sauce Hjortefilét 298,- servert med rosenkål, gulrotpuré, marinert pære, rørte tyttebær, fjellmandelpoteter og viltsaus Fillet of deer served w/brussel sprouts, carrot puree, lingonberries, potatoes and sauce

6 Småretter Something smaller.. Serveres fra kl.16 (Søndag hele dagen) Bergenseren 155,- Kryddersild med friske tomater, rødløk og hjemmelaget potetsalat Norwegian herring served w/fresh tomatoes, red onion and potato salad Burrito med kylling, 165,- servert med salat, rømme og guacamole Chicken burrito served w/salad, sour cream and guacamole Farfalle med chorizo 166,- og paprika i tomatsaus Pasta w/chorizo and bell pepper in tomato sauce Hvitvinsdampede blåskjell 169,- i kremet saus med hvitløk Steamed mussels in a creamy white wine and garlic sauce Kyllingsalat 169,- med minitomat, fetaost, rødløk, hvitløkskrutonger og dressing Chicken salad w/tomatoes, feta cheese, red onion, garlic croutons and dressing Dickensburger med salat, tomat, løk, sylteagurk, vårløksdressing og pommes frites 169,- Dickens burger w/lettuce, tomato, onion, pickles, dressing and french fries Ekstra: ost / cheese kr. 15,- bacon / div.dressing kr. 20,- Barnemeny For the kids Serveres fra kl (opptil ca. 14 år) Kyllingfilét med pommes frites 69,- Chicken fillet w/french fries Pølser og pommes frites 69,- Sausage and french fries Fiskekaker med potetmos 69,- Fish cakes w/mashed potatoes Vaniljeis m/sjokoladesaus 49,- Vanilla ice cream w/chocolate sauce

7 Dessert Serveres fra kl.16 (Søndag hele dagen) Husets eplekake 92,- servert med kanel is Apple cake served w/cinnamon ice cream Lun Brownies 99,- servert med vaniljeparfait Brownies served w/vanilla ice cream Marinerte bjørnebær 99,- servert med husets vaniljekrem og eggelikør Marinated black berries served w/vanilla cream and Advocaat liqueur Tiramisu 99,- i klassisk italiensk utgave Tiramisu, classic Italian style Hjemmelaget ostekake 99,- med bringebærcoulis Homemade cheese cake w/raspberry coulis Kaffe & Te Coffee & Tea Kaffe / Coffee 29,- Cortado 42,- Koffeinfri / Decaf. 29,- Café au lait 42,- Te / Tea 29,- Café mocca 42,- Americano, single 33,- Cappuccino 42,- Americano, dobbel 40,- Kakao/ Hot Chocolate 42,- Espresso, single 33,- Iskaffe / Ice Coffee 42,- Espresso, dobbel 40,-

8 Mineralvann & Juice Mineral water & Juice Cola, Cola Zero 42,- Olden blå, Olden Sitron 42,- Fanta, Sprite 42,- Olden uten kullsyre 42,- Eplemost, Orju, Iste 42,- Alkoholfritt øl Non alcoholic beer Clausthaler 0,33 l 49,- Erdinger 0,50 l 59,- Alkoholfri rødvin / Non alcoholic Red Wine Inglenook 195,- St.Regis, USA. Cabernet Sauvignon Alkoholfri hvitvin / Non alcoholic White Wine Inglenook 195,- St.Regis, USA. Chardonnay

9 JULEMAT PÅ DICKENS Lutefisk serveres fra 21. oktober Pinnekjøtt og svineribbe serveres fra 11. november Serveres fra kl hver dag (hele søndag) Pinnekjøtt 355,- servert med hjemmelaget kålrabistappe, kokte poteter og røkt vossakorv Svineribbe 327,- Servert med surkål, rosenkål, svisker, kokte poteter og saus Lutefisk 369,- servert med gul erterstuing, bacon, sennep og kokte poteter Riskrem 99,- servert med rød saus Multekrem 105,- servert med kransekakestang