5,6 mio. kr. til multihal

Transkript

1 Leveres til det stevnske folk UGE 24 / Lørdag den 15. juni årgang Tlf Side 15 Kaj frister med delikatesser Alder er ingen hindring for snart 70-årige Kaj Ernstsen, der fortsætter sit aktive liv som selvstændig med sin nye delikatesse i Strøby Egede Centeret Nedtælling til truckerstævne Rekordmange biler er tilmeldt årets Truckerstævne & Kræmmermarked den 21., 22. og 23. juni i Lyderslev Side 7 & 11 Bøgeskovsstævne på søndag Mange aktiviteter ved gymnastikstævnet i Gjorslev Bøgskov den 16. juni Side 12 SANKTHANSFEST i Bådklubben EGE Kystvejen 45A, Strøby Egede SØNDAG DEN 23. JUNI Kl : 2-mands orkester. kl : Bålet tændes. Kl : Båltale v/borgmester Poul Arne Nielsen. Kl : Fyrværkeri. Kl : Slut. Der vil være lotteri med pengepræmier. Øl, vand og kaffe kan købes på pladsen. Vel mødt til Sankthansaften i Bådklubben EGE De bedste hilsner Bestyrelsen Det BETALER sig at gå i Østergade Studiekalender 1 dag pr. side. Flere smarte farver. Pr. stk. 39,95 indtil 12/7 kun 32,- ØSTERGADE 34 - TLF Åben Lørdag 9-13 NB: Det er ikke tilladt at medbringe egne drikkevarer Til private og erhverv OlsensBar.dk Vi hygger om dig... 5,6 mio. kr. til multihal Sådan vil Den Grønne Mulithal i Rødvig se ud. (Ill.: Pluskontoret A/S). Lokale og Anlægsfonden støtter halprojekt i Rødvig med kr. RØDVIG: Multihallen, som bliver på kvadratmeter i alt, introducerer en række nye løsninger til, hvordan mindre bysamfund kan etablere et fælles samlingssted i forhold til eksisterende byggeri og med nye miljøtekniske løsninger. Derfor har Lokale og Anlægsfonden valgt at give en usædvanligt stor bevilling til projektet. Multihallen opføres som en fortsættelse af den arkitektoniske linje i Rødvig Børnecenter, der blev opført i Multihallen bygges nemlig sammen med børnecenteret og der kommer en direkte gangbro-forbindelse mellem de to bygninger. Foran multihallen etableres parkeringsplads. Forpladsen udstyres med en aktivitetsskråning med solcelletræer, der bliver en del af de mange miljøtekniske løsninger, som vil være et kendetegn for hallen - der har fået navnet Den Grønne Multihal. Blandt de andre miljøløsninger er solceller og solpaneler på tagfladerne, udnyttelse af dagslys og solvarme og jordvarme. Inden for Når brugerne åbner glassvingdørene til multihallen, kommer de ind i en foyer, der forbinder multihallen bevægelsessal med børnecenteret. I foyeren vil der være biblioteksstand, borgerinformation og områder til ophold og motorisk leg. I loftet gennemskæres foyeren af gangbroen mellem multihallen og børnecenteret. Fra foyeren, caféen og et loungeområder er der udsyn til aktiviteterne på idrætsgulvet, der får plads til tre badmintonbaner og en springgrav til gymnaster. Et indskudt dæk funger som en første sal i hallen. Her bliver der plads til undervisningslokaler, klubrum og uformelle opholdsområder. Det indskudte dæk bliver tilgængeligt med elevator og via et motorikområde med musetrappe og tove. Store glasporte vil gøre det muligt at åbne multihallen mod en scene, en minibane og en større multibane ved aktivitetsskråningen. På den måde skabes der et sammenhængende areal mellem hallens indre og de udendørs omgivelser. For alle borgere Poul Arne Nielsen, borgmester i Stevns Kommune, siger om projektet: Vi er glade for kunne give borgerne i Stevns Kommune et fremsynet og enestående projekt, udviklet i et tæt og givtigt samarbejde med de kommende brugere af hallen, Pluskontoret og Lokale og Anlægsfonden. Rødvig Grønne Multihal skal være et aktivt og imødekommende sted for alle byens borgere fra morgen til aften. Vi er overbevist om, at med etableringen af Rødvig Grønne Multihal vil de nye faciliteter og mulighed for fritidstilbud og tiltrække nye brugere. I alt vil projektet koste kr. Lokale og Anlægsfonden har bevilget kr. og derudover støtter også Stevns Kommune projektet. Multihallen er tegnet af arkitekterne fra Pluskontoret A/S. Stevns Kommune har afsat otte mio. kr. på dette års budget til byggeriet. Dermed har kommunen 13,6 mio. kr. til projektet så der er stadig et stykke vej til de 22,3 mio. kr. KØRESKOLEN PÅ STEVNS Næste holdstart Torsdag den 27. juni kl SOMMERTILBUD kun 7.750,- SPAR KR ,- Tilbudet gælder kun den 27. juni Tlf Alm. personbil, taxa, generhverv (kontrollerende prøve), kørselsforbud, snart MC og B/E kort. -»Endnu en sikker bilist fra Køreskolen på Stevns«Køreskolen på Stevns Algade Store Heddinge

2 På den anden side... Læserbreve, der bringes i Stevnsbladet, udtrykker læsernes egne meninger om relevante sager og begivenheder i lokalområdet. Indlæg - underskrevet med navn og adresse - stiles til: redaktionen@stevnsbladet.dk Indlæg må max. indeholde 2600 anslag - inkl. ordmellemrum Algade 32 Store Heddinge Billetter kan bestilles 1 time før forest. og afhentes senest 15 min. før forest. Fredag 14/6 The Angels Share Lørdag 15/6 I lossens time Lørdag 15/6 Tømmermænd tur-retur Søndag 16/6 Skovens hemmelige rige (2D)16.00 Søndag 16/6 The Angel Share Torsdag 20/6 The Angel Share Fredag 21/6 Tømmermænd tur-retur Fredag 14/6 kl Søndag 16/6 kl Torsdag 20/6 kl Lørdag 29/6 kl min./70,-kr. Tilladt o. 11 år Lørdag 15/6 kl Søndag 30/6 kl min./ kr. 70,- Till. o. 15 år Lørdag 15/6 kl Fredag 21/6 kl min./70,-kr. Tilladt o. 11 år Søndag 16/6 (2D) kl Lørdag 22/6 (3D) kl min./70,-/85,- kr. Tilladt o. 7 år Lørdag 22/ Søndag 23/ Lørdag 29/ Torsdag 4/ min./85,-kr. Tilladt o. 15 år Fredag 28/ Fredag 5/ Torsdag 11/ min./70,-kr. Tilladt o. 11 år Torsdag 27/ Søndag 30/ Søndag 7/ min./85,-kr. Tilladt o. 11 år Kommende film Uge 27: Player Månedens kunstner: EVY WRIDT, Rødvig udstiller malerier Udlejning: / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 15. JUNI 2013 Stevns Brandvæsen, Store Heddinge igen Poul Arne Nielsen, du informerede uopfordret borgerne i Stevns Kommune, med slet skjult skadefro, om Stevns Brandvæsens vellykkede indsats, ved to samtidige ulykker i starten af året. Dette glædede vi os alle over. Men, man skal huske, i den branche går det op og ned. Vi er mange, der forventede, at du også uopfordret orienterede, hvis det gik knap så godt. Nu f.eks. branden på Store Heddinge station, hvor vidner beretter at indsatslederen (ISL) fuldstændig mistede overblikket, og måtte overdrage ledelsen af indsatsen til en erfaren brandmand. Hvordan går det med afgangstiderne fra stationen på Frøslevvej? Det forlyder, at de fem minutter bliver overskredet gang på gang - jeg hører om syv og otte minutter eller Badevand Michael Rudkjøbing-Jensen undrer sig i læserbrev over, at ingen har gjort noget ved problemet med dårligt badevandskvalitet ved Ahornvej i Strøby Egede og Krovigen i Rødvig. Men sagen er jo, at nogen har gjort noget. Kommunalbestyrelsen i Stevns kommune har vedtaget en spildevandsplan, med en planperiode fra 2012 til En plan der tager hånd om de miljø- og klimamæssige udfordringer, en kommune som Stevns har og står over for. Et element i planen er, separering af husholdningsspildevand og regnvand i Strøby Egede, som i dag er fælleskloakeret. Dette nye 2 strengs kloaksystem medfører bl.a., når alle etaper af kloakarbejdet i byen er færdige over planperioden, at spildevandsoverløb KLINISK TANDTEKNIKER BLØD BASIS PÅ DERES NYE ELLER GAMLE PROTESE GODT FOR FLADE GUMMER PROTESEN LIGGER BEDRE OG TRYKKER IKKE RING OG BESTIL TID TIL EN UNDERSØGELSE Stationspladsen 1 Køge Jernbanegade 4 St. Heddinge mere? Ligeledes kniber det med fremmødt mandskab og at det derfor indimellem er nødvendigt at nedlægge nødbehandlerbilen fordi der mangler folk? Jeg går ud fra Regionen ved besked når nødbehandlerbilen nedlægges. Rygterne siger ligeledes, at brandbilen jævnligt fyldes op med frivillige, da der ikke er mødt tilstrækkeligt med deltidsbeskæftigede brandmænd? Har du ikke også glemt at informere den stevnske befolkning om, at der er indført reduceret udrykning ved automatisk brandalarmering (ABA). Altså kun fire mand på autosprøjten + en ISL? Frem for normalt fire mand på autosprøjten, 2 mand i tankvogn + en ISL. Dette var næppe sket da Falck havde slukningsaftalen.yderligere har vidner bemærket, at der ved til havet undgås ved kraftigt regnvejr. Et andet element i planen er, forsat indsats i udpegede områder af det åbne land, der udleder urenset spildevand til vandløb. Dette gøres enten ved kloakering eller ved minirensningsanlæg, tilsluttet den enkelte ejendom. Ved at fjerne husholdningsspildevand fra vore vandløb, får vandløbene og udløbet til havet generelt over planperioden, en forbedret vandkvalitet. Dette sker i sammenhæng med de nationale krav, der er fra Folketingets side og anden miljøplanlægning. Disse og planens øvrige projekter kan ses, i den fulde sammenhæng på hvor man bl.a. kan se, hvad der planlagt for ens nærområde og ejendom. Flemming Petersen (V) Formand Plan- og Teknikudv. TandproteserMERETE BENDIX EIBYE ABA til asylcenteret kun mødte tre mand og en ISL? Men det kan jo være en tællefejl. Også ved den ABA til Stevnshøj den 3. juni, hvor en beboer var tæt på at indebrænde, talte vidner også kun tre brandmænd + en ISL? Alle disse rygter hører vi gerne dig offentligt dementere eller bekræfte. Det bliver spændende at se statistikken fra Beredskabsstyrelsen ved årets udgang, om det stadig er Næstved Kommunale Brandvæsen der har landets dårligste afgangstider? Med venlig hilsen Ejvind Marthinussen Bækvej 8, Store Heddinge PS: Brevet er også et åbent brev til formanden for beredskabskommissionen, borgmester Poul Arne Nielsen. --- Læs borgmester Poul Arne Nielsens svar til Ejvind Marthinussen i næste spalte. Red. Skolereform og inklusion - Alt skal gribes på en gang, også på Stevns. Så kom den nye skolereform og det lykkedes for Venstre at få sat sine aftryk. Den nye reform for skolen betyder bl.a. at lærernes arbejdstidsaftale er ophævet, og det er et samarbejde mellem lærer og leder fremover at planlægge den enkelte lærers tid. Mange lærere føler sig utrygge ved ikke at have en aftale at læne sig op af i forhold til sine arbejdsopgaver. Her må der forlanges lokale politikere med ansvar og ambitioner, ikke kun økonomisk, men også for kvaliteten i den danske folkeskole. Det er ikke nok politisk at beslutte; ny reform, højere faglighed og fuld inklusion vi skal også have en klar målsætning, og vi må være klar til at føre en ansvarlig politik, sådan at det sikres at ingen føler sig ladt i stikken. Professor Susan Tetler advarer i Folkeskolebladet om, at kommunerne løber fra deres ansvar ved eksempelvis at lægge beslutningerne om inklusion ud til skolelederne. Politikere, forvaltningen og skolelederne skal være meget skarpe på, at få placeret pengene rigtigt, sådan at alle børn bliver mødt Træt af hundelort En eller anden har fået for vane at lade sin hund skide i vores indkørsel. Så tag dog din lort med dig hjem! Svar til Ejvind Marthinussen Som svar på nærværende læserbrev må jeg konstatere, at det er forsøg på mistænkeliggørelse gennem rygtesmederi af værste skuffe. Jeg skal alligevel forsøge sobert at beskrive forholdene omkring de rejste synspunkter. Omkring afgangstiderne fra stationen på Frøslevvej er det korrekt, at det flere gange har taget lidt mere end fem minutter før sprøjten er kørt. Årsagen er primært det store vejarbejde i Algade mm. Dette afsluttes jo heldigvis nu sidst på året. Læser man i Beredskabsstyrelsens rapport, kan man se, at den gennemsnitlige afgangstid i årets første 3 måneder er 4.54 min., mod 4.40 min i Vigtigst er dog, at man er fremme på ulykkesstedet på min. i gennemsnit, her var det min. i Altså langt under kravet på 15 minutter. Nødbehandlerbilen er aldrig blevet nedlagt på grund af der hvor de skal. Begreberne skal på plads og det skal implementeres i et tempo, så lærerne føler sig hørt, og eleverne føler sig trygge. De svage elever skal løftes samtidig med at vi ikke trækker de stærke ned. Inklusion tager tid og det må ikke hastes igennem eller være med en tro på, at det bare kører. Vi må løfte blikket og se ud i virkeligheden, tale med de folk som arbejder med det hver dag, have kontakt til folk som oplever inklusion som en succes på deres skole. Vidensdeling og planlægning er nogle af nøgleordene, og vi må aldrig være bange for forandringsvillighed, hvor vi tør udfordre den eksisterende tænkning. Når der tales om børn med særlige behov er det vigtigt at have øje for efteruddannelse af lærerne, overblik og ro til planlægning sådan at både lærere, elever og forældre føler sig trygge. Jeg glæder mig rigtig meget til borgermødet den 19/6 angående fremtidens skole på Stevns hvor Venstre lokalt har været aktiv i processen. Rikke Gliese-Mikkelsen Nr. 4 på Venstres liste til KV13 Hvor svært kan det være at have en lille rulle med hundeposer i lommen, når du lufter din hund. Vi er trætte af at samle op efter dig. H.H. & Lise Holtug Linievej 45 P.S. Det er ikke en god ide at smide hundeposer i naturen. De vil ligge der i årevis! Stevnsbladet online... manglende mandskab. Nødbehandlerbilen køres af de frivillige, ligesom det er de deltidsansatte brandfolk, som foretager brandslukning. Det er ikke korrekt, at brandbilen jævnligt fyldes op med frivillige. Automatisk Brandalarmering (ABA) foregår med fire mand som beskrevet i den risikobaserede dimensioneringsplan. Dette gælder også for Falck i Hårlev, ligesom det gælder i stort set hele landet. Så altså igen forsøg på mistænkeliggørelse. Det er ikke korrekt, at der i forskellige situationer ved (ABA) alarmering kun er mødt tre brandmænd. Det er min klare overbevisning, at såvel deltidsbrandmænd som de frivillige yder et særdeles stort og godt arbejde. Med venlig hilsen Poul Arne Nielsen Borgmester ALARM 112 Landpolitiet i Store Heddinge Landpolitiet i Hårlev Landpolitiet i Fakse Køge Politi Midt- og Vestsjællands Politi, Roskilde LÆGEVAGT (hverdage kl lørdage og helligdage, hele døgnet) Konsultationer: Store Heddinge Hårlev (Bredgade 2A) Strøby Egede Center Karise (Kildevej 2) Fakse (Kirketorvet 18, 1.) Rønnede (Butikstorvet 27) SKADESTUE (Region Sjællands akuttelefon) TANDPINEVAGTEN OFFER RÅDGIVNINGEN (Dansk Røde Kors) (Døgnåbent) STEVNS KOMMUNE FAMILIETELEFONEN: el Biografer Snurretoppen, Store Heddinge GENBRUGSPLADSER Frøslevvej 34, St. Hedd. Tlf Mandag Lukket Tirsdag Onsdag Lukket Torsdag Fredag Lørdag Lukket Søndag Køgevej 4 A, Hårlev. Tlf Mandag Tirsdag Lukket Onsdag Torsdag Lukket Fredag Lørdag Søndag Lukket Genbrugspladsen på Tangmosevej i Køge har åbent alle ugens dage kl STEVNS BIBLIOTEKERNE Kirketorvet 2, Store Heddinge Hårlev Bibliotek Bredgade 1, Hårlev Strøby Egede Bibliotek Strøby Egede Center

3

4 Nytorv Store Heddinge * Telefax /annonceafdelingen: annoncer@stevnsbladet.dk (Benyt venligst mail-programmet eller Microsoft Word til dine meddelelser. Evt. illustrationer skal vedhæftes som separate filer). /redaktionen: redaktionen@stevnsbladet.dk /bogholderiet: bogholderiet@stevnsbladet.dk Hjemmeside: KONTORTID: Mandag-torsdag FREDAG LUKKET Indleveringsfrister Korrekturannoncer, 1/1 sider: tirsdag inden kl Øvrige annoncer og redaktionelt stof: onsdag inden kl Bestilt, færdigt materiale: torsdag inden kl Annoncer annoncer@stevnsbladet.dk Chefkonsulent Kirsti Clement kd@stevnsbladet.dk Tlf Annoncekonsulent Mediegrafiker Anders Grann anders@stevnsbladet.dk Tlf Redaktion Redaktør Charlotte Skøtt cs@stevnsbladet.dk Tlf Freelance journalist/foto: Rikke Michael Hansen rikke@stevnsbladet.dk Tlf Kontor Elisa Hollænder bogholderiet@ stevnsbladet.dk Tlf Produktion Layout/DTP/www Mediegrafiker Mikkel Hoffmann-Rasmussen mikkel@stevnsbladet.dk Tlf Layout/DTP Mediegrafikerelev Rasmus Henriksen rasmus@stevnsbladet.dk Tlf Layout/DTP/ bladchef/ansvarsh. Steen Nedergaard steen@stevnsbladet.dk Tlf Priv.: ANNONCEPRISER: Tekstside og rubrik kr Forside kr Farvetillæg min. kr Farvetillæg max. kr Priserne er pr. mm på 1 sp. excl. moms ANNONCEINDLEVERING I HÅRLEV: Staxen s Boghandel, tlf dog senest onsdag kl. 11 Stevnsbladet distribueres gennem POST DANMARK Udebliver avisen: Kontakt det lokale postkontor Oplag Post Danmark omdeler fredag/lørdag Stevnsbladet til samtlige husstande i Stevns Kommune samt i Karise by og dele af Fakse kommune. Tryk: Provins Trykkeriet Medlem af Kommerciel brug af annoncer, fotos og tekst må ikke finde sted uden Stevnsbladets tilladelse. STEVNSBLADET PÅTAGER SIG INTET ERSTATNINGSANSVAR SOM FØLGE AF EVT. TRYKFEJL I ANNONCER OG TEKST 85 år. 4 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 15. JUNI 2013 Cykelsti forsinkes af fortiden Cykelstien mellem Store Heddinge og Rødvig bliver både forsinket og dyrere at anlægge, da der er dukket gamle fortidsminder frem under arbejdet RØDVIG LILLE HEDDINGE: Forundersøgelser foretaget af Museum Sydøstdanmark har dels medført fund af stolpehuller fra en jernalderbebyggelse til et treskibet langhus lidt nord for Lille Heddinge. Desuden har museets udgravningsfolk fundet rester af en affaldsplads i samme område. Lidt nord for Rødvig har man endvidere fundet rester af en bebyggelse fra vikingetiden. Der er både fundet keramik fra perioden, og desuden tyder et udgravet grøftesystem på, at der muligvis har ligget en landsby. Museet regner med at gå i Børneteaterhold har udsolgt STORE HEDDINGE: Stevns Amatør Scene har stor succes med deres børneteaterhold i uge 28, og alle pladser er nu optaget. Der er nu tilmeldt 26 skønne, små skuespillere in spe, som vi glæder os meget til at møde den 8. til den juli, siger Grethe Fischer, formand for Stevns Amatør Scene. Den store, gigantiske forestilling - dvs. verdenspremieren på Søuhyrets søde eventyr, som børneteaterholdet øver på i uge 28, opføres på Snurretoppen kl. 14. Og det er ganske gratis at være tilskuer, siger Grethe Fischer med et smil, og glæder sig til at byde alle interesserede velkomne til forestillingen. cs BRYLLUP Lørdag den 22. juni vies i Sankt Katharina Kirke, Store Heddinge, Leanne L. Iermiin, d.a. Kathleene og Chris Iermiin, og March Bruun de Neergaard, s.a. Eileen og Christian Bruun de Neergaard. --- Lørdag den 22. juni kl vies i Højerup Kirke Tina Stengaard, datter af Birthe Høirup Svendsen og Benny Fledelius, og Anders Christian Lindberg Ringsmose, søn af Winni og Poul Ringsmose. Efter vielsen reception frem til kl Lørdag den 15. juni 2013 vies i Karise Kirke Charlotte Haupt Kristiansen, d.a. Birgit og Per Kristiansen, og Martin Nøddebo, s.a. Bente og Klaus Nøddebo Nielsen. Samme dag døbes parrets søn Noah. DØDSFALD Fhv. sadelmager, Holger Olsen, Rødvig Stevns, tidl. Lyderslev, 88 år. --- Kaj Rohde Henriksen, Store Heddinge, 69 år. --- Anders Mortensen, Klippinge, FØDSELSDAGE Preben Kosiara, Bjælkerupvej 132, Store Heddinge, 65 år lørdag den 15. juni. --- Kaj Ernstsen, Acacievej 10, Strøby Egede, 70 år onsdag den 19. juni. --- Birgit Christiansen, Havnevej 8, Rødvig, 70 år torsdag den 20. juni, der er åbent hus på adressen fra kl MOBIL-KLINIK Klinik for fodterapi v/statsauroriseret fodterapeut Gunnva Ljungholm Tlf gang med de arkæologiske udgravninger indenfor de næste fjorten dage. Hvor lang tid det vil tage, og hvad det vil komme til at koste, vides ikke. Ifølge Dagbladet kommer omkostningerne til at ligge i omegnen af ,- kroner en merudgift som skal afholdes af bygherren, der i dette tilfælde er Stevns Kommune. rmh Uddeling af midler fra Stevns Y Men. Fra højre: Aksel Kok, kasserer Stevns Y s Men s Club, Lissi Braae, Sydøstsjællands idrætsefterskole, Liselotte Kannik-Marquardsen, Café Stevnen, Gitte Rasmussen, Rideskolen»Strålen«, Inga Leerberg, Menighedsplejen i Strøby og Helge Christensen, Formand for Stevns Y s Men s Club. (Privatfoto) til gode formål STEVNS: Stevns Y s Mens Club har netop ved deres årlige uddeling tilgodeset fem forskellige foreninger og formål. Et skoleprojekt i Ladakh, Indien samt Rideskolen Strålen i Strøby modtog hver kr. Menighedsplejen ved Strøby Kirke modtog kr., Café Stevnen modtog kr. og spejderne og sportsklubber på Stevns modtog kr. Y s Men s bevægelsen er international, men i Stevnsklubben prioriterer vi, at støtte lokalt, udtaler formanden, Helge Christensen. cs Tidsbestilling mandag-fredag kl TELEFON Stevns Klint Bogføring Tilbyder bogføring, lønninger, momsafslutning og klargøring til årsregnskabet til revisor. Ring eller skriv og lad os få en snak om hvad du har brug for. stevnsklint@nennalarsen.dk KOSMETOLOG FYS. MASSØR NEGLETEKNIKER Alt indenfor: forkælelse, velvære, smertelindrende og forebyggende behandlinger. :: Ansigtsbehandling fra 299,- :: :: Dermaoxy behandling 599,- :: :: Gele negle 549,- :: Shellack 249,- :: :: Fys. massage 249,- :: Elevbehandlinger på Zoneterapi: 6 gange for 1250,- Forkæl dig selv eller en du holder af, med et gavekort fra Corpuss. Husk vi har også smykker, krops- og ansigts produkter og andre gaveidéer! Algade Store Heddinge Tlf SANKT HANS AFTEN I BØGESKOVEN SØNDAG DEN 23. JUNI Sommerbuffet kl Bålet tændes kl. 20 med båltale og sang Menu: Bagt rimet torsk med pimentdressing Krabbesalat på spæde salater Helstegt oksefilet Glaseret skinke Flødekartofler Grønsagstærte med hytteost Tomatsalat med rødløg & oliven Babyspinat med croutons & parmesanost Jordbærtrifli af friske bær kr. 250,- Telefon Se hjemmesiden for månedens åbningstider Åbningstider tirs-ons kl / tors-søn kl Life Design Creator - design dit eget liv Tab dig og hold vægten Professionel hjælp under hele forløbet Annelise Gregers-Høegh exam. coach og kostvejleder, speciale i vægttab Varpelev Bygade 14, 4652 Hårlev. Tlf agh@lifedesigncreator.dk / Annoncer Tlf KLINIK FOR FODTERAPI Statsaut. fodterapeut Ulla Klokkerholm Gunnva Ljungholm Ravnsvej Hårlev Lagerførende i New Feed Tlf og Arcopedico sko

5 STEVNSLISTEN Visioner i øjenhøjde Vi vil gøre en forskel på Stevns KV13 Jørgen Gregersen Erfaring, Ærlig & Medmenneskelighed jg@stevnslisten.dk Torben Rønnebæk Natur, Udvikling & Fair ttr@stevnslisten.dk Betina Baden Fornyelse, Hjerte & Sund fornuft bb@stevnslisten.dk L facebook.com/stevnslisten DIT LOKALE ALTERNATIV KV Kommunalvalg november STEVNSBLADET LØRDAG DEN 15. JUNI 2013 / 5

6

7 STEVNS TRUCKER STÆVNE & KRÆMMERMARKED 21., 22. og 23. juni 2013 i Lyderslev FREDAG den : Stævnet åbner 16.00: Anker Tivoli åben 18.00: Troels Christensen (telt på grusbanen) 21.00: One Size (telt på grusbanen) 24.00: Stævnet lukker Fredag kl Lørdag kl Søndag kl Troels Christensen Kræmmermarked: Lørdag kl Søndag kl Søndag den 23. juni kl : Opvisning v/stevns og Tryggevælde folkedansere ÅBEN ALLE DAGE: GRATIS ENTRE ALLE DAGE LØRDAG den AFTER EIGHT underholder i teltet på grusbanen kl GRATIS ENTRE ALLE DAGE : Morgenkaffe for kræmmere/ truckere i teltet på grusbanen 10.00: Stævnet åbner 10.00: Kræmmerne åbner 10.00: Truckerudstilling åbner 12.00: Ankers Tivoli åbner 12.30: Faxe Karateklub - karateopvisning 13.00: Trylleshow telt/grusbanen : Ølkassestabling (græsbanen) 14.00: Linedans»EL PASO«telt/grusbanen 15.00: Trylleshow telt/grusbanen : Flemming Werge telt/grusbanen 16.30: Linedans»EL PASO«telt/grusbanen 20.00: Nogle af kræmmerne lukker SØNDAG den : Morgenkaffe for kræmmere/ truckere i teltet på grusbanen 10.00: Stævnet åbner 10.00: Kræmmerne åbner 10.00: Truckerudstillingen åbner 11.00: Ankers Tivoli åbner : Gratis sildebord v/køb af 1 øl/vand (telt/grusbanen) 12.00: Troels Christensen (telt/grusbanen) 13.00: Stevns og Tryggevælde Folkedans (på græsbanen) 16.00: Præmieoverrækkelse til truckerne på truckerpladsen 18.00: STÆVNET LUKKER TAK FOR I ÅR! HUSK søndag : Gratis sildebord v/køb af 1 øl/vand (sponseret af EuroSPAR Store Heddinge) 20.00: After Eight TRUCKER telt/grusbanen 24.00: STÆVNET LUKKER UDSTILLING lørdag og søndag fra kl GRATIS ENTRE ALLE DAGE PARKERING 30,- kr. pr. bil»el PASO«LINEDANCE lørdag kl og Præmieoverrækkelse til truckerne søndag kl Festpladsen renholdes af v/købmand Morten Pedersen Østergade Store Heddinge Telefon FASTE LAVE PRISER - STORT UDVALG! Butikken åben alle dage kl DANSK TOI LET UDLEJNING Overdrevsvej 26, Karise Tlf dansktoiletudlejning.dk Ret til ændringer i programmet forbeholdes. Festpladsen renholdes af STEVNSBLADET LØRDAG DEN 15. JUNI 2013 / 7

8 Pengegave til EVIF HÅRLEV: OK og SuperBrugsen i Hårlev har netop udbetalt årsbonussen til Endeslev Vråby Idræts Forening EVIF. Det blev i år til 8.861,26 kroner. Drengene, der var med til at modtage checken, syntes at pengene skal gå til renovering af klubhuset. Et svar der kom lidt bag på bestyrelsen i EVIF, som havde regnet med, at de Thomas fra SuperBrugsen i Hårlev stod for overrækkelsen af sponsorchecken på 8.861,26 kroner, og det var fem glade fodbolddrenge fra EVIF, der på klubbens vegne modtog checken. (Foto: Privatfoto). ville svare is til alle, når de har spillet fodbold, eller mere saftevand til lektiecaféen, eller måske noget til fodboldskolen, der holdes i uge 32. Alle, der har et OK kort tilknyttet EVIF s sponsorkode, er med til at støtte klubben, idet OK belønner EVIF efter, hvor meget brændstof der tankes på disse kort. Det er en aftale, som EVIF har haft med SuperBrugsen og OK siden De tidligere år har både EVIF og Hårlev Tennisklub haft en aftale, men tennisklubben valgte sidste år at stoppe, så dem der stadigvæk har OK kort tilnyttet tennisklubbens sponsorkode støtter ikke længere tennisklubben via kortet. De kan med fordel kontakte OK eller EVIF, hvis de i stedet vil støtte EVIF. rmh Koncert i Hårlev Hallen 22. juni STEVNS KARATEKLUB HAR FÅET TO NYE SORTBÆLTER. Det er Sebastian Fischer, foto, og Mads Graversen, der lige som de øvrige medlemmer i klubben træner Goju-Ryu stilarten. De to unge er også blevet Shodan instruktører. Stevns Karateklub er hjemmehørende i Store Heddinge, og klubben hører under Jundokan Danmark. (Privatfoto). Klassen svømmer langt For nylig deltog de stevnske skolebørn i den landsdækkende konkurrence Klassen svømmer langt, som er arrangeret af Dansk Svømmeunion STEVNS: Konkurrencen - der også med stor succes blev afholdt sidste år - er for landets 3., 4. og 5. klasser. I 2012 deltog knap 700 elever fra tyve forskellige skoler landet over i konkurrencen, og de fik tilsammen svømmet meter. De klasser, der går til svømning gennem SHS-Stevns og Stevns Kommunale Ungdomsskole er i år tilmeldt for at se, om en af dem bliver den klasse, der svømmer længst. Der deltager elleve 4. klasser fra Stevns kommune ud af i alt 58, så der er en reel chance for at vinde. Der er tre klasser fra Strøbyskolen, to klasser fra både Hotherskolen og Store Heddinge skole og en klasse fra Boestofteskolen, Hellested Skole, Skelbækskolen og Stevns Friskole. Alle deltagende 3., 4. og 5. klasser konkurrerer om at tilbagelægge flest svømmede meter på 20 minutter. Dansk Svømmeunion giver diplomer til de deltagende klasser, og der er flotte præmier på spil til de tre længst svømmende klasser: En pengepræmie til klassen samt bøger og DVD fra Dansk Svømmeunion til skolen og læreren. De deltagende klasser fra Stevns svømmede mandag til torsdag fra klokken til Vinderklasserne offentliggøres i uge 24. rmh Billetter købes i Hårlev Hallen, eller ved indgangen til selve koncerten. 8 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 15. JUNI 2013 En weekend med mange indbrud Stevns: Der har i den forgange weekend været adskillige indbrud flere steder rundt om på Stevns. Et snedkerværksted på Sigerslevvej i Sigerslev var udsat for indbrudsforsøg, da et vindue til værkstedet var forsøgt opbrudt ved at løsne bundlisten. Det var dog ikke lykkedes gerningsmændene at komme ind på værkstedet. På Engvangsvej i Strøby Egede gik det ud over tre huse. I det ene hus fik gerningsmændene adgang ved at bryde vinduet til husets badeværelse op, og de forsvandt ud af terrassedøren med smykker og sølvtøj. Der er på nuværende tidspunkt ikke overblik over, hvad der eventuelt måtte være stjålet fra det andet hus eller hvordan gerningsmændene har fået adgang. I det tredje hus brød tyvene et østvendt soveværelsesvindue op, og de gik rundt i hele huset. Umiddelbart har ejeren noteret sig, at frimærkesamlingen er forsvundet, og det er muligt, at der også er stjålet andre ting. Flere beboere i Hellested var også uheldige at få besøg. I et hus på Solsortevej var et soveværelsesvindue brudt op, og hele huset var blevet gennemrodet, hvorefter gerningsmændene forlod stedet via terrassedøren. Det vides ikke, hvad der eventuelt er blevet stjålet fra stedet. Et hus på Bygaden fik ligeledes besøg, men der er hverken oplysninger om, hvordan gerningsmændene har fået adgang, eller hvad de eventuelt har taget med sig. På Langekærvej brød tyvene et sydvendt stuevindue op, og i huset var skabe og skuffer rodet godt igennem. De tog en Ipad samt kontanter og gik herefter ud gennem husets terrassedør.

9 STEVNSBLADET LØRDAG DEN 15. JUNI 2013 / 9 SUPERLAVE SOMMERPRISER PULLED PORK af nakkefilet Ca. 1.5 kg GÆLDER HELE UGEN FRIT VALG eller ENTRE COTE Ca. 800 gram FREDAGSTILBUD DEN 21.JUNI 2 KG Pølser Flere varianter Pr. pose KUN KUN FREDAG DEN 21. JUNI Verosso rødvin Flere varianter KUN FREDAG DEN 21. JUNI Kasse m/6 stk Hårlev Bredgade 5 Tlf Butik: Mandag-fredag kl Lørdag kl Søndag kl Postbutik: Mandag-fredag kl Lørdag kl Søndag lukket Bageren åbner kl mandag til lørdag og kl. 10 søndag Tilbudene gældende fra søndag den 16. juni til og med lørdag den 22. juni (hvis ikke andet er anført)

10 Stevnsk maler udstiller i Middelfart Livsvarig kronisk sygdom skal ikke forhindre Jan Winther Jensen i et positivt liv ved staffeliet Fint beløb til børn og unge med diabetes STEVNS: 12 indsamlere fik tilsammen indsamlet ,50 i bøtterne, da Diabetesforeningen holdt landsindsamling til fordel for børn og unge med ENESTE AVIS MED 100% DÆKNING hele på STEVNS 4600 Køge Stevnsbladet skaber kontakt til alle borgere i Stevns Kommune - med garanti for høje læsertal... - DET GØR INGEN ANDRE! 4690 Haslev STEVNSBLADET OMDELES HVER FREDAG OG LØRDAG GENNEM POST DANMARK I FLG. POSTDISTRIKTER: 100% DÆKNING I STEVNS KOMMUNE 100% DÆKNING FRØSLEV: Bøtter med maling i alle regnbuens farver og flere endnu, brede og smalle pensler i krukker og tre ufærdige lærreder på staffeliet i havestuen. Nu er den ene ende af havestuen omdannet til atelier om foråret og sommeren; Og det gode, klare stevnske lys strømmer ind af vinduerne i huset på Frøslev Bygade. Jan Winther Jensen maler lige nu på tre 40 x 50 cm store lærreder med forskellige motiver. Han er ved at gøre klar til at deltage i en stor maleriudstilling på Hotel Comwell i Middelfart, som er arrangeret af den virtuelle kunstnergruppe Annes Atelier, der primært kun mødes og arbejder i et forum på Internettet. Jeg glæder mig til at udstille sammen med de ca. 80 andre på Comwell og det bundne tema er Du Danske Sommer, som vi frit må fortolke, forklarer Jan Winther Jensen, der ikke er har udstillet sine malerier særlig ofte. Fanget Jan Winther Jensen er autodidakt kunstner, men uddannet snedker. Han var i 14 år ansat på den nu lukkede vinduesfabrik på Højerupvej i Store Heddinge, indtil han blev alvorligt ramt af sclerose i 1995 og måtte drosle alvorligt ned for sit arbejdsliv. I flere år derefter havde han en tjans som alt muligmand i Matas i Køge, men måtte også opgive dette på grund af den kroniske sygdom, der angriber centralnervesystemet. Jeg har altid været engageret. Da jeg ikke længere var på arbejdsmarkedet, og heller ikke kunne danse folkedans, som jeg også havde gjort i en årrække, måtte jeg finde en ny Sukkersyge/diabetes type indsamlere var placeret ved forskellige dagvarebutikker i Stevns kommune, hvor borgerne tog vel imod og gav et bidrag til de gode formål, beretter Ebert Petersen, formand for Diabetesforeningens lokalforening på Stevns, der dog også har denne solstrålehistorie: En enkelt undtagelse var 10 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 15. JUNI Herfølge 4600 Strøby Egede 4682 VALLØBY Tureby HIMLINGØJE 4652 ENDERSLEV Hårlev HELLESTED 4653 Karise (by) ARNØJE BARUP 4671 Strøby 4640 HAVNELEV Faxe LYDERSLEV SPJELLERUP 4683 ST. TORØJE Rønnede LUND 4654 Faxe Ldp Store Heddinge 4673 Rødvig 4652 Hårlev 4672 Klippinge 4671 Strøby - flere gode sider... DELVIS DÆKNING Nytorv Store Heddinge Telefon hobby og gerne en med lidt socialt islæt. Så meldte jeg mig til et kursus i akrylmaling i Køge og så var jeg fanget med det samme, fortæller Jan Winther Jensen, der er medstifter af Scleroseforeningen Stevns og de sidste syv år har siddet som formand for denne. Hobby on/off Jan Winther Jensen er ikke typen, der sætter sig hen i hjørnet og synes, at det er synd for ham. Han vil bruge sit liv så aktivt som muligt med den kroniske sygdom, der i perioder gør ham mindre mobil og mindre aktiv; derfor er maleriet også en god hobby, hvor Jan Winther Jensen kan være mere eller mindre aktiv alt afhængig af hans helbred. Det var en vinterdag for tre år siden Jan Winther Jensen deltog i kurset i Køge. Siden er det gået slag i slag med flere kurser, og i dag er han medlem af en lille håndfuld malergrupper en 4-årig dreng, der sammen med sin mor gik en tur i Rødvig, og indsamlede 623,00 kr. på ca. 1½ time et flot resultat, slutter Ebert Petersen. Pengene fra landsindsamlingen går ubeskåret til Diabetesforeningens arbejde for børn og unge med diabetes. Alle kan give et bidrag til den gode sag på diabetes.dk cs MAGLEBY 4672 RÅBY Klippinge HOLTUG 4660 Store Heddinge LL. HEDDINGE SIGERSLEV 4673 Rødvig - samt dele af: 4600 Køge 4640 Faxe TOMMESTRUP HØJERUP 4653 Karise 4682 Tureby 4654 Fakse Ldp. både på Internettet og i Køge. Han har to gange været på kursus på Ærø Kunsthøjskole og i vinter gik han på Stevns Maleskole hos Kunstskolen Gunnar Nielsen på Strøbyskolen under LOF. Budskab i billederne Jeg har vist efterhånden fundet noget, der kunne minde om min stil. Det er tit meget farverige billeder, jeg laver. En sjov blanding af fantasi og surrealisme, er nok den beskrivelse der kommer nærmest mine nyere billeder. Der er for det meste et budskab i billederne, nogen gange tydeligt, andre gange må publikum lede lidt efter budskabet, forklarer Jan Winther Jensen, der glæder sig til at udstille i Middelfart, skridt på 21 dage Hvad skal der til for at gå skridt hver dag, som Sundhedsstyrelsen anbefaler? HÅRLEV: Det ved de 12 medarbejdere hos Højager Belysning, som har vundet 3. præmien i Dansk Firmaidrætsforbunds landsdækkende kampagne Tæl skridt. Og nu er skridttælleren er groet fast hos flere af de ansatte. Det giver virkelig noget at snakke om. For nogle af mine kolleger er det nok bare møde på arbejde f.eks. dem på lageret, men de fleste af os også mig selv skal gøre noget ekstra for det, og vi har selvfølgelig også spurgt hinanden til, hvad man har lavet i weekenden for at gå så mange skridt, siger regnskabsassistent Tina Qvist Olsen, som har været holdkaptajn. Mange skridt i overskud Tina Qvist Olsen og kollegerne har gået ekstra ture og cyklet i lange baner. Vi har virkelig gået til den. Forening kan nu rejse telt STEVNS: Rødvig Borgerforening har fået et godt tilbud på et arrangement- og festtelt. Teltet koster kr. fuld pris kr., og da foreningen mangler et telt, har den søgt Natur,- Fritids- og Kulturudvalget om kr. til indkøbet. Det resterende beløb har Fiskeri-LAG en givet. Borgerforeningen skriver i sin ansøgning til kommunen, at teltet tænkes anvendt til kultur-, kunst- og erhvervsarrangementer og at det skal skabe rum for aktiviteter på både havnen og i byen. Aktuelt arbejder en gruppe lokale kunstnere med planlægning af en kunstfestival den 7. juli. Udvalget har ved bevillingen betinget sig, at teltet også skal stå til rådighed for det stevnske foreningsliv i øvrigt. cs Jan Winther Jensen, Frøslev, er ved at gøre tre malerier klar til en udstilling på Hotel Comwell i Middelfart. (Foto Charlotte Skøtt) hvor udstillingen har offentlig fernisering den 29. juni. cs Se mere på Medarbejderne hos Højager Belysning har vundet 3. præmien i Dansk Firmaidrætsforbunds landsdækkende kampagne Tæl skridt. (Foto: Sundhedsstyrelsen) Sidste år var vi ikke kvalificerede til lodtrækningen, fordi vi ikke havde gået nok. Men flere af mine kolleger går med skridttællere hele året ligesom mig, så vi er mere opmærksomme på at gøre noget ekstra om aftenen. Denne gang havde vi mange skridt i overskud. Sådan en times gå-tur, når man kommer hjem fra arbejde gør virkelig meget. Nu går snakken hos Højager Belysning om, hvad de skal bruge præmien på de 5000 kroner til. Måske skal vi ud og spise sammen. Vi regner med at komme med nogle forslag og stemme om det, siger Tina Qvist Olsen. Vinderne af 1. præmien i Tæl skridt på kr. gik til brugsbenene fra Daglig- Brugsen i Stenstrup på Fyn, mens 2. præmien på kr. gik til tu-tu-tusindben fra Siemens Wind Power A/S i Brande. cs ET SOMMERHUS I RØDVIG kan danne rammen om mange festlige sammenkomster, og forleden var der klassefest, da Max Heidemann, der har haft sit hus i Rødvig i over 30 år, havde inviteret sine gamle klassekammerater til klasse-frokost-fest. Denne sommer er det 70 år siden kammeraterne mødtes for første gang. De var 12 elever, der begyndte samtidig og nu er de 10 tilbage. De gamle kammerater benyttede bl.a. lejligheden til at fortælle anekdoter om gamle skoledage. (Foto: Hans Andersen).

11 Rekordmange biler Truckerområdet er i år udvidet og dækker et areal på ca Svære røgskader på Gjorslev Gods På den anden side af frokost torsdag den 6. juni modtog Stevns Brandvæsen klokken en melding om brand på Gjorslev Gods. Ved ankomst til Der er rekordtilslutning af biler til årets Truckerstævne & Kræmmermarked i Lyderslev, således havde hele 195 biler havde meldt sig til 14 dage før stævnestart. kvadratmeter, da der er rekordtilslutning af truckere. 195 biler var tilmeldt 14 dage før stævnestart. Vi ved, at den bil, der blev nummer 1 i Europa 2012 til 6.5 mio. kr., for den deltager i Truckerstævnet. Den bil glæder vi os til at se, og det tror vi også publikum gør, siger Leif Christensen og Bernhard Petersen, hvor sidstnævnte er den anden hovedkræft bag Truckerstævnet og Kræmmermarkedet. stedet viste det sig, at der var gået ild i en dør. Ilden havde ulmet stille og roligt og formentlig over længere tid hvorfor den havde udviklet en del røg, der havde bredt sig til alle rum på godset inklusiv de tre sale. Ilden i døren blev hurtigt slukket, og der blev efterfølgende luftet godt ud på de omkring 1500 kvadratmeter. Årsagen til branden var, at en Få en stand Kræmmermarkeder er i høj kurs og markedet på Sydstevns er ingen undtagelse, hvor der har været rift om stadepladserne. Der er ca. 30 flere kræmmere end året før, men der kan godt knibes flere kræmmere ind. Hvis man er interesseret i at få en plads, så skal man kontakte Lillian Petersen, der er kræmmerformand for stævnet og som også står for administration af Truckerstævnet og Kræm- gartner tidligere på dagen havde brændt ukrudt af i området udenfor, og der har formentlig ligget noget let antændeligt materiale, som har udviklet sig fra en lille gnist til flammer. Der var tale om et hændelig uheld, og gartneren er helt uden skyld. Ved afbrænding af ukrudt holder gartneren altid en minimumsafstand på tre- R SA G HÅ LYDERSLEV: Om en uge går det løs og tre festlige dage, når Stevns Truckerstævne og Kræmmermarked inviterer inden for på banerne ved klubhuset. Alle tre dage er der levende musik med to forskellige kunstnere i det store telt på grusbanen. Vi er spændte på, hvordan folk modtager den måde vi har sat musikkonceptet sammen på. Vi har ikke længere diskotek, da der ikke kommer så mange unge mennesker mere, siger Leif Christensen, der er den ene af de to hovedkræfter bag Truckerstævnet og Kræmmermarkedet. Uden mad og drikke Udover biler, kræmmermarked, Ankers Tivoli med diverse forlystelser for alle aldre, så er der ølkassestabling, trylleshow, karateopvisning, folkedans og linedance. Er man til sild er der gratis sildebord sponsoreret af EuroSpar i Store Heddinge om søndagen. Det foregår i det store telt på grusbanen, hvor der også sælges seks forskellige madmenuer, drikkevarer samt nybagte æbleskiver og kaffe. Hele stævnet trækker på frivillige kræfter, og overskuddet fra stævnet går til ungdomsarbejdet i Sydstevns Gymnastikog Idrætsforening; derfor er det også Rødvigs fodbolddrenge, der samler papir og affald op på pladsen hele weekenden, mens andre frivillige byder ind med andet arbejde til stævnet. LE N Arrangørerne har lagt et alsidigt tredages program til Stevns Truckerstævne og Kræmmermarked med omkring 200 tilmeldte biler V BO RGE NKT R & ERHVERV SF E OR N I T S HANS FE Højen, Hårlev Byskov søndag 23. juni kl. 18 Kl er kæmpegrillen varm, så man kan grille sin medbragte mad. Bestil din Sankt Hans menu til kun 80 kr. Kotelet/kartoffelsalat/grøn salat/grillpølse/brød Børn under 10 år kr. 40, Kun mod forhåndstilmelding på tlf senest torsdag 20/6 kl. 20 eller på cykeljohnny@live.dk Der er gratis adgang til festpladsen alle tre dage, mens det koster 30 kr. at parkere sin bil på den nærliggende mark. cs HBE r sælgeer, dive centimeter fra blandt andet døre. Der skete heldigvis ikke større skader i forbindelse med branden, og udluftning og maling skulle gerne kunne klare de fleste af skaderne. Sagen er nu overdraget til skadeservice og forsikringsselskab. rmh ls grillpø in, d n,v øl, va ect. i kaffe ar. fine b vores e r bord Der e rimei le og sto mfang. ligt o r toide I år er pladpå r e t t le sen. PROGRAM Nedtælling til truckerstævnet mermarkedet. Lillian Petersen kan nås på tlf , og det er også her, der kan bookes en erhvervsstand. Fra kl. 18 spiller Sten Lindegård Ca båltale v/viceborgmester Steen S. Hansen Ca tændes bålet Vel mødt til kæmpe Skt. Hans fest Foreningen henstiller til at man ikke medbringer egne drikkevarer Projekt i Vallø Børnehus Toldbodvej spærres Grundet fjernvarmearbejde, vil Toldbodvej være spærret fra Havnen til Strandvejen i perioden 24/6-25/ Der vil være omkørsel via Ringvejen og Sdr. Viaduktvej - orienteringsskilte vil være opsat ved relevante indfaldsveje. Der vil dog være adgang for lokale beboere og erhvervsdrivende. Når vi graver, kan det desværre ikke ske uden at besvære Køges borgere og trafikanter. Vi gør dog, hvad vi kan for at minimere ulemperne. Yderligere information om projektet kan ses på: Har du spørgsmål vedr. gravearbejdet, så kontakt venligst Aarsleff - Wicotec: T Havnen KL SØNDAG DEN 16. JUNI og voksne rn bø l ti de bå r, ha du ad hv Sælg selv bord, stand kr. 150,Medbring Auktion kl ved lokalpolitiker Jørgen Gregersen. Der er flotte donationer og gavekort - gør et kup! Salg af kaffe, the og kage ved Vallø Borgerforening Salg af grillpølser m.m. ved Kok Med Kul På Hoppepude Salg af BB Braunstein øl og vand Støtteforeningen for Vallø Børnehus kontakt@valloeboernehus.dk eller Pia Wad på telefon Husk mange kontanter :-) Kok Med Kul På mad ud af huset Strandvejen Omkørsel Søndre Viaduktvej Husk at køre hjemmefra i god tid. Køge Fjernvarme beklager de gener, som arbejdet kan medføre. Byggeplads-adresse: Aarsleff-Wicotec I/S, Bådehavnen 2A, 4600 Køge Vallørækken 31, Valløby 4600 Køge STEVNSBLADET LØRDAG DEN 15. JUNI 2013 / 11

12 Gratis udskiftning af nabohjælpsskiltet STEVNS: Det Kriminalpræventive Råd lancerede i slutningen af 2012 en ny nabohjælpskampagne, hvor blandt andet nabohjælpsskiltet fra 1986 med de to røde huse blev udskiftet med et nyt nabohjælpsskilt med et andet og nyere logo. Det kriminalpræventive Råd tilbyder i den anledning gratis ombytning af det gamle nabohjælpsskilt til et skilt med det nye logo. Midt- og Vestsjællands politi har konstateret, at færre skilte end forventet er blevet ombyttet. Derfor gør vi opmærksom på muligheden for den gratis ombytning og nabohjælpskampagnen generelt, så borgerne bliver erindret om Det Kriminalpræventive Råds nye kampagne. Sommeren og Sådan ser det nye nabohjælpskilt ud. (Foto: Det Kriminalpræventive Råd) dermed ferietid står jo snart for døren, hvorfor jeg håber, at så mange som muligt vil benytte Dagbehandling af alkoholafhængige Professionel dagbehandling 3 dage ugentligt over 8 uger i København. Uddannede rådgivere, læge, psykiater og psykolog. Telefon: sig af og tilmelde sig den nye nabohjælp, siger kriminalassistent Johnny Skovbo Winther, sikringskoordinator ved Midtog Vestsjællands politis forebyggelsessektion. Sådan udskiftes det gamle skilt Det eller de gamle skilte afleveres på nærmeste politistation. Grundejerforeningen eller den, der indleverer skiltet, skriver sit navn bag på hvert skilt. Samtidig med aflevering af skiltet på politistationen modtager man et kodekort for hvert afleveret skilt. Efterfølgende indtastes koden på nabohjælp.dk, hvor det nye skilt bestilles. Efter cirka fjorten dage modtages skiltet med det nye logo og det er gratis. I Midt- og Vestsjællands politikreds kan ombytningen af nabohjælpsskiltet ske på alle lokalpolitistationer. Læs mere om den nye nabohjælpskampagne og bl.a. ombytningen af nabohjælpsskilte på nabohjælp.dk. Reg. Beslagsmed Glenn Liechti Tlf Træffes bedst alle hverdage mellem kl gerne via sms Flaggudstjeneste i Store Heddinge Kirke STORE HEDDINGE: Danmarks-Samfundets lokalforening på Stevns fejrer lørdag den 15. juni fra klokken valdemarsdag med flaggudstjeneste i kirken. Gudstjenesten starter klokken ved Store Heddinge kirkes sognepræst Ingrid Salinas. Også feltpræst og sognepræst for Hellested, Smerup, Spjellerup og Vemmetofte sogne Torben Petersen vil holde tale om det danske flag og det at være feltpræst. Desuden vil han stå for overrækkelse af nye faner, som i år går til Stevns Garderforening, Store Heddinge Gymnastikforening og Rotary Faxe. Eftermiddagen slutter med en forfriskning i kirkefløjen. Alle er velkomne til at deltage. rmh Danmarks-Samfundet fører fanerne ind i Store Heddinge kirke ved sidste års flaggudstjeneste. (Foto: Charlotte Skøtt). FAKTA Danmarks-Samfundet har - med baggrund i den danske kulturtradition - til formål at udbrede kendskabet til og anvendelsen af Dannebrog som et nationalt symbol for dansk kultur, fællesskab og identitet. Bøgeskovsstævne på søndag Der er vanen tro både gymnastikopvisning, motionsløb i det grønne og petanque blandt aktiviteterne ved årets Bøgeskovsstævne, der afholdes på søndag den 16. juni VUC Storstrøm Nykøbing Bispegade Nykøbing F Tlf / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 15. JUNI 2013 VUC Storstrøm Faxe Præstøvej Faxe Tlf årig hf VUC Storstrøm Næstved Birkebjerg Allé 1, Næstved Tlf BØGESKOVSSTÆVNET: I mere end 80 år har træerne i Gjorslev Bøgeskov givet læ til kombinationen, hvor idræt, nærvær og familiehygge møder hinanden i naturskønne omgivelser på Stevns. Som altid er det vigtigste, at både børn, unge, voksne og ældre kan møde hinanden med idrætten som omdrejningspunkt. Udover gymnastikken bliver der mulighed for at tage en løbetur under de svajende trækroner, når Bøgeskovløbet skydes i gang på distancerne 5 og 10 kilometer. Igen i år vil der også være mulighed for at løbe en halvmaraton. På alle tre ruter får man for alvor muligheden for at prøve kræfter med et varieret terræn på både grusog skovveje. Og så vil der iøvrigt være rig lejlighed til at puste ud efterfølgende i de fantastiske omgivelser, hvor man eventuelt kan nyde den medbragte madkurv i en listig lysning, eller man kan overvære gymnastikopvisningen, som starter klokken 10. Den bliver særlig interessant at følge i år, fordi rigtig mange af gymnasterne bruger Bøgeskovsstævnet som den sidste forberedelse frem mod DGI's store Landsstævne, som Igen i år breder DGI Storstrømmen det 450 kvadratmeter store trægulv ud ved traktørstedet, så over 900 gymnaster fra hele landsdelen på søndag den 16. juni kan fremvise deres akrobatiske færdigheder i et bredt sammensat program, der både rummer hiphop og spring. løber af stablen senere på sommeren i Esbjerg. Andet og mere end løb og gymnastik Man kan også prøve noget helt andet, og stifte bekendtskab med petanque, hvor DGI har arrangeret en doubleturnering med skiftende makkere. Så der er lagt op til et brag af en turnering med nogle herlige sociale elementer, og muligheden for at lære andre udøvere at kende. Til de mindste er der stablet en række aktiviteter på benene på græsarealet, hvor der dagen igennem vil være rig lejlighed til at hygge sig med udfordringer med både stylter, pedaler, bolde, frisbees og scoops - og så bliver der lavet popcornhalskæder og blæst kæmpesæbebobler. Bøgeskovsstævnet har altid været et af de helt store, lokale tilløbsstykker for både udøvere og familie, så det anbefales, at man sørger for at tilmelde sig de mange aktiviteter i god tid - ligesom det selvfølgelig er hensigtsmæssigt ikke at møde op i sidste øjeblik på dagen, da parkeringspladserne i området kan være lidt svært tilgængelige. Dog har DGI sørget for, at der er hjælpere på plads i skoven til at sikre, at alle kommer godt og sikkert igennem dagen. Arrangørerne krydser fingre for høj sol, så dagen i skoven sammen med et par tusind andre glade motionister kan afsluttes med en herlig dukkert på stranden, hvis tangen tillader det. Men hvis solen - mod forventning - skulle lege gennemleg, så sælges der naturligvis regnslag ved indgangen. Bemærk, at der ikke modtages betalingskort på stævneområdet, så husk at medbringe kontanter.

13 HUSK ÅBENT ALLE DAGE KL KUN SØNDAG DEN16.JUNI ICE CAP rejer FROSNE Frosne Kalvemørbrad Ta 2 stk. Få den billigste GRATIS GRILLSTEAKS AF DANSK KALV UANSET FØRPRIS Pr. 1/1 kg SØNDAG 16.JUNI 1 POSE 8 95 KUN FREDAG DEN 21.JUNI PREMIUM BØFMARKED Garantimørt FRIT VALG Ca. 400 gr. 2 stk. eng. bøf af tyksteg FREDAG 21.JUNI 2 stk. Rib eye AUSTRALSK KVALITETSKØD FRIT VALG 1 PAKKE 2 stk. Entre Cotes Ved Rådhuset 10, Store Heddinge Tlf Premium Premium er oksekød, når det er allerbedst; velsmagende, saftigt og mørt. For at give dig en forståelse for kødets unikke kvalitet, vil vi lade dig få et indblik i historien omkring kødet. Kødkvæg Premium er kødkvæg i særklasse, primært fra racerne Hereford, Angus, Shorthorn, da disse typer kvæg er særligt gode til at omsætte alt det grønne græs, de spiser, til kød af høj kvalitet. Kvæget lever under optimale betingelser på de åbne, australske vidder, hvor græs, hø og korn er en fast bestanddel hver dag i to år, inden studene slagtes. På det tidspunkt har de nemlig opnået den ideelle fylde, kødstruktur og smag. Modning Efter slagtningen hviler kødet i 24 timer, hvorefter det nænsomt skæres op og hænges til modning ved lav temperatur i 40 dage mod normalt kun 16 dage. Denne lange modningsprocess gør kødet særligt lækkert og sikrer den unikke modning og smag, der kendetegner Premium. Udskæringer Vi har valgt, at kun de absolut bedste udskæringer skal kunne kaldes Premium. Derfor finder du kun kød fra over- og bagstykket på studen. Det er de stykker, vi kender som okseinderlår, culotte, cuvette, oksefilet, mørbrad og tyksteg. Alle med en flot fedtmamorering, som er tegn på et mørt stykke kød, der sprængfuldt af smag. Alle dage kl KOM OG SMAG FREDAG FRA KL AMERI- KANSK OKSE- SPIDS- BRYST- Steen Uddeler Pr. 1/2 kg Find os på STEVNSBLADET LØRDAG DEN 15. JUNI 2013 / 13

14 14 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 15. JUNI 2013 RAPPORTEN I samarbejde med lokalpolitiet i Stevns Kommune Succes med sommersalg Vejrguderne viste sig fra deres allerbedste side, da Hårlev Borger- og Grundejerforening kaldte til sommersalg og sommerhygge HÅRLEV: Stemningsfyldt lirekassemusik, strålende sol, Dannebrog langs Hovedgaden, der i dagens anledning var omdannet til gågade samt de mange boder langs gaden, var alt sammen med til at skabe en hyggelig stemning, da Hårlev Beboer- og Erhvervsforening (HBE) holdt sommersalg. Der var mange mennesker i byen, og folk hyggede sig. Der var fint gang i boderne, Godt til Dyr Køgevej 2, 4652 Hårlev GODT TIL DYR FLYTTER TIL KØGEVEJ 2 ÅBNINGSTILBUD 22. OG 23. JUNI KL Kattefoder Sanabelle Adult 2 kg 3 varianter Normal 139,- NU 69,- Maks 2 stk. pr. kunde. Ved køb af mere end 2 sække er prisen 139,- og der var over 30 kræmmere samt de lokale handlende, der også var på gaden denne dag med varer, siger Johnny Andersen, formand for HBE. Børnekræmmerne havde igen i år hele Boghandler Staxens parkeringsplads og her var også godt fyldt op, og over for ved bageriet Cap Horn mødte ca. 100 borgere op til gratis morgenkaffe i det til lejligheden opsatte telt. Johnny Andersen glæder sig sammen den øvrige bestyrelse i HBE over succesen, og nu er foreningen i gang med deres næste arrangement, Sankt Hans Aften, i Byskoven. cs Hundefoder Kingsmoor Original 12 kg Normal 399,- NU 199,- Vi glæder os til at byde dig velkommen i vores nye butik, hvor du også kan få en snak med Dyreadfærdsterapeuten. Alle tilbud gælder så længe lager haves. Maks 2 stk. pr. kunde. Ved køb af mere end 2 sække er prisen 399,- Telefon: Alskens ting og sager blev udbudt i Hårlev til sommersalget. Mange børn i Hårlev og omegn havde ryddet op på værelserne, og der var meget legetøj i tip-top stand, der skiftede hænder til børneloppemarkedet. (Foto: Charlotte Skøtt). Finn Møller træder ud af roklub-bestyrelse RØDVIG: Ivan Hansen, 1. suppleant i Roklubben Stevns, indtræder i Roklubbens bestyrelse den 30. juni efter Finn Møller efter eget ønske har ønsket at udtræde af bestyrelse. Finn Møller fortsætter som menigt medlem af klubben. Finn Møller har bestridt en lang række opgaver i klubben, bl.a. ansvar for indmeldelser og nøgler, forsikringer og kontor med arkiv og mapper og han var medlem af klubbens sponsorudvalg, økonomiudvalg og rengøringshold. Roklubbens Grundejerforeningen KYSTVEJEN Strøby Egede/Strøby Ladeplads HOLDER GENERALFORSAMLING torsdag den 20. juni kl Dagsorden ifølge vedtægterne. bestyrelse vil på deres næste bestyrelsesmøde den 10. juli tage stilling til, hvem der skal overtage disse opgaver. Finn Møllers udtræden af bestyrelsen kommer efter internt personaleuro i roklubben i foråret. Kritikken gik bl.a. på at nogle af klubbens tidligere bestyrelsesmedlemmer samt medlemmer mente, at Finn Møller sammen med kasserer Morten Haugaard, havde tilranet sig for megen magt i klubben. cs Borgmester Poul Arne Nielsen har lovet at deltage, og vil efter generalforsamlingen causere over udviklingen i tiden som borgmester og give et bud på fremtiden for vores område efter sin fratræden til nytår. Restaurant Udsigten tilbyder kl : Kalvemedailloner m/svampesauce, kartofler og dagens grønt. 1 glas vin, 1 øl eller vand for kr. 125,- (specielt for foreningens medlemmer). Reservation direkte til restauranten på tlf Indmeldelse kan ske samme aften. Kontingent kr.100,-. På gensyn! Bestyrelsen for Grundejerforeningen Kystvejen Ved den nye hytte, der er bygget på et ryddet område i Byskoven ved Hårlev, har unge mennesker i den seneste tid holdt fester. Det skete blandt andet den 4. juni om aftenen, hvor der også blev fyret kanonslag af. Selvom det er tilladt at opholde sig på området, skal man huske at rydde op efter sig, og det er forbudt at skyde kanonslag af. En mand, der var kørende i en hollandsk indregistreret sort firehjulstrækker, forsøgte fredag den 7. juni klokken at sælge bestik til en beboer på Øverste Linjevej i Strøby. Desværre kom anmeldelsen for sent til, at politiet kunne reagere. Oplever man dørsælger, skal man ringe 114 med det samme, så politiet har mulighed for at nå frem. Torsdag eftermiddag den 6. juni mellem klokken og blev der stjålet en Iphone 4 fra et skab på rideskolen i Himlingøje. En person på Algade i Store Heddinge fik torsdag den 6. juni mellem klokken og stjålet et stort pengebeløb på ,- kroner, der lå i en sort pung. Tidligere samme dag havde den forurettede været inde og hæve beløbet i Nordea på Nytorv i Store Heddinge. Klokken fredag den 7. juni blev en lokal 12-årig dreng snuppet for butikstyveri i SuperBrugsen i Hårlev. Forældre og myndigheder er underrettet. Der skete lørdag den 8. juni klokken tyveri fra en personbil parkeret på Parkvej i Store Heddinge. En PC af mærket HP samt en sort Ipad blev stjålet. Fra en terrasse på Jordbærvænget i Store Heddinge blev der på et tidspunkt mellem torsdag den 6. juni klokken til lørdag den 8. juni klokken stjålet en bordgrill med hjul, 60 centimeter, af mærket Weber. Søndag den 9. juni klokken sigtede politiet en 50-årig mand fra Store Heddinge for spirituskørsel, da manden kom kørende i en personbil på Algade i Store Heddinge. Han blev kortvarigt anholdt i forbindelse med udtagelse af en blodprøve til nærmere undersøgelse for alkohol. Genbrugspladsen på Frøslevvej i Store Heddinge har af flere omgange haft ubudne gæster om natten. To mænd er set på området både fredag den 7. juni klokken 00.20, mandag den 10. juni klokken og igen klokken Ved sidste besøg nåede politiet frem og fik kontakt til to udlændinge. De havde ikke umiddelbart taget noget fra pladsen, men blev bortvist fra stedet. En metallicblå Peugeot 107, som stod parkeret på Skovvangsvej i Strøby Egede, var natten mellem søndag den 9. og mandag den 10. juni udsat for hærværk. Begge sidespejl på bilen var blevet smadret. En udenlandsk turist var så uheldig at få stjålet sin motorcykel, mens han overnattede på en Bed & Breakfast på Strandstræde i Rødvig. Det skete natten mellem mandag den 10. juni klokken og tirsdag den 11. juni klokken Motorcyklen er fra 2012, af mærket Yamaha Raptour 700 og med registreringsnummer A FK184EW. Beboere på Tornbjerg i Havnelev har i den seneste tid været generet af afbrændinger, der primært foregår om natten. Anmelder mener, at der er tale om kabelafbrænding, og Miljøafdelingen i Stevns kommune er derfor blevet orienteret om den ulovlige aktivitet. I perioden mandag den 10. juni fra klokken til tirsdag den 11. juni samme tidspunkt, har en bygning i Boesdal Kridtbrud været udsat for hærværk. En port ind til bygningen er blev brudt op, to døre er brændt af og inventaret er ødelagt. Tirsdag den 11. juni om aftenen skete der et tyveri fra en personbil, der stod parkeret ved Holtug Gamle Kridtbrud på Holtug Linievej. Gerningsmændene havde brugt en knytnævestor sten til at knuse sideruden i bilens førerside. De havde derefter stjålet en grøn arbejdsjakke af mærket Kansas med Naturstyrelsen og kongekrone broderet på brystet samt en kikkert af mærket Swarowski 8x42. En 68-årig gårdejer fik onsdag den 12. juni klokken sit ben i klemme i en kornsnegl. Ambulance og patruljebil blev sendt til ulykkesstedet, og manden blev kørt til sygehuset med ambulancen. Han slap relativt heldigt fra ulykken med en otte centimeter lang og fire centimeter dyb flænge i underbenet. Uheldet skete på Rødvigvej i Store Heddinge. Arbejdstilsynet vil blive inddraget i sagen. rmh

15 Kaj frister med delikatesser Alder er ingen hindring og Kaj Ernstsen fortsætter sit aktive liv som selvstændig med sin nye delikatesse Otte kandidater var til stede ved præsentationen: Fra venstre Steen Nielsen, Kurt Jacobsen, Bente Madsen, Jens Georg Bagge, Leif Nielsen, Steen S. Hansen, Henning Nielsen og Helmut Madsen. Lonni Lypart, Mogens Hansen og Thomas Overgaard var fraværende. Socialdemokraternes kandidatliste STEVNS: Socialdemokraterne på Stevns afholdt fredag den 7. juni opstillingsmøde, hvor der blev valgt elleve kandidater til kommunalvalget i november. Det blev to helt nye ansigter i partiet, der indkasserede flest stemmer: Lonni Lypart fra Store Heddinge og Henning Nielsen fra Holtug. De placeres som henholdsvis nummer to og tre på den sideordnede liste To områder til løse hunde HÅRLEV: Borgere i Hårlev og omegn har ved flere lejlighed ytret ønske om, at der blev etableret et indhegnet areal til brug for motion af hunde i Hårlev Byskov. Dette ønske går nu i opfyldelse, og et areal på ca kvadratmeter vil blive indhegnet til formålet i nærheden af picnic-området i Byskoven. Samtidig bibeholdes et mindre område frit-løb-område for hunde på det rekreative område ved Væverstien. Her vil hegnet blive set efter, og på området vil der desuden blive foretaget en beskæring af krat og hæk. Hækken, der går på - lige efter borgmesterkandidat Steen S. Hansen. Socialdemokraterne opstiller de elleve kandidater - to kvinder og ni mænd, der bor spredt over hele kommunen - med mandat til bestyrelsen til at supplere med flere navne i bunden af listen, hvis behovet opstår. De elleve kandidater er her listet i prioriteret rækkefølge: Steen S. Hansen Hårlev, Lonni Lypart Store Heddinge, Henning Urban Dam Nielsen Holtug, Steen Nielsen Strøby Egede, Leif Nielsen Hårlev, Bente Madsen Strøby Egede, Mogens Hansen Skørpinge, Thomas Overgaard Store Heddinge, Jens Georg Bagge Store Heddinge, Kurt Dalfoss Jacobsen Tåstrup, Helmut Madsen Strøby Egede. rmh tværs af området, vil blive fjernet og der vil blive sået græs. Jernbanesvellerne vil også blive fjernet. Desuden vil der blive indkøbt nye fodbold- og basketmål. Med hjælp fra Stjerneholdet, ledige i kommunal aktivering, vil kommunen gå i gang med arbejdet. cs STRØBY EGEDE: Jeg kan simpelthen ikke sidde stille, og så synes jeg også Strøby Egede manglede en delikatesse, hvor folk kan købe både pålægsvarer, ost og kød af en god kvalitet. Lokalerne havde stået tomme i et år, og det synes jeg også var synd og skam, siger Kaj Ernstsen, indehaver af Den Glade Frø i Centerhuset. Kaj Ernstsen, der fylder 70 år den 19. juni, var oprindeligt gået på pension, da det atter kriblede i ham for at starte forretning. I over 40 år har han arbejdet med fødevarer; som grossist i Kødbyen i København med leverancer til bl.a. restauranter og til Københavns Lufthavn, han har arbejdet på Københavns gamle fisketorv og som afdelingsleder i SuperBest i Rødovre, og det er nu de mange års erfaringer, der skal komme kunderne i Strøby Egede og opland til gode. Stort udvalg er nødvendigt Kunderne behøver nu ikke længere køre til Køge efter friskhakket tatar, færdigretter og frisksmurt smørrebrød, og til at hjælpe sig i Den Glade Frø har Kaj de to delikatesseassistenter, Anne og Linda, der begge har erfaringer med at Kaj Ernstsen, bosiddende på Acacievej gennem 46 år og indehaver af delikatesseforretningen Den Glade Frø i Strøby Egede Centeret, fylder 70 år. (Foto Charlotte Skøtt) lave mad ud af huset, lave salater og de øvrige lækkerier, som en delikatesseforretning skal byde på. Jeg har valgt at have et stort udvalg, for det kræver kunderne i dag. Så udover de klassiske varer kan vi også tilbyde oste, frisksmurte sandwich, hjemmerørte fiskefrikadeller og et mindre udvalg af fisk og grillbakker med Hereford-kød, der er så mørt, du kan spise det med øjenbrynene, smiler Kaj, der glæder sig over, at Den Glade Frø siden opstarten den 15. maj kun har oplevet fremgang og positive kunder. I anledning af sin 70 års fødselsdag den 19. juni byder Kaj Ernstsen kunderne på et lille glas vin og smagsprøver fra delikatessen. cs SE OGSÅ VORES OMDELTE AVIS MED MASSER AF ANDRE GODE TILBUD BEGRÆNSET PARTI Kylling 1100 g Pr. kg 22,73 PR. BAKKE BEGRÆNSET PARTI PR. STK BEGRÆNSET PARTI 2 PAKKER 10.- Faste lave priser ferskvarer af høj kvalitet service, smil og et stort udvalg Tilbudene gælder fra Søndag den 16. juni til og med lørdag den 22. juni 2013 eller så længe lager haves ALLE DAGE 8-20 EUROSPAR SE OGSÅ VORES Østergade Store Heddinge UDSENDTE BROCHURE v/købmand Morten Pedersen MED DE MANGE Butikstelefon GODE TILBUD STEVNSBLADET LØRDAG DEN 15. JUNI 2013 / 15

16 Ejendomme, hus og have Lejlighed til leje 3 værelsers lejlighed i Store Heddinge by. Leje pr. måned kr ,- + forbrug. Henvendelse: / UDLEJES I RØDVIG 3 værelsers lejlighed, 110 m 2 i stueplan, 100 m fra strand. Pris kr ,- ekskl. forbrug. Tlf Udlejes Dobbelthus i Rødvig, 105 m 2 + integreret carport og lille udhus. Husleje kr ,- + forbrug pr. måned. Indskud efter aftale. Henv. Bjarne Christensen HÅRLEV: Der har netop været rejsegilde på tilbygningen til Hårlev Hallen. Den nye del forventes færdig efter sommerferien og her vil bl.a. blive plads til badmintonbaner, gymnastik-foreningen, karateklubben samt et depotrum. Desuden får gymnasterne indfriet et ønske om mere lagerplads til deres redskaber. På 1. salen bliver motionscenteret udvidet med 200 kvadratmeter fra 200 til 400 kvadratmeter. (Foto: Stevns Kommune)/cs Motor KIMS AUTO v/mekaniker Kim Hansen Kirkeskovvej Store Heddinge ATV, knallert og scooter Telefon Salg, service, reparation og udstyr 1/2 dobbelthus til leje i Rødvig 3 værelser, stor stue, køkken/alrum, toilet med brus samt bryggers - i alt 115 m 2. Nem lille have samt carport og udhus. Månedlig leje kr , ,- i a conto vandbidrag. Depositum kr ,- + 1 måneds forudbetalt leje. Ring eller skriv en besked til / Hus i Rødvig til salg Få minutters gang til tog, indkøb, strand/havn, daginstitutioner og skole. Stor stue (oprindelig 2 rum), spisekøkken, badeværelse og toilet (separat), ekstra rum med egen indgang. 1. sal: 2 værelser. I alt 99 m2 indflytningsklar beboelse. Grund: 629 m2 hyggelig have m/drivhus. Mange hyggekroge. Pris kr ,-. Udbetaling kr ,-. Kontakt: Vi er først med de gode lokale nyheder. Fast salær ,- inkl. moms Åbent Hus Søn. d. 16/6 kl HUS PÅ LANDET 1/2 dobbelthus på 135 m 2, beliggende udenfor Klippinge, er ledig til udlejning. Indeholder bl.a. stor vinkelstue med brændeovn, 4 værelser og nyt køkken. Leje pr. måned kr ,-. Fast forbrug kr ,-. Indskud kr ,-. Grundet beliggenheden er det en fordel, at du/i har bil. Tlf N.J. TOTALBYG A/S Autoriseret Kloakmester Kloakmester Niels Jeppesen Tilbyder alle former for kloakarbejde bl.a. N.J. Totalbyg A/S Teestrup Overdrevsvej Haslev nj@njtotalbyg.dk Tlf Fax Boligudlejning Lækker lejlighed, 102 m 2 i 2 plan, dejlig terrasse og mindre have. Kr ,- pr. md. incl. vand og varme, el afregnes 2 gange årligt. Indskud kr ,-. Haarlevvejen 9, 4652 Hårlev. Klar til indflytning den 1. juli. Lis Jensen, tlf Sådan sælger man boliger i dag AT V - K N A L L E R T Din knallert-forhandler C E N T E R Håndværkervej 7, 4652 Hårlev Tlf ISO DUPONTS AUTOGENBRUG SKROTGODT.NU FÅ GOD PRIS FOR DIN SKROTBIL LEVERET KOMPLET HOS OS FRA KR ,- ER DU IKKE REGISTRERET EJER, KAN DU UDPRINTE EN FULDMAGT PÅ VORES HJEMMESIDE SOM DEN REGISTREREDE EJER SKAL UDFYLDE FOR AT DU KAN SKROTTE BILEN. Åbningstider: Mandag - torsdag kl eller efter aftale TLF / TIGERVEJ 22E, 4600 KØGE 16 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 15. JUNI 2013 Charmerende atmosfærefyldt bolig på 166 kvm Nathalie Middelboe Statsaut. ejendomsmægler & Valuar Tlf Web: - Mail: nmi@robinhus.dk

17 ÅBENT HUS SØNDAG 16/06 11:00-11:45 Store Heddinge Landejendom Virkelig pæn og velholdt hesteejendom tæt på Store Heddinge by Ejendommen er opført i pudset mur med eternittag. I udbygningen forefin- des 90 m2 godkendt beboelse, indrettet med bryggers, hobbyrum og tre værelser og i den anden ende er der fyrrum med pillefyr og værksted. Vognport. Træbygning med tre gode hestebokse. Ejendommen er beliggen- de 1,5 km fra Store Heddinge centrum med mange store stupemarkeder, gode detailbutikker, daginstitutioner, skole, sportsfaciliteter og biograf. Ejendommen er løbende renoveret siden Indeholder: Vindfang, entre med trappe til 1. sal, pænt badeværelse fra 1999 med bruseniche, spisekøkken fra 2000 med gulvvarme i åben forbindelse med dejlig lys stue. 1. sal: Stue og soveværelse med walk-in closet. Godt jordtilligende rundt om ejendommen. Området, som ligger 25 minutters kørsel syd for Køge uagtet om du vælger at køre i bil eller med toget, byder på smuk natur med bl.a Stevns Klint, lystbådehavne, badestrande og skovområder. SKOVVEJEN 8 Kontant/Udb.: / Brutto/Netto: / Alternativt finansieringsforslag: Afdr BRT/NT: /8.995 Bolig m²: 220 Stue/Vær: 2/4 Byggeår: 1927 Sag: 106STH11102 Grund m²: Udhus m²: 243 Garage: 31 Energi: F NY PRIS I HJERTET AF ST. HEDDINGE ØSTERVEJ 26 MUNKEGADE 17 Rødvig Stevns Pæn og velholdt villa, beliggende centralt i Rødvig tæt på friskole, daginstitution, indkøb, togstation, badestrande, lystbådehavn og caféer. Indeholder: Entré, værelse, god stue, køkken med spiseplads, badeværelse med brus samt soveværelse. Muret garage og dejlig lukket have. Villa Kontant/Udb.: / Brutto/Netto: 5.423/5.159 Alternativt finansieringsforslag: Rtpl BRT/NT: 4.429/4.666 Bolig m²: 81 Stue/Vær: 1/2 Byggeår: 1959/99 Sag: 106STH13049 Grund m²: 700 Garage m²: 32 Energi: F Store Heddinge Ældre, charmerende rødstensvilla beliggende med smuk udsigt til det gamle vandtårn, lige i udkanten af bykernen tæt på alt. Indeholder: Stor møblerbar entré, dejlig lys vinkelstue med brændeovn, ældre spisekøkken, baggang med trappe til 1.sal samt pænt badeværelse med brus. 1.sal: stort repos med mange muligheder, soveværelse og 2 værelser. Skøn gårdhave og muret udhus med værksted. Garage i træ. Fantastisk have. Villa Kontant/Udb.: / Brutto/Netto: 5.791/5.473 Alternativt finansieringsforslag: Afdr BRT/NT: 4.596/4.195 Bolig m²: 106 Stue/Vær: 1/3 Byggeår: 1925/60 Sag: 106STH13038 Grund m²: 845 Udhus m²: 27 Garage: 30 Energi: G danbolig Store Heddinge v/søren Jagd Lauritsen Nytorv 5, 1., Store Heddinge Tlf st-heddinge@danbolig.dk STEVNSBLADET LØRDAG DEN 15. JUNI 2013 / 17

18 18 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 15. JUNI 2013 Stort rykind til arbejdsdag på friskole Også eleverne, som skal gå på Hellested Friskole, var flittige til den nye skoles arbejdsdag. (Privatfoto) Et imponerende fremmøde af forældre, børn og bedsteforældre mødte op lørdag morgen i sidste uge for at smøge ærmerne op og tage fat på den udvendige vedligeholdelse af Hellested Friskole HELLESTED: Den nyansatte skoleleder, Jacob Pondal, kunne oven i købet stolt præsentere en del af det kommende personale, det han kaldte for Hellested Friskoles Dreamteam. De var mødt frivilligt op for at være med og for at møde både hinanden og skolens børn og forældre. En af skolens nyansatte lærere, Keld Andreasen, tog straks arbejdshandskerne på og gik i gang med en genstridig rod. Også han var meget imponeret over at opleve det store fremmøde og den spirende arbejdsglæde der var overalt. Også flere børn fra skolen tog godt fat og hjalp især med malearbejdet. Børnene vil med garanti passe helt anderledes på skolens ting, når de selv har været med til at male det, udtaler Jacob Pondal og fortsætter: Det var en helt utrolig oplevelse at gå rundt herude og se så mange glade og stolte mennesker. Hellested by fortjener så meget at have sin egen skole, og det får de nu! Mange arbejdsopgaver blev klaret med de medbragte maskiner og udstyr. Der blev malet stakit, en faldefærdig trappe blev repareret, buske blev ryddet og træer blev trimmet. Næste arbejdsweekend bliver den 29. og 30. juni, hvor det er den indvendige vedligeholdelse, der skal klares. Her skal males klasselokaler mm. Søndag sluttes af med en fællesspisning for at fejre at skolen står klar til skolestarten den 12. Hellested Friskole har nu 119 tilmeldte børn til skolestart efter sommerferien. cs Begravelser Kim Mithiof Elsebeth Mithiof Søren Ambjørn Bisættelse/begravelse: fra kr evt. udgifter til blomster, kirke/kapel og gravsted. Ingen tillæg for aften-, søn- og helligdage. Ring trygt til os - vi træffes altid! Knudsens Eftf. Grundlagt 1954 Bekendtgørelser STEVNS BEGRAVELSESFORRETNING Rengegade Store Heddinge Bisættelse/Begravelse fra kr ,- Inkl. dansk produceret hvid kvalitetskiste, øko-urne, honorar, ilægning og iklædning. Prisen er ekskl. kørsel. Ingen tillæg for aften, søn- og helligdage. NÆRVÆR OMSORG NÆRVÆR RESPEKT OMSORG Lad trygt RESPEKT os hjælpe med at tilrettelægge bisættelsen/begravelsen. Lad trygt os hjælpe med Vi kommer at tilrettelægge gerne bisættelsen/begravelsen. i Deres hjem. Vi kommer gerne i Deres hjem. Tlf Topplacering i pristest Kim Mithiof Elsebeth Mithiof Søren Ambjørn Exam. Bedemand Exam. Bedemand Exam. Bedemand STORE HEDDINGE STRØBY HÅRLEV VALLØ Ring trygt til os - vi træffes altid! Tlf KØGE AFDELING NØRRE BOULEVARD 77 TLF dinbedemand@gmail.com Vor kære Anders Mortensen * 28. august 1927 er stille sovet ind den 29. maj 2013 Familien Bisættelsen har fundet sted Tak for venlig deltagelse Min elskede mand Vores kære far, svigerfar og morfar Kaj Rohde Henriksen * 8. april 1944 er pludselig taget fra os den 29. maj 2013 Størst af alt er Kærligheden Winnie, Maj-Britt, Maria, Allan, Peter og August Bisættelsen har fundet sted Hjertelig tak for venlig deltagelse, kærlig støtte og de mange smukke blomster Sankt Hans bål i Sigerslev Mose søndag den 23. juni 2013 kl Båltale ved Formand og spidskandidat for Radikale Venstre på Stevns Bjarne Hendrichsen (B). Øl og vand kan købes ved bålet. Sigerslev Forsamlingshus og Sigerslev Grundejerforening Indleveringsfrist for annoncer til næste udgave: Senest ONSDAG kl Tusind tak til alle jer, der gjorde mit 25 års jubilæum til en dejlig dag. Jeg fik mange gode minder fra denne dag. Kærlig hilsen Sanne Mogensen I anledning af min 50 års fødselsdag inviteres familie, venner og forretningsforbindelser til åbent hus. Fredag den 28. juni fra kl på Gevnøgård, Vissemosevej 22, 4660 Store Heddinge. Jeg glæder mig til at se jer. Henrik Nielsen I anledning af, at adm. direktør Torben Steen Jensen har ønsket at gå på pension, og at han afløses af Søren Rasmussen indbydes kunder, forretningsforbindelser, medarbejdere og venner til reception på trykkeriet, Brydegårdsvej 5, Ørslev, 4760 Vordingborg tirsdag den 25. juni 2013 i tidsrummet kl Med venlig hilsen Brydegårdsvej 5, Ørslev, 4760 Vordingborg Tlf Fax BLIV HURTIGT OPDATERET Åbent hus

19 STEVNSBLADET LØRDAG DEN 15. JUNI 2013 / 19 Stevns Kommune, Postboks 83, 4660 Store Heddinge Tlf.: Fax: Mail: stevns@stevns.dk Web: Facebook: Find adresserne på de tre rådhuse på stevns.dk Nichen udvider åbningstiderne fra 2 til 4 dage om ugen Nichen er et dagtilbud til hjemmeboende borgere med demens eller lignende symptomer. Vi har åbent mandag til torsdag fra 9.30 til Læs mere om Nichen på Stevns Kommunalbestyrelse har på sit møde den 23. maj 2013 godkendt FORSLAGET TIL Tillæg nr. 1 til Lokalplan nr. 12 Lokalplan for den centrale del af Rødvig Bevaringsbestemmelser, Det Gule Pakhus. Tillæg nr. 1 til Lokalplan nr. 12 har som formål at formulere bevaringsbestemmelser for at støtte udsagnet fra Lokalplan nr. 12 om, at Det gamle pakhus skønnes af værdi for miljøet. Samtidig formuleres bevaringsbestemmelser for de øvrige bevaringsværdige bygninger i lokalplanområdet. STEVNSBADET Åbningstider Mandag: Kl * igen kl Tirsdag og onsdag: Kl * igen kl ** Torsdag: Kl * igen kl *** Fredag: Kl * igen kl (Børnebassin lukket mellem kl ) Lørdag og søndag kl : * Morgensvømning kl : kun adgang for voksne. ** Onsdag kl : lukket for varmtvandsbassin. *** Torsdag kl : kun adgang for voksne. Der er opkald af vandet en halv time før annonceret lukketid. Stevns Kommune har truffet afgørelse om 4 anmeldelser efter 19 i bek. nr. 294 af 31. marts 2009 om tilladelse og godkendelse m.v. af husdyrbrug (med senere ændringer). 1) Anmeldelser efter 19 f: Emissionsorienteret produktionstilpasning : Stigbrovej 20, 4652 Hårlev; smågrise- og slagtesvineproduktion, Lerskovvej 18, 4652 Hårlev; slagtesvineproduktion 2) Anmeldelse efter 19 d: Skift mellem dyretyper : Lundeledsvej 5, 4673 Rødvig; skift fra slagtesvin/kvæg til kvæg 3) Anmeldelse efter 19 g: Udvidelse af dyrehold i eksisterende stalde Dyssevej 2, 4673 Rødvig; fra 499,31 DE til 531,0 DE. Anmeldelserne kan findes på kommunens hjemmeside på under høringer/offentliggørelser. Hvis I ikke kan besøge hjemmesiden, så kontakt undertegnede. Enhver med retlig interesse i sagen kan klage over godkendelsen. Klagen skal være skriftlig. En eventuel klage sendes til Stevns Kommune, Hovedgaden 46, 4652 Hårlev eller til tekmil@stevns.dk. Klagefristen er den 15. juli 2013 ved kontortids ophør. Kommunen videresender klagen til Natur- og Miljøklagenævnet. Det er en betingelse for behandling af en klage, at klager indbetaler et gebyr på 500 kr. Natur- og Miljøklagenævnet sender en opkrævning på gebyret. Vejledning om gebyrordningen kan findes på Natur- og Miljøklagenævnets hjemmeside Gebyret tilbagebetales, hvis klager får helt eller delvist medhold i sin klage. For yderligere information: Jan Pedersen, telefon , janpeder@stevns.dk Jordvarmeanlæg Skrodsbjergvej 9, 4682 Tureby Stevns Kommune har iht. gældende bekendtgørelse herom meddelt tilladelse til etablering af jordvarmeanlæg på ovennævnte ejendom. Tilladelsen gives på vilkår for etablering og den fremtidige drift. Stevns Kommunes afgørelse kan, i henhold til Miljøbeskyttelseslovens regler, påklages til Miljøklagenævnet inden 4 uger efter offentliggørelse af tilladelsen. Klageberettigede er ansøger, berørte myndigheder samt enhver, der har individuel, væsentlig interesse i sagens afgørelse. Den meddelte tilladelse vil være at se på kommunens hjemmeside i de næste 4 uger. En eventuel klage skal stiles til Miljøklagenævnet, men fremsendes til Stevns Kommune, Postboks 83, 4660 Store Heddinge, Teknik og Miljø - og skal være os i hænde inden kl mandag den 15. juli Det er en betingelse for Natur- og Miljøklagenævnets behandling af klagen, at der indbetales et gebyr. Nævnet sender efter modtagelsen af klagen en opkrævning på gebyret. Vejledning om gebyrordningen kan findes på Natur- og Miljøklagenævnet hjemmeside Når et forslag til lokalplan er offentliggjort, må ejendomme, der er omfattet af forslaget, ikke bebygges eller i øvrigt udnyttes på en måde, der skaber risiko for en foregribelse af den endelige plans indhold. Dette gælder kun, indtil den endeligt vedtagne lokalplan er offentliggjort og højst i et år efter forslagets offentliggørelse. Efter udløbet af nedenstående frist kan Kommunalbestyrelsen dog tillade, at en ejendom, der er omfattet af planforslaget, bebygges eller udnyttes efter forslaget, såfremt dette er i overensstemmelse med kommuneplanen, og der ikke er tale om at påbegynde et større byggearbejde m.v. En sådan tilladelse kan ikke meddeles, så længe en indsigelse fra en statslig myndighed opretholdes. Miljøvurdering Ifølge Lov nr. 316 af 5. maj 2004 om miljøvurdering af planer og programmer er forslaget blevet screenet. Kommunalbestyrelsen har vurderet, at forslaget til Tillæg nr. 1 til Lokalplan nr. 12 ikke er omfattet af miljøvurderingslovens 3, stk. 1, nr. 1, 2 eller 3, og har derfor besluttet ikke at udarbejde en særskilt miljøvurdering. I henhold til 16 i miljøvurderingsloven kan afgørelser efter loven påklages efter de klageregler, der er fastsat i den lovgivning, som planen eller programmet er udarbejdet i henhold til. Efter planlovens 58, stk. 1, nr. 4, kan der klages til Natur- og Miljøklagenævnet over retlige spørgsmål i forbindelse med en kommunalbestyrelses udarbejdelse af en plan. Eventuel klage over retlige forhold skal sendes til Stevns Kommune, Postboks 83, Rådhuspladsen 4, 4660 Store Heddinge eller på til tekmil@stevns.dk. Klagen skal være modtaget af Stevns Kommune inden for normal kontortid den 15. juli Stevns Kommune videresender klagen til Natur- og Miljøklagenævnet. Det er en betingelse for Natur- og Miljøklagenævnets behandling af en klage, at der indbetales et gebyr på 500kr. for privatpersoner og kr. for virksomheder, organisationer og offentlige myndigheder. Nævnet vil efter modtagelsen af klagen fremsende en opkrævning på gebyret. Klagenævnet vil ikke påbegynde behandlingen af klagen, før gebyret er modtaget. Betales gebyret ikke inden for den fastsatte frist på 14 dage, afvises klagen fra behandling. Vejledning om gebyrordningen kan findes på Natur- og Miljøklagenævnets hjemmeside Gebyret tilbagebetales, hvis der gives helt eller delvis medhold i klagen. Hvis sagen ønskes indbragt for domstolene, skal dette ske inden 6 måneder. Forslaget kan ses følgende steder fra den 17. juni 2013: Teknik & Miljø, Hovedgaden 46, 4652 Hårlev Rådhuset i Store Heddinge Kommunens biblioteker. Endvidere vil planforslaget kunne ses på og på Stevns Kommunes hjemmeside, ligeledes fra den 17. juni Forslaget er fremlagt i 9 uger i perioden 17. juni - 5. august Indsigelser og bemærkninger. Hvis der er indsigelser mod eller bemærkninger til forslaget, skal de være Stevns Kommune, Postboks 83, 4660 Store Heddinge, i hænde senest den 5. august Man kan også benytte en af mailadresserne tekmil@stevns.dk eller stevns@stevns.dk. KOMMUNALBESTYRELSEN LANDZONETILLADELSE til opførelse af udhus Stevns Kommune har den meddelt landzonetilladelse til følgende på ejendommen matr.nr. 1ai Valløby By, Valløby, beliggende Præsteengen 16: Opførelse af udhus. Tilladelsen gives i henhold til planlovens 35 stk. 1. Sagen ligger til gennemsyn i Teknik & Miljø på Rådhuset i Hårlev, Hovedgaden 46, 4652 Hårlev. Tilladelse kan påklages. Tilladelse og klagevejledning kan ses på vores hjemmeside og i Borgerservice på Rådhuset, Rådhuspladsen 4, St. Heddinge HoeringerOffentliggoerelser.aspx Teknik & Miljø LANDZONETILLADELSER Stevns Kommune har meddelt landzonetilladelser til følgende ejendomme: Matr.nr. 1a Strøby By, Strøby, beliggende Præstegården 1, opførelse af udstillingspavillon ved Strøby Kirke. Matr.nr. 7k Skørpinge By, Havnelev, beliggende Skørpingevej 21 A, opsætning af solcelleanlæg på erhvervsbygninger. Matr. nr. 13 a Vråby By, Vråby, beliggende Lundevej 50, opførelse af hestestald. Tilladelserne gives i henhold til planlovens 35 stk. 1. Sagen ligger til gennemsyn i Teknik & Miljø på Rådhuset i Hårlev, Hovedgaden 46, 4652 Hårlev. Tilladelse kan påklages. Tilladelse og klagevejledning kan ses på vores hjemmeside og i Borgerservice på Rådhuset, Rådhuspladsen 4, St. Heddinge HoeringerOffentliggoerelser.aspx Teknik og Miljø LANDZONETILLADELSE til etablering af pilerensningsanlæg - landzonetilladelse Stevns Kommune har den meddelt landzonetilladelse til følgende på ejendommen matr.nr. 6a Tåstrup By, Hellested, beliggende Kirkeskovvej 25: Etablering af pilerensningsanlæg. Tilladelsen gives i henhold til planlovens 35 stk. 1. Sagen ligger til gennemsyn i Teknik & Miljø på Rådhuset i Hårlev, Hovedgaden 46, 4652 Hårlev. Tilladelse kan påklages. Tilladelse og klagevejledning kan ses på vores hjemmeside og i Borgerservice på Rådhuset, Rådhuspladsen 4, St. Heddinge HoeringerOffentliggoerelser.aspx Teknik og Miljø

20 Rubrikannoncer A-E A Anlægsgartnere Trænger din have til en kærlig hånd? Alt i have- og belægningsarbejde. H & J Larsen ApS Tlf v/jesper Hansen Tlf Nyanlæg og vedligeholdelse FAXEHUS EFTERSKOLE SØGER TRE MEDARBEJDERE Vi skal bruge en lærer til vores vandsport-linie. Du skal være en dedikeret sejler og tovholder for linien. Til vores naturvidenskabelige studieretning søger vi en engageret fysik/ kemi lærer gerne med en bred naturfaglig indgang. Tlf gths@dbmail.dk Derudover søger vi en ildsjæl til vores kunstlinie. - til kalkning af gård, sværtning af grund samt maling af 3 porte. Henv. tlf Der mangler også undervisere i engelsk, kajak samt inklusionsarbejde i dansk, matematik og engelsk. 2-3 timer hver 14. dag. Helst efterlønner eller frisk pensionist. Ring venligst tlf $YGTIG rørlægger El-installatører Der er mulighed for deltid og kvotastillinger. Se yderligere om skolen og dens værdigrundlag på Ansøgningen sendes til Faxehus Efterskole og skal være hos os senest RQVGDJ G MXQL $QV WWHOVHVVDPWDOHUQH YLO ÀQGH VWHG PDQGDJ d. 24.juni og tirsdag d. 25.juni. Yderligere oplysninger og aftale om et besøg på skolen kan fås ved henvendelse til skolens forstander Jakob Rud Hansen. Rengøringshjælp søges E ANSÆTTELSE SKER EFTER OVERENSKOMST MELLEM FINANSMINISTERIET OG LC. Rødvigvej Store Heddinge El- og edb-installationer udføres Salg og service af hvidevarer Termografering af ejendomme og el-installationer Reparationer og service på køle- og frostboxe - stort som småt FAXEHUS EFTERSKOLE STRANDSTRÆDE FAXE LADEPLADS TLF: FORSTANDER@FAXEHUS.DK Døgnvagt: René Kristensen mobil René Pedersen mobil Lauge Pedersen mobil Tlf søges Kontaktperson: 5DVPXV 6FKRX på tlf Rødvigvej Rødvig Stevns tlf.: BYENS BEDS Er du fyldt 13 år, ansvarsbevidst og har du lyst til at tjene en bunke lommepenge efter skoletid? Så er det DIG vi gerne vil have til at omdele DAGBLADET. ENESTE AVIS MED 100% DÆKNING på hele STEVNS Stevnsbladet skaber kontakt til alle borgere i Stevns Kommune - med garanti for høje læsertal Køge 4681 Herfølge 4600 Strøby Egede 4682 VALLØBY Tureby HIMLINGØJE 4652 ENDERSLEV Hårlev 4690 Haslev - DET GØR INGEN ANDRE! HELLESTED 4653 BARUP Karise (by) 4671 Strøby MAGLEBY 4672 RÅBY Klippinge HOLTUG ARNØJE SIGERSLEV 4660 Store Heddinge HAVNELEV 4640 LYDERSLEV Faxe SPJELLERUP 4683 ST. TORØJE Rønnede LUND 4654 Faxe Ldp. STEVNSBLADET OMDELES HVER FREDAG OG LØRDAG GENNEM POST 4660 Store Heddinge DANMARK I FLG Rødvig POSTDISTRIKTER: 4652 Hårlev 100% Vi tilbyder: I + M Oøn efter kvalifikationer. I Gode kollegaer og et godt arbejdsmiljø. I For den rette kan varigt arbejde påregnes. DAGBLADET DA AGBLADET Fokus oog Næ ærhed DAGBL DAGBLADET L ADET Fokus og Nærh Nærhed he Nærhed DAGBLADET D DAGBLADE ET FFok Fokus Fo ok o k us og o Nærhed DAG DAGG BLADET B Fok Fokus Fo F o ok okus k us us og og Nær Næ N Nærhed ær ær h he hed ed e d DAGBLA DAGBLAA DET D ET Fok Fokus ok ku us so og gn Nær Næ Nærhed ær he he D hed DAGBLADET AGBL ADET Fokus Fo ok ku us s og og N Næ Nær Nærhed æ ær ærhe rh he hed ed D ed DAGBLADET AGBL ADET FFo Fokus Fok o ok k us u o og Nærhed Næ ær rh he hed ed d D DAGBLADET AGBL ADET FFo Fokus Fok ok o ku us s o og g N Nær Næ Nærhed ær æ r h ed DAGBLADET D DA AGBL ADET FFo Fokus ok u us so og g Næ Nær N Nærhed ær h ær he hed ed e d D DAGAG BLADET BL ADET Fo BL Fokus Fok F o ok k us us o og g Nær Nærhed r hed he ed D ed DAGBLAAGBL A AD T Fokus og Nærhed DET VISBUDE T E ADAGBLADET Fokus okus kus og Nærhed DÆKNING Brdr. K. Hansen A/S søger en G\JWLJ rørlægger WLO DUEHMGH L +RYHGVWDGVRPUnGHW. Kvalifikationer: I Min. 3 års erfaring som udførende rørlægger. I Faglig dygtighed og ansvarsbevidsthed. I Ordenssans, overblik og kørekort. I Flexibel og løsningsorienteret Klippinge 4671 Strøby LL. HEDDINGE 4673 Rødvig - samt dele af: DELVIS Grundet sygdom søges hjælp SØRENS TRÆ- & HAVESERVICE Vi kan tilbyde alle former for vedligeholdelse som f.eks. græspleje og græsslåning, ukrudtsbekæmpelse, rensning af tagrender, samling af affald, alle former for viceværtopgaver. Vi udfører også alle former for træfældning samt rodfræsning og flishugning. Gratis og uforpligtende tilbud gives. DÆKNING Beskæftigelse j.h.anlaegogbelaegning@pc.dk TOMMESTRUP HØJERUP Køge Faxe Karise Tureby Fakse Ldp. Lige nu har vi ledige ruter her: St. Heddinge Tættere på. 3 ud af 4 danskere læser den lokale ugeavis, som dermed er et af landets mest populære medier. Årsagen skal findes i ugeavisens indhold, som handler om dét, der vægter allerhøjest i danskernes dagligdag: deres eget nærområde. Af samme årsag har annoncerne høj læseværdi, fordi de faktisk opleves som en del af nyhedsstoffet fra lokalområdet. Rødvig Bjælkerup Til opskrivning på venteliste: Strøby Egede Rødvig Karise Holtug Frøslev Lyderslev Boestofte 20 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 15. JUNI flere gode sider... D I STE VNS E U KOMM N Nytorv Store Heddinge Bjælkerup Ring til os på tlf Fokus og Nærhed - leveres til det stevnske folk... 1Æ0K0N% ING Sjællandske Medier A/S er i kontakt med Sjælland. Selskabet udgiver DAGBLADET, Frederiksborg Amts Avis, Nordvestnyt og Sjællandske samt 32 ugeaviser. Selskabet driver en række tjenester på nettet, reklamebureau, lokalradio, lokal-tv, bogtrykkeri og tre rotationstrykkerier. Sjællandske Medier har redaktioner og afdelinger i 28 byer Mor læser Kierkegaard, far læser John Le Carré og Sebastian læser kemi for øvede Gæt hvad de alle sammen læser Tlf