Skifte. efter. Bolle Rosenkilde. Sognepræst. Ellidshøj og Svenstrup

Transkript

1 Skifte efter Bolle Rosenkilde Sognepræst i Ellidshøj og Svenstrup 1

2 Skifte efter Bolle Rosenkilde Sognepræst i Ellidshøj og Svenstrup (Fol 1) Aar 1800 den 25 Marts afgik ved Døden Hr. Bolle Rosenkilde, Sogne Præst for Ellitzhøi og Svendstrup Menigheder i Hornum Herred, hvilcket Dødsfald Dagen Derefter blev tilkiendegivet for Den gejstlige Skifteret i Hornum Herred, som anden Dagen derpaa den 27 Martz indfandt sig i Ellitzhøi i Præstegaarden for at tage Stervboet under Forsegling. Ved denne Forretning vare tilstede Enken Madame Ane Grube Herfordt sal. Rosenkildes med hendes antagne Laugværge S:T: Hr. Jens Bloch Aagaard af Juelstrup, som tillige var Assessor i Retten. Og blev da først anmeldt at den afdøde havde efterladt sig 5 Børn, som vare 1) en Søn Niels Jacob føed den 7 de September ) en Søn Sÿlvester føed den 12 Maÿ ) en Søn Niels Bang føed den 20 Augusti ) en Søn Børge (Fol 2) Rüsbrigh føed den 27 Februarii ) en Datter Sÿlvie Lovise Birgitte fød den 27 Februarii 1792 hvis Farbroder og fødte Verge Henrich Carl Rosenkilde boende i Ellitzhøi var tilstede ved denne Forretning. Og som Vurderings og Vitterligheds mænd, Sognefogden Jens Pedersen i Ellitzhøi og Skoleholder Mads Pedersen Lund af Svendstrup. Og blev da i Overværelse af Foranmeldte registreret og forseglet, som følger: I Daglig Stuen: 1 Ege Skatol med Skab som blev forseglet, 1 Blaae malet Skab med laas og nøgel. Derudi: 1 Sølv potage Skee med Bogstaver A.D.R., ½ Dosin Sølv Spiseskeer, mærket N.B.H. 6 Dito Spiseskeer med forskellige navne og af forskellige Facon. 6 Theskeer med navn N.I.R. og E.D.M., 1 Dito merket N o 28, (Fol 3) 1 Dito Sukker Klemme med Bogstaver N.I.R. E.D.M., 1 Dito Flødeskee forgÿldt inden i med Guldsmed Stempel merket A.N., 1 Dito Flødeskaal med Guldsmed Stempel I.K., 1 Sukker Bøsse vog 19 lod, 1 qvintiie merket B.R. I.M.R., 1 liden Sølv Thepotte med Fod Merket C.S.M. a L., 1 Sølv Thee Sie med dito Klemme, 1 Kobber Kaffe Kande, 1 par store Tin Lÿsestager, 1 par mindre fiir kantede lÿsestager af Sink, 1 Tin Peber Bøsse, 1 Jern Lÿsesax, 1 Baae og hviid Porcellains Kaffe Kande, 1 Thee Potte, 1 Melke Kande, 1 Thee flaske, 1 Sukker Skaal med laag, 8 Par Kopper, 1 hviid Sause Skaal med laag, 1 dito uden laag, 1 hviid Frugt Kurve med Fod, 1 Spølkomme, 2 store hvide Suppe Skaaler, hvoraf den eene beskadiget, 1 aflang Træekasse med laag, hvori 12 hviidskaftede Knive med Gafler, 1 Par sort skaftede Knive og (Fol 4) Gaffel, 2 gamle Knive og 6 dito Gafler af Forskellige Slags, 1 Sølv Kalk til Sÿges betiening i sort Foutteral, 1 lidet rød malet Thee Skriin, 1 Serpentins Flaske med Tin Skrue, 1 Qvist Thee Kurv, 1 æske med Kirkebrød, 1 Mindre dito med dito, 1 Beskadiget hviid Theepotte, Et Blaae Mahlet Skatol med Skab Derudi: 17 sorte Bouttellier, 1 stor sort Tree pottersflaske, 3 smaae Pæle Flasker, 2 Runde hvide Karaffler med glas Talde og Bogstaver A.A., 3 Spids glass med samme Bogstaver, en liden grøn Flaske, 1 Dito fiir kantet, 2 smaae forskiellige Dito, 3 urtepotter, 3 blik mindre, 1 lidet øll glass, 1 Dito, 1 liden Glass Karaffel, 1 liden Æske, 1 Mindre Dito, 1 Flad Selservands Flaske, 1 liden Thee potte, 2 lÿse arme af Messing, 1 Fad til en Lÿsestage af Tin, Fugle glass, 3 smaae Flasker, 1 hviid Laag til en Sukker Skaal, 1 liden Leer Krukke. I det nederste Rum, 1 rød Leer Fløde Grÿde med 2 (Fol 5) Ører, 1 Mindre Dito med Dito, 4 Dito Fade, 2 Tin Tallerkener, 1 Broget Terrin med laag og Fod, 1 dito med Fad uden Laag, 1 hvid dÿb Tallerken, 1 dito Flad, 1 Leer Tallerken og en fløde Skee af Træe, 1 Grøn leer Kruus, 1 hvid beskadiget Sÿlte Krukke, 1 hviid under The Koppe og 1 Spek fiel, 5 Stÿkker Servietter med Bogstaver B.M.L.H., 1 gammel uldsax og 1 Blÿe Lod, 1 liden grøn malet Hÿlde med bagslag, Et 24 Timers Messing Stue uhr med blaae malet Foutteral, 1 Bielægger Kakkelovn paa Jern Fødder, 2 Speÿle med forgÿldt Ramme og Sleben Glass, 3 Stÿkker Vindues Gardiner med Frÿndser, 1 Gammel Kanopee med trøkket Skind, 2 Stoele med blaae Plÿdses Sæder, 1 Steen Theebord med forgÿldt Ramme og bruun Malet Fod, 1 Knibtang. 2

3 (Fol 6) I Sovekammeret: 1 Sengested med rød Omhæng, Derpaa, 1 blaae striibets Vadmels underdÿne, 1 blaae stribet Bolsters Dito, 1 blaae og hvid striberet Kram olmerdugs Overdÿne, 2 blaae og hvide Bolsters Hovedpuder, som høre til giæste Kammer Sengen, 1 grøn striberet Olmerdugs Hovedpude med Hørlerreds Betræk, 1 Par Blaargarns Lagener mærket B.R.A.G.H. N o 4, Et lidet hvid Sengested, Derpaa, 1 gammel Lerreds underdÿne, 3 smaae Hovedpuder, 1 Rød og hviid Olmerdugs Overdÿne, 1 Par Blaargarns Lagner, 1 Eege Dragkiste med 4 re Skuffer, hvorudi er Børnenes Tøÿ, 2 Vindues Gardiner, 1 Speil med forgÿldt Ramme, 1 Vinge Bord af Fuhr med 2 Fløÿe, 1 lidet fiirkantet Bord, 1 Kobber Barbeerfad, 1 Stor Jern Strÿgeiern, 1 Specerie Skab af Eeg, Jernbunden med Skuffe, 2 par gamle Korve, 1 læder Læhnestoel, 1 Dito uden (Fol 7) Bagslag, 3 gamle Lædder stoele, 1 Træstoel, 1 dito med Blaae Plÿdses Betræk, En rund Tobaks Daase af Blÿe med dito Laag, 2 Tobaks Piber, den eene med Porcellains Hoved, 1 Træe Karre Bræt, 1 Gulduhr med Staael Kiæde, 1 leer Kammerpotte. I Børnenes Kammer: Et Lidet Sængestæd, Derpaa fandtes 2 gamle Dÿner og 1 Dito Vadmelspude, 4 grønne gardiner for 2 alkobe Senge, Paa den eene, et graae stribet Bolsters underdÿne, i Brunstribet Olmerdugs Dito, 1 Rød grøn og hviid stribet Olmerdugs Overdÿne, 1 Guul og hvidstribet Olmerdugs Pude, 1 blaae og hviid stribet Dito, 1 Dito, 1 blaaestriberet Dito, 1 Dito ældre, 1 Par blaargarns Lagner merket B.R. N o 7, Paa den anden Sæng, 1 gammel hviid Vadmels underdÿne, 1gammel blaae og hvidstribet Olmerdugs Overdÿne, 2 Gamle blaae stribede Hovedpuder (Fol 8) 1 gammel graae og hvid dito, 1 Par gamle blaae Lærreds Lagner, 1 Bielægger Kackelovn, 2 smaae Theeborde til at opslaae, 1 Øl anker paa Stoel, 1 gammel træstoel, 1 Gardin for Vinduet. Stor Stuen: 1 Toe Etagers Vindovns Kakkelovn med Jern Rør, 1 Ottedags Stueuhr i grøn malet Fouteral, 1 Stor Kobber Thee Maskine, 1 Mindre dito, 1 liden Kobber Kaffe Kande, 4 Runde Familie Skilderier i forgÿldt Ramme, 1 lidet fiirkantet dito i Sølv Ramme, 1 Kobber Stÿkke i brun Ramme med glas for, Kronprints Frideriks og Gemalindes Skilderier i forgÿldt Ramme med glas for, 8 stÿkker smaae Gips Stÿkker, 1 Barometrum, 1 Stor Speil i forgÿldt Ramme og Sleben glas, 1 Kanopee med blaae Sæde, 6 Stole med Dito, 1 Indlagt Skatol med 3 Skuffer som blev forseglet, 1 lidet Reÿse Apoteqve (Fol 9) Skriin med Messing Beslag, 1 lang Bord Blad, 4 Stÿkker Netteldugs Gardiner for Vinduerne, 1 liden Rund Træe Skaal. I Giæste Kammeret: 1 Grøn malet Stolpe Seng med Himmel og grøn silke Barkans Omhæng med dito Kappe, derpaa, 1 blaae og hvid stribet Bolsters underdÿne, 1 Dito, 1 Smalstribet Dito, 1 Overdÿne med Æderduun og Sirtses Betræk, 1 Skindpude med Duun, 1 Grøn og hviid stribet Olmerdugs Pude, 2 blaae og hvide Kram olmerdugs Puder med Hørlærreds Betræk, 1 Dito, 1 Topsengested med Fiolet Sirtses Omhæng, 1 Guul og hvidstribet Bolsters underdÿne, 1 hviid Olmerdugs overdÿne med Duun udi, 1 lidet Uhr Foutteral med et navn i Træk, 1 Bord paa Krÿdsfoed med Hørlærreds Betræk, 1 Speil med 2 Skuffer under, 1 Tin Lÿsestage med 2 arme, 1 Laqveret Tobaks Daase, 2 smaae træe Boddiker, 1 hviid steen (Fol 10) Kirke potte med Laag, 1 Bruunmalet Natskriin med Mæssing Bækken udi, 1 Stor Klædeskab med Skuffe under. Derudi, 1 hiemgiort Nankings Fruentimmer Frake, 1 gammel Guul Silke Skiørt, 1 Sort Manskieters Muffe med Graaeværk, 1 Støkke grøn Silke Barkan paa 4 allen, 1 Dug i Damaskes Mønster, 5 fine Duge, 6 Grovere Dito af Blorgarns Dreiel, 3 Dosin fine hørgarns Servietter, 1 Dosin blaargarns Servietter, 5 fine Haandklæder, 8 Grovere Dito, 1 Blaae 3

4 Skab med 4 Rumme udi og 2 Dørre derudi. Derudi, 12 Stÿkker Frimurer Glasse, 12 dito, 3 smaae hvide Karafler, 1 Glas Pokal med dito Laag, 1 Stor Spids Glass, 2 Runde salt Kar, 2 aflange dito, 1 Liden hvid fikantet Glas flaske, 1 Sort melke Kande med Laag, 2 Høÿe Steen Sÿlte Krukker, 1 bruun dito, 1 liden smal sort flaske, 1 grøn malet Foutteral med glas, 1 Spaneed (Fol 11) Sold, 1 Gulvskruppe, 1 hviid Kammerpotte, 1 Stribet Netteldugs Gardin for Vinduet. I Skolen: 1 Jern Bielægger Kakkelovn, 2 store Skilderier i sort Ramme, 1 liden Klæde Knag, 1 Bog Reol med 6 Rumme, 1 Rund Blæk Flaske, 2 smaae Bænke, 1 gammel lædder Stoel, 1 Fuurbord paa Krÿdsfoed, 1 lidet grøn malet Skatoll, 1 grøn Malet Klaveer paa foed, 1 liden grøn malet Hÿlde, 1 Blæk Flaske, 1 Gardin for Vinduet 1 Stolpe Seng med rød prikkeret Omhæng og Kappe, 1 Guul og hvid stribet Bolsters underdÿne, 1 Small stribet Dito, 1 Rød blaae og hvid stribet Olmerdugs Overdÿne, 1 Par nÿe blaargarns Lagner Merket B,R,A,G,H, 1 grøn og hviid stribet Olmerdugs Pude, 1 Guul og hvid stribet Dito, 1 Pude med Hørlærreds Betræk. Studer Kammeret: blev Forseglet og Nøglen dertil af Skif- (Fol 12) teretten taget under Forvaring. I Gangen: 2 Blaae Reÿse Kapper af hiemgiort Tøÿ, 3 Dito Hÿnder med Puder udi, 2 Gardiner med Frÿndser, 1 Klæde Knag, 1 Jern Plade for Kakkelovnen, 1 Gammel Puster. I Folke Stuen: 1 Sengestæd med Guul Omhæng og Kappe, derpaa, 1 hviid Lærreds underdÿne, 1 blaae stribet Olmerdugs Overdÿne, 1 Dito Hovedpude, 1 Guulstribet Dito, 1 Par Blaarlærreds Lagner Merket B.R. N o 2, 1 Bielægger Jern Kakkelovn, 1 Stor Dein Trug med laag hængsler og Haspe, 1 Lang Furbord paa Fod med 3 Bænker, 1 Øll Tønde, 4 Hÿlde Fiæl, 1 Graae Kalve Skind, 1 Gammel Fierding og 1 liden Bøtte, 1 Sort Kalve Skind. I Kiøkkenet: 3 Lange Træe Tallerkener, 1 nÿe Hug Knup paa 4 Fødder, 1 Hakkebret, 1 Saae med 1 Jern Giorde, 1 Gammel (Fol 13) stor Blik Rive iern, 1 Stÿcke Jern, 1 Kaffe Brænder, 1 Jern Pande, 2 Træe Stavkar, 1 Sirups Skaal med malm lod, 1 Stÿkke gammel Kaabber af et Sengebækken, 1 Aflang Træe Ost Koppe, 4 Gamle Tin Tallerkener, 1 Rund Træe Tallerken, 1 Gammel Blik Lÿse plade, 2 Blik Lÿse plader, 1 Messing lÿsestage, 1 Gammel Jern lÿse sax, 1 Tin Potage Skee, 1 Gammel malm Mortelse med Dito Støcker, 1 Kaabber Fiske Kiedel med Jern Haandgreb, 9 Stÿkker Hÿlde Fiel, 1 Gammel Bænk Fiel, 1 Gammel Blik Durkslag, 2 Pott skaar, 2 smaae Kaffe Qværne, 1 Større dito, 1 Halm Grÿn Kube, 1 Tin Tallerken, 1 Krum Kniv, 1 Vasker Bænk, 1 lang Kiøkken bord, 1 Gammel lang Kiste Bænk, 2 Tin Rækker, 2 aflange hvide flade Fade, 1 Rund Dÿb Dito, 8 Tallerkener, 1 Dÿb Tin Fad, 1 flad leer Fad, 1 Dito Tallerken, 1 Jern lÿsesax, 1 Blank Kaabber (Fol 14) Thee Kiedel, 1 Dÿb Jern Pande Fortinnet, 1 Stor Kaabber Kiedel med 2 Ører, 1 Jern Treefoed, 1 Strÿge Jern, 1 liden trekandtet Jern Treefoed, 1 Jern Rist, 1 Gammel Tin lÿsestage, 1 Leerkouvs, 1 Gammel Trug, 1 Jern Grÿde i Grube med Træe Laag, 1 Træe Salt Kasse, 1 Deÿn Skrabe og en liden æske, 1 liden rund Supsie, 1 Mæssing Senge Bækken med Jern Stang, 5 Jern Potte laage, og 1 dito af Træe, 1 Stor Jern Grÿde med Haandgreb og Fødder, 1 Stor Kaabber Thee Kiedel, 1 Gammel Jern Ildklemme, 2 smaae sorte Leergrÿder, 1 liden Jern Grÿde med Haandfang og Tæer, 1 Gammel Jern Fÿrfad. 4

5 I det lille Spise Kammer: 1 Stor grÿn tønde med laag, 1 Mindre Dito med Dito, 4 grÿn ottinger, 2 Silde salt Fierdinger, 1 Dito Otting, 2 Store sorte Leergrÿder, 1 Rød leer grÿde med laag, 1 Grÿde beskadiget, 1 Stor Rød Potte paa Fødder, 1 Grøn leer Kruus, 1 liden (Fol 15) dÿb Leerpande, 1 liden Potte, 3 smaae Potter, 1 bruun leer Sÿldte Krukke, 2 Bottelier, 1 Laqveret Blik Thee daase, 1 hvid Leer Tallerken, 1 hvid Sÿlte Krukke, 1 Leer Pande, 2 flade Leer fade, 2 Træe Stavkar, 2 Slagter knive, Butterdeis Trille af Træe, 1 Smørtrug, 1 Manskiet Jern med 2 Bolte, 1 Salt halv tønde, 5 Hÿlle Fiel, 1 Banke Fiel, 1 lidet Bord, 1 Stor sort Grÿde med 2 Ører, 1 liden Træe Bøtte, 1 Rød Leer Flaske med 2 Ører. I Rulle Stuen: 1 Stor Fur Rolle med 3 Stokker, 1 Gammel Rok Hiul, 1 lidet bord paa Krÿds fod, 1 Haspe Træe, 2 Spinde Rokker, 2 Halv Tønder til at salte udi. I det Store Spise Kammer: 3 Jern Stege Spader, de 2 med Bukke og Naale, 1 lidet Messing Fÿrfad, 1 Ege Kierne med Stav, 1 Messing Fiske Skee, 2 Blik Rive Jern, 1 Dÿb Leer pande, 1 beskadiget Leer Krukke, 1 Rød Lee grÿde (Fol 16) med 2 Ører, 3 Sorte Buttelier, 1 grøn Sirups Glas, 1 Gammel beskadiget Tin Tallerken, 1 Kaabber Tærte Pande med laag, 1 Grøn Leer Flaske og en Grÿde, 1 Sort Garn Vindel og 1 Munk, 2 store flade Tin Fade, 4 mindre dito, 2 Mindre dito, 2 aflange Stege Fade, 5 Flade tin Tallerkener, 1 Tin Ring af en Tallerken, 6 smaae Blik Kage former, 3 blÿe Lodder, 2 Pølse Horn, 2 Haand Kurver, 1 Stor malm Morter med Støder med Navn og Aarstall 1694, 1 øll anker, 1 Gammel rød Leer Krukke, 2 Stÿkker fiel, 1 Ring af Træe til et Sengebækken med Skaft, 1 Stor Kaabber Dørslag med 2 Ører og 3 Fødder, 1 Gammel Ildklemme, 1 Kaabber laag af et Sengebækken, 3 hvide aflange flade Steenfade, 1 Dito krused og beskadiget, 1 Rund hvid Steen Suppe Fad, 12 dito flade Tallerkener, 15 dÿbe dito, 1 Rund blaae og hvid Steen Fad sammenbundne, 1 Stor Kaabber Kasterol- (Fol 17) le med Dito Laag, 1 liden rød Leergrÿde, 1 Træe Stavkar, 1 Krum Kage Jern 1 Gode Raad Jern, 2 Hegle, 1 Stor Jern Fÿrfad, 1 Træe Lÿgte med Glass, 1 Gammel beskadiget Blik Kaffe Kande, 1 Blik Suppeskee, 1 Kalk Børste, 1 Iis Form af Tin med dito Laag, 9 smaae blik Ægøss Former, 1 Rund Blik Kage Form, 1 liden Haandlÿgte beskadiget paa Glasset, 1 Par store Messing Vegtskaaler med Jern Ballance, 1 Stor Eege Øll Tønde med Træe Baand, 1 lidet Bærkar med Dito, 1 Kakkelovns Børste, 1 Malm Kræbs Form, 8 Stÿkker hvide flade Steen tallerkener, 4 Stÿkker hvide aflange Krusede Desær Tallerkener, 2 Dosin blaae og hvide Steen Tallerkener, 1 aflang laqveret Blik Præsenteer Tallerken, 6 Smaae runde Tallerkener, 1 aflang Bord Blad, 3 Tin Rækker, 1 Bord Bænke Fiel og 1 Hÿlde. I det lidet aflang Kammer: 1 Stor Lÿgte med Kugle Glass, (Fol 18) 11 sorte Boutellier, 1 Hviid 8 te Kantet Flaske, 5 Steen Munke, 1 Blik Tragt, 1 liden Kaabber dito, 4 Stÿkker Træe Tapper, 1 Prop Børste, 2 smaae Karafler, 1 Træe Oste Kop, 1 Papirs Hatte Futteral, 1 liden Træe Ancioves Dunk, 1 liden Træe Bimbel, 1 Halv Anker, 1 tom Fierding, 1 aflang Træe Kasse, 1 Træe Futteral med endeel Malm Lodder, 1 aflang Qvist Pibe Kurv, 1 Blik Potmaal, 2 Ditto Pælemaale, 1 Bord Bænk, 2 Hÿlle Fiel, 1 Træe Ildklemme. I Jord Kielleren, Det første Rum: 1 Stor Eege Øll Tønde med 2 Jern Giorder, 1 Gammel Tønde Stoel, 1 Gammel halv Tønde uden Bund, 1 Gammel Spand med 2 Jern Giorder Ligeledes, 3 Stÿkker Gamle smaae Fiel, 3 Stÿkker Hÿlde Fiel. 5

6 I Den inderste Jord Kielder, Næst ved Trappen: 2 store Salt Tønder med Træe Baand og nÿe Træe Laag, 1 Dito halv (Fol 19) Tønde med Dito, 2 Dito Fierdinger med Bund over, 1 Otting med Bund over, 1 liden gammel Træe Dunk, 2 Lange Hÿlde Fiel. I den anden Indlukke Jord Kielder: 1 Stor aflang Flæsk Salte trug med Laage og fødder, 1 lidet rund Træ Kar med Træe Baand, 3 Salt Fierdinger, 11 gamle Bøtter, 1 liden Dito, 1 liden anker Stoel, 5 Stÿkker Stavkar, 1 Rund Træe Ost Koppe, 1 aflang Dito, 1 Bie Kube, 1 Stÿkke Fiel, 2 Bunde til Fierdinger. I Brÿggerset: 1 Kaabber Kiedel i Grube paa een Tønde Rum med Træe laag, 1 Bærkar med Træe Baand, 2 Stripper, 1 lidet rund Kar med Tap Hul, 1 Dito foruden Tap Hul, 1 Stor rund Kar med 3 Jern Giorder, 2 Tap Stoele, 1 Øll Leÿle med Træe Baand, 1 Krog Kop, 1 Mæske Roer, 1 gammel Stÿkke træe, 1 Bære Baas, 1 gammel Led (Fol 20) Med Jern Hængsler, 1 Træe Skammel, 1 Ovn Rage og Skuffel, 1 gammel Jern Dør til Ovnen, 1 Stor Fÿr Fiel, 1 Saae stang. Paa det ÿderste Loft: 1 Stor Vægt, 1 Halm Sæde løb, 2 Fur Fiele, 2 Halm Løbe, 1 gammel Kiste med laas og nøgel, 6 lærreds Sække, 4 Hamp Sække, 1 lidet rund Træe Kar, 1 gammel Kasse, 1 Træefod til en Vugge, 1 Drivte Trug, 1 Flatte, 1 Sold, 1 Stor Tin Række, 2 Gamle smaae Ottinger, 1 Garn Stang, 1 gammel meget liden Kuffert, 2 Sorte Liig Skamler, 6 Stÿkker gammel beskadigede og forskellige Vinduer, 5 Sÿkker River. Et indlukket Kammer som blev i Laas Lukket og forseglet. Paa det Inderste Loft: 1 Gammel stor Tønde med Træe Baand, 1 Høÿ Skovl, 1 Stor Grÿn Kube med Laag, 1 Justeret Skieppe og 1 Strÿgholt, 2 Fur Fiel, 1 Gam- (Fol 21) mel Fugle Garn i Ramme, 1 Stor Tønde med Fÿld, 1 lidet Bord blad, 1 Ost Hakke med 4 Hÿlder, 1 Gammel Jern Rør til en Vindovn, 1 Rød Leer Grÿde og 1 Dito Potte, 1 Gammel Forslidt Slibesteen, 1 Otting, Nogle Haar- og Hampe Reeb optrukken til at hænge Klæder paa, 1 lidet Fur Bord paa Fod. I Stalden: 1 Sort Rÿtter Hoppe 6 aar, 1 Hvid fodet Hest, 1 Sort Hoppe med Stierne i Panden, 1 Gammel Sort Hest, 1 Gammel Bruun Hest med tvende hvide Bagfødder, 1 Sort Hest Føl i andet Aar, 2 Par hvide Vadmels Heste Dækkener med blaae Striber Mærket B.R., 1 Sæt halv Tøÿ med læder Puder, Kaabler og Hoved Lager med fortinnet Miiler og Tømmer af Reeb, 1 Sæt Dito Halv Tøÿ med Hoved Lag uden Liner, 1 Halv Tøÿ, 1læder Line, 1 Sæt Dito halv Tøÿ med læder Pude og Mæssing Ringe i Vandkaaberne, samt Messing paa Hovedlagene, uden (Fol 22) Krÿds Liner i halv Tøÿet knebelet Tømme Streng, 1 Sæt arbeidstøÿ bestaaende af 1 Par Sive Puder, 1 par Leder Kobbler, 1 Tømme Med læder Hoved Lag, 1 Par Seele Træer med læder Skagler, 2 Sæt Ploug Seele Dræt med Reeb Skagler, 1 Par Sive Puder, 1 Gammel leder og 1 Gammel Sive Pude, 1 Sort læder Sadel med Skaberak, Salgiorde og Stig Bøÿler, 1 bruun Stænger Bidsel, 1 gammel Trindse, 4 Stÿkker gammel læder af Kobber med Jern Spænder, 1 gammel beslagen Jern Grÿde, 1 Stor Fuur Foder Kiste med 2 Remme, Hængsler og Hasper, 1 Hæste Skrabe med Børste, 94 Stÿkker Fuur Fiel over Stalden, 1 Hakkelse Kiste med Kniv, 1 Sold, 1 Staael greb, 1 Træe skovl. 6

7 I Stald Kammeret: 1 Sengested, Derpaa: 1 grøn og hvid stribet Bolsters underdÿne, 1 Sort og hvid Vadmels Overdÿne, 1 blaae og hvidstribet Linneds Pude, 1 Linned Dito, 1 Par nÿe Blaarlerreds Lagner Merket B.R. (Fol 23) A.G.H. N o 5, 3 Hÿlde Fiæl, og 1 Gammel Træe Stoel, 1 blaae Klædes Kudske Kiole med blanke Knapper, 1 Gammel grøn Dito med Dito, 1 Par vævede Grimer med Jern Skafter, 2 Par gamle Dito med Reeb Skafter, 1 Møgbaare med beslagen Hiul, 1 Riiskurv, I Gaarden: 1 Vogn med 4 Træe Hiul og Møg fiele uden Hamle, 1 Gammel Møgbaare med Hiul og Beslag uden Axel, 18 Stÿkker forskiellige Bøge Træer til Brænde, 1 nÿe dobbelt 12 allen Træe. I Tiende Laden: 1 Halv Staael Harve og 2½ Træe Harve, 4 lægter, 1 Gammel Bag Ploug, 4 Stÿkker nÿe Fiel, 1 Stÿkke Fuur Træe af sexten Alen, 1 Høvle Bænk med Fod, 1 Par Træe Hiul med 5 Jern Ringe, 1 Jern Høe Krog, 1 liden Træelem. I Vognhuuset Ved Laden: 1 Blaae Malet Post Vogn med Beslag, 3 Agestoele, Hammel og Stiert (Fol 24) 23 Fuur Fiel, 1 Kalk Benk med 2 Køller, 1 liden Lem med 2 Par Jern Hængsler, 1 Lang fork, 1 gammel Træe greeb, 1 Gammel Leed, 1 liden Kaste Skovl, 1 Dito, 1 Hakkelse Kiste med Kniv, 2 Tærske Pleÿle, 1 Stÿkke Eege Træe. I Koe Stalden: 1 Stor rød Leed med Hængsler, 1 Gammel Møgfiel, 1 Gammel Skovl, 2 malke Stoele, 1 Stÿkke Træe til en Lang Vogn, 1 nÿe Fiel, 1 Sortbroget stiernet Koe omtrent 10 Aar, 1 Gammel sort hielmet Dito begge med Kalve, 1 Gammel sortbroget hielmet Dito, 1 Dito, 1 ung sort Koe med Kalv, 1 ung sortbroget Dito, 1 Sort Qvie 3 aar, 1 Dito 2 aar, 1 Dito 1 aar, 1 Sort hielmet Dito i Andet Aar, 1 Sort Stud Kalv 1 Aar. I Drengens Kammer: 1 Gammel graae og hvid Vadmels underdÿne, 1 Gammel graae stribet Pude, 1 gammel hvid Vadmels Dito, 1 Par blaargarns Lagner Mærket B.R., 1 Fÿr Fiel over Kammeret, 1 (Fol 25) Gammel Lede, 1 Hÿlde. I Hug Huset: 2 Grav Spade, 1 Hede Tørv Spade, 2 Spade Skafter, 1 Naver, 2 Gamle Save, 1 Lang Vogn, 1 Lÿnglee med Tilbehør, 1 Dito, 1 Ringere Dito, 1 Lÿnglee Drag, 1 afbrækket læse Stag, 1 Harve Hammel uden Krog, 1 Spigerbore med Skaft, 1 Hammer, 1 Øxe med Skaft, 1 Tælle Stoel, 1 nÿe Fur Fiel, 2 Kroge, 2 Bagrebe, 1 Forreeb, 1 Gammel Hug Knup. I Faare Stien: 26 Stÿkker Faar, 1 Sort Tÿr Kalv. I den anden Faare Stie: 2 Par Leeder med Skrav, Sæder og læsses Stænger og Vogne, 1 Nÿe Fur Fiel, 1 Beslagen Kane med Stiert og Hammel, 1 beslagen Slæde med Stiert, 1 Gammel Blaae Malet afsæt til Slæden, 1 Lang Stige, 1 Slibe Steen paa Træe Axel med Trug, 1 Sort Bindhund med Lænke. 7

8 I det Østre Vognhuus: 1 Beslagen Vogn med rød afsætning, Stiert, Hammel og Agestoel (Fol 26) 1 Gammel Jagtvogn med Stiert, 1 Rød Reÿse Vogn med 4 Hiul, som er hos Hiulmanden, samt Hammel og Stiert og Agestoel, 3 Beslagne Hiul, 2 Møgfiel, 1 Sæder, 1 Spand ved Kilden med 2 de Jern Giorder og Dito Handgreb, 1 Lang Vandtrug og 1 Slibesteen ved Stangen, 2 Store Dørre med Jern Hengsler, 1 Svine Trug, 2 Stÿkker gamle Træer, 1 Stor hvid Soe, 2 smaae Soepolle. Paa Spørsmaal til Enken om hun Vedste noget meere Stervboet Vedkommende, som skulde optegnes end hvad som enten var bleven optegnet eller taget under Forsegling. Svarede hun, at intet var hende bevedst som var bleven forglemt, tillige lovede hun, at være saameget det stoed i hendes Magt, ansvarlig for den beskrevne og Forseglede Boe. Og da intet meere var at foretage, blev denne Forretning sluttet med Hænders Underskrift. Ellitzhøj Præstegaard den 28 de (Fol 27) Martii 1800, Reiersen, A. G. Herfordt Sl. Rosenkildes. Som Laugværge J. B. Aagaard. Som Tilsÿns Vidne og Værge for de Umÿndige, H. C. Rosenkilde. Til Vitterlighed som Overværende, M. P. Lund, Jens Pedersen (Fol 27 fortsat) Onsdagen den 23 April 1800, som rette 30 te Dagen efter sl. Hr. Bolle Rosenkildes Dødelig Afgang, indfandt den geistlige Skifteret sig i Stervboet, for at registrere og Vurdere Boet. Ved hvilken Forretning desuden Vare tilstede Enken Madam Rosenkilde med Laugværge Hr. Jens Bloch, Aagaard og paa den umÿndiges Vegne som føed Værge Sr. Henrich Carl Rosenkilde, Tilligemed de 2 de Vurdering og Vitterligheds Mænd: Mads Pedersen Lund og Sognefogden i Ellitzhøÿ Jens Pedersen. Først blev af Enken Madame Rosenkilde fremlagt Reg- (Fol 28) ning paa, hvad hendes Salig Mands Begravelse havde kostet, hvilket hun fordrede forlods udbetalt af Boen, Nemlig: En Regning fra Kiøbmand Nørgaard i Aalborg for Vahrer som vare gaaede til Begravelsen. Saaledes lÿdende: afgangne Hr. Rosenkildes Stervboe i Ellitzhøÿ Præstegaard. Debet Martÿ 29. Bekiendtgiørelse Angaaende Dødsfaldet 1 mk. 4 sk pund Kaffe Bønner á 3 mk. 4 sk. 4 rd. 2 mk. 4 pund Hvedemeel á 10 sk. er 2 mk. 8 sk. 4 pund Candis Sukker á 2 mk. er 1 rd. 2 mk. ½ pund Congo Thee 3 mk. 8 sk. 2 pund Bergens Fisk á 8 mk. 2 rd. 4 mk. 2 pund Tørre Kirsebær á 20 sk. 2 mk. 8 sk. 2 pund Amdam á 12 sk. er 1 mk. 8 sk. 1½ pund søde Mandler á 28 sk. 2 mk. 10 sk. ½ pund bitter Mandler 14 sk. ½ lod Muskat Blommer 1 mk. 8 sk. ½ lod Nelliker 6 sk. 2 lod Maneelbark á 8 sk. 1 mk. ½ pund Rosiner 14 sk. 1 pund Catrine Blommer 1 mk. 8 sk. (Fol 29) 6 Stÿkker Citroner á 4 sk. 1 mk. 4 sk. ½ pund Corender 8 sk. 1 Top fire Sukker vog 10 pund á 40 sk 4 rd. 1 mk. 8

9 1 Stang Sort Lak 12 sk. 1 pund Biskop Tobak 1 mk. 14 sk. 2 pund fiin Knaster á 3 mk. 4 sk. 1 rd. 8 sk. 10 Potter rød Viin á 28 sk. 2 rd. 5 mk. 8 sk. 10 Potter ung Viin á 16 sk. 1 rd. 5 mk. 10 Potter Frandsk Brændeviin á 2 mk. 3 rd. 2 mk. 35 Potter Dansk Brændeviin á 18 sk. 6 rd. 3 mk. 6 sk. ¾ Pot Vinædike 9 sk. 1 Td. Bedste Malt 3 rd. 2 mk. 5½ pund Smør á 12 sk. 4 mk. 2 sk. 2 Munke á 2 mk. 12 sk. 5 mk. 8 sk. Kiød efter Regning 4 rd. 3 mk. 1 sk. 1 Bog skriv Papir 1 mk. 2 pund Pudder Sukker á 20 sk. 2 mk. 8 sk. Summa 42 rd. 2 mk. 12 sk. Aalborg den 1 April 1800, Nørgaard. Et Bielag ved forestaaende Regning lÿder saaledes: Til Velædle Hr. Nørgaard. 1 April Lispund Kiød á 6 sk. pundet er 2 rd. (Fol 30) 2 Pund Tælle á 1 mk. pundet er 2 mk. 1 Lispund 3 pund Kalve Kiød á 11 sk. pundet 2 rd. 1 mk. 1 sk. Summa 4 rd. 3 mk. 1 sk. Jens Pedersen Taarup Af Enken selv var udlagt: Til Begravelsen Kiøbt 1 Lispund Smør 2 rd. 1 Lispund Ost 1 rd. I alt 3 rd. Ellitzhøÿ den 4 April 1800, A.G.H. Sl. Rosenkildes. Fra Hans Nielsen Snedker i Miels blev indgivet Regning paa den Sal. Mands Ligkiste, saalÿdende: En Regning at levere i Skifte Samlingen udi Ellitzhøi Præstegaard, angaaende den Sal. afdødes Præstes Ligkiste, som ieg haver giort. Dens Bekostning bliver det allernøÿeste 7 rd. Ligesom ieg forhen fik for hans afdøde kones. Miels d. 18 april 1800, Hans Nielsen. Videre Begravelses Omkost- (Fol 31) ninger som Enken ikke kunde udrede, efterdi der ingen Penge vare i Stervboet, da hendes Salig Mand døde; Hvorfor hun bad Skifte retten, at de maatte blive forlods udbetalte med de andre Begravelses Omkostninger. Disse udgivter ere for Jords paakastelse 2 rd., for at sÿnge over liget 1 rd., For at Kaste Graven og ringe Klokken 2 mk. 8 sk., Ligklædet til Laans 1 mk., Fersk Fisk 5 mk., adskillige Bud hist og her 3 mk. 8 sk., For Hveede Brød 2 mk. 8 sk., For at giøre Opvartning ved Begravelsen 4 mk., er 6 rd. 8 sk. Videre havde Kiøbmand Nørgaard i Aalborg, udlagt til Sørge Klæder til den Sal Mands Begravelse 6 ¾ Alen Violet og hviid Sirtz á 3 mk. 4 sk. (er) 3 rd. 3 mk. 15 sk. Betalt til Herr. Hans Winther. 9

10 Fra Hr. Amtsforvalter Giødesen i Aalborg blev indleveret i Skifteretten en Fortegnelse paa resterende Skatter for afvigte Aar 1799 der i alt beløber 27 rd. 53 sk. (Fol 32) Som han forlangte det første mueligt at maatte blive forlods udbetalt af Boen, som en Kongelig prioriterede Fordring. Afgangne Sognepræst for Ellitzhøÿ og Svendstrup Menigheder Hr. Bolle Rosenkildes Stervboe i Ellitzhøÿ skÿlder endnu for afvigte Aar 1799 efterskrevne Kongelige Skatter og andre Paabudde hertil den Kongelige Amtstue, skiøndt den Salig Mand i levende Live mange Gange blev anmodet om Betalingen, nemlig: a) Embeds Consumption 7 rd. 40 sk. b) Soldat Doceur af en Karl 16 sk. c) Extra Skatt efter de 6 P.C. afdrag 6 rd. 60 sk. d) Embeds Skatt 9 rd. 28 sk. e) Doctor Skatt 64 sk. f) Districhts Chirurgi Skatt 64 sk. g) Tugthuus Penge 10 sk. h) Til Munder Kammeret 48 sk. i) ¼ p. Cento Skat. 1 rd. 36 sk. k) Vei Penge 70 sk. Summa 27 rd. 52 sk. (Fol 33) Denne Restance Summa vilde det behage S:T: Hr. Provst Reiersen i Nibe, som Skifteforvalter det første mueligt at besørge forlods udbetalt af Stervboet som en Kongelig prioriteret Fordring. Aalborg Amtstue den 29 Marts 1800, O. Giødesen. Til respective Skifte Retten i afgangne Sognepræst Herr. Bolle Rosenkildes Stervboe i Ellitzhøÿ For denne Skifte Ret mødte Selv Eier Gaardmand Ole Sørensen Kier udfløtter af Svenstrup, som androg, at han under 15 Junÿ 1796 havde Laant den Salig Mand 150 Rdlr., Hvorfor han havde hans Lovlige Obligation, hvilken han fremlagde i Retten tilligemed en Rigtig Gienpart deraf, hvoraf han bad at Obligationen (Fol 34) Maatte Leveres ham tilbage med Paategning, og Kopien deraf bliver acten tilført, hvilke 150 Rd. han fordrede udbetalt ved Skiftets Slutning med de resterende Renter Denne Obligation lÿder saaledes: N o 3 C7 1 Rd. Kiendes Jeg underskrevne Bolle Rosenkilde Sognepræst for Ellitzhøÿ og Svendstrup Menigheder Skÿldig at være til Velagte Selv Eier Gaardmand Ole Sørensen Kier, udflÿtter af Svenstrup Bÿe, den Summa Et Hundrede og halvtredsindstÿve Rigsdaler, som han mig laant og med forstrakt haver, thi forpligter ieg herved mig og mine Arvinger, at holde bemeldte Ole Sørensen Kier i alle maader skadesløs for bemelte 150 Rdlr., Ligesom og bemeldte Capital efter et halv aars Løskÿndigelse fra enten af Siderne skal blive (Fol 35) Meerbemeldte Ole Sørensen Kier, arvinger, eller hvem denne min Forskrivning med Rette haver i Haand, udbetalt, saavelsom paaløbende Renter til Betalings Tiden. Dette stadfæstes end ÿdermeere med min Haands underskrivt og hostrÿkte Signet. Ellitzhøÿ Præstegaard den 15 Junÿ 1796, B. Rosenkilde (L:S) Renten 6 rd. betalt til Snapsting 1797, O. S. Blichfeldt; Ligesaa betalt til Snapsting 1798, O. S. Blichfeldt, Ligesaa betalt Fremdeles meldte sig for Skifteretten Selv Eier Gaardmand Andes Pedersen Nørgaards Enke af Svenstrup som androg at hun havde en Fordring i Boet paa 100 Rdlr. som hun til Snapsting 1796 havde Laant Salig Præsten, og hvorfor hun havde hans Lovlige Obligation, som blev fremlagt (Fol 36) Og paaskreven af Skifteretten. Disse 100 rdlr. med Renter fordrede hun udbetalte ved Skiftets Slutning. Denne obligation lÿder saaledes: 10

11 N o 3 C rd. Kiendes Jeg underskrevne Bolle Rosenkilde, Sognepræst for Ellitzhøÿ og Svendstrup Menigheder, skÿldig at være til Velagte Selveier Gaardmand Anders Pedersen Nørgaard udfløtter af Svendstrup Bÿe, den Summa Hundrede Rigsdahler, som han mig Laant og med forstrakt haver; Thi forpligter ieg herved mig og mine arvinger for bemeldte Et Hundrede Rigsdahler i alle Maader, at holde bemeldte Anders Pedersen Nørgaard skadesløs, Ligesom og bemeldte Kapital efter et halv Aars Opsigelse skal af mig eller Arvinger blive udbetalt til oftbemeldte Anders Pedersen eller hvem (Fol 37) Denne min Forskrivning, med Rette haver i Hænde, tillige med Lovlig Rente indtil Betalings Tiden. Dette stadfæstes end ÿdermeere med min Haands Underskrivt og hostrÿkte Signete. Ellitzhøÿ Præstegaard de 15 Junÿ 1796, B. Rosenkilde (L:S) Fremlagt i Skiftet efter afgangne Anders Pedersen Nørgaard i Nørre Svendstrup den 19 Junÿ 1799, teste Bassesen. Ved Skiftets Slutning i dag den 19 Junÿ 1799 efter indbemeldte Anders Pedersen Nørgaard, er dette Giælds Beviis givet hans efterlevende Enke i udlæg, som endeel af den hende tilkommende halve Boe, testerer Bassesen Skifteforvalter. Enken Madame Rosenkilde med Lauværge Hr. Aagaard androg for Skifteretten, at da hendes Salig Mand skulde indgaae i hans andet Ægteskab, havde han efter (Fol 38) Forordningen indsat i den almindelige Enke Kasse for hende den Summa 278 rd. 25 sk., hvorfor han havde givet hans obligation ved hvilken han havde pandtsat hans Indkomster og all hans Eiendom. Denne obligation paastoed Enken med Laugværge, at maatte tages forlods ud af Boet, som en Prioriteret Giæld. Obligationen lÿder saaledes: C7 Til den almindelige Enke Kasse kiendes Jeg underskrevne Bolle Rosenkilde Sognepræst for Ellitzhøÿ og Svendstrup Menigheder i Viborg Stift, Nørre Jÿlland, paa et for min nu Levende Kone Anne Grube Herfordt giort Indskud skÿldig at være den Summa 278 rdlr. 25 Skill. hvilke Toe Hundrede Halvfierdsindstÿve og otte Rigsdaler 25 sk., Jeg herved forpligter mig til udi 6 Aar at afdrage, saaledes at den 12 te Deel af Kapitalen 23 rdlr. 19 sk. tilligemed de af den (Fol 39) Skÿldende Sum paaløbende Renter á 4 pro Centom til hver 11 Junÿ og hver 11 Decembers Termin af mig rigtig skal blive erlagt Til Sikkerhed herfor pantsætter ieg herved Mine Indkomster og all min Eiendom, og bekræfter Denne min Obligation med min og Hustrues Underskrivt og Segl. Ellitzhøÿ Præstegaard den 8 de Augusti 1799, B. Rosenkilde (L:S) A. G. Herfordt (L:S) Kiøbmand Hr. Nørgaard i Aalborg indgav i Skifteretten Regning for Vahrer, som Salig Hr. Rosenkilde havde bekommet siden den 22 Junÿ Samme lÿder saaledes: Afgangne Salig Hr. Rosenkildes Stervboe af Ellitzhøÿ Præstegaard Debit Junÿ 22, 6 stk. 22 fods á 2 mk. 8 sk. 2 rd. 3 mk. 8 Stÿkker 16 fods á en á 18 sk. er 1 rd. 3 mk. (Fol 40) 1 Stÿkke Stolpe Eeg pr. 2 mk. 1 Stÿkke 12 Fods Eeg pr. 1 mk. 8 sk. 1 Stÿkke 16 alen pr. 3 mk. 4 sk Stÿkker 10 aller á 18 sk. 4 mk. 8 sk. Juli Tønder 4 Skiepper Rug á 28 mk. er 30 rd. 2 mk Tønder Bÿg á 20 mk. er 13 rd. 2 mk. Sept. 4 6 stk. 23 fods Bord +a 10 mk. 10 rd. Oct tønde beste Malt 3 rd. 2 mk. Novbr. 7. en Tønde Dito Dito 3 rd. 2 mk. 4 stk. 10 aller á 16 sk. 4 mk. Decbr Tønder beste Malt á 20 mk. 6 rd. 4 mk Betalt Ole Brandi i fragt 1 mk. 4 sk. Januarÿ 18 6 Potter Senup á 1 mk. 1 rd. 11

12 Febr Tønder bedste Malt Tønder bedste gammel Rug á 28 mk. er Aalborg den 1 ste April 1800, Nørgaard 6 rd. 4 mk. Summa 95 rd. 2 mk. 8 sk. Den fødte Værge for de umÿndige Børn Hendrik Carl Rosenkilde, androg for Skifteretten at ved sluttet Skifte efter Børnenes Moder Madame Salig Inger Maria Lÿstrup, som (Fol 41) Blev holdet den 3 Julÿ 1799, blev Børnene af Deres, nu afdøde Salig Fader tillagt i Arv efter hende, følgende Meubler af Boet, som Faderen havde forbundet sig til, saalænge han Levede at skulle blive bevarede til sine Børn, og om han ved Døden afgik, før hver fik sit, skulde de tages forlods af Boen. Disse Meubler og Varer ere følgende: Til Niels Jakob, Et Ege Skatoll uden Skab. Til Sÿlvester, Et Sølv Lomme Uhr, Til Niels Bang et Skatoll med Skab paa i Studere Kammeret. Til Børge Riisbrigh Skatollet i Daglig Stuen med Skab paa. Til Sÿlvie, 1 Sort Silke Kiole, 1 Blaae dito, 1 Sirtses dito, 1 Guldring med Steen og Bogstaverne N.I.R. Des uden Sænge Klæder til en Sæng, bestaaende af 3under (Fol 42) Dÿner, 1 Overdÿne, 4 Hovedpuder. 2 Par Lagner, hvilke enten skal betales hendes i Natura eller i Mangel deraf 50 rd. Disse Vahrer bad Rosenkilde maatte blive holdte Børnene til gode, som da, der vare dem tilhørende, og om de blive solgte ved auction som vel Vil blive fornødent, da Børnene ikke var af de alder, at de kan annamme dem til sig, og det vel ikke vilde blive mueligt at konservere dem for Børnene. Pengene for det solgte da maatte blive holdte hans Salig Broders Børn tilgode. For denne Skifteret indfandt sig Kristen Pedersen fra Stor Taarup i Uldbierg Sogn og Anders Bertelsen fra Schringstrup i Schalds Sogn, Som androg for Retten, at da deres Svoger Niels Uldbierg Skoldeholder i Svendstrup ved Døden var afgaaet den 1 ste Februarii 1797, befandtes i hans Tegne bog at han havde tilgode (Fol 43) Hos nu afdøde salig Hr. Rosenkilde 50 rd., som han havde Laant ham, hvilket Præsten saavel under Skiftet efter deres Svoger, som i et Brev til Skifteforvalteren dateret 27 November 1798, da Skifte skulde have været sluttet, havde vedstaaet. Disse 50 Rdlr., vare ikke endnu udbetalte, hvorfor Skiftet efter deres Svoger endnu ikke kunde blive sluttet. De bad derfor Skifteretten, at samme som en Vitterlig Gield maatte blive dem udbetalte, enten gandske, eller om Boen ikke kunde slaae til, da pro qvota. Ligeledes mødte for denne Skifte Ret Studiosus Christen Lange Mørch fra Ferslef, som havde i Kommission fra Præste Enken Madame Scalesin, fra Aalborg at andrage for Retten, at hun for forrige aar havde tilgode af hendes Pension af Ellitzhøÿ og Svendstrup Sogne (Fol 44) Kald endnu 18 rd. Da den Salig Mand det sidste Aars Snapsting han var hos hende, eÿ kunde udrede meere end 12 Rdlr. Dette sidste Aars Pension 30 rdlr. var eÿ forfalden før til den 3 Julÿ og kunde da vel den største Deel deraf blive at betale paa Stervboets Regning Disse 48 rdlr, udbad hun sig forlods udbetalt af Boen, som Penge, den Salig Mand sad inde med. Fra Jomfrue Johanne Herfordt i Præstegaarden blev anmeldt, at hun havde tilgode i Stervboet et aars Løn 12 rdlr., fra St. Hans Dag 1799 til Aarsdagen 1800, hvilke hun udbad sig af Skifteretten udbetalte. Og paa det at samme kunde vide, at hun virkelig var bleven accorderet denne Løn af sin Svoger, fremlagde hun sin Søsters Beviis derfor, saaledes Lÿdende: At min Salig Mand Bolle Rosenkilde har andtaget min (Fol 45) Søster Johanne Herfordt i sin Tieneste fra St. Hans Dag 1799 til samme Dag 1800, og Lovet hende i Løn 12 Rd lr, det tilstaaer ieg herved og ærbødigst anmoder Skifteretten i Stervboet at udbetale samme Løn til hende. Ellitzhøÿ Præstegaard den 23 April 100, A. G. Herfordt Sl. Rosenkilde. 12

13 Ligeledes fremlagde Jens Sørensen af Støvring nu tienende i Ferslef Præstegaard i Retten et Beviis fra den Salig Mand, Lÿdende saaledes: Jens Sørensen af Støvring, der har tient mig som Kudsk, og nu i Dag Drager af min Tieneste, for at tage hiem til sin Fader, tilstaaer jeg herved at være skÿldig 20 Rd lr, hvilke tÿve Rigsdahler ham skal blive af mig betalt, om eÿ før, saa til førstkommende Juul dette aar. Ellitzhøÿ Præstegaard den 1 ste November 1798, B. Rosenkilde. Men da han af disse 20 rdlr. haf- (Fol 46) de bekommet 2 rdlr. havde han endnu tilgode 18 rdlr., hvilke han bad Skifteretten, maatte blive ham forlods udbetalt, som Penge, den Salig Mand sad inde Med. Tieneste Karlene i Præstegaarden Hans Diedrichsen og Christen Siørup meldte sig at have tilgode i Stervboet løn fra forrige Aar forfalden til 1 November 1799, den første Hans Diedrichsen 16 rdlr., og den anden, nemlig: Christen Siørup 16 rdlr., som de bade at maatte blive dem af Skifteretten udbetalte. At deres Fordringer forholdte sig rigtig, og at de endnu havde denne Løn tilgode, troede de, var baade Enken, saavelsom Sr. Hendrik Carl Rosenkilde bekiendt, hvilke og begge bevidnede, at dette forholdt sig saaledes i Sandhed. Sognepræsten Hr. Aagaard i Juelstrup fremlagde i Skifteretten en Revers fra den Salig Mand, hvorefter han havde tilgode i Sterv- (Fol 47) boet 52 Rd lr, hvilke han udbad at maatte blive ham udbetalte ved Skiftets Slutning. Reversen lÿder saaledes: Ved afregning er ieg underskrevne Bolle Rosenkilde Sognepræst for Ellitzhøÿ og Svendstrup Sogner bleven S:T: Hr. Jens Bloch Aagaard i Juelstrup Præstegaard Skÿldig den Summa 52 Rd lr, skriver Toe og halvtredsindstÿve Rigsdaler, som til næste Snapsting af mig eller arvinger uden videre Opsigelse udbetales til Velbemeldte Hr. Aagaard, arvinger, eller hvem denne min Revers haver i Hænde. Dette stadfæstes ved min Haands underskrivt og Forsegling. Ellitzhøÿ Præstegaard den 13 Junÿ 1796, Bolle Rosenkilde (L:S) Christen Nielsen Gaardmand af Ellitzhøÿ meldte for Skifteretten at han havde tilgode 2 rd. for 4 Skiepper Rug, som han sidste (Fol 48) Sommer havde Laant Præsten, hvorfor han bad om Betaling enten i Korn eller i Penge. Jens Pedersen af Ellitzhøÿ meldte at han havde tilgode i Stervboet 5 mk., hvoraf de 3 mk. vare for en Liig Skiorte, som han paa Præstens Vegne havde udlagt til en fattig, og de 2 mk. vare græs Leÿe af et Stÿkke Eng, hvilke 5 mk., han bad sig udbetalt af Boet. Søren Klæstrup af Ellitzhøÿ meldte, at han havde tilgode i Stervboet 1 rdlr., nemlig for 2 Spæde Grise 2 mk., og 4 Mark for 2 Giæs, som han havde Solgt Præsten, men eÿ faaet Penge for, hvilke han derfor bad sig udbetalte af Skifteretten, hvilke Fordringers Rigtighed bleve tilstaaede af Enken Madame Rosenkilde. Skoleholder Mads Pedersen Lund i Svendstrup, anmeldte for Skifteretten, at i aaret 1798, da ingen Skoldeholder var i Svend- (Fol 49) strup, havde salig Præsten oppebaaret af Aalborg Hospital 12 rdlr. som var bleven Skoleholderen i Svendstrup tilstaaet af Aalborg Hospitals Høÿe Herrer Directeurer for den Tiid, da Hospitalet var største Lodseier. Af disse 12 rdlr., havde han betalt til den Interims antagne Skoldeholder 9 rdlr. De øvrige 3 rdlr. derimod havde han holdt tilbage til nu værende Skoleholder, som dog ikke havde faaet Dem; Ligeledes havde Salig Rosenkilde, 13

14 oppebaaret af Hans Blikfeldt i Svendstrup 4 rd. 4 mk. for Græsning af Skolejorden i bemelte Aar, hvilke han havde lovet den nu værende Skoleholder at betale til ham, men ikke erlagt Betalingen hvorfor Skoleholderen bad Skifteretten, at disse 7 rd. 48 sk. som han havde tilgode i Stervboet maatte som Penge, hvilke Salig Rosenkilde havde siddet inde med, blive ham (Fol 50) forlods udbetalt af Boen. Efter Anmodning af Medhielperne for de Fattiges Væsen i Svendstrup og Ellitzhøÿ Sogner, meldte bemeldte Mads Lund, at af de Penge som til sidste Snapsting 1799 vare indkomne til de Fattige i Sognene, nemlig af Mathias Møllers Legato 7 rdlr. 3 mk. og af afgangne Kraases Legato 3 rd. 4 mk. 8 sk. var i bemeldte Aar ingen uddeling skeet til de Fattige, hvorfor han paa Medhielpernes Vegne bad Skifteretten, at saasnart som mueligt disse Penge, som Salig Præsten havde sat inde med, maatte udbetales Desuden blev af medhielperne i Ellitzhøÿ andraget: At for aaret 1799 var af Præstegaarden tillagt Almisse Lemmen den taabelige Karen 3 Skiepper Rug á 3 mk. er 1 rdlr. 3 mk., og 2 Skiepper Bÿg á 24 sk. er 3 mk. Er i alt 2 rdlr., men deraf havde hun aldeles intet faaet, hvorfor de bade Skifteretten at (Fol 51) Bære Omsorg for, at denne Almisse maatte blive bemeldte Karen udlagt af Boen, enten i Korn eller Penge. Endnu bleve indleverede i Skifteretten følgende Regninger: Fra Postmæster Gleerup i Hobroe Regning til Madame Rosenkilde i Ellitzhøÿ over Januari Qvartal Avis, Penge pro 1800, efter seeneste Anordning er Aviserne forhøÿet som følger. Qvart. 8 sk. 1 Sæt Fhÿnske aviser 3 mk. 8 sk. 1 Sæt Berlinske Dito 5 mk. Consolut 8 sk 1 rd. 3 sk. Hobroe Post Contoir den 4 april 1800, Gleerup. Christen Holm paa Holmen hans Regning Til Stervboen i Ellitzhøÿ Præstegaard: 1 Lispund 2 pund Tælle á Lispundet 15 mk. 2 rd. 4 mk. 14 sk. 3 Lispund 5 pund Kiød á Lispundet 3 mk. 8 sk. 1 rd. 5 mk. 8 sk. 1 Indmad 1 mk. 8 sk. Kiød 1 mk. 6 sk. (Fol 52) 1 pund Smør 14 sk. Summa 5 rd. 2 mk. 2 sk. Chr. Chrsen. Holm Hvilken Regning Enken Madame Rosenkilde bad maatte blive ham betalt Ligemed Begravelses Omkostninger, da disse Vahrer tildeels vare gaaede til Begravelsen, deels til at tage imod Skifteretten. Fra Bager Andreas Harkorn i Aalborg var indkommen følgende Regning: Jule Kage 4 mk. er 4 mk. Decb Ditto á 4 sk. Stÿkket er 1 mk. 8 sk. 3 Dito á 8 sk. Tveebakker 1 mk. 2 mk. 8 sk. en Jule Kage 3 mk.. I alt 1 rd. 5 mk. Aalborg d. 31 Martÿ 1800, And r Harkorn 14

15 Fra Kiøbmand Christen Møller i Nibe. Regning over tilgodehavende udi afgangne Hr. Bolle Rosenkildes Stervboe i Ellitzhøÿ Præstegaard Julÿ Oll tørre Sild á 6 sk. 1 rd. 1 mk. 8 sk. 2 Oll flækkede á 10 sk. 1 mk. 4 sk. (Fol 53) Sept oll tørre Sild á 7 sk. 2 rd. 1 mk. 2 sk. 1 fierding Gaard Aal 3 rd. 4 mk. Novbr. 1 1 fierding saltet Sild 1 rd. 4 mk. 2 oll 9 Kost fersk Sild 4 mk. 14 sk. 10 oll tørre Sild á 10 sk. 1 rd. 4 sk. 1 fierding Spege Sild 1 rd. 4 mk.. Summa 12 rd. 3 mk. Nibe d. 15 April 1800, Chr. K. Møller Fra Skræderen Niels Larsen I Siørup Regning, Paa hvad ieg har fortient for Klæder, som ieg har sÿet til Begravelsen. 1 Trøÿe 1 mk. 8 sk. Kiol Vest og Buxser 5 mk. Kiol og Buxser 2 mk. 8 sk. Dito 2 mk. 8 sk., Trøÿe og Buxer 2 mk. 4 mk. 8 sk. I alt 2 rd. 1 mk. 8 sk. Niels Laursen Skræder af Siørup, hvilke Regninger af Enken Madame Rosenkilde bleve tilstaaede at være rigtige for de paa samme anførte Ting. Derpaa gik man til at Vurdere Boet Saaledes: I Daglig Stuen: (Fol 54) Guld og Sølv (de efterfølgende kursiverede spørgsmålstegn, står hvor der er tomme pladser i protokollen, hvor vurderingsprisen burde stå.) 1 Guld Uhr med forgÿldt Kiæde 24 rd., 1 Sølv Potage Skee med Bogstaver A.D.R. vog Lod qvintrin á loddet (?) mk. (?) sk. er (ikke angivet, 6 Støkker Spise Skeer Mærket N.B.H. vog (?) á loddet (ikke angivet, 6 dito spiseskeer med forskiellige navne og forskiellige Fasong vog (?) á Loddet (ikke angivet), 6 Stÿkker Dito Theskeer med Navn N.I.R., E.D.M. vog (?) á loddet (?) mk. (?) sk. er (ikke angivet), 1 Enkelt Dito med Tall sk., 1 Dito Sukker Klemme med Bogstaver N.I.R., E.D.M. vog (?) á loddet (?) mk. (?) sk. er (ikke angivet), 1 Dito fløde skee forgÿldt indvendig med Guldsmed Stempel A.B. vog (?) á loddet (?) mk. (?) sk. er (ikke angivet), 1 Sølv forgÿldt Tomle (Fol 55) vog (?) á loddet (ikke angivet), 1 Dito Fløde Skaal med 2 Ører og Guldsmed Stempel I.K. vog (?) á loddet (?) mk. (?) sk. er (ikke angivet), 1 Moderne Sølv Sukker Bøsse med Bogstaver B.R., I.M.R. vog (?) á loddet (?)(ikke angivet), 1 liden Sølv Theepotte med Dito fad med Bogstaver C.S. og M.A.L., vog (?) á loddet (?)(ikke angivet, 1 liden Sølv Theske med dito Klemme vog (?) á loddet (?) mk. (?) sk. er (ikke angivet), 1 Kalk til at betiene Sÿge vog (?) á loddet (?)(ikke angivet), 1 Par Sølv Sporer vog (?) á loddet (?) mk. (?) sk. er (ikke angivet)1 Blaae Malet Skab af Fuur med 2 Dørre Laas og Nøgel 2 rd. - Derudi: 1 Stor Kaabber Kande med Laag 1 rd. 2 mk., 1 Par Tin Lÿsestager, 3 mk., (Fol 56) 1 liden tin Peber Bøsse 8 sk., 1 Par firkantede Lÿsestager af Sink 2 mk., 1 Jern Lÿsesax 6 sk., 1 blaae og hviid Porselains Kaffe Kande 1 mk., 1 Dito Thee Potte 10 sk., 1 dito Melke Kande med laag 6 sk., 1 dito Thee Flaske med dito 6 sk., 1 dito Sukker Daase med laag 10 sk., 1 hviid Frugt Steen Krukke paa Fad 1 mk., 8 par blaae og hvid The Kopper med Hanker 3 mk., 1 hviid Sauseskaal paa Fod med laag 1 mk., 1 Dito paa Fod uden Laag 10 sk., 1 hvid Spølskaal 15

16 6 sk., 1 dito beskadiget 2 sk., 1 Stor hviid Suppe Skaal 10 sk., 1 Dito mindre 6 sk., 1 aflang Træe Kasse med Laag 2 sk., 6 Par hvidskaftede Bord Kniv med Gafler 3 mk., 6 par dito med dito 3 mk. (Fol 57) 1 Sort skaftet forskiærer Kniv med dito Gaffel 10 sk., 2 gamle Knive og 6 Dito Gafler 8 sk., 1 Qvist Thee Kurv 4 sk., 1 Serpentins Flaske med Tin Laag og Skrue 1 mk. 8 sk., 1 hvid og rød Malet æske 2 sk., 2 Dito æsker 2 sk., 1 hvid Thee Potte 4 sk., 1 liden smal sort Flaske 2 sk., 1 hvid Sÿlte Krukke 2 sk., 1 hvid Kaffe Kande 4 sk., 1 blaae Mahlet Skab med Laas og nøgler 2 rd., 6 Stÿkker sorte Boutellier 1 mk., 6 Stÿkker Dito 1 mk., 5 Stÿkker dito 12 sk., 1 Stor sort Pots Flaske 8 sk., 3 smaae grønne Flasker 4 sk., 1 liden graa Flaske 2 sk., 1 hvid firkantet dito 4 sk., 2 smaae forskiellige dito 8 sk., 3 grønne og hvide urte (Fol 58) Potter med Fad 6 sk., 1 Flad grøn Lomme Flaske 4 sk., 2 Messing lÿse Arme 8 sk., 1 liden bruun Thepotte 2 sk., 1 Tin Foed til en Lÿsestage 2 sk., 1 Fugle glass 2 sk., 1 liden flaske 1 sk. 3 sk., 1 Laag til en Sukker Skaal og Peber Bøsse 2 sk., 21 forskiellige Apoteqver Flasker 8 sk., 1 Stor Viin glas beskadiget 2 sk., 2 Smaae Blik maader 2 sk., 1 liden Karaffel 4 sk., 11 æske med Ragelse udi 2 sk., 2 Store Jern Dør Kraage 8 sk., 1 Tobaks Pibe med Porcelains Hoved og 1 Hÿtte 1 mk. 8 sk., 1 Ditto med Hÿtte 6 sk., 1 frit bord 2 sk., 1 Sort Flaske 1 sk. 3 sk., 1 blaae og hviid Tarrin med Laag og Fad 3 mk., 1 dito med Laag uden Fad 2 mk., 1 uld sax 4 sk., 1 blÿ lod og 1 gammel iern Laas 4 sk., 1 liden grøn malet Hÿlde 4 sk., (Fol 59) Et 24 Timers Messing Stue uhr med blaae Mahlet Foutteral 7 rd., 1 Bielægger Kakkelovn paa Jern foed omtrent 2 Skippunds Vægt 10 rd., 2 Smaae Speile med forgÿldt Ramme og sleben Glass 1 rd., 3 Stÿkker Gammel Vindues Gardiner med Frÿndser 2 mk. 1 Gammel Kanopee med trÿkket Skind Betræk 2 mk., 1 Ege Skatoll med Skab 10 rd., /: Dito er paa Skiftet efter salig Madame Rosenkilde bleven tillagt den ÿngste Søn Børge Riisbrigh:/ I den øverste Skuffe Manskiet Skiorter á stÿkket 3 mk., 5 rd. 3 mk., 3 nÿe Nathuer á Stÿkket 2 mk., 1 rd., 6 Stÿkker dito á Stÿkket 1 mk. 8 sk., 1 rd. 3 mk., (Fol 60) 5 Stÿkker blaae lerreds Tørklæder á Stÿkket 8 sk. er 2 mk. 8 sk., 2 Stÿkker hvide dito med røde Raner á Stÿkket 3 mk. 1 rd., 13 Stÿkker Blad kraver á Stÿkket 4 sk., 3 mk. 4 sk., 2 dosin Bonetter á parret 2 sk., 1 mk. 8 sk., 1 Par hvide Silke strømper 8 sk., 4 Par Bomulds halv Strømper á parret 6 sk., 1 mk. 8 sk., 1 Par Traae Strømper 1 mk. I den anden Skuffe - 14 Stÿkker gamle skiorter af Stÿkket 12 sk., 1 rd. 4 mk. 8 sk., 1 Smaae prikkeret Sirtses nattrøÿe 4 mk., 1 Par nÿe stribede hvide uldne strømper 2 mk., 1 Par hvide uldne strømper 2 mk., 1 Par dito 2 mk., 4 Par gamle dito 12 sk., 1 Par Silke strømper 8 sk., 1 Stÿkke smal Sort floer 4 sk. I den 3 die Skuffe - Var Papirer, som forblive Liggende i Skuffen, til man fik tiid at eftersee dem. (Fol 61) I Skabet over Skatolet - 1 Malm Bord Klokke 1 mk., 1 blaae og hvid Sandhuus 4 sk., 1 Skrue nøgle 4 sk., 1 Kugle form 4 sk., 1 Meissel 2 sk., 1 Stÿkke haard Staael 2 sk., 1 liden Haand Skrue 8 sk., 1 Theen til en Rok 4 sk., 1 Fiil med Skaft 2 sk., 1 Mindre Dito uden Skaft 2 sk., Noget Jern Ragelse 4 sk., Nogle Farve Sager 8 sk., 1 Guld Vægt i træe foutteral 8 sk., 1 Jern Kugle form 4 sk., 2 Bundter Knapper 1 mk., 1 Bundt Træe former 8 sk. I Sove Kammeret - 1 Stolpe Sæng med Himmel og rød omhæng 1 rd. 4 mk., 1 blaae og hvid stribet Vadmels underdÿne 1 rd. 4 mk., 1 Grøn og hvidstribet Bolsters dito 2 rd., 1 Overdÿne af Bomesin (Fol 62) med Duun 2 rd. 4 mk., 1 Skind Hoved Pude med Fÿld 2 mk. 8 sk., 1 Grøn og hvid Olmerdugs dito 3 mk. 8 sk., 1 Dito 3 mk. 8 sk., 1 Hørlerreds Pudevaar 1 mk. 8 sk., 1 Par nÿe Blaarlerreds Lagner Merket B.R., A.G.H. 1 rd. 3 mk., 1 lidet hvid Sengested 2 mk., 1 gammel guul Lerreds Vadmels underdÿne 4 mk., 1 liden hoved pude med en liden smal stribe 12 sk., 1 Dito grøn 16

17 og hviid striberet 12 sk., 1 Rød prikkeret Pude 1 mk., 1 Rød og hvid olmerdugs Overdÿne 1 rd. 4 mk., 1 Par smaae Blaargarns Lagener 2 mk., 1 Ege Dragkiste med 4 Skuffer Laas og Nøgel 2 rd., 2 Vindue Gardiner 1 mk. 8 sk., 1 lidet Dito 6 sk., 2 Lerreds Rulle Gardiner med Stokker 1 mk., 1 Speil i forgÿldt Ramme og Sleben glas 4 mk., 1 brun malet Vingebord (Fol 63) med Fløÿ at tilsette 4 mk., 1 lidet brun firkantet Bord 12 sk., 1 Kaabber Barbeer fad 1 mk., 1 Stor Jern Strÿgeiern med 3 Bolter 2 mk., 1 Ege Jernbunden Specerie Skab med endeel Skuffer udi samt Laas og nøgel 1 rd., 2 Par gamle Karter 6 sk., 1 Støvle Hest 2 sk., 1 læder læhne Stoel 1 mk., 1 dito uden Bagslag 8 sk., 2 gamle lædder Stoele 8 sk., 1dito med Bagslag 1 mk. 8 sk., 1 Træe Stoel 1 mk., 1 Rund Blÿe Daase med laag 1 mk., 1 Træe Karre bræt 2 sk., 1 lidet brun malet Nøgle Skab med laas og nøgel 1 mk., 2 Hÿlde Fiel med 2 Stÿkker grønne Raskes gardiner for 12 sk., 1 Træe Munk 4 sk., I Børnenes Kammer - 1 lidet hvid Sengested 1 mk., 1 gammel lerreds underdÿne 8 sk., (Fol 64) 1 Gammel guulstribet Olmerdugs Overdÿne 1 mk., 1 hvid Vadmels pude 8 sk., 2 gamle smaae Puder 12 sk., 2 Stÿkker grønne Raskes Gardiner for en alkaave Sæng 1 mk. 8 sk., 1graae stribet Bolsters underdÿne 4 mk., 1 brun og hvid stribet olmerdugs dito 2 mk., 1 Grøn og hvid stribet Olmerdugs Overdÿne 1 rd., 1 Guul og hvid stribet olmerdugs pude 1 mk. 8 sk., 1 blaae og hvid stribet dito 1 mk. 8 sk. 1 dito 1 mk. 8 sk., 1 dito 1 mk. 8 sk., 1 dito 1 mk. 8 sk., 1 Par blaargarns Lagner 1 rd. for den anden Alkaave Seng - 1 Par grønne Raskes gardiner 1 mk. 8 sk., 1 gammel hvid Vadmels underdÿne 2 mk., 1 Guul blaae og hvid stribet olmerdugs Overdÿne 4 mk., (Fol 65) 1 blaae og hvid Bolsters pude 1 mk. 8 sk., 1 dito 1 mk. 8 sk., 1 gammel graae og hvid dito 1 mk., 1 Par blaargarns Lagner 3 mk., 1 Bielægger Kakkelovn 8 rd., 1 lidet Thee bord 1 mk., 1 dito 12 sk., 1 gammel Træe stoel 6 sk., 1 Vindues Gardin 12 sk. I Folke Stuen - 1 gammel hvid Lerreds underdÿne 5 mk., 1 blaaestribet Olmerdugs Overdÿne 1 rd. 1 mk., 1 Blaaestribet Hoved pude 1 mk. 8 sk., 1 Guulstribet Dito 1 mk. 8 sk., 1 Par blaarlerreds Lagener 4 mk., 1 liden Bielægger Kakkelovn 5 rd., 1 Stor Deÿne Trug med Laag, Hengsler og Haspe 4 mk., 1 Lang Fuhrbord paa Fod 2 mk., 3 Bænke 1 mk. 8 sk., 1 Stor Øll Kande 8 sk., 4 Hÿlde fiel og en Klæde Knag 12 sk., (Fol 66) 1 Gammel fierding 4 sk., 1 liden Øse Strippe 6 sk. I Stor Stuen - 1 Ege indlagt Skatoll 8 rd., /: Dette Skatoll var paa Skiftet efter salig Madame Rosenkilde tillagt Niels Jacob:/ Derudi: 1 Læder æske, hvori var en Guld Ring med Steen og Bogstaver N.I.R., som ved Skifte Samling efter hans første salig Kone blev tillagt hans Datter Sÿlvie, Samme blev siden efter Leveret til Herr. Bregendahl i Schiørping, som havde taget bemeldte Daatter til Sig, 1 Par Guld Øren Slanger 2 rd., 1 Emalieret Guld Knap med Bogstaver N.I.R. 1 rd., 1 Par Sølv Stang Knapper 3 mk., 1 Par Sølv forgÿldt Kaaber Hager 1 mk. 8 sk., 1 Vifte i Træe foutteral 2 mk., 1 Grøn stor Dito 1 mk. 8 sk., (Fol 67) 1 Dito beskadiget 8 sk., 1 Heste Maal 8 sk., 1 Etui ucomplet 4 sk., 1 Staal Nøgle Kraag 2 sk., 1 Prøve Steen 2 sk., 6 Messing brud pinde 4 sk., 2 Vinde pinde 2 sk., 1 hvid Tørklæde 8 sk., 1 Stÿkke Merlins Floer 4 sk., 1 aflang æske af Papiir 2 sk., 1 Rund dito 2 sk., 1 Rund Træe Sæbe Buding 4 sk., 1 udgravet Træe æske 3 sk., 1 Kaage Bog og 2 Farver Bøger 3 sk. 1 Grøn Øien Floer 2 sk., 2 Broseret silke Klude 2 sk., 1 Sort plettet Liv baand 2 sk., Sort Floer til en Hat 8 sk., 1 liden Rund æske med et Par Sølv Lænke Knapper udi 1 mk., 1 Stÿkke Rav 2 sk., Nogle Silke Klude 2 sk., 1 Hovedvands Flaske 8 sk., 3 smaae Guldtraads Knapper 3 sk., (Fol 68) Nogle Hegter 1 sk., 1 Rød Silke liv Baand 4 sk., 1 Fileret pung 1 sk., underviisning for Fruent. 1 mk. 4 sk., 1 Sølv Lomme uhr, var paa Skiftet efter salig Madame Rosenkilde tillagt Sÿlvester 4 rd., 1 Par Sølv Skoespender 2 rd., 1 Par dito knæespænder 1 rd., 1 Par Sølv lænke Ærme Knapper 1 mk. 8 sk., 1 Par Sølv Klemmer 1 mk., 1 Tombaks Fruentimmer Uhr Kiede med Signet 2 rd., 1 Sort Silke Fruentimmer Kiole, 1 Blaae Silke Dito 1 Sirtses Dito med Skiørt, Tilhørte Sÿlvie, 1 Fiolet blommet Silke adriene med Skiørt 3 mk., 1 Sort atlaskes Kaabe 17