AN AGE OF OUR OWN MAKING IMAGES 2016 SAMTIDSKUNSTDELEN: HOLBÆK KUNSTPROJEKT OG NATIONALT SPYDSPIDSPROJEKT

Transkript

1 AN AGE OF OUR OWN MAKING IMAGES 2016 SAMTIDSKUNSTDELEN: HOLBÆK KUNSTPROJEKT OG NATIONALT SPYDSPIDSPROJEKT

2 KURATORER Solvej Helweg Ovesen Bonaventure Soh Bejeng Ndikung født i 1977 i Yaoundé, Cameroon, er en selvstændig kurator, kunstteoretiker og bioteknologiker. Han har en PhD i Medicinsk Bioteknologi fra Heinrich Heine Universität, Düsseldorf. Han har været tilknyttet Berlin siden 1997, hvor han nu er bosat og leder samt grundlægger af udstillingsstedet SAVVY CONTEMPORARY. Her har han kurateret udstillinger med kunstnere fra alle kontinenter. Han har kurateret og ledet flere internationale udstillinger og festivaler i f.eks. Tyskland, Cameroon, England og Marokko og har publiceret en lang række to-sprogede kataloger. Han er ansvarshavende redaktør for journalen SAVVY CONTEMPORARYIart.contemporary.african, den første to-sprogede e-journal om afrikansk samtidskunst. Han har har kurateret det omfangsrige afrikanske samtidskunstprojekt "Giving Contours to Shadows", 2014, på nbk, SAVVY CONTEMPORARY, Gemäldegalerie Staatliche Museen zu Berlin, og Maxim Gorki Theater i Berlin i samarbejde med Marrakesh Biennalen 2014 m. fl født i Hillerød 1974, arbejder og bor i Berlin og København, er selvstændig kurator, underviser og skribent. Hun er udannet ved De Appel Curatorial Training Program, Amsterdam, og er Cand. mag. i Moderne Kultur og Kulturformidling fra Københavns Universitet. Hun er kunstnerisk leder og grundlægger af GROSSES TREFFEN, en tilbagevendende netværksbegivenhed for Nordiske kunstnere og Berlin-baserede kuratorer. Hun har kurateret og ledet mange internationale udstillinger og festivaler bl.a. "how far away is the horizon?", Holbæk 2013: Fotofestivalen "The Eye is a Lonely Hunter" 4. Fotofestival Mannheim Ludwigshafen Heidelberg (med Katerina Gregos), 2011, og gruppeudstillingen "Never Odd or Even a text spaced exhibition" på Grimmuseum in Berlin, 2011, på Museet for Samtidskunst i Roskilde. For nylig kuraterede hun tillige "Enten-Eller/Entweder-Oder" i anledning af Søren Kierkegaards 200 års fødselsdag i Kunsthallen Nikolaj, København, og i Haus am Waldsee, Berlin, Hun er medlem af Golden Days bestyrelse (2010-) og jurymedlem af DZ Bank Künstler Stipendium 2013, Van Bommel van Dam Price, Venlo, og Celeste Art prize

3 AFRIKA AN AGE OF OUR OWN MAKING KUNSTNEREKSEMPLER Mustapha Akrim (Marokko) Mario Macilau (Mozambique) Ibrahim Mahama (Ghana) Boris Nzebo (Cameroon) Thabiso Segkala (Sydafrika)* Oussama Tabti (Algeriet) Christian Etongo (Cameroon) Invisible Borders 2014 (Nigeria-Sarajevo) Youssef El Yedidi (Morokko) Kemang Wa Lehulere (Sydafrika)* Younès Rahmoun (Marokko) Heba Farid (Egypten) Hassan Khan (Egypten) Athi-Patra Ruga (Sydafrika)* Edson Chagas (Angola) Nastio Mosquito (Angola) Dineo Seshee Bopape (Sydafrika)* Nicène Kossentini (Tunisien) Misheck Masamvu (Zimbabwe) Yonamine (Angola) Sabelo Mlangeni (Sydfrika)* Wanja Kimani (Kenya) Jaqueline Karuti (Kenya, Etiopien) Sam Hopkins (Kenya) Ato Malinda (Kenya) Peterson Kamwathi (Kenya) Mamady Seydi (Senegal) Afi Nayo (Togo) Abdoulaye Diakité (Mali) AFRIKA (DIASPORA)* Halida Boughriet Cheikhou Bâ Kader Attia Grace Ndiritu Mwangi Hutter Adelita Husney Bay Abraham Oghobase Patrick Wokmeni Niel Baloufa Momar Seck Nicolas Hlobo Lerato Shadi Jean Ulrick Dessert MELLEMØSTEN Rheim Alkadhi (Palestina) Youmna Chlala (Libanon)* Tarek Atoui (Libanon)* Shuruq Harb (Palestina) Sadik Kwaish Alfraji (Irak) Wathik Al-Ameri and Ali Al- Fatlawi, Abdallah Shmelawi (Irak) Tahmineh Monzavi (Iran)* Barbad Golshiri (Iran)* Azin Feizabadi (Iran)* Tala Madani (Iran)* Bahman Kiarostami (Iran)* Tamtam Azzam (Syrien) Pascal Hachem (Libanon)* Sabham Adam (Syrien) ASIEN Bani Abidi (Pakistan) Imran Channa (Pakistan) Alberto Baraya (Indien) Nikhil Chopra (India) Tejal Shah (India) Miriam Suhail (Indien) Slavs & Tatars (Eurasia)* (+Research) * Kunstnere til diskussion mht. CKU kriterier evt. anden funding 6 7

4 Det nationale samtidskunstprojekt under IMAGES 2016 betragtes som en udstilling i flere kapitler og på flere geografisk spredte danske museer samt i byrummet. I det nationale samtidskunstprojekt deltager overvejende kunstnere fra Øst- og Vestafrika, men også fra Indien, Asien og Mellemøsten. I det overordnede koncept er fokus på ideen om at samfundet, (kunst-)historien, men sågar også naturen ikke skaber eller forbliver sig selv, og at mennesket, kunstneren, er medskaber på godt og ondt. an age of our own making handler om at forstå sig selv som medskaber af civil samfundets præmis, viden, sociale, økologiske og historiske forståelsesramme i de ikke-vestlige lande, som kunstnerne kommer fra, men også på et globalt plan. Et nøgleord for mange af de deltagende kunstnere er genkendelse i den kulturelle og sociale verden de lever i og medskaber. Dette koncept og ideen om kunstneren som civilsamfundets entrepreneur kommer af en ekstensiv research af samtidskunstpositioner fra de pågældende lande og baseres også på ko-kurator Bonaventure Soh Bejeng Ndikungs observation af stemningen på de Øst- og Vestafrikanske kunstscener. an age of our own making betyder direkte oversat til dansk "en menneskeskabt tidsalder", men i denne sammenhæng skal titlen også forstås som en tidsalder med fokus på selvet og det at skabe, en selvskabt tidsalder. Langt de fleste af udstillingens kapitler viser en yngre generation af kunstnere, som hovedsageligt er født efter 1970, og som proaktivt søger at tage ansvar for og bidrage til den kulturelle produktion og til civil samfundet via deres kreativitet. Et kendt eksempel på denne tendens indenfor film er Nollywood (Nigerias filmindustri), der spejler det vestafrikanske samfund. Indenfor samtidskunsten drejer det sig om kunstnere, der opfinder deres eget individuelle formsprog; deres egne rum; deres egen diskurs og historie samt måde at repræsentere den på i deres kunstværker. I deres livspraksis opfinder de deres egne kunstproduktions- og livsmodeller, og ikke mindst også deres egne relationer til resten af verden. Dette i kontrast til en tidligere tid, hvor vestens kunstbegreb og teori dominerede de ikke-vestlige kunstscener. I et større perspektiv tematiserer udvalgte kapitler af udstillingen også menneskets egen påvirkning af naturen og økosystemet individuelle den anthropocene tidsalder. Udstillingens kapitler er rhizomatisk kurateret og giver et indblik i mange konkrete kulturelle kontekster via solide præsentationer ef enkeltkunstnere og værker i forskellige medier - maleri, installation, fotografi, lydkunst, performance og skulptur. De beskriver ikke kunst fra et geografisk territorie i generelliserende termer (f.eks. som når Afrika fejlagtigt behandles som et land), men accepterer den grundlæggende diversitet og indflydelse af Diaspora på de Øst- og Vestafrikanske såvel som Indiens, Asiens og Mellemøstens kunstscener. Vi forsøger med udstillingen og den kapitler at forbinde punkterne og vise simultane tendenser på tværs af geografi. Dette er en tænkemåde citatet nedenfor hævder er karakteristisk for vor tid. "The present epoch will perhaps be above all the epoch of space. We are in the epoch of simultaneity: we are in the epoch of juxtaposition, the epoch of the near and far, of the side-by-side, of the dispersed. We are at a moment. I believe, when our experience of the world is less that of a long life developing through time than that of a network that connects points and intersects with its own skein." Michel Foucault Den erfaring og de muligheder som ikke-vestlige kunstnere får ved at udvikle deres kunstneriske praksis når de rejser ud - ligesom kunstnere fra resten af verden - tager de ofte med tilbage til hjemlandet i form af en afgørende inspiration, der ofte leder til kunstneriske initiativer og nye produktionsmodeller. Derfor har udstillingen også kunstnere med, der dels lever nomadisk og dels lever udenfor det land, de er født i, men som er aktive på den hjemlige kunstscene og indholdsmæssigt arbejder med erfaringer og problemstillinger, der angår og udvikler deres fødeland. Researchen bag udstillingskapitlerne vil blive foretaget ved først at knytte an til ikke-vestlige kunstscener ved research besøg og diskussioner lokalt. Det kunne for eksempel være besøg i Dakar i Senegal, Lagos i Nigeria, Addis i Etiopien, Nairobi i Kenya, Dar el-salam i Tanzania, Cairo i Egypten, Dakah i Bangladesh eller New Delhi i Indien og derpå vil selve udstillingsdelene i Danmark tage form og punkterne vil blive forbundet efter dette input 8 9

5 KAPITLER (REFLECTION I-VII): AN AGE OF OUR OWN MAKING I det følgende beskrives det nationale samtidskunstprojekt under IMAGES 2016 i underkapitler. Partnere og byer er tentative indtil konkrete aftaler er indgået 10 11

6 REFLECTION I THE EPOCH OF SPACE RE-CREATING THE SPACE AND PUBLIC IN PUBLIC SPACE Ibrahim Mahama (Ghana) HOLBÆLK: KOMISSIONER I OFFENTLIG RUM Jelili Atiku (Nigeria) 12 13

7 Denne udstillingsdel betår af skulpturer og interventioner i byrummet, som handler om cirkulation af materialer og symboler. Den handler om at initiere ekstra urbane rum med kontrasterende atmosfærer og uforudsete aktiviteter. 10 nye værkkommissioner sætter fokus på at skabe fænomenologiske oplevelser af den måde kunstnere fra Øst- og Vestafrika, Indien, Asien og Mellemøsten producerer, konsumerer, skaber og forbruger rå-/ materialer på; måder vi kan omtolke og muligvis (gen-)bruge dem på. Værkerne i offentlig rum udvælges på den præmis, at de forsøger at åbne og skabe et ekstra lag af aktivitet og taktilitet i byen samt invitationer til menneskers udveksling, og selvgenkendelse. Denne udstillingsdel er en materiel, sanselig og fysisk manifestation af skulpturelle kunstværker, performances og interventioner REFLECTION I STIKORD: fremkomst af ekstra sociale rum lavet af ekstra materialer, a læse en by med en anden bys briller Pascal Marthine Tayou (Cameroon) Serge Olivier Fokoua (Senegal) PARTNERE Holbæk Kommunes Kultur & Fritidsafdeling, Kunstfaglige projektkontor IMAGES 2016 og evt. i samarbejde med en eller flere af følgende lokale institutioner: Holbæk Museum, Holbæk Theater, Elværket samt Værftet. Holbæk Kommunes Kultur & Fritidsafdeling har i disse år valgt at sætte fokus på samtidskunst i byrummet. I den forbindelse har medarbejdere i IMAGES Projektkontor gode erfaringer med pilotprojektet "how far away is the horizon?", som blev realiseret med nationale og udenlandske kunstnere i 2013 på byens gavle og i byrummet. Publikum tog godt imod projektet og byens kunstinteresserede samt administration har motivation til en videreudvikling. Selve Holbæks byrum egner sig til værker i offentlig rum dels på grund af dets varierede, men overskuelige bykerne og den direkte forbindelse til det rekreative område ved vandet - steder hvor sociale og kulturelle aktiviteter er velkomne i følge Kultur & Fritid. Kulturinstitutioner som Holbæk Theater, Holbæk Museum og Elværket har tidligere udvist interesse i IMAGES og i fald, der er grobund for et samarbejde om relevante kunst-, musik- eller performanceprojekter, er disse institutioner i søgelyset 14 IMAGES

8 REFLECTION II PATHWAYS TO UNKNOWN WORLDS AND THE HELIOCENTRIC WORLDS OF SUN RA KØBENHAVN: UDSTILLINGER KUNSTHAL CHARLOTTENBORG OG DEN FRIE UDSTILLINGSBYGNING Mame-Diarra Niang (Senegal) 16 17

9 REFLECTION II Athi-Patra Ruga (Sydafrika)* Funding Kunststyrelsen STIKORD: historien skriver ikke sig selv, skabelse og det ubevidste, post-otherness Denne del er den centrale udstilling i hele Kunsthal Charlottenborg, der samler projektet og enderne i et koncept, der handler om at vise diversiteten af kunst-/historier på de ikke-vestlige kunstscener. En udstilling, der er med til at "ungdommeliggøre" eller livliggøre begrebet kunst og samtidig vise selvet som en åben og uendelig process. Dette kapitel viser værker fra de meget forskellige kunstkulturer, der f.eks. findes i Øst- og Vestafrika og Indien. Der vises flere værker af hver kunstner og målsætningen er at give ca kunstnere plads nok i udstillingen til fuldt at træde i karakter for publikum. Vi er "post-otherness" og det handler mest om selvstændigt at definere sig selv, sit projekt og udtryk i lyriske formsprog og i dialog med det ubevidste Nikhil Chopra (Indien) Amanda Kerdahi (Egypten) PARTNER Kunsthallen ville være en afgørende partner for at sætte den ikkevestlige kunst på agendaen i Dansk sammenhæng, hvilket den har været med til at gøre før. For at vise vigtigheden af de udvalgte kunstneriske positioner og de temaer og udtryk, som de skaber og behandler. Et vigtigt argument for at IMAGES 2016 også giver mening at placere på Kunsthal Charlottenborg er at det er den bedste måde at sikre en høj standard installation, og helt essentielt formidlingen af ikke-vestlige kunstneriske positioner til et stort dansk og udenlandsk publikum. Det ville være oplægt at lægge et symposium, der præsenterer teoretikere fra Øst- Og Vestafrika, Indien og Mellemøsten i forbindelse med udstillingerne i København. Vi er i dialog med Kunsthal Charlottenborg 18 IMAGES

10 REFLECTION III ON AGENCY AND ENACTING CITIZENSHIP KØBENHAVN: UDSTILLING I DEN FRIE UDSTILLINGSBYGNING Rheim Alkadhi (Irak) STIKORD: civilsamfundet skaber ikke sig selv 20 21

11 Stater har ikke førsteret til at definere civil samfundet eller historien, alle er medskabere. En anden del af samtidskunstprojektet i København handler om den individuelle persons/kunstners rolle i og ansvar for etablering af civilsamfundet, om skabelse og formidling af viden og rum - den er tænkt til for eksempel Den Frie eller en kunsthal i København. Denne del viser hvordan kunstnere tager initiativ til at tematisere og behandle radikalt presserende emner i den ikke-vestlige verden så som det at være borger, have dobbel-nationalitet og samtidig at forstå det geografiske som kulturel grænseerfaring. Vidensdannelse og uddannelse er et vigtigt led i at opnå personlig handlefrihed - værkerne i denne udstilling kan ses som en visuel vidensdannelse REFLECTION III Hiba Akkad (Syrien) Mustapha Akrim (Marokko) PARTNER Den Frie Udstillingsbygning kunne være en relevant partner i spydspidsprojektet for at have en større udstilling i en kunstinstitution i København, hvor profilen og atmosfæren er defineret udfra kunstnerens præmisser og hvor et meget kritisk tema som kunstneren som entrepreneur og medskaber af civil samfund passer til stedets publikum. Det er vigtigt for IMAGES 2016 at der er en by hvor (en evt. tilrejsende) besøgende ville kunne opleve en intensiv del af IMAGES 2016 samtidkunstdel som et sammenhængende program på trods af projektets geografiske spredelse. Derfor er der lagt op til at have de to udstillingsdele med korresponderende temaer i København. I forbindelse med denne udstilling ville det være oplagt at vise filmscreenings og artist talks. Vi er i dialog med Den Frie Udstillingsbygning 22 IMAGES

12 REFLECTION IV THE UNCEASING COURSE OF TIME A CONVERSATION WITH TIME Halida Boughriet (Algeriet) ROSKILDE: LISTENING SALON OG PERFORMANCES PÅ MUSEET FOR SAMTIDSKUNST ELLER PÅ ROSKILDE FESTIVALEN PARTNERE Vi er i dialog med Museet for Samtidskunst og påtænker evt. et samarbejde med Roskilde Festivalen. Museet for Samtidskunst i Roskilde egner sig godt som Partner for IMAGES 2016 på grund af en solid historie bl.a. med ACTS med fokus på visning og formidling af den efemere kunst som performance og lydkunst, hvilket er prægnante kunstformer iblandt kunstnere fra Øst- og Vestafrika, Indien og Mellemøsten. Derudover er museet interesseret i en række performances af Kenyanske kunstnere i 2015, som del af IMAGES 2016 forprogram og en planlagt Kenyansk kulturuge i Roskilde. Roskilde Festivalen er en oplagt scene og have et inspirerende publikum for performances i Derudover egner flere af de performancekunstnere, der deltager, sig godt til festivalkonteksten, andre til museet Lerato Shadi (Sydafrika)* Funding Kunststyrelsen 24 25

13 REFLECTION V IMAGINING AND IMAGING NEW WORLDS ODENSE: FILMSCREENING BRANDTS KLÆDEFABRIK STIKORD: visuel kultur, screening og lecture performance PARTNER Der er tentativ interesse for et samarbejde med Brandts Klædefabrik om en visuel kultur screening eller udstillingsdel. Dog er der ikke logistisk set et oplagt match mellem Brandts program i 2016 og IMAGES 2016

14 REFLECTION VI SOMETIMES, EVEN THE SUNSET PUZZLES ON THE ANTHROPOS AND SUSTAINABILITY VIBORG: FOTOGRAFIUDSTILLING PÅ KUNSTHAL BRÆNDERIGÅRDEN Mario Macilau (Mozambique) 28 29

15 REFLECTION VI Mario Macilau (Mozambique) STIKORD: det antropocne perspektiv på industri og råvareudvinding, landskab, ny-kolonialisme (Kina/ Afrika), fotografi og skulptur Kiluanji Kia Henda (Angola) Mimi Cherono (Kenya) PARTNER Kunsthal Brænderigården udgør en relevant partner for IMAGES 2016 på grund af kunsthallens fokus på at være en god vært for kunstnere og på internatioanle samarbejder, hvilket også betyder at kunsthallens kompetence er formidlingen af international samtidskunst til publikum i Viborg og omegn. Vi er i dialog med Kunsthal Brænderigården 30 IMAGES

16 REFLECTION VII GOTHIC TALES - FAITH, FACTS AND FICTION MwangiHutter (Kenya/Tyskland) RUNGSTEDLUND: KAREN BLIXEN MUSEET STIKORD: Seven Gothic Tales, fakt & fiktion biografiske performances, Out of Africa som Nollywood film 32 33

17 Peterson Kamwathi (Kenya) REFLECTION VII Denne udstillingsdel, som i høj grad består af performances, film og subtile interventioner på Karen Blixen Museet i Rungstedlund opstår i samarbejde med Karen Blixen Museet i Nairobi (Karen Blixens farm) og tager udgangspunkt i Blixens første udgivelse "Seven Gothic Tales", Bogen betår i syv fortællinger, som kombinerer en nuanceret psykologisk indsigt og karakteristik af menneskeskæbner med det 19. århundredes mystiske fortælling. Performanceværkerne i udstillingen vil handle om biografiske reflektioner og fantastike kvindeskæbner i dagens Kenya. Derudover er der lagt op til tekst-tapeter, der kommenterer Blixens egne tekster og en filmproduktion om, hvordan nigerianske filmagere i Nollywood i dag ville filmatisere "Out of Africa". Udstillingen tænkes at kunne vises først i Karen Blixen Museet i Nairobi samt i vidt omfang at skulle produceres der i 2015 som del af optakten også til IMAGES 2016 Wanja Kimani (Kenya) PARTNERE Karen Blixen Museerne indgår nu deres første samarbejde om en samtidskunstudstilling. De er begge museer, der har med forbindelsen mellem Danmark og Kenya at gøre gennem Blixens forfatterskab, men de formidler biografisk information på vidt forskellige måder. For IMAGES 2016 og optakten dertil er Karen Blixen Museet i Rungstedlund og i Nairobi oplagte samarbejdspartner på grund af Blixens personlige entrepreneurskab, samfundsmæssige engagement og den geografiske forbindelse, som måske kan generere synergi med CKUs kommende udadvendte aktiviteter i Nairobi som programby. Vi er i dialog med Karen Blixen Museerne i Rungstedlund (2016) og i Nairobi (2015) 34 IMAGES

18 UDSTILLINGSTEKNISK TIDS- OG OPGAVEPLAN MED FASER FOR PROJEKTREALISERING AF SAMTIDSKUNSTDELEN IMAGES FOR KURATOR TEAM OG HOLBÆK PROJEKTKONTOR* * For at holde det overskueligt refereres der til Samarbejdsaftale inklusiv organisationsplan mellem Holbæk Kommune og CKU om dette samarbejde FASE 1 RESEARCH OG AFTALER: OKTOBER APRIL 2015 Research Kunstfagligt team (kurator (BN), kunstnerisk leder/kurator (SHO) inklusiv udstillingsleder (SØ) og kuratorisk assistent, fremover kunstfagligt team) laver research i felten i dialog med kunstnere og teoretikere i Øst- og Vestafrika, Indien og Mellemøsten. Kuratorisk assistent hjælper med planlægning af rejser. Kuratorer besøger danske samarbejdspartnere og præsenterer ide-forslag. Alle kuratorbesøg i Danmark planlægges af udstillingsleder og administrerende leder. Kunstnere inviteres på residency Open Call genneføres i CKU programby/land så som Da el-salam til udstilling i Danmark og evt. også i Tanzania. Samarbejdspartnere DK Administrativ leder (TB) laver aftaler i stand, kortlægger in kind og ko-financiering fra samarbejdspartnere. Fundraismateriale forberedes af kuratorassistent i dialog med kurator og kunstnerisk leder og fundraising påbegyndes. Udstillingsleder er tovholder på den praktiske udstillings-udviklingsdialog og afvikling med partnere. Budget Administrativ leder og udstillingsleder laver fundraisingstrategi (mapping af hvem af partnerne søger til hvad) i samarbejde med CKU Images Leder (TH), produktionsleder (CKU nyansættelse) og kunstnerisk leder. Detaljeret financieringsplan anlægges af administrativ leder. Udstillingsproduktionsbudget for hele udstillingsdelen anlægges af udstillingsleder i samarbejde med kunstnerisk leder. FASE 2 UDSTILLINGENS UNDERTEMAER UDFORMES OG FUNDRAISINGSTRATEGI UDFØRES: APRIL - SEPTEMBER 2015 National Samtidskunstudstilling og katalog: kunstnerisk leder/kurator og kurator tilpasser udstillings-kapitler til research-fund og kunstinstitutioner og byrum i Danmark i dialog med lokale institutioners kuratorer. Kunstnerlister og underkoncepter færdiggøres, værkudvalg træffes. Installationsplaner til de store projekter påbegyndes. Anden besøgsrunde hos partnere med det kunstfaglige team. Katalogforfattere og symposiumsdeltagere inviteres. Alt foretages af det kunstfaglige team. Udstillingsleder planlægger hvert kuratorbesøg i DK

19 Udstillingsleder og kuratorisk assistent anlægger eller opdaterer samlet værkliste og produktionsbudget og kunstnere inviteres, kontrakter og låneaftaler påbegyndes. Rejseliste for kunstnere til events 2015 sendes til CKU. Administrativ leder ansætter teknisk leder 2016 og kuratorassistent (efter låntilskudsaftale udløber) og event koordinator for IMAGES Events i 2015: kunstfagligt team forbereder og realiserer dem med partnere og Holbæk Projektkontor - fokus CKUs udadvente partnerlande Tanzania og Kenya: - Kenyanske kunstnere performer på Museet for Samtidskunst - Symposium og performances i Nairobi (Karen Blixen Museet) - open call vinner(re) Tanzania offentliggøres evt. i samarbejde med kopenhagen.dk, kunsten.nu, kunstkritikk.no, africancreativenetwork.org og africaisacountry.com - 2 kunstnere til residency program (f.eks. kommissioner offentlig rum) laver talk i Holbæk Budget: Administrativ leder, kuratorisk assistent og udstillingskoordinator koordinerer og realiserer ansøgninger, kuratorisk team leverer indhold og HKer fra Holbæk Projektkontor leverer når relevant budgetopstillinger og juridiske dokumenter. I december 2015 vurderes om fundraising lykkes i forventet format eller om der skal justeres i budget og aktiviteter (plan a eller b budget). FASE 3: KATALOG OG FORBEREDELSE AF SYMPOSIER OG UDSTILLINGER: OKTOBER MARTS 2016 Udstillingskapitler og events forberedes i detaljen: kunstnerisk leder og kurator, museumspersonel, teknisk leder på IMAGES 2016, udstillingsleder/kurator og kuratorisk assistent mødes på workshop og gennemgår alle udstillinger, laver draft til installation i tredje DK besøgsrunde - ca. en arbejdsuge. Værkliste færdiggøres så vidt muligt af kunstnerisk leder og kurator. Udstillingsleder og kuratorisk assistent laver overordnet produktionsplan for hele udstillingen så færdig som muligt samt kunstneraftaler, lånekontrakter lukkes og transporttilbud indhentes på samlet transport af kunst. Tekniske ledere på de enkelte museer får kopi af kunstneraftaler og transport information. Teknisk leder på Holbækprojektet booker produktions/teknikerteam og gennemgår personaleplan/estimering for realisering af alle udstilinger i dialog med ansvarlige museumskuratorer og tekniske ledere lokalt. Formidling og katalog: Event koordinator forbereder symposier og performances. Katalog indholdsredigeres af kurator (hovedansvarlig redaktør) i samarbejde med kunstnerisk leder og katalogindhold projektsledes/holdes samles af kuratorisk assistent. Kataloget designes evt. i Berlin og laves færdigt til tryk i marts. Her laves en slutspurt redigeringsfase/workshop med kuratorisk assistent, kuratorer/ indholdsredaktør, kunstnerisk leder og grafisk designer som del af fjerde besøgsrunde, men denne kunne forgå i Berlin. Distribution af katalog sker senest 1. april 2016 til partnere og presse. Formidlingsworkshops på hvert museum planlægges af formidlingsleder fra Holbæk Projektkontor med input fra kunstnerisk leder og kurator. Pressemateriale indhold leveres af kunstnerisk leder/kurator og kurator. IMAGES 2016 website input leveres fra kuratorer og kuratorisk assistent. Budget De fleste udgifter ligger her så cash flow checkes og udgiftbudget opdateres løbende af HKer i samarbejde med udstillingsleder. Budgetkontrollering ugentligt med administrativ og kunstnerisk leder. FASE 4: PERFORMANCE PROGRAM, SYMPOSIER OG UDSTILLINGER ÅBNER: MARTS - OKTOBER 2016 Udstillingsåbninger: Udstillingskapitler åbner med mellemrum altid forbundet med events som performances eller symposier. Udstillinger installeres en efter den anden i perioden. Kurator og kunstnerisk leder er i denne periode ofte i Danmark som ledere af ophængningen/installationen, afvikling af de større performances og til åbninger og til tider som deltagere i symposier. Udstillingsleder og kuratorisk assistent arbejder intensivt med samarbejdspartnerne om realisering af kunstnerproduktioner, installering og transporter. Teknisk leder på Holbæk projektet deltager også i realiseringen af særlige begivenheder/performances om nødvendigt og vedligeholder installationer i offentlig rum, leder installation hos samarbejdspartnere i de tifælde dette er aftalt. Budget og afrapportering: Alle regninger adresseres til Holbæk Kommune og indsamles her og fastholdes i ovennævnte kunstproduktionsplan (som indholder budget). Derpå begynder afrapportering til fonde og der laves et infohefte om besøgstal og med dokumentation

20 ORGANISATIONSPLAN FORSLAG UDSTILLING SAMTIDSKUNSTDEL AF IMAGES 2016 KUNSTFAGLIGT TEAM IMAGES festivalleder CKU: Thomas Henriksen Administrativ leder Holbæk Projektkontor: Tine Bundgaard Quedenbaum Kunstnerisk leder og kurator: Solvej Helweg Ovesen Kurator: Bonaventure Soh Beijing Ndikung Udstillings- og projektledelse: Sisse Østergaard Pedersen Kuratorisk assistent DK: skal findes (evt. start op i løntilskud Holbæk) Kuratorisk assistent research: (Savvy Contemporary/Solvej Ovesen Curatorial Projects) DE: skal findes Samarbejdspartnere Museer/Kunsthaller, kuratorer/kuratorassistenter (tentative forslag): - evt. Holbæk Museum/evt. Elværket eller Værftet/Holbæk Theater, - evt. Rønnebæksholm, - Museet for Samtidskunst/evt. Roskilde Festivalen, - Kunsthal Charlottenborg, Den Frie Udstillingsbygning, - Karen Blixen Museet, - Brandts Klædefabrik (events program), - Kunsthal Brænderigården Projektleder dialog-, performance- og eventprogram: person skal findes Ko-kurator Den Frie (kunstner): skal evt. findes TEKNISK TEAM Teknisk Leder: skal findes (forslag Emil Krøyer) Teknisk team overordnet installationsplanlægning: skal findes Installations team udstillingspartnere (in kind, lokalt ansatte): Museet for Samtidskunst, Rønnebæksholm, Kunsthal Charlottenborg, Den Frie Udstillingsbygning, Karen Blixen Museet, Brandts Klædefabrik (events program), Kunsthal Brænderigården FORMIDLINGSTEAM Formidlingsleder: skal findes (Holbæk) Formidlingspersonale udstillingspartnere: Museet for Samtidskunst, Rønnebæksholm, Kunsthal Charlottenborg, Den Frie Udstillingsbygning, Karen Blixen Museet, Brandts Klædefabrik (events program), Kunsthal Brænderigården ADMINISTRATION HKer Projektkontor: skal findes 40 41

21 APPENDIX REFLECTIONS ON AN AGE OF OUR OWN MAKING Keynote Lectures and Essays for Publication REFLECTION I: The Epoch of Space Re-thinking Space and Public in Public Space - Bernard Khoury (Lebanon) - Dominique Malaquais (South Africa/France/USA) - Vyjayanthi Rao (India) REFLECTION II: Pathways to Unknown Worlds and The Heliocentric Worlds of Sun Ra - Kodwo Eshun (Ghana/UK) REFLECTION III: On Agency and Enacting Citizenship - Achille Mbembe (Cameroon/South Africa) - Saba Mahmood (USA) - Paul Tiyambe Zeleza (Malawi/Zimbabwe) REFLECTION IV: The Unceasing Course of Time A Conversation with Time - Françoise Vergès (La Reunion/France) - Tom Odhiambo (Kenya) REFLECTION V: Imagining and Imaging New Worlds - Amina Mama (Nigeria/UK) - Sean Jacobs (South Africa) REFLECTION VI: Sometimes, even the sunset puzzles On the Anthropos and Sustainability - Dipesh Chakrabarti (India) - Kwame Anthony Appiah (Ghana/UK) - Vanessa Agad-Jones (Martinique) REFLECTION VII: Gothic Tales - Faith, Facts and Fiction - Gabriela Salgado (Argentina) - Rachel Haywood Ferreira (USA) - Karen Blixen expert, skal findes (Kenya) 42 43

22 INTELLEKTUELT EJERSKAB Interlektuelt ejerskab af konceptet og samlet indhold: Bonavanture Ndikung og Solvej Helweg Ovesen. Hvis det kuratoriske koncept skal relaliseres i forbindelse med IMAGES 2016 forpligter det opdragsgiver til at arbejde med begge personer som kuratorer. Solvej Helweg Ovesen er bag det overordnede koncept og skal det realiseres forpligter det opdragsgiver til at hun agerer kunstnerisk leder og kurator. 44