HGP-SIV energimåler. Installations- og betjeningsvejledning

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "HGP-SIV energimåler. Installations- og betjeningsvejledning"

Transkript

1 HGP-SIV energimåler Installations- og betjeningsvejledning

2 Vejledningen bør læses før montagen Denne vejledning henvender sig til fagfolk, som har et grundlæggende kendskab til målere. Brunata HGP-SIV måler må kun anvendes under forhold som beskrevet i vejledningen. Målerens data og arbejdsområde fremgår af typeskiltet. VIGTIGT: Plomber og plomberingsmærkater må ikke beskadiges eller fjernes. Dette vil medføre, at garanti og eventuel verifikation bortfalder. Måleren består af følgende dele: 1. Flowsensor 2. Flowelektronik 3. Displayenhed 4. Signalkabel mellem flowelektronik og displayenhed 5. To parrede temperaturfølere med følerlommer 6. Installations- og brugervejledning Ved udpakning kontrolleres, at alle målerdele er medleveret samt at serienummer på flowsensor, de to elektronikenheder og temperaturfølere er identiske, da de er kalibreret sammen. Serienummer er desuden indkodet i målerens hukommelse, Servicemenu. Typebetegnelse og tilslutningsdimensioner x: Målerens flow (q p )i m 3 /h yy: Tilslutningsdimension: -39: G2B x 300 mm -40: DN40 x 300 mm -50: DN50 x 270 mm -65: DN65 x 300 mm -80: DN80 x 300 mm -100: DN100 x 360 mm -125: DN125 x 360 mm -150: DN150 x 500 mm z: Menu/display: 184: Standardversion med peakværdier 185: Varme- / kølemåler 188: Tarifmåler HGP-SIVx-yy-18z/ABCDEF A: Strømforsyning: 1: 230 VAC 2: 24 VAC B: Lys i display: B: Med/-: Uden C: Eksterne målere: 0, 1 eller 2 D: Kommunikationsmodul: M-Bus / LonWorks / RS232 / - ingen E: Antal historikregister: 0 / 6 / 12 / 24 F: Programmeret for Glykol (% se servicemenu)

3 Montage Forberedelse til montage Venligst bemærk, at installationen udføres på en sådan måde, at den tilgodeser kravene til indbygning, respektafstande mv. Der stilles ikke krav om lige rørstrækninger før eller efter måleren. Det anbefales, at der monteres afspærringsventiler før og efter måleren for lettere at kunne af- og genmonteres for evt. service og verifikation. For at sikre, at der ikke findes fremmedlegemer i rørstrækningen, anbefales det at gennemskylle rørene før måleren monteres. Hertil kan anvendes et pasrør i målerens længde. Efter montering åbnes ventilerne i den orden, der sikrer korrekt gennemstrømning gennem måleren. HG-måleren er godkendt til installation i industrielle områder, men det anbefales at undgå installation tæt på komponenter, der kan forårsage kraftige elektromagnetiske forstyrrelser. Montage af flowdel Flowsensor monteres med pilen pegende i flowretningen. Flowsensor kan monteres lodret eller vandret, og det skal sikres, at den altid er vandfyldt under drift. Flowsensorens hus må ikke isoleres. Montering og tilslutning af boks med flowelektronik, fig 1 Boksen med flowelektronikken monteres på en plan flade med 3 skruer. Alle tilslutninger til måleren skal monteres før netspænding tilsluttes. Flowsensor kabel med multistik skubbes i modpart [8] i fig. 1. Bemærk tap og lås og udføring fra boksen. Ved afmontering af multistik løftes låsen med en lille skruetrækker. Kabler til flowsensor må aldrig afkortes eller forlænges. Såfremt kablet rulles op, skal rullens diameter være mindst ca. 30 cm. Netkabel til 230 Volt (eventuelt 24 Volt) føres gennem aflastningen og monteres i klemrækken [1] i fig. 1, og aflastningen spændes moderat. Forbindelse til jord er ikke nødvendig. Signalkabel til displayenhed tilsluttes klemmer A1, A2, B1 og B2 [11] i fig. 1. Montering og tilslutning af displayenhed, fig 2 Displayenheden monteres på en plan flade med 3 skruer. Alle tilslutninger til måleren skal monteres før netspænding tilsluttes. Signalkabel fra flowelektronik tilsluttes stik M57, se fig. 4. Ledningerne føres gennem gummimembran og aflastning og tilsluttes respektive klemmer. Temperaturfølere til- 3

4 sluttes i klemrækken [2] og [3], pulsindgange i klemrække [9] og [10], og fjernaflæsning til [5] og [6]. Gummimembran perforeres f.eks. med en lille skruetrækker. Netkabel til 230 Volt (eventuelt 24 Volt) føres gennem gummimembranen, monteres i klemrækken [4] i fig. 2, og aflastningen spændes moderat. Forbindelse til jord er ikke nødvendig. TNINGSKLEMMER Ledningsforbindelser og tilslutningsklemmer Display enhed, flowelektronik. 24 V AC) mængde kabel Displayenhed * indstikskort * Fig. 1 Tilslutningsklemmer på HGP flowelektronik Tilslutning Nr. Mærkning VAC 2 Anvendes ikke på HGP-SIV 3 Anvendes ikke på HGP-SIV 4 Anvendes ikke på HGP-SIV 5 Anvendes ikke på HGP-SIV 6 - VOL. + 7 Anvendes ikke på HGP-SIV 8 FLOWHEAD Pulsudgang, vandmængde 9 Stik til flowsensorkabel 9 Anvendes ikke på HGP-SIV 10 Anvendes ikke på HGP-SIV 11 A1, A2, B1, B2 Kabeltilslutning til Displayenhed* 12 HF-udgang Stikforbindelse til indstikskort* * se næste side Netspænding (evt. 24 V AC) forsyning

5 Ledningsförbindelser och anslutningsklämmer Displayenhet Display enhed, energielektronik NR. MÄRKNING ANSLUTNING Fig. 2 Tilslutningsklemmer displayenhed 1 FLÖDESSENSOR.. 4-polig, skärmad stickkontakt till flödessensorkabel PULSVÄRDEN: 2 HIGH Nr. TEMP. Mærkning... Temperatursensor, Tilslutning varma rör (röd) 3 LOW TEMP... Temperatursensor, kalla rör (blå) Mätarens volymp VAC... 1 FLOWSENSOR Strömspänning Anvendes (Kan vara ikke 24 på VAC) HGP-SIV är beroende av 5 A1 B Anslutning av datakommunikation, M-Bus, Lon eller RS232 mätarens storlek. 2 HIGH TEMP. Temp. sensor, varme rør (rød) 6 A2 B Anslutning av datakommunikation, M-Bus, Lon eller RS232 Framgår av 7 - VOL LOW TEMP. Öppen kollektor Temp. pulsutgång, sensor, kolde volym rør (blå) typmärket. 8 - ENERGI Öppen kollektor pulsutgång, energi V AC. Netspænding (Kan være 24VAC) Energipuls har 9 - AUX Extern pulsingång från t ex elmätare samma värde som 10 - AUX A1... B1. Extern pulsingång 1. tilslutning från t for ex datakommunikation, kallvattenmätare M-Bus, Lon eller RS232 sista siffran i 11 Kontakter 1 & 2... Kontakter för tillkoppling av intern +5 V till AUX- ingångarna displayen V +5 6 V. A2... B2. Genemsam 2. noll tilslutning och +5 for V DC datakommunikation, utgång M-Bus, Lon eller RS232 Har t ex MWh-display 13 M VOL. +. Stickkontakt Open för datakommunikationskort, collector pulsudgang, volumen M-Bus, Lon eller RS232 siffror efter kommat, ä 8 - ENERGI +. Open collector pulsudgang, energi 9 - AUX2 +. Ekstern pulsindgang fra fx. elmåler, tilslutning Pulsutgångar för volym och energi Pulsutgångens 10 - optokopplare AUX1 +. strömförsörjs Ekstern via pulsindgang belastningsmotstånd fra fx. koldtvandsmåler R, som dimensioneras enl. tabell 11 Kontakter 1 & 2 Kontakter for tilkobling af intern +5V til AUX indgangene Inställning 12 0 av V extern +5 V. +Vmax Fælles V 1.5V nul og +5V 28 DC V udgang Motstånd R strömförsörjning R Imax 20 ma 13 M52. Stik 5mA for data kommunikationskort, (från mätare: 5 VDC) Von max 1,5 V M-Bus, Lon eller RS232 +V R för I=5 ma ton=toff=140 ms är standardinställning Pulsperiod T= ton + toff = 280 ms. 5 Pulsværdier 700 +Voff 10 1,7 k 15 Målerens 2,7 volumenpuls k er afhængig af måleres størrelse. Fremgår af typeskiltet. 20 Energipuls 3,7 k har samme værdi som sidste ciffer i display. Von toff ton 24 Har fx. GND (0V) 4,5 MWh-display k 3 cifre efter komma, er værdien Fig. 1 kwh/puls 2 Anslutningsexempel för Pulsperioder från 40 till 1560 ms kan förekomma volympulsutgång med intern 5 V 28 5,3 k försörjning + 5

6 elsesledning mellem flowelektronik og displayenhed r være slukket for netspændingen til såvel flowelektronikken som displayenheden. Tilslutning af forbindelsesledning -SIV måleren leveret som en komplet enhed,mellem flowelektronik displayenhed P-HF-SD-conv. monteretog i HGP flowmåleren. hurtigpulsinden signalet fra flowmåleren et hurtiginstallation skal der tilvære slukket for ndes af displayenhed. netspændingen til såvel flowelektronikken som displayenheden. et som løst tilbehør (se fig 3) gøres følgende: Som hovedregel er HGP-SIV måleren leveret som på stikket ien måleren, tegning. for, at allehgpkomplet se enhed, med Sørg indstiksmodulet Den nye skillebøjle monteres i kassen i stedet Dette HF-SD-conv. monteret i HGP flowmåleren. det 2-polede stikkonverterer montereshurtigpuls på M12signalet i måleren. modul fra flowmåleren til et hurtig-puls signal, der kan anvendes af Fig. 3 Indstiksmodul med skillebøjle displayenhed. Er indstiksmodulet leveret som løst tilbehør (se fig 3) gøres følgende: Indstikskortet monteres på stikket i måleren, se tegning. Sørg for, at alle ben er på plads i stikket. Den nye skillebøjle monteres i kassen i stedet for den eksisterende, og det 2-polede stik monteres på M12 i måleren. M57 1 HGP electronics USB M57 HGP HP-SD Conv. P flowelektronik og displayenhed sker ved anvendelse af det medfølgende 4-leder welektronikkens terminaler A1, A2, B1 og B2 som vist i fig 4. Det hvide stik monteres eden, og ledning og gummimembran trykkes på plads i aflastningen. ingsfarve, tegning Rød Sort Gul Grøn eren 1 M12 A1 A2 B1 B2 Ledningsfarve Rød Sort Gul Grøn ('0 (0 3$ #ONV - 2 D M57-stik (HGP-SIV) Signal +5V - GND 3ORT 'R N Data 'UL Clock 2 D 3ORT 'UL!! " " 'R N begge enheder, og måleren vil straks begynde at registrere, hvis der er vandflow. e, såfremt der ikke er vand på anlægget, men kan, hvis flowsensoren ikke er helt fældigt flow. r i øverste højre hjørne to lysdioder til indikation af signal. Grøn diode indikerer modog når der er flow, blinker dioden. Hvis den ikke blinker, kan det skyldes manglen-

7 Forbindelsen mellem HGP flowelektronik og displayenhed sker ved anvendelse af det medfølgende 4-leder kabel, der forbindes i flowelektronikkens terminaler A1, A2, B1 og B2 som vist i fig 4. Det hvide stik monteres på stik M57 i displayenheden, og ledning og gummimembran trykkes på plads i aflastningen. HGP terminaler Ledningsfarve M57-stik (HGP-SIV) Signal A1 Rød 5 +5V A2 Sort 1 GND B1 Gul 4 Data B2 Grøn 2 Clock Igangsætning af måleren Netspænding tilsluttes til begge enheder, og måleren vil straks begynde at registrere, hvis der er vandflow. Måleren tager ikke skade, såfremt der ikke er vand på anlægget, men kan, hvis flowsensoren ikke er helt vandfyldt, registrere et tilfældigt flow. På indstiksmodulet HGP-HF-SD-conv. er der i øverste højre hjørne to lysdioder til indikation af signal. Grøn diode indikerer modtaget flowsignal fra HGP, og når der er flow, blinker dioden. Hvis den ikke blinker, kan det skyldes manglende flow eller at stikket er faldet af eller er vendt forkert. Rød diode indikerer at der sendes data til Beregningsenheden. Den blinker for hvert 1,6 sekund, og hvis den ikke blinker undersøges det om stikket på M57 er korrekt monteret, samt forbindelserne A1, A2, B1, B2 er i orden. Se skema og skitser. Når måleren er tilsluttet, og der løber vand gennem flowsensoren blinker en firkant i display i takt med vandpulserne. Bemærk: Tællerstand kan ikke nulstilles efter levering. 7

8 12...0V +5V.... Fælles nul og +5V DC udgang 13...M Stik for data kommunikationskort, M-Bus, Lon elle et stik til flowsensorkabel varme rør (rød) er kolde rør (blå) afhængigafmåleresstør Pulsudgange for volumen og energi Kan være 24VAC) relse. Pulsudgange foreller volumen energi Pulsudgangens optokobler spændingsforsynes via belastningsmodstand R, som dimenr datakommunikation, M-Bus, Lon RS232 og Fremgåraftypeskiltet. sioneres iht. tabel Pulsudgangens optokobler spændingsforsynes via belastningsmodstand R, r datakommunikation, M-Bus, Lon eller RS232 pulsudgang, volumen harsamme pulsudgang, energi værdisomsidstecifferi Indstilling af ekstern +Vmax 28V Indstillingafekstern + V 1.5V dgang fra fx. elmåler, tilslutning display. R = spændingsforsyning Imax 20mA spændingsforsyning dgang fra fx. koldtvandsmåler 5mA (fra måler: 5 VDC) V 1,5V onmax (framåler:5vdc) kobling af intern +5V til AUX indgangene ma ton=toff=140mserstandardindstilling +5V DC udgang+v R for I=5 PulsperiodeT=t on+toff=280ms Ω mmunikationskort, M-Bus, Lon RS232 5 eller700ω +Voff 10 1,7 k Ω 10 1,7kΩ 15 2,7 k Ω 15 2,7kΩ 20 3,7 k Ω 20 3,7kΩ Vontoffton gi GND(0V) 24 4,5kΩ 24 4,5 k Ω Pulsperioderfra40til1560mskanforekomme rsynes via belastningsmodstand R, som dimensioneres iht. tabel 28 5,3kΩ 28 5,3 k Ω 1.5V ma +Vmax 28V Imax 20mA Vonmax 1,5V erstandardindstilling =ton+toff=280ms. ModstandR HGQSenergi IV BV DK4/ Copyright Brunataa/s Brunataa/s Vesterlundvej 14 DK-2730 Herlev Denmark Tel: Internet: toffton a40til1560mskanforekomme Fig. 5 Tilslutningseksempel for volumenpulsudgang med intern 5V forsyning Isætning af kommunikationsmodul Kommunikationsmodul RS262, M-Bus eller LON påsættes stik i Displayenhed, og signalkabel forbindes til klemmerne A1+B1 og A2+B2, [5] og [6] i fig 2. Tilslutning af eksterne målere Copyright Brunataa/s2006 (gælder kun målere, der er programmeret herfor) Page3of7 Måleren kan kan acceptere både aktive og passive pulsingange. Den mest almindelige 2730 Herlev Denmark Tel: Fax: form er passiv kontakt, der forbindes til AUX1- eller AUX2-indgangen som vist i billede Internet: B, fig. 6 med switch 1 (AUX1) eller switch 2 (AUX2) i positionen ON. Har den tilsluttede måler en aktiv signalindgang, forbindes måleren som vist i billede A i fig. 6 men med switchen i positionen OFF.

9 Switch 1 och 2 Hardentilsluttedemålerenaktivsignalindgang,forbindesmålerensomvistibilledeAifig.3menmedswitchenipositio nenoff. Hverafde2indgangekanindstillesforsig. Hver af de 2 indgange kan indstilles for sig. Bemærk polariteten! Switch1og2 +Von Voff + - AUX1 (Flödesmätare) AUX2 AUX1(Flowmåler)AUX2 A. VVon on Minus + ton toff +VonGND (0V) Vofftontoff Input-specifikation Input-specifikation GND(0V) Minus AUX1 (Flödesmätare) AUX2 AUX1(Flowmåler) AUX2 Aktiv signalkälla B. Passiv signalkälla A. Aktiv signalkilde B. Passiv signalkilde Kontakter 1 &Kontakter 2: OFF1 & 2: OFF Kontakter ON Kontakter11& & 2: 2: ON Galvanisk adskilt IKKE galvanisk adskilt Galvaniskt åtskilt Ej galvaniskt åtskilt >2,5 V>2,5 V Voff <0,9 V Inputspecification Voff <0,9 V Von+V max >2,5V <48 V Voff <0,9V t >50 ms on +V <48 V +Vmax max <48V ton toff >50ms>50 ms t >50 ms toff on >50ms toff >50 ms Fig. 3 Anslutning av externa mätare Fig. 6 Tilslutning af eksterne målere Plombering Flowelektronik boksen er ved leveringen plomberet gennem frontdæksel og skrue, hvilket muliggør adgang til klemmer uden at bryde plomberingen. Efter montering og kabeltilslutning monteres det sorte dæksel over klemrække, og kassen plomberes med tråd gennem hul og skrue, Display enhed er ved leveringen elektronisk plomberet. Kassen lukkes og plomberes med Brunata specialplombe af plast, der skubbes på plads i det aflange hul på kassens underside. Plastplomben fjernes igen ved drej med skruetrækker, hvorved plomben knækker. Det afbrækkede stykke skubbes ind i kassen med en skruetrækker, hvorefter kassen kan åbnes. Alternativt kan kassen lukkes med den medleverede skrue og plomhgqsenergi IV BV DK4/ Copyright Brunataa/s2006 Page4of7 beres med tråd gemmen hullet ved skruen til låget. Brunataa/s Vesterlundvej 14 DK-2730 Herlev Denmark Tel: Fax: Temperaturfølere plomberes i lommer med tråd gennem hul i sekskant og kærv i Internet: skrue. Hovedfølere plomberes gennem hullet i låseskrue. nergi-iv-bv-dk4/ Copyright Brunata a/s 2006 Sida 4 Brunata a/s x Kapplöpningsg. 14 x Box 5066 x S Helsingborg x Sverige x Tel:+46 (0) Fax: +46 (0) x x Internet:

10 ETJENINGSVEJLEDNING Betjeningsvejledning ålerens displaymenu er opdelt I 3-4 menuer, og man navigerer fra ét display til et andet ved at aktivere Målerens displaymenu er opdelt I 3-4 menuer, og man navigerer fra ét til et HG anykknappen på display enheden. Følgende illustration viser standard menu strukturen pådisplay en Brunata nergimåler. det ved at aktivere trykknappen på display enheden. Følgende illustration viser standard menu strukturen på en Brunata HG energimåler. 3) Historikmenu24 Historikmenu2 Historikmenu1 Udvidetbruger menu Brugermenu Servicemenu (Fejlmeddelse) 2) Tarif[$] EnergiMWh Dato/tidfor selvaflæsning Aktueldatoog tidspunkt Energitæller MWh 2) Tarif[$] Volumenm3 Energitæller MWh Displaytest Volumentæller m 3 Peakeffekt kw+time Aktuelfejlkode Volumentæller m 3 Senestefejl kode+tidspkt Drifttimer h Peakflow m3/h+time Temperaturer th&tl C PeakDeltat C+time 1) Eksternmåler1 AC1 Akkummulle redefejltimer Differenstemp. t Peaktemp. tl C 1) Eksternmåler2 AC2 Akkumflow sensorvolumen Drifttimer h Aktueleffekt kw Middeltemp. th C 2) Tarif[$] EnergiMWh 2) Tarifkriterium Aktuelflow m3/h Middeltemp. tl C 2) Tarif[$] Volumenm3 Flowsensorpla ceringth/tl Peakeffekt kw+tidspkt. Volumenpulse værdi 1) Eksternmåler2 AC2 Peakflow m3/h+tidspkt. Frekvensfor selvaflæsning Tidspktsidste 4) fjernaflæsning Peak t C+tidspkt. Middeltemp.i historik Peaktemp. tl C+tidspkt BrunataHG serienumber 1) Eksternmåler1 AC1 3 Middeltemp. t C Meantemp. t C+tidspkt 4) Kommunika tionsadresse Senestefejl kode+tidspkt Akkummulle redefejltimer Akkumflow sensorvolumen Bemærkninger emærkninger 1) Kun i målere programmeret til pulsindgang fra eksterne målere 1) Kun i målere programmeret til pulsindgang fra eksterne målere 2) Kuntype i målere type -188 programmeret med tarif funktion 2) Kun i målere -188 programmeret med tarif funktion 3) Historikmenu kun i målere, der er programmeret til selvaflæsning 3) Historikmenu findes kun findes i målere, der er programmeret til selvaflæsning 4) Kunprogrammeret i målere programmeret til fjernaflæsning 4) Kun i målere til fjernaflæsning 10

11 Betjening af måleren Indledning Måleren betjenes ved hjælp af trykknappen på målerens frontpanel. Ved et enkelt tryk går man ned (lodret) i den menu man er i, og holdes knappen inde, kommer man videre til de øvrige menuer. Øverst i displayet vises der hvilket menu måleren er ud for. Nummeret på den menu man er i, vises i displayet, gælder dog ikke brugermenu. Trykknap Såfremt måleren er leveret med historikmenu, gemmes selvaflæste data i målere med standardopsætning stand den 1. i hver måned i 24 måneder. Der kan være valgt anden aflæsningsfrekvens, se eventuelt servicemenuen. Historikmenu vil være tom og vise..., indtil den første aflæsningstermin er passeret. Samtidig med den automatiske selvaflæsning 0-stilles samtlige peakværdier i måleren. Ved registrering af den højst registrerede returløbstemperatur siden den sidste automatiske selvaflæsning (Peak t L ), registreres også den samtidige fremløbstempertur. Såfremt måleren er leveret med modul for fjernaflæsning, kan brugeren kontrollere tidspunktet for fjernaflæsning i brugermenuen. Målerens kommunikationsadresse fremgår af Servicemenuen Almindelig betjening Brugermenu Ved et enkelt tryk tændes lyset i displayet og energitælleren (MWh) vises. Ved efterfølgende tryk skiftes til de næste displaybilleder, se illustrationen. Efter det sidste billede i menuen hoppes tilbage til første billede. Når trykknappen ikke har været aktiveret i ca. 1 minut vil visningen i displayet automatisk vende tilbage til energitælleren (MWh) og lyset slukker. Avanceret betjening alle menuer Når trykknappen holdes konstant nede, skiftes der mellem de forskellige menuer. Øverst i displayet vises der hvilken menu måleren er ud for. Dog har menu 1 ingen indikation. Rækkefølgen vises derfor således: (ingen), 2, 3, 4. Når måleren er udfor den ønskede menu slippes trykknappen og den pågældende menu er nu aktiv. Med enkelt tryk kan der nu skiftes mellem de underliggende displaybilleder (som beskrevet ovenfor). 11

12 I displaybilleder der indeholder peakværdier - f.eks. peak flow, peak effekt etc., skifter displayet automatisk mellem peakværdi og dato / tidspunktet for hvornår peakværdien er registreret. For målere med tariffunktion vises forbruget i Tarif Energi $ og Tarif volumen $, afhængigt af det valgte tarif-kriterium, som kan ses i service menu. Historikmenu Hvis måleren er programmeret med historikmenu, gemmes data i 24 perioder med det tidsinterval måleren er programmeret med. For at komme fra det ene register til det næste anvendes hurtige dobbelt tryk. Dato og tid for den automatiske aflæsning vises som det første displaybillede i registret. Derefter kan der med enkelt tryk skiftes mellem de forskellige data i det pågældende register. Med et dobbelttryk skiftes der til det næste register - dvs. registret med data fra den forrige selvaflæsning - og igen vises dato og tid for den automatiske aflæsning som det første displaybillede. Efter visning af den ældste selvaflæsning (register 24) springes der tilbage til den nyeste. Informations- og fejlkoder Såfremt der opstår fejl i måleren vil displayet blinke med Fejl og en fejlkode. Følgende fejlkoder kan forekomme: 1. Strømforsyning (net-spænding) har været afbrudt. Fejlen vises ikke display, men kan ses i fejl-log. 2. Ingen vandpulser registreret de sidste 24 timer, samtidigt med at temperaturdifferencen har oversteget 20 C. 3. Fejl, temperaturføler T H, varme rør [-30 C > T H > 200 C]. 4. Fejl, temperaturføler T L, kolde rør [-30 C > T L > 200 C]. 5. Lav batterispænding på back-up batteri [V Bat < V Treshold ]. 6. Kortslutning af flowsensors magnetudgang til stel [Spolestrøm overstiger grænseværdi i mere end 8 sek] 7. Fejl i målerens programmering [RAM ikke initialiseret]. 8. Temperaturfølere i varme og kolde rør er ombyttet [Negative temperaturdifference overstiger grænse-værdi i mere end 10 sek]. 9. Målerens tid/dato er forkert (se servicemenu) urfunktion bør indstilles. I tilfælde af fejl, registrerer måleren automatisk dato og tidspunkt for hvornår fejlen er opstået, samt antallet af fejltimer. Hvis to fejl opstår samtidigt, vises begge. Eksempel: Fejlkode 36 betyder problemer med temperaturføleren i varme rør og med flowsensor. 12

13 Ved kode 2, 3, 4, 6 og 8 vises fejlmeddelelse i display så længe fejlen er til stede. Fejltiden registreres i registeret for Akkumulerede fejltimer. Forsvinder netspændingen stopper driftstimetælleren, og tiden uden netspænding registreres i fejltimeregisteret, Ved kode 5, 7 og 9 vises fejlmeddelelse i display så længe fejlen er til stede, men tiden registreres ikke i registeret for Akkumulerede fejltimer. Ved strømsvigt vil displayet slukke (gå i sort). Når strømforsyningen er genetableret, begynder måleren straks at registrere igen Ved fejl 5 vil måleren fortsætte sin normale registrering så længe strømforsyningen er intakt, men batteriet bør udskiftes snarest muligt. Ved fejl 9 har måleren været uden strømforsyning, og også uden batteri back-up. Måleren vil registrere korrekt når strømforsyningen retableres, men målerens ur skal indstilles. Kontakt Brunata s serviceafdeling. Ved temperaturdifference under 0,1 C ophører målerens energiberegning og energiog volumentælleren stopper. Registeret Akkumuleret flowsensor volumen vil dog fortsætte med at registrere. Målerens driftstimetæller tæller så snart måleren tilsluttes forsyningsspændingen. Har De spørgsmål, er De altid velkommen til at kontakte Brunata s serviceafdeling 13

14 Egne noter 14

15 Egne noter 15

16 Egne noter Brunata a/s Vesterlundvej Herlev tlf fax QB /

HGQ / HGS volumenmåler. Installations- og betjeningsvejledning

HGQ / HGS volumenmåler. Installations- og betjeningsvejledning HGQ / HGS volumenmåler Installations- og betjeningsvejledning Vejledningen bør læses før montagen Denne vejledning henvender sig til fagfolk, som har et grundlæggende kendskab til målere. Brunata HGQ /

Læs mere

HGP-SIV volumenmåler. Installations- og betjeningsvejledning

HGP-SIV volumenmåler. Installations- og betjeningsvejledning HGP-SIV volumenmåler Installations- og betjeningsvejledning Vejledningen bør læses før montagen Denne vejledning henvender sig til fagfolk, som har et grundlæggende kendskab til målere. Brunata HGP-SIV

Læs mere

HGQ & HGS energimålere. Installations- og betjeningsvejledning

HGQ & HGS energimålere. Installations- og betjeningsvejledning HGQ & HGS energimålere Installations- og betjeningsvejledning Vejledningen bør læses før montagen Denne vejledning henvender sig til fagfolk, som har et grundlæggende kendskab til målere. Brunata HGQ /

Læs mere

HGW vandmåler. Installations- og betjeningsvejledning

HGW vandmåler. Installations- og betjeningsvejledning HGW vandmåler Installations- og betjeningsvejledning Vejledningen bør læses før montagen Denne vejledning henvender sig til fagfolk, som har et grundlæggende kendskab til målere. Brunata HGW måler må kun

Læs mere

Brunata Ray energimåler Monteringsvejledning

Brunata Ray energimåler Monteringsvejledning Monteringsvejledning QB 101455 / 08.09.2011 Indhold Side Læs vejledningen før montering 2 Forberedelse til montering 2 Montering af måler 3 Montering af temperaturfølere 4 Indstiksfølere 4 Følere for lomme

Læs mere

Brunata Ray Radio energimåler

Brunata Ray Radio energimåler Brunata Ray Radio energimåler Installationsguide DK-QB 101452 / 08.04.2014 Indhold Side Læs vejledningen før montering 2 Forberedelse til montering 2 Montering af måler 3 Montering af temperaturfølere

Læs mere

CB Svendsen A/S PS 02-08-2015/ rev. 1.5

CB Svendsen A/S PS 02-08-2015/ rev. 1.5 CB Svendsen A/S PS 0-0-0/ rev... Beskrivelse Installationsvejledning for. en er beregnet til kopiering af signaler fra el-, varme- og vandmålere til CTS anlæg, således at både datalogger og CTS-anlæg får

Læs mere

Manual KlimaC SMS Box. Dioder for fjernbetjening skal pege mod varmepumpen (afstand 6 m.)

Manual KlimaC SMS Box. Dioder for fjernbetjening skal pege mod varmepumpen (afstand 6 m.) Manual KlimaC SMS Box Dioder for fjernbetjening skal pege mod varmepumpen (afstand 6 m.) Opstart Isætning af SIM kort: SIM-kortet SKAL være uden Pin-kode, koden fjernes nemmest ved at isætte SIM-kortet

Læs mere

Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1

Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1 Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1 Digital timer print modul 12V 2000.2231 Multi funktions timer med 8 funktioner, anvendelig i mange installationer, forsyning 12VDC drift. Printet har

Læs mere

Dr.CropStore /med strømforsyning DC2

Dr.CropStore /med strømforsyning DC2 Dr.CropStore /med strømforsyning DC2 Styring af lager-temperatur 1.0 El-tilslutning INSTALLATION VER. 2.00 Kabler Temperaturføler- og styrespændingssignaler fremføres separat i skærmet kabel og mindst

Læs mere

Genius laderegulator Monterings og brugervejledning

Genius laderegulator Monterings og brugervejledning Genius laderegulator Monterings og brugervejledning Laderegulatorens opbygning Genius er en avanceret laderegulator for solceller/solpaneler der kontroller, overvåger og styrer indladning og afladning

Læs mere

Brugervejledning til Alarmsystem. Model HomeSafe.

Brugervejledning til Alarmsystem. Model HomeSafe. Brugervejledning til Alarmsystem. Model HomeSafe. 1 Introduktion. HomeSafe enestående infrarøde og magnetiske sensorer er integreret i dette alarmsystem. Alarmsystemet er opbygget af et central styringsanlæg,

Læs mere

Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless

Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless Side 1 af 8 Indholdsfortegnelse 1 PAKKENS INDHOLD... 3 2 INSTALLATION... 4 2.1 PLACERING... 4 2.2 FORBRUG... 4 2.3 12V TILSLUTNING... 4

Læs mere

Dr.Heron med tilslutningsprint DCT

Dr.Heron med tilslutningsprint DCT Dr.Heron med tilslutningsprint DCT TEMPERATUR - STYRING 1.0 El-tilslutning Kabler INSTALLATION Anbefalet kabeltype: YSY-JZ. Temperaturføler- og styrespændingssignaler fremføres i separat, skærmet kabel

Læs mere

MP3 player med DMX interface.

MP3 player med DMX interface. Jægergårdsgade 152/05A DK-8000 Aarhus C DENMARK WWW.WAHLBERG.DK MP3 player med DMX interface. Funktion: En avanceret Mp3spiller med forskellige styringsmuligheder, velegnet til brug i museer, teatre, udstillinger

Læs mere

Side 1. Installationsvejledning for. systemet. Version 1 December 2004

Side 1. Installationsvejledning for. systemet. Version 1 December 2004 Side 1 Installationsvejledning for µ-pc systemet µ-pc Version 1 December 2004 Side 2 µ-pc systemet µ-pc systemet er opbygget af moduler som vist på figur 1. Hvert modul består af en kasse med stikforbindelser,

Læs mere

Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless

Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless Side 1 af 8 Indholdsfortegnelse 1 PAKKENS INDHOLD... 3 2 INSTALLATION... 4 2.1 PLACERING... 4 2.2 FORBRUG... 4 2.3 12V TILSLUTNING... 4

Læs mere

Alde Smart Control App

Alde Smart Control App Brugs- og installationsanvisning til Alde Smart Control Android Alde Smart Control App iphone 2 Lynguide 3 Brugsanvisning 4 Indledning 4 Appen Alde Smart Control 5 Appen Alde smart control - hovedmenu

Læs mere

System JA 1000 Stand-alone styring for befugter eller affugter for relativ fugtighed og eller dugpunkt.

System JA 1000 Stand-alone styring for befugter eller affugter for relativ fugtighed og eller dugpunkt. KHV Maj 2012 Version 3.1 Brugsanvisning System JA 1000 Stand-alone styring for befugter eller affugter for relativ fugtighed og eller dugpunkt. Anderberg Fugtstyring A/S - Gl. Holbækvej 6-8 - 4200 Slagelse

Læs mere

CO2 Control Box E-Cab-980

CO2 Control Box E-Cab-980 CO2 Control Box E-Cab-980 CO2 Control Box E-Cab-980 er beregnet til detektering og alarmereing ved utætheder i CO2 køleanlæg i køle- og fryserum. CO2 Control Box E-Cab-980 er designet til at fungere sammen

Læs mere

Dansk Mink Papir. Teknisk brugermanual

Dansk Mink Papir. Teknisk brugermanual Dansk Mink Papir Teknisk brugermanual Styring til FIX tørrekasse Beskrivelse Enheden styrer en AC blæser-motor via en relæudgang. Betjening foregår via et tastatur og et display, og brugeren kan vælge

Læs mere

Svane Electronic Universal timer med 2 relæer og 18 funktioner hver 1

Svane Electronic Universal timer med 2 relæer og 18 funktioner hver 1 Svane Electronic Universal timer med 2 relæer og 18 funktioner hver 1 Digital dobbelt timer print modul 12V 2000.2236 Multi funktions timer med 18 funktioner pr. relæ, anvendelig i mange installationer,

Læs mere

Brugs- og installationsvejledning for laboratorietester model GPPS-LE

Brugs- og installationsvejledning for laboratorietester model GPPS-LE Brugs- og installationsvejledning for laboratorietester model GPPS-LE Kosan Gas varenr. 24213 (Juni 2011) 1 Brugsvejledning Inden test sikres, at alle bordhaner er lukket. Denne laboratorietester er udviklet

Læs mere

SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, DK-7442 Engesvang. Tastatur med proximity standard læser Model 12 og 20

SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, DK-7442 Engesvang. Tastatur med proximity standard læser Model 12 og 20 1 21.11.2010 Tastatur med proximity standard læser Model 12 og 20 Ny version December 2010 Med variabel kode længde SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, DK-7442 Engesvang ssi@svane-el.dk www.svane-el.dk

Læs mere

CODY UNIVERSAL 2. CODY Universal 2, er afløseren for den gamle CODY 2.

CODY UNIVERSAL 2. CODY Universal 2, er afløseren for den gamle CODY 2. CODY Universal 2, er afløseren for den gamle CODY 2. Den nye model har nogle gode fordele, nu kan man montere 2 enheder direkte på printet. Forskellige tastaturer (standart folie / metal, smal model /

Læs mere

Svane Electronic Universal timer med 4 relæer og et valg af 18 funktioner hver 1. 4 kanals timer med 18 funktioner

Svane Electronic Universal timer med 4 relæer og et valg af 18 funktioner hver 1. 4 kanals timer med 18 funktioner Svane Electronic Universal timer med 4 relæer og et valg af 18 funktioner hver 1 4 kanals timer med 18 funktioner 2000.2238 Vi sikrer en høj kvalitet sammen med vores samarbejdes partnere! Vi udveksler

Læs mere

Tekniske bilag og montagevejledning

Tekniske bilag og montagevejledning Brandventilationscentral type 1 1 1 PSM Max. 12 tændsats / 24V DC 1 x Brandventilationsgruppe INSTALLATIONSVEJLEDNING Tekniske bilag og montagevejledning Indhold: Side 1 Før montering... 3 2 Funktionsprincip...

Læs mere

Montørvejledning for DTC2100 Temperaturtyring - Version 1. Generel beskrivelse

Montørvejledning for DTC2100 Temperaturtyring - Version 1. Generel beskrivelse 1 2 3 R DTC2100 Danotek Generel beskrivelse DTC2100 er udviklet til væskebaseret solfangersystemer, men kan også benyttes til anden temperatur styring med op til tre temperatur målinger og en relæudgang.

Læs mere

Brugs- og installationsvejledning for laboratorietester model GPPS-L

Brugs- og installationsvejledning for laboratorietester model GPPS-L Brugs- og installationsvejledning for laboratorietester model GPPS-L Kosan Gas varenr. 24210 (Juni 2011) 1 Brugsvejledning Inden test sikres, at alle bordhaner er lukket. Denne laboratorietester er udviklet

Læs mere

12V - 24V funktionstester

12V - 24V funktionstester 12V - 24V funktionstester Funktionstesteren kan udføre følgende 6 funktioner: 1. Polaritets test. 2. Gennemgangs test. 3. Komponent aktivering når den er afmonteret. 4. Komponent aktivering kun med plus

Læs mere

SSI-9001 IP65. Installations vejledning. SSIHuset v/svane Electronic ApS. GSM fjern kontrol og alarm system

SSI-9001 IP65. Installations vejledning. SSIHuset v/svane Electronic ApS. GSM fjern kontrol og alarm system SSI-9001 IP65 GSM fjern kontrol og alarm system Installations vejledning SSIHuset v/svane Electronic ApS Vejledning Kontakt Tænd/sluk 1 - Strømforsyning: Forbundet til egen 12V / 1.5A strømforsyning (*)

Læs mere

AP800 Installations manual til: Ssang Yong Rexton XDI-270 / E-230

AP800 Installations manual til: Ssang Yong Rexton XDI-270 / E-230 AP800 Installations manual til: Ssang Yong Rexton XDI-270 / E-20 AS Marketing CC00000100-MA / Version 5 ABE 90864 Maj 2006 e1 024151 2 Advarsel! Forkert kabel tilslutning kan resultere i kortslutninger,

Læs mere

DiSEqC-Positioner. Best. nr. HN4892 (Brugsanvisnings nr. 361)

DiSEqC-Positioner. Best. nr. HN4892 (Brugsanvisnings nr. 361) DiSEqC-Positioner Best. nr. HN4892 (Brugsanvisnings nr. 361) DiSEqC 1.0/1.2 Positioner DiSEqC-omformer, som gør at man kan styre en parabolmotor 36-Volts type med alle digital modtagere som har standard

Læs mere

L P. Komfort / Alarm system Installationsvejledning. Tekniske data, symbol forklaringer

L P. Komfort / Alarm system Installationsvejledning. Tekniske data, symbol forklaringer Tekniske data, symbol forklaringer Styreenhed Strømforsyning Strømforbrug Komponent teknik Temperatur område Sirene udgang Udgange Kanal 2 udgang Indbyggede relæer 12/24 Volt, minus til stel, polaritetsbeskyttet

Læs mere

Til lykke med din nye LapTimer 5001C

Til lykke med din nye LapTimer 5001C 1 Producent: UNIPRO RACING SYSTEMS ApS VIBORG HOVEDVEJ 24 DK-7100 VEJLE, DANMARK TEL. +45 7585 1182 FAX +45 7585 1782 BRUGSANVISNING - LapTimer 5001C Til lykke med din nye LapTimer 5001C For at sikre dig

Læs mere

SHARKY 775 ULTRALYDS ENERGIMÅLER

SHARKY 775 ULTRALYDS ENERGIMÅLER ANVENDELSE Ultralydsenergimåleren til registrering af alle afregningsrelevante data ved måling af energiforbruget i varme- og/eller køleanlæg. EGENSKABER 4 Batterilevetid 16 år (upåvirket af tilsluttede

Læs mere

Dansk. Ultralydsvandmåler. Installations- og brugervejledning. Denne vejledning udleveres til installatøren

Dansk. Ultralydsvandmåler. Installations- og brugervejledning. Denne vejledning udleveres til installatøren Ultralydsvandmåler Installations- og brugervejledning Denne vejledning udleveres til installatøren HYDRUS Dansk I DN 15, 110 mm Byggelægde II DN 20 / DN 40 III DN 25 1 2 1 Adapter (DN25) 2 Kontraventil

Læs mere

SHARKY 775 ULTRALYDS ENERGIMÅLER

SHARKY 775 ULTRALYDS ENERGIMÅLER ANVENDELSE Ultralydsenergimåleren til registrering af alle afregningsrelevante data ved måling af energiforbruget i varme- og/eller køleanlæg. EGENSKABER 4 Batterilevetid 16 år (upåvirket af tilsluttede

Læs mere

Installations- og betjeningsvejledning for MULTICAL 401

Installations- og betjeningsvejledning for MULTICAL 401 Installations- og betjeningsvejledning for MULTICAL 401 www.kamstrup.dk MULTICAL 401 Dansk installation Kamstrup A/S Industrivej 28, Stilling, DK-8660 Skanderborg TEL: +45 89 93 10 00 FAX: +45 89 93 10

Læs mere

BRUGER VEJLEDNING DK 8MP wildview ir / KAMERA JK 020 / Åtelkamera 801/Albecom Justerbar 3 / 5 eller 8 mp.

BRUGER VEJLEDNING DK 8MP wildview ir / KAMERA JK 020 / Åtelkamera 801/Albecom Justerbar 3 / 5 eller 8 mp. BRUGER VEJLEDNING DK 8MP wildview ir / KAMERA JK 020 / Åtelkamera 801/Albecom Justerbar 3 / 5 eller 8 mp. Funktioner: 1. 5 cm TFT LCD-skærm med angivelse af optage tilstand, hukommelse på kort og batteri

Læs mere

MANUAL CARITEL 1000: Trådløst dørtelefonsystem

MANUAL CARITEL 1000: Trådløst dørtelefonsystem MANUAL CARITEL 1000: Trådløst dørtelefonsystem DK Copyright KEFOCOM ApS, 2000 KEFOCOM ApS: Hindbærvangen 75, 2765 Smørum. - Tlf.: 44 66 06 46 - Fax: 44 66 36 63 e-mail: kefocom@kefocom.dk - http://www.kefocom.dk

Læs mere

Kommandoer for SMS boks.

Kommandoer for SMS boks. Kommandoer for SMS boks. For at skifte mellem Bosch og Panasonic varmepumpe sendes følgende besked: MODEL0 = Panasonic MODEL1 = Bosch (Som standard står SMS-boksen altid til Panasonic. D.v.s at hvis du

Læs mere

KONSTANT REGN 6 BETJENINGSVEJLEDNING VERSION 18 DATO 20-1-95 UDLÆSNING I DISPLAY. - Indtrækshastighed. - Total vandingstid

KONSTANT REGN 6 BETJENINGSVEJLEDNING VERSION 18 DATO 20-1-95 UDLÆSNING I DISPLAY. - Indtrækshastighed. - Total vandingstid UDLÆSNING I DISPLAY - Indtrækshastighed - Total vandingstid - Længde af den udtrukne slange - For- og eftervanding valgt - Tryk sensor - Stop sensor - Hastigheds sensor - Motor 1, motor der regulere turbinen

Læs mere

BrunataNet GateGPRS med fast strømforsyning

BrunataNet GateGPRS med fast strømforsyning BrunataNet GateGPRS med fast strømforsyning Installationsvejledning Version 1.1 QB10.1468 / 19.08.2011 Brunata a/s er et 100 % danskejet selskab. Vi har mere end 90 års erfaring med udvikling og fremstilling

Læs mere

Bruger Manual GRIPO 4925 GSM-modul

Bruger Manual GRIPO 4925 GSM-modul Bruger Manual GRIPO 4925 GSM-modul GRIPO 4925 er let at tilslutte og anvende. Læs hvor simpelt det kan gøres i denne manual. Indhold 1 Introduktion... 1 Vedligeholdelse...1 Gripo hotline...1 Gripo hjemmeside...1

Læs mere

Brugervejledning. Fjernbetjening display MT-5

Brugervejledning. Fjernbetjening display MT-5 Brugervejledning Fjernbetjening display MT-5 OVERSIGT Det digitale fjernbetjening display, der viser dig anlæggets driftsinformation, system fejl og selvdiagnostik udlæsning. Oplysningerne vises på et

Læs mere

Kodetastatur CT1000. Brugermanual

Kodetastatur CT1000. Brugermanual secure open Kodetastatur CT1000 Art. Nr.: 460100 (sort) Art. Nr.: 460106 (hvid) Brugermanual CT1000_usermanual_DANmaj15 Conlan ApS Speditørvej 2A DK-9000 Aalborg Tel: +45 72 40 60 03 Fax: +45 96 32 00

Læs mere

Dr.Pascal med tilslutningsprint DAT med 4 A triac KLIMA - PROCESSOR

Dr.Pascal med tilslutningsprint DAT med 4 A triac KLIMA - PROCESSOR Dr.Pascal med tilslutningsprint DAT med 4 A triac KLIMA - PROCESSOR INSTALLATION Pascal-DAT-Installation - Klima Design A/S - 24. november 2010 1 1.0 El-tilslutning Kabler Temperaturføler- og styrespændingssignaler

Læs mere

TeleSwitch M2. TeleSwitch er en ideel fjernstyret strømafbryder og tilbagemelder til hjemmet, fritidshuset, kontoret og værkstedet.

TeleSwitch M2. TeleSwitch er en ideel fjernstyret strømafbryder og tilbagemelder til hjemmet, fritidshuset, kontoret og værkstedet. TeleSwitch M TeleSwitch er en ideel fjernstyret strømafbryder og tilbagemelder til hjemmet, fritidshuset, kontoret og værkstedet. Med TeleSwitch kan du tænde og slukke for elektriske apparater via telefonen,

Læs mere

Montørvejledning for DTC2102 Temperaturtyring - Version 1. Generel beskrivelse

Montørvejledning for DTC2102 Temperaturtyring - Version 1. Generel beskrivelse 1 2 3 R E DTC2102 Danotek Generel beskrivelse DTC2102 er udviklet til væskebaseret solfangersystemer, men kan også benyttes til anden temperatur styring med op til tre temperatur målinger og to relæudgange.

Læs mere

Digital tæller Programerbar for MIX magnetisk målebånd

Digital tæller Programerbar for MIX magnetisk målebånd SERIE Z-20E.SN005 Digital tæller Programerbar for MIX magnetisk målebånd ELGO - ELECTRIC Gerätebau und Steuerungstechnik GMBH D - 78239 Rielasingen, Postfach 11 30, Carl - Benz - Straße 1 Telefon 07731

Læs mere

Brugervejledning for Modtager RX900-2 RX900-2RE

Brugervejledning for Modtager RX900-2 RX900-2RE Brugervejledning for Modtager RX900-2 RX900-2RE - 1 - KNOP ELEKTRONIK A/S Fabriksvej 20=7600 Struer=Mail: knop@knop.dk=web: www.knop.dk=tlf.: 9784 0444=Fax.: 9784 0666 Indhold: Tilsigtet anvendelse af

Læs mere

DM-44TE 45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller

DM-44TE 45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller Danish DM-44TE 45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller Dansk betjeningsvejledning www.denver-electronics.com SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER For ikke at beskadige denne enhed bør den ikke opbevares på steder

Læs mere

UniLock System 10. Manual til T550 Secure Radiomodtager og håndsender. Version 2.0 Revision 140220

UniLock System 10. Manual til T550 Secure Radiomodtager og håndsender. Version 2.0 Revision 140220 UniLock System 10 Manual til T550 Secure Radiomodtager og håndsender Projekt PRJ124 Version 2.0 Revision 140220 T550 Secure er en højsikker trådløs UHF-læser der benyttes, hvor det ønskes at oplåse på

Læs mere

Det er nødvendigt for brugeren at læse, forstå og følge vejledningens instruktioner.

Det er nødvendigt for brugeren at læse, forstå og følge vejledningens instruktioner. Tams Elektronik LD-G-3 / LD-W-3 (1) Lokomotivdekoder LD-G-3 / LD-W-3 i Märklin-Motorola format Denne oversættelse omfatter monterings- og anvendelsesvejledningerne til LD-G-3 / LD-W-3 dekoderen. Den originale

Læs mere

Kode & Mifare CM1000. Brugermanual

Kode & Mifare CM1000. Brugermanual secure open Kode & Mifare CM1000 Mykey - Art. Nr: 480010 (sort), 480011 (hvid) Classic - Art. Nr.: 482010 (sort), 482011 (hvid) Brugermanual CM1000_usermanual_DANjun15 Conlan ApS Speditørvej 2A DK-9000

Læs mere

Trådløst tastatur Med nøglebriklæser

Trådløst tastatur Med nøglebriklæser Trådløst tastatur Med nøglebriklæser Brugervejledning Venligst læs brugervejledningen inden montering og brug. KP700/DK-1401-1.0 Indholdsfortegnelse Introduktion Forord Medfølgende dele Produktoversigt

Læs mere

X88S. SMS fjernstyring til sommerhuse

X88S. SMS fjernstyring til sommerhuse X88S SMS fjernstyring til sommerhuse X88s er en GSM/SMS baseret fjernstyring med: 6 indgange 8 relæudgange 2 temperaturfølere Billig i drift, intet abonnement. Kan køre på taletidskort. Nem og hurtig montering.

Læs mere

28 Udvidede servicefunktioner

28 Udvidede servicefunktioner 8 Udvidede servicefunktioner Der er mulighed for udvidede servicefunktioner, f.eks. tilpasning af primærdata og ændring af tariftab ved brug af ekstern software. Landis+Gyrs serviceprogram MAP10, som udover

Læs mere

Digital positioner type RE 3446

Digital positioner type RE 3446 Installations- og driftsvejledning IN145 Digital positioner type Indholdsfortegnelse: Side 1 Generel information 2 2 Montering og tilslutning 2 3 Idriftsættelse 3 4 Drifts funktioner 6 5 Funktions beskrivelser

Læs mere

VentilationAlarm EP1 ES 966

VentilationAlarm EP1 ES 966 VentilationAlarm EP1 ES 966 Tryk, signal eller temperatur-vagt Giver brugeren sikkerhed om anlæggets driftsituation Overordnet beskrivelse VentilationAlarm EP1 er en multfuntionsalarm, der kan overvåge

Læs mere

GSM / SMS dør/port kontrol enhed

GSM / SMS dør/port kontrol enhed 11-07-2013 GSM / SMS dør/port kontrol enhed 6 stk. Digitale indgange med egen tekst besked via SMS 4 stk. Udgange med aktivering via SMS besked 4 stk. Administrator telefonnumre der modtager SMS alarm

Læs mere

Parallelbox 2. Installationsmanual

Parallelbox 2. Installationsmanual Parallelbox Installationsmanual Side Parallelbox Indholdsfortegnelse. Generelt.... Forbindelser.... Programmering...4. Standardprogrammering...4. Lysdiodeindstilling for aktiv indgang (00)...5. Lysdiodeindstilling

Læs mere

ES 379 Flowvagt til stinkskab. Mulighed for intern backup eller UPS-anlæg.

ES 379 Flowvagt til stinkskab. Mulighed for intern backup eller UPS-anlæg. R ES 379 Flowvagt til stinkskab. Mulighed for intern backup eller UPS-anlæg. ES 379katalog / 980602 Beskrivelse: ES379 er en flowvagt beregnet for brug i laboratoriemiljø. ES379 alarmerer brugeren om utilstrækkelig

Læs mere

ELCANIC A/S. ENERGY METER Type ENG110. Version 3.00. Inkl. PC program: ENG110. Version 3.00. Betjeningsvejledning

ELCANIC A/S. ENERGY METER Type ENG110. Version 3.00. Inkl. PC program: ENG110. Version 3.00. Betjeningsvejledning ELCANIC A/S ENERGY METER Type ENG110 Version 3.00 Inkl. PC program: ENG110 Version 3.00 Betjeningsvejledning 1/11 Generelt: ELCANIC A/S ENERGY METER Type ENG110 er et microprocessor styret instrument til

Læs mere

VETEC ApS. Dynamometer. Brugervejledning & Monteringsvejledning. Copyright 2009, Vetec Aps. Alle rettigheder forbeholdes.

VETEC ApS. Dynamometer. Brugervejledning & Monteringsvejledning. Copyright 2009, Vetec Aps. Alle rettigheder forbeholdes. Dynamometer Brugervejledning & Monteringsvejledning Til lykke med købet af Deres nye Dynamometer. Vetec er ikke ansvarlig for tekniske eller redaktionelle fejl eller udeladelser heri, eller for tilfældige

Læs mere

Dr.Pascal med tilslutningsprint T2 med 2 A strømforsyning KLIMA - PROCESSOR

Dr.Pascal med tilslutningsprint T2 med 2 A strømforsyning KLIMA - PROCESSOR Dr.Pascal med tilslutningsprint T2 med 2 A strømforsyning KLIMA - PROCESSOR INSTALLATION Pascal-T2-Installation - Klima Design A/S - 24. november 2010 1 1.0 El-tilslutning Kabler Temperaturføler- og styrespændingssignaler

Læs mere

AKG198 monteringsguide

AKG198 monteringsguide G198 alarm: Alarm med to håndsendere, ultrasoniske kabinesensorer og 115 db sirene med batteri back-up Bemærk: G198 kan kun monteres i biler med centrallåssystemer som enten er stelstyret eller plusstyret.

Læs mere

REPARATIONS- VEJLEDNING NR 1. PRO-MOVEC 200W og 250W System

REPARATIONS- VEJLEDNING NR 1. PRO-MOVEC 200W og 250W System REPARATIONS- VEJLEDNING NR 1 PRO-MOVEC 200W og 250W System 2008/2010 Indholdsfortegnelse 1. Komponentplacering... 3 2. Nødvendigt specialværktøj... 4 2.1 Specialværktøj 250W system... 4 2.2 Specialværktøj

Læs mere

Betjeningsvejledning IQ Control panel

Betjeningsvejledning IQ Control panel Betjeningsvejledning IQ Control panel Indhold Indledning... 2 Anlægstyper.... 3 Montage.... 4 Betjeningspanel.... 5 Menuoversigt.... 6 Menuer.... 6 Sådan vælges og konfigureres menuer.... 7 Sådan tastes

Læs mere

Smartbox, 30-69001-8. Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet!

Smartbox, 30-69001-8. Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet! Smartbox, 0-6900-8 Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet! PDF 5956 / 0.0.2009 Indholdsfortegnelse:. ANVENDELSE...2 2. KOMPONENTLISTE.... TILSLUTNING AF SMARTBOX...4.

Læs mere

Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless

Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless Side 1 af 8 Indholdsfortegnelse... 1 1 PAKKENS INDHOLD... 3 2 INSTALLATION... 4 2.1 PLACERING... 4 2.2 FORBRUG... 4 2.3 12V TILSLUTNING...

Læs mere

(2 DØRE, 100 NØGLER)

(2 DØRE, 100 NØGLER) BESKRIVELSE Vprox 100 er et avanceret adgangskontrol-system baseret på Videx unikke Coded Key, der giver mere end 4 milliarder kombinationer. Systemet kan kontrollere to uafhængige døre og gemme op til

Læs mere

KODETASTATUR MED PROXIMITY LÆSER 125KHZ STANDARD. Varenr. 2000.1615 Valgfri kodelængde 2-6 cifre 2x6 trykknapper med blåt lys

KODETASTATUR MED PROXIMITY LÆSER 125KHZ STANDARD. Varenr. 2000.1615 Valgfri kodelængde 2-6 cifre 2x6 trykknapper med blåt lys KODETASTATUR MED PROXIMITY LÆSER 125KHZ STANDARD 16.11. 2015 Varenr. 2000.1610 Valgfri kodelængde 2-6 cifre 3x4 trykknapper med blåt lys Varenr. 2000.1615 Valgfri kodelængde 2-6 cifre 2x6 trykknapper med

Læs mere

1384 Flugtvejsterminal Manual DK

1384 Flugtvejsterminal Manual DK 1384 Flugtvejsterminal Manual DK Opdateret November 2013 1 Sideanvisning Beskrivelse... 3 Lysindikeringer... 4-5 Montering og installation... 5-8 Tilslutninger med profil 10... 8-9 Tilslutninger med profil

Læs mere

GSM / SMS port kontrol enhed

GSM / SMS port kontrol enhed 26.1.2011 GSM / SMS port kontrol enhed 6 stk. Digitale indgange med egen tekst besked via SMS 4 stk. Udgange med aktivering via SMS besked 4 stk. Administrator telefonnumre der modtager SMS alarm besked

Læs mere

DM-18. Bærbar CD-afspiller. Dansk betjeningsvejledning. Danish. www.denver-electronics.com

DM-18. Bærbar CD-afspiller. Dansk betjeningsvejledning. Danish. www.denver-electronics.com DM-18 Bærbar CD-afspiller Dansk betjeningsvejledning ALLE RETTIGHEDER FORBEHOLDES COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER For ikke at beskadige denne enhed

Læs mere

MONTERINGSVEJLEDNING TIL TEEJET 5000 MED HYDRAULISK STYRING

MONTERINGSVEJLEDNING TIL TEEJET 5000 MED HYDRAULISK STYRING MONTERINGSVEJLEDNING TIL TEEJET 5000 MED HYDRAULISK STYRING TeeJet No. 010-219-DK Version 1.01 Mølhavevej 2 9440 Aabybro Denmark Tel. +45 9696 2500 Fax. +45 9696 2501 www.teejet.com 2 Indholdsfortegnelse

Læs mere

PDC120 PI. Betjeningsvejledning Version 120.3. Installationsvejledning Version 120.4

PDC120 PI. Betjeningsvejledning Version 120.3. Installationsvejledning Version 120.4 PDC120 PI Betjeningsvejledning Version 120.3 Installationsvejledning Version 120.4 1. Intoduktion Tillykke med dit nye Smart Park parkerings system. Din Smart Park er et multifunktions parkerings system,

Læs mere

Brugsvejledning Olympia Babyalarm MBF 7010

Brugsvejledning Olympia Babyalarm MBF 7010 Brugsvejledning Olympia Babyalarm MBF 7010 Kære kunde Vi er meget glade for, at du valgt at købe Babyalarm 7010 hos os. Skulle der imod alt forventning være en teknisk fejl, bedes du bemærke dig følgende

Læs mere

X88. X88 er en GSM/SMS baseret fjernstyring med: 8 indgange 8 relæudgange Mulighed for temperaturføler

X88. X88 er en GSM/SMS baseret fjernstyring med: 8 indgange 8 relæudgange Mulighed for temperaturføler X88 X88 er en GSM/SMS baseret fjernstyring med: 8 indgange 8 relæudgange Mulighed for temperaturføler Let at betjene. Hurtig montering. Let konfiguration. Hurtig. Fleksibel. Passer i en alm gruppetavle.

Læs mere

Betjeningsvejledning. Hvis du ikke læser andet heri - LÆS DISSE 2 PUNKTER! OPBEVARES I PLASTICPOSE PÅ MOTORCYKLEN! VEDLIGEHOLD

Betjeningsvejledning. Hvis du ikke læser andet heri - LÆS DISSE 2 PUNKTER! OPBEVARES I PLASTICPOSE PÅ MOTORCYKLEN! VEDLIGEHOLD VEDLIGEHOLD FJERNBETJENING Fjernbetjeningen indeholder elektroniske komponenter og skal beskyttes mod slag og fugt. Derfor: Skil ikke fjernbetjeningshuset ad undtaget for at skifte batterier. Fjernbetjeningens

Læs mere

Betjeningsvejledning. til. Vandkiosk. system

Betjeningsvejledning. til. Vandkiosk. system Betjeningsvejledning til Vandkiosk system Programnummer 731043 Tegningsnummer 201013 / 201019 www.tarp.dk 2012-02-20 1 Kundebetjening :... 4 AFLÆSNING AF DATA: 4 INDLÆSNING AF SPÆRRINGER: 4 FEJLMEDDELELSER:

Læs mere

Intelligent Solar Charge Controller Solar30 User s Manual

Intelligent Solar Charge Controller Solar30 User s Manual OM Solceller Intelligent Solar Charge Controller Solar30 User s Manual Læs venligst denne instruktion grundigt igennem, før du bruger den. 1 Produkt introduktion: Denne controller er en slags intelligent

Læs mere

Dr.Sherlock INSTALLATION. 1.0 Diagram TEMPERATUR - OVERVÅGNING

Dr.Sherlock INSTALLATION. 1.0 Diagram TEMPERATUR - OVERVÅGNING Dr.Sherlock TEMPERATUR - OVERVÅGNING 1.0 Diagram INSTALLATION Kabel til følere skal være type FLEX YSY-JZ eller lignende. Det må gerne være en multileder med fælles skærm. Det er også muligt at køre med

Læs mere

Monterings og brugervejledning Portautomatik K 19 samt tilbehør www.nordiskportimport.com 50 250 260

Monterings og brugervejledning Portautomatik K 19 samt tilbehør www.nordiskportimport.com 50 250 260 Monterings og brugervejledning Portautomatik K 19 samt tilbehør www.nordiskportimport.com 50 250 260 Montering af Automatik K19 Klargøring af stangtrækket: Anbring stangen på et par bukke og monter Det

Læs mere

Noise Detector 100. Hvad er ND100 2. ND-100 kan bruges i maskiner med 2. Fejl loggen. 2. Ophæv bruger indstillet følsomhed. 3. Alarm koder.

Noise Detector 100. Hvad er ND100 2. ND-100 kan bruges i maskiner med 2. Fejl loggen. 2. Ophæv bruger indstillet følsomhed. 3. Alarm koder. Noise Detector 100 Indhold Side Hvad er ND100 2 ND-100 kan bruges i maskiner med 2 Fejl loggen. 2 Bruger indstilling af støj følsomhed ( kun v.1-05 og v.2-10 ) 2 Ophæv bruger indstillet følsomhed. 3 Alarm

Læs mere

CP1000. Brugermanual

CP1000. Brugermanual secure open Kode & Proximity CP1000 Mykey - Art. Nr: 480015 (sort), 480016 (hvid) Classic - Art. Nr.: 482015 (sort), 482016 (hvid) Brugermanual CP1000_usermanual_DANjun15 Conlan ApS Speditørvej 2A DK-9000

Læs mere

MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS03

MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS03 MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS03 P-WATCH FS03 Bør kun monteres af et autoriseret værksted. Vær opmærksom på at garantien på din bil kan bortfalde såfremt udstyr monteres på din bil af andre end de af

Læs mere

Quick guide til evolution wireless serie 100

Quick guide til evolution wireless serie 100 Quick guide til evolution wireless serie 100 Tillykke med dit nye evolution wireless sæt. Nedenfor finder du en Quick-guide, som sætter dig istand til at anvende dit evolution wireless sæt meget hurtigt.

Læs mere

INSTRUKTION FOR GMC 8022

INSTRUKTION FOR GMC 8022 INSTRUKTION FOR GMC 8022 1 GASMÅLE- OG ALARMANLÆG TYPE 8022 ANVENDELSE: Elektronikenheden har i forbindelse med detektorer (udgangssignal 4-20 ma) følgende funktioner Måling og visning af den aktuelle

Læs mere

Video Projector Controller. Brugermanual

Video Projector Controller. Brugermanual Jægergårdsgade 152/05A DK-8000 Aarhus C DENMARK WWW.WAHLBERG.DK l Video Projector Controller Brugermanual WWW.WAHLBERG.DK TELEPHONE +45 86 18 14 20 CELL PHONE +45 40 52 20 88 EMAIL: mads@wahlberg.dk Feb

Læs mere

MONTERINGSVEJLEDNING

MONTERINGSVEJLEDNING MONTERINGSVEJLEDNING TeeJet 4000 Autodoseringssæt til Hardi EC sprøjter Vejl. nr. 010-164-DK Mølhavevej 2 9440 Aabybro Denmark Tel. +45 9696 2500 Fax. +45 9696 2501 www.teejet.com TEEJET4000 MONTERINGSVEJLEDNING

Læs mere

Montage Loft- gavl- & tagventilatorer

Montage Loft- gavl- & tagventilatorer Placering og montering eksterne motorer: Ved valg af en løsning med ekstern motor opnås primært to fordele: 1) Nedsættelse af støjniveau fra motor. Op til 50% i bedste fald. 2) Afhængig af anvendt motorstørrelse

Læs mere

Mean Well, LCM-serie installations vejledning.

Mean Well, LCM-serie installations vejledning. Egenskaber: 180 -> 295 VAC (LCM-25: 180 277 VAC) Indbygget aktivt power factor funktion Udgangsstrøm indstilles med DIP kontakter Indbygget DALI interface og simpel kontakt dæmpning (DA version) Indbygget

Læs mere

Brugervejledning for Man Down sender MD900

Brugervejledning for Man Down sender MD900 Brugervejledning for Man Down sender MD900 SW 2.1-1 - Indhold: KNOP ELEKTRONIK A/S Tilsigtet anvendelse af MD900 side 2 Fabriksvej 20 DK-7600 Struer knop@knop.dk www.knop.dk Tlf: +45 97840444 Fax: +45

Læs mere

EFC-4A Central for røgudluftning/ komfortventilation

EFC-4A Central for røgudluftning/ komfortventilation EFC-4A Central for røgudluftning/ komfortventilation EFC centralen er designet til at styre 24Vdc vinduesmotorer. Vinduets åbne/lukke styring kan ske via aktivering af røgdetektor, aktivering af brandtryk

Læs mere

Ultralyd Compact varmemåler HydroSonis USC

Ultralyd Compact varmemåler HydroSonis USC SONIS Ultralyd Compact varmemåler HydroSonis USC SONIS Ultralyd varmemåler Anvendelse Ultralyd kompakt energimåler kan anvendes til måling af energiforbruget i opvarmnings anvendelse til faktureringsformål.

Læs mere

MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS02

MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS02 MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS02 Denne monteringsvejledning er udarbejdet på baggrund af version 1.19. Bør monteres af autoriseret værksted. Læs hele monteringsvejledningen grundigt igennem, før du går

Læs mere

PR 2000 Proximity-læser Art. Nr.: 460002 Installationsmanual

PR 2000 Proximity-læser Art. Nr.: 460002 Installationsmanual PR 2000 Proximity-læser Art. Nr.: 460002 Installationsmanual PR2000v.2 Inst.Man. DANjun12 Side 2 CT 2000 Prox Indholdsfortegnelse Side 1. Generelt... 3 2. Programmering... 4 2.1 Programmering med ConLan

Læs mere