Informationer fra de danske foreninger

Transkript

1 Informationer fra de danske foreninger og institutioner Informationer fra de danske foreninger og institutioner 9/ /2015 Side 1

2 Reparaturarbeiten An-, Um- & Neubauten Sandwigstraße Glücksburg Fax / Tel / Alles aus einer Hand seit über 30 Jahren. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Oktober - März: Mo. - Do. ab 17 Uhr und Fr. - So. ab Uhr April - September: täglich ab Uhr Strandterrasse Strandweg Langballigau Tel Side 2

3 HUSK Lyksborg Kvindeforening Den kl afgang fra ZOB: Gåtur ved det gamle kaserneanlæg i Mørvig, nu Sonwik. Den kl på skolen: Hygge Den kl på skolen: Adventshistorier Oksbøl Kvindeforening mødes den / / / / i forsamlingshuset. Lyksborg Seniorklub mødes den i præstegården. Ami Jessen fortæller om sit spejderliv. Næste udgave bliver et dobbeltnummer for december og januar! TAXI-RUF-GLÜCKSBURG Inhaber: H. Christian LangeErdmann Schlossallee Glücksburg Sygetransport alle kasser Bus til 8 personer Terminreservering Skoleelevtransport Side 3

4 Se nu er det efterår Vi har taget hul på efteråret og to af vores emner har blandt andet været... Æblemost barn fik en flaske med hjem. Flaskerne blev forsynet med en rigtig fin etiket med æbletryk og akrylfarver, som børnene selv har fremstillet selv. Fokusordene i æblemosten har været store, små, rund, Inden vores æbletræ blev fældet, har vi høstet alle æbler og lånt en saftpresse hos Anke og Andreas Andresen. En hel dag har vi fremstillet vores egen æblesaft af børnehavens æbler og de mange andre æbler, som forældrene kom med. De blev udforsket med alle sanser, idet vi har set på forskellige æbler, rørt ved dem, lugtet til dem og smagt på dem, inden de blev til saft. Så har børnene skåret æblerne i mindre stykker. Bagefter blev de hældt i saftpressen, kværnet og presset til saft. Saften drak vi til frokost, og hvert moden, rådden, sød og sur og de danske begreber blev brugt mange gange af børnene. Forskellige træer til udedagene Hver fredag har vi udedag fra børnehaven. Her styrkes fællesskabet og børnene lærer en del omkring naturen og naturfænomener. De næste udedage går børnene på opdagelse efter forskellige trætyper i vores skove. Side 4

5 Vi glæder os over den dejlige beliggenhed børnehaven har, det gode tøj forældrene giver børnene på, så de ikke fryser og dermed til de kommende uger, hvor naturens skønne farver og forandring kan udforskes og opdages. Den første udedag skulle børnene finde blade og frugter til de mest gængse træer i vores skove. Der blev gentaget begreberne bøgetræ, bog, egetræ, agern, kastanjetræ, kastanjer og ahorntræ. Bladene og frugterne har børnene klistret på et stort stykke papir, skrevet de rigtige begreber til og taget med hjem. Side 5

6 TAXI-RUF-GLÜCKSBURG Inhaber: H. Christian LangeErdmann Schlossallee Glücksburg Sygetransport alle kasser Bus til 8 personer Terminreservering Skoleelevtransport Baugeschäft Sönke Lorenzen Dorfstr. 12b Wees Tel / Fax: / Side 6

7 SSF Lyksborg inviterer til FÆLLES SPISNING.for voksne Kom og vær med til en hyggelig aften med madlavning og/eller spisning på Lyksborg Skole Torsdag den 10. november 2016 kl /19.30 Vi synes at det er så hyggeligt at lave mad sammen. Gør du også? Så mød os på skolen kl og vær med til at tilberede en lækker menu til fælles spisning. Er du mere den gemytlige madnyder er du velkommen til at møde kl og lade dig forkæle af lækre tilberedte retter. Prisen for spisning vil være 8 Euro per næse, tag gerne selv drikkevarer med. Husk at meddele ved tilmelding om du kommer til madlavning eller først til spisning. Vi glæder os til at se jer. Mange hilsner, SSF s bestyrelse Tilmelding sker til : Tina Radzio, tina@radzio.dk eller Lis Bewernick, lis@ssf-lyksborg.de eller Side 7

8 Vinter på spring..? efter en lang og lækker sensommer har efteråret nået os, og det regner og rusker. Men der er altid læ og tørvejr i kirken, så kig gerne ind :-) I og omkring kirken er der gang i efterårsarrangementerne. Du kan læse mere om nogle af dem her, og du kan også følge med i hvad der sker på Høstgudstjeneste Den 25. september holdt vi høstgudstjeneste i Lyksborg Danske Kirke, og mange mødte op med godt humør og høstgaver. Der var frugt, brød, broderier, lys, marmelade, saft, grøntsager og meget andet godt, og da de mange gaver efter gudstjenesten blev solgt på auktion, kom der 254 ind til kirkens istandsættelse. Oven i købet havnede nogle af grøntsagerne i suppen til den følgende torsdags familiegudstjeneste. En meget stor tak til alle der mødte op, deltog, bragte gaver og bød på de mange gode ting! Senioreftermiddage i Lyksborg Senioreftermiddage i Lyksborg finder som regel sted den 2. onsdag i hver måned, og næste gang er den 9. november. Her får vi besøg af Ami Jessen som vil fortælle om sit liv som spejder (og meget andet). Alle er velkomne til senioreftermiddagene, og det er gratis at være med. Det er skik og brug at betale for kaffe og kage, men taget i betragtning hvor lækkert bagværket er og hvor meget kaffe der er, er prisen overordentligt rimelig :-) Sogneaftener Den sidste tirsdag i hver måned er der sogneaften i menighedslokalet under præsteboligen. I øjeblikket er vi i gang med en række diskussioner om Livets store spørgsmål, og diskussionerne indledes med et oplæg om emnet, hvorefter snakken går. Der serveres kaffe, og til kaffen kan man købe kage. Næste gang er den 29. november, for på grund af efterårsferien er der ingen sogneaften i oktober. Familiegudstjeneste Den sidste torsdag i måneden plejer ar være forbeholdt familiegudstjeneste, og sidste gang spiste Side 8

9 vi i kirken efter gudstjenesten. Det gør vi også næste gang, og det bliver torsdag den 24. november kl. 17. Der er ingen familiegudstjeneste i oktober på grund af skolernes efterårsferie. Gudstjenester og arrangementer Som regel er der gudstjeneste i Lyksborg Danske Kirke hver søndag kl. 10. Det er gratis at deltage, alle er velkomne, og efter gudstjenesterne er der kaffe, kage og hyggeligt samvær. Programmet for de kommende måneder finder du i hæftets kalender. Med mindre andet er anført, er gudstjenester v. Ruben Fønsbo Har du brug for at snakke med præsten, enten fordi du ønsker en personlig samtale, fordi du vil vide mere om kirke eller kirkeliv, eller af andre grunde, er du velkommen til at kontakte mig. Ring på tlf Kirkens istandsættelse Menighedsrådet fortsætter arbejdet med at skaffe midler til kirkens istandsættelse. Du kan også hjælpe, dels ved at sikre dig at du har betalt dit kirkebidrag, og dels ved en økonomisk håndsrækning hvis du har lyst til at være med. Ethvert bidrag, uanset størrelse, modtages med tak, for hver eneste cent hjælper os nærmere virkeliggørelsen af den meget tiltrængte istandsættelse. Skal du betale kirkebidrag, bedes du bruge følgende oplysninger: Union Bank Flensburg BlZ: / Konto: BIC: UNBNDE21XXX IBAN: DE Bidrag til kirkens istandsættelse kan indbetales her: Union Bank Flensburg BLZ: / Konto: BIC: UNBNDE21XXX IBAN: DE Hvis du ønsker det, kan du naturligvis få en Spendenbescheinigung. Flere nyheder I næste nummer af LyMu Nyt kan du læse mere om vinterens program i og omkring kirken. Du kan også holde dig ajour på Ruben Fønsbo Side 9

10 KALENDER NOVEMBER Tirsdag den 01. kl Lyksborg Kvindeforening - gåtur i Mørvig (se side 3) Onsdag den 02. kl Oksbøl Kvindeforening mødes Fredag den 04. kl Lanterneoptog (se side 12) Søndag den 06. kl Gudstjeneste v/nikolaj Steen i Lyksborg Kirke Onsdag den 09. kl Senioreftermiddag i præstegården (se side 3) kl Oksbøl Kvindeforening mødes Lørdag den 12. kl SSF Landsmøde i Husum Søndag den 13. kl Gudstjeneste, Volkstrauertag i Auferstehungskirche Tirsdag den 15. kl Lyksborg Kvindeforening mødes Onsdag den 16. kl Oksbøl Kvindeforening mødes Torsdag den 17. kl SSF Lyksborg - madlavning (se side 7) Søndag den 20. kl Gudstjeneste i Lyksborg Kirke Onsdag den 23. kl Oksbøl Kvindeforening mødes Torsdag den 24. kl Familiegudstjeneste og fællesspisning i Lyksborg Kirke kl SSF Munkbrarup-Ves - juledekorationer (se side 15) Fredag den 25. kl SSF Munkbrarup-Ves - lottoaften (se side 14) Søndag den 27. kl Gudstjeneste i Lyksborg Kirke Mandag den 28. kl Lyksborg Kvindeforening - blomsterbinding for kursister Tirsdag den 29. kl Lyksborg Kvindeforening - adventshistorier (se side 3) kl Sogneaften Livets store spørgsmål i menighedslokalet Onsdag den 30. kl Oksbøl Kvindeforening mødes Side 10

11 KALENDER DECEMBER Lørdag den 03. kl SSF Flensborg Amt - juletur til Odense (se side 16) Søndag den 04. kl Gudstjeneste, kirkens fødselsdag med efterfølgende kaffebord Onsdag den 07. kl Senioreftermiddag med julelotto kl Oksbøl Kvindeforening mødes Lør/søn 10./11. Julemarked i Rudehalle (se side 13) Søndag den 11. kl Gudstjeneste i Rudehalle Tirsdag den 13. kl Lyksborg Kvindeforening med julelotto Søndag den 18. kl Gudstjeneste i Lyksborg Kirke Tirsdag den 20. kl Risengrød på skolen (se side 13) Torsdag den 22. kl Skolegudstjeneste i Lyksborg Kirke Lørdag den 24. kl Julegudstjeneste i Lyksborg Kirke Søndag den 25. kl Gudstjeneste i Lyksborg Kirke Side 11

12 Fredag, den 4. november 2016 inviterer Lyksborg Børnehave alle skolens elever og familier samt alle SSF medlemmer til Lanterneoptog i Lyksborg Børnehave fra kl 16:30 mødes vi foran børnehaven. Efter en fællessang går vi tur med vore lanterner gennem skoven. Tilbage ved børnehavens parkeringsplads venter der varm kakao, æblesaft, gløgg og pølsehorn, festlige guirlandelys og lejerbålstønder på os. Alle bedes medbringe eget krus. Ved regnvejr aflyses festen. Pris pr deltager 0,50 bedes betales ved børnehavens flagstang hos Jasmin og Susanne fra samarbejdsrådet. Obs.: Desværre er der ingen muligheder for parkering foran børnehaven. Side 12

13 lørdag d. 10. og søndag d. 11. december 2016 Vær med til at stå i julebod et par timer og sprede julehygge i Lyksborg. Fredag fra kl. 19: hjælp til generell opbygning Lørdag stå i bod mellem kl.13 og 19 Søndag stå i bod mellem kl. 10 og 17 Kontakt Lis hvis I vil høre nærmere: lis@ssf-lyksborg.de eller tel Lyksborg inviterer til tirsdag den på Lyksborg Skole Er du skolebarn eller går du i førskolen? Har du lyst til at lave lidt forskelligt julemad, så er du velkommen kl er alle unge og børn inviteret til at lave maden kl er forældre og andre voksne inviteret til at smage på den!! Tilmelding senest fredag den 16. december til: Lis på eller lis@ssf-lyksborg.de Tina Radzio, tina@radzio.dk eller tel Side 13

14 LOTTOAFTEN Fredag 25. november 2016 kl i Oksbøl Forsamlinghus Der spilles om de sædvanlige gode præmier. 3 kort koster 10 EUR. I pausen kan pølser og drikkevarer købes til rimelige priser. Vi glæder os til at se rigtig mange den aften! Hjerteligt velkommen! Bestyrelsen N.B. Tallene råbes også op på tysk. SSF Munkbrarup-Ves Side 14

15 Munkbrarup-Ves Lav din egen juledekoration eller adventskrans Kom og vær med til at lave din egen juledekoration og/eller adventskrans torsdag, den 24. november 2016, kl i Oksbøl Forsamlingshus, Oxbüll-Süd 8, Wees Vi har dekorationsmateriale og forskellige slags gran, så du skal selv kun medbringe: lys, fast underlag som tallerken eller træskive, en gren-/rosensaks. Du kan lave lige så mange juledekorationer og adventskranse du har lyst til. Det koster 10 for SSf-medlemmer, 15 for ikke-medlemmer og 5 for børn. Vi beder om tilmelding senest 10. november hos Niels Wolfsdorf, Vi ser frem til en sjov og hyggelig aften. Munkbrarup-Ves bestyrelse Foto: colourbox Ret til ændringer forbeholdes. Side 15

16 Tag med Flensborg Amt på juletur til Odense Lørdag den 3. december 2016 kl Tag med Flensborg Amt på juletur til Odense, og denne gang tilbyder vi en guidet emnebytur. H.C. Andersens julemarked ligger i den historiske bydel omkring MØntgården og H.C. Andersens Hus. Markedet fremstår meget ukommercielt, med hyggelige boder ogmennesker klædt i historiske og eventyrlige gevandter. Der demonstreres gammelt håndværk og emner af gammeldags jul. Udover det, er Odense Danmarks 3. største by og har en fin gågade og mange spændende museer. Det lille museum Tidens Samling, som mange af os kiggede ind i sidste gang, har i år særudstillingen Klæder skaber børn, som er en udstilling gennem børns tøjkkultur gennem tiderne. Den guidede tur I H.C. Andersens Fodspor er valgfri og tilbydes kl Hjemrejsen er kl fra Hans Mules Gade. Der er afgang fra EXE Flensborg ved Marktwache kl Der er begrænsede pladser. Pris - kun bus: 15,00 - voksne SSF-medlemmer 20,00 - voksne ikke-medlemmer 6,00 - børn op til 18 år Små børn 0-3 år kører med gratis Pris - bus og guidet tur: 20,00 - voksne SSF-medlemmer 25,00 - voksne ikke-medlemmer 6,00 - børn op til 18 år Små børn 0-3 år kører med gratis Bindende tilmelding og betaling kan ske indtil fredag den 25. november 2016 på Sekretariatet for Flensborg Amt, tlf. (0) eller -156 og til flamt@syfo.de. Husk pas/ausweis og danske kroner. Ret til ændringer forbeholdes Side 16

17 24960 Glücksburg Schinderdam 1 Telefon: (046 31) Helge Erichsen, Dipl. Ing. Schausender Weg 16, Glücksburg, Tel , Notdienst , Fax el-erichsen@versanet.de Dienstleistungen für Privat- u. Gewerbekunden Elektroinstallationen Neu- und Altbau Sat-Anlagen Beleuchtungsanlagen Hauskommunikation EDV Netzwerkverkabelungen Photovoltaikanlagen Reparatursevice 24-Std. Notdienst Elektro Groß- und Kleingeräte Entsorgung der Altgeräte Energieberatung E-Check Side 17

18 Skolen: Lyksborg Danske Skole Anne Andersen, skoleinspektør telefon Skolefritidsordningen: (Lyksborg Danske Skole) Pædagoger: Ines Heyen og Daniel Schröder, tlf Lyksborg Historiske Værksted: (Lyksborg Danske Skole) henvendelse til Ragnar von Winterfeldt eller skoleinspektøren Børnehaven: Lyksborg Danske Børnehave Christina Strunz-Ewel, børnehaveleder telefon Kirken: Ruben Fønsbo Schwennaustr. 12, Glücksburg telefon Menighedsrådsformand Roland von Oettingen Zum Dorfteich 7, Husby telefon Ungdomsforeningen LUF: VAKANT Voksenundervisning: Annkatrin Bracke, telefon Sundhedstjenesten: Lyksborg og omegn Marin Thomsen, sygeplejerske telefon Kvindeforeningen: Lyksborg: Annemarie Erichsen telefon Oksbøl: Else Marxen telefon SSF: Lyksborg: Formand Lis Bewernick telefon Munkbrarup-Ves: Formand Niels Wolfsdorf telefon SSW: Lyksborg: Formand André Pastorff telefon Munkbrarup-Ves: Formand Gerd Voß telefon Redaktionsudvalg: Annkatrin Bracke ( ) Enke Christiansen ( ) Marianne Huy ( ) Ansvarshavende: SSF/SSW Lyksborg og Munkbrarup-Ves Tryk: SSF/SdU Copy & Layout Redaktionsfrist for december-januar: 8. november 2016 Side 18

19 Ihre gute Stube ist in die Jahre gekommen? Das erledigen wir für Sie! Inh. H.-D. Stühm Stellen Sie sich vor, Sie kommen heim und Ihr Zuhause erstrahlt in neuem Glanz! Die Wände sind frisch gestrichen. Vielleicht eine schöne, neue Tapete? Der Boden ist mit neuem Teppichboden ausgelegt. Alles ist blitzblank und ganz nach Ihrem persönlichen Geschmack. Und Sie hatten keine Mühen, keinerlei Arbeit damit. Ein Märchen? Nein, sondern unser Rund-um-Service für Sie! Rufen Sie uns an! wees birkenbogen 8 telefon / 2211 fax / 3818 Flensburg: (0 46 1) Wees: ( ) Erd- Feuer- und Seebestattungen Tag & Nacht! Vermittlung von Bestattungsfi nanzierung Bestattungsvorsorge Individuelle Trauergestaltung Erledigung aller Formalitäten Menschlichkeit statt Routine Side 19

20 Overvejer du at købe en bolig, bygge nyt eller bygge om eller til? Så hør nærmere, hvilken finansieringsløsning der passer bedst til dig og dit byggeprojekt. Vi rådgiver dig professionel og helt efter dine behov: Union-Bank AG Flensburg. Große Straße 2 Flensburg. Schleswiger Straße 85 Harrislee. Süderstraße 89 Schleswig. Stadtweg 59 Tlf.: info@unionbank.de Side 20