Hængslet med den perfekte dæmpning. sensys.

Transkript

1 Hængslet med den perfekte dæmpning. sensys.

2 2

3 sensys. Perfektion inden for design og bevægelse Eksklusiv lukning med følelse sensys markerer den nyeste generation inden for hængselteknik: Dæmpningen er integreret og skjult i hængslet. En nyskabelse, der opfylder de højeste krav til komfort og funktion. rne lukkes med en let bevægelse - roligt og lydløst. Med den unikke selvlukfunktion fra en vinkel på ca. 35 tilbyder sensys et eksklusivt lukkesystem med masser af følelse. Slut med åbentstående låger. Formfuldendt design At ligge øverst i ligaen af kvalitetskøkkener og - møbler forpligter, og sensys-designet er topmoderne og elegant. De diskrete linjer på kop, dækplade og monteringsplader sørger for et moderne hængseldesign. Alle kanter og afrundinger er perfekt tilpasset hinanden og giver et harmonisk helhedsindtryk. Silent System-dæmpningen er skjult ligesom hængslets udløsningsknap. 3

4 sensys. Overbevisende, gennemtænkt teknik 4

5 Teknik let og ligetil På grund af deres beskedne kopdybde kan sensys-hængslerne anvendes næsten overalt, bl.a. til tyndere låger eller ved større udvendig radius. Samtidig tillader hængslet også moderigtige minimumsfuger selv ved tykke låger. Med den direkte justering kan lågerne nemt indstilles i dybden. En speciel sikring forhindrer, at stilleskruen utilsigtet skrues ud. Tilhørende monteringsplader giver mulighed for tidsbesparende højdejustering via excentrik. På grund af den lave monteringshøjde kan sensys uden problemer kombineres med indvendige skuffer. Hængslernes flade konstruktion giver mulighed for små afstande mellem sidevæg og udtræk. sensys er et velafprøvet kvalitetssystem, der lever op til alle gældende standarder for optimal dæmpning, lang levetid og høj stabilitet. Et kvalitetsprodukt der lever op til de skrappeste krav og som altid imponerer. Montering uden værktøj sensys monteres og afmonteres hurtigt og nemt uden brug af værktøj. Lukkemekanismen låses op ved forsigtigt at trykke på den skjulte udløsningsknap. Derved frigøres hængslet med en ergonomisk bevægelse fra udløsningsknap og hængselarm. 5

6 sensys. Stor alsidighed Stort sortiment sensys-serien tilbyder hængsler til alle gængse monteringsmåder, så mange forskellige skabstyper kan forsynes med sensys. På grund af sensys-monteringspladernes kompatibilitet er det også muligt at anvende hængsler fra Intermat-serien. sensys kan anvendes til de forskellige former for fastgøring af hængselkopper og monteringsplader. Afhængigt af forarbejdningens karakter er det muligt at montere hængslerne med skruer, trykskruer eller den værktøjsfri hurtigmontering Fix. 6

7 Monteringspladerne fås til montering med skruer, trykeller ekspansionsskruer, formonterede euroskruer eller med det patenterede Hettich-direkte-system. 7

8 sensys. Fordelene kort fortalt Kvalitetsdæmpningssystemet Silent System integreret og skjult i hængselarmen Elegant dækplade til hængselkoppen. Skjult udløsningsknap nem, sikker, uden problemer 8

9 Monteringsplade kompatibel med Intermat-hængselserien Dybdejustering + 3 / - 2 mm for millimeterpræcis indstilling af låge med direkte justering Integreret anlægsfladejustering ± 2 mm Med åbningsbegrænsning - for en perfekt fuge Excentrisk højdejustering ± 2 mm sparer masser af tid Perfekt afstemt hængselog monteringspladedesign Beskeden kopdybde: 12,8 mm Montering uden værktøj Hængselarmen fastgøres sikkert på monteringspladen ved et let tryk med fingeren. Minimal lågeforsætning Smalle afstande sørger for optimal udnyttelse af pladsen med indvendige udtræk Unik lukkevinkel Langsom og rolig lukning fra 35 åbningsvinkel Smalle fuger Kun 4 mm ved 22 mm lågetykkelse 9

10 Sortimentsoversigt Kophængsler til hurtigmontering og med integreret dæmpning sensys i i Tekniske oplysninger sensys 8645i / 8645i FIX Åbningsvinkel på 110 til lågetykkelser op til 22 mm sensys 8639i / 8639i FIX Åbningsvinkel på 95 til lågetykkelser op til 28 mm sensys 8639i W30 / 8639i W30 FIX Åbningsvinkel på 95 til korpusvinkel på sensys 8639i W45 / 8639i W45 FIX Åbningsvinkel på 95 til korpusvinkel på sensys 8639i W90/ 8639i W90 FIX Åbningsvinkel på 95 til listekonstruktioner på

11 i Sortimentsoversigt Kophængsler til hurtigmontering og med integreret dæmpning sensys sensys 8638i Åbningsvinkel på 95 til aluminiumrammelåger Intermat 9956 / 9956 FIX Åbningsvinkel på Monteringspladesystem 8099 til sensys- og Intermat-hængsler Sortimentsoversigt Kophængsler til hurtig montering Intermat Technik für Möbel 11

12 X Kophængsler til hurtigmontering og med integreret dæmpning sensys Tekniske oplysninger i Monteringsmåder Udvendig montering n ligger uden for korpus, og i siden er der kun lige netop en fuge, som giver den plads, der skal til for at kunne åbne lågen uden problemer. Alternativt kan lågen også udføres med fuld anlægsflade (maks. 19 mm). Her skal man fra montørens side være opmærksom på den plads i siden, der kræves til den nødvendige minimumsfuge. Skillevægsmontering Her ligger der to låger foran en korpusskillevæg. Mellem dem findes den nødvendige samlede fuge. rnes respektive anlægsflade er altså reduceret. Der anvendes forkrøppede hængsler. Indvendig montering n ligger inde i korpus, altså ved siden af korpussiden. Også her er det nødvendigt med en fuge, som gør, at lågen kan åbnes sikkert. Der anvendes kraftigt forkrøppede hængsler. Minimumsfuge Minimumsfuge ved skillevæg Kopafstand Kopafstanden er målet mellem lågens kant og kanten af hullet til hængselkoppen. Jo større kopafstand, desto mindre er den nødvendige minimumsfuge. Minimum sfuge Minimumsfuge 2 x Minimumsfuge Minimumsfugen er den frie plads (luft) i siden, der som minimum er nødvendigt, når man åbner en låge. Målet for minimumsfugen afhænger af kopafstanden, lågens tykkelse samt den valgte hængseltype. Radier ved lågekanterne mindsker lågens minimumsfuge. Den nødvendige minimumsfuge fremgår af den tabel, der passer til den enkelte hængseltype. Ved montering på skillevæg vælges den totale fuge mellem lågerne således, at den mindst svarer til det dobbelte af lågens minimumsfuge. De to låger kan i så fald åbnes samtidigt. Anlægsflade (lågeanlægsflade) Fremspring Som lågeanlægsflade betegnes den del af lågen, som ligger an mod korpus. Antal hængsler pr. låge: ns bredde, højde, vægt samt materialekvaliteten er afgørende faktorer for det nødvendige antal hængsler. De faktorer, der forekommer i praksis, er meget forskellige fra situation til situation. Derfor skal det antal hængsler, der er nævnt i diagrammet, kun opfattes som orienterende. I tvivlstilfælde anbefales det at foretage en prøvemontering eller at montere flere hængsler. Af hensyn til stabiliteten skal afstanden X mellem hængslerne altid være så stor som mulig. højder op til 2400 op til 2000 op til 1600 op til bredde op til min. 90 mm (Vejledende værdier for 19 mm tykke spånplader med en massefylde på 750 kg/m 3 ) 12

13 i Kophængsler til hurtigmontering og med integreret dæmpning sensys Tekniske oplysninger Afstandsberegning generelt Monteringsplader fås i diverse afstande (0/1,5/3 og 5 mm) Højden på monteringspladen er defineret af afstanden D. På oversiden af monteringspladen er den respektive afstand D præget ind. Ved en større afstand D bliver anlægsfladen mindre ved hjørne- og skillevægsmontering. Ved indvendig montering øges fugen ved lågen, hvis afstanden D øges. For at bestemme den nødvendige afstand skal man først finde minimumsfugen i minimumsfugetabellen for den respektive hængseltype. Minimumsfugen afhænger af kopafstanden og lågens tykkelse. Minimumsfuger kan reduceres ved et større kopafstandsmål og/eller ved at placere radier på lågekanterne. Tabellen over minimumsfugerne viser også de mulige lågetykkelser og kopafstande. Afstandsberegning ved låger, der ligger uden for korpus. Når minimumsfugen er bestemt, kan den nødvendige afstand D til den ønskede lågeanlægsflade og den ønskede kopafstand findes i afstandstabellen. anlægsfladen og -målet vælges ideelt således, at der findes en afstand D, der kan fås som monteringsplade. Eksempel: anlægsfladen = 16 mm og kopafstanden = 5 mm giver en afstand D på 1,5 mm. Denne afstand kan fås som monteringsplade. Hvis den fundne afstand D afviger fra de monteringsplader, der kan fås som afstande, kompenseres der for differencen med justeringsskruen for lågeanlægsflade på hængselsidearmen. Eksempel: lågens anlæg mod korpus = 16 mm og kopafstanden = 4 mm giver en afstand D på 0,5 mm. Hvis der anvendes en monteringsplade med en afstand på 0 mm, justeres lågens anlægsflade med - 0,5 mm. Afstandsberegning ved låger, der ligger inde i korpus. Når minimumsfugen er bestemt, kan den nødvendige afstand D til den ønskede lågetykkelse og den ønskede kopafstand findes i afstandstabellen. Ved den fundne afstand D er der en fugebredde mellem siden af korpus og kanten af lågen, som svarer til minimumsfugen jf. minimumsfugetabellen. ns anlægsflade og -målet skal helst vælges, så der opnås en afstand, hvor der findes en matchende monteringsplade. Eksempel: 19 mm lågetykkelse og kopafstand = 6 mm giver en afstand D på 3 mm og dermed 1 mm lågefuge (lågefugen svarer til minimumsfugen i tabellen over minimumsfuger). Afviger den målte afstand D fra de mål, som monteringspladerne fås i, udlignes forskellen med stilleskruen på hængselarmen. Eksempel: lågetykkelse = 19 mm og kopafstand = 4 mm giver en afstand på 1,0 mm. Ved brug af en monteringsplade med D = 1,5 mm opstår der en lågefuge på 1,5 mm (1,0 mm minimumsfuge + 0,5 mm, der opstår som følge af forskellen i forhold til den valgte monteringsplade på D = 1,5 mm). Hvis man derimod ønsker en lågefuge på 1,0 mm, skal fugen minimeres med 0,5 mm. Hvis der er behov for en større fuge i lågen, øges afstanden D proportionalt. Eksempel: lågetykkelse = 19 mm, kopafstand = 6 mm, ønsket lågefuge = 2,5 mm. 3 mm afstand (giver 1,0 mm minimumsfuge) + 1,5 mm fugeforstørrelse (værdi = ønsket fuge minimumsfuge) = 4,5 mm nødvendig afstand D. Der anvendes en monteringsplade med D = 5 mm. Fugen mindskes med 0,5 mm med anlægsflade-justeringsskruen på hængslets sidearm. Kopafstand Fremspring mm mm mm 3 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 4 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 6 8,5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 Kopafstand tykkelse mm mm mm 3 0,1 0,4 0,9 1,6 4 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,3 5 1,3 1,4 1,6 1,8 2,0 2,3 2,6 3,1 6 2,3 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,6 3,9 Justering af lågens anlægsflade Dybdejustering Justering i højden Drej skruen til højre: ns anlæg mod korpus bliver mindre (-). Drej skruen til venstre: ns anlæg mod korpus bliver større (+). Direkte, trinløs dybdejustering Med monteringsplader, der kan justeres i højden, kan lågerne justeres præcist i højden. Direkte, trinløs justering i højden via excentrisk skrue. Montering 1 2 Klik! Den ergonomiske snap-on-montering er typisk for sensys-hængsler. Hængslet sættes i monteringspladen forfra. Herefter fastgøres hængselarmen med et let tryk med fingeren på monteringspladen, så det kan høres. Hængselarmen er nu spændt sikkert fast på pladen uden slør via fem punkter. Principielt foretages påklipsning oppefra og ned. Afmonteringen foregår omvendt nedefra og opefter. Hængslet frigøres ved et let tryk med en finger på udløsningsmekanismen, der af sikkerhedshensyn er skjult under sidearmen. I samme bevægelse løftes hængselarmen af monteringspladen, og lågen kan tages af fremad. Afmontering Technik für Möbel 13

14 Kophængsel til hurtigmontering og med integreret dæmpning sensys 8645i Åbningsvinkel Hængsel med fjederautomatik med snap-on-montering Til lågetykkelser på mm Kopdiameter 35 mm Med lukkeautomatik Integreret justering af anlægsflade ± 2 mm Integreret justering i dybden + 3 mm / 2 mm Højdejustering via monteringsplade Hængselkop/-arm: stål, forniklet Kopversioner Kop TH 52 til at skrue på Kop TH 53 til at trykke på plads Kop TB 53 til at trykke på plads Hængselversioner Monteringsmåder Udvendig montering Varebetegnelse/Bestillingsnr. 8645i - TH i - TH i - TB Skillevægsmontering 8645i - TH i - TH i - TB Indvendig montering Dækkappe til hængselarm 8645i - TH i - TH i - TB Dækplade til kophængsel 4,5 mm X Model Bestillingsnr. uden Hettich-logo med Hettich-logo Kopversion X mm Bestillingsnr. TH 52 / TH 53 68, TB 53 61,

15 Kophængsel til hurtigmontering og med integreret dæmpning sensys 8645i Åbningsvinkel 110 Kopafstand tykkelse mm mm Minimumsfuge pr. låge skal overholdes ved afstandsbestemmelse værdierne i tabellen gælder for låger med en radius på 0 mm 3 0,3 0,5 0,6 0,8 1,1 1,4 1,9 2,6 4 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,3 4,5 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,2 5 0,3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,3 1,6 2,1 6 0,3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,6 1,9 Hængselforsætning H/ lågeforsætning T ved en afstand på 0 mm og en kopafstand på 3 mm H 72 Ved en lågetykkelse på f.eks. 22 mm med radiusser minimeres minimumsfugen: radius 1 mm: tabelværdier - 0,4 mm radius 3 mm: tabelværdier - 1,0 mm 110 T ø35 5,5 ø35 5,5 ø ø Boremål TH 52 Boremål TH 53 Boremål TB 53 9,5 ø8 13 Monteringsmåde H T mm mm Udvendig liggende 25,0 8,5 Skilevæg 31,0 18,0 Indvendig liggende 38,0 25,0 Kopafstand Fremspring mm mm mm Fremspring Fuge Kopafstand 3 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 4 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 4,5 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 6 8,5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 Justering af lågens anlægsflade ± 2,0 mm Kopafstand Fremspring mm mm 0,5 1,5 2,5 3,5 4,5 5,5 6,5 7,5 8,5 mm Fremspring 2 x fuge Kopafstand 3 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 4 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 4,5 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 6 8,5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 Justering af lågens anlægsflade ± 2,0 mm Fuge Kopafstand Kopafstand tykkelse mm mm mm 3 0,1 0,4 0,9 1,6 4 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,3 4,5 0,8 1,0 1,1 1,3 1,5 1,8 2,2 2,7 5 1,3 1,4 1,6 1,8 2,0 2,3 2,6 3,1 6 2,3 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,6 3,9 Fugejustering ± 2,0 mm Monteringsplader, se side Tekniske oplysninger, se side Technik für Möbel 15

16 Kophængsel til hurtigmontering og med integreret dæmpning sensys 8645i FIX Åbningsvinkel Hængsel med fjederautomatik med snap-on-montering Kopmontering uden brug af værktøj Til lågetykkelser på mm Kopdiameter 35 mm Med lukkeautomatik Integreret justering af anlægsflade ± 2 mm Integreret justering i dybden + 3 mm / 2 mm Højdejustering via monteringsplade Hængselkop/-arm: stål, forniklet Kopversioner Kop TH 55 FIX uden værktøj med huller Kop TB 55 FIX uden værktøj med huller Hængselversioner Monteringsmåder Udvendig montering Varebetegnelse/Bestillingsnr. 8645i - TH 55 FIX 8645i - TB 55 FIX Skillevægsmontering 8645i - TH 55 FIX 8645i - TB 55 FIX Indvendig montering 8645i - TH 55 FIX 8645i - TB 55 FIX Dækkappe til hængselarm Model Bestillingsnr. uden Hettich-logo med Hettich-logo

17 Kophængsel til hurtigmontering og med integreret dæmpning sensys 8645i FIX Åbningsvinkel 110 Kopafstand tykkelse mm mm Minimumsfuge pr. låge skal overholdes ved afstandsbestemmelse værdierne i tabellen gælder for låger med en radius på 0 mm 3 0,3 0,5 0,6 0,8 1,1 1,4 1,9 2,6 4 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,3 4,5 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,2 5 0,3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,3 1,6 2,1 6 0,3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,6 1,9 Hængselforsætning H/ lågeforsætning T ved en afstand på 0 mm og en kopafstand på 3 mm H 72 Ved en lågetykkelse på f.eks. 22 mm med radiusser minimeres minimumsfugen: radius 1 mm: tabelværdier - 0,4 mm radius 3 mm: tabelværdier - 1,0 mm 110 T ø35 5,5 52 ø Boremål TH 55 FIX ø Boremål TB 55 FIX 9,5 ø8 13 Monteringsmåde H T mm mm Udvendig liggende 25,0 8,5 Skilevæg 31,0 18,0 Indvendig liggende 38,0 25,0 Kopafstand Fremspring mm mm mm Fremspring Fuge Kopafstand 3 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 4 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 4,5 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 6 8,5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 Justering af lågens anlægsflade ± 2,0 mm Kopafstand Fremspring mm mm 0,5 1,5 2,5 3,5 4,5 5,5 6,5 7,5 8,5 mm Fremspring 2 x fuge Kopafstand 3 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 4 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 4,5 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 6 8,5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 Justering af lågens anlægsflade ± 2,0 mm Fuge Kopafstand Kopafstand tykkelse mm mm mm 3 0,1 0,4 0,9 1,6 4 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,3 4,5 0,8 1,0 1,1 1,3 1,5 1,8 2,2 2,7 5 1,3 1,4 1,6 1,8 2,0 2,3 2,6 3,1 6 2,3 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,6 3,9 Fugejustering ± 2,0 mm Monteringsplader, se side Tekniske oplysninger, se side Technik für Möbel 17

18 Kophængsel til hurtigmontering og med integreret dæmpning sensys 8639i Åbningsvinkel Hængsel med fjederautomatik med snap-on-montering Til lågetykkelser på mm Kopdiameter 35 mm Med lukkeautomatik Integreret justering af anlægsflade ± 2 mm Integreret justering i dybden + 3 mm / 2 mm Højdejustering via monteringsplade Hængselkop/-arm: stål, forniklet Kopversioner Kop TH 52 til at skrue på Kop TH 53 til at trykke på plads Kop TB 53 til at trykke på plads Hængselversioner Monteringsmåder Udvendig montering Varebetegnelse/Bestillingsnr. 8639i - TH i - TH i - TB Skillevægsmontering 8639i - TH i - TH i - TB Indvendig montering Dækkappe til hængselarm 8639i - TH i - TH i - TB Dækplade til kophængsel 4,5 mm X Model Bestillingsnr. uden Hettich-logo med Hettich-logo Kopversion X mm Bestillingsnr. TH 52 / TH 53 68, TB 53 61,

19 Kophængsel til hurtigmontering og med integreret dæmpning sensys 8639i Åbningsvinkel 95 Kopafstand tykkelse mm mm Minimumsfuge pr. låge skal overholdes ved afstandsbestemmelse værdierne i tabellen gælder for låger med en radius på 0 mm 3 0,3 0,5 0,6 0,8 1,1 1,4 1,9 2,6 3,4 4,3 5,2 6,1 7,0 7,9 4 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,3 3,0 3,8 4,7 5,5 6,4 7,3 4,5 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,2 2,9 3,6 4,5 5,3 6,2 7,0 5 0,3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,3 1,6 2,1 2,7 3,4 4,2 5,0 5,9 6,7 6 0,3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,6 1,9 2,4 3,1 3,8 4,6 5,4 6,3 Ved en lågetykkelse på f.eks. 22 mm med radiusser minimeres minimumsfugen: radius 1 mm: tabelværdier - 0,4 mm radius 3 mm: tabelværdier - 1,0 mm 52 ø35 5, Boremål TH 52 Boremål TH 53 Boremål TB 53 ø ,5 ø ø35 9,5 ø8 13 Hængselforsætning H/ lågeforsætning T ved en afstand på 0 mm og en kopafstand på 3 mm T H Monteringsmåde H T mm mm Udvendig liggende 25,0 7,5 Skilevæg 31,0 17,0 Indvendig liggende 38,0 24,0 Kopafstand Fremspring mm mm mm Fremspring Fuge Kopafstand 3 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 4 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 4,5 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 6 8,5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 Justering af lågens anlægsflade ± 2,0 mm Kopafstand Fremspring mm mm 0,5 1,5 2,5 3,5 4,5 5,5 6,5 7,5 8,5 mm Fremspring 2 x fuge Kopafstand 3 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 4 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 4,5 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 6 8,5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 Justering af lågens anlægsflade ± 2,0 mm Fuge Kopafstand Kopafstand tykkelse mm mm mm 3 0,1 0,4 0,9 1,6 2,4 3,3 4,2 5,1 6,0 6,9 4 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,3 3,0 3,8 4,7 5,5 6,4 7,3 4,5 0,8 1,0 1,1 1,3 1,5 1,8 2,2 2,7 3,4 4,1 5,0 5,8 6,7 7,5 5 1,3 1,4 1,6 1,8 2,0 2,3 2,6 3,1 3,7 4,4 5,2 6,0 6,9 7,7 6 2,3 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,6 3,9 4,4 5,1 5,8 6,6 7,4 8,3 Fugejustering ± 2,0 mm Monteringsplader, se side Tekniske oplysninger, se side Technik für Möbel 19

20 Kophængsel til hurtigmontering og med integreret dæmpning sensys 8639i FIX Åbningsvinkel Hængsel med fjederautomatik med snap-on-montering Kopmontering uden brug af værktøj Til lågetykkelser på mm Kopdiameter 35 mm Med lukkeautomatik Integreret justering af anlægsflade ± 2 mm Integreret justering i dybden + 3 mm / 2 mm Højdejustering via monteringsplade Hængselkop/-arm: stål, forniklet Kopversioner Kop TH 55 FIX uden værktøj med huller Kop TB 55 FIX uden værktøj med huller Hængselversioner Monteringsmåder Udvendig montering Varebetegnelse/Bestillingsnr. 8639i - TH 55 FIX 8639i - TB 55 FIX Skillevægsmontering 8639i - TH 55 FIX 8639i - TB 55 FIX Indvendig montering 8639i - TH 55 FIX 8639i - TB 55 FIX Dækkappe til hængselarm Model Bestillingsnr. uden Hettich-logo med Hettich-logo

21 Kophængsel til hurtigmontering og med integreret dæmpning sensys 8639i FIX Åbningsvinkel 95 Kopafstand tykkelse mm mm Minimumsfuge pr. låge skal overholdes ved afstandsbestemmelse værdierne i tabellen gælder for låger med en radius på 0 mm 3 0,3 0,5 0,6 0,8 1,1 1,4 1,9 2,6 3,4 4,3 5,2 6,1 7,0 7,9 4 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,3 3,0 3,8 4,7 5,5 6,4 7,3 4,5 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,2 2,9 3,6 4,5 5,3 6,2 7,0 5 0,3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,3 1,6 2,1 2,7 3,4 4,2 5,0 5,9 6,7 6 0,3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,6 1,9 2,4 3,1 3,8 4,6 5,4 6,3 Ved en lågetykkelse på f.eks. 22 mm med radiusser minimeres minimumsfugen: radius 1 mm: tabelværdier - 0,4 mm radius 3 mm: tabelværdier - 1,0 mm 52 ø Boremål TH 55 FIX 5,5 ø ø35 Boremål TB 55 FIX 9,5 ø8 13 Hængselforsætning H/ lågeforsætning T ved en afstand på 0 mm og en kopafstand på 3 mm T H Monteringsmåde H T mm mm Udvendig liggende 25,0 7,5 Skilevæg 31,0 17,0 Indvendig liggende 38,0 24,0 Kopafstand Fremspring mm mm mm Fremspring Fuge Kopafstand 3 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 4 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 4,5 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 6 8,5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 Justering af lågens anlægsflade ± 2,0 mm Kopafstand Fremspring mm mm 0,5 1,5 2,5 3,5 4,5 5,5 6,5 7,5 8,5 mm Fremspring 2 x fuge Kopafstand 3 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 4 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 4,5 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 6 8,5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5 Justering af lågens anlægsflade ± 2,0 mm Fuge Kopafstand Kopafstand tykkelse mm mm mm 3 0,1 0,4 0,9 1,6 2,4 3,3 4,2 5,1 6,0 6,9 4 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,3 3,0 3,8 4,7 5,5 6,4 7,3 4,5 0,8 1,0 1,1 1,3 1,5 1,8 2,2 2,7 3,4 4,1 5,0 5,8 6,7 7,5 5 1,3 1,4 1,6 1,8 2,0 2,3 2,6 3,1 3,7 4,4 5,2 6,0 6,9 7,7 6 2,3 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,6 3,9 4,4 5,1 5,8 6,6 7,4 8,3 Fugejustering ± 2,0 mm Monteringsplader, se side Tekniske oplysninger, se side Technik für Möbel 21

22 Kophængsel til hurtigmontering og med integreret dæmpning sensys 8639i W30 til hjørne - og vinkelskabe, åbningsvinkel 95 W Hængsel med fjederautomatik med snap-on-montering Til hjørne - og vinkelskabe med 30 korpusvinkel Til lågetykkelser på mm Kopdiameter 35 mm Med lukkeautomatik Integreret justering af anlægsflade ± 2 mm Integreret justering i dybden + 3 mm / 2 mm Højdejustering via monteringsplade Hængselkop: trykstøbt zink, forniklet Hængselarm: stål, forniklet Kopversioner Kop TH 52 til at skrue på Kop TH 53 til at trykke på plads Kop TB 53 til at trykke på plads Hængselversioner Monteringsmåder Udvendig montering Varebetegnelse/Bestillingsnr. 8639i W30 - TH i W30 - TH i W30 - TB Indvendig montering 8639i W30 - TH i W30 - TH i W30 - TB Monteringseksempler sensys 8639i W30 Udvendig montering sensys 8639i W30 Indvendig montering Fremspring Fuge Kopafstand Kopafstand Dækkappe til hængselarm Dækplade til kophængsel 4,5 mm X Model Bestillingsnr. uden Hettich-logo med Hettich-logo Kopversion X mm Bestillingsnr. TH 52 / TH 53 68, TB 53 61,

23 Kophængsel til hurtigmontering og med integreret dæmpning sensys 8639i W30 til hjørne - og vinkelskabe, åbningsvinkel 95 Kopafstand tykkelse mm mm Minimumsfuge pr. låge skal overholdes ved afstandsbestemmelse værdierne i tabellen gælder for låger med en radius på 0 mm 3 1,2 1,4 1,6 1,8 2,1 2,3 2,6 2,9 3,2 3,5 3,8 4,1 4,5 4,8 4 1,1 1,3 1,5 1,7 1,9 2,1 2,4 2,6 2,9 3,2 3,5 3,8 4,2 4,5 4,5 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,3 2,5 2,8 3,1 3,4 3,7 4,1 4,4 5 0,9 1,1 1,3 1,5 1,7 1,9 2,2 2,4 2,7 3,0 3,3 3,6 3,9 4,2 6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 2,5 2,7 3,0 3,3 3,6 3,9 Ved en lågetykkelse på f.eks. 22 mm med radiusser minimeres minimumsfugen: radius 1 mm: tabelværdier - 0,4 mm radius 3 mm: tabelværdier - 1,0 mm 52 ø35 5,5 52 ø35 5,5 ø10 45 ø35 9,5 ø8 OBS!: På den nederste tegning vises hængslerne med monteringspladeafstandene i målestoksforholdet 1:1. Ved at tegne den ønskede kopafstand (3-6 mm) ind, kan lågens anlægsflade måles direkte fra de enkelte afstandslinjer. Samtidig bestemmer afstanden fra forkant af korpus til X på den valgte afstandslinje hulrækkeafstanden fra toppen af korpus. Ved indvendig montering skal der tages højde for den nødvendige minimumsfuge jf. tabellen, afhængig af lågens tykkelse og -målet! Boremål TH 52 Boremål TH 53 Boremål TB 53 Udvendig montering Justering af lågens anlægsflade ± 2,0 mm... Korpusside, indvendigt ved D 5 mm... ved D 3 mm... ved D 1,5 mm... ved D 0 mm Indvendig montering Fugejustering ± 2,0 mm... Korpusside, indvendigt ved D 5 mm... ved D 3 mm... ved D 1,5 mm... ved D 0 mm X Hulrække 37 mm X Hulrække 37 mm = mm = mm Målestoksforhold 1:1 Monteringsplader, se side Tekniske oplysninger, se side Technik für Möbel 23

24 Kophængsel til hurtigmontering og med integreret dæmpning sensys 8639i W30 FIX til hjørne - og vinkelskabe, åbningsvinkel 95 W Hængsel med fjederautomatik med snap-on-montering Kopmontering uden brug af værktøj Til hjørne - og vinkelskabe med 30 korpusvinkel Til lågetykkelser på mm Kopdiameter 35 mm Med lukkeautomatik Integreret justering af anlægsflade ± 2 mm Integreret justering i dybden + 3 mm / 2 mm Højdejustering via monteringsplade Hængselkop: trykstøbt zink, forniklet Hængselarm: stål, forniklet Kopversioner Kop TH 55 FIX uden værktøj med huller Kop TB 55 FIX uden værktøj med huller Hængselversioner Monteringsmåder Udvendig montering Varebetegnelse/Bestillingsnr. 8639i W30 - TH 55 FIX 8639i W30 - TB 55 FIX Indvendig montering 8639i W30 - TH 55 FIX 8639i W30 - TB 55 FIX Monteringseksempler sensys 8639i W30 FIX Udvendig montering sensys 8639i W30 FIX Indvendig montering Fremspring Fuge Kopafstand Kopafstand Dækkappe til hængselarm Model Bestillingsnr. uden Hettich-logo med Hettich-logo

25 Kophængsel til hurtigmontering og med integreret dæmpning sensys 8639i W30 FIX til hjørne - og vinkelskabe, åbningsvinkel 95 Kopafstand tykkelse mm mm Minimumsfuge pr. låge skal overholdes ved afstandsbestemmelse værdierne i tabellen gælder for låger med en radius på 0 mm 3 1,2 1,4 1,6 1,8 2,1 2,3 2,6 2,9 3,2 3,5 3,8 4,1 4,5 4,8 4 1,1 1,3 1,5 1,7 1,9 2,1 2,4 2,6 2,9 3,2 3,5 3,8 4,2 4,5 4,5 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,3 2,5 2,8 3,1 3,4 3,7 4,1 4,4 5 0,9 1,1 1,3 1,5 1,7 1,9 2,2 2,4 2,7 3,0 3,3 3,6 3,9 4,2 6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 2,5 2,7 3,0 3,3 3,6 3,9 Ved en lågetykkelse på f.eks. 22 mm med radiusser minimeres minimumsfugen: radius 1 mm: tabelværdier - 0,4 mm radius 3 mm: tabelværdier - 1,0 mm 52 ø35 5,5 ø10 45 ø35 9,5 ø8 OBS!: På den nederste tegning vises hængslerne med monteringspladeafstandene i målestoksforholdet 1:1. Ved at tegne den ønskede kopafstand (3-6 mm) ind, kan lågens anlægsflade måles direkte fra de enkelte afstandslinjer. Samtidig bestemmer afstanden fra forkant af korpus til X på den valgte afstandslinje hulrækkeafstanden fra toppen af korpus. Ved indvendig montering skal der tages højde for den nødvendige minimumsfuge jf. tabellen, afhængig af lågens tykkelse og -målet! 6 13 Boremål TH 55 FIX 6 Boremål TB 55 FIX 13 Udvendig montering Justering af lågens anlægsflade ± 2,0 mm... Korpusside, indvendigt ved D 5 mm... ved D 3 mm... ved D 1,5 mm... ved D 0 mm Indvendig montering Fugejustering ± 2,0 mm... Korpusside, indvendigt ved D 5 mm... ved D 3 mm... ved D 1,5 mm... ved D 0 mm X Hulrække 37 mm X Hulrække 37 mm = mm = mm Målestoksforhold 1:1 Monteringsplader, se side Tekniske oplysninger, se side Technik für Möbel 25

26 Kophængsel til hurtigmontering og med integreret dæmpning sensys 8639i W45 til hjørne - og vinkelskabe, åbningsvinkel 95 W Hængsel med fjederautomatik med snap-on-montering Til hjørne - og vinkelskabe med 45 korpusvinkel Til lågetykkelser på mm Kopdiameter 35 mm Med lukkeautomatik Integreret justering af anlægsflade ± 2 mm Integreret justering i dybden + 3 mm / 2 mm Højdejustering via monteringsplade Hængselkop: trykstøbt zink, forniklet Hængselarm: stål, forniklet Kopversioner Kop TH 52 til at skrue på Kop TH 53 til at trykke på plads Kop TB 53 til at trykke på plads Hængselversioner Monteringsmåder Udvendig montering Varebetegnelse/Bestillingsnr. 8639i W45 - TH i W45 - TH i W45 - TB Indvendig montering 8639i W45 - TH i W45 - TH i W45 - TB Monteringseksempler sensys 8639i W45 Udvendig montering sensys 8639i W45 Indvendig montering Fremspring Fuge 45 Kopafstand 45 Kopafstand Dækkappe til hængselarm Dækplade til kophængsel 4,5 mm X Model Bestillingsnr. uden Hettich-logo med Hettich-logo Kopversion X mm Bestillingsnr. TH 52 / TH 53 68, TB 53 61,