Health Statistics in the Nordic Countries 2004 Helsestatistik for de nordiske lande 2004

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Health Statistics in the Nordic Countries 2004 Helsestatistik for de nordiske lande 2004"

Transkript

1 Health Statistics in the Nordic Countries 2004 Helsestatistik for de nordiske lande 2004

2

3 Health Statistics in the Nordic Countries 2004 Helsestatistik for de nordiske lande 2004 'Health Statistics in the Nordic Countries' may be ordered from: Schultz Information Herstedvang 12 DK-2620 Albertslund Phone: Fax: or ordered or downloaded at 'Helsestatistik for de nordiske lande' kan bestilles hos: Schultz Information Herstedvang 12 DK-2620 Albertslund Tlf: Fax: Eller bestilt eller dowloaded på:

4 Members of the Editorial Committee for Health Statistics in the Nordic Countries Medlemmer af Redaktionskomiteen for Helsestatistik for de nordiske lande Danmark Færøerne Grønland Finland Åland Island Norge Sverige Specialkonsulent Jakob Lynge Sandegaard Sundhedsstyrelsen Islands Brygge 67 DK-2300 København S Landslæge Høgni Debes Joensen Sigmundargøta 5 FO-100 Tórshavn Rådgiver Jóanis Erik Køtlum Social - og sundhedsministeriet Eirargardur 2 FO-100 Tórshavn Vikarierende Embedslæge Flemming Stenz Embedslægeinstitutionen i Grønland Postboks 120 DK-3900 Nuuk Utvecklingschef Mika Gissler STAKES Postbox 220 FIN Helsingfors Hälsovårdsinspektör Eivor Nikander Ålands landskapsregering Postbox 1060 AX Mariehamn Konsulent Sigríður Vilhjálmsdóttir Hagstofa Íslands Borgartún 21a IS-150 Reykjavík Seniorrådgiver Jens-Kristian Borgan Statistisk sentralbyrå Postboks 8131 Dep. N-0033 Oslo Seniorrådgiver Linda Grytten Statens helsetilsyn Postboks 8128 Dep N-0032 Oslo Utvecklingsledare Lars Johansson Sveriges Kommuner och Landsting SE Stockholm Utredare Ingalill Paulsson Lütz Socialstyrelsen, EpC SE Stockholm Editor Redaktør Head of Secretariat Johannes Nielsen NOMESCO s Secretariat Islands Brygge 67 DK-2300 København S Nordisk Medicinalstatistisk Komité København 2006 Omslag: Sisterbrandt designstue Forsidefoto: Guðmundur Igólfsson- Ímynd Layout og grafik: Liv Mølgaard Mathiasen Tryk: AN:Sats ISBN

5 CONTENTS Contents Indhold Preface Forord 9 SECTION A SEKTION A Health Statistics 2004 Helsestatistik Chapter I Kapitel I Organization of health services Organiseringen af sundhedsvæsenet 12 Introduction Indledning Current and future changes in the health services 1.2 Organization of and responsibility for the health sector 1.1 Igangværende og kommende ændringer i sundhedsvæsenet Organisering og ansvar for sundhedsvirksomheden Supervision of health services 1.3 Tilsyn med sundhedsvæsenet Financing of health services 1.4 Finansiering af sundhedsvæsenet Charges for health care as per 1 January Egenbetaling for sundhedsydelser pr. 1. januar Consultation with a physician Lægebesøg 48 Reimbursement for pharmaceutical products Tilskud til lægemidler 53 Treatment in hospitals Behandlinger ved sygehuse 59 Reimbursement for dental treatment Tilskud til tandbehandling 62 Maximum charges Maksimal egenbetaling 68 Chapter II Kapitel II Population and fertility Befolkning og fertilitet 73 Introduction Indledning Population and population trends 2.1 Befolkning og befolkningsudvikling Fertility, births, infant mortality and contraception 2.2 Fertilitet, fødsler, spædbørnsdødelighed og prævention 82 5

6 CONTENTS Chapter III Kapitel III Morbidity, medical treatment, accidents and medicine Sygelighed, sygdomsbehandling, ulykker og medicin 94 Introduction Indledning Diseases related to lifestyle 3.1 Sygdomme relateret til livsstil Cancer 3.2 Cancersygdomme Medical consultations and immunization schedules 3.3 Lægebesøg og vaccinationsprogrammer Discharges, average length of stay 3.4 Udskrivninger, gennemsnitlig liggetid Surgical procedures 3.5 Kirurgiske indgreb Accidents 3.6 Ulykker Development in consumption of pharmaceutical products 3.7 Udvikling i lægemiddelforbrug 160 Chapter IV Kapitel IV Mortality and causes of death Dødelighed og dødsårsager 191 Chapter V Kapitel V Resources Ressourcer 212 Introduction Indledning Health care expenditure 5.1 Sundhedsudgifter Health personnel 5.2 Sundhedspersonale Capacity and services in hospitals 5.3 Kapacitet og ydelser i sygehusvæsenet 230 SECTION B SEKTION B Out-Patient-Care Patienter i Öppen Värd 237 6

7 CONTENTS SECTION C SEKTION C Appendices Bilag 288 Appendix 1: Additional information at Bilag 1: Supplerende oplysninger på Further information Yderligere oplysninger 290 NOMESCO's Publications NOMESKO's publikationer 299 Symbols used in tables: Figures not available or too unreliable for use Information not applicable Less than half of the unit used Symboler anvendt i tabellerne: Oplysninger foreligger ikke eller er for upålidelige til, at de kan bruges.. Oplysninger kan i sagens natur ikke forekomme. Mindre end halvdelen af den anvendte enhed 0.0/0 Nothing to report (value nil) Nul - Five year averages are always written as 19xx-xy Two year averages are always written as 19xx/xy Data is always calculated in relation to the respective age groups Femårsgennemsnit skrives altid 19xx-xy Toårsgennemsnit skrives altid 19xx/xy Data er altid udregnet i forhold til de respektive aldersgrupper 7

8

9 PREFACE Preface Forord The aim of NOMESCO is partly to establish a basis for comparable medical statistics in the Nordic countries, partly to initiate development projects of relevance to medical statistics, and to follow international trends in questions of medical statistics. In this publication NOMESCO presents the latest available data from the health statistics of the Nordic countries. In relation to previous versions of this publication, this version is shorter, with more detailed statistics in the web version, as a pdf file. Section B deals with Out-Patient-Care. Målsætningen for NOMESKO er dels at skabe grundlag for sammenlignelig medicinalstatistik i de nordiske lande, dels at tage initiativ til udviklingsprojekter med medicinalstatistisk relevans og endelig at følge den internationale udvikling i medicinalstatistiske spørgsmål. I denne publikation offentliggør NO- MESKO de senest tilgængelige data fra de nordiske landes sundhedsstatistik. I forhold til de forrige udgaver af publikationen er denne udgave en forkortet version, hvor mere detaljerede statistikoplysninger findes i bogens Web-version som pdf. fil. Sektion B er et tema om Patienter i Öppen Värd. On the NOMESCO homepage at you will find, as mentioned above, a more extensive web version as a pdf file, and additional information, including an interactive database and detailed data on hospital discharges, patients treated, procedures, new cases of cancer and causes of death. På NOMESKO's hjemmeside på findes der som nævnt en udvidet bogudgave som pdf fil og supplerende informationer, blandt andet en interaktiv database samt detaljerede data om udskrivninger, patienter behandlet, procedurer, nye tilfælde af cancer og dødsårsager. Nordic Medico-Statistical Committee (NOMESCO) Nordisk Medicinalstatistisk Komité (NOMESKO) 9

10

11 HEALTH STATISTICS 2004 SECTION A Health Statistics 2004 Helsestatistik 2004

12 ORGANIZATION OF HEALTH SERVICES CHAPTER I Organization of health services Organiseringen af sundhedsvæsenet Introduction Indledning Current and future changes in the health services 1.2 Organization of and responsibility for the health sector 1.1 Igangværende og kommende ændringer i sundhedsvæsenet Organisering og ansvar for sundhedsvirksomheden Supervision of health services 1.3 Tilsyn med sundhedsvæsenet Financing of health services 1.4 Finansiering af sundhedsvæsenet Charges for health care as per 1 January Egenbetaling for sundhedsydelser pr. 1. januar

13 ORGANIZATION OF HEALTH SERVICES Introduction In the Nordic countries, the health services are a public matter. All countries have well-established systems of primary health care. In addition to general medical practitioner services, preventive services are provided for mothers and infants, and school health care and dental care for children and young people. Preventive occupational health services and general measures for the protection of the environment exist in all the countries. The countries generally have welldeveloped hospital services with advanced specialist treatment. Specialist medical treatment is also offered outside hospitals. The health services are provided in accordance with legislation, and they are largely financed by public spending or through compulsory health insurance schemes. In all countries, however, there are some patient charges for treatment and pharmaceutical products. Salary or cash allowances are payable to employees during illness. Self-employed people have the possibility to insure themselves in case of illness. Indledning I de nordiske lande er sundhedsvæsenet et offentligt anliggende. Alle landene har et veletableret primært sundhedsvæsen. Som supplement til den almindelige lægepraksis er der iværksat forebyggende initiativer over for mødre og spædbørn og etableret skolesundhedsordninger og skoletandplejeordninger for børn og unge. Der er ligeledes etableret forebyggende bedriftssundhedstjenester og almindelige foranstaltninger til miljøbeskyttelse i alle landene. Som helhed har landene et veludbygget sygehusvæsen med en højt udviklet specialistbehandling. Speciallægebehandling tilbydes også uden for sygehusene. Ydelserne i sundhedsvæsenet gives i henhold til love, og de fleste af dem er offentligt finansieret eller finansieret gennem lovpligtige sygeforsikringsordninger. Der skal dog erlægges en vis egenbetaling for lægemidler og i en vis udstrækning også for behandling. Under sygdom får lønmodtagere enten udbetalt en kontantydelse eller løn. Selvstændige erhvervsdrivende har mulighed for at forsikre sig ved sygdom. 13

14 ORGANIZATION OF HEALTH SERVICES 1.1. Current and future changes in the health services DENMARK: In order to increase activity in health services and to reduce waiting times for examination and treatment, the Danish Government allocated an extra DKK 1.5 billion to health services in In 2003, 2004, 2005 and 2006, this has been followed up with an extra DKK 1.0, 1.1, 1.2 and 1.4 billion respectively. This increased activity has been combined with extra choices for patients. Among other things, it is now possible for patients to receive treatment at a private hospital or a hospital abroad that has a contract with the public authorities, when waiting time for treatment at a public hospital is longer than two months. From 2007, patients will have the possibility to receive treatment at a private hospital when they have waited more than one month Igangværende og kommende ændringer i sundhedsvæsenet DANMARK: For målrettet at øge aktiviteten i sundhedsvæsenet og nedbringe ventetiderne til undersøgelse og behandling tilførte regeringen i 2002 ekstra 1,5 mia. DKK til sundhedsvæsenet. I 2003, 2004, 2005 og 2006 er der blevet fulgt op med flere ekstrabevillinger til sundhedsvæsenet på hhv. 1,0, 1,1, 1,2 og 1,4 mia. DKK. Den øgede aktivitet er kombineret med flere valgmuligheder for patienterne. Blandt andet har patienterne fået mulighed for at søge behandling på et privat sygehus eller et sygehus i udlandet, der har indgået aftale med det offentlige, når ventetiden til de offentlige sygehuse overstiger 2 måneder. Fra 2007 vil patienternes mulighed for at søge behandling på et privat sygehus indtræde efter 1 måneds ventetid. These measures have had a considerable effect. From 2001 to 2004, the number of people who have received treatment in somatic hospitals has increased by During the period 2001 to 2004, the number of people who have had an operation has increased by Waiting times have been reduced from 27 weeks to 21 weeks for 18 major surgical procedures from July 2002 to July During the period 1 July 2002 to the end of June 2005, patients have chosen to make use of their extended right to free choice of hospital. In 2004, 12 per cent of all non-acute patients were treated outside their own county. Indsatsen har haft en betydelig effekt. Fra 2001 til 2004 er antallet af personer, som har modtaget behandling i det somatiske sygehusvæsen, øget med I perioden 2001 til 2004 er antallet af personer, der har fået foretaget en eller anden form for operation, øget med Ventetiderne er reduceret fra ca. 27 uger til ca. 21 uger for 18 vigtige operationer fra juli 2002 til juli I perioden fra den 1. juli 2002 til udgangen af juni 2005 har ca patienter valgt at benytte muligheden for udvidet frit sygehusvalg. I 2004 blev 12 pct. af alle ikke-akutte basispatienter behandlet uden for eget amt. 14

15 ORGANIZATION OF HEALTH SERVICES At the beginning of 2004, the Ministry of the Interior and Health, Danish Regions and the Joint Metropolitan Hospital Service (HS) carried out an evaluation of the free choice of hospital arrangement. The evaluation showed that in general both patients and public and private hospitals are satisfied with the way the arrangement works. However, the evaluation indicated certain problems, mainly in relation to information and referral of patients. Indenrigs- og Sundhedsministeriet, Finansministeriet, Amtsrådsforeningen og H:S (Hovedstadens sygehusfællesskab) har i starten af 2004 foretaget en evaluering af den udvidede fritvalgsordning. Evalueringen viste, at der generelt blandt både patienter og offentlige og private sygehuse er tilfredshed med, hvordan ordningen fungerer. Der blev dog i evalueringen givet udtryk for enkelte problemer vedr. hovedsageligt information og visitation af patienter. According to the economic agreement for 2004, the government and Danish Regions have agreed that management of funding by the hospitals shall gradually be expanded. The counties determine the budget with the individual hospitals and the hospitals allocate funds to the different departments in an appropriate way, so as to achieve effective production of services. From 2004 the counties shall, one at a time, allocate a minimum of 20 per cent of funds to their own hospitals directly on the basis of production. Regeringen og Amtsrådsforeningen er i økonomiaftalen for 2004 blevet enige om, at anvendelsen af takststyring i forhold til sygehusene gradvist skal forøges. Amterne fastlægger afregningen med de enkelte sygehuse, og sygehusene skal i hensigtsmæssigt omfang kanalisere takstmidlerne videre ud på de udførende afdelinger for at understøtte en effektiv arbejdstilrettelæggelse. Fra 2004 skal amterne enkeltvist som minimum afregne 20 pct. af bevillingerne til egne sygehuse direkte på baggrund af præsteret aktivitet. In 2005, an evaluation was carried out of experience gained from the counties use of management of funding and the effect of the system. The evaluation showed that management of funding has predominantly had a positive effect on hospital services. Management of funding has thus contributed to increased activity, reduced waiting times and increased focus on efficiency. However, management of funding has led to increased uncertainty about hospital budgets. The Danish Government has decided that the proportion of this type of funding shall be increase to 50 per cent of the hospitals funding over the next few years. Der blev i 2005 gennemført en evaluering af erfaringerne med amternes anvendelse af samt effekterne af takststyring. Evalueringen viste, at takststyring overvejende har haft en positiv effekt i sygehusvæsenet. Takststyring har således medvirket til at skabe øget aktivitet, faldende ventetider og stigende fokus på omkostningsproduktivitet. Takststyring har imidlertid medført en øget budgetusikkerhed i sygehusvæsenet. Regeringen har besluttet, at takstandelen over en årrække vil skulle øges til 50 pct. af sygehusenes bevillinger. 15

16 ORGANIZATION OF HEALTH SERVICES In 2002, the government appointed a Structure Commission to put forward a proposal for better and simpler organization of the public sector for the benefit of the population. The Commission submitted its report in January The Commission proposed a range of possible models for the structure of the public sector. Common for all the models is the recommendation that the present administrative units should be larger, in order to ensure that sufficient professional resources are available for the tasks that need to be performed. The government s plan for the Structure Reform was presented in June For the health services this means that the counties will be replaced by five new regions from 1 January At the same time the number of municipalities will be reduced from 271 to 98. The municipalities and the regions will have a duty to cooperate with each other in coordinating treatment, training, prevention and care. An example of this is that the municipalities will take over responsibility for prevention and rehabilitation. For health services, the regions will be financed partly through block grants and activity-based grants from the state, and partly through a contribution from the municipalities. The contribution from the municipalities will consist of a fixed grant per inhabitant, plus a grant dependent on activity. Altogether, the reform means that the municipalities will be given a larger role in supplying health services. Regeringen nedsatte i 2002 en Strukturkommission, der skulle beskrive forslag til en bedre og mere enkel indretning af den offentlige sektor til gavn for borgerne. Kommissionen afgav sin betænkning i januar 2004, hvori en række mulige modeller blev opstillet for den offentlige sektors struktur. Fælles for modellerne er anbefalingen af, at de nuværende forvaltningsenheder bliver større med henblik på at sikre en tilstrækkelig faglig bæredygtighed i opgaveløsningen mv. I juni 2004 forelå regeringens aftale om strukturreformen. For sundhedsområdet kommer den til at betyde, at amterne erstattes af fem nye regioner med virkning fra den 1. januar Samtidig reduceres antallet af kommuner fra 271 til 98 kommuner. Kommuner og regioner forpligtes til at samarbejde om sammenhæng i behandling, træning, forebyggelse og pleje. Dette sker bl.a. ved, at kommunerne overtager ansvaret for forebyggelse og genoptræning. På sundhedsområdet vil regionerne blive finansieret gennem dels et bloktilskud og et aktivitetsbaseret tilskud fra staten og dels et kommunalt bidrag. Det kommunale bidrag består dels af et fast tilskud pr. indbygger samt et aktivitetsafhængigt tilskud. Samlet indebærer reformen, at kommunerne tildeles en større rolle i sundhedsvæsenet. During 2005, a series of new acts and regulations relating to the Structure Reform were passed by the Danish Parliament, including a new Health Act. Aftalen om strukturreform er i løbet af 2005 blevet udmøntet i en række love og bekendtgørelser, som er blevet vedtaget af Folketinget, herunder en ny sundhedslov. 16

17 ORGANIZATION OF HEALTH SERVICES The Liberal/Conservative Government s programme from February 2005 contains seven aims in the area of health. These include making waiting times shorter, developing a new action plan for cancer, and extending free choice of hospital by reducing the waiting time limit from two months to one month before private hospitals and hospitals abroad can be used. In addition, focus is directed at openness and transparency in health services, reorganization of specialist training, prevention of disease by improving lifestyle, and improvement of treatment for elderly patients. Regeringsgrundlaget for VK-regeringen II fra februar 2005 indeholder syv målsætninger på sundhedsområdet. Disse koncentrerer sig blandt andet om forkortelsen af ventetider, en ny kræfthandlingsplan og styrkelsen af det frie valg gennem nedsættelse af ventetidsgrænsen fra 2 til 1 måned før private eller udenlandske sygehuse kan benyttes. Derudover sættes der fokus på øget åbenhed og gennemsigtighed i sundhedsvæsnet, omlægning af speciallægeuddannelsen, forebyggelse af folkesygdomme gennem forbedret livsstil og forbedringer i behandlingen af ældre medicinske patienter. FAROE ISLANDS: A new act relating to preventive health measures for children and young people was adopted in 2005 and came into force on 1 January The act is a compilation, modernization and harmonization of current legislation. The main change in relation to current legislation is that all pupils in primary and lower secondary schools shall now be offered two preventive health check-ups by their general practitioner. The first examination shall be offered when they start school, and the second before the end of compulsory schooling. Up until now, the school doctor has carried out health check-ups. In addition to their previous tasks, health visitors can now offer instruction for employees, for example, in day-care institutions. FÆRØERNE: Ny Lagtingslov om forebyggende sundhedsordninger for børn og unge blev vedtaget i 2005 og får virkning fra 1. januar Loven er en sammenskrivning, modernisering og harmonisering af gældende ret. Ændringen jf. gældende ret omhandler primært, at alle elever i folkeskolen herefter får tilbud om to forebyggende helbredsundersøgelser hos egen praktiserende læge. Den første undersøgelse tilbydes ved skolestart og den næste inden den skolepligtige alder ophører. Hidtil har skolelægen forestået helbredsundersøgelserne. Sundhedsplejerskerne kan, foruden deres hidtidige opgaver tilmed tilbyde vejledning til ansatte i f.eks. daginstitutioner. 17

18 ORGANIZATION OF HEALTH SERVICES A new Tobacco Act was adopted in The aim of the act is to ensure that everyone has the right to a smoke-free environment. Smoking is forbidden in public institutions. The age-limit for buying tobacco is now 18 years. Previously it was 15 years. Advertising of tobacco, directly or indirectly, is prohibited. Tobacco can no longer be placed in sales-promoting positions in shops. Ny tobakslov blev vedtaget i Formålet med loven er at sikre alle retten til at færdes i et røgfrit miljø. Det er forbudt at ryge på offentlige institutioner. Aldersgrænsen for køb af tobaksvarer er fastsat til 18 år, den hidtidige aldersgrænse var 15 år. Det er ikke tilladt at reklamere med tobaksvarer, hverken direkte eller indirekte og tobaksvarer må ikke længere forefindes på salgsfremmende steder i butikkerne. A new Hospital Act came into force in December The act shall help to improve teamwork/cooperation between hospitals. In addition, a professional board (Referal Board) shall be established, with the task of developing guidelines for referal of patients for treatment abroad. FINLAND: The arrangement for subsidies for pharmaceutical products has been revised. Patient charges per item have been withdrawn for pharmaceutical products that are covered by the basic subsidy and the lower special subsidy. For pharmaceutical products in the higher special subsidy class, the insured person pays a contribution of EUR 3 for each product that is bought at one time. Subsidies for pharmaceutical products are calculated as a percentage of the cost of the product. The basic subsidy is 42 per cent (previously 50 per cent), the lower special subsidy is 72 per cent (previously 75 per cent) and the higher special subsidy is 100 per cent (as before). A patient contribution of EUR 1.50 is charged for all pharmaceutical products, when the maximum amount for patient contributions has been reached. Up until En ny sygehuslov trådte i kraft i december Loven skal være med til at bedre om samordningen/samarbejdet på tværs af sygehusene. I henhold til loven er der desuden etableret et fagligt visitationsnævn, der skal udarbejde retningslinjer vedrørende visitation til behandling af patienter i udlandet. FINLAND: Ordningen for tilskud til lægemidler er blevet revideret. Egenbetalingen per indkøb falder bort for de lægemidler der er omfattet grundtilskuddet og det lavere specialtilskud. For lægemidler i den højere specialtilskudsklasse betaler den forsikrede en selvrisiko på 3 EUR for hver præparat der købes på en gang. Lægemiddeltilskuddet beregnes som en procentandel af lægemiddeludgifterne. Grundtilskuddet er 42 procent (mod tidligere 50 procent) den lavere specialtilskud 72 procent (tidligere 75 procent) og den højere særlige tilskud 100 procent (som er uforandret). Der skal betales en selvrisiko på 1,50 EUR for alle lægemidler, når selvrisikobeløbet, det vil sige udgiftsloftet, er overskredet. Hidtil har lægemidlerne været 18

19 ORGANIZATION OF HEALTH SERVICES now, pharmaceutical products have been free when the maximum amount was reached. The annual maximum amount is EUR (EUR in 2005), but if the maximum amount is exceeded an extra subsidy can be paid if the costs exceed EUR The fixed price for pharmaceutical products was reduced by 5 per cent from 1 January Community health work has been strengthened through a change in the Public Health Act. The municipalities now have a duty to monitor the health status of the population in the municipality and to ensure that aspects of public health are taken into account by all municipal bodies. This does not apply to Åland. The Finnish National Public Health Institute, the National Institute for Occupational Health and the Radiation and Nuclear Safety Authority, together with the National Research and Development Centre for Welfare and Health (STAKES) contribute to public health work. In addition, the possibilities for regional cooperation have been strengthened in issues relating to the local environment and supervision of health services. ICELAND: A new medicinal database has been established to monitor the sale and consumption of prescription drugs. This database is a joint effort of the Icelandic Ministry of Health, the Directorate of Health, the State Social Security Institute and the Icelandic Medicines Control Agency. The Directorate of Health is responsible for the database, which will mainly be used to identify why drugs are prescribed, to measure the use of certain drugs and especially to monitor the pre- uden egenbetaling når udgiftsloftet er nået. Det årlige udgiftsloft er 616,72 EUR (mod 606,95 EUR i 2005) men hvis loftet overskrides forudsættes der ikke udgifter på et beløb på 16,82 EUR inden der kan udbetales et tillægstilskud. Den fastsatte partipris for lægemiddelspræparatet sænkes med 5 procent fra den 1. januar Desuden styrkes folkesundhedsarbejdet, gennem en ændring af folkesundhedsloven. Kommunerne pålægges at følge med i sundhedstilstanden hos borgerne i kommunerne og sørge for at sundhedsaspekterne beagtes i alle kommunale virksomheder. Dette gælder dog ikke Åland. Folkhälsoinstituttet, Arbetshälsoinstitutet og Strålsäkerhetscentralen er ved siden af Stakes sagkyndige medvirkende ved folkesundhedsarbejdet. Desuden forbedres mulighederne for et regionalt samarbejde i spørgsmål om de lokale miljø og sundhedstilsyn. ISLAND: Der er etableret en ny database en der skal overvåge medicinudskrivningen og forbruget. Databasen er en fælles indsats for såvel Sundhedsministeriet, Sundhedsdirektoratet; Instituttet for Social Tryghed og Det islandske Agentur for Godkendelse af Lægemidler. Det er sundhedsdirektoratet der er ansvarlig for databasen der skal anvendes til at identificere formålet med receptudskrivningen, måle brugen af visse præparater, og især overvåge udskrivningen af 19

20 ORGANIZATION OF HEALTH SERVICES scribing of drugs that can be addictive. The database is operated in accordance with the Medicinal Products Act and the Act on the Protection of Privacy. præparater der er vanedannende. Databasen drives i overensstemmelse med loven om lægemidler og med loven om personbeskyttelse. From 1 October 2005 medicines containing codein, which used to be available over the counter, can only be obtained with a prescription. One of the main reasons for this decision is an attempt to stem the abuse of such medicines. A decision has been made by the Icelandic Government to build a new acute care hospital in Reykjavik. This hospital building, which will house the National University Hospital, will be located in the centre of Reykjavik, close to the University of Iceland. Construction will begin in 2009 and be completed in Siden 1. oktober 2005 kan medicin, der indeholder codein, kun fås på recept. Tidligere var det håndkøbsmedicin. Et af formålet med dette er at dæmme op for misbrug for disse præparater. Den islandske regering har besluttet at bygge et nyt akutsygehus i Reykjavik. Hospitalet der skal være Islands universitetshospital, er placeret centralt i Reykjavik, tæt ved universitetet. Opførselen vil starte i 2009 og forventes afsluttet i A new act was passed in 2005 in order to recognize the work of healers, i.e. people who are qualified to provide nonconventional health-related treatment. According to this act, qualified healers can be registered by an umbrella organization representing alternative therapists. Der er vedtaget en ny lov for healers der skal identificere arbejdsområdet der er kvalificeret til at tilbyde ikke konventionel behandling. Ifølge loven har de alternative behandlere mulighed for at blive optaget i en paraply organisation der repræsenterer alternative behandlere. The title of medical laboratory technician has been changed to biomedical scientist, according to a change in the act passed in This change has been made in order to reflect the increased educational requirements for the job, i.e. a university degree, as well as the change in scope of the work. According to the change in the act biomedical scientists are no longer required to work under the direction of a medical specialist. Titlen på laboratorieteknikere er ændret til videnskabelige biomediciner i overensstemmelse med loven der blev vedtaget i Ændringen blev foretaget for bedre at reflektere over de større uddannelseskrav der er for personer med en universitetsuddannelse, samt indholdet i deres arbejde. Efter lovændringerne behøver biomedicinerne ikke længer at arbejde under en lægelig specialist. 20

Health Statistics in the Nordic Countries 2002 Helsestatistik for de nordiske lande 2002

Health Statistics in the Nordic Countries 2002 Helsestatistik for de nordiske lande 2002 Health Statistics in the Nordic Countries 2002 Helsestatistik for de nordiske lande 2002 Health Statistics in the Nordic Countries 2002 Helsestatistik for de nordiske lande 2002 'Health Statistics in

Læs mere

Health Statistics in the Nordic Countries 2003 Helsestatistik for de nordiske lande 2003

Health Statistics in the Nordic Countries 2003 Helsestatistik for de nordiske lande 2003 Health Statistics in the Nordic Countries 2003 Helsestatistik for de nordiske lande 2003 Health Statistics in the Nordic Countries 2003 Helsestatistik for de nordiske lande 2003 'Health Statistics in

Læs mere

Engelsk. Niveau D. De Merkantile Erhvervsuddannelser September Casebaseret eksamen. og

Engelsk. Niveau D. De Merkantile Erhvervsuddannelser September Casebaseret eksamen.  og 052431_EngelskD 08/09/05 13:29 Side 1 De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005 Side 1 af 4 sider Casebaseret eksamen Engelsk Niveau D www.jysk.dk og www.jysk.com Indhold: Opgave 1 Presentation

Læs mere

Health Statistics in the Nordic Countries 2005 Helsestatistik for de nordiske lande 2005

Health Statistics in the Nordic Countries 2005 Helsestatistik for de nordiske lande 2005 Health Statistics in the Nordic Countries 2005 Helsestatistik for de nordiske lande 2005 Health Statistics in the Nordic Countries 2005 Helsestatistik for de nordiske lande 2005 'Health Statistics in

Læs mere

Engelsk. Niveau C. De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005. Casebaseret eksamen. www.jysk.dk og www.jysk.com.

Engelsk. Niveau C. De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005. Casebaseret eksamen. www.jysk.dk og www.jysk.com. 052430_EngelskC 08/09/05 13:29 Side 1 De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005 Side 1 af 4 sider Casebaseret eksamen Engelsk Niveau C www.jysk.dk og www.jysk.com Indhold: Opgave 1 Presentation

Læs mere

BILAG 8.1.B TIL VEDTÆGTER FOR EXHIBIT 8.1.B TO THE ARTICLES OF ASSOCIATION FOR

BILAG 8.1.B TIL VEDTÆGTER FOR EXHIBIT 8.1.B TO THE ARTICLES OF ASSOCIATION FOR BILAG 8.1.B TIL VEDTÆGTER FOR ZEALAND PHARMA A/S EXHIBIT 8.1.B TO THE ARTICLES OF ASSOCIATION FOR ZEALAND PHARMA A/S INDHOLDSFORTEGNELSE/TABLE OF CONTENTS 1 FORMÅL... 3 1 PURPOSE... 3 2 TILDELING AF WARRANTS...

Læs mere

Afbestillingsforsikring

Afbestillingsforsikring Afbestillingsforsikring Sygdomsafbestillingsforsikring ved akut sygdom, ulykke. Da afbestilling på grund af akut sygdom, ulykke m.m. ikke fritager deltagerne for betaling, kan det anbefales, at der tegnes

Læs mere

Health Statistics in the Nordic Countries 2006 Helsestatistik for de nordiske lande 2006

Health Statistics in the Nordic Countries 2006 Helsestatistik for de nordiske lande 2006 Health Statistics in the Nordic Countries 2006 Helsestatistik for de nordiske lande 2006 Health Statistics in the Nordic Countries 2006 Helsestatistik for de nordiske lande 2006 'Health Statistics in

Læs mere

NOTIFICATION. - An expression of care

NOTIFICATION. - An expression of care NOTIFICATION - An expression of care Professionals who work with children and young people have a special responsibility to ensure that children who show signs of failure to thrive get the wright help.

Læs mere

Health Statistics in the Nordic Countries with data from 2008 Helsestatistik for de nordiske lande med data fra 2008

Health Statistics in the Nordic Countries with data from 2008 Helsestatistik for de nordiske lande med data fra 2008 Health Statistics in the Nordic Countries with data from 2008 Helsestatistik for de nordiske lande med data fra 2008 Health Statistics in the Nordic Countries with data from 2008 Helsestatistik for de

Læs mere

Health Statistics in the Nordic Countries 2001 Helsestatistik for de nordiske lande 2001

Health Statistics in the Nordic Countries 2001 Helsestatistik for de nordiske lande 2001 Health Statistics in the Nordic Countries 2001 Helsestatistik for de nordiske lande 2001 Health Statistics in the Nordic Countries 2001 Helsestatistik for de nordiske lande 2001 'Health Statistics in

Læs mere

Financial Literacy among 5-7 years old children

Financial Literacy among 5-7 years old children Financial Literacy among 5-7 years old children -based on a market research survey among the parents in Denmark, Sweden, Norway, Finland, Northern Ireland and Republic of Ireland Page 1 Purpose of the

Læs mere

Vores mange brugere på musskema.dk er rigtig gode til at komme med kvalificerede ønsker og behov.

Vores mange brugere på musskema.dk er rigtig gode til at komme med kvalificerede ønsker og behov. På dansk/in Danish: Aarhus d. 10. januar 2013/ the 10 th of January 2013 Kære alle Chefer i MUS-regi! Vores mange brugere på musskema.dk er rigtig gode til at komme med kvalificerede ønsker og behov. Og

Læs mere

Kommune og Amts Revision Danmark Statsautoriseret Revisionsaktieselskab

Kommune og Amts Revision Danmark Statsautoriseret Revisionsaktieselskab Kommune og Amts Revision Danmark Statsautoriseret Revisionsaktieselskab RESULTATOPGØRELSE 1. JANUAR - 31. DECEMBER Note 23 Nettoomsætning Andre eksterne omkostninger Bruttoresultat 1 Afskrivninger Resultat

Læs mere

Afbestillingsforsikring

Afbestillingsforsikring Afbestillingsforsikring Sygdomsafbestillingsforsikring ved akut sygdom, ulykke. Da afbestilling på grund af akut sygdom, ulykke m.m. ikke fritager deltagerne for betaling, kan det anbefales, at der tegnes

Læs mere

Sport for the elderly

Sport for the elderly Sport for the elderly - Teenagers of the future Play the Game 2013 Aarhus, 29 October 2013 Ditte Toft Danish Institute for Sports Studies +45 3266 1037 ditte.toft@idan.dk A growing group in the population

Læs mere

ATEX direktivet. Vedligeholdelse af ATEX certifikater mv. Steen Christensen stec@teknologisk.dk www.atexdirektivet.

ATEX direktivet. Vedligeholdelse af ATEX certifikater mv. Steen Christensen stec@teknologisk.dk www.atexdirektivet. ATEX direktivet Vedligeholdelse af ATEX certifikater mv. Steen Christensen stec@teknologisk.dk www.atexdirektivet.dk tlf: 7220 2693 Vedligeholdelse af Certifikater / tekniske dossier / overensstemmelseserklæringen.

Læs mere

Elite sports stadium requirements - views from Danish municipalities

Elite sports stadium requirements - views from Danish municipalities Elite sports stadium requirements - views from Danish municipalities JENS ALM Ph.d. student Malmö University jens.alm@mah.se Analyst Danish Institute for Sports Studies jens.alm@idan.dk Background Definitions

Læs mere

BILAG 8.1.F TIL VEDTÆGTER FOR EXHIBIT 8.1.F TO THE ARTICLES OF ASSOCIATION FOR

BILAG 8.1.F TIL VEDTÆGTER FOR EXHIBIT 8.1.F TO THE ARTICLES OF ASSOCIATION FOR BILAG 8.1.F TIL VEDTÆGTER FOR ZEALAND PHARMA A/S EXHIBIT 8.1.F TO THE ARTICLES OF ASSOCIATION FOR ZEALAND PHARMA A/S INDHOLDSFORTEGNELSE/TABLE OF CONTENTS 1 FORMÅL... 3 1 PURPOSE... 3 2 TILDELING AF WARRANTS...

Læs mere

Statistical information form the Danish EPC database - use for the building stock model in Denmark

Statistical information form the Danish EPC database - use for the building stock model in Denmark Statistical information form the Danish EPC database - use for the building stock model in Denmark Kim B. Wittchen Danish Building Research Institute, SBi AALBORG UNIVERSITY Certification of buildings

Læs mere

Unitel EDI MT940 June 2010. Based on: SWIFT Standards - Category 9 MT940 Customer Statement Message (January 2004)

Unitel EDI MT940 June 2010. Based on: SWIFT Standards - Category 9 MT940 Customer Statement Message (January 2004) Unitel EDI MT940 June 2010 Based on: SWIFT Standards - Category 9 MT940 Customer Statement Message (January 2004) Contents 1. Introduction...3 2. General...3 3. Description of the MT940 message...3 3.1.

Læs mere

Sustainable use of pesticides on Danish golf courses

Sustainable use of pesticides on Danish golf courses Indsæt nyt billede: Sustainable use of pesticides on Danish golf courses Anita Fjelsted - Danish EPA Ministry of the Environment 27 May 2015 - STERF The Danish Environmental Protection Agency 450 employees

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 7

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 7 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 7 English version further down Så var det omsider fiskevejr En af dem, der kom på vandet i en af hullerne, mellem den hårde vestenvind var Lejf K. Pedersen,

Læs mere

Strategic Capital ApS has requested Danionics A/S to make the following announcement prior to the annual general meeting on 23 April 2013:

Strategic Capital ApS has requested Danionics A/S to make the following announcement prior to the annual general meeting on 23 April 2013: Copenhagen, 23 April 2013 Announcement No. 9/2013 Danionics A/S Dr. Tværgade 9, 1. DK 1302 Copenhagen K, Denmark Tel: +45 88 91 98 70 Fax: +45 88 91 98 01 E-mail: investor@danionics.dk Website: www.danionics.dk

Læs mere

Sikkerhed & Revision 2013

Sikkerhed & Revision 2013 Sikkerhed & Revision 2013 Samarbejde mellem intern revisor og ekstern revisor - og ISA 610 v/ Dorthe Tolborg Regional Chief Auditor, Codan Group og formand for IIA DK RSA REPRESENTATION WORLD WIDE 300

Læs mere

LÆR DANSK LEARN DANISH. udlændinge i København

LÆR DANSK LEARN DANISH. udlændinge i København LÆR DANSK LEARN DANISH Danskundervisning for voksne udlændinge i København Danish courses for adult foreign citizens in Copenhagen maj 2016 / may 2016 LÆR DANSK Udenlandske statsborgere, der flytter til

Læs mere

Health Statistics in the Nordic Countries 1999 Helsestatistik for de nordiske lande 1999

Health Statistics in the Nordic Countries 1999 Helsestatistik for de nordiske lande 1999 Health Statistics in the Nordic Countries 1999 Helsestatistik for de nordiske lande 1999 Denne side er blank Health Statistics in the Nordic Countries 1999 Helsestatistik for de nordiske lande 1999 Members

Læs mere

Health Statistics in the Nordic Countries 2000 Helsestatistik for de nordiske lande 2000

Health Statistics in the Nordic Countries 2000 Helsestatistik for de nordiske lande 2000 Health Statistics in the Nordic Countries 2000 Helsestatistik for de nordiske lande 2000 Denne side er blank Health Statistics in the Nordic Countries 2000 Helsestatistik for de nordiske lande 2000 Health

Læs mere

FAST FORRETNINGSSTED FAST FORRETNINGSSTED I DANSK PRAKSIS

FAST FORRETNINGSSTED FAST FORRETNINGSSTED I DANSK PRAKSIS FAST FORRETNINGSSTED FAST FORRETNINGSSTED I DANSK PRAKSIS SKM2012.64.SR FORRETNINGSSTED I LUXEMBOURG En dansk udbyder af internet-spil ønsker at etablere et fast forretningssted i Luxembourg: Scenarier:

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 3

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 3 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 3 English version further down Den første dag i Bornholmerlaks konkurrencen Formanden for Bornholms Trollingklub, Anders Schou Jensen (og meddomer i TMB) fik

Læs mere

Appendix 1: Interview guide Maria og Kristian Lundgaard-Karlshøj, Ausumgaard

Appendix 1: Interview guide Maria og Kristian Lundgaard-Karlshøj, Ausumgaard Appendix 1: Interview guide Maria og Kristian Lundgaard-Karlshøj, Ausumgaard Fortæl om Ausumgaard s historie Der er hele tiden snak om værdier, men hvad er det for nogle værdier? uddyb forklar definer

Læs mere

Procuring sustainable refurbishment

Procuring sustainable refurbishment SURE den 21. marts 2012 Procuring sustainable refurbishment Niels-Arne Jensen, Copenhagen City Properties (KEjd) Copenhagen Municipality KOMMUNE 1 Agenda About Copenhagen City Properties Background and

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 8

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 8 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 8 English version further down Der bliver landet fisk men ikke mange Her er det Johnny Nielsen, Søløven, fra Tejn, som i denne uge fangede 13,0 kg nord for

Læs mere

Modtageklasser i Tønder Kommune

Modtageklasser i Tønder Kommune Modtageklasser i Tønder Kommune - et tilbud i Toftlund og Tønder til børn, der har behov for at blive bedre til dansk TOFTLUND TØNDER Hvad er en modtageklasse? En modtageklasse er en klasse med særligt

Læs mere

Velfærdsteknologi i det nordiske samarbejde Seniorrådgiver Dennis C. Søndergård, Nordens Velfærdscenter

Velfærdsteknologi i det nordiske samarbejde Seniorrådgiver Dennis C. Søndergård, Nordens Velfærdscenter TROMSØ 2015 Velfærdsteknologi i det nordiske samarbejde Seniorrådgiver Dennis C. Søndergård, Nordens Velfærdscenter 18-06-2015 Nordic Centre for Welfare and Social Issues 1 Nordisk Ministerråd Blandt verdens

Læs mere

Bookingmuligheder for professionelle brugere i Dansehallerne 2015-16

Bookingmuligheder for professionelle brugere i Dansehallerne 2015-16 Bookingmuligheder for professionelle brugere i Dansehallerne 2015-16 Modtager man økonomisk støtte til et danseprojekt, har en premieredato og er professionel bruger af Dansehallerne har man mulighed for

Læs mere

Danske Bank Leadership Communication

Danske Bank Leadership Communication Danske Bank Leadership Communication Morten Dal - Chief Communications Advisor Info-netværkskonferencen 7.- 8. oktober Munkebjerg Hotel Vejle 09-10-2013 2 3 3 Agenda slide Background MOVE Feedback reports

Læs mere

LÆR DANSK / LEARN DANISH DANSKUNDERVISNING FOR VOKSNE UDLÆNDINGE COURSES FOR ADULT FOREIGN CITIZENS IN COPENHAGEN

LÆR DANSK / LEARN DANISH DANSKUNDERVISNING FOR VOKSNE UDLÆNDINGE COURSES FOR ADULT FOREIGN CITIZENS IN COPENHAGEN LÆR DANSK / LEARN DANISH DANSKUNDERVISNING FOR VOKSNE UDLÆNDINGE I KØBENHAVN / DANISH COURSES FOR ADULT FOREIGN CITIZENS IN COPENHAGEN MARTS 2014 / MARCH 2014 LÆR DANSK Udenlandske statsborgere, der flytter

Læs mere

Øjnene, der ser. - sanseintegration eller ADHD. Professionshøjskolen UCC, Psykomotorikuddannelsen

Øjnene, der ser. - sanseintegration eller ADHD. Professionshøjskolen UCC, Psykomotorikuddannelsen Øjnene, der ser - sanseintegration eller ADHD Professionshøjskolen UCC, Psykomotorikuddannelsen Professionsbachelorprojekt i afspændingspædagogik og psykomotorik af: Anne Marie Thureby Horn Sfp o623 Vejleder:

Læs mere

applies equally to HRT and tibolone this should be made clear by replacing HRT with HRT or tibolone in the tibolone SmPC.

applies equally to HRT and tibolone this should be made clear by replacing HRT with HRT or tibolone in the tibolone SmPC. Annex I English wording to be implemented SmPC The texts of the 3 rd revision of the Core SPC for HRT products, as published on the CMD(h) website, should be included in the SmPC. Where a statement in

Læs mere

New Nordic Food 2010-2014

New Nordic Food 2010-2014 New Nordic Food 2010-2014 Mads Randbøll Wolff Senior adviser Nordic Council of Ministers New Nordic Food The questions for today concerning New Nordic Food: - What is the goal for New Nordic Food? - How

Læs mere

Flag s on the move Gijon Spain - March 2010. Money makes the world go round How to encourage viable private investment

Flag s on the move Gijon Spain - March 2010. Money makes the world go round How to encourage viable private investment Flag s on the move Gijon Spain - March 2010 Money makes the world go round How to encourage viable private investment Local action groups in fisheries areas of Denmark Nordfyn The organization of FLAG

Læs mere

Traffic Safety In Public Transport

Traffic Safety In Public Transport Traffic Safety In Public Transport 13 October 2014 Arriva Denmark 2 Arriva Denmark Arriva has been part of public transport in Denmark since 1997 Arriva Denmark provides passenger transport by bus, train

Læs mere

Danish language study for foreign nationals in Copenhagen

Danish language study for foreign nationals in Copenhagen Københavns Kommune Danskuddannelse for udlændinge i København Den treårige uddannelsesperiode Denne pjece henvender sig til udlændinge, der bor i København, og som enten: Skal i gang med den treårige danskuddannelse

Læs mere

The election 15 November 2005 defined Denmark s 5 new regions and has appointed 98 new municipal administrations down from 271.

The election 15 November 2005 defined Denmark s 5 new regions and has appointed 98 new municipal administrations down from 271. The Danish Municipal and Regional elections Denmark s municipal and regional landscape has changed. The municipal and regional elections on 5 th November 005 resulted in a reduction of 4607 municipal politicians

Læs mere

Aktivering af Survey funktionalitet

Aktivering af Survey funktionalitet Surveys i REDCap REDCap gør det muligt at eksponere ét eller flere instrumenter som et survey (spørgeskema) som derefter kan udfyldes direkte af patienten eller forsøgspersonen over internettet. Dette

Læs mere

Decommissioning Development Project in Esbjerg. Foredrag hos Skibsteknisk Selskab By Peter Blach, Offshore Center Danmark

Decommissioning Development Project in Esbjerg. Foredrag hos Skibsteknisk Selskab By Peter Blach, Offshore Center Danmark Decommissioning Development Project in Esbjerg Foredrag hos Skibsteknisk Selskab By Peter Blach, Offshore Center Danmark 1 Background More than 7000 off-shore constructions world wide More than 600 off-shore

Læs mere

1 s01 - Jeg har generelt været tilfreds med praktikopholdet

1 s01 - Jeg har generelt været tilfreds med praktikopholdet Praktikevaluering Studerende (Internship evaluation Student) Husk at trykke "Send (Submit)" nederst (Remember to click "Send (Submit)" below - The questions are translated into English below each of the

Læs mere

Nyhedsmail, december 2013 (scroll down for English version)

Nyhedsmail, december 2013 (scroll down for English version) Nyhedsmail, december 2013 (scroll down for English version) Kære Omdeler Julen venter rundt om hjørnet. Og netop julen er årsagen til, at NORDJYSKE Distributions mange omdelere har ekstra travlt med at

Læs mere

Hvad skal der skrives under på? - A4 og A5 v/ Tais Sandal Nissen

Hvad skal der skrives under på? - A4 og A5 v/ Tais Sandal Nissen Hvad skal der skrives under på? - A4 og A5 v/ Tais Sandal Nissen A4 Associated beneficiary declaration and mandate 1/2 A4 skal underskrives og afleveres senest 1. April. Eksempel med Horsens: I, the undersigned,

Læs mere

Der var engang 70érne avn i 80érne industrien flytter København i 00 erne opsving København i 00érne København i 2009 Cop 15 København 2010 København 2010 Klimatilpasningsplanen København The Copenhagen

Læs mere

Health Statistics in the Nordic Countries 2007 Helsestatistik for de nordiske lande 2007

Health Statistics in the Nordic Countries 2007 Helsestatistik for de nordiske lande 2007 Health Statistics in the Nordic Countries 2007 Helsestatistik for de nordiske lande 2007 Health Statistics in the Nordic Countries 2007 Helsestatistik for de nordiske lande 2007 Members of the Editorial

Læs mere

Danish Language Course for International University Students Copenhagen, 12 July 1 August Application form

Danish Language Course for International University Students Copenhagen, 12 July 1 August Application form Danish Language Course for International University Students Copenhagen, 12 July 1 August 2017 Application form Must be completed on the computer in Danish or English All fields are mandatory PERSONLIGE

Læs mere

Are you hiring Newcomers?

Are you hiring Newcomers? Are you hiring Newcomers? Newcomer Service offers free support You are welcome to contact Newcomer Service when you wish to: Forward information on life in Esbjerg to attract newcomers Receive advise on

Læs mere

To the reader: Information regarding this document

To the reader: Information regarding this document To the reader: Information regarding this document All text to be shown to respondents in this study is going to be in Danish. The Danish version of the text (the one, respondents are going to see) appears

Læs mere

Tilladelse til vævscenter til håndtering af humane væv og celler Authorisation of tissue establishment for the handling of human tissues and cells

Tilladelse til vævscenter til håndtering af humane væv og celler Authorisation of tissue establishment for the handling of human tissues and cells Tilladelse til vævscenter til håndtering af humane væv og celler Authorisation of tissue establishment for the handling of human tissues and cells Sundhedsstyrelsen godkender hermed, at: The Danish Health

Læs mere

LÆR DANSK / LEARN DANISH. Danskundervisning for voksne udlændinge i København / Danish courses for adult foreign citizens in Copenhagen

LÆR DANSK / LEARN DANISH. Danskundervisning for voksne udlændinge i København / Danish courses for adult foreign citizens in Copenhagen LÆR DANSK / LEARN DANISH Danskundervisning for voksne udlændinge i København / Danish courses for adult foreign citizens in Copenhagen november 2014 / november 2014 LÆR DANSK Udenlandske statsborgere,

Læs mere

TA BUSSEN - LINIE 888 - HURTIGT BILLIGT BEHAGELIGT NEMT KØBENHAVN SILKEBORG ÅRHUS THISTED AALBORG KUN 120 KR. til Århus og Silkeborg. Aalborg og Thisted kun 140 kr. Ovenstående priser er for studerende

Læs mere

Medinddragelse af patienter i forskningsprocessen. Hanne Konradsen Lektor, Karolinska Institutet Stockholm

Medinddragelse af patienter i forskningsprocessen. Hanne Konradsen Lektor, Karolinska Institutet Stockholm Medinddragelse af patienter i forskningsprocessen Hanne Konradsen Lektor, Karolinska Institutet Stockholm Værdi eller politisk korrekt (formentlig krav i fremtidige fondsansøgninger) Hurtigere, effektivere,

Læs mere

Helbredsundersøgelsen af søfarende

Helbredsundersøgelsen af søfarende Helbredsundersøgelsen af søfarende Sundhed i nationalt og internationalt perspektiv Mette Gabriel, Søfartslæge Leder af Lægekontoret Danmarks Rederiforening Lægekontoret, Danmarks Rederiforening Ca. 1.600

Læs mere

Arbitration in Denmark

Arbitration in Denmark Arbitration in Denmark Steffen Pihlblad Christian Lundblad Claus Søgaard-Christensen DJØF PUBLISHING Arbitration in Denmark Eds. Grith Skovgaard Ølykke Carina Risvig Hansen Steffen Pihlblad, Christina

Læs mere

Agenda Subject Time Status Annex Comments

Agenda Subject Time Status Annex Comments Board Meeting - Draft Agenda Wednesday, January, 30 th From 15.00 to 20.00 19.30: Dinner Agenda 1, Annex 01 Agenda Subject Time Status Annex Comments 1. Welcome and approval of the agenda 15.00 15.10 01

Læs mere

SiteCover Supplying fair weather for the construct ionindust ry

SiteCover Supplying fair weather for the construct ionindust ry SiteCover Supplying fair weather for the construct ionindust ry SiteCover Præsentation Erfaring med at rejse kapital Lessons learned SiteCover Supplying fair weather for the construct ionindust ry When

Læs mere

Help / Hjælp

Help / Hjælp Home page Lisa & Petur www.lisapetur.dk Help / Hjælp Help / Hjælp General The purpose of our Homepage is to allow external access to pictures and videos taken/made by the Gunnarsson family. The Association

Læs mere

Health Statistics in the Nordic Countries 2007 Helsestatistik for de nordiske lande 2007

Health Statistics in the Nordic Countries 2007 Helsestatistik for de nordiske lande 2007 Health Statistics in the Nordic Countries 2007 Helsestatistik for de nordiske lande 2007 Health Statistics in the Nordic Countries 2007 Helsestatistik for de nordiske lande 2007 Members of the Editorial

Læs mere

Improving data services by creating a question database. Nanna Floor Clausen Danish Data Archives

Improving data services by creating a question database. Nanna Floor Clausen Danish Data Archives Improving data services by creating a question database Nanna Floor Clausen Danish Data Archives Background Pressure on the students Decrease in response rates The users want more Why a question database?

Læs mere

Dansk Standard DS/EN 61595-3 1. udgave. COPYRIGHT Danish Standards. NOT FOR COMMERCIAL USE OR REPRODUCTION. DS/EN 61595-3:2001

Dansk Standard DS/EN 61595-3 1. udgave. COPYRIGHT Danish Standards. NOT FOR COMMERCIAL USE OR REPRODUCTION. DS/EN 61595-3:2001 Dansk Standard DS/EN 61595-3 1. udgave Godkendt:2001-05-18 Digitalt lydbåndoptagersystem med flere kanaler (DATR), spoletil-spolesystem, til professionelt brug Del 3: 24-bits funktion til 16-bits medier

Læs mere

Kapitel 3. FØDSELSSTATISTIK

Kapitel 3. FØDSELSSTATISTIK Kapitel 3. FØDSELSSTATISTIK I 2011 blev der registreret 810 fødsler (9 tvillinger, 1 trilling, 821 fødte). Dette svarer til en fødselsrate på 57,3 fødsler pr. 1.000 kvinder i alderen 15-49 år. I 2012 blev

Læs mere

Implementing SNOMED CT in a Danish region. Making sharable and comparable nursing documentation

Implementing SNOMED CT in a Danish region. Making sharable and comparable nursing documentation Implementing SNOMED CT in a Danish region Making sharable and comparable nursing documentation INTRODUCTION Co-operation pilot project between: The Region of Zealand Their EHR vendor - CSC Scandihealth

Læs mere

Managing stakeholders on major projects. - Learnings from Odense Letbane. Benthe Vestergård Communication director Odense Letbane P/S

Managing stakeholders on major projects. - Learnings from Odense Letbane. Benthe Vestergård Communication director Odense Letbane P/S Managing stakeholders on major projects - Learnings from Odense Letbane Benthe Vestergård Communication director Odense Letbane P/S Light Rail Day, Bergen 15 November 2016 Slide om Odense Nedenstående

Læs mere

The Danish healthcare system. Det danske sundhedsvæsen

The Danish healthcare system. Det danske sundhedsvæsen The Danish healthcare system Det danske sundhedsvæsen 2016 Det danske sundhedsvæsen Denne pjece fortæller kort om det danske sundhedsvæsen, og om de forskellige steder, man kan blive undersøgt og behandlet,

Læs mere

Health Statistics in the Nordic Countries 1995 Helsestatistik for de nordiske lande 1995

Health Statistics in the Nordic Countries 1995 Helsestatistik for de nordiske lande 1995 Health Statistics in the Nordic Countries 1995 Helsestatistik for de nordiske lande 1995 Health Statistics in the Nordic Countries 1995 Helsestatistik for de nordiske lande 1995 Members of the Editoring

Læs mere

Eksempel på eksamensspørgsmål til caseeksamen

Eksempel på eksamensspørgsmål til caseeksamen Eksempel på eksamensspørgsmål til caseeksamen Engelsk niveau E, TIVOLI 2004/2005: in a British traveller s magazine. Make an advertisement presenting Tivoli as an amusement park. In your advertisement,

Læs mere

CLAIMFORM ILLNESS/CONDITION

CLAIMFORM ILLNESS/CONDITION CLAIMFORM ILLNESS/CONDITION HEALTH INSURANCE - PSYCHOLOGIST Danica Pension Parallelvej 17 DK-2800 Kgs. Lyngby Denmark Telephone +45 70 11 25 25 Policy Name CPR. Address Tel. Mobile To be filled in by the

Læs mere

Tilladelse til engrosforhandling af lægemidler indenfor EU/EØS

Tilladelse til engrosforhandling af lægemidler indenfor EU/EØS Tilladelse til engrosforhandling af lægemidler indenfor EU/EØS Wholesale Dealer s Authorisation regarding Medicinal Products within the EC/EEA Sundhedsstyrelsen godkender hermed, at The Danish Medicines

Læs mere

Domestic violence - violence against women by men

Domestic violence - violence against women by men ICASS 22 26 august 2008 Nuuk Domestic violence - violence against women by men Mariekathrine Poppel Email: mkp@ii.uni.gl Ilisimatusarfik University of Greenland Violence: : a concern in the Arctic? Artic

Læs mere

SEPA Direct Debit. Mandat Vejledning 2013.03.15. Nets Lautrupbjerg 10 DK-2750 Ballerup

SEPA Direct Debit. Mandat Vejledning 2013.03.15. Nets Lautrupbjerg 10 DK-2750 Ballerup SEPA Direct Debit Mandat Vejledning 2013.03.15 Nets Lautrupbjerg 10 DK-2750 Ballerup Indholdsfortegnelse 1. Indledning... 3 1.1 Tilknyttet dokumentation... 3 1.2 Kontakt til Nets... 3 2. Krav til SEPA

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2014

Trolling Master Bornholm 2014 Trolling Master Bornholm 2014 (English version further down) Den ny havn i Tejn Havn Bornholms Regionskommune er gået i gang med at udvide Tejn Havn, og det er med til at gøre det muligt, at vi kan være

Læs mere

RentCalC V2.0. 2012 Soft-Solutions

RentCalC V2.0. 2012 Soft-Solutions Udlejnings software Vores udvikling er ikke stoppet!! by Soft-Solutions RentCalC, som er danmarks ubetinget bedste udlejnings software, kan hjælpe dig med på en hurtigt og simple måde, at holde styr på

Læs mere

Europaudvalget 2013-14 EUU Alm.del Bilag 575 Offentligt

Europaudvalget 2013-14 EUU Alm.del Bilag 575 Offentligt Europaudvalget 2013-14 EUU Alm.del Bilag 575 Offentligt Kære folketingsmedlem, medlem af Europaudvalget Hver gang vi har haft EU parlamentsvalg har det lydt: nu skal vi have borgerne til at interessere

Læs mere

Danish Language Course for Foreign University Students Copenhagen, 13 July 2 August 2016 Advanced, medium and beginner s level.

Danish Language Course for Foreign University Students Copenhagen, 13 July 2 August 2016 Advanced, medium and beginner s level. Danish Language Course for Foreign University Students Copenhagen, 13 July 2 August 2016 Advanced, medium and beginner s level Application form Must be completed on the computer in Danish or English All

Læs mere

Bedømmelse af klinisk retningslinje foretaget af Enhed for Sygeplejeforskning og Evidensbasering Titel (forfatter)

Bedømmelse af klinisk retningslinje foretaget af Enhed for Sygeplejeforskning og Evidensbasering Titel (forfatter) Bedømmelse af klinisk retningslinje foretaget af Enhed for Sygeplejeforskning og Evidensbasering Titel (forfatter) Link til retningslinjen Resumé Formål Fagmålgruppe Anbefalinger Patientmålgruppe Implementering

Læs mere

THE DANISH HEALTHCARE SYSTEM Det danske sundhedsvæsen

THE DANISH HEALTHCARE SYSTEM Det danske sundhedsvæsen THE DANISH HEALTHCARE SYSTEM Det danske sundhedsvæsen Engelsk Det danske sundhedsvæsen Denne pjece fortæller kort om det danske sundhedsvæsen, og om de forskellige steder, man kan blive undersøgt og behandlet,

Læs mere

(Text with EEA relevance)

(Text with EEA relevance) 24.4.2015 EN Official Journal of the European Union L 106/79 COMMISSION IMPLEMENTING DECISION (EU) 2015/646 of 23 April 2015 pursuant to Article 3(3) of Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2013

Trolling Master Bornholm 2013 Trolling Master Bornholm 2013 (English version further down) Tilmeldingerne til 2013 I dag nåede vi op på 77 tilmeldte både. Det er lidt lavere end samme tidspunkt sidste år. Til gengæld er det glædeligt,

Læs mere

4. Oktober 2011 EWIS

4. Oktober 2011 EWIS 4. Oktober 2011 EWIS EWIS 1.Hvad betyder EWIS 2.Historien bag bestemmelserne 3.Implementering i Part M / 145 4.Konklusion Hvad er EWIS Electrical Wiring Interconnection System Men i denne sammenhæng: Særlig

Læs mere

Overview of education statistics in Denmark

Overview of education statistics in Denmark Overview of education statistics in Denmark Christian Vittrup Peter Bohnstedt Anan Hansen Education Statistics Statistics Denmark A simple model Basic information on the students Who Where What When Okt.

Læs mere

Design til digitale kommunikationsplatforme-f2013

Design til digitale kommunikationsplatforme-f2013 E-travellbook Design til digitale kommunikationsplatforme-f2013 ITU 22.05.2013 Dreamers Lana Grunwald - svetlana.grunwald@gmail.com Iya Murash-Millo - iyam@itu.dk Hiwa Mansurbeg - hiwm@itu.dk Jørgen K.

Læs mere

Baltic Development Forum

Baltic Development Forum Baltic Development Forum 1 Intelligent Water Management in Cities and Companies developing and implementing innovative solutions to help achieve this objective. Hans-Martin Friis Møller Market and Development

Læs mere

Virk.dk. A one-stop-shop for businesses. Peter Bay Kirkegaard, pbk@eogs.dk Special Advisor Danish Commerce and Companies Agency

Virk.dk. A one-stop-shop for businesses. Peter Bay Kirkegaard, pbk@eogs.dk Special Advisor Danish Commerce and Companies Agency Virk.dk A one-stop-shop for businesses Peter Bay Kirkegaard, pbk@eogs.dk Special Advisor Danish Commerce and Companies Agency Agenda Background Status Future 16-10-2007 2 Virk.dk 16-10-2007 3 Vision Political

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 3

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 3 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 3 English version further down Fremragende vejr og laks hele vejen rundt om øen Weekendens fremragende vejr (se selv de bare arme) lokkede mange bornholmske

Læs mere

Smart Solutions in Urban Development v. Sven Buch, development mangager

Smart Solutions in Urban Development v. Sven Buch, development mangager Smart Solutions in Urban Development v. Sven Buch, development mangager Founded in 1944 By 1960 1.000 homes By 1990 5.000 homes 2010-2020 Program for new homes and renovation approx. 6 billion d.kr. and

Læs mere

The City Goods Ordinance. 1. Introduction. Web: www.citygods.dk. City Gods. Certificeret. E-mail: citygods@btf.kk.dk

The City Goods Ordinance. 1. Introduction. Web: www.citygods.dk. City Gods. Certificeret. E-mail: citygods@btf.kk.dk 1. Introduction Web: www.citygods.dk City Gods Certificeret E-mail: citygods@btf.kk.dk 2. The City Goods ordinance - main target City Goods ordinance: Vans and lorries over 2.500kg totalweigt must be 60%

Læs mere

Vejledning i udarbejdelse og brug af undervisningsmateriale til elektromedicinsk

Vejledning i udarbejdelse og brug af undervisningsmateriale til elektromedicinsk DS-information DS/IEC/TR 61258 1. udgave 2008-09-19 Vejledning i udarbejdelse og brug af undervisningsmateriale til elektromedicinsk udstyr Guidelines for the development and use of medical electrical

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 6

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 6 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 6 English version further down Johnny Nielsen med 8,6 kg laks Laksen blev fanget seks sømil ud for Tejn. Det var faktisk dobbelthug, så et kig ned i køletasken

Læs mere

Subject to terms and conditions. WEEK Type Price EUR WEEK Type Price EUR WEEK Type Price EUR WEEK Type Price EUR

Subject to terms and conditions. WEEK Type Price EUR WEEK Type Price EUR WEEK Type Price EUR WEEK Type Price EUR ITSO SERVICE OFFICE Weeks for Sale 31/05/2015 m: +34 636 277 307 w: clublasanta-timeshare.com e: roger@clublasanta.com See colour key sheet news: rogercls.blogspot.com Subject to terms and conditions THURSDAY

Læs mere

Kort A. Tidsbegrænset EF/EØS-opholdsbevis (anvendes til EF/EØS-statsborgere) (Card A. Temporary EU/EEA residence permit used for EU/EEA nationals)

Kort A. Tidsbegrænset EF/EØS-opholdsbevis (anvendes til EF/EØS-statsborgere) (Card A. Temporary EU/EEA residence permit used for EU/EEA nationals) DENMARK Residence cards EF/EØS opholdskort (EU/EEA residence card) (title on card) Kort A. Tidsbegrænset EF/EØS-opholdsbevis (anvendes til EF/EØS-statsborgere) (Card A. Temporary EU/EEA residence permit

Læs mere

GUIDE TIL BREVSKRIVNING

GUIDE TIL BREVSKRIVNING GUIDE TIL BREVSKRIVNING APPELBREVE Formålet med at skrive et appelbrev er at få modtageren til at overholde menneskerettighederne. Det er en god idé at lægge vægt på modtagerens forpligtelser over for

Læs mere

Bilag 1, NOMESKO ORGANISATION OG AKTIVITETER

Bilag 1, NOMESKO ORGANISATION OG AKTIVITETER Bilag 1, NOMESKO ORGANISATION OG AKTIVITETER Foredrag holdt ved Nordisk Medicinaldirektørmøde i Tórshavn 23. august 2005 Af Høgni Debes Joensen Jeg er blevet anmodet om at levere et kort indlæg om NOMESKO

Læs mere