GÅ - SIDDE - STÅ NIMBO GAIT-TRAINER TRAM DONDOLINO S TA N DY 3 & 4 BØRN OG UNGE GANGTRÆNING, BARN TIL VOKSEN TIL BØRN BARN TIL VOKSEN GANGTRÆNING,

Transkript

1 GÅ - SIDDE - STÅ 4.04 siddestol 4.03 Ståstøttestativer m NIMBO modeller BØRN OG UNGE GAIT-TRAINER ttestativ fra Isko Koch Classic og Delta ståstø G Å - R O L L ATO R T I3Lforskellige Højdeindstillelig ramme Højdeindstillelig håndbøjle Polstret sæde med plastic, der nemt kan rengøres Brandhæmmen de betræk Hjulene med kuglele jer er uden bremse r, og forsynet med bløde B I R I L LO»buffere«G Å / S I D D E S TO L GANGTRÆNING, Sønderbyen 7 BARN TIL VOKSEN DK-9510 Arden Bjørn Nielsen Rehab Tlf & Hospitalsartikle r A/S TIL BØRN Fax mail@bjoern-nie lsen.dk ern-nielsen.dk ptræk KR111 Classic med motoro motoroptræk KR333 Delta Barn med 4.03 t rygstøtte e Specialstole Ormesa Birillo gå/ Dondolino Vægt 28 kg 38 kg P R O N E S TA N D E R Leveres som standard med: Ståstøttestativer bremser 4 dobbelte hjul med Løftesejl med krydsseler Højdeindstilleligt bord Indstillelige sidestænger og højdeindstillelige Knæstøtter, vandretvristvelcro og hælkapper Fodbespænding med L I G G E L E J E / S TÅ S TØT T E B O R D, BARN TIL VOKSEN Ståstativ til børn motoroptræk KR203 Delta Voksen med TRAM GANGTRÆNING, I S KO - KO C H Bjørn Nielsen Rehab & Hospitalsartikler A/S 7955 Fax TIL UNGE OG VOKSNE TIL UNGE OG VOKSNE Bækkenstøtte DONDOLINO S TÅ S TØT T E S TAT I V E R 4 Børnestativer i 3 str. r hjul og støtteanordninge Leveres komplet med lbar Stel og bord er vinke dinger samt bord spæn, bækkenstøtte, fodbe Justérbare knæstøtter TIL BØRN S TA N DY 3 & 4 S TÅ S TØT T E R S TATeI V E R T I L k k mail@bjoern-nielsen.d S TÅ S TØT T E S TAT I V E R F O R F LY T N I N G, S I D D E T I L S TÅ ndy 4 0 Arden Tlf Sønderbyen 7 DK-951 Bjørn Nielsen Rehab 10 Arden Tlf Sønderbyen 7 DK-95 & Hospitalsartikler A/S 7955 Fax ielsen.dk n.dk mail@bjoern-nielse Hoved- og nakkestøtt UNGE OG VOKSNE w w w.b j o r n - n iel s en.dk

2 GAIT TRAINER Vokser med barnet til voksen Gait Trainer serie findes i 5 størrelser Gait Trainer Specifikationer Mini Small Medium Large X-Large Kropsstøtte (overkant) cm cm cm cm cm Armstøtte højde (albuehøjde = størrelse) cm cm cm cm cm Bredde 52 cm 57 cm 66 cm 70 cm 81 cm Længde 57 cm 83 cm 81 cm 97 cm 114 cm Stativ højde 32 cm cm cm cm cm Stativ vægt 3,5 kg 6 kg 7 kg 13 kg 20 kg Max. belastning 23 kg 34 kg 68 kg 91 kg 125 kg Mini 2 Small Medium Large X-large

3 Specielt udviklet til gangtræning af hjerneskadede personer Vare nr. HMI nr. ISO nr. Beskrivelse K Gait Trainer Mini K Gait Trainer Small K Gait Trainer Medium K Gait Trainer Large K Gait Trainer X-Large Tilbehør Vare nr. Beskrivelse Størrelse K529 Ankelseler Mini K516 Ankelseler Small K526 Ankelseler Medium K536 Ankelseler Large K546 Ankelseler X-Large K512 Underarmsstøtter Small K532 Underarmsstøtter Large K513 Hoftesele med hårdt sæde Small K533 Hoftesele med hårdt sæde Large K514 Bryststøtte Small K524 Bryststøtte Medium K534 Bryststøtte Large K515 Lårseler Small K535 Lårseler Large K556 Blød slingresadel Small K557 Blød slingresadel Medium K558 Blød slingresadel Large Ankelseler Underarmstøtter Hoftesele Bryststøtte Slingresadel Håndgreb Bord Guidebar K579 Håndgreb (par) K541 Pude til K513 Small K542 Pude til K532 Large K519 Håndtag (par) K589 Styrestang Small K518 Bord (kommunikation) Lårseler Pude Lagerføres i følgende farver (forhør nærmere ved andre ønsker) Mini: Lime, rød, blå. Small: Rød, blå. Medium: Grøn, blå, rød Large: Blå, rød. X-Large: Blå, rød 3

4 NIMBO NIMBO er en prisbillig gangrollator for personer, der kun har brug for lidt støtte. Kan suppleres med forskelligt tilbehør, som derved giver endnu mere støtte. Large Medium NIMBO i 4 størrelser Small X-Large 4

5 NIMBO LEVERES SOM STANDARD MED: Højdeindstillige ben med gummihjul, der kan anvendes både inden- og udendørs Tilbageløbsbrems på baghjul Retningslåse på forhjul Kan sammenfoldes for lettere transport Tekniske data Small Medium Large X-Large Bruger højde ca. Max. 114 cm Max. 122 cm Max. 155 cm Max. 160 cm Slingresadel Bredde/længde 59/54 cm 61/74 cm 65/85 cm 69/92 cm Højde (håndtag) cm cm cm cm Hjul diameter 12,6 cm 12,6 cm 12,6 cm 12,6 cm Vægt 3,8 kg 4,3 kg 5,4 kg 6,0 kg Max. belastning 30 kg 50 kg 70 kg 90 kg Vare nr. HMI nr. Beskrivelse Farve Underarmstøtter B1100 Nimbo Small Gul B1200 Nimbo Medium Grøn B1300 Nimbo Large Blå B1400 Nimbo X-Large Mørkeblå Tilbehør Vare nr. Beskrivelse Anvendes til B2100 Underarmsstøtter S, M, L, X-L Hofte/sidestøtte B3100 Hofte/sidestøtter S, M, L, X-L B2100 Siddeplade Small B2200 Siddeplade Medium B2300 Siddeplade Large B2400 Siddeplade X-Large B3300 Slingresadel S, M, L B3350 Slingresadel X-Large Siddeplade 5

6 ORMESA BIRILLO GÅ/SIDDESTOL Højdeindstillelig håndbøjle Polstret sæde med plastic, der nemt kan rengøres Brandhæmmende betræk Hjulene med kuglelejer er uden bremser, og forsynet med bløde»buffere«6

7 BIRILLO GÅ-/SIDDESTOL Birello er en gå-/siddestol, der er udviklet med henblik på at give børn fra 2-8 år mulighed for at bevæge sig i siddende stilling. Den trekantede sædeform giver en god siddestilling. Leveres med skridtkile og håndbøjle. Fås i fire størrelser. Model med lav ryg Vare nr. HMI nr. ISO nr. Beskrivelse Max. brugervægt R Birillo str kg R Birillo str kg R Birillo str kg R Birillo str kg Birillo gå-/siddestol, specifikationer Specifikationer (cm) Str. 1 Str. 2 Str. 3 Str. 4 Indstillelig håndtagshøjde Sædehøjde min Sædehøjde max Sædebredde Sædedybde Total dybde Udvendig bredde max Vægt 8 kg 10 kg 11 kg 12 kg Højdeindstillelig hovedstøtte Bord af plexiglas 7

8 F O R F LY T N I N N G GANGTRÆNING S I D D E T I L S TÅ 8

9 TRAM FUNKTIONER NYHED K R O P S S TØT T E S YS T E M Rifton TRAM har et innovativt støttesystem, der sikrer brugeren med et enkelt spænde. Denne enkelthed giver plejeren mulighed for at klargøre brugeren til en hurtig og sikker forflytning. T R A M M E D L AV T C H A S S I S Med 7,6 cm hjul-diameter og et lavere chassis kan den lave model alt det, som Rifton TRAM kan og så kan den køres under senge med en frihøjde på kun 10,5 cm. T I LVA LG T VÆ G T Med en tilvalgt vægt kan plejeren nemt og hurtigt veje brugeren under en forflytning, ligesom vægtbæringsniveauet og denne udvikling, kan måles under støttet gang. BENFORLÆNGERE TRAM er kompakt med lav profil og kan nemt passere en døråbning på 76 cm. Forflytning til og fra nye og brede kørestole gøres nemmere ved at dreje benforlængerne. Låsbare forhjul for TRAM mobil og alligevel sikker. FA R V E KO D E D E C L I P S Hjælperen kan hurtigt montere metalringene i de fire clips. Clipsene er farvekodede for hurtig identifikation svarende til den skrevne journal/protokol for den enkelte bruger. TRETRINS HÆVER Den omhyggeligt konstruerede teleskopliftsøjle giver TRAM en lav profil, der giver brugeren sikkerhed og værdighed ved at give frit udsyn til hjælperen og omgivelserne. TRAM kan hæves højt nok til at støtte en gående bruger på 193 cm, for derefter at sænkes til 110 cm for kompakt opmagasinering. I N D BYG G E T O P / N E D - KO N TA K T Hæv og sænk TRAM ved hjælp af en enkelt knap indbygget i det højre styrehåndtag. NB. TRAM er ikke beregnet til at løfte en bruger fra gulvet. Til dette benyttes SoloLift. F O R F LY T N I N G Den mest citerede grund til at indføre hjælpemidler i hjemmet er vanskelligheder med toiletbesøg. TRAM gør forflytning til toilettet sikker og hurtig for hjælperen eller ægtefællen. Ydermere gør TRAMs alsidighed den til den perfekte sidde-til-stå løsning for brugeren, som behøver hjælp for at komme op og/eller støtte til at gå. TRAM er kompakt og fleksibel og dermed det ideelle hjælpemiddel i hjemmet. GANGTRÆNING TRAM er udstyret med en behagelig gåsaddel og yder sikker støtte ved gang uden at bruge mere plads eller mere personale. Sadlen fjerner brugerens frygt for at falde, hvilket giver brugeren øget fokus på essentielle opgaver, imens han/hun vedligeholder eller genvinder evnen til at gå. Uanset om det er til daglig træning eller mere krævende genoptræning, så gør TRAMs kombinerede sidde-til-stå funktion og støttede gangfunktion den til et vigtigt redskab i hjemmet og på institutionen. S I D D E T I L S TÅ Evnen til at skifte mellem siddende og stående stilling er kritisk for brugerens uafhængighed og helbred. TRAMs gåsaddel gør det nemt for hjælperen at hjælpe en bruger med denne bevægelse uanset hjælperens og brugerens størrelse. Med TRAM er skiftet fra siddende til stående og tilbage igen både sikker og enkel. 9

10 TILBEHØR TIL TRAM Tilvalg af TRAM-vægten tillader hjælperen nemt at veje brugeren under en rutineforflytning uden at skulle lave en ekstra forflytning med henblik på vejning. Vægten kan desuden under støttet gang måle, hvor megen vægt brugeren bærer. Dette giver mulighed for at følge brugerens udvikling på dette felt. NB. Vægten skal tilvælges straks ved køb af TRAM. Den kan ikke monteres efterfølgende. Retningslås af hjulene gør det muligt at køre TRAM gennem en gang uden træk til siden. Låsene kan monteres på hvilket som helst hjul, flere hjul eller alle hjul. To låse anses for tilstrækkelig til kørsel i ret linje. Låsen kan slås til og fra, så manøvrering på trang plads stadig er mulig. Underarmsstøtter giver ekstra støtte ved løft af brugerer, som har lav tonus eller som skal have deres arme fastspændt. Støtterne kan justeres i alle retninger og vinkler for at imødekomme alle brugeres behov. Dimensioner K305 small K315 large Padded surface area 11 x 18 cm 13 x 22 cm Justeringsinterval cm cm (albue til knyttet hånd) 10 Gåsadlen fås I tre størrelser og er beregnet til side-til-stå forslytninger og støttet gang. Hurtig montering ved at fæstne ringene til clipsene, så farvekoderne passer. Bemærk, at gåsadlen bedst passer brugeren hvis selerne er krydset som på foto. Brugermål Nøglemål for bruger: Halv lårets omkreds K306 small K316 medium K326 large cm cm cm Lårselerne benyttes til siddende forflytning. De er maskinvaskbare for optimal hygiejne, og der følger et sæt med hver TRAM. Ekstra sæt kan tilkøbes, hvis der er et behov i forbindelse med vaske rutiner eller lignende. Selerne er fremstillet af vandafvisende coated nylon og er farvekodede for nem og fejlfri montering.

11 SÅDAN BESTILLER MAN RIFTON TRAM 1) Vælg model (standard eller lav model) Vælg derefter med eller uden vægt. Med hver TRAM følger to lårseler, et batteri, en batterilader, en brugervejledning og en tilbehørstaske. 2) Vælg yderligere tilbehør efter behov Brugerrmål (cm) K310 STD K320 LAV Omkreds: Brugers mål: Omkreds Vigtigt: brugers vægt eller højde må ikke overstige henholdsvis 160 kg og 193 cm Tram mål (cm) K310 STD K320 LAV Længde total: 116 samme Bredde total: samme Højde total: samme TRAM vægt: 32 samme Vendediameter: 127 samme Gulv til top af chassis (passage under møbler): 17,5 10,5 Min. højde til brugers armhuler (gående/stående): 77 samme Max. brugerhøjde (gående/stående): 193 samme Max. arbejdsvægt: 160 Samme PÅKRÆVEDE DELE Tram inkluderer to lårseler, et batteri, batterilader og Rifton tilbehørstaske El-kabel til batterilader VÆLG VÆLG K310 Standard HMI-nr NY! K320 Lav HMI-nr Tram med vægt K301 K321 Tram uden vægt K302 K322 US standard Ej DK K303 K303 Europæisk standard K304 K304 Underarmsstøtte (sæt) VÆLG Small K305 K305 Large K315 K315 Gå-saddel (anbefales til gang og stand) Small K306 K306 VÆLG Medium K316 K316 Large K326 K326 VALGFRIT TILBEHØR Ekstra batteri (anbefales til institutionelt brug) K307 K307 Ekstra lårseler VÆLG Enkelt standard K318 K318 Par standard K308 K308 Enkelt bred K328 K328 Retningslås VÆLG Par bred K338 K338 Enkelt K309 K323 Par K319 K324 11

12 P R O N E S TA N D E R 4.03 Ståstøttestativer Ståstøttebord med mange muligheder Prone Stander Ståstøttebord med mange muligheder Ståstøttebord til personer fra cm 3 størrelser med stort tilbehørsprogram Enkelt at ændre fra stå- til liggeleje 4 dobbelte hjul med bremser Det S-formede stel giver god plads Max vægt kg 3 forskellige farver Ståstøttebord til personer fra cm 3 forskellige farver Montering og justering af tilbehør uden brug af værktøj 3 størrelser med stort tilbehørsprogram Montering og justering af tilbehør uden Prone Stander leveres som standard med bord, fodplade, hoftesele og kropstøtter 12 Enkelt at ændre fra stå- til liggeleje brug af værktøj 4 dobbelte hjul med bremser Prone Stander leveres som standard med A/S 7 DK-9510 Arden Tlf.plads Fax fodplade, mail@bjoern-nielsen.dk DetSønderbyen S-formede stel giver god bord, hoftesele og kropstøtter Max. vægt kg

13 SPECIELT UDVIKLET TIL GANGTRÆNING AF HJERNESKADEDE PERSONER Vare nr. HMI nr. ISO nr. Beskrivelse E Prone Stander, small E Prone Stander, medium E Prone Stander, large Tilbehør Vare nr. E422 E433 E432 E424 E424 E424 E605 E655 E653 E934 E653 E945 E946 Beskrivelse Fodstøtter m/ankel- og vristbespænding til lille model, 8 18 cm Fodstøtter m/ankel- og vristbespænding til medium model, cm Fodstøtter m/ankel- og vristbespænding til stor model, cm Forhøjere/kile til fodstøtter til lille model Forhøjere/kile til fodstøtter til medium model Forhøjere/kile til fodstøtter til stor model Abduktionskile med hoftestøtte, kun til medium og stor model Abduktionsklods (rund) med hoftestøtte, kun til lille model Abduktionsklods (rund) Polstring til abduktionsklods (rund) Abduktionsklods (oval), kun til lille model Abduktionskile, kun til medium og stor model Hoftebælte, kun til medium og stor mode Ændring fra stå- til liggeleje Kropstøtter, abduktionsklods og -kile, polstring til abduktionsklods E614 Kropstøtter, kun til medium og stor model E614 Knæstøtter Prone Stander, specifikationer Specifikationer (cm) Small Medium Large Brugerens højde Fodstøtter, forhøjere/kile til til fodstøtter Længde Bredde Bordlængde Bordbredde Horisontal højde Vertikal højde Max. belastning 45 kg 68 kg 91 kg Lagerføres i følgende metalic farver: Rød og blå Hoftebælte, knæstøtter 13

14 DELTA EVOLUTION med elektrisk kip ISKO-KOCH STÅ STØTTE- STATIVER Tysk kvalitet i mere end 30 år lektrisk kip Plejepersonalets foretrukne Ståstøttestativ Elektrisk kipfunktion giver bedre komfort for brugere og hjælpere Multiindstillelige knæpelotter; lodret, vandret, sidevers, vipbare Indstillelige hjul bagerst, giver bedre plads til bl.a. brede kørestole (ekstra tilbehør) Delta Evolution leveres som standard med elektrisk kip- og ophejs, løftesejl, fodplade med bespændinger, 4 hjul med bremser, højdeindstilleligt bord med gasstøddæmpere samt knæpelotter 14

15 STÅSTØTTESTATIV MED ELEKTRISK SELEOPHEJS OG KIP Med kipfuktionen kommer ståstøttestativet ned, og hen mod brugerens udgangspunkt. Denne funktion gør, at brugeren også kommer helt tilbage i stolen ved returhejs, uden brug af et ekstra løft af hjælperen. Seleophejs og kipfunktion kører synkront, hvilket giver et meget blidere løft med væsentlig mindre belastning på knæene. Vinklen på fodpladen følger samtidig føddernes naturlige stilling, man undgår således»spidsfod «når brugeren sidder ned. Delta Evolution leveres som standard med elektrisk kip- og ophejs, fodplade med bespændinger, 4 hjul med bremser, løftesejl, højdeindstilleligt bord med gasstøddæmpere samt knæpelotter. Vare nr. HMI nr. ISO nr. Beskrivelse KR Delta Evolution Tilbehør Vare nr. KR452 KR744 KR745 KR630 KR602 KR620 KR702 KR703 KR604 Beskrivelse Justerbare baghjul, kan ikke eftermonteres Brystpudestøtte, 15 cm høj Brystpudestøtte, 25 cm høj Kropstøtte med sidepelotter Bordkant Hofte/sidestøtte Batteri, ved fabriksmontering Batteri, ved eftermontering Løftesejl med krydssele, medium (øvrige varianter forhør nærmere) Delta Evolution ståstøttestativ, specifikationer Specifikationer (cm) Bredde 82 (110 cm med justerbare baghjul) Længde 118 Højde, bord Brugerhøjde Max. brugervægt 120 kg 15

16 CLASSIC OG DELTA STÅSTØTTESTATIV FRA ISKO KOCH 3 forskellige modeller 3 forskellige modeller ISKO-KOCH STÅ STØTTE- STATIVER Tysk kvalitet i mere end 30 år KR111 KR111 Classic Classic med med motoroptræk KR333 Delta Barn med motoroptræk KR33 Delta Barn med motoroptræk Leveres som standard med: 4 dobbelte hjul med bremser Løftesejl med krydsseler Højdeindstilleligt bord Indstillelige sidestænger Knæstøtter, vandret- og højdeindstillelige LEVERES SOM STANDARD MED: 4 dobbelte hjul med bremser Fodbespænding med vristvelcro og hælkapper Løftesejl med krydsseler Højdeindstilleligt bord Indstillelige sidestænger Knæstøtter, vandret- og højdeindstillelige Fodbespænding med vristvelcro og hælkapper KR203 KR203 Delta Voksen med motoroptræk 16

17 STÅSTØTTESTATIV Ståstøttestativ, fås i 3 forskellige modeller, alle med rygsele med krydsseler, justerbare fodholdere og 4 dobbelte hjul med bremser. Alle 3 modeller fås med manuel- og motoroptræk, samt batteri. Hånd- og mundbetjening ved motoroptræk. Stort tilbehørsprogram. Vare nr. HMI nr. ISO nr. Beskrivelse KR Classic uden seleoptræk KR Classic m/manuelt seleoptræk KR Classic m/seleoptræk med motor KR Batteri med oplader KR Delta voksen m/seleoptræk med motor og elektrisk højdeindstilling af bord Manuelt Manuelt seleoptræk seleoptræk KR Delta uden seleoptræk (til børn) KR Delta m/manuelt seleoptræk (til børn) KR Delta m/seleoptræk med motor (til børn) Tilbehør Vare nr. KR744 KR745 KR630 KR602 KR620 KR604 Beskrivelse Brystpudestøtte, 15 cm høj Brystpudestøtte, 25 cm høj Kropstøtte med sidepelotter Bordkant Hofte/sidestøtte Løftesejl med krydssele, medium Fodbespænding med vristvelcro og hælkapper Ståstøttestativ, specifikationer Specifikationer (cm) KR100/KR101/KR111 KR233 KR300/KR303/KR333 Brugerens højde Højde bord Højde sidestænger Max. bredde Længde Max. belastning 120 kg 120 kg 120 kg 17

18 ISKO-KOCH STÅSTØTTESTATIVER Tilbehør Justerbare baghjul, kan kan ikke ikke eftermonteres (kun Delta Evolution) Løftesejl med krydssele, flere flere varianter/str. Brystpudestøtte, 15 cm høj/25 cm høj høj Batteri Bordkant Hofte/sidestøtte Kropstøtte med med sidepelotter sidepelotter 18

19 ORMESA STÅSTØTTESTATIV Ståstøttestativ til unge og voksne Indstillelig bækkenstøtte Indstillelig bækkenstøtte Indstillelige hælstøtter Justerbare knæstøtter Højde- og dybdeindstilleligt bord Selvbetjening af rygstøtte 19

20 ORMESA STÅSTØTTESTATIV STANDY 3-4 Vare nr. HMI nr. ISO nr. Beskrivelse Albuehøjde Vægt Z Standy cm 28 kg Z Standy cm 38 kg Tilbehør Vare nr. Beskrivelse Z2764 Transporthjul til Standy 3 og Standy 4 Z2762 Bækkenstøtte til Standy 3 Z2763 Bækkenstøtte til Standy 4 Bækkenstøtte Z2766 Hoved/nakkestøtte til Standy 3 og Standy 4 Ormesa ståstøttestativ, specifikationer Specifikationer (cm) Standy 3 Standy 4 Bredde Længde Højde bryststøtte Max. belastning 90 kg 120 kg Hoved- og nakkestøtte Indstillelige hælstøtter Højde- og dybdeindstilleligt bord Justerbare knæstøtter 20

21 DONDOLINO Ståstativ til børn Børnestativer i 3 størrelser Leveres komplet med hjul og støtteanordninger Stel og bord er vinkelbar Justérbare knæstøtter, bækkenstøtte, fodbespændinger samt bord 21

22 DONDOLINO BØRNESTATIVER Dondolinoserien af børnestativer findes i 3 størrelser. Alle leveres komplet med hjul og støtteanordninger. Stel og bord er vinkelbar, ligesom også bord, knæstøtter, bækkenstøtte og fodbespændinger er justérbare. Vare nr. HMI nr. ISO nr. Beskrivelse Z Størrelse 1 Z Størrelse 2 Z Størrelse 3 Dondoline børnestativer, specifikationer Specifikationer (cm) Str. 1 Str. 2 Str. 3 Bredde Længde Bækkenstøtte Knæstøtte Hældning stel 0-19 o 0-14 o 0-11 o Hældning bord 0-25 o 0-25 o 0-25 o Max. belastning 35 kg 45 kg 55 kg Vægt 14,5 kg 19 kg 22 kg 22

23 YDERLIGERE PRODUKTER Vi forhandler bl.a. også følgende produkter forhør nærmere NYHED Dynamic Pacer Fuld automatisk roterbar seng Sololift Ståseng Ståstøttestativ sammenklappelig Support Stander, stå og forflytning på bad og toilet 23

24 Bjørn Nielsen Rehab & Hospitalsartikler A/S Sønderbyen 7 DK-9510 Arden Tel Fax mail@bjorn-nielsen.dk