Og der er meget at opleve i Torrevieja og mange ture at tage på inden for en radius på km.

Transkript

1 TORREVIEJA og MANGE FLERE STEDER...PÅ EGEN HÅND... Denne feriedagbog er i grunden ikke en dagbog men oplysninger om Torrevieja Costa Blanca Spanien en lille guide om noget af det du kan se og opleve af steder. Vi har ikke selv nået at opleve alt dette, men fået hjælp af venner og bekendte til beskrivelserne. Og med almindelig sund fornuft kan man nemt klare sig selv på alle turene. Måske kan det være en hjælp til andre der holder af at kom til netop dette område af Spanien, her vil i kunne finde lidt af hver, har i nogle gode tips eller ideer så skriv/send dem gerne til os. Så kan jeg tilføje dem på siden. BELIGGENHED Torrevieja er beliggende syd for Alicante på Costa Blanca (DEN HVIDE KYST). midt imellem de andre meget velkendte områder Costa Brava mod nord og Costa del Sol i syd. Torrevieja er med sin placering ud til Middelhavet, de hvide strande og helsebringende saltsøer, et eftertragtet sted at tilbringe sine ferie og mange Nordmænd, Englændere og også danskere har valgt at købe bolig i og omkring Torrevieja, der er jo 2700 km til Torrevieja. og det er ikke så lang som til Costa del Sol, hvis man selv ønsker at køre. Torrevieja ligger mellem de andre meget velkendte områder Costa Brava mod nord og Costa del Sol i syd Og der er meget at opleve i Torrevieja og mange ture at tage på inden for en radius på km. Man kan få et lille hæfte om Costa Blanca ved at henvende sig til Den spanske stats turistbureau Ny Østergade København K eller e mail : spanien@spanien-turist.dk eller man kan ringe på eller fax Hæftet hedder Costa Blanca. Det er nemt at komme til Torrevieja hvad enten man vælger at køre selv så er der motorvej hele vejen gennem Danmark, Tyskland, Frankrig og Spanien dog ved vi der er nogle steder man skal betale for at køre på motorvejen. Eller du kan flyve og af til kommer vi af sted for en retur til ca, 1100 kr. med Sterling i år er det fra Billund over Købehavn til Alicante EL Altet som er placeret syd for Alicante og så er der kun ca. 40 km til Torrevieja der kan man så enten leje en bil eller tage taxa, men er man kun en uge i Torrevieja så vil jeg anbefale at leje bil, da taxa koster ca. 500 kr. hver vej og en bil kan lejes for ca kr. hvis man vælger kategori a se der står en bil i lufthavnen og den kan afleveres igen i lufthavnen og man kan bestille hjemmefra over nettet. HVORDAN MAN KOMMER TIL TORREVIEJA Når du køre fra lufthavnen mod Torrevieja kommer du gennem Guardamar som er en gammel by med sin fortiediske Mauriske forsvars borg, som ligger lige overfor byen. Der er også en dejlig strand her over 17 km lang som vi ynder at tage til ( find det sted du kan lide gerne lidt nord for byen tager vi til. Her er der dejlig sand hvidt som findes hele vejen langs kysten. Og få kilometer længere mod syd når du La Mata og så Torrevieja. og så er der en dansk bager på Søndags markedet. OM TORREVIEJA (læs mere under torrevieja) Torrevieja har sin oprindelse, som et lille fiskerleje med få tusinde indbyggere til nu, at være en by

2 i rivende udvikling, med tilbud, hvor kun fantasien sætter grænser. Torrevieja har faste indbyggere, men om sommeren bor der mindst mennesker. Torrevieja er en pulserende by der tilbyder, der tilbyder noget for en hver smag. Torrevieja er som Spanien skal være. Her er spændende stræder, det hyggeligt Kirketorv hvor man kan sidde og nyde en drink mens man ser på livet eller på strandpromenaden lige så. stolte portaler og jalousiklædte vinduer. Her ligger forretninger side om side, og man kan købe alt hvad man behøver, der er masser af supermarker end da et med 52 udgangskasser. Og så er der markedet hver fredag det siges at være det største i Europa. Hver aften er der aftenmarkedet på strandpromenaden lige over for en plads med et flot springvand med alt i tasker og bluser og meget andet. Og så må vi ikke glemme det indendørs market ikke lang fra aften boderne her sælges der daglig frugt og grønt, kød, fisk brød og m.m. inden for kolonial. Hver år er der Las Habaneres folkesange der hvert år får nyt liv og er en velbesøgt konkurrence. Og ved La Mata findes de enorme saltsøer, herfra udvindes der salt, begge søer er forbundet med hinanden den i Torrevieja har en omkreds på 25 km og fra La Mata via Acequiòn Kanalen har de direkte forbindelse til havet. I Torrevieja er der også en stor Park Nationes, som er formet som et landkort og her er der friluftsscene stor legeplads både man kan sejle i lidt ligesom vandcykler og blomster, og Ænder, høns og andre dyr, så her er noget at kigge på både for voksne og børn. Og man kan også få stillet tørsten eller få en is. Nord for byen ligger Torre del Moro som betyder gamle by eller fortiedisk tårn, det var bygget som et Maurisk forsvars tårn. Ligge ved siden af er der lavet et skelet af en saltbåd som også er byens vartegn. Kirken er også et besøg hver. Dem der interessere sig for golf kan også få styret sine lyster her er der nogle af de rigtig gode golfbaner ikke lang fra Torrevieja. VEJRET Vejret : Uanset tidspunktet på året vil klimaet spænde fra varme somre til milde vintre. Der er ca. 320 solskinsdage om året og skulle efter sigende være et af de sundeste områder i verden, det skyldes i sær saltsøerne og den meget jod. Man ser blomstrende lunde, med citroner og appelsiner og mandel træer idylliske vingårde. Palmetræer giver landskabet atmosfære Costa Blanca kaldes også for Spaniens køkkenhave. SPISESTEDER I TORREVIEJA Spisesteder i Torrevieja : det er nogle af dem som min mand og jeg har prøvet men prøv selv der er rigtig mange muligheder.

3 El Muelle der er faktisk to med samme navn, den der ligger i nærheden af aften boderne er et cafeterie mad, men længere ude på den nye strandpromenade C / Del Mar 1 laver de nogle gode pizzaer og de har også meget andet lækker mad på menuen.. El Patio Torrevejense MENSÒN ASADOR RESTAURENTE som er på adressen C/. Bazàn 26 sidder du på cafe på kirketorvet så er det bare lige op få hundrede meter. Her kommer de lokale spanier, det ser ikke ud af noget ude fra men når du kommer ind i baggården så er der rigtig hyggeligt.de t er Alibaba der er på fotoet der griller kød her. Patio de Andaluz som ligger syd for byen lige før Camping La Campana her er der hver aften guitar musik og torsdag og søndag danses der flamingo men der skal man huske at bestille bord. Her er priserne rimelig og der er rigtig spansk stemming. La Rinconada C/. Bella Antonia. det er en belgisk restaurante, hvor man får mad som vor mor lavede den, og ventetiden han variere fra ½ - 1 time men til gengæld er det hver at vente på. Nando`s Restaurant Nueva Torrevieja Calle 9. her er der også giutar musik. TURE TIL ANDRE BYER OG I BJERGENE Der er masser af ture uden for Torrevieja hvad enten man ønsker at bruge bus eller leje en bil. Vi vil her nævne nogle byer vi syntes er hver at besøge. Vi syntes vi får mest af at komme til Torrevieja fra sidst i aug. så er den værste hedebølge over stået og vandet er stadig varm og du kan stadig bade i Middelhavet. Tur til palmeparken i Elche. Elche har indbygger og er kendt for sine frugthaver og tusinde af dadelpalmer her er parken El Huerto del Cure. Byen er også centrum for den spanske skoindustri. Elche ligger mellem Alicante og Torrevieja og er kendt for sine mere en palmetræer vi besøgte parken Huerta del cure ( Præstens Have) her er der bl.a. en 7 stammet palme og en buste af La Dama de Elche men det er kun en kopi den rigtige står på Arkæologiske museum i Madrid. TUR TIL GAUDALEST ET STED MAN VENDER TILBAGE TIL Guadalest 200 indbyggere,på trods af at busfulde med endagsturister kommer her er denne kønne bjergby Castell de Guadelest relativt uspoleret, man kan kun komme op i den ældre bydel til fods gennem en enkelt indgang her finder man et klokketårn højt oppe på en klippetop. Vi har ikke været helt oppe ved klokketårnet og vi var så heller ikke inde og se museet men så i sommeren 2004 var vi ude at køre en anden tur og kom så efter at vi havde besøgt det andet sted til at se at vi var på vej mod Gaudalest, deres skiltning på vejene i Spanien er ikke nær så gode som i Danmark. Gaudalest ligger oppe bjergene og er en lille landsby mellem Alcoy og Benidorm det er til dels en turistby og så er der et klokketårn helt oppe på en bjergtop,i den lille by er der Museum og små forretninger og en kirke og en kirkegård. Der er en pragtfuld udsigt som man suger til sig ud over de omliggende bjerge og for foden ligger

4 der en krystalgrøn sø som er fremkommet da man har bygget en dæmning over floden Guadalest. Vi var inde i Museo de Municipal Casa Orduna. den ene halvdel af huset er bygget op ad klippen og den anden halvdel står på området over kapellet til den tilstødende kirke. familien Orduna har ejet møblerne der er i huset.man skulle gå gennem huset og på den måde kom man op og stå lige over for klokketårnet og man kunne komme ind på den lille kirkegård. Udsigten er bare rigtig skøn fra toppen Vi var også inde og se et andet hus fra tilbage til ca tallet fra den tid hvor de dyrkede olivenolie, i underetagen er der køkken og opholdsstue og på 1 etage ligger soveværelset. Og ovenover kan man se hvordan man lavede olivenolie, her fik man et fint indblik i hvordan de levede på den tid. Det er et sted vi gerne vi vende tilbage til. Men vi må også ud at se andre ting. ISLA DE TABARCA OGSÅ ET BESØG VÆRD Tabaca er en lille smal ø som ligger ud for Torrevieja, man kan sejle der til, dels fra Torrevieja det tager ca. en time man kan også sejle der til fra Santa Pola. Øen har en omkreds på 6 km og en ca. længde på knap 1800 meter og en max brede på 300 m. Vi tog båden fra Torrevieja om formiddagen og den gynger en del når den sejler men ikke på grund af bølgerne der var stille vejr den dag vi var med, en ung pige stod nede for enden og blev ret hurtig søsyg og der var hun heldig der stod en skraldespand lige ved siden af hende og det var der flere der gjorde så besætningen var rund med brækposer. Lige inden vi når land sejler båden meget langsom, og der er mulighed for at gå ned i bunden og se ud gennem glas, ned på bunden af havet, her er der mange forskellige fisk at se på flot syn. Hvis man tager der over så er det en god ide at medbringe badetøj og evt. mad og drikke da det er svært at finde et sted med billig mad, vi fandt da et sted der var rimelig, og vi havde da heller ikke mad med, men badetøj havde vi husket men et godt råd inden i ser øen er at gå ned til stranden og reservere en liggestol da der er sten på stranden og stranden er ikke stor så liggestolene bliver hurtig lejet ud. Efter vi alle er kommet af båden får vi besked på hvornår vi sejler tilbage det gør man efter ca. 7 timer og man skal være der til tiden ellers må du nok blive på øen til næste dag, for mens vi er i lang sejler båden om på den anden side af øen og anker op ind til vi skal hjem. men kort tid efter lægger der flere både til og sejler ud og anker op mens folk er på øen. Vi starter vores tur på øen med at udforske vestlige ende af øen som har 3 bygninger og terrænet er kendt som El Campo det var privat ejet fra midten af det 20 århundrede der er mange kaktuser med frugter på, men ellers er jorden afsvedet og brun. Der er en Tårnbygning på øen som hedder La Torre de San José den er opført i sten med det originale fundament. Fyrtårnet er nok den bedst bevarede bygning på øen La Casa de Campo er en typisk spansk gård som nu er forladt

5 Restauranterne finder du rundt om havnen nok ca. 25 styk det sted hvor vi spiste var et sted hvor vi havde fået en løbeseddel da vi gik i land, vi fik i grunden flere. hvis vi købte en øl fik man 2 og prisen på maden var i den rimelige. Nu gik vi så tilbage mod haven og fandt byporten ned til hovedgaden på vej der hen kommer man forbi en del restauranter bl.a. den vi spiste på med udsigt til byporten og havnen. I hovedgaden findes der ikke ret mange forretninger men der er et par enkle med souvenirs og en gl. købmandsforretning og så findes der et torv Placa Gran hvorfra der er udsigt til kirken. Kirken er i dårlig stand, og uden kors. Nu kommer vi til den østlig ende af øen det er så her øens befolkning lever, og den er omgivet af en stenmur som har gitter for nogle af vinduerne det bliver min mand og jeg enig om at det nok har været fængselet tilbage i tiden. Efter at have været rundt på øen finder vi stedet hvor vi kunne få 2 øl for en pris og her spiser vi frokost og bagefter er der ca. 2 3 timer til båden sejler, så vi går ned i bugten til stranden og prøver at få en sol seng men nej så vi ligger på vores håndklæder og er også ude at bade. Vores mening er det er en tur vi har lyst til igen. Og tænk vi havde ikke brug for brækposer men vi har jo også båd selv og er vant til at sejle. Tur til Alicante Indbyggertal ca Alicante er en meget flot by der har meget at byde på da vi kom af bussen fandt vi hurtig turist informationen og fik et kort over byen det er en god ide at gøre så hurtig som mulig, så man kan finde rundt. Vi havde besluttet os for at vi vil op og se Santa Bàrbara - borgen hvor fra man har en storslået udsigt over Alicante.for at komme der op kan man enten køre bil ad en vej der ligger på den nordlig side af bjerget eller gå ind af en lang tunnel som ligger over for Postiguet stranden og så tage elevatoren de 167 m op. Man må også opleve at gå på den flotte Esplanada de Espana hvor der gror store pamler og fotovet i keramik i creme, sort og rød farvet. Og ikke mindst en flot udsigt over havnen. Rådhuset var også et flot syn. Men gå selv på opdagelse TUR TIL ORIHUELA Orihuela indbygger Hovedstad i La Vega Baja egnen, deler bispesæde med Alicante ligger lidt ind i landet ca. 25 km fra Torrevieja. Segura floden adskiller den gamle bydel og den moderne del af Orihuela den mordene del har meget kulørte huse. hvor den gamle del er mere interessant når man går gennem byporten kan gå gennem områder og digteren Miguel Heràndez hus der i dag er museum og det gamle universitet

6 som indeholder en klostergård i barok stil. Vi så også Las Santa Justa y kirken vi så også Bispepaladset. Vi så også en flot væg lavet i kakler. TUR TIL MURCIA Murcia har ca indbyggere. Og er en by af Mauriske oprindelse i dag en moderne by med små forretninger og svalende fortovscafeer. Der er et stor net af gå gader i den gamle bydel og her findes den flotte og imponerende domkirke som er opført hvor Aljama moskeen tidligere lå. Vi slentrede bare rundt og fandt en dejlig plads hvor der var underholdning, hvor vi nød vores frokost TUR TIL CARTAGENA Cartagena indbygger her har de en sjov bus station, her er også en gamle borg og ved kajen kan man se prototypen på en ubåd tegnet af Isaac Peral i Cartagena er en gl. by og har ca indbygger det moderne Cartagena har bevaret sin labyrint af snævre middelalderlige gader, og så er den hjem sted for Spaniens store middelhavsflåde. Og vi må heller ikke glemme det gl. arsenal fra tallet som forsat dominere den gamle bydel. Der er maritime museum med modelskibe og søkort. Der er også mange pragtfulde bygninger i jugendstil. Rundt om byen findes en del gamle fæstnings anlæg det største er Castillo de los Moros rådhuset er også et smuk syn og man skal da også ned til havnen og se prototypen på verdens ældste u båd Submarino Isaac Peral der blev bygget af en lokal officer i Man skal ikke være bage for at stige om bord i rutebilen og tage ud på egen hånd, der oplever man jo den spanske hverdag. Vi og nogle af de smukke bygninger vi så i Cartagena er tegnet af arkitekten Victor Beltri vi fandt nogle på gaderne Calle Mayor bl.a. findes Casa Cervantes. Ved siden af domkirken er der et gammelt romersk teater. Busstationen er en sjov bygning at se på. TUR TIL CUEVAS DE CANALOBRE For at komme der til kørte vi til Alicante og fulgte vej N- 340 ind til vi kom til vej CV-773 og så mod Buset ad vej CV 776 men skiltning er under al kritik når du når til Busot Det er en samling af drypstens huler, 700 m oppe af en bjergside hvor naturen har skabt sin egen kunstværk. Bl.a. er der en klippe hvor der er et stort rundt hul i. Da vi kom til drypstens hulerne købte vi billetter og så var der en fra stedet der viste rundt på Spansk og engelsk, man måtte ikke fotografere og filme, men der var da en der brugte sit kamera på mobilen en hel del og vi brugte da også video kamera en del min mand havde det med at blive bagefter, da rundvisning var slut, fik vi tid på egen hånd.

7 Efter at vi kom ud gav vi os tid til at nyde udsigten, mens vi nød en is, der er kiosk hvor du kan købe is sodavand og postkort og andet. Efter at havde nydt en tid på Cuevas Canalobra kørte vi os en tur og kom gennem meget fin natur i bjergene og pludselig var vi ved Gaudalest og besluttede os for at besøge det igen da vi var der året før. SØNDAGSMARKEDET Besøg på søndagsmarket ( de sælger dansk brød) ved Ciudad Quesada vejen mod San Miguel. For at komme der til skal man fra Torrevieja ud forbi Carrefour ( det store supermarked med de 52 udgangs kasser og så bare lige ud ca. 12 km og så kommer marked på din højere side, man kan ikke undgå at se det fra vejen der holder masser af biler på P pladsen. Her er mange af boderne og gangarealerne overdækket, ligeså ved siderne, så der er godt med skygge når man går og handler. og nogle er meget store og andre små. Der er udskænknings steder, bl.a. ved nordmanden Trudi der sælger aviser fra Norge og så sælger de pølser og burger og øl ca. 1 Euro og sodavand så man kan også få stillet sulten og tørsten og så end da sidde ned i stole ved border her mødes der mange dansker, nordmænd m.m. og så sælger de norske aviser. Lige over for har vores venner deres bod med dansk brød, i starten havde de lånt et hjørne ved nordmændene, men nu har de fået deres egen plads og de har et lille bageri hjemme ved deres hus, hvor de bager alt brød og tager det med ud på marked om søndagen, der kan fås danske rugbrød, franskbrød, rundstykker hindbærsnitter, flute, tørkager og meget andet. En god lille bod. På pladsen er der også toiletter som er rene og pæne som bliver passet af en dame. På marked kan der købes alt fra Tøj og sko både til voksne og børn, lækker baby tæpper, tasker, så kan der købes et utal af diverse CDèr Man kan også få frugt og grøntsager, brød og færdiglavet mad her vil jeg anbefale spydstegt kylling som sælges i runde folie bokse og som lukkes med låg lige til at tage med hjem de koster ca. 6 8 euro, de bare skønne, dem fås på de fleste marker i Torrevieja området, dem køber vi gerne en med af til frokost når vi har været på marked. Du kan også købe malerier, isenkram, møbler, rengøring og personligpleje, engelske bøger, blomster kunstige og friske. Min bedømmelse er at det er et rigtig fint marked og så kaldes det europæer marked. Af andre markeder i området findes La Mata hvor onsdag og fredag er der det store marked inde i Torrevieja det siges det er et af Europas største. TUR TIL CUEVAS DEL RODEO VED ROJALES Det er et område med huler eller skal man sige grotter som kun ligger ca. 15 km fra Torrevieja. Man køre ad cv 905 mod Crevillente. I Ciudad Quesada kører man mod Benijofar og i Benijofar kører man i T krydset med lyssignalet til højre til rundkørslen, så hele vejen rundt mod Rojales og i næste rundkørsels lige ud mod Rojales. Når man kommer ind i Rojales køre man ad Calle Francisco Serrano til man når broen over floden over Floden Seguro.

8 Nu skal i så finde en parkeringsplads og tilbage over gangbroen over floden og op ad gaden La Paz Cecilla. Så til Højre ad Calle Castillo og et lille stykke ned og til venstre ad Calle El Rodeo, og så kommer man lige op til grotterne. De er hvidmalede med blå døre. Cuevas del Rodero ligger på bjergskråning bag landsbyen Rojales det er et pænt stor område hvor man kan gå op og ned af skråninger, på stier, veje og trapper, og så er der en flot udsigt der fra. Katte, hunde og høns går nogle steder frit rundt og nogle af dem vil gerne snakke. I nogle af hulerne bor der mennesker og de er indrettet moderne og nogle steder er der bygget huse uden på hulerne er jo dejlige kølige om sommeren. Et af husene er beklædt med muslingskaller og huset hedder Casa de las Conchas. I nogle af husene boede der kunster og vi var inde og se det de lavede og der var mulighed for at købe af de ting de lavede. TUR TIL LES FRONTS L ALGAR (VANDFALD) Dette sted er meget smuk, vandfald og flere af dem og meget smuk natur som jeg syntes man skal se. man går op ad trapper og ad stier helt nede bader de og det gør de jo længder man kommer op får man en meget smuk udsigt men jeg vil mene at man ikke skal være al for dårlig gående, da der er mange trappe. Man køre mod Alicante og efter Alicante mod og La Villa Joiosa mod La Nucia og Polop og så kommer der fint med skilte. Når man kommer der til behøver man ikke at tage den første p - plads tag gerne en lidt længder oppe der er meget stejl, det koster penge at komme ind og man skal huske bade tøj for man kan bade der. TUR TIL GRANADA FOR AT SE ALHAMBRA OG SACROMONTE Her havde vi valgt at lave en 2 dags tur vi havde jo lejet bil så vi syntes da også godt at vi ville bruge den så vi kørte fra Torrevieja kl g var i Granada ved ca og lang om længde fandt vi ind til centrum, og fik parkeret bilen, vi havde jo kun det bykort der sidder i bogen turen går til Spanien, det er ikke til meget hjælp når man køre selv men vi fandt da ind til centrum, fik stillet bilen og så hen på turist informationen, og få et godt by kort og en liste med hoteller men der var ikke mange hvor der var mulighed for at parkere. Så kig Jer godt for, og SPØRG om priser. Vi valgte at rette os efter bogen Turen går til Spanien og tog først op til Alhambra næste dag om morgenen ca inden alle turistbusserne kommer da det ellers kan være svært at komme ind de tager ca ind pr dag.. Den første dag gik vi rundt i de små gader og var inde og se den storslået Katedral som er virkelig flot. Bagefter fandt vi Plaza Nueva og der efter op ad vejen som går mellem Sacromonte og Alhambra det er en gade der går stejl opad og er meget stejl, der er en flot udsigt op til Alhambra der var også mulighed for at køre med bus op til både Sacromonte og Alhambra, eller tage en tur på Æsel ( Æsel taxa) det gjorde vi dog ikke.

9 Vi fandt et sted at spise og så kom der 2 der spillede harmonika de gik fra sted til sted og spillede og samlede penge ind., Efter at havde spist gik hen for at se om vi kunne få en bus op til Sacromonte så vi stoppede en af de små busser men det viste sig at Sacromonte var henne om hjørnet, så der gik vi op til og når jeg skriver op til så mener jeg op da det var en meget stejl gade men op kom vi og der fandt vi en af de gamle sigøjner huler hvor vi kunne komme ind og se Flamingo show og få en drink for 20 Euro Showet var flot og det varede ca. 1 time. der var 2 der spillede guitar 6 damer og en mand der dansede flamingo så det var et fint show. Efter at havde sovet stod vi op næste morgen kørte vi i vores lejet bil, op til Alhambra vi var der 8.30 og vi fik købt billet og vi skulle være inde mellem 9.oo og 9.30 ellers kom vi ikke ind de tager ikke så mange ind ad gangen. Vi købte en flute med pålæg og jeg en cola som vi fik til morgenmad og så gik vi ind, vi så først Carlos 5.s Palads som er et meget smuk renæssancekompleks i maurisk stil meget fin vi så også løvegården Patio de los Leones de findes på flere fotografier i bøger og på postkortgården er indrammet af søjler i marmor og i midten står fontænen med de 12 marmorløver Og fra Carlos 5. paladset var der en smuk udsigt over Granada og vi kunne også se ned til hvor vi spiste aftenen før. Vi så også Generalife som ligger få 100 meter nord for Alhambra det var Nasride kongens lystslot. Det er et meget dejlig sted at gå rundt og idyllisk det er næsten so Edens have der er et langt springvand med buer af vand maser af kønne blomster m.m.. Efter at have gået rundt og set alt det vi havde lyst til tog vi atter bilen og kørte mod Torrevieja, og det er en tur vi ikke har fortrudt.