INTERNATIONAL POLICE ASSOCIATION

Transkript

1 nyt INTERNATIONAL POLICE ASSOCIATION Nr M e d l e m s b l a d f o r S e k t i o n D a n m a r k Dejligt togt i dansk vejr Hektisk sommerlejr for de mindste Tværfaglig symposium i Ankara

2

3 INDHOLD 6 6 DEJLIGT TOGT i dansk vejr 10 NORDISK MØDE går nye veje 10 ROD OPTRÆKNINGS projekt 11 KUNNE IKKE BLIVE betjent 12 TIL TJEKKIET med forhindringer 14 HEKTISK SOMMERLEJR for de mindste! 18 IPA I TOSCANA fejrede 35 års jubilæum 23 TÆT PÅ dyrene 24 FAIRPLAYPRIS til Danmark 26 EN FLYGTNING viser rundt 31 GOURMET middag 32 TVÆRFAGLIG SYMPOSIUM i Ankara 36 HOVEDBANEVAGTEN i Berlin 38 IPA JUBILÆUM i Ontario 41 FRANSKE vine 42 FLÅDENS FRISKE fyre 42 FLYTTEMEDDELELSE UDGIVES AF: International Police Association, Sektion Danmark IPA-NYT HJEMMESIDE mail@ipa-dk.dk ANSVARSHAVENDE REDAKTØR Bjarne Davidsen Syd- og Sønderjyllands Politi, Beredskab Aabenraa, Haderslevvej 52, 6200 Aabenraa Tlf , mobil vicepresident@ipa-dk.dk REDAKTIONSSEKRETÆR Svend Sandberg Vedbæksallé 76, 8700 Horsens Tlf , mobil editor@ipa-dk.dk ANNONCEEKSPEDITION IPA-nyt, Agerbakken 21, 8362 Hørning, Tlf info@ipa-nyt.dk TRYK Zeuner Eftertryk må kun ske med kildeangivelse. Indsendte artikler udtrykker ikke nødvendigvis bladets synspunkter, ligesom bladet ikke påtager sig ansvar for priser, annoncer mv. INDLÆG OG ARTIKLER til næste IPA-nyt 4/2011 skal indsendes til redaktionssekretæren inden d. 1. nov FORSIDEBILLEDET Rasmus har fanget en stor krabbe på Ungdomslejren i Esbjerg. IPA-nyt nr

4 4 IPA-nyt nr

5 Vi skal sammen udvikle IPA L E D E R Sommeren er vel overstået for de fleste af os. Eller var det sommeren det spørgsmål kan man vel godt stille, såfremt man har afholdt sin ferie i Danmark i juli måned. Det var klart den vådeste måned i mands minde. Jeg håber dog, at alle har fået afholdt en god sommerferie og måske benyttet nogle af de IPA kontakter som findes rundt omkring i den store verden, inden hverdagen igen kalder på os alle. Igen i år har IPA haft mange udenlandske gæster på besøg, og jeg har fået masser af positive tilkendegivelser for den åbenhed og hjælpsomhed, de har været udsat for af vore IPA medlemmer. Det er dejligt at høre, og vi skal blive ved med denne hjælpsomhed, idet vi helt sikkert får den samme hjælp, når vi rejser ud i verdenen. Denne sommer har IPA igen afholdt sine ungdomsture med stor succes. Ca. 80 IPA-børn og unge har været på tur med gode IPA medlemmer som ledere for turene. Herfra skal lyde endnu en tak til lederne for deres store frivillige arbejde. IPA s kommunikationskanaler er først og fremmest IPAnyt og vores hjemmeside Succes forpligter, hvorfor vi alle skal hjælpe vores redaktionssekretær og webmaster med artikler, ideer, tilbud osv. til videreudvikling af vores blad og hjemmeside. Derfor bør I kigge dette blad godt igennem, samt gennemgå hjemmesiden og herefter komme med gode ideer til vores redaktionssekretær og webmaster. Vi skal alle forsat søge at udvikle IPA og derved være med til at skabe aktiviteter og udvikling for vore medlemmer. Vi skal blive endnu mere professionelle, hvilket vi bl.a. bliver ved at deltage i IPA s seminarer på Gimborn, ligesom IPA i efteråret 2011 sender to unge IPA medlemmer til en uges seminar i Holland. IPA Danmark ser i øjeblikket fremad og specielt frem mod vores 50 års jubilæum, der skal afholdes i efteråret 2012, ligesom vi for IEC planlægger mødet, der skal afholdes i Danmark i I vil kunne læse mere om disse begivenheder på vores hjemmeside. Vi har afholdt Nordisk IPA møde i en udvidet version dette forår, idet de baltiske lande deltog. De baltiske lande har IPA Danmark jo stået fadder til i tidernes morgen, og flere af dem behøver fortsat vores støtte for at komme videre (se artiklen om Nordisk Møde inde i bladet). Dette møde var mere konstruktivt og professionelt end set igennem mange år, og giver umiddelbart et godt afsæt frem imod det internationale IEC møde, der skal afholdes i efteråret i Rumænien. I mødet deltog også webmasterne fra de nordiske lande, der havde et godt møde med udveksling af mange gode ideer og initiativ muligheder. Sluttelig vil jeg ønske alle et godt IPA efterår med mulighed for masser af IPA aktiviteter. Servo per Amikeco (tjene igennem venskab) Niels Henrik Bak generalsekretær IPA-nyt nr

6 Dejligt togt i dansk LOG-BOG skrevet af de unge ledere på årets togt med M/S Bien. I uge 29 var det tiden til den årlige sejltur med den 113 år gamle galease Bien. De 23 unge i alderen år mødtes i Korsør Biens hjemhavn søndag den 17. juli mellem kl. 15 og 18. Lederteamet bestod af Uffe, überleder og med for 12 gang, samt Trine, Susanne og Steen, der alle deltog for 1. gang, samt ikke at forglemme, skipper Jens og styrmand Kurt, der allerede var på båden. Det var ganske normalt dansk sommervejr, en anelse køligt. Det tænkte ingen dog på efterhånden som alle kom ombord, og der blev spist nogle af de medbragte kager. Der var mulighed for at gå lidt rundt i Korsør inden der kl. 20 blev holdt mandtal og lavet hold til de første opgaver. Især dæksvagterne á 2 timer fra 23 til 07 var vigtige. 15 drenge og 8 piger i stort set godt humør var mødt, og allerede her blev tøsebanden dannet. Til flere drenges overraskelse var der nogle absolut habile fodboldspillere blandt pigerne. Aftenens spil på P-plads og kaj resulterede da også i en pigefod på bolden, da den røg i havnen. Natten blev ikke lige rolig for alle, bl.a. skulle Susanne lige finde sig til rette i det lille og ganske trange soverum. Det lykkedes hende at forskrække dæksvagterne, da hun i mørket sad og trak frisk luft. Senere tildeltes hun hæderspladsen i styrehuset og sov straks meget bedre. Hvem ville ikke have gjort det, når alternativet var at sove i rum med Steens sure tæer. 6 IPA-nyt nr

7 Gasterne på årets IPA-togt med M/S Bien vandet, da den var skibets eneste. Det var dog også indskærpet, at ingen måtte bade uden voksne enten med i vandet eller som tilsyn. Uheldigvis røg bolden igen i vandet på et sted, hvor der var god fralandsvind, og hvor lederne var lidt på afstand. Nå, men så har en tilfældig sejler vel fået sig en fin bold i rum sø, for ungerne hoppede naturligvis ikke i vandet efter bolden. Aftensmaden bestod af Uffes på forhånd preparerede karrygryde. Den var dejlig stærk og med masser af kalkun og grønsager i. Ingen af de unge klagede over den kraftige karrysmag, men de drak blot lidt mere saft. Den nat blev der forholdsvis tidligt ro på skibet. vejr! OVer bølgen blå! Mandag blev afgangen udsat en halv time til de sidste indkøb. Så gik det ud over bølgen blå, sydvestover i Storebælt mod Strynø. Det gamle skib og Scania-motoren med 1500 omdrejninger nød det lige så meget som alle ungerne. Nu var humøret i top hos alle, og rigtig mange fik smag for skumsprøjt i forstavnen på denne 5-timers tur i pæn modvind. Efter ankomsten til Strynø blev frokosten indtaget på dækket i smukt vejr. Herefter var tiden til fri disposition, så unge og gamle kunne nyde den smukke og stille ø. Den lille lokale købmandsbutik nød godt af endnu købestærke unge med lommepengene i behold. Også Kurts 40 år gamle tjenestecykel blev brugt til nogle cykelture rundt på øen. Et par regnbyger var heldigvis hurtigt overstået, så der igen kunne spilles fodbold. Uffe havde indskærpet, at bolden ikke skulle i KOlDKrIgsmInDer Tirsdag var der tidlig afgang mod Bagenkop på Sydlangeland. Forinden benyttede nogle morgenfriske øens gode og gratis badeforhold. Rigtig dejligt vejr var det, og formiddagens oplevelse var en sur lystsejler, der ikke kendte søfartsreglerne lige så godt som Jens og Kurt. Så selv den velovervejede Jens måtte sende et trut og et par Kaptajn Haddock ske gloser efter ham. Efterhånden kunne man også se det tættere sammenhold mellem deltagerne, så det var en lyst at opleve en rolig 2-timers sejlads med smuk udsigt til Ærø og Langeland. Vel i land gik det mod Langelandsfortet på en 2 x 4 km s fodtur i høj solskin. Eleverne fik lov til at gå frit rundt og se på koldkrigstidens våben og overvågningsudstyr. Som altid mindst to sammen. Det blev et par hyggelige timer, hvor Steen mindedes en uges praktik her i 1973 som officerselev. Tilbage på Bien tidligt på eftermiddagen blev der straks lagt fra, idet havet var roligt, så frokosten kunne indtages under sejladsen mod Marstal på Ærø. Det fortsat gode vejr indbød til en badetur, så kort efter ankomst gik Steen med en stor gruppe på 15 til fods mod badestranden. En skulle dog lige sminkes først hmm sminke og saltvand?? men selvfølgelig kunne man jo møde nogle flotte fyre undervejs. Antallet af badende blev reduceret med tre, da de første høje hyl havde lydt. Lidt noget pjat, der var da ikke is på vandet, selv om det umiddelbart godt kunne føles sådan. Godt nok også strengt, at solen valgte at gemme sig bag skyerne lige mens vi badede. Tilbage ved skibet oplevede vi flere og flere tilsvarende gamle træbåde lægge til uden på vores. I alt fire lå side om side på et tidspunkt. Det var hollændere og tyskere, men det gav nu ingen problemer, da folk er gode til at tage hensyn. Aftensmaden, kogt hamburgerryg havde allerede aftenen forinden givet svage dønninger, idet ikke alle ledere havde det som livret. Da Uffe nok mest grundet hukommelsestab havde valgt at lade dem ligge i fryseren, måtte et opvarmningsforsøg opgives. Uffe blev dog også aftensmadens redningsmand, idet han på forhånd havde stegt ca. 100 store frikadeller. Disse blev indtaget med stor appetit. På Ærø med sand I bukserne En dejlig rolig nat blev det i Marstal. Ungerne fik lov at sove længe, faktisk næsten til kl. 9. Så gik det efter morgenmaden mod Drejø, hvor vi lagde til kl Igen i nærmest superflot vejr, meget bedre end vi tidligere var blevet lovet i udsigterne. Det rolige og klare vejr gav et godt indtryk af de sydfynske øers placering, og forståelse for, hvorfor mange sejlere holder af farvandet. Der var kun lige akkurat plads til Bien i Drejøs meget lille havn. >> IPA-nyt nr

8 8 IPA-nyt nr

9 Resterne af fødselsdagslagkagerne. Men i land indbød det gode vejr til badning, både med udspring fra molen og senere i den lille vig bag havnen. Her fik Uffe lov at stå mål til en rigtig herretur. En ordentlig flok drenge besluttede at han skulle have sand i badebukserne, og til sidst måtte han give fortabt. Der kom sand i badebukserne. 5-6 friske unge fik også prøvet redningsvestene og at hoppe i baljen fra skibet. Mens godt halvdelen badede, gik de øvrige en tur op til øens lille, men særdeles hyggelige by, hvor et par forfriskninger blev indtaget i æbletræernes skygge. Tilbage mod havnen kunne man fra det forholdsvis høje punkt nyde den endnu mere fantastiske udsigt, som imponerede unge såvel som ældre. Midt på eftermiddagen sejlede vi igen retur til Ærø, nu til det smukke Ærøskøbing, hvor der blev lejlighed til byture, boldspil og badning. Flere, der ellers ikke tidligere kunne lokkes i bølgerne tog nu mod til sig. Mangeårigt IPA medlem Lars Wøbbe og hustru mødtes med os til en rigtig hyggelig grillaften i det gode vejr. Lars bor på øen, hvor hustruen er dyrlæge, og hvor han tidligere har gjort tjeneste i nogle år. Ganske imponerende spillede en stor del unger fodbold i over en time inden maden, og da den var kommet indenbords kom spillet i gang igen til mørkets frembrud. Flere gange med bolden ekvilibristisk flyvende 5 cm hen over ledernes spisebord. Man forstår hvorfor ungerne har så glubende en appetit, med al den energi der brændes af. Hamburgerryg og lagkage Torsdag morgen var vejret noget køligere, men stadig ganske dejligt. Af sted mod Faaborg gik det, mens Avernakø måtte droppes, da havneindløbet var under reparation. Endnu engang en nydelse at sejle i det smukke ø-hav. Godt lagt til kaj blev vi mødt af Bjarkes uniformerede far, der er Sherif i området. Senere kom også Bjarkes mor forbi hende skal vi lige have en snak med senere, hun lovede nemlig tørvejr fredag!! Faaborg, som er en smuk gammel færgeby, fik besøg i større og mindre flokke af Biens gaster. Her skulle handles ind til lagkage i anledning af tvillingerne Jesper og Simons 16 års fødselsdag. Tillykke til dem. På godt initiativ af Sofie H blev fire imponerende lagkager fremstillet og senere indtaget under så stor ihærdighed, at en enkelt fandt på at checke beredskabet for ofring til havguden. Til aftensmad inden de lækre lagkager fortærede vi de meget omtalte hamburgerrygge. Og med god appetit bør det nævnes, selv om visse havde rynket på næsen inden. Trine og Susanne havde nu også gjort dem ekstra lækre, resterne forsvandt nemlig lynhurtigt ved frokosten næste dag. Natten til fredag begyndte en vedvarende regn og en tiltagende blæst. Det gav nogle dryp i flere køjer, noget som hører sig til på gamle træskibe. Skarø blev fravalgt grundet vejret, men så blev Taasinge og Valdemar Slot tilvalgt. Regnen og vinden tog lidt af, så det blev trods alt en smuk tur gennem Svendborgsund, stille forbi Thurø om bagbord og Troense styrbord. Vi lagde til ved slottets lille færgeleje, og alle gik fra borde bortset fra skipper og styrmand. Så gik vi en dejlig tur, hovedsageligt langs stranden tilbage til Troense, hvor vi igen blev samlet op af Bien. Gustav, der kommer fra øen, fik hilst på nogle bekendte. Et hovedemne til samtale under gåturen var ikke den smukke natur, men derimod det faktum, at Svendborg har en McDonalds restaurant. Meget savl løb ud af især drengenes mundvige under gåturen. I Svendborg havn lagde vi til udenpå et meget smukt renoveret træskib, som Kurt i øvrigt havde sejlet med en hel sommer nogle år tidligere. Det kedelige vejr indbød ikke til de helt store byvandringer, men så blev der tæsket kort endnu engang. De adskillige medbragte kortspil var uden tvivl også udsat for turens største slid. Om aftenen blev ved skibets langborde indtaget spaghetti med kødsovs. Den imponerende mængde mad blev denne aften spist op nå ja, der var jo en McD i byen. Et par drenge formåede i øvrigt at komme næsten en time for sent tilbage fra byturen. En god undskyldning om ikke at kunne finde vej, faldt til jorden, da den ene kom fra byen. Nå men så var der fundet frivillige til kabystjans og toiletrengøring. I styrehuset blev der lagt sejlplaner for næste dag, og skipper Jens ville grundet vejret af sted tidligt. Blot en lille vindændring kunne betyde 1-2 timers længere sejlads først op til Nyborg og så stik øst til Korsør. Vores sidste dag, lørdag var fem voksne tidligt på benene. Både ungerne og Uffe fik lov at sove længe. Allerede et kvarter før planlagt, lagde vi fra i en let manøvre, da vinden var gunstig og hjalp til. Skibsmotorens svage dunken vækkede dog snart både Uffe og flere af ungerne. Så kunne man selv møde op i kabyssen og nappe lidt morgenmad. Lidt op ad formiddagen kom vi længere fra land og dermed i mere vind. Den kom ind agter fra bagbord og fik skibet til at rulle en del. Ofringer til havguden var uundgåeligt. Forsejlet blev sat tidligt for at stabilisere det gode skib lidt, men altså ikke uden nogen gyngeri. De søstærke, både børn og voksne, forsamledes i forstavnen. De sang og råbte til den store guldmedalje, og hyggede sig gevaldigt i bølger og skumsprøjt. Således kunne vi i højt humør stævne ind i Korsør Havn næsten præcis kl. 12. Forsejlet blev bjerget og Bien lagde til, og nu havde de fleste fået farver i kinderne. Søsygen blev glemt og der blev ryddet op, rengjort og pakket. Resterne af gårsdagens aftensmad blev slugt, og der måtte suppleres med brød og pålæg. Mange forældre var mødt op for at hente deres trætte, men glade børn. Der blev udvekslet mobilnumre og delt knus ud efter en uforglemmelig uge. Seks trætte ledere samledes i styrehuset til en kort evaluering og en kop farvelkaffe. Der taltes også her om et spændende togt med overvejende godt vejr, rigtig søde unger og et forhåbentligt gensyn. IPA-nyt nr

10 Nordisk Møde Mødet blev afholdt lørdag den 28. maj på hovedpolitistationen. Fra Danmark deltog præsident Michael Boolsen, generalsekretær Niels Henrik Bak og webmaster Jan Anton Jensen. Den danske IPA præsident overdrager dirigenthammeren til den svenske. Foruden de tre baltiske præsidenter var der to deltagere fra hvert af de nordiske lande. Ud over dette møde blev der samtidig afholdt et møde mellem de nordiske landes webmastere, som skulle udveksle erfaringer og ideer med hinanden for at optimere hjemmesiderne. Webmastrene foran Olde Hansa AF generalsekretær Niels Henrik Bak. Danmark skulle i år afholde det nordiske møde mellem Finland, Island, Norge, Sverige og Danmark. For at holde priserne nede valgte IPA Danmark at afholde mødet i Estlands hovedstad Tallinn, hvor ikke mindst hoteludgifterne er lavere. Samtidig fik vi muligheden for at invitere de tre baltiske IPA præsidenter med til mødet. På mødet blev bl.a. drøftet følgende emner: Drøftelse af det nye Nordeuropæisk møde fora, en udvidelse af Nordisk Møde til et Nordisk Baltisk møde, Gimborn, rekruttering af nye medlemmer, IEC mødet i Rumænien, ny international præsident, landenes IPA blade, ungdomsture, økonomi og meget mere. Der blev udvekslet mange ideer og erfaringer landene imellem, og set med mine øjne som førstegangs deltager må jeg nok sige, at de andre lande virkelig lytter efter hvordan Danmark gør tingene og forsøger at følge os på mange punkter. Rod optræknings projekt På dansk ville vi måske sige Omplantnings projekt. Sidste efterår deltog 36 i IPA-Århus s fantastiske rejse til Peru. I Lima blev vi modtaget af guiden Simon Brammer Hansen, der på forbilledlig vis førte os gennem Peru, fortalte om landets opbygning, kultur, natur og livsformer, samt bragte os sikkert med kærlig omhu gennem alle de udfordringer, den eventyrlige rejse medførte. Simon har sendt følgende information, som vi vælger at offentliggøre, fordi andre IPA-medlemmer kan være interesseret i at gøre brug af hans enorme viden og erfaringer med Sydamerika. Simon og familien med svigermor foran huset i Peru. Efter 10 fantastiske år i Peru har vi, familien Hansen Pelayo, valgt at prøve noget nyt. Det er ikke p.g.a. naturkatastrofer eller politiske holdninger. Vi vil bare prøve noget nyt, for hvis vi ikke gør det, finder vi jo aldrig ud af, hvordan det kunne være Vi, to voksne og to børn, har levet i Andesbjergende 3300 m.o.h de sidste 10 år, mens jeg arbejdede som rejseleder for flere af de vigtige rejseselskaber i Danmark, og min hustru Janice arbejdede med vores rejseselskab Odin Adventure Travel med at arrangere gruppe- og individuelle rejser i hele Sydamerika. Peru er kontrasternes land. Enhver der har lyst til at se enten 10 IPA-nyt nr

11 går nye veje! Pause i webmødet. Kunne ikke blive betjent Kaspers nye showroom. De baltiske lande mangler stadig meget for at nå op på IPA Danmarks niveau, hvilket vi fortsat skal hjælpe og støtte dem i at nå. Det kan vi gøre bl.a. ved at invitere dem med til møder, kurser, fester o.s.v. i Danmark, og ved at invitere os selv på besøg hos dem, samt deltage i de aktiviteter som de arrangerer. Jeg er sikker på at vi med tiden får udviklet deres IPA niveau og medlemstal. Efter mødet var der arrangeret guidet rundvisning i Tallinn med en lokal guide, der bl.a. kunne vise hvor Dannebrog faldt ned i Vi så også det olympiske sejl-stadion fra OL i 1980, ligesom vi blev vist rundt i det historiske centrum af Tallinn. Afslutningen foregik på den historiske restaurant Olde Hansa, hvor deltagerne fik smagt mad og drikkevarer, som det blev serveret i det 13. århundrede. Sluttelig vil jeg opfordre de af jer der skulle have lyst til en weekend tur, til at smutte til Tallinn. Det er virkelig en dejlig og hyggelig by, som ligger meget tæt på Danmark. Prisniveauet er som tidligere nævnt noget under det danske så tag et fly til Tallinn og nyd en dejlig weekend. Amazonas, Machu Picchu,, Galapagos, Iguazu eller Andesbjergene skal ikke være bange for at få denne oplevelse med. Befolkningen er meget venlig, hoteller og mad er billig, og så Simon (i midten) under besøget hos IPA-Peru. venter nok nogle af klodens mest facinerende naturoplevelser i Sydamerika. Vi er nu nybyggere i mit eget land, og det i sig selv er et spændende projekt. Vi ved ikke, hvor vi kommmer til at bo. Vi ved ikke, hvor vi kommer til at arbejde, og faktisk ved vi slet ikke, om vi for lov til at blive. Da min hustru er peruviansk statsborger, skal vi jo familiesammenføres, men det mener vi nu nok skal gå godt, og det tror vi jo også med resten, selvom det tager energi at vænne sig til mentalitet, mad og mennesker i et nyt land. Ellers er det kun tiden og erfaringen der vil vise hvad vores fremtid i Danmark bliver til. Vi har været glade for at bo i Peru, og det tror jeg også vi bliver for at bo i Danmark. Ellers må vi jo finde et andet sted. Bedste hilsner fra Janice Pelayo de Hansen og Simon Brammer Hansen. Har du fået lyst til at vide mere om Simon og hans rejser, så slå op på Igennem de seneste år har Jelling Rejser været teknisk arrangør for IPA s ungdomsture til det Bøhmiske Paradis i Tjekkiet. Her får børn af IPA-medlemmer hver sommer mulighed for at deltage i en rejse til et anderledes land Stolthed og spænding efter vellykket jagt. med rigtig mange udfordringer og oplevelser. Og samtidig får de lidt indsigt i landets kultur og befolkningens levevilkår. Indehaveren af Jelling Rejser, Kasper Tornvig Andersen søgte efter endt læreruddannelse ansættelse i politiet. Men det var dengang man i højere grad lagde vægt på det udvortes, og han måtte til sin ærgrelse se sig kasseret. Han manglede 1½ cm i højden, og uagtet han var uddannet idrætslærer, kom han ikke gennem politiets nåleøje. En tilfældig flirt med rejsebranchen, hvor han udarbejdede skolerejser for kolleger, udviklede sig til, at han i foråret 1991 etablerede sig med sin virksomhed, Jelling Rejser. I starten koncentrerede han sig om skole- og studierejser, men op gennem 90.erne udviklede det sig til at arrangere alle typer af gruppe- og specialrejser samt firmarejser med mange forskellige temaer. De seneste år har Kasper kombineret sine rejseerfaringer med sin egen interesse og viden om jagt. Han har udviklet et jagtrejsekoncept og kan tilbyde jagtrejser til fem kontinenter. Kasper Andersen har etableret sig på ejendommen Kattrup Skovgård ved Hovedgård lidt syd for Skanderborg, hvor han har tilplantet en stor del af jorden med vildtvenlig beplantning og anlagt en sø for at skabe et attraktivt tilholdssted for egnens fugle og dyr. På det sidste har han indrettet et showroom på 85 m² med mange jagttrofæer, hvor han kan få afløb for sit gamle skolelærer-gen ved at invitere foreninger, venner og kunder og fortælle om sin rejseoplevelser af karsken bælg. IPA-nyt nr

12 Til Tjekkiet med forhindringer Før starten på mountainbike-turen. AF Krim, Emma, Marie, Amanda, Kathrine og Søren. Årets ungdomstur for den ældste aldersgruppe gik igen i år til Tjekkiet i uge 26, startende med tre raske aktivitetsdage i det naturskønne nordøstlige Tjekkiet og sluttende med to dage i Prag. Som sædvanlig var der lidt småproblemer i starten én missede toget og en anden havde glemt sit pas men alligevel kom vi af sted næsten til den planlagte tid søndag aften. I Berlin skulle der komme en ny chauffør på bussen, men han var desværre ikke bestilt. Så vores i øvrigt udmærkede chauffør, John måtte fortsætte til den tjekkiske grænse, hvor der var en afløser klar. Vi skulle spise morgenmad kort efter grænsen, men den var så heller ikke lige blevet bestilt. Det blev dog klaret i Theresienstadt, hvor vi benyttede lejligheden til at fortælle lidt historie omkring koncentrationslejren, mens vi rullede langsomt forbi. Historien og synet gjorde tydeligvis et stort indtryk, og der var tavst i bussen i en kort periode, der dog heldigvis hurtigt blev afbrudt af forventningerne til de kommende udfordringer. Efter indkøb af lidt snold ankom vi til vores Camp kort før middag, og grundet det varme vejr gik der badeferie i den om eftermiddagen og lejrbål om aftenen. Trods alt en glimrende start på ferien! Næste morgen startede dagen med et KÆMPE HURRA for Amanda Cecilie Sørensen. Efter en flot fødselsdagssang, og en utrolig god gave indeholdende en meget irriterende and (efter Kathrines mening), gik turen til Malá Skála, hvor riverraftingen skulle starte i bragende solskin. Her blev vi introduceret omkring, hvordan sørøvere tér sig på det store og vilde hav, hvorefter der hurtigt blev lagt op til en blodig og dødbringende krig flere både blev kapret, piftet og sank derefter ned på den kolde bund. Krokodillerne fik resterne af det fortabte mandskab. Så gik turen videre på mountainbikes, i hvert fald for nogle af os de sejeste. Det var en meget hård tur. Der blev cyklet i møde, men folk kom helskindet igennem cykelturen. Vi manglede dog 12 IPA-nyt nr

13 Prag s Eifeltårn. Pigerne venter på pizza. IPA-piger i Prag. Aftenhygge ved grillen. Årets lederteam. tre personer, da vi kom i mål. De mente de sagtens kunne finde vejen selv. Mon ikke de lærte en lektie efter deres vi skal lige vise hvor seje vi er nummer. Det var heldigvis kun cyklerne, der var slået halvt ihjel. Aftenen sluttede med hygge omkring bålet og lidt grillmad til dem der var trængende Så blev det onsdag, hvor vi startede med en tur til drypstenshulerne Bozkovské Caves. Vi blev delt op i to hold, hvor det ene hold fik alle informationerne fra en kassettebåndoptager (moderne i 80 erne), hvor der blev talt gebrokken dansk, dog med tydelig Tjekkisk accent. Det andet hold fik en guide der snakkede tysk. Men stadig en meget spændende oplevelse. Efter de smukke huler stod det på en hjemmelavet frokost, og efterfølgende gik turen til Bobslæderæs! Det var fantastisk sjovt, og alle havde en god oplevelse - dog med et enkelt (knap så slemt) styrt. Efterfølgende kørte bussen ud til den lækreste badesø, hvor alle fik chancen for at slikke sol og ta en dukkert. Da klokken blev 17 gik turen tilbage til vores udmærkede Camp, hvor det stod på beachvolley, badning i poolen og afslapning. Sidst men ikke mindst en lækker aftensmad der bestod af grillmad og en lækker salat. Nu står det på dåse skjul så vi smutter igen! De sidste par dage gik med sightseeing i Prags centrum, hvor lederne trak os rundt i Metroen, Sporvogne, Prags Eiffeltårn, hvorfra der er en fantastisk udsigt over byen, samt Det Gule Marked, hvor der blev lavet nogle fantastiske handler. Der var også nogen, der tog til et kæmpe shoppingcenter, hvor Visakortet vist nok blev kørt varmt. Alt i alt et par gode dage! Fem minutter før vi skulle vende næsen hjemad fredag aften ringede vores chauffør og fortalte, at bussen var brudt sammen. Efter laaang ventetid blev vi hentet af en ældre tjekkisk bus med en chauffør, der stort set kun kunne sit hjemlands sprog. På en klassisk ucharmerende rasteplads lidt uden for Berlin ventede vi midt om natten i halvanden time på en dansk bus, der var sendt af sted hjemmefra. En stor ny flot bus fragtede os helskindet hjem med kun 3 timers forsinkelse! Vi er dog klar til at gentage succesen næste år. IPA-nyt nr

14 Hektisk sommerlejr for de Kirsten, der kommer fra Center for alm. Jura, var fra den 26.juni til den 2. juli sammen med Margit, Berith, Lars og Niels Erik frivillig leder på IPAs Ungdomslejr i Esbjerg. UDDRAG af Kirsten Kirk s dagbog. DAg 1 Jeg mødtes med to drenge ved navn Rasmus i Høje-Taastrup, og i Sorø og Slagelse stødte Sara, Berith, Christian, Julie og Marc til, så var sjællænderne samlet. Vi rejste med tog til Kolding, hvor vi blev hentet af Margit, og Lars, som transporterede os videre til IPA-centeret i Hjerting. Her mødte vi de andre deltagere og blev trakteret med saftevand, kaffe, te og hjemmebagte kager, som Margit havde sørget for. Efter præsentation, blev vi fordelt på værelserne, og derefter gik mændene Lars og Niels Erik sammen med børnene ud og kigge på omgivelserne. Vi andre og enkelte børn tog ud og handle ind til de første dage. Vi blev delt i fem grupper, således at alle kom til at lave noget på et eller andet tidspunkt. Børnene skulle i seng senest kl. 22, og der skulle være ro på værelserne en halv time efter. DAg 2 Hold 3 skulle sørge for morgenmaden, men da både Berith og jeg er A-mennesker, var vi tidligt ude af fjerene og gjorde klar, mens de andre fik lov at sove lidt længere. Der var dømt flaghejsning kl. 8.45, og vi sang de to første vers af I østen stiger solen op. Så til morgenmaden, der bestod af cornflakes, havregryn, rosiner, toastbrød, rundstykker, ymer og rugbrød med diverse tilbehør, og her til juice eller saftevand. Niels Erik havde planlagt orienteringsløb, og lagde poster ud, medens vi andre spillede rundbold. Orienteringsløbet var tilrettelagt således, at der var syv poster, hvor børnene skulle løse en opgave. Først skulle de uden at kigge gætte hvor mange penge der var i en pose. Ved næste post var et tæppe lagt over 10 ting, som de fik et glimt af og derefter huske, hvad de havde set. Tredje udfordring var fem regnestykker, og det lykkedes for de fleste. På post 4 skulle de gætte antallet af glaskugler. Det var ikke så let, som det lyder. Post 5 var lidt om vores eget lille land, idet de skulle finde et danmarkskort på posten. Her var der afbilledet 30 byer, som de skulle sætte navn på. Det bedste resultat blev her 11 byer. På post 6 skulle børnene kaste ring og ramme en pind, der var stukket ned i sandet nede på stranden. Sidste udfordring var hjemme ved IPA-huset, hvor de skulle spise flødeboller på tid, løbe rundt om en afmærkning og slå mindst 3 seksere med terninger. Vinderne blev Hold 2, - og så var det endelig blevet tid til tur ved vandet. Det var da en herlig flok vandhunde, vi havde fået med. De var stort set alle ude i bølgerne før vi fik set os om, og de der blev på badebroen, var hurtigt i gang med at fange krabber og samle muslinger. Sidst på eftermiddagen gik turen til Is-boden, men nogen af os måtte hjem til IPA-huset og lave aftensmad samt smøre madpakker til næste dag. DAg 3 Tidligt ud af dynerne og af sted til Legoland. Lige efter indgangen fandt vi en krog med borde og bænke, som blev vores samlingspunkt. Vi var fordelt i fem grupper, og børnene blev informeret om, at ingen overhovedet måtte gå alene med fare for at blive væk. Vi aftalte at mødes til spisning kl , og så var der ellers gang i den med at prøve aktiviteterne. Vandlandet med River-rafting var et herligt mål for alle, og mange af børnene ville gerne have vi voksne med. Det kunne jo være rigtig sjovt, hvis vi blev våde, og det kunne vi næsten ikke undgå. Dagen fløj af sted, og kl tog vi tilbage til Esbjerg for at spise inde i byen. Nogen sværmede for Mc Donalds og andre for Sunset Boulevard, men alle ville have burger. Vel hjemme i IPA-huset igen tog stort set alle sammen til stranden for at bade. Det var dejligt ovenpå en støvet dag med 28º varme. Børnene var trætte efter en lang dag i den friske luft, men flere af dem var friske til at hjælpe med at ælte pizza-dej og bage boller til morgenmaden så det blev da sent for nogen af os. 14 IPA-nyt nr

15 mindste! Hele gruppen i Legoland. DAg 4 Blev sådan lidt en dalre-dag. Børnene var trætte ovenpå gårsdagens strabadser, hvor nogen kom lidt sent i seng. Så ikke alle var lige morgenfriske. Selv fik jeg serveret morgenkaffe på sengen af Berith, som jeg delte værelse med - og det var jo en luksus. Bollerne, som vi bagte, forsvandt som dug for solen, efterhånden som børnene dukkede op. Og så smurte vi madpakker til dagens tur. Dagens første destination var Fiskeri- og Søfartsmuseet i Esbjerg. Vi kom lige i rette tid til at se sælerne blive fodret. Og så blev det minkenes tur. Efter et par interessante timer i Søfartsmuséet drog vi til det lokale Legeland, hvor der var en masse aktiviteter for børn. Hoppebolde, oppustelige borge, rutsjebaner i oppusteligt plast, minigolf og meget andet. Og efter at have indtaget frokosten kom der gang i aktiviteterne hos alle børnene. Egentlig skulle vi bagefter have været ud at bowle, men blev enige om at udskyde det til dagen efter og kombinere bowlingen med shoppingturen. Tilbage i IPA-huset var krudtet ikke brugt endnu, og der blev fanget krabber og bagt pizza til den store guldmedalje. De unge mennesker var vældig gode til at sørge for underholdningen, og der var musik både i baren og i den store spisestue, hvor der er et klaver. DAg 5 Nogen sov lidt længe, men vi skulle ud af døren lidt tidligt for at nå frem til bowlingbanerne kl Her blev børnene delt i fire hold, og det var ikke de største børn der nødvendigvis kom bedst igennem turneringen. Således var vores yngste deltager Sille en af de bedste piger hun er bare 7 år. >> Sarah og Laura skaffer madding til krabbefiskeri. Josefine, Victorie, Mikkel, Emma og Mette på køkkentjans. IPA-nyt nr

16 16 IPA-nyt nr

17 Sille, Mette og Anne får en ordentlig skylle om lidt. Efter bowlingen spiste vi resten af pizzaerne på den lokale parkeringsplads, og herefter gik turen til Esbjerg Storcenter med mange spændende butikker. Her blev rigtig handlet ind, og vi købte også det fornødne til om aftenen - turens festaften. Tilbage i IPA-huset skulle vi selvfølgelig have grill-mad. Da vi havde spist første ret, var der underholdning af børnene, og pigegruppen havde lavet et rigtig flot rollespil, hvor man kårede stort set alle deltagere på turen til noget IPA-et-eller andet. Det var rigtig flot og kreativt fundet på. Dernæst var der et lille dansenummer, og til sidst havde drengegruppen sørget for at vi skulle spille dart med hyben-bær på en dartskive. Til sidst blev der serveret is, og der var dømt slut kl , men de fleste var nu gået til køjs tidligere. Vi voksne fik så lige sat lidt styr på det sidste og fik lige en lille snak på falderebet. DAg 6 I dag sov vi længe, og efter morgenmaden var der dømt oprydning og rengøring, inden vi drog ind til byen, hvilket vi først gjorde efter frokost. Vi var først i biffen og derefter i svømmehallen. Dagen sluttede med spisning på en asiatisk restaurant - en herlig afslutning på en dejlig uge. Aftenen gik med at rydde ud i diverse slikposer, is, vafler og chips, og alle trængte til at komme lidt tidligt i seng. DAg 7 Så var det tiden at pakke ned til hjemturen. Vi skulle af sted senest kl for at nå toget i Kolding, og efter indtagelse af morgenmaden, var der hektisk aktivitet på alle værelserne, hvor alt skulle findes og pakkes ned. Forældre og bedsteforældre var meget præcise med afhentningen, og kl var vi på vej mod Kolding. De søde folk, der hentede os ved stationen, var også søde at lægge biler til tilbageturen. Det var jo lidt vemodigt at skulle sige farvel til sin nye familie og til de andre voksne. Men jeg tror og håber på, at andre end jeg synes turen var en oplevelse. For mit eget vedkommende, vil jeg rigtig meget gerne med igen til næste år. Armene er kommet ned til kroppen nu, men de kan hurtigt komme i vejret igen. Forhåbentlig gensyn til nogle af børnene, og til deres forældre - en stort TAK for lån! IPA-nyt nr

18 IPA i Toscana fejrede 35års Jubilæum AF Peter Bøg Berthelsen, IPA Århus. I anledning af 35 års dagen for grundlæggelsen af IPA Toscana Øst i byen Chinciano Terme blev der udsendt indbydelse worldwide til IPAs medlemmer. Festlighederne afvikledes fra maj Vi deltog to par fra Danmark Mikhael Andersen og Peter Berthelsen, begge fra lokalforeningen Århus. Mikhael og Lene fløj til Piza og fortsatte videre derfra i lejet bil til Chinciano Terme, en tur på ca. 240 km, mens Annie og jeg valgte at flyve til Firenze og fortsatte videre derfra i lejet bil til Chinciano Terme og kunne nøjes med ca. 160 km. Ved ankomsten blev vi modtaget i rejsebureauet Toscana Tour, betalte endeligt for opholdet og blev herefter ført hen til vores hotel, som lå i nærheden. Omkring 200 gæster - overvejende fra europæiske lande, men også fra Canada og USA var troppet op og blev fordelt på tre hoteller i byen. Der var sammensat et overmåde stort program, og lad det være sagt med det samme, det var ikke nogen hvileferie. FrAns AF AssIsI Og KurbADe Tirsdag skulle vi være klar kl til afgang efter morgenmaden på hotellet. Vi mødtes med vores guide, den engelsksprogede og meget charmerende Laura, som i øvrigt var englænder, men gift med en italiener. De havde bosat sig lidt uden for Chinciano Terme på et landsted med vinmarker og olivenlunde. Vi kørte i bus forbi hendes hjem på én af udflugterne og vinkede til hele familien, som havde taget opstilling ved vejen. Den første tur gik gennem et meget naturskønt landskab til Assisi i provinsen Perugia. Byen rummer rester af byggeri fra romertiden. Fra middelalderen stammer Palazzo dei Priori, der rummer rådhus og kunstmuseum og borgen Rocca Maggiore. Byen er nok bedst kendt for den hellige Frans af Assisi, der er født og begravet i byen. Han var grundlægger af Franciskanerordenen og blev kåret til helgen i Byen blev p.g.a. sin religiøse og kulturelle betydning skånet under 2. verdenskrig. Efter et par timer i byen, som vi syntes var alt for lidt, da stedet havde så mange interessante ting at byde på, kørte vi tilbage til vore respektive hoteller i Chinciano Terme, hvor der ventede os en bedre 4 retters menu med vin, vand eller øl, som man nu havde lyst til. Der var afsat 1½ time til frokosten, inden vi skulle ud i busserne igen, hvor turen nu gik til den gamle middelalderbjergby Radicofani og Bagno Vignoni, der er et kendt kursted med sine svovlbade. Kildevandet er ved sit udspring ca. 40 grader varmt og ledes gennem kanaler, anlagt af det gamle romerrige ned ad bjergsiden og opsamles længere nede i et naturligt bassin, hvor vandtemperaturen nu er faldet til ca. 25 grader. Her kan der bades kvit og frit i modsætning til kurbadehotellerne, hvor priserne er temmelig pebrede. Naturen er dramatisk og fra toppen er der en fantastisk milevid udsigt over de pragtfulde vin- og valmuemarker. Efter en oplevelsesrig dag kørte vi tilbage til hotellet og indtog igen en 4 retters menu med tilhørende vine. Næste dag var vi på en heldagstur til Firenze, hvor vi blev guidet rundt og fik set byens største seværdigheder. Floden Arno løber gennem byen. Den mest berømte bro Ponte Vecchio (14. årh.) er den eneste af de gamle broer, som blev skånet under 2. verdenskrig. Domkirken Santa Maria del Fiore, som blev bygget i perioden , er karakteristisk med sin kuppel og fritstående klokketårn. En anden berømt kirke er Santa Maria Novella, hvor den verdensberømte Michelangelo ligger begravet. Byen er rig og byder på mange kunstskatte, kirker og paladser for ikke at glemme rådhuset Palazzo Vecchio fra ca tallet. Der er overordentlig mange turister i byen også i maj måned, så det anbefales, hvis man vil besøge byen at gøre det i lavsæsonen. Frokosten blev serveret nede i en hyggelig og gammel kælderrestaurant. Busturen tilbage til Chinciano Terme tog godt to timer, og endnu en gang kunne vi sætte os til bords og indtage en lækker, 4 retters menu på hotellet. Torsdag gik turen til Siena, der med sine mange tårne er en sand gotisk by. Katedralen blev påbegyndt i 1220 som en romansk rundbuet kirke, men fik senere et gotisk præg med sine facader med små tårne i guirlander og striber af sort, hvid og grøn marmor. Nogen vil kalde det en smagløs, overbroderet kage med glasur, men imponerende var den. Byens mangfoldige butikker i den gamle bydel var både spændende og fristende at gå på opdagelse i, og så var byen heller ikke så overrendt af turister som Firenze. Frokosten blev indtaget i Siena og derefter gik turen til fæstningsbyen Sangunignano, der ligger ca. 40 km derfra. Her er en sand toscansk idyl, hvor byens middelaldertårne dukker frem bag oliventræer, cypresser og vinranker. En dag mere var gået, og aftensmaden på vores hotel var igen en kulinarisk oplevelse. 18 IPA-nyt nr

19 Lagkagen ved afslutningsfestens buffet noget ud OVer DeT sædvanlige Fredag var der om formiddagen bustur til fæstningsbyen Cortona, der ligger i provinsen Arezzo, 650 m over havet på et klippefremspring, som man kun kan nå frem til ad svimlende, snoede veje mellem olivenlunde og vinstokke på terrasser. Tilbage til vores hotel, hvor frokosten blev indtaget, og igen blev der disket op med nye og spændende retter. Derefter kørte vi til vinbyen Montepulciano, hvor den berømte Brunelli vin fremstilles. Bilkørsel er forbudt inden for byens mure. Vi skulle gå op gennem byens hovedgade til toppen, hvor torvet Piazza Grande ligger. Det var en rigtig strabadstur, hvor det bare gik opad og opad hele tiden. For gangbesværede, og dem var der nogle stykker af i vores flok, var der dog mulighed for at tage en minibus til toppen. Udsigten fra toppen var dog alle strabadser værd. Man betages overvældende af det skønne og frodige landskab. På pladsen overværede vi et meget fascinerende og farvestrålende flagshow sbanndieratori ledsaget af et stortrommende orkester. Fanerne blev kastet højt op i luften og grebet igen eller sendt videre til en anden griber. På vejen op besøgte vi flere spændende specialbutikker og vinforretninger, hvor der var smagsprøver, og et par steder var der adgang til de enorme vinkældre, som lå dybt under de gamle bygninger. Kl samledes vi alle i en gammel borghal til renæssancemiddag med et væld af typiske lokale retter. Jeg havde fødselsdag denne dag, og Mikhael var ikke sen til at få de 200 mennesker til at synge fødselsdagssangen for mig. En pensioneret engelsk kollega kom efterfølgende hen til mit bord og sang en gammel engelsk hyldestsang solo for mig. Det blev en aften ud over det sædvanlige, og stemningen var høj, da vi meget forsinket kørte hjem til hotellet omkring midnat. OVerDåDIg AFsluTnIng Lørdag var den sidste officielle dag med arrangementer. Toscansk landskab Flagopvisning på torvet i Montepulciano >> IPA-nyt nr

20 20 IPA-nyt nr