Planlægnings- og systemmanual Access Udgave 2016
|
|
- Troels Nielsen
- 7 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Planlægnings- og systemmanual Access Udgave 2016
2 Indhold 1 Sikkerhedsanvisninger Elfordelinger og IT-skabssystemer 4 Elektrisk spænding 4 Enheder med 230 V-tilslutning 4 Elektrostatisk opladning 4 Retlig henvisning 5 Beskyt din netværk! 5 Beskyt din ejendom! 5 2 Systembeskrivelse Access generelt 6 Anvendelsesområder 6 Funktioner 6 Systemoversigt 7 3 Anlægsopbygning, ledningsmateriale og rækkevidde Generelle planlægningsoplysninger 8 Planlægningsområder 8 Indgangsparti 8 Kabelføring dørområde 8 Forsyningsgrænser ATLC/NG Video-dørstationer 9 Tilladt ledningsmateriale 9 Netværk LAN 10 Kabelstruktur/-områder 10 Power over Ethernet (PoE) 10 Netværksspecifikationer 10 Kabelføring svarenheder 11 Kameraer 12 Kameraets dæknings-/optagelsesområde 13 Placering af videokamera 13 4 Systemkomponenter Oversigt 18 Dørstationer (udvendigt/indvendigt område) 18 Eksternt kameraer/ Planmonterede komponenter 18 Svartelefoner (audio/video) 18 Fordelingskomponenter 18 Access-server-varianter 19 Netværkssikkerhed - aktive komponenter til fysisk netværksafbrydelse 19 Client-software 19 Access-licenser (Serverfunktion) 19 Dørstationer (udvendigt/indvendigt område) 20 Access-kameraer 24 Eksternt kameraer 25 Svartelefoner (audio/video) 26 Tilbehør 28 Fordelingskomponenter Dørcontroller 29 Fordelingskomponenter Aktiv/passiv systemudvidelse 30 Fordelingskomponenter Strømforsyninger 31 Fordelingskomponenter Transformere 32 Pladsbehov i fordelinger / IT-skabe (19 tommer) 33 Access-server-varianter 34 Access-server-varianter - sammenligning 35 Netværkssikkerhed 36 Client-software 36 App 37 Software-integration for fremmede systemer 37 Opgradering (server) 37 Access-licenser 38 5 Funktionsoversigt Access-systemfunktion 40 Kommunikation 40 Videofunktioner 41 Telefonifunktioner 41 Styringsfunktioner (kobling/styring) 41 Ibrugtagningsfunktioner 42 Servicefunktioner 42 Snitflader 42 Client-software 43 Apps 43 Hardware-Clients 43 6 Konfigurering - Access-system Enheder 44 Generelt 44 Tastkonfigurering 45 Koblingsudgange/-indgange 45 Udvidelse af koblingsudgangene/-indgangene 46 Dørmatik 46 7 Adgangskontrol via Vario-bus Rækkevidde i Vario-bussen 47 Tilslutningsværdier 47 Fordelingskomponenter Transformere 48 Moduler 49 Fordelingskomponenter Server/controller 50 2
3 8 Access-strømskemaer Oversigt 52 Koblingsudgange/-indgange Siedle Vario Accessindbygningsdørhøjttaler Siedle Classic Siedle Steel Kameraforbindelse Etageringetryk Ibrugtagning og drift Ibrugtagning 114 Forudsætninger for idriftsættelse 114 Ibrugtagningsvejledning 114 Anbefaling 115 Driftshåndbog 115 Opdateringer og vedligeholdelse Service Serviceanmodning 116 Garanti 116 Udskiftning af enheder 116 Udskiftning ATLM/ATLE Udskiftning af en defekt server AS Opdateringsprocedure 116 Startprocedure 116 Første ibrugtagning/login 117 Login på administrationsbrugerfladen 117 LED-indikatorer 118 Klemmekonfigureringer og måleværdier Indeks Access-komponenter 122 Access-temaer Siedle-service Kundeservice og kunderådgivning/siedle-centrer 124 Kundeservice 125 Bemærk Dette dokument bruges som håndbog til at planlægge og udføre det rent tekniske i Siedle-Accesssystemet. Det skal give dig et overblik over de vigtigste punkter, der skal overholdes. Dette dokument supplerer og suppleres af idriftsættelsesvejledningen til Access-serveren. Som et supplement til denne systemhåndbog kan du altid finde den sidste nye udgave på downloadsiden under I forbindelse med komplekse anlæg eller imødekommelse af særlige krav står vore tekniske rådgivere i projektafdelingen gerne til rådighed. (Side 125) Der tages forbeholder for ændringer, fejltagelser og trykfejl. Der kan ikke gøres krav på skadeserstatning på grundlag af ændringer/ supplementer, fejltagelser og trykfejl. 3
4 1 Sikkerhedsanvisninger Elfordelinger og IT-skabssystemer Elektrisk spænding Elektrostatisk opladning Planlæg venligst tilstrækkelig reserveplads i elfordelingen eller It-skabssystemet til senere udvidelser, ændringer eller en senere udbygning (service/vedligeholdelse). Planlæg elfordelingen eller IT-skabssystemet på en sådan måde, at varmeudviklingen fra alle indbyggede komponenter bortledes, at funktionerne ikke begrænses, eller at skader ikke kan opstå på komponenterne samt infrastrukturen på installationsstedet. Sørg for, at planlægningen tager højde for de lovbestemmelser, standarder, direktiver og sikkerhedsforskrifter, der gælder på drifts-/ installationsstedet! Alle systemkomponenter, der skal eller er egnet til at blive indbygget i en elfordeling eller i et IT-skabssystem/-kabinet, må udelukkende indbygges i den tilladte indbygningsposition iht. vedlagte produktinformation! Systemkomponenter, der bruges i en ikke-tilladt indbygningsposition eller i forbindelse med ikke-tilladte driftsparametre (f.eks. for høj omgivelsestemperatur), taber deres garantikrav, hvis de skal serviceres! Indbygning og montering af samt servicearbejde på elektrisk materiel må kun foretages af en aut. elinstallatør. Overholdes disse regler ikke, er der risiko for alvorlige sundhedsmæssige skader eller livsfare som følge af elektriske stød. Enheder med 230 V-tilslutning I henhold til stærkstrømsreglementet skal systemkabler og netspændingskabler være forsvarligt adskilt; dvs. der må ikke være kontakt mellem lederne i hhv. system- og netspændingskablerne! Det anbefales kun at afisolere så lille et stykke af systemkablet (ekstra lav spænding) som muligt. Elektrostatisk opladning kan ødelægge enheden ved direkte kontakt med printpladen. Undgå derfor direkte berøring af printpladen. Arbejde på enheder må kun udføres med frakoblet forsyningsspænding. DIN norm EN Ved etableringen af den elektroniske forbindelse skal kravene i hhv. VDE 0805 og EN overholdes. I bygningsinstallationen skal der være en flerpolet netafbryder med en kontaktåbning på mindst 3 mm. Vær opmærksom på, at nettilslutningen i bygningsinstallationen er sikret med maksimalt 16 A. Ved projektering af større (komplekse) anlæg er det vigtigt at sørge for tilstrækkelig DIN-skinneplads i centraludstyret. Der må ikke indføres fremmede spændinger >30 V AC/DC i system-abonnenterne. 4
5 Retlig henvisning Optagelser af personer, der er blevet fotograferet uden at vide det, må hverken offentliggøres eller gemmes på offentligt tilgængelige billedlagre. Personer, der er blevet fotograferet uden at vide det, har krav på at blive slettet på basis af deres ret til deres eget billede. Gem ikke billeder af fremmede personer på sociale netværker og send dem ikke videre via til andre/offentlige persongrupper. Du overtræder derved disse personers personlige rettigheder. Skal gemte billeder bruges til privat-/ strafferetlige eller politimæssige undersøgelser, skal du afklare dette forinden med en advokat eller den ansvarlige politistation. Optagelser af personer, der er blevet fotograferet uden at vide det, må hverken offentliggøres eller gemmes på offentligt tilgængelige billedlagre. Personer, der er blevet fotograferet uden at vide det, har krav på at blive slettet på basis af deres ret til deres eget billede. Gem ikke billeder af fremmede personer på sociale netværker og send dem ikke videre via til andre/offentlige persongrupper. Du overtræder derved disse personers personlige rettigheder. Skal gemte billeder bruges til privat-/ strafferetlige eller politimæssige undersøgelser, skal du afklare dette forinden med en advokat eller den ansvarlige politistation. Den lovbestemte, retmæssige drift/ installation af dette apparat og alle dets systembestanddele (hardware og software) ligger altid i operatørens ansvarsområde og ikke i apparatproducentens ansvarsområde. Beskyt din netværk! Brug udelukkende komponenter og slutapparater, der teknisk er helt up-to-date, i dit netværk. Aktualiser operativsystemerne til alle komponenter og slutapparater med regelmæssige mellemrum. Erstat forældede komponenter og slutapparater med aktuelle komponenter og slutapparater. Brug professionel beskyttelsessoftware (antivirus, firewall, ) på alle slutapparater. Tildel sikre adgangskoder. Sikr dit netværk med de højeste sikkerhedsstandarder, der findes i dit netværk. Beskyt dit netværk mod ubeføjet adgang inde- og udefra! Beskyt din ejendom! Siedle appen kan bruges som døråbner fra et hvilket som helst sted! Opbevar smartphones/ tablets, hvor Siedle appen er aktiveret, et sted, hvor de er beskyttet mod tyveri. Beskyt disse enheder mod ubeføjet brug med en kode/ adgangskode/fingeraftryk. Brug altid de aktuelste beskyttelsesmekanismer, der står til rådighed på din smartphone/tablet. 5
6 2 Systembeskrivelse Access generelt Siedle Access er et serverbaseret IP-system til bygningskommunikation. Det omfatter hele Siedlekommunikationssystemernes funktionsomfang, fra samtale- eller videoforbindelse over portnerfunktionalitet og Intercom, videre til komplekse koblings- og styrefunktioner. Access arbejder i eget IP-netværk. Den centrale administration på Access-serveren tillader konfigurering og administration via webbrowser, også fra distancen. Endvidere letter den systemudbygningen gennem udvidelse og udskiftning af enheder eller licensmodeller (f.eks. funktionslicenser; licenser til brug for produkter af andet fabrikat, f.eks. VoIP-telefoner). Systemet benytter netværksprotokollerne TCP/IP og UDP, desuden SIP til internettelefonien (VoIP), udvidet med en Access-specifik dataprotokol. Audiokodningsstandarden (G.711) og videokodningsstandarden (H.264) giver en høj billed- og lydkvalitet ved lav netbelastning. Anvendelsesområder Projekter med mange abonnenter (dørstationer og/eller svarstationer) og store afstande høje krav til audio- og videooverførslen flere (også lokalt) opdelte bygningssektioner med portner- eller overvågningsfunktioner heterogen anvendelse (privat og erhvervsmæssig blandet anvendelse) principielt krav om struktureret kabling og IP-teknologi Funktioner Access tilbyder enkel og standardkonform projektering og installation PC-baseret én-persons-ibrugtagning brug af dørstationer, svartelefoner, softwareclients eller apps op til 320 abonnenter og 25 parallele video- og taleveje (fuldduplex-taleforbindelser) for hver Access-server verdensomspændende disponibilitet med sikret dørkald pr. Siedle app på iphone eller ipad en højtydende, PC-baseret concierge-arbejdsplads med videoovervågningsfunktion server til central systemadministration og aktualiseringsfunktion sikret platformuafhængig konfigurering via browser (også pr. fjernservicering via internettet) stationer til indendørs brug, der er tilsluttet via PoE (Power over Ethernet) iht. IEEE802.3af omfattende audio-/videokommunikations-, styrings- og sikkerhedsfunktioner i og uden for Accesssystemet forbindelse af forskellige kommunikations- og styringsplatformer (VoIP, KNX, ) tilslutning af systemet til fastnettelefoni og standardkonforme SIPtelefonsystemer forbindelse med udsøgt hardware fra tredjemandsleverandør (VoIP-telefonanlæg, VoIP-telefoner, IP-kameraer (kun til app), KNXgateways) integrering af SIP-audio-, SIP-videoog a/b-telefoner integrering af eksterne kameraer Intercom-funktionalitet funktionsudvidelser via licenser, der fås valgfrit opkaldsomdirigering, viderestilling af opkald og opkaldshentning opkaldsdifferentiering i terminalenhederne dørkald via opkaldsdisplay eller kodelåstastatur etagedørhøjttaler (med og uden video) og etagedøråbner visning af meddelelser, status eller indgående opkald som klar tekst på enheder med display Scan-funktion for tilsluttede kameraer valgfri gruppedannelse (f.eks. til meddelelser) opkaldslagring med opkaldsliste og billedlager polyfone ringetoner Bemærk Fra Access V kan der integreres og køres en bygningsautomationsserver (JUNG Facility Pilot server) via Access-videopanelet. Vær opmærksom på, at bygningsautomationsserveren (JUNG Facility Pilot server) ikke hører med til Siedle-Access-systemet. Rådgivning og salg/distribution af hardware og licenser gennemføres udelukkende af firmaet ALBRECHT JUNG GmbH & Co. KG. 6
7 Start :00 10: Systemoversigt iphone WLAN iphone WLAN ipad Internet ipad ASHT Offentligt WLAN Switch Kundeserver (f.eks. Mailserver) ASC Access-Gateway Router 3G / 4G iphone Internet Internet ipad Lokalt netværk Offentligt mobilradionet SIP-telefon AHTV AHF AHFV SIP-telefon SIP-telefon SIP-telefon SIP-telefon Switch AVP ASHT Switch Access Server ATLC/NG 670 SIPtelefonanlæg Router Dørstation Døråbner Internet Lokalt Access-netværk Lokalt telefonnet 7
8 3 Anlægsopbygning, ledningsmateriale og rækkevidde Generelle planlægningsoplysninger Grundlaget for projektering af et Access-system udgøres af et IP-netværk, som er blevet etableret i henhold til de forhåndsangivelser, der gælder for oprettelse af en struktureret kabling (som beskrevet under emnet 'Kabling netværk'). Ifølge Access-sikkerhedskonceptet føres netværkskablingen ikke hen til døren, men ender på ATLC/ NG 670- Dørtilslutningen (som beskrevet under emnet kabling i dørområdet) hører derfor ikke med som en del af IP-netværket. Placering af Access-enhederne og netværkskomponenterne bør ske ifølge arbejdstegningens anvisninger. Der skal her tages højde for forbindelsestypernes længderestriktioner, såsom kobber- og glasfiberledninger. Netværkskomponenternes og Siedle-apparaternes pladsbehov skal fastslås og iagttages. Siedle anbefaler en skematisk fremstilling af netværksstrukturen og de anvendte Siedle-apparater. Navngivning af apparaterne bør ske ud fra et logisk, selvfølgeligt princip, f.eks. ET1AP5 for etage 1 værelse 5. Alle kabelsegmenter skal føres på en liste, fra aktiv komponent til aktiv komponent med navn, kabellængde og kabeltype. For at gøre en regulær server-shutdown mulig anbefales det at indplane en UPS (nødstrømsforsyning). Planlægningsområder Der skelnes generelt mellem dørområdet og det beskyttede netværk (LAN). Indgangsparti Som dørområde betegnes installationen til dørstationen. Ved korrekt installation er dette område beskyttet mod uvedkommende adgang. Adgang til netværket er ikke muligt udefra. Kabelføring dørområde IP-netværket ender ved ATLC/ NG 670- For at beskytte mod uvedkommende adgang er det absolut nødvendigt, at ATLC/ NG 670- anbringes inde i huset. Kabelføringen fra ATLC/NG 670- til dørstationen arrangeres på konventionel vis. Alle dørstationer og selvstændige kameraer installeres via deres egen ATLC/NG 670- i systemet. Anvendes et eksternt kamera, er den maks. afstand mellem AIVS 670- og kameraet 10 m. AIVS 670- har brug for et videoindgangssignal på 1 Vss. Følgende ledningsmaterialer er officielt frigivet med tilsvarende maks. rækkevidde til kabelforbindelse mellem ATLC/NG 670- og dørstationen: Netværk LAN ATLC/NG 670- Netværk LAN Indgangsparti Rækkevidde afhængig af det installerede ledningsmateriale ATLC/NG 670- (+ NG 602- ) Kamera max. 10 m Dørstation Døråbner (Tö) 8
9 Forsyningsgrænser Video-dørstationer Audio-dørstationer ATLC/NG 670- Eksempel 1 Eksempel 2 Eksempel 3 Eksempel 1 Eksempel 2 Eksempel 3 ATLM BTM ACM 67x COM CE * * Eksternt kamera med separat forsyning Tilladt ledningsmateriale Kabeltype Diameter Maks. rækkevidde Tele-installationskabel J-Y(St)Y ø 0,8 mm 200 m (Parsnoning) J-Y(St)Y ø 0,6 mm 100 m Udendørs telekommunikationskabel A-2Y(L)2Y ø 0,8 mm 200 m (Dobbeltparsnoning) A-2Y(L)2Y ø 0,6 mm 100 m Netværkskabel Cat. 5 AWG22 ø 0,664 mm 120 m (Parsnoning) Cat. 5 AWG23 ø 0,573 mm 90 m Cat. 5 AWG24 ø 0,511 mm 80 m Cat. 5 AWG26 ø 0,405 mm 50 m Afhængig af kabeltypen parsnoning eller dobbeltparsnoning anbefaler vi følgende tilslutningsmåde for kabelføringen mellem dørstation og ATLC/NG 670-0: Tilslutningsklemme Kabeltype Parsnoning Kabeltype Dobbeltparsnoning ATLC/NG Leder Dobbeltleder Position Leder Dobbeltleder Bundt S1 a a 1 1 S2 b b 1 S3 a a 2 1 S4 b b 2 1 D1 a a 3 1 D2 b b 3 a a 4 1 V2 b b 4 2 9
10 3 Anlægsopbygning, ledningsmateriale og rækkevidde Netværk LAN En forudsætning for at kunne integrere et Access-system er en netværksinfrastruktur, som er blevet udarbejdet efter de data, der er fastsat for den strukturerede kabelføring (fra og med Cat 5). Den strukturerede kabelføring er reguleret i forskellige standarder: DIN Generelle krav For de enkelte bygningstyper gælder tillige standardiseringerne: DIN (ISO/IEC 11801) for kontorbygninger DIN (ISO/IEC 24702) for industrielt anvendte steder DIN (ISO/IEC 15018) for beboelse ISO/IEC-standarderne har international gyldighed. Power over Ethernet (PoE) Forsyningen af svartelefonerne skal allerede være tilvejebragt på installationsstedet via PoE. Afhængigt af netværkets infrastruktur kan den decentrale PoE-forsyning af enkelte apparater gennemføres med PoEinjektorer, og den centrale PoEforsyning af flere apparater gennemføres med PoE-kompatible routere/ switches. Indsatte routere/switches skal være PoE-kompatible iht. IEEE802.3af. Netværksspecifikationer Access-system Højst 50 ms forsinkelse i én retning (One Way Delay) Højst 100 ms samlet forsinkelse Pakketab < 1% Højst 20 ms jitter Masterområde Kabelstruktur/-områder Kabelføringen kan inddeles i 3 områder. Primært område Glasfiber Kabelføringen mellem enkelte bygninger og/eller inde i bygninger blandt flere bygningshovedfordelere. Ved kobbertrådsforbindelser skal der tilvejebringes en tilstrækkelig potentialudligning. Sekundært område Glasfiber Kabelføringen mellem etagerne indbyrdes foretages via etagefordelere. Både glasfiber og kobberforbindelser kan anvendes. Det afhænger af, hvilke switches der anvendes og afstanden til hovedfordeleren resp. -switch en. Masterområde Twisted Pair til fast installation inklusiv patchkabel til kabelføring fra netværksdåsen til terminalenheden. Sekundært område Switch ATLC/NG 670 Server Dørstation Døråbner (Tö) Primært område 10
11 Kabelføring svarenheder Alle stationer til indendørs brug tilsluttes altid over en RJ45 8/8 netværksdåse (eller RJ45-bøsningsmoduler 8(8)). Denne er opdelt med to hunstik. Det venstre hunstik er reserveret til netværket (LAN-område). Det højre hunstik er uafhængigt af netværket og benyttes til tilslutning af supplerende styreelementer, som muliggør yderligere anvendelse. Også ekstra funktioner som f.eks. en etageopkaldstryk tilsluttes via RJ45- netværksdåsen (højre hunstik/side) eller RJ45-bøsnings-modulerne 8(8). Rækkevidden mellem ERT og svartelefonen er maks. 50 m (Cat 5 AWG22). Access-indendørsenheder kan uden problemer installeres på gængse RJ45 indmurings-netværksdåser. Netværksdåsen skal blot installeres uden ramme og afskærmning. Siedle-indendørsenheden kan så monteres over dåsen og forbindes med netværket via et stik. Installation på planforsænkningsdåse Øjenhøjde Dåse RJ cm 165 cm Ideelt er det, hvis der for svartelefonen placeres en RJ45- indmuringsdåse i montagehøjden (displayhøjde minus 15 cm). Installation med patchkabel Øjenhøjde Dåse RJ cm Montage med Access-tilbehør frembygning AZA 870- og kundens patchkabel. Hvis der på grund af de stedlige forhold ikke disponeres over en indmuret netværksdåse i den krævede monteringshøjde, kan svartelefonen monteres frembygget med AZA 870- Forbindelsen fra svartelefonen til netværket etableres her med et patchkabel (følger ikke med). Skal svartelefonen fungere som bordmodel, kan AZTV 870- med 3 m langt tilslutningskabel benyttes til ombygningen. 11
12 3 Anlægsopbygning, ledningsmateriale og rækkevidde Kameraer Eksternt kameraer Audiodørstation med eksternt, analogt kamera: Til det eksterne kamera er der brug for en AIVS 670- og en passende, separat spændingsforsyning (f.eks. NG 602- ). Kameraforbindelsen sikres via AIVS på ATLC. Kamera Dørstationer 2 Tö AIVS 670 3x2 5x2 2 ATLC/NG 670- NG 602- LAN Kamera 1 Kamera 2 Dørstationer AIVS 670 AIVS 670 Tö 3x x2 4x2 2 ATLC/NG 670- (NG 602- ) ATLC/NG 670- (NG 602- ) ATLC/NG 670- LAN Separat kørte, eksterne, analoge kameraer: Hvert eksternt, analogt kamera har brug for en AIVS 670- en ATLC/NG 670- Kan det anvendte kamera ikke køre med 48 V DC, skal der vælges en yderligere spændingsforsyning (f.eks. NG 602- ). Kameraforbindelsen sikres via AIVS på ATLC. 12
13 Kameraets dæknings-/optagelsesområde Generelt Indgangspartiet overvåges diskret med videokameraer indbygget i Vario-dørstationen eller eksternt i baggrunden. Opkalds-, samtale- og døråbnerfunktion til dørstationen. Billedet af den besøgende vises på en eller flere video-samtaleenheder. Anvendelsesmuligheder i en- og flerfamiliehuse, privat eller erhvervsmæssigt, i konsultationer, administrationsbygninger osv. Efter ønske er der mulighed for at kombinere yderligere videokomponenter med vores enheder til skræddersyede løsninger. Placering af videokamera Det er afgørende for at opnå en god billedkvalitet, at der vælges det rigtige kamera, og at dette placeres optimalt. Kameraet må ikke pege mod: direkte modlys direkte sollys meget lys baggrund kraftigt reflekterende mure på modsat side af kameraet belysningsmoduler eller direkte lyskilder Dækker et kameramodul ikke det ønskede område, kan eksterne kameraer som f.eks. CE 600- eller CE 950- bruges. 12,00 10,00 8,00 3,8 mm 5,0 mm Diagram med billedvinkelangivelse for det eksterne kamera CE 600- med 1/3-tommer stor videosensor. Objektbredde i m (a) 6,00 4,00 2,00 0,00 9,5 mm objektafstand i m (b) 13
14 3 Anlægsopbygning, ledningsmateriale og rækkevidde Kameraets dæknings-/optagelsesområde 12,00 Diagram med billedvinkelangivelse for det eksterne kamera CE 950- med 1/4-tommer stor videosensor. Objektbredde i m (a) 10,00 8,00 6,00 4,00 2,00 0,00 3,8 mm 5,0 mm 8,0 mm 45,6 mm objektafstand i m (b) Objektbredde i m (a) 12,00 10,00 8,00 6,00 4,00 2,00 0,00 ACM 670 2,9 mm Diagram detekteringsområde Kamera ACM 670- med billedoptagelseschip 1/3". objektafstand i m (b) 50 cm 113 cm Blikvinkel for kameramodulet ACM 670- Justeringsområdet for ACM 670- er tegnet med stiplede linjer. 160 cm cm 106 cm 214 cm cm 14
15 Billedudsnittet, der ses på displayet, indstilles med maks. 30 mekanisk på kameraet ACM ,00 Diagram detekteringsområde Kamera ACM 673- med billedoptagelseschip 1/3". 10,00 Objektbredde i m (a) 8,00 6,00 4,00 2,00 0,00 2,1 mm objektafstand i m (b) 50 cm Blikvinkel for kameramodulet ACM 673- ca cm 160 cm 103 cm 217 cm 205 cm ca cm 15
16 3 Anlægsopbygning, ledningsmateriale og rækkevidde Kameraets dæknings-/optagelsesområde Kameraet ACM 673- overfører hele det optagede videobillede. 12,00 Diagram detekteringsområde Kamera ACM 678- med billedoptagelseschip 1/3". 10,00 8,00 1,4 mm Objektbredde i m (a) 6,00 4,00 2,00 0,00 objektafstand i m (b) 50 cm 760 cm ca. 165 Blikvinkel for kameramodulet ACM 678- i funktionen fuld skærm. 160 cm ca cm 277 cm 43 cm 50 cm 16
17 Blikvinklen for kameramodulet ACM 678- kan indstilles afhængigt af indbygningssituation. Ønsket billedudsnit fra kameravinkel (1 til 9) eller fuld skærm (0) cm 50 cm 50 cm 124 cm 160 cm cm 277 cm 160 cm cm 125 cm 195 cm 160 cm cm 167 cm 43 cm Billedudsnit vælges på basis af den aktuelle indbygningssituation. Billedudsnit (1-3) kameraindstilling oppe Billedudsnit (4-6) kameraindstilling i midten Billedudsnit (7-9) kameraindstilling nede 17
18 4 Systemkomponenter Oversigt Dørstationer (udvendigt/ indvendigt område) (Mulige udførelser: Vario/Classic/Steel) ACM 670- Access-kamera 80 til Siedle Vario ACM 673- Access-kamera 130 til Siedle Vario ACM 678- Access-kamera 180 til Siedle Vario ATLE 670- * Access-indbygningsdørhøjttaler med Bus-opkaldstrykmatrix ATLM 670- Access dørhøjttalermodul BRMA 050- * Bus-opkaldstrykmatrix BTM til -04 Bus-trykknapmodul COM 611- Kodelåsmodul DRM 612- Displayopkaldsmodul ELM 611- Electronic Key-læsemodul FPM 611- Fingerprint-modul PME Postinformationsenhed (Classic/Steel) TÖ 61x- Døråbner (DIN venstre eller højre) VTMC 640- Planforsænket farvekamera * Kan også bruges til dørstationer/ postkasseanlæg på installationsstedet. Eksternt kameraer/ Planmonterede komponenter AIVS 670- Access interface analog-video standard CE 600- CCD-farvevideokamera til udendørs montage CE 950- CCD-farvevideokamera til udendørs montage Svartelefoner (audio/video) AHF 870- Access højttalende svartelefon AHFV 870- Access højttalende videosvartelefon AHT 870- Access svartelefon AHTV 870- Access videosvartelefon AVP 870- Access-videopanel Opgradering (audiosvartelefon) AUV 870- Access aktualisering video Tilbehør AZA 870- Access frembygningstilbehør AZIO 870- Access Input-/Output-tilbehør AZTV 870- Access Tafelaccessoire AZTVP 870- Access Tafelaccessoire ZRE 600- Tilbehør rackmonteringssæt 19" Fordelingskomponenter ANG 600- Access strømforsyning ATLC/NG 670- Access dørstation-controller med strømforsyning ATLCE 670- Access dørstation-controller udvidelse AVA 670- Access video-udkobler ECE 602- Indgangs-controller-udvidelse EC 602- Indgangs-controller NG 602- Strømforsyning TCIP 603- Dør-controller IP TCIP SRV 603- Dør-controller IP Server VNG 602- Video-strømforsyning TR 602- Transformator TR 603- Transformator ZWA 640- Tilbehør-modulartilslutningsdåse 18
19 Access-server-varianter Hardware-variant AS 670- M Access Server M AS 670- S Access Server S Opgradering (server) ASU 670- Access-Server-Upgrade-pakke Softwarevariant Access software setup Netværkssikkerhed - aktive komponenter til fysisk netværksafbrydelse AGW 670- Access-gateway Client-software ASC 170- Access-software concierge ASHT 170- Access-software hustelefon App Siedle app til Access Software-integration for fremmede systemer ASM 170- Access-softwaremodul Access-licenser (Serverfunktion) ALB 270- S Access basislicens S ALB 270- M Access basislicens M Valgfrie Access-licenser (Enheder) ALFA 270- Access-licens ekstern enhed audio ALFS 270- Access licens fremmed enhed smartphone ALFT 270- Access licens fremmed enhed tablet ALFV 270- Access-licens ekstern enhed video ALKNX 270- <50 Access licens KNX-tilslutning ALKNX 270- <300 Access licens KNX-tilslutning ALKNX 270- >300 Access licens KNX-tilslutning ALT 270- Access-licens telefonitilslutning ASC 170- Access-software concierge ASHT 170- Access-software hustelefon ASM 170- Access-softwaremodul 19
20 4 Systemkomponenter Dørstationer (udvendigt/indvendigt område) Siedle Vario Fra dørklokke til central- og styringsenhed moderne bygningskommunikation kan meget. Besøgsinformation og -vejledning, modtagelse af post, belysning, sikkerhed, adgangskontrol og repræsentation kravene er mange. Siedles løsning er enkel: Byggeklodsprincippet. Siedle Vario er topmålet af fleksibilitet. Det åbne modulsystem tager udgangspunkt i bygherrens ønsker og er tilpasset arkitektens kreative forlæg og kan samtidig anvendes til alle bygningstyper. Vario-systemdesign sikrer, at enhver kombination af funktionsmodulerne opfylder alle formelle og funktionelle krav. Førsteklasses materialer som aluminium eller vejr- og UV-bestandigt polycarbonat sikrer høj driftssikkerhed og en lang produktlevetid. Samme høje standard finder anvendelse ved planlægning og forarbejdning. Forinstallation, montagehjælpemidler og god installationsplads gør planlægningen og installationen af Siedle Vario både hurtig og økonomisk. Siedle Classic Et metalprogram med system: Siedle Classic er den attraktive start, når det drejer sig om førsteklasses materialer ved tærsklen. Produktlinjen er et variabelt system med vid funktionsbredde og mange anvendelsesmuligheder. Siedle Classic indeholder alt, hvad man har brug for ved hoveddøren. Udover samtaleanlægget med ringeklokke supplerer adgangskontroller, postkasser og bevægelsesdetektorer audio- og videokommunikationen. Siedle Classic fås i forskellige standardanlæg. Disse dækker allerede den største del af behovet for dørkommunikation. Særlige krav til design og funktion kan leveres efter ønske. Siedle Steel Dørstationer fra Siedle Steel serien fremstilles individuelt og leveres som funktionsdygtige enheder. Ved projekteringen behøver man således kun beslutte, hvilket installationssystem der skal anvendes. Sammensætningen af de nødvendige komponenter samt bestykningen af dørstationen tager Siedle sig af. 20
21 ATLM Access-dørhøjttalermodul i 611 Vario-design. Kompletmodul med højttaler, mikrofon og lystast med LED-belyst lyssymbol. Der kan tilsluttes maks. 48 forskellige trykknapmoduler og således maks. 192 opkaldstaster. Mulighed for akustisk tilbagemelding ved aktivering af opkaldstasten på BTM op til -04. Omgivelsestemperatur: 20 C til +55 C Kapslingsklasse: IP 54 Frembygningsdybde (mm): 9 Mål (mm) b x h x d: 99 x 99 x 35 ATLM bruger 48 V DC via klemmerne S1 S4 fra ATLC/ NG Denne omformer spændingen til 15 V DC med maks. 400 ma og sender den til klemblokkens klemmer b1 og c1. ATLE Access-indbygningsdørhøjttaler med bus-opkaldstrykmatrix til indbygning i et samtaleparti, dørkonstruktioner, postkasser etc. På bus-opkaldstrykmatrixen BRMA 050- kan du tilslutte 12 opkaldstryk direkte på stedet. Styreudgang til eksternt kamera, tilslutning af taster på stedet via BRMA 050- Der kan maks. tilsluttes 16 BRMA 050- til en ATLE 670- Kapslingsklasse: Afhængigt af indbygningsbetingelserne Mål (mm) b x h x d: ATLE x 60 x 31, BRMA x 100 x 17 Mål dåse (mm) b x h x d: 100 x 60 x 31 BRMA Bus-opkaldstrykmatrix til tilslutning af eksisterende opkaldstryk til indbygningsdørstationen BTLE 050- / ATLE 670- Der kan maks. tilsluttes 160 opkaldstryk, pr. påbegyndt 12 opkaldstryk kræves der dog en bus-opkaldstrykmatrix BRMA 050- Der kan maks. tilsluttes 14 BRMA 050- til en BTLE 050- Der kan maks. tilsluttes 16 BRMA 050- til en ATLE 670- Tilslutningen af opkaldstasterne til Siedle Classic beskrives i tilslutningsplanen til opkaldstasterne. (Side 90) 21
22 4 Systemkomponenter Dørstationer (udvendigt/indvendigt område) OK F 0 C DRM Displayopkaldsmodul som inputenhed med et 4-linjers display til registrering af døropkald. Visning af navne på displayet i alfabetisk rækkefølge. DRM 612- kan også anvendes i kombination med COM 611-, så inputkan ses fra DRM 612- Driftsspænding: 12 V AC Driftsstrøm: maks. 200 ma Kapslingsklasse: IP 54 Omgivelsestemperatur: 20 C til +55 C Mål (mm) b x h x d: 99 x 99 x 27 COM Kodelåsmodul som inputenhed til registrering af døropkald og styrefunktioner i forbindelse med Access og Siedle-adgangskontrol. Med tastatur til opkald eller til styring i forbindelse med indgangs-controller EC 602- C-tast til sletning af forkerte indtastninger Døråbnertast til direkte døråbning via EC 602- Driftsspænding: 12 V AC Driftsstrøm: maks. 100 ma Kapslingsklasse: IP 54 Omgivelsestemperatur: 20 C til +55 C Mål (mm) b x h x d: 99 x 99 x 27 BTM til -04 Bus-trykknapmoduler BTM 650- som 1 er, 2 er, 3 er, 4 er-taster. Forbindelsen fra BTM 650- til ATLM 670- kommer i stand via et båndkabel. Skriftfeltstørrelse (mm) b x h: 65 x 19,5 Opkaldstryk (mm) b x h: 24 x 24 Kapslingsklasse: IP 54 Omgivelsestemperatur: 20 C til +55 C Mål (mm) b x h x d: 99 x 99 x 27 22
23 Access Interface Analog-Video Standard AIVS 670 AIVS Access-interface analogvideo standard i frembygningskabinet til tilslutning af et analogt kamera til ATLC 670- Efter et dørkald vises analogkameraets billede automatisk på Accesssvarenheden - døren kan også vælges manuelt. Kameraet kan ikke styres. Kapslingsklasse: IP 65 Omgivelsestemperatur: 20 C til +55 C Mål (mm) b x h x d: 122 x 122 x 56 Mål dåse (mm) b x h x d: 93 x 93 x 56 PME- Postinformationsenhed, der sender et signal til en vilkårlig Accesssvartelefon om, at post er puttet i postkassen.der skal tages højde for postinformationsenheden, når postkasseanlægget planlægges, da det ikke er muligt at eftermontere denne enhed rent teknisk på et senere tidspunkt. Brug af denne funktion kræver, at den passende svartelefon konfigureres via Accessadministrationsoverfladen. TÖ- (Døråbner) Siedle højohms elslutblik > 20 ohm er også driftssikre ved større afstande. Der kan benyttes gængse døråbnere 8 12 V AC, 20 ohm. 23
24 4 Systemkomponenter Access-kameraer ACM Access-kamera 80 til Siedle Vario med automatisk dag-/natomstilling (True Day/Night) og integreret infrarødbelysning. Dækningsvinkel vandret/lodret: ca. 80 /60 Farvesystem: PAL Kamera: CMOS-sensor 1/3" 728 x 488 pixel Opløsning: 500 TV-linjer Objektiv: 2,9 mm Indstillingsområde mekanisk: 30 vandret/lodret 2-trinnet varmesystem: integreret Kapslingsklasse: IP 54, IK 10 Omgivelsestemperatur: 20 C til +55 C Frembygningsdybde (mm): 32 Mål (mm) b x h x d: 99 x 99 x 58 ACM Access-kamera 130 til Siedle Vario med automatisk dag-/natomstilling (True Day/Night) og integreret infrarødbelysning. Dækningsvinkel vandret/lodret: ca. 130 /100 Farvesystem: PAL Kamera: CMOS-sensor 1/3" 728 x 488 pixel Opløsning: 500 TV-linjer Objektiv: 2,1 mm Konstant drift: egnet 2-trinnet varmesystem: integreret Kapslingsklasse: IP 54, IK 10 Omgivelsestemperatur: 20 C til +55 C Frembygningsdybde (mm): 15 Mål (mm) b x h x d: 99 x 99 x 41 ACM Access-kamera 180 til Siedle Vario med automatisk dag-/natomstilling. Dækningsvinkel vandret/lodret: ca. 165 /135 Farvesystem: PAL Kamera: CMOS-sensor 1/3" 1280 x 960 pixel Opløsning: 600 TV-linjer Objektiv: 1,4 mm Konstant drift: egnet 2-trinnet varmesystem: integreret Kapslingsklasse: IP 54, IK 10 Omgivelsestemperatur: 20 C til +55 C Frembygningsdybde (mm): 15 Mål (mm) b x h x d: 99 x 99 x 41 24
25 Eksternt kameraer VTMC Planmonteret farvekamera med automatisk dag-/natomstilling og integreret infrarødbelysning. Dækningsvinkel vandret/lodret: ca. 65 /53 Farvesystem: PAL Kamera: CCD-sensor 1/3" 752 x 582 pixel Opløsning: 470 TV-linjer Objektiv: 3,7 mm Konstant drift: egnet Varme: 12 V AC maks. 50 ma Videoudgang: 1 Vss ved 75 ohm Driftsspænding: V DC Driftsstrøm: maks. 105 ma Kapslingsklasse: IP 54 Omgivelsestemperatur: 20 C til +40 C Mål (mm) b x h x d: 99 x 99 x 26 Dette analoge kamera tilsluttes til dørcontrolleren ATLC 670- via Access Interface Analog- Video Standard indbygningen AIVSE 670- Til kameravarmen er der brug for en yderligere spændingsforsyning (f.eks. TR 603- ). CE Farve-CCD-videokamera til udvendig montering med automatisk dag-/ natomstilling (True Day/Night) og integreret infrarødbelysning. Dækningsvinkel vandret: ca Farvesystem: PAL Kamera: CCD-sensor 1/3" 976 x 582 pixel Opløsning: 750 TV-linjer Objektiv: 2,8-10 mm Indstillingsområde mekanisk: 160 vandret/ 180 lodret Konstant drift: egnet Videoudgang: 1 Vss ved 75 ohm Driftsspænding: V DC Driftsstrøm: maks. 250 ma Kapslingsklasse: IP 67 Omgivelsestemperatur: 20 C til +50 C Mål (mm) b x h x d: 75,3 x 69 x 218,5 CE Farve-CCD-videokamera til udvendig montering med automatisk dag-/ natomstilling (True Day/Night) og integreret infrarødbelysning. Dækningsvinkel vandret: ca. 45,6 4,0 Farvesystem: PAL Kamera: CCD-sensor 1/4" 976 x 582 pixel Opløsning: 700 TV-linjer Objektiv: 3,8 45,6 mm Indstillingsområde mekanisk: 180 vandret/lodret Konstant drift: egnet Videoudgang: 1 Vss ved 75 ohm Driftsspænding: V DC Driftsstrøm: maks. 500 ma Kapslingsklasse: IP 67 Omgivelsestemperatur: 20 C til +50 C Mål (mm) b x h x d: 100 x 107,8 x
26 4 Systemkomponenter Svartelefoner (audio/video) AVP Access-videopanel med touchscreen 17,8 cm til Access-systemet i førsteklasses plast. Panelet er et systemprodukt med et fladt frembygningskabinet til montering på væg og bord. Det tilbyder en ergonomisk og intuitiv brugerguide med mimikstyring. AVP 670- kan kun bruges i forbindelse med Server Release V og højere. Ved et releaseskift kan der evt. opstå yderligere omkostninger. Med funktionerne opkald, tale, se, døråbning, lys, fjernstyring og opkaldsspærring. Specifikationer: Individual- og Manufakturdesignkoncept med mange designvarianter Grafiske designmuligheder i displayet til individuel betjening 17,8 cm (7") touchscreen, opløsning 800 x 480 pixel Skarp billedgengivelse Fremragende audiokvalitet (2-højttaler-teknik) Indgang til etagekald Udgang kan programmeres frit Ekstra ind- og udgange med Access input-/output-tilbehør AZIO 870- Opkaldsdifferentiering mellem dørkald, etagekald og internt opkald Omskiftningsfunktioner Billedlagringsfunktion Med bordtilbehør AZTVP 870- kan bruges som bordmodel Kan aktualiseres via Access-server Svartelefonens indgangsstrøm: PoE-klasse 3 Driftsspænding: PoE i henhold til 802.3af Omgivelsestemperatur: +5 C til +40 C Mål (mm) b x h x d: 202 x 202 x 30 AHTV Access-svartelefon video med døråbnertast samt 7 andre taster medt 2-farvet status-led. Alle taster kan frit programmeres. Displayet viser kamerabilledet og den grafiske menuoverflade. Med funktionerne opkald, tale, se, døråbning, lys, fjernstyring og opkaldsspærring. Specifikationer: Display 8,8 cm Indgang til etagekald Udgang kan programmeres frit Opkaldsdifferentiering mellem dørkald, etagekald og internt opkald Koblingsfunktioner Statusmeddelelser Billedhukommelsesfunktion Indbygget 5-vejsstyretast Kan med bordkonsol AZTV 870- anvendes som bordmodel Svartelefonens indgangsstrøm: PoE-klasse 2 Driftsspænding: PoE i henhold til 802.3af Omgivelsestemperatur: +5 C til +40 C Mål (mm) b x h x d: 106 x 278 x 51 26
27 AHFV Access højttalende telefon video med tale-/styretast, døråbnertast samt 7 andre taster med 2-farvet status-led. Alle taster kan frit programmeres. Displayet viser kamerabilledet og den grafiske menuoverflade. Med funktionerne opkald, tale, se, døråbning, lys, fjernstyring og opkaldsspærring. Specifikationer: Display 8,8 cm Indgang til etagekald Udgang kan programmeres frit Opkaldsdifferentiering mellem dørkald, etagekald og internt opkald Koblingsfunktioner Statusmeddelelser Billedhukommelsesfunktion Indbygget 5-vejsstyretast Kan med bordkonsol AZTV 870- anvendes som bordmodel Svartelefonens indgangsstrøm: PoE-klasse 2 Driftsspænding: PoE i henhold til 802.3af Omgivelsestemperatur: +5 C til +40 C Mål (mm) b x h x d: 106 x 278 x 32 AHT Access-svartelefon med døråbnertast og 7 andre taster med 2-farvet status-led. Alle taster kan frit programmeres. Displayet viser den grafiske menuoverflade, men ikke noget kamerabillede. Opgradering til fuldgyldig videostation mulig. Med funktionerne opkald, tale, døråbning, lys, fjernstyring og opkaldsspærring. Ved at købe AUV 870- kan du omdanne AHT 870- til en fuldgyldig indendørs videoenhed. Specifikationer: Display 8,8 cm Indgang til etagekald Udgang kan programmeres frit Opkaldsdifferentiering mellem dørkald, etagekald og internt opkald Koblingsfunktioner Statusmeddelelser Kan med bordtilbehør AZTV 870- anvendes som bordmodel Svartelefonens indgangsstrøm: PoE-klasse 2 Driftsspænding: PoE i henhold til 802.3af Omgivelsestemperatur: +5 C til +40 C Mål (mm) b x h x d: 106 x 278 x 51 AHF Access højttalende telefon med tale-/styretast, døråbnertast samt 7 andre taster med 2-farvet status-led. Alle taster kan frit programmeres. Displayet viser den grafiske menuoverflade, men ikke noget kamerabillede. Opgradering til fuldgyldig videostation mulig. Med funktionerne opkald, tale, døråbning, lys, fjernstyring og opkaldsspærring. Ved at købe AUV 870- F kan du omdanne AHF 870- til en fuldgyldig indendørs videoenhed. Specifikationer: Display 8,8 cm Indgang til etagekald Udgang kan programmeres frit Opkaldsdifferentiering mellem dørkald, etagekald og internt opkald Koblingsfunktioner Statusmeddelelser Kan med bordtilbehør AZTV 870- anvendes som bordmodel Svartelefonens indgangsstrøm: PoE-klasse 2 Driftsspænding: PoE i henhold til 802.3af Omgivelsestemperatur: +5 C til +40 C Mål (mm) b x h x d: 106 x 278 x 32 27
28 4 Systemkomponenter Tilbehør Top Oben AUV T/F Access-opgraderingsvideo aktiverer efterfølgende videofunktionen på en audioenhed. Til hustelefonen AHT 870 er der brug for AUV T og til den højttalende telefon AHF 870 er der brug for AUV F. AZA Access-frembygningstilbehør til faglig korrekt frembygningsmontage af Access-hustelefoner og Accesshøjttalende telefoner. Bestående af tilslutningsadapter og 4 afstandsstykker. Frembygningsdybden øges med 8 mm. AZIO Access input-/output-tilbehør som printplade til indbygning i en svartelefon med en ekstra indgang/ udgang. Koblingsudgang: Sluttekontakt 30 V AC/DC, 1 A Koblingsindgang til potentialfrie kontakter (min. 20 V DC, 10 ma) AZTV Access-bordtilbehør til Accesshustelefoner og Access-højttalende telefoner til ombygning fra væg- til bordmodel, skridfast konsol. Tilslutningskabel: 2 x 8 ledere 3 m lang med RJ45 stik AZTVP Bordtilbehør til videopanelet AVP 870- til omstilling fra vægbordmodel. Specifikationer: Individuelt designkoncept med 3 designvarianter Skridsikker bordfod Kabelføring 2 tilslutningskabler med RJ45 stik Tilslutningskabel: 2 x 8 ledere 3 m lang med RJ45 stik ZRE Tilbehør rackmonteringssæt 19" til Access Server S og TCIP Server. Bestående af holdeplade inkl. monterede greb og montagetilbehør. Mål (mm) b x h x d: 483 x 88 x
29 Fordelingskomponenter Dørcontroller ATLC/NG Access dørhøjttaler-controller med strømforsyning til fordelingstavle som snitflade til tilslutning og forsyning af dørkomponenterne til Access-netværket. Sæt består af ATLC og ANG ATLC Access dørhøjttaler-controller i fordelingstavlekabinet som snitflade for tilslutning af dørstationen til et netværk. Styrekontakt til døråbner og fri programmerbar indgang. Valgfri tilslutningsmulighed til maks. 3 udvidelsesmoduler ATLCE 670- Forsyning gennem ANG Forsyningsspænding 48 V DC Udgangsspænding: V Udgangsstrøm: maks. 700/300 ma AC/DC Kontakttype: Sluttekontakt 30 V, 2 A Kapslingsklasse: IP 20 Omgivelsestemperatur: 0 C til +40 C Delingsenhed: 6 Mål (mm) b x h x d: 107 x 89 x 60 ANG Access strømforsyning i fordelingstavlekabinet til spændingsforsyning f.eks. af ATLC 670- med omskifterkontakt 230 V AC. Tilladt kontaktbelastning: Glødepærer: maks W Lysstofrør: maks. 800 W Dobbelte lysstofrør: maks W Parallelkompenserede lysstofrør: maks. 400 W Driftsspænding: V AC, +/-10 %, 50/60 Hz Driftsstrøm: 1 0,5 A Udgangsspænding: 48 V DC Udgangsstrøm: 800 ma Sikring: Primær T 2 A, sekundær kortslutningssikker Kontakttype: skifterelæ maks. 250 V AC, 6 A Kapslingsklasse: IP 20 Omgivelsestemperatur: 0 C til +40 C Delingsenhed: 6 Mål (mm) b x h x d: 107 x 89 x 60 29
30 4 Systemkomponenter Fordelingskomponenter Aktiv/passiv systemudvidelse ATLCE Access dørhøjttaler-controller udvidelse i fordelingstavlekabinet med 4 udgange og 2 indgange. Indtil 3 ATLCE 670- kan føjes til en ATLC 670- via fladbåndskabler. Kapslingsklasse: IP 20 Omgivelsestemperatur: 0 C til +40 C Delingsenhed: 3 Mål (mm) b x h x d: 53,5 x 89 x 60 AVA Access video-udkobler i fordelingstavlekabinettet. Gør det muligt at udkoble et analogt videosignal fra Access systemet. Driftsspænding: V DC Driftsstrøm: maks. 25 ma Kapslingsklasse: IP 20 Omgivelsestemperatur: 0 C til +40 C Delingsenhed: 3 Mål (mm) b x h x d: 53,5 x 89 x 60 DSC Tyverisikring-controller i fordelingstavlekabinet til styring af maks. 2 tilbehørs-tyverisikring ZDS 601- Ved hjælp af 2 indbyggede trykknapper kan montagerammen låses eller frigøres. En lysdiode blinker, når trykknappen til frigørelse på DSC 602- er blevet aktiveret. Montagerammen kan først låses, når Vario-systemnøglen er fjernet. Driftsspænding: 12 V AC Driftsstrøm: maks. 100 ma Kapslingsklasse: IP 20 Omgivelsestemperatur: 0 C til +40 C Delingsenhed: 3 Mål (mm) b x h x d: 53,5 x 89 x 60 ZWA Tilbehør-modulartilslutningsdåse til DIN-skinnemontage. Indbygningsdåse til 4-/6-/8-polet datastik. Tilslutning via skrueklemmer. Kapslingsklasse: IP 20 Omgivelsestemperatur: 0 C til +40 C Delingsenhed: 1 Mål (mm) b x h x d: 18 x 90 x 60 30
31 Fordelingskomponenter Strømforsyninger ANG Access strømforsyning i fordelingstavlekabinet til spændingsforsyning f.eks. af ATLC 670- med omskifterkontakt 230 V AC. Tilladt kontaktbelastning: Glødepærer: maks W Lysstofrør: maks. 800 W Dobbelte lysstofrør: maks W Parallelkompenserede lysstofrør: maks. 400 W Driftsspænding: V AC, +/-10 %, 50/60 Hz Driftsstrøm: 1 0,5 A Udgangsspænding: 48 V DC Udgangsstrøm: 800 ma Sikring: Primær T 2 A, sekundær kortslutningssikker Kontakttype: skifterelæ maks. 250 V AC, 6 A Kapslingsklasse: IP 20 Omgivelsestemperatur: 0 C til +40 C Delingsenhed: 6 Mål (mm) b x h x d: 107 x 89 x 60 VNG Video-strømforsyning i fordelingstavlekabinet til central forsyning af videodørtelefonanlæg eller til forsyning af yderligere komponenter (f.eks. eksternt kamera). Driftsspænding: 230 V AC, +/-10 %, 50/60 Hz Udgangsspænding: 30 V DC Udgangsstrøm: 1,1 A Sikring: Si 1 T 200 ma, sekundær termisk Kapslingsklasse: IP 20 Omgivelsestemperatur: 0 C til +40 C Delingsenhed: 10 Mål (mm) b x h x d: 180 x 89 x 60 NG Strømforsyning i fordelingstavlekabinet til forsyning af yderligere komponenter (f.eks. eksternt kamera). Driftsspænding: 230 V AC, +/-10 %, 50/60 Hz Strømforbrug: 41 VA Udgangsspænding: 23,3 V DC, 12 V AC Udgangsstrøm: 0,3 A DC, 1,6 A AC Kapslingsklasse: IP 20 Omgivelsestemperatur: 0 C til +40 C Delingsenhed: 6 Mål (mm) b x h x d: 107 x 89 x 60 31
32 4 Systemkomponenter Fordelingskomponenter Transformere TR Transformator i fordelingstavlekabinet til forsyning af yderligere komponenter (f.eks. indgangs-controller til adgangskontrol). Driftsspænding: 230 V AC, +/-10 %, 50/60 Hz Udgangsspænding: 12 V AC Udgangsstrøm: maks. 2,5 A Sikring: Termisk på sekundærsiden Kapslingsklasse: IP 20 Omgivelsestemperatur: 0 C til +40 C Delingsenhed: 6 Mål (mm) b x h x d: 107 x 89 x 60 TR Transformator i fordelingstavlekabinet til forsyning af yderligere komponenter (f.eks. postmeldeenhed eller døråbner via potentialfri kontakt). Driftsspænding: 230 V AC, +/-10 %, 50/60 Hz Udgangsspænding: 12 V AC Udgangsstrøm: maks. 1,3 A Sikring: Termisk på sekundærsiden Kapslingsklasse: IP 30 Omgivelsestemperatur: 0 C til +40 C Delingsenhed: 3 Mål (mm) b x h x d: 53,5 x 89 x 60 32
33 Pladsbehov i fordelinger / IT-skabe (19 tommer) Planlæg venligst tilstrækkelig reserveplads i elfordelingen eller It-skabssystemet til senere udvidelser, ændringer eller en senere udbygning (service/vedligeholdelse). Alle systemkomponenter, der skal eller er egnet til at blive indbygget i en elfordeling eller i et IT-skabssystem/-kabinet, må udelukkende indbygges i den tilladte indbygningsposition iht. vedlagte produktinformation! Systemkomponenter, der bruges i en ikke-tilladt indbygningsposition eller i forbindelse med ikke-tilladte driftsparametre (f.eks. for høj omgivelsestemperatur), taber deres garantikrav, hvis de skal serviceres! Sørg for, at planlægningen tager højde for de lovbestemmelser, standarder, direktiver og sikkerhedsforskrifter, der gælder på drifts-/ installationsstedet! Pladskrav i fordelingen Enheder Delingsenheder (TE) ANG AS S* 3 x 12 TE ATLC ATLCE ATLC/NG x 6 TE AVA EC ECE NG TCIP SRV 603-0* 3 x 12 TE TCIP TR TR VNG * med DIN-skinne-monteringssæt. Stil venligst tilstrækkelig plads til rådighed til service og vedligeholdelse. Pladsbehov (højde) i IT-skabssystemet/-kabinet (19 tommer) Enheder Højdeenheder (HE) AGW AS M 2 AS S* (2) TCIP SRV 603-0* (2) * med rackmonteringssæt: ZRE
34 4 Systemkomponenter Access-server-varianter AS S Access-server i metalkabinet, egnet til skinnemontering, som central enhed til at administrere et Accessanlæg med op til 50 abonnenter. Der kan være maks. 10 forbindelser i systemet på én gang. Ibrugtagning finder sted i det komplette anlæg. Access-basislicens S til reguleringsdriften er allerede indeholdt i leveringen. Valgfrie licenser gør det muligt at anvende ekstra specifikationer. Driftsspænding: V AC, Hz Strømforbrug: maks. 45 W Delingsenhed: 3 x 12 Omgivelsestemperatur: +10 C til +50 C Mål (mm) b x h x d: 328 x 88,8 x 201 AS M Access-server i 19"-kabinet som central enhed til at administrere et Access-anlæg med op til 320 abonnenter. Der kan være maks. 25 forbindelser i systemet på én gang. Ibrugtagning finder sted i det komplette anlæg. Access-basislicens M til reguleringsdriften er allerede indeholdt i leveringen. Valgfrie licenser gør det muligt at anvende ekstra specifikationer. Driftsspænding: V AC, Hz Strømforbrug: maks. 78 W Omgivelsestemperatur: +10 C til +50 C Mål (mm) b x h x d: 483 x 88 x 460 Access software setup Access-server-software til installation og kørsel på en eksisterende server-hardware med installeret server-operativsystem iht. krav. Til reguleringsdriften er der brug for en Accessbasislicens. Mulige abonnentantal og samtidige kommunikationsforbindelser afhænger af den pågældende Accessbasislicens. Tekniske mindstekrav: Processorydelse: min. Intel Xeon Quad Core processor 64 bit (fra introduktionsår 2014 eller nyere) Arbejdshukommelse (RAM): min. 4 GB Hukommelsesplads (HD): min. 256 GB Netværkstilslultning (LAN): min. 1 x 1000 MBit/sec Antal netdele: Anbefaling: 2 (redundans til fejlsikkerhed) Operativsystem: Microsoft server 2012 R2 standard (installation: Standard-fuldinstallation -> server med grafisk brugerflade, ingen virtualisering) Server-operativsystemets rolle: valgfri: DHCP-servertjeneste, hvis der ikke kører nogen DHCP-server i det bestående netværk. Nødvendige DHCP-optioner: Time Server, Log Servers, NTP Servers, Boot Server Host Name, Bootfile Name Valgfri: Router (Default Gateway), Domain Name and DNS-Server 34
35 Access-server-varianter - sammenligning Access-server-varianter AS S AS M Access software setup Udførelse Hardwareserver + software Hardwareserver + software Software Access-server-version V 3 V 3 V 3 Muligt antal abonnenter Muligt antal kommunikationsforbindelser (samtidigt) Forudsætninger Udleveringsniveau Netværk/VLAN iht. krav Svartelefoner med PoEforsyning Softwareclients/apps på terminalenheder med netværksforbindelse Access-server er installeret og klar til brug og forberedt til at blive taget i brug af kunden. Access-basislicens S til reguleringsdriften er allerede indeholdt i leveringen. Netværk/VLAN iht. krav Svartelefoner med PoEforsyning Softwareclients/apps på terminalenheder med netværksforbindelse Access-server er installeret og klar til brug og forberedt til at blive taget i brug af kunden. Access-basislicens M til reguleringsdriften er allerede indeholdt i leveringen. Hardware-server Serverens operativsystem (MS server 2012 R2 standard) Microsoft.NET Framework til Windows server 2012 R2 (offlineinstaller eller webinstaller hvis der findes en internetforbindelse). Netværk/VLAN iht. krav Svartelefoner med PoEforsyning Softwareclients/apps på terminalenheder med netværksforbindelse Access-server skal installeres og tages i brug. For den regulære brug af Access-serveren (kun software-variant) kræves der en omkostningspligtig Access-basislicens. Det gratis testtidsrum ender efter 30 dage. Serverhardware og serveroperativsystem skal være installeret hos kunden, eller kunden skal sørge for, at det bliver installeret. Microsoft-licenser Kontrollér venligst, om brug af Access-abonnenterne kræver Microsoft-serveradgangslicenser (Client Access License - CAL) og find ud af, om disse allerede er installeret hos kunden, eller om kunden skal sørge for, at de bliver installeret! Microsoft-Client-licenser (CAL) følger ikke med leveringen af Access-serveren. 35
Planlægningsog systemmanual Access Professional Udgave 2017
Planlægningsog systemmanual Access Professional Udgave 2017 Indhold 1 Sikkerhedsanvisninger 4 2 Systembeskrivelse Access generelt 6 Anvendelsesområder 6 Funktioner 6 Systemoversigt 7 3 Anlægsopbygning,
Læs mereSystemhåndbog Access Udgave 2013
Systemhåndbog Access Udgave 2013 Indhold Systembeskrivelse Sikkerhedsanvisninger 3 Anlægsopbygning, ledningsmateriale og rækkevidde Indgangsparti 4 Netværk LAN 5 Kabelføring svarenheder 6 Systemkomponenter
Læs merePlanlægningshåndbog Siedle Access. Udgave 2013
Planlægningshåndbog Siedle Access Udgave 2013 Indhold Access generelt 3 Anvendelsesområder Funktioner 4 Komponenter 5 Ibrugtagning Garanti Anbefaling 6 I forbindelse med komplekse anlæg eller imødekommelse
Læs mereSystemhåndbog Access Udgave 2011
Systemhåndbog Access Udgave 2011 Indhold Systembeskrivelse Sikkerhedsanvisninger 3 Anlægsopbygning, ledningsmateriale og rækkevidde Indgangsparti 4 Netværk LAN 5 Kabelføring svarenheder 6 Systemkomponenter
Læs mereAudiosæt Siedle Compact SET CA Side 1
Side 1 Produktbeskrivelse Audio-sæt Siedle i 1+n-teknik med funktionerne opkald, tale og åbn dør. Antal integrerede opkaldstaster: 1, 2, 4 Hvert -sæt kan udvides med en ekstra svartelefon for hver opkaldstast
Læs mereAVP Betjeningsvejledning til slutbrugeren Access-videopanel
AVP 870-0 Betjeningsvejledning til slutbrugeren Access-videopanel Indhold Sikkerhedsanvisninger Elektrisk spænding 3 Elektrostatisk opladning 3 Forudsætninger for idriftsættelse 3 Anvendelse 3 Brug i overensstemmelse
Læs mereSystemhåndbog 1+n-teknik
Systemhåndbog 1+n-teknik Indhold 1 1+n-teknik Systembeskrivelse 3 2 Sikkerhedsanvisninger 3 3 Opbygning, ledningslængder 1+n-system uden video 4-5 1+n-system med video 6-7 Oversigt 8 4 Oversigt 1+n-system
Læs merePlanlægningshåndbog Siedle In-Home-bus. Udgave 2015
Planlægningshåndbog Siedle In-Home-bus Udgave 015 Indhold Overblik In-Home-bus 3 Anvendelsesområder 4 Komponenter og abonnenter 5 Generelt 6 Fremgangsmåde ved planlægningen 7 In-Home-bus: Audio Installationsvejledning
Læs mereSystemhåndbog 1+n-teknik Udgave 2013
Systemhåndbog 1+n-teknik Udgave 2013 Indhold 1 1+n-teknik Systembeskrivelse 3 2 Sikkerhedsanvisninger 3 3 Opbygning, ledningslængder 1+n-teknik 4-5 Oversigt 6 4 Oversigt Dørhøjttalere, opkaldstryk 8 Dørstation
Læs mereMonterings- og betjeningsvejledning. Indbygningshøjttaler 1258 00
Monterings- og betjeningsvejledning Indbygningshøjttaler 1258 00 Produktbeskrivelse 2 Med indbygningshøjttaleren er det muligt at integrere Giras dørkommunikationssystem i brevkasseanlæg, samtalemoduler,
Læs mereAVP 870-0. Betjeningsvejledning til slutbrugeren Access-videopanel
AVP 870-0 Betjeningsvejledning til slutbrugeren Access-videopanel Indhold Sikkerhedsanvisninger Elektrisk spænding 3 Elektrostatisk opladning 3 Forudsætninger for idriftsættelse 3 Anvendelse 3 Brug i overensstemmelse
Læs mereFunktioner. Siedle Scope. Specifikationer generelt
Funktioner Siedle Scope Generelt 1 Scope-basisstation 2 Scope-mobilenhed 3-5 Siedle app til Smart Gateway Mini 6-7 DECT-repeater 8 Forklaring 9 Specifikationer generelt Udførelse Mobil indvendig videostation
Læs mereSystemhåndbog In-Home-bus: Audio Udgave 2015
Systemhåndbog In-Home-bus: Audio Udgave 2015 Indhold 1 In-Home-bus: Audio Systembeskrivelse 3 2 Siedle Systemtechnik Jung svartelefoner 3 3 Sikkerhedsanvisninger Fare 3 4 Opbygning, ledningslængder Abonnenttilknytning
Læs mereSystemhåndbog In-Home-bus: Video Udgave 2016
Systemhåndbog In-Home-bus: Video Udgave 2016 Indhold 1 In-Home-bus: Video Systembeskrivelse 3 2 Siedle Systemtehnik Jung svartelefoner 3 3 Sikkerhedsanvisninger Fare 3 4 Opbygning, ledningslængder Abonnenttilknytning
Læs merePlanlægningshåndbog Siedle In-Home-bus. Udgave 2017
Planlægningshåndbog Siedle In-Home-bus Udgave 017 Indhold Overblik In-Home-bus 3 Anvendelsesområder 4 Funktioner 4 Komponenter og abonnenter 5 Generelt 6 Fremgangsmåde ved planlægningen 7 In-Home-bus:
Læs mereSolutions for building communication
Solutions for building communication Indholdsfortegnelse 1 Om SKS 2 Jeres fordele med SKS 3 SKS svarapparater video og audio 4 COMFORT dørstation Multitouch 5 Dørstationer efter mål, postkasseløsninger
Læs mereSystemhåndbog In-Home-bus: Audio Udgave 2010
Systemhåndbog In-Home-bus: Audio Udgave 2010 Indhold 1 In-Home-bus: Audio Systembeskrivelse 3 2 Sikkerhedsanvisninger 3 3 Opbygning, ledningslængder 1-strengssystem 4-6 1-strengssystem med intercom-funktioner
Læs mereBetjeningsvejledning. Instabus Audioaktuator 4-dobbelt 0531 00
Betjeningsvejledning Instabus Audioaktuator 4-dobbelt 531 Systeminformation Denne enhed er et produkt fra Instabus-EIBsystemet og opfylder kravene i EIBAretningslinjerne. En dybtgående faglig viden gennem
Læs mereDRM 612-0. Produktinformation Programmering Displayopkaldsmodul
DRM 612-0 Produktinformation Programmering Displayopkaldsmodul Büchner Claudia Maier Klaus Schuhmacher Michael Namensuche mit OK Büchner Claudia Maier Klaus Schuhmacher Michael Namensuche mit OK 1 E1 Tö
Læs mereXVR optager med 8 kanaler (1080N) Varenr
XVR optager med 8 kanaler (1080N) Varenr. 2100.0461 Bruger / Installations vejledning Side 1 af 20 Indhold 1. Indikator... 2 2. Tilslutninger... 3 3. Harddisk Installation... 4 4. Opstart... 6 5. Fjernforbindelse
Læs mereHvor er ude, hvor er inde?
Opera i Oslo Arkitektur: Snøhetta, Oslo Hvor er ude, hvor er inde? Vores livsverden er blevet mere fleksibel og mobil. Det er ikke længere mennesket, som følger teknikken, men omvendt. Derved forandres
Læs mereSe nogle flere oversrifter med funktioner på de efterfølgende sider og læs videre på
Alarms Manager er et system der overvåger, styrer og alarmerer fra alle tænkelige hændelser og fra et utal af forskellige systemer. Alarms Manager kan erstatte, eller supplere alle typer systemer og tekniske
Læs mereQUICKVEJLEDNING til Piccolo Light
QUICKVEJLEDNING til Piccolo Light Montering 1. Piccolo Light kan installeres uden brug af kommunikation via GSM, men installeres et SIM-kort i enheden, vil man bl.a. kunne få alarmer som sms og email.
Læs mereSPIDER Quick guide. DATO: August 2017 FORHANDLER: WASYS A/S. Langebjergvænget Roskilde
SPIDER Quick guide DATO: August 2017 FORHANDLER: WASYS A/S Langebjergvænget 18 4000 Roskilde +45 7221 7979 Indhold Om SPIDER... 3 Funktioner ved SPIDER... 3 Spændingsforsyning... 3 Installation og fysiske
Læs mere2014-05-05 version 15
2014-05-05 version 15 MicroVent Indhold 1. Systemoversigt... 3 2. Generelle informationer... 4 3. Servicepunkt... 6 4. Forbindelsesdiagram LON-Bus og 230V... 7 5. Forbindelsesdiagram sensorer og styring...
Læs mereMonterings- og betjeningsvejledning. Boligstation Standard med håndsæt 1281..
Monterings- og betjeningsvejledning Boligstation Standard med håndsæt 1281.. Produktbeskrivelse Boligstationen Standard med håndsæt er en del af Giras dørkommunikationssystem og består af følgende dele:
Læs mereGB-HD Kom godt i gang
GB-HD2260-73 Kom godt i gang Copyright GolBong Danmark 2017 Generelt Tillykke med dit GolBong HD IP-kamera. Denne Kom godt i gang-vejledning, gennemgår hvordan du forbinder og kommer i gang med at anvende
Læs mereInstallations- og idriftsættelsesvejledning. Watt eller var transducer
Installations- og idriftsættelsesvejledning TAS-331DG Konfigurabel AC transducer 4189300008G (DK) Watt eller var transducer Forsynings- og målespænding op til 690V DEIF A/S Konfigurering via PC-interface
Læs mereMonterings- og betjeningsvejledning. Dørstation Ædelstål 2501 20, 2502 20, 2503 20 2504 20, 2506 20, 2508 20 2509 20, 2510 20, 2512 20
Monterings- og betjeningsvejledning Dørstation Ædelstål 2501 20, 2502 20, 2503 20 2504 20, 2506 20, 2508 20 2509 20, 2510 20, 2512 20 Indholdsfortegnelse Produktbeskrivelse...3 Montering af indmuringsdåse...4
Læs mereInstallationsmanual IP-Kamera Integration
IP-Kamera Integration Kom godt i gang Tillykke med dit nye SuperSail produkt. Vi håber at du bliver tilfreds med det og vi står til rådighed med support hvis du måtte have behov for det. Du kan kontakte
Læs mereMonterings- og betjeningsvejledning. Vægmonteret ringeklokke
Monterings- og betjeningsvejledning Vægmonteret ringeklokke 1200.. Produktbeskrivelse Den vægmonterede ringeklokke er en præfabrikeret enhed og en del af Giras dørkommunikationssystem. Den anvendes som
Læs mereSSI GSM samtaleanlæg
SSI GSM samtaleanlæg GSM baseret samtaleanlæg og adgangskontrol Installation og bruger vejledning Bestillings nummer: 26008005 SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, DK-7442 Engesvang ssi@svane-el.dk
Læs mereBetjeningsvejledning. Farvekamera til indbygningsdørstation 1265..
Betjeningsvejledning Farvekamera til indbygningsdørstation 1265.. Produktbeskrivelse Farvekameraet er en del af Giras dørkommunikationssystem og anvendes til udvidelse af indbygningsdørstationen. Farvekameraet
Læs mereKvikguide. Fullrate Bredbånd via kabel-tv-stik. WT24 Coax Router
Kvikguide Fullrate Bredbånd via kabel-tv-stik WT4 Coax Router Følgende dele er med i kassen Router Strømforsyning Netværkskabel Routerkabel (bemærk, at de hvide beskyttelseshætter skal fjernes inden brug)
Læs mereSystemhåndbog In-Home-bus: Video Udgave 2015
Systemhåndbog In-Home-bus: Video Udgave 2015 Indhold 1 In-Home-bus: Video Systembeskrivelse 3 2 Siedle Systemtehnik Jung svartelefoner 3 3 Sikkerhedsanvisninger Fare 3 4 Opbygning, ledningslængder Abonnenttilknytning
Læs mereMärklin Transformator 60052 / 66181 Dansk vejledning
Dansk vejledning Indholdsfortegnelse 1 Nettilslutning 2 Tilslutningsbøsninger 3 Tilslutningsstik Indholdsfortegnelse 1. Tekniske data for Märklin transformatorer 2. Sikkerhedshenvisninger til drift af
Læs mereHovedkatalog. Til handel, håndværkere, arkitekter og rådgivende ingeniører
Hovedkatalog Til handel, håndværkere, arkitekter og rådgivende ingeniører 2016 2017 2 Nyheder 2 Farver, materialer, overflader og skærmindhold kan kun gengives i et vist omfang. Visningen af disse er derfor
Læs mereHÅNDBOG TRANSPONDERTERMINAL. Opdateret: februar 2015
Opdateret: februar 2015 1.0 PRODUKTBETEGNELSE 3 1.1 BESTILLINGSKODE 3 1.2 BESKRIVELSE 3 2.0 ADVARSEL 4 2.1 SIKKERHED 4 3.0 MONTERING 5 3.1 ANVISNINGER 5 3.2 DIAGRAM 6 3.3 MONTERINGSTRIN 7 4.0 TILSLUTNINGER
Læs mere088U0240 / 088U0245. Vejledning til CF-MC-masterregulator
088U0240 / 088U0245 DK Vejledning til 2 Danfoss Heating Solutions VIUHK701 Danfoss 03/2011 Indholdsfortegnelse 1. Introduktion 4 2. CF2 + Systemoversigt (fig. 1)....................................................
Læs mereTekniske bilag og montagevejledning
Brandventilationscentral type 1 1 1 PSM Max. 12 tændsats / 24V DC 1 x Brandventilationsgruppe INSTALLATIONSVEJLEDNING Tekniske bilag og montagevejledning Indhold: Side 1 Før montering... 3 2 Funktionsprincip...
Læs mereMed Fokus på Fremtiden
Med Fokus på Fremtiden Din guide til MJ Vision videoovervågning i HD Tlf.: +45 70 20 82 12 Email.: Info@mjvision.dk Web.: www.mjvision.dk Hvorfor vælge? Herunder en guide 1 2 3 4 5 6 7 8 Hvad er Økonomi
Læs mereFarmOnline WebLink. Teknisk Info
Teknisk Info Teknisk Info 3 1 Produktbeskrivelse er en hardware enhed med netværksfunktionalitet. Den kan dels fungere som fjernadgang via internettet, og dels sætte managementprogrammet FarmOnline Explorer
Læs mereKvikguide. YouSee Bredbånd
Kvikguide YouSee Bredbånd Følgende dele er med i kassen Modem Strømforsyning Netværkskabel Sådan tilslutter du modemmet Det er vigtigt, at du venter med at tænde for strøm og computer til alle kabler er
Læs mereTrådløs lysstyring via Bluetooth
Trådløs lysstyring via Bluetooth Med få tryk er du klar til at styre lyset Hvad er bluewave? bluewave er trådløs kommunikation via Bluetooth som giver mulighed for dæmp og styring med din eksisterende
Læs mereSSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, 7442 Engesvang kunde@svane-el.com Tlf.: 70253010 www.svane-el.dk
29.9.2015 Vejledning for brug og installation GSM dørklokke med mobil samtale SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, 7442 Engesvang kunde@svane-el.com Tlf.: 70253010 www.svane-el.dk 1 Sikkerheds
Læs mereMontering af CSE-H55N til Steca invertere (rev 1.0)
Montering af CSE-H55N til Steca invertere (rev 1.0) Montering og konfiguration af konverter CSE-H55N til Steca invertere. Rev 1.0 25. Jan 2013 Initiel release. Indholdsfortegnelse Montering af CSE-H55N
Læs mereFULLRATE BREDBÅND. via kabel-tv-stik. Kvikguide. WT24 Coax Router
FULLRATE BREDBÅND via kabel-tv-stik Kvikguide WT24 Coax Router 2 INDHOLDSFORTEGNELSE Kassen indeholder...5 Sådan tilslutter du routeren...6 Sådan får du adgang til internettet...8 Vigtig info om koder
Læs mereAxiomLite Adgangssystem 24/7 effektiv beskyttelse af personer og bygninger
AxiomLite Adgangssystem 24/7 effektiv beskyttelse af personer og bygninger AxiomLite Software AxiomLite Fleksibilitet AxiomLite er et kombineret adgangskontrol- og alarmovervågningssystem udviklet i Canada
Læs mereMonterings- og betjeningsvejledning. Boligstation håndfri
Monterings- og betjeningsvejledning Boligstation håndfri 1280.. Produktbeskrivelse Boligstationen håndfri er en del af Giras dørkommunikationssystem og består af følgende dele: 3 4 5 2 1 6 1 Dørkommunikations-buskobler
Læs mereMontering af CSE-H55N til REFUsol invertere (rev 1.0)
Montering af CSE-H55N til REFUsol invertere (rev 1.0) Montering og konfiguration af konverter CSE-H55N til REFUsol invertere. Rev 1.0 25. Jan 2013 Initiel release. Indholdsfortegnelse Montering af CSE-H55N
Læs mereFarmOnline WebLink. Teknisk Info
Teknisk Info Teknisk Info 3 1 Produktbeskrivelse er en hardware enhed med netværksfunktionalitet. Den kan dels fungere som fjernadgang via internettet, og dels sætte managementprogrammet FarmOnline Explorer
Læs mere1 Danish Manual C903IP
1 Danish Manual C903IP C903IP PLUG & PLAY WIFI NETVÆRKSKAMERA IP-kameraet giver en hurtig og let adgang til at vise de ønskede optagelser på en hver PC tilkoblet dit intranet, eller over internettet via
Læs mere(2 DØRE, 100 NØGLER)
BESKRIVELSE Vprox 100 er et avanceret adgangskontrol-system baseret på Videx unikke Coded Key, der giver mere end 4 milliarder kombinationer. Systemet kan kontrollere to uafhængige døre og gemme op til
Læs mereKvikguide. YouSee Bredbånd
Kvikguide YouSee Bredbånd Følgende dele er med i kassen Modem Strømforsyning Netværkskabel Modemkabel (bemærk, at de hvide beskyttelseshætter skal fjernes inden brug) Signalfordeler (skal kun bruges, hvis
Læs mereINSTALLATION GOLDen GATE, TBLZ-1/2-1-3-41
INSTALLATION GOLDen GATE, TBLZ-1/2-1-3-41 1. GENERELT Kommunikationsenheden TBLZ-1/2-1-3-41 er beregnet til brug sammen med luftbehandlingsaggregat GOLD version 4, A og B. Enheden består af: 1. 4-modulers
Læs mereADN PS. Power Supply. Betjeningsvejledning
Power Supply Betjeningsvejledning Indhold Indhold For din sikkerhed... Spændingsforsyningen... 2 Leveringsomfang... 2 Nødvendige komponenter til anvendelsen... 3 Produktoversigt spændingsforsyning...
Læs mereMANUAL FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 SKIOLD GØR EN FORSKEL!
MANUAL SKIOLD GØR EN FORSKEL! FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 981 002 317 Ver. 01 11-03-2013 Indhold 1. INTRODUKTION... 4 2. BESKRIVELSE FANTRONIC... 5 2.1 SÅDAN FUNGERER
Læs mereBetjeningsvejledning. Fingerprint-læseenhed 2607..
Betjeningsvejledning Fingerprint-læseenhed 607.. Indhold Produktbeskrivelse...4 Produktoversigt...5 Anvendelsesområder...6 Betjening...8 Bekræftelsessignaler...9 Gennemførelse af ibrugtagning...10 Tilslutningsklemmer...11
Læs mereWebAccess og dets moduler for ECL Comfort 200/300
for ECL Comfort 200/300 Anvendelse WebAccess muliggør: Fjernstyring og -overvågning via internet/ intranet Konfigurerbare alarmindstillinger og notifikation af eksterne modtagere via e-mail/sms Datalogning
Læs mereQUICKVEJLEDNING til multiguard Master IO. Montering
QUICKVEJLEDNING til multiguard Master IO Montering 1. Klargør et SIM-kort, så pinkoden er 1234 eller deaktiveret. Monter kortet i enheden. Enheden har nu 1234 som password eller kører uden password. Kortet
Læs mereInstallation af Y-cam HomeMonitor HD Pro
Installation af Y-cam HomeMonitor HD Pro 1. Adgang til kablerne. A. Skruen i bunden løsnes og fjernes. B. Drej dækslet i bunden mod uret for at få adgang til kabler. 2. Montering af antenne. Fjern beskyttelseskappen
Læs mereQUICKVEJLEDNING til multiguard DIN6. Montering
QUICKVEJLEDNING til multiguard DIN6 Montering 1. Klargør et SIM-kort, så pinkoden er 1234 eller deaktiveret. Monter kortet i enheden. Enheden har nu 1234 som password eller kører uden password. Kortet
Læs mereA A A A A A Betjeningsvejledning til slutbrugeren Siedle Axiom
A 180-10 A 180-11 A 180-20 A 180-21 A 180-30 A 180-31 Betjeningsvejledning til slutbrugeren Siedle Axiom Indhold Sikkerhedsanvisninger 3 Anvendelse Brug i overensstemmelse med formålet 4 Betjeningsinstrukser
Læs merePlanlægningshåndbog 1+n-teknik Udgave 2006/2007
Planlægningshåndbog 1+n-teknik Udgave 2006/2007 Indhold Audio Video Vario-bus Systembeskrivelse 3 Funktioner Oplysninger om installationen, ledningslængder til audio 4 Planlægningshjælp Ekstrafunktioner
Læs mereMulti kanal GSM porttelefon med adgangs kontrol
Multi kanal GSM porttelefon med adgangs kontrol Model: MCI-3000V1 Funktioner: Metal tastatur. Robust anti-vandal enhed. Rustfrit stål dørstation. Nem installation kun fire ledninger. Anti-Vandal højttaler
Læs mereINSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER
INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen på
Læs mereSikker kommunikation i bygningen med IP. Siedle Access IP Safely Connected
Sikker kommunikation i bygningen med IP Siedle Access IP Safely Connected Siedle Access thema kapitel U1 headline Siedle Access thema IP Safely kapitel Connected 4 headline Hele verden er et netværk.
Læs mereGB-HD2635-W. Kom godt i gang
GB-HD2635-W Kom godt i gang Copyright GolBong Danmark 2017 Generelt Tillykke med dit GolBong HD IP-kamera. Denne Kom godt i gang-vejledning, gennemgår hvordan du forbinder og kommer i gang med at anvende
Læs mereGB-HD3172RCL-W. Kom godt i gang
GB-HD3172RCL-W Kom godt i gang Copyright GolBong Danmark 2015 Generelt Tillykke med dit GolBong HD IP-kamera. Denne Kom godt i gang-vejledning, gennemgår hvordan du forbinder og kommer i gang med at anvende
Læs mereserie HÅND-FRI VIDEO DØRTELEFON 7-TOMMER TOUCH SKÆRM Smartphone Forbindelse Svarstationer Smartphone Dør
JO serie HÅND-FRI VIDEO DØRTELEFON 7-TOMMER TOUCH SKÆRM Forbindelse Dør Svarstationer JO-serien med smartphone-tilslutning. Forbedret komfort og sikkerhed for hjem Nem betjening med 7-tommers touch-skærm
Læs mereBredbånd. Vejledning til opsætning af bredbåndsmodem Pace V5500
Bredbånd Vejledning til opsætning af bredbåndsmodem Pace V5500 120911 Indhold Kapitel 1 Kom godt i gang Introduktion Klargør udstyr til installation Find en passende placering Kapitel 2 Installer dit bredbåndsmodem
Læs mereGB-HD8272C-W. Kom godt i gang
GB-HD8272C-W Kom godt i gang Copyright GolBong Danmark 2015 Generelt Tillykke med dit GolBong HD IP-kamera. Denne Kom godt i gang-vejledning, gennemgår hvordan du forbinder og kommer i gang med at anvende
Læs mereBAS 914S/929S Datablad
BAS 914S/929S BA Systems Petershvilevej 1 DK-3200 Helsinge http://www.basystems.dk BAS 914S/929S tilhører en familie af programmerbare kontrollere der er målrettet til mindre samt medium størrelse installationer.
Læs mereVETEC ApS. Dynamometer. Brugervejledning & Monteringsvejledning. Copyright 2009, Vetec Aps. Alle rettigheder forbeholdes.
Dynamometer Brugervejledning & Monteringsvejledning Til lykke med købet af Deres nye Dynamometer. Vetec er ikke ansvarlig for tekniske eller redaktionelle fejl eller udeladelser heri, eller for tilfældige
Læs mereGB-HD9604T-PL / GB-HD9716T-PL. Kom godt i gang
GB-HD9604T-PL / GB-HD9716T-PL Kom godt i gang Copyright GolBong Danmark 2015 Generelt Tillykke med dit GolBong HD netværksoptager. Denne Kom godt i gang-vejledning, gennemgår hvordan du forbinder og kommer
Læs mereDobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser. 1. Funktioner. 2. Produkt gennemgang
Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser Tak, fordi du har købt denne stråle detektor, læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt før installation. Forsøg aldrig at adskille eller reparere produktet.
Læs mereDigital Positioner RE3447 - IN148
Serie RE3447 Digital Positioner RE3447 - IN148 Indholdsfortegnelse side 1 Generelle informationer 1 2 Tekniske data 1 3 OBS ved brug som erstatning for RE3446 2 4 Installation og elektrisk tilslutning
Læs mereDRM 611-01. Produktinformation Programmering Betjeningsvejledning Displayopkaldsmodul
DRM 611-01 Produktinformation Programmering Betjeningsvejledning Displayopkaldsmodul 1 Vario-Bus Komponentbehov DRM 611-.../ COM 611-.../ Siedle Vario Siedle Steel Siedle Classic DRM 611-.../ COM 611-.../
Læs merePrisliste 1/2017. OBS! Fra side 24 findes vore opdaterede anlægseksempler. Komplet program Side 4 15
Prisliste 1/2017 Komplet program Side 4 15 Udgående artikler, erstatnings- og udvidelsesartikler Side 16 21 Reservedele Side 22 23 Anlægs- og kalkulationseksempler fra side 24 56 OBS! Fra side 24 findes
Læs mereInstallation af CSE-H55N til SMA inverters/units
Installation af CSE-H55N til SMA inverters/units Installation og konfiguration af converter CSE-H55N til SMA enheder. Rev 1.5 20-11-13 Sunny Sensorbox tilføjet Indholdsfortegnelse Installation af CSE-H55N
Læs mereNOX Trådløse døre. SimonsVoss integration med NOX. SimonsVoss. SimonsVoss SmartIntego låsesystem er lige så fleksibelt, som det er sikkert.
NOX Trådløse døre SimonsVoss integration med NOX SimonsVoss SmartIntego låsesystem er lige så fleksibelt, som det er sikkert. Gennem integration af højtydende elektronik i en standard profil låsecylinder,
Læs mereFGC 211. Tekniske specifikationer
FGC 211 Tekniske specifikationer Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse Flygt-pumpestyreenhed...2 Produkt... 2 Beskrivelse...2 Strømforsyning... 2 Godkendelser og standarder... 2 Miljø...2 Materiale...3
Læs mereUdskiftning af DOL 530/630 10" CPU-modul
Udskiftning af DOL 530/630 10" CPU-modul Teknisk brugervejledning 2018.11.20 60433-4 2 Teknisk brugervejledning 1 Produktbeskrivelse... 3 2 Forberedelse til udskiftningen... 3 2.1 Backup af eksisterende
Læs mereGSM Dørtelefon. Installation manual. Bruger manual. Gennemlæs omhyggeligt denne manual før installation og ibrugtagning af dette produkt.
GSM Dørtelefon Installation manual Bruger manual Gennemlæs omhyggeligt denne manual før installation og ibrugtagning af dette produkt. Tlf.: +45 86161617 Mobil: +45 40200001 Side 1 GSM Dørtelefon Version
Læs mereFunktionsløsning. KNX DALI-gateway. Det effektive interface til styring af belysning
Funktionsløsning Det effektive interface til styring af belysning Effektiv og praktisk styring af belysning KNX-systemer kombinerer fleksibilitet, komfortabel betjening og energieffektivitet i avanceret
Læs mereSprayer LED 2015. Dan Phiffer - CC-BY - The day is over
Sprayer LED 2015 Dan Phiffer - CC-BY - The day is over Komplet løsning til belysning på marksprøjter En stærk løsning til belysning af dyserne på marksprøjter. Systemet er simpelt og fleksibelt, og kan
Læs mereKOM GODT I GANG MED DIN ICOTERA FIBERBOKS MED INDBYGGET ROUTER
KOM GODT I GANG MED DIN ICOTERA FIBERBOKS MED INDBYGGET ROUTER TILLYKKE MED DIN NYE FIBERBOKS Inden du får glæde af fiberbredbåndet, skal du have tilsluttet computer, TV og telefon til fiberboksen. Med
Læs mereAdgangskontrol som nemt integreres i den moderne verden
Adgangskontrol som nemt integreres i den moderne verden TruPortal 1.5 leverer brugervenlighed og flere funktioner, så den imødekommer behovene til løsningen af forskellige opgaver TruPortal 1.5 Effektiv,
Læs mereSIKOM A/S SIKKERHED & KOMMUNIKATION Samsøvej 17 DK-8382 Hinnerup Vandtårnsvej 77 DK-2860 Søborg Tel. +45 8764 6000 Fax.
SIKOM A/S SIKKERHED & KOMMUNIKATION Samsøvej 17 DK-8382 Hinnerup Vandtårnsvej 77 DK-2860 Søborg Tel. +45 8764 6000 Fax. +45 8764 6001 Kommunikationssystem Prisliste 2009 System beskrivelse SYSTEM BESKRIVELSE
Læs mereSystemhåndbog In-Home-bus: Video Udgave 2011
Systemhåndbog In-Home-bus: Video Udgave 2011 Indhold 1 In-Home-Bus: Video Systembeskrivelse 3 2 Sikkerhedsanvisninger 3 3 Opbygning, ledningslængder 1-strengssystem 4-5 1-strengssystem med busfordeler
Læs mereFor at en virksomheds hovedformål og drift kan fungere optimalt, er der en lang række af underliggende servicefunktioner der skal være på plads.
Team Mobbis +45 3325 5858 www.mobbis.com info@mobbis.com ALARMS MANAGER HVORFOR ANSKAFFE ALARMS MANAGER? Alle virksomheders eksistensgrundlag er deres kunder. Dette uanset hvilken type virksomhed vi taler
Læs mereXProtect-klienter Tilgå din overvågning
XProtect-klienter Tilgå din overvågning Tre måder at se videoovervågning på For at skabe nem adgang til videoovervågning tilbyder Milestone tre fleksible brugergrænseflader: XProtect Smart Client, XProtect
Læs mereLYS: Arkitekturens fjerde dimension
Ny styring! Nye LED-strips! LYS: Arkitekturens fjerde dimension Supplerende preisliste for LT, forår 2017, gyldig fra 1. februar 2017 Danmark 2017 Mere lys: De nye Schlüter -LIPROTEC led-strips i rødt,
Læs mereFornøjelsen ved god overraskelse
Fornøjelsen ved god overraskelse AUDIO OG VIDEO PORT TLF. SYSTEM www.legrand.dk Et port system der dækker alle behov VIDEO PORT SYSTEM Hvem er ved døren? Audio og video port system levere ro i sind til
Læs mereElektronisk dørlås. Genialt enkel. Genialt sikker. Komfortabel sikkerhed. Ideel til private og erhvervsmæssige døre. www.burg-wachter.
Komfortabel sikkerhed. Ideel til private og erhvervsmæssige døre. Genialt enkel. Genialt sikker. www.burg-wachter.com Den perfekte kombination af simplicitet og sikkerhed. SETS Ideel til små og mellemstore
Læs mereMonterings- og betjeningsvejledning. Vægmonteret boligstation håndfri
Monterings- og betjeningsvejledning Vægmonteret boligstation håndfri 1250.. Produktbeskrivelse Den vægmonterede boligstation håndfri er en præfabrikeret enhed og en del af Gira dørkommunikationssystem.
Læs mereDK MODTAGER REALTID OG RW INSTALLATION OG ANVENDELSE
07-0106-DK MODTAGER REALTID OG RW INSTALLATION OG ANVENDELSE GENERELT Intratone modtageren 07-0106-DK (EDK-REC4) har 2 mulige funktionsmåder: - I realtid, dvs. tilsluttet til en centralenhed og/eller en
Læs mereUdskiftning af DOL 530/630 7" CPU-modul
Udskiftning af DOL 530/630 7" CPU-modul Teknisk brugervejledning 2018.12.04 60427-6 3 Teknisk brugervejledning 1 Produktbeskrivelse... 4 2 Forberedelse til udskiftningen... 4 2.1 Backup af eksisterende
Læs mereCSE-H55N Danfoss ULX, TLX, DLX (rev 1.6)
CSE-H55N Danfoss ULX, TLX, DLX (rev 1.6) Montering og konfiguration af konverter CSE-H55N til Danfoss invertere. Rev 1.6 28. Jan 2013 Tilføjet konfiguration af DLX invertere. Rev 1.5 25. Jan 2013 Overført
Læs mereBRUGER VEJLEDNING DK 8MP wildview ir / KAMERA JK 020 / Åtelkamera 801/Albecom Justerbar 3 / 5 eller 8 mp.
BRUGER VEJLEDNING DK 8MP wildview ir / KAMERA JK 020 / Åtelkamera 801/Albecom Justerbar 3 / 5 eller 8 mp. Funktioner: 1. 5 cm TFT LCD-skærm med angivelse af optage tilstand, hukommelse på kort og batteri
Læs mere