Din brugermanual VOLVO C70

Transkript

1 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd, størrelse, tilbehør osv.). Detaljeret instruktioner er i Brugerguiden. Brugsanvisning Betjeningsvejledning Brugervejledning Brugermanual Brugsvejledning

2 Manual abstract: er lyden af latter, der får dig at le. er vinden, der pudser stjernerne med skyerne. Der er det forelskede blik. Der er duften af fantasi. Der er virkeligheden, der bryder ind. Der er fem sanser, der sætter gang i følelserne. Der er følelser, der informerer forstanden. Der er en sjette sans, der ved dette allerede. Der er almindelig, sund fornuft, naturligvis. Og der er ualmindelig er her den emotionelle og den fysiske verden mødes, hvor kunsten og styrken af stilrent skandinavisk design realiseres som en spektakulær cabriolet og en smart coupé. to drømmebiler et sæt hjul Måske er vi styret af følelser men du er nødt til at overtage rattet selv. Hvorhen? I takt med at du opdager nye veje og genopdager gamle: Du kan altid regne med et højt komfortniveau og en inspirerende oplevelse efter hvert eneste sving. Tag fat i det lækre rat og sæt dig til rette i et af verdens mest komfortable bilsæder. Du vil opleve kabinens elegance som en hyldest til enkelhed og et forbillede for ergonomisk fortræffelighed. Og dog er sofistikeret teknologi som f.eks. Bluetooth -opkobling og GPS-navigation diskret på arbejde og lige inden for rækkevidde. i kontakt Himlen er ikke det eneste sted, hvor der findes stjerner. Fra hjulene og opefter vil du opdage førsteklasses komfort, sikkerhed i verdensklasse og form, der smukt går hånd i hånd med funktion. Ved første blik vil du lægge mærke til nye Volvo-designdetaljer, som f.eks. de aktive forlygter med deres fejende, graciøse bevægelse bagud og de nydesignede baglygter, der indbefatter topmoderne intelligent bremselys, som blinker hurtigt for at advare biler bag dig, når du er nødt til at bremse hårdere end normalt: En stjerne, ganske vist men intet lyser klarere end den legendariske Volvo-sikkerhed. skønhed & intelligens Den moderne verdens flyvende tæppe. Nyd den smidige, nærmest svævende kørsel, hvad enten taget er oppe eller nede. Volvo C70's stive, forstærkede karosseri sætter det avancerede affjedringssystem i stand til at mærke og klare alle slags vejunderlag på forudsigelig måde. Desuden reagerer det informative elektrohydrauliske styretøj omgående på dine kommandoer, mens selv baghjulene drejer en anelse med for at hjælpe dig med at svæve igennem kurverne. Og hvad enten du vælger den benzindrevne T5 eller den nye dieseldrevne D4, finder du rigelige reserver af drejningsmoment, smidig levering af trækkraft og øjeblikkelig reaktion ved enhver hastighed. Som den rene magi. På din kommando Hvad er det, der gør et øjeblik sensationelt? Øjeblikke bliver i nogen grad målt på deres evne til at genkalde en lyd, en smag, en lugt, en berøring eller et synsindtryk. En rejse med taget nede, med alle sanser åbne, ser ud til at forøge et øjebliks chancer for at være sensationelt. Og at være sensationel er ok for os. En genvej til midtpunktet for opmærksomheden. Den velindrettede kabine i Volvo C70 byder på total komfort for fire personer. Elegant enkelhed og smagfulde detaljer kendetegner det sofistikerede skandinaviske design og er smukt repræsenteret her med Volvos indlæg i ægte aluminium og Volvos ægte, kromfri læder. Oppe foran sørger den unikke, flydende centerkonsol for nem adgang til information, underholdning, komfort og mere til. På bagsædet kan passagerne vinke til den beundrende skare og samtidig nyde de gode pladsforhold og ryglænenes behagelige hældning. fabelagtig Fæld taget ned. Skru op for lyden. Livet er simpelt igen. Musik er gode venner med Volvos moderne lydanlæg. Du kan vælge mellem tre fremragende anlæg specielt kalibreret til Volvo C70, hvad enten taget er oppe eller nede. Hvert anlæg indeholder en cd-afspiller og en RDS-radio foruden en AUX-indgang, som du kan koble en anden musikafspiller til. Til jer, der har en ipod - eller en MP3-afspiller, fås der et USB- og ipod -musikinterface, som viser jeres playlister i centerkonsollens display. Og for at gøre tingene så enkle som muligt kan alle systemer betjenes fra knapper i rattet. virtuos trio Premium Sound. Total fordybelse. Dette er en drøm for musikelskere. Hvis du vælger Premium Sound-anlægget, er du midt på scenen omgivet af fantastisk naturtro lydgengivelse, leveret af komponenter i verdensklasse. Forfinet af Dolby Pro Logic II Surround som benytter sig af en speciel centerhøjttaler og avanceret lydbehandling sikrer Premium Sound-anlægget, at hver passager oplever et velafbalanceret stereo-nærvær uafhængig af placering (en bemærkelsesværdig præstation i betragtning af, at ingen sidder midt i bilen). Hertil kommer den ekstremt effektive klasse D-digitalforstærker, der driver tolv højttalere, der er perfekt afstemt med hinanden og gengiver lyden krystalklart og med præcis dynamik. Men ikke nok med det: Hvis du kompletterer anlægget med to subwoofere (og kommer op på i alt 910 watt!), får du en cabriolet med et lydanlæg, der kan få taget til at løfte sig. Et mesterværk Et vidunder af ingeniørkunst kun overskygget af den skønhed, den afdækker. Verdens første tredelte, nedfældelige tag er et vidunder af ingeniørkunst. Det vil du hurtigt selv opdage, fordi lige så automatisk som taget går op, gør dine mundkroge det også. Det er faktisk svært ikke at smile. Du trykker bare på en knap i centerkonsollen, og det nedfældelige tag udfører en synkroniseret metamorfose, der fremkalder klapsalver. Og med det isolerede tag gemt væk i dit bagagerum er der stadig plads til dit tennisudstyr. Fra coupé med hårdt tag til åben cabriolet på mindre end tredive sekunder med et grin, der varer meget længere. At have to drømmebiler på ét sæt hjul er en skøn ting. flygt eller omfavn Attraktiv, indbydende, men meget eksklusiv især, når den er låst. Måske er det, fordi den er bygget i Sverige, så tæt på nordpolen, at denne smukke Volvo C70 har en vis ubestridelig magnetisme. Men med denne magnetisme følger der et ansvar, som vi tager alvorligt for Volvo-sikkerhed stopper ikke, når du parkerer din bil. Når taget er oppe, er denne bil i langt højere grad tyveribeskyttet end en almindelig convertible. Og med nøglefri kørsel kan du låse dørene op ved at tage i håndtaget og starte bilen, mens du stadig har nøglen i lommen eller håndtasken.

3 befæstet sindsro Der er mere i livet end en Volvo Det er derfor, vi designer vores biler til at hjælpe dig i enhver køresituation. Det er derfor, vores sikkerhedsteknologi har sat skub i udviklingen af biler i mere end firs år. Det er derfor, vores mål er en fremtid, hvor biler ikke smadres. Det er derfor, at vi fører an på vejen mod nul-udslip og har et af de stærkeste modeludbud inden for premium-segmentet med hensyn til lave CO2-alternativer. Og der er al mulig grund til at flytte grænsen for, hvad der er muligt og hvad der ikke er det. Det er derfor, vi innoverer for livet. 31 Personlig vagthund. Inspirerende komfort. Ergonomisk design af sæder og førermiljø får dig til at slappe af og hjælper dig med at koncentrere dig om at køre. Det intelligente førerinformationssystem, IDIS (Intelligent Driver-Information System), er inspireret af kampflyteknologien og kan hjælpe med at reducere din arbejdsbelastning i stressede situationer. Ro i sindet hele døgnet, syv dage om ugen. Bevar roen. Volvo On Call er Volvos integrerede alarmtjeneste og vejhjælp. (Volvo On Call føres ikke i Danmark) Selv om Volvos sikkerhedsteknologier er innoveret for at give dig køreglæde, kan de andet og mere end det. Over hele verden er Volvo ensbetydende med sikkerhed. Og det er der gode grunde til, for kun få bilproducenter kan matche vores rekord i sikkerhedsinnovationer og den forpligtelse over for sikkerhed, som har været vores ledetråd i mere end 80 år. Dette gør os naturligvis utrolig stolte. Men vi er ikke tilfredse. For vi ved, hvad vi ønsker at opnå: Nul ulykker. Denne enorme opgave nødvendiggør innovativ tænkning og en helt ny tilgang til den måde, vi designer biler på. Den gode nyhed er, at vi allerede er nået langt. For det første er vores biler sjovere og mere engagerende at køre end nogensinde (en fører, der keder sig, vil nemlig aldrig være en sikker fører). For det næste er den nødvendige teknologi ikke tankespind en del af den kan allerede fås til din Volvo. Det betyder, at det at køre en Volvo i dag er det samme som at få et første kig ind i en meget spændende bilfremtid en fremtid, hvor engageret ingeniørkunst og design gør mere for at hjælpe dig med at få mest muligt ud af livet. Når alt kommer til alt, er der mere i livet end en Volvo. Fuldt lys på vejen. Aktive forlygter, ABL (Active Bending Lights) med Dual Xenon-teknologi forøger din synsvidde, når du kører i mørke, og giver et væsentlig bedre syn rundt i kurver. (ekstraudstyr) Øjne i nakken. Parkeringshjælpen advarer dig, når du kommer for tæt på en forhindring bag bilen, når du bakker. (ekstraudstyr) Bliv på sporet. Antiudskridningssystemet, DSTC (Dynamic Stability and Traction Control), forbedrer håndtering og sikkerhed i mange slags udfordrende situationer. Hold øje med den døde vinkel. Informationssystemet, der dækker døde vinkler, BLIS (Blind Spot Information System), hjælper dig med at opdage køretøjer, der bevæger sig ind i din døde vinkel. (ekstraudstyr) 32 Med sit funklende design reflekterer denne bil også et løfte. Heldigvis er bilindustrien ved at bevæge sig væk fra fantasiland og hen til den virkelige verden. Vores rejse mod et bedre miljø begyndte allerede i starten af 70 erne. Dengang var vi blandt de første bilproducenter, der erkendte bilers miljømæssige ulemper, og som gjorde noget ved det. Lige siden da har vi konstant innoveret vores biler for at mindske miljøpåvirkningen fra dem og den måde, vi fremstiller dem på. Vore dages største udfordring er naturligvis at reducere udslippet af CO2, der bevirker klimaændringer. I dag tilbyder vi nogle af premium-segmentets laveste CO2 -alternativer: Volvo DRIVe-versionerne. Ved at udnytte innovativ drivline-teknologi sammen med avanceret aerodynamik, lavfriktionsteknologi og letvægtsmaterialer er DRIVe-modellerne et vigtigt skridt hen imod nul-emissioner. I den nærmeste fremtid vil vi introducere en ny teknologi som f.eks. hybrid-elbiler, der yderligere vil mindske CO2-udslippet, og som oplades fra en standard vægkontakt. Og vi er massivt beskæftiget med udviklingen af elbiler en teknologi, der vil reducere vores bilers miljømæssige fodaftryk på dramatisk vis og gøre dem endnu mere fornøjelige at køre i. Godt for dig og den verden, vi er fælles om. Maksimeret brændstofeffektiviet med diesel. Volvos avancerede common rail-turbodieselteknologi sikrer overlegen brændstoføkonomi og et lavt CO2-udslip, f.eks. den nye D3 med 15,6 km/l og 169 g CO2/km. Frisk kabineluft. Volvos Air Qualitity System (AQS) overvåger kontinuerligt den indstrømmende luft ogeklædt rat Load-aid Performance 4x20 W lydanæg med RDS-radio/Cd-afspiller og 6 højttalere Eljusterbare sidespejle med varme Stålfoldetag Overrulningsbeskyttelse ROPS (Roll-Over Protection System). Beskyttelsessystem ved sidekollisioner, SIPS (Side Impact Protection System) Informationscenter Instrumentering med kronometerringe Beskyttelsessystemet mod piskesmældsskader, WHIPS (Whiplash Protection System) Alarm med bevægelsessensor Kronometerringe i instrumenteringen Indtræk: Haverdal læder/flextech Paneler i aluminium Parkeringsradar bag Regnsensor ABL, aktive xenonforlygter Vandafvisende sideruder for interesseret i et dynamisk touch? Hvis et tjekket og sporty udseende får din puls op, er denne Volvo C70 måske noget for dig: Indtræk i Sovereign Hide Offblack i et Offblack interiør med centerkonsol og dørpanelindlæg i aluminium, læderbeklædt rat med indlæg i aluminium, læderbeklædt gearstangknop med indlæg i aluminium og sportspedaler. Eksteriørfarve: Ice White med farveafstemt bagspoilerlæbeog Midir 18" Diamond Cut letmetalfælge. eller Moderne luksus? Nogle mennesker foretrækker sofistikeret, tidsløs elegance. Hvis det er sådan, du har det, kan din nye Volvo C70 komme til at se ud som følger: Indtræk i Sovereign hide calcite i et Umbra interiør med centerkonsol og dørpanelindlæg i Nordic light oak, læderbeklædt rat og læderbeklædt gearstangknop. Eksteriørfarve: Ember black metallic og Sirona 17" Diamond cut letmetalfælge. rene farver For at reducere anvendelsen af miljøskadelige opløsningsmidler er alle Volvos eksteriørfarver vandbårne.

4 Og herudover er vores malerværksteder blandt de reneste i verden. Inscription er vores eksklusive designprogram, der giver et virkelig stilfuldt look. Bemærk venligst: Det er desværre ikke muligt at gengive de forskellige farvenuancer med den ønskede nøjagtighed i brochuren. Kontakt venligst din Volvo-forhandler for at se farveprøver. BesteM FArVen PÅ din VolVo. Når det drejer sig om din Volvos udseende, er valget af eksteriørfarve, hjul og andre styling-detaljer nok dine vigtigste beslutninger mht. designet. Ønsker du at se flere styling-muligheder og bygge din nye Volvo online, besøg venligst Ice White 491 Vanilla pearl 467 Magic Blue metallic 426 Silver metallic 700 Twilight Bronze 612 Passion Red 477 Electric Silver metallic 452 Black Sapphire metallic 702 Flamenco Red metallic Celestial Blue metallic 487 Ember Black metallic (skifter fra dybsort til kobbereffekt, afhængig af lysindfald) 019 Black Stone 41 eksteriør Letmetalfælge tilbehør Letmetalfælge Midir 8x18 " Diamond cut/light grey Morpheus 8x18 " Silver Bright Draco 8x18 " Split, silver bright Serapis C 7,5x17" Silver bright Sirona 7,5x17" Diamond cut/light grey Castula 7,5x16 " Silver stone 43 interiør Forestil dig dit nye interiør. Din Volvos kabineinteriør kan udformes helt efter dine behov og udtrykke en hvilken som helst personlighed. Vælg mellem to interiørfarver Offblack eller Umbra og forskellige indtræksvarianter. Vælg det interiør, du synes bedst om, og læg sidste hånd på værket med interiørpaneler, rat, gearstangknop og gulvmåtte efter eget valg. Når alt kommer til alt, vil du nok tilbringe megen tid her. ergonomisk design Sæderne i Volvo C70, der er udviklet i samarbejde med ergonomi-specialister med henblik på at give god støtte til kroppen på lange ture, er blandt de mest komfortable i bilverdenen. Mangfoldige indstillingsmuligheder og justerbar lændestøtte gør det nemt at finde den perfekte kørestilling. Læderbeklædt gearstangknop, manuel Læderbeklædt gearstangknop, Geartronic Læderbeklædt rat Læderbeklædt gearstangknop med indlæg i aluminium, manuel Læderbeklædt gearstangknop med indlæg i aluminium, Geartronic sovereign hide Dette indtræk i hellæder er fremstillet af de fineste skotske skind. Det er tykt, blødt at røre ved og har en fornem, naturlig struktur. læder Dette er et indtræk, der giver Volvo C70 en atmosfære af luksus. Det er en ny kvalitet skind, der er blød og har en fin struktur. Ligesom alt andet Volvo-læder er det økologisk garvet og bliver smukkere med tiden. Haverdal En bemærkelsesværdig kombination af slidstærkt Flextech-indtræk og blødt læder, der afspejler Volvo C70's dynamiske egenskaber. Borgholm Moderne stofindtræk, kantet med ultramoderne Flextech, inspireret af våddragter og slidstærkt friluftsudstyr. Læderbeklædt sportsrat med indlæg i aluminium 44 Sportspedaler i børstet aluminium (fås til manuel og Geartronic) 45 interiør interiør Offblack sportsstofmåtter med reflekterende indlæg Offblack stofmåtter Cacao stofmåtter Calcite stofmåtter Sovereign hide Calcite i Umbra interiør, 5E84 Centerkonsol og dørpanelindlæg i Nordic light oak. Sovereign hide Calcite i Offblack interiør, 5E78 Centerkonsol og dørpanelindlæg i Nordic light oak. Centerkonsol og dørpanelindlæg i Bauxite Centerkonsol og dørpanelindlæg i aluminium Centerkonsol og dørpanelindlæg i Oyster burst déco Centerkonsol og dørpanelindlæg i Nordic light oak. Fås også til centerkonsollens jalousilåg interiør Offblack Cacao Cranberry Calcite Quartz Calcite 46 indtræk Sovereign hide, læder, Haverdal, Borgholm Sovereign hide, læder Læder Sovereign hide, læder Haverdal Sovereign hide, læder interiørfarve Offblack Offblack Offblack Offblack Umbra Umbra instrumentbord og dørpaneler Øverste del Offblack Offblack Offblack Offblack Offblack/Umbra Offblack/Umbra Underste del Offblack Offblack Offblack Offblack Quartz Quartz dørindlæg Offblack Cacao Cranberry Calcite Quartz Calcite tæpper Offblack Offblack Offblack Offblack Quartz Quartz 47 Sovereign hide Offblack i Offblack interiør, 5E77 Centerkonsol og dørpanelindlæg i aluminium. Sovereign hide Cacao i Offblack interiør, 5E79 Centerkonsol og dørpanelindlæg i aluminium. interiør interiør Læder Calcite i Offblack interiør, 5D78 Centerkonsol og dørpanelindlæg i Nordic light oak. Læder Cranberry i Offblack interiør, 5D7M Centerkonsol og dørpanelindlæg i aluminium. Læder calcite i Umbra interiør, 5D84 Centerkonsol og dørpanelindlæg i Oyster burst déco. Borgholm, stof/flextech, Offblack i offblack interiør, 5577 Centerkonsol og dørpanelindlæg i bauxite. Læder Offblack i Offblack interiør, 5D7H Centerkonsol og dørpanelindlæg i aluminium. Læder Cacao i Offblack interiør, 5D79 Centerkonsol og dørpanelindlæg i Oyster burst déco. Haverdal, Flextech/Læder, quartz i Umbra interiør, 5681 Centerkonsol og dørpanelindlæg i Nordic light oak. Haverdal, Flextech/Læder, Offblack i offblack interiør, 5677 Centerkonsol og dørpanelindlæg i aluminium sikkerhed Forebyggende sikkerhed Beskyttende sikkerhed I hjertet af enhver bil, vi fremstiller, hjælper den allernyeste teknologi med at støtte føreren og beskytte de kørende. For at opnå endnu mere Volvo-sikkerhed kan du tilvælge forskelligt ekstra sikkerhedsudstyr med henblik på bedre ydelse og ro i sindet. sikkerhed Forebyggende Antiudskridningssystemet dstc (dynamic stability and traction Control) Antiudskridningssystemet DSTC forøger kørestabiliteten og hjælper dig med at bevare trækkraften i mange forskellige situationer. Kernen i DSTC er et gyroskop, der registrerer bilens kørselsretning og sammenligner den med ratbevægelserne samt hjulenes faktiske rotation. DSTC er i stand til at opdage en potentiel udskridning og hjælpe med at modvirke den ved at reducere motorkraften eller ved at bremse et eller flere hjul.

5 intelligent bremselys Dette bremselys er aktivt ved hastigheder over 50 km/t og kan skelne mellem en normal og en katastrofeopbremsning. Ved en katastrofeopbremsning blinker alle bremselygter med fire blink i sekundet. Når din hastighed kommer ned under 10 km/t, holder lygterne op med at blinke, og nødblinket går i gang i stedet. Ved brug af LED teknologi som er hurtigere end almindelige pærer, kan trafikken bagved nå at reagere før. Aktive forlygter ABl (Active Bending lights) I stedet for konventionelle halogen-forlygter anvender ABL Dual Xenon-teknologi til at forlænge dit synsvidde med 230%. Det betyder, at du får 45 meter ekstra at bremse på. Og ved at bruge motordrevne lygter, der drejer med i op til 15 i begge retninger, forøger denne teknologi dit syn igennem kurver i mørke med 90%. Du får fornøjelsen af et særdeles effektivt nærlys på smalle, snoede veje og et ekstremt kraftigt fjernlys på motorveje. En dagslysføler slår systemet fra om dagen for at forlænge dets levetid. Disse forlygter er selvjusterende og fastholder den korrekte vinkel til vejen uafhængig af bilens last selv under hård acceleration eller opbremsning. Fastholdelsesteknologier I en kollision interagerer Volvos fastholdelsessystemer for at bidrage til at mindske sammenstødskræfterne. Bilens sikkerhedsseler med forstrammere aktiveres på få tusindedele af et sekund i tilfælde af en ulykke eller overrulning og strammer selen for at hjælpe med at fastholde de kørende på en sikker måde. Derefter løsnes forsædernes sikkerhedsseler en smule, så føreren og passagererne holdes på plads af airbaggene på en kontrolleret måde. For at optimere beskyttelsen, tilpasser bilens to-trins airbags oppustningsniveauet til sammenstødskræfterne. Førerens airbag interagerer også med den deformerbare ratsøjle. sideairbags i forsæderne er med til at mindske risikoen for alvorlige skader ved en sidekollision. Bilens dørmonterede airbaggardin ic (inflatable Curtain) hjælper med at beskytte hovedet på både fører og forsædepassager. Det forbliver desuden oppustet i nogle sekunder for at yde længerevarende beskyttelse i efterfølgende sammenstød. intelligent førerinformationssystem idis (intelligent driver-information system) For at hjælpe med at undgå distraktioner i kritiske køresituationer analyserer IDIS hele tiden din kørsel og forsinker mindre vigtige informationer fra bilen eller et af dens systemer når det opdager intensiv styring, bremsning eller acceleration. Så snart tingene falder til ro, frigives opkaldet eller den forsinkede information. IDIS kan indstilles til at lade telefonopkald slippe igennem under alle køreforhold. Blokeringsfri bremser med katastrofeopbremsningshjælp eba (emergency Brake Assistance) De blokeringsfri skivebremser er designet til optimal ydeevne selv ved gentagen og intensiv brug. Du kan bremse lige så hårdt, som du har lyst til, mens du styrer uden om problemerne. EBA registrerer en katastrofeopbremsning og giver om nødvendigt ekstra hjælp for at bringe bilen til standsning på kortest mulige distance. Elektronisk bremsekraftfordeling, EBD (Electronic Brake Distribution), fordeler bremseeffekten mellem for- og baghjul for at opnå det optimale resultat ud fra bilens last og kørebetingelser. Beskyttelsessystemet mod piskesmældsskader, WHiPs (Whiplash Protection system) Volvos WHIPS er integreret i forsæderne og skærmer den kørende ved at hjælpe med at mindske risikoen for en piskesmældsskade (en af de mest almindelige typer trafikskader og ofte et resultat af en påkørsel bagfra med lav hastighed). Funktionen aktiveres, hvis bilen rammes bagfra med tilstrækkelig stor kraft. Uafhængig forskning har påvist, at WHIPS er et af de mest effektive systemer i verden og kan reducere risikoen for langtidsinvaliditet med 50% sikkerhed Beskyttende sikkerhed Beskyttende Beskyttelsessystemet ved sidekollisioner sips (side-impact Protection system) SIPS er et unikt Volvo-sikkerhedssystem, som er udviklet til at medvirke til bedre beskyttelse der, hvor de kørende er mest udsatte for sammenstødskræfterne. Bilens stålramme inklusive forsæderne er designet og forstærket til at hjælpe med at flytte sidekollisionsenergien væk fra de kørende til andre dele af karosseriet og medvirke til at forhindre indtrængen i kabinen. Sidekonstruktionen er ekstremt stærk for at hjælpe med at modstå en alvorlig sidekollision selv med et større køretøj. De dørmonterede airbaggardiner for fører og forsædepassager og forsædernes sideairbags interagerer for at hjælpe med at give yderligere beskyttelse. overrulningsbeskyttelse, rops (roll-over Protection system) I tilfælde af en overrulning vil Volvos overrulningsbeskyttelse ROPS blive aktiveret automatisk. Systemet aktiveres af et gyroskop, der overvåger bilens hældningsvinkel, og de forstærkede stålstivere bagved bagsæderne udløses og danner et bur sammen med de forstærkede A-stolper. I samme øjeblik aktiveres de dørmonterede airbaggardiner IC og forstrammerne til sikkerhedsselerne for at bidrage til yderligere beskyttelse. Afbryder til airbag i passagerside Denne afbryder giver mulighed for at deaktivere passagerairbaggen ved hjælp af bilens nøgle. Når airbaggen er deaktiveret, får du en besked om dette i tagkonsollens display. Passagerairbaggens kraft er beregnet til at hjælpe med at beskytte voksne børn risikerer alvorlig skade. Derfor skal airbaggen først deaktiveres, hvis du vil sætte en person mindre end 140 cm på forreste passagersæde. (Ekstraudstyr) I en Volvo handler sikkerhed om interaktion. For det er ikke antallet af sikkerhedsfunktioner, der er afgørende for, hvor sikker en bil er. Det er derimod, hvor godt og smidigt de interagerer for at hjælpe med at beskytte de kørende. energiabsorberende frontkonstruktion Volvos patenterede frontkonstruktion er bygget af flere forskellige typer af stål for at muliggøre optimal deformation de yderste lag giver mere efter, mens det stål, der er nærmere på kabinen, er mere spændstigt. Denne struktur er med til at absorbere sammenstødsenergien, før den rammer de kørende. Den kompakte drivline er designet til at hjælpe med at optimere deformeringen. Frontkonstruktionens enestående geometri og de langsgående stålbjælker i dørene er med til at føre sammenstødsenergien væk fra bilens front og til dens bagende, hvilket yderligere reducerer belastningen af de kørende.

6 En stålbjælke under instrumentbordet hjælper med at forhindre komponenter fra motorrummet i at trænge ind i kabinen. Dette er også med til at beskytte ben og fødder. Ved en påkørsel bagfra hjælper de bagerste deformationszoner med at absorbere sammenstødskræfterne. Brændstoftanken er konstrueret til at forblive hvor den er, godt beskyttet foran bagakslen. Nakkestøtterne hjælper med at beskytte nakke og rygrad, og Volvos unikke beskyttelsessystem mod piskesmældsskader WHIPS (Whiplash Protection System) omslutter forsædepassagererne på en kontrolleret måde for at modvirke piskesmældsskader. Ved en sidekollision hjælper Volvos unikke beskyttelsessystem ved sidekollisioner, SIPS (Side Impact Protection System), med at fordele sammenstødskræfterne langs bilens karosseri, væk fra de kørende. Sideairbaggene i forsæderne hjælper med at beskytte bryst- og hofteparti, mens det dørmonterede airbaggardin supplerer med hovedbeskyttelse. Ved en overrulning udløser overrulningsbeskyttelsen, ROPS (Roll-Over Protection System), øjeblikkelig de tilbagetrukne bagerste stålstivere og danner et sikkerhedsbur sammen med de forstærkede forrudestolper. Samtidig aktiveres de dørmonterede airbaggardiner (IC) og forstrammerne til sikkerhedsselerne for at hjælpe med at beskytte de kørende. Ved en frontal kollision vil den patenterede frontkonstruktion give efter for at hjælpe med at absorbere og fordele sammenstødsenergien. Den kompakte drivline er designet til at hjælpe med at optimere deformeringen. Inde i bilen interagerer sikkerhedsselerne med den deformerbare ratstamme og to-trins airbags for at hjælpe med at holde de kørende i sikkerhed sikkerhed Børnesikkerhed u Babystol (op til 13 kg) Spædbørn, fra nyfødte op til ca. 1 års-alderen, sidder godt beskyttet bagudvendt i denne komfortable stol. Den installeres ved hjælp af bilens sikkerhedssele. En ekstra bekvem montering opnås med bilens ISOFIX-beslag og en ISOFIX-base. Sideklapper hjælper med at beskytte i en sidekollision, og nakkestøtten og fempunktsselen er nemme at justere. Nakkestøtten er polstret, så barnet kan sove behageligt, og der er et fremspring foroven for at skygge for solen. Desuden er babystolen nem at bære og kan bruges til at vugge barnet i søvn i. sikkerhed Tryghed elindfældbare sidespejle med downlight Med et tryk på en knap fældes disse sidespejle flat ind mod bilen, hvor de er mindre udsatte for at blive beskadiget, når du har parkeret. De fældes også automatisk ind eller ud, hver gang du låser bilen eller låser den op. Det integrerede downlight aktiveres med fjernbetjeningen. Ud over at øge sikkerheden til og fra din bil om natten er det også praktisk i forbindelse med ind- og udstigning. (Ekstraudstyr) Homelink Med knapper integreret i solskærmen giver HomeLink dig mulighed for at fjernbetjene funktioner derhjemme f.eks. garageporten, tyverialarmen og udendørsbelysningen uden at du behøver at forlade bilen. HomeLink er et registreret varemærke tilhørende Johnson Controls Technology Company. Bemærk! HomeLink tilbydes kun som eftermonteret i Danmark. Volvos børnesikkerhedsprogram For at sikre børn yderligere tilbyder vi et børnesikkerhedsprogram, der hører til de mest omfattende i bilverdenen. Fordi børn har store hoveder og svage nakker*, ved vi, at børn op til 3-4 år opnår størst sikkerhed, hvis de sidder i en bagudvendt position. Volvos bagudvendte barnestole er udviklet til at hjælpe med at yde maksimal beskyttelse i mange forskellige slags kollisioner. Børn, der er vokset ud af barnestolen, opnår størst sikkerhed, hvis de sidder på en barnepude og er spændt fast med bilens sikkerhedssele. Alle vores sædebetræk og interiørtekstiler er testet for visse allergier og skadelige substanser. * Ved en frontalkollision med 50 km/t kan et 6-måneders barns hoved blive udsat for kræfter svarende til en belastning på 100 kan låses for at forhindre over at lave en cabriolet om til en elegant coupé skaber ståltaget et stille og hyggeligt miljø i ethvert klima takket være et førsteklasses indtræk, flere lags isolering og en glasbagrude med varme. Dette giver også en højere grad af sikkerhed end cabrioleter med kaleche. Allergitestet interiør Justerbar lændestøtte Fire individuelle sæder Alle i bilen vil sætte pris på komforten ved et separat, ergonomisk designet sæde i fuld størrelse. Bagsædepassagererne kan blot læne sig tilbage og slappe af i ryglænet, der har en hældning på 26 grader, og der er magelig plads til ben og skuldre. At komme ind i og ud af bagsædet er gjort nemmere med den brede døråbning og Easy Entry en simpel glidefunktion af forsædet, som fås til både manuelle og eljusterbare sæder. KoMFort Opvaringsrum Automatisk klimaanlæg ecc (electronic Climate Control) Når taget er oppe, sørger det automatiske klimaanlæg ECC for, at du og dine passagerer altid har et behageligt indeklima. Klimaanlægget fastholder den indstillede temperatur i bilen, hvor meget tempaturen udenfor end skifter, eller solen bager ned. Føreren og forsædepasssageren kan indstille temperaturen i hver side for sig. Når taget slås ned, tilpasser EEC sig automatisk for at skabe et så behageligt kabineklima som muligt. Forreste midterarmlæn, multifunktionelt Det multifunktionelle midterarmlæn foran holder styr på kopper, cd'er, mønter, mobiltelefoner, MP3-afspillere og andre vitale ting. Her finder du også en AUX-indgang og afhængig af dit valg af lydanlæg en USB-port til at koble din MP3-afspiller til bilens lydanlæg. Der er endda et bord for bagsædepassagererne. I tunnelkonsollen mellem sæderne befinder der sig integrerede kopholdere under et elegant jalousilåg. Mangfoldige indstillingsmuligheder Forlomme eljusterbare forsæder Find din perfekte kørestilling via trykknapbetjening. Førersædet har desuden en hukommelse, hvor du kan gemme tre separate førersædeindstillinger, som er forbundet med en specifik fjernbetjening en praktisk detalje, når I skiftes til at køre. For at gøre parkering lettere, vipper sidespejlet i passagersiden automatisk nedad når der sættes i bakgear.

7 (Ekstraudstyr) Air Quality system (iaqs) Volvos Air Qualitity System (AQS) overvåger kontinuerligt den indstrømmende luft og lukker om nødvendigt de ydre luftindtag for en tid for at holde kulilte, jordnær ozon og kvælstofilte ude. I mellemtiden beskytter et aktivt kulfilter de kørende fra andre skadelige gasarter og ubehagelig lugte. Dette er med til at sikre, at den luft, du indånder i bilen, er renere end den udenfor, når du kører i tæt bytrafik og tunneller. u =Tilbehør (kan monteres, efter at du har købt din bil) HigHteCH & lyd Førersupport nøglefri kørsel Med nøglefri-kørsel-teknologi skal du bare at have bilnøglen i lommen eller håndtasken for låse dørene op og køre af sted uden at bruge bilnøglen. Du starter motoren ved simpelthen at dreje startknappen i instrumentpanelet. (ekstraudstyr) HigHteCH & lyd Kommunikation integreret telefon For at distrahere dig så lidt som muligt kan du med den integrerede GSM-telefon og ratfjernbetjeningen foretage opkald fra din forprogrammerede telefonbog. Du kan også foretage opkald ved hjælp af tastaturet i centerkonsollen. Og når bilen holder stille, kan du læse og sende SMSbeskeder. Til de mere private samtaler er der et ekstra håndsæt. (Integreret telefon føres ikke i Danmark) HigHteCH & lyd Din Volvo anvender den allernyeste informationsteknologi og er parat til at støtte og underholde dig på et meget højt niveau. Omgiv dig selv og dine venner med lyd i verdensklasse og nyd de nyskabelser, der er med til at sikre din kontrol med vejen og glæden ved at køre. HigHteCH & lyd Førersupport informationssystem, der dækker døde vinkler, Blis (Blind spot information system) BLIS anvender bagudvendte kameraer i sidespejlene til at holde øje med begge sider af bilen. Når et køretøj er på vej ind i din døde vinkel, kan BLIS advare dig via en lampe i venstre eller højre fordørsstolpe. Sammen med sidespejlene hjælper dette dig med at vurdere, om du kan skifte vognbane. BLIS aktiveres, når bilen kører mere end 10 km/t, og det reagerer på næsten alle slags køretøjer, fra en motorcykel opad, dag eller nat. (ekstraudstyr) Parkeringsalarm, for og bag Parkeringsalarm, bag Aktiveret når du sætter i bakgear, hjælper parkeringsalarmen dig med at bakke ind selv de smalle steder. Lydanlægget dæmpes og en pulserende tone fra de bagerste højtalere bliver til en kontinuerlig tone efterhånden som du nærmer dig et objekt. Parkeringsalarm for har samme funktion foran på bilen den advarer dig via de forreste højtalere. Personlige indstillinger Definér din Volvos bekvemmeligheds- og sikkerhedsindstillinger ud fra dine egne ønsker ved hjælp af dette enkle computerinterface. Afhængig af hvilke teknologier din Volvo indeholder, er det her, du definerer indstillingerne af lyd- og klimaanlæg, sidespejle, navigation, kommunikation, centrallås, orienteringsbelysning og det intelligente førerinformationssystem IDIS. informationscenter Hold øje med dit aktuelle og gennemsnitlige brændstofforbrug, din aktionsradius med det resterende brændstof og din gennemsnitlige hastighed. Valg af menu og nulstilling af computeren sker via blinkerarmen. Fartpilot Fartpiloten fastholder automatisk den valgte hastighed og bidrager til en afslappet kørsel. Den indstilles bekvemt via knapperne i rattet. integreret Bluethooth håndfrit system u Bluetooth håndfrit system Bluetooth -teknologien bevirker, at en mobiltelefon kobler sig trådløst til infotainmentsystemet i din Volvo. Når først systemet er konfigureret til en mobiltelefon, genkender systemet automatisk din telefon, når du sætter dig ind i bilen. Og samtidig med at du sætter dig ind i eller står ud af bilen, giver systemet dig automatisk mulighed for at skifte frit fra telefonen til det håndfri system og tilbage igen. Med Volvos integrerede Bluetooth -håndfri system betjener du din telefon bekvemt ved hjælp af knapperne i rattet eller tastaturet i midterkonsollen. For at få endnu mere komfort og sikkerhed kan du supplere med Volvo On Call-vejhjælp og alarmtjeneste Som tilbehør kan du også vælge stemmestyret Bluetooth håndfrit system, som adlyder din kommando og foretager opkald for dig. (ekstraudstyr) Bluetooth-ordmærket og -logoerne tilhører Bluetooth SIG, Inc., og enhver brug af sådanne mærker fra Volvo Car Corporation sker i henhold til licens. Andre varemærker og varebetegnelser tilhører deres respektive ejere. regnsensor Når regnsensoren aktiveret, kan den starte vinduesviskerne, så snart det begynder at regne, eller der sprøjter vand op på forruden. Den kan også automatisk regulere vinduesviskernes pausefunktion. Dens følsomhed kan justeres via et hjul på viskerarmen. (ekstraudstyr) Bakspejl med automatisk nedblænding Dette bakspejl tilpasser sig automatisk for at afbøje den bagvedkørende bils lys. Når der ikke er noget lys, der blænder dig, går spejlet automatisk tilbage til sin normalstilling. Kan suppleres med et integreret kompas. u =Tilbehør (kan monteres, efter at du har købt din bil) HigHteCH & lyd Kommunikation HigHteCH & lyd Lyd/Underholdning MP3-kompatibilitet u UsB og ipod tilslutning Der er talrige måder, du kan nyde dine MP3-musikfiler i din Volvo på. Hvis du vil koble din MP3-afspiller til lydanlægget, kan du gøre det via standard AUXindgangen i forreste midterarmlæn. Lydstyrken indstiller du bekvemt fra rattet eller centerkonsollen. Vælger du High Performance- eller Premium Soundlydanlægget, findes der også en USB-port*, der giver dig mulighed for at integrere din ipod, MP3-afspiller eller USB-enhed fuldtud i dit lydanlæg. Spillelister, sangnumre og kunstnere vises tydeligt centerkonsollen, alt imens din afspiller bliver opladet. Disse lydanlæg indeholder også en MP3- og WMA-kompatibel cd-afspiller. Til Performance lydanlægget kan du tilføje en separat USB og ipod tilslutning. * Ikke i kombination med en 6-vekslet cd-boks. Hvis du vælger en 6-vekslet cdboks, kan du supplere med et USB- og ipod Musik-interface til at koble din MP3-afspiller til lydanlægget. ipod er et varemærke tilhørende Apple Computer Inc. HigHteCH & lyd Lyd/Underholdning Premium sound-lydanlæg Vores suverænt bedste lydanlæg designet til perfekt lyddynamik, udstyret med 5X130 W og 12 avancerede højttalere.

8 Dolby Pro Logic II surround sound sørger for en autentisk lydoplevelse på alle sæder. Supplér med subwoofere og glæd dig til en overvældende lydoplevelse på 910 watt. Premium Sound-anlægget omfatter: RDS-radio MP3- og WMA-kompatibel cd-afspiller USB- og AUX-indgang i forreste midterarmlæn 5x130 W klasse D-digitalforstærker Dolby Pro Logic II surround sound med centerhøjttaler og digital lydprocessor. 12 avancerede Premium Sound-højttalere Ratfjernbetjening Ekstraudstyr: 2 subwoofere på 130 W hver. En 6-vekslet cd-afspiller kan fås (erstatter single cd-afspilleren) dette ekstraudstyr udelukker USBindgangen, men et USB- og ipod -musik-interface kan tilkøbes. Dolby, Pro Logic og dobbelt-d-symbolet er registrerede varemærker tilhørende Dolby Laboratories. navigationssystem rti (road traffic information) Volvos GPS-baserede RTI-navigationssystem har både stemmevejledning og grafisk navigation hele vejen til dit bestemmelsessted. Ved hjælp trrafikmeldingskanalen TMC (Traffic Message Channel) giver RTI dig også besked, hvis der er vejrmæssige problemer forude, og foreslår en alternativ rute. Denne nye generation af RTI, der er særdeles hurtig og præcis, indeholder en harddisk med kort over det meste af Europa. Systemet er fuldt integreret i din Volvo og let at betjene fra rattet eller en fjernbetjening. Skærmen er placeret således, at du kan bevare opmærksomheden på trafikken. Du kan vælge mellem to grundindstillinger Easy og Advanced. Når RTI ikke bruges, trækkes skærmen tilbage ned i instrumentbordet. For at få hjælp til at holde dig ajour med nye veje og seværdigheder kan du tilmelde dig vores MapCare-program og få to gratis kortopdateringer. (ekstraudstyr) Premium sound-højttalere De tolv avancerede højttalere i Premium Sound-lydanlægget drives af en digitalforstærker på 5x130 Watt. Der er tre separate enheder woofer, diskant og mellemtone i hver dør, og i sidepanelerne ved bagsæderne er der en lignende konfiguration med woofer og diskantenhed. Hver højttaler har sit eget crossover-filter for at afstemme den med de andre. Den nyeste generation Dolby surround system med centerhøjttaler og lydprocessor gengiver autentisk lyd med en stærk fornemmelse af nærvær for alle i bilen endnu en Volvoverdensnyhed. Den digitale klasse D-forstærker anvender en ny teknologi, der er ekstremt effektiv og kan generere maksimal lydeffekt med mindst muligt strømforbrug. Desuden tilpasser lydgengivelsen sig automatisk til, om taget er oppe eller nede, og ved at bruge menuen i centerkonsollen kan du endda vælge mellem forskellige lydindstillinger passende til den vej, du kører på. u Volvos bærbare navigationssystem Denne bærbare og resourcestærke Garmin nüvi 765-navigationsenhed integreres smidigt i din Volvos design. Du sætter den ganske enkelt i docking-stationen oven på instrumentbordet. Den brede berøringsskærm er bekvemt placeret inden for dit synsfelt. Du kan navigere uden besvær, planlægge din rute og finde interessante steder. Og ud over navigation er der også rejse- og underholdningsfunktioner, som f.eks. MP3afspiller, valutaomregner, regnemaskine og FM-sender. Navigationsenheden er nem at tage med dig og kan også bruges uden for bilen. Landkort, der dækker størstedelen af Europa er lagret i hukommelsen. nüvi er et varemærke tilhørende Garmin Ltd. 2x130 W subwoofere High Performance- og Premium Sound-lydanlægget kan suppleres med to 8-tommers longthrow subwoofere på 130 W for at få en ægte baslyd. Højttalerne er monteret bag bagsædernes ryglæn og kan slås fra via menuen i centerkonsollen. High Performance-lydanlæg Et alsidigt lydanlæg, der giver en stærkere lydoplevelse. Hver High Performance-højttaler leverer sammen med forstærkeren en fremragende, krystalklar gengivelse med stor effekt ganske enkelt lyd i topklasse. High Performance-anlægget omfatter: RDS-radio MP3- og WMA-kompatibel cd-afspiller USB- og AUX-indgang i forreste midterarmlæn 4x40 W forstærker 8 High Performance-højttalere Ratfjernbetjening Ekstraudstyr: 2 subwoofere på 130 W hver. En 6-vekslet cd-afspiller kan fås (erstatter single cdafspilleren) dette ekstraudstyr udelukker USB-indgangen, men et USB- og ipod -musikinterface kan tilkøbes. Performance-lydanlæg Et konsol-integreret lydanlæg med cd-afspiller. Det lyder godt, ser godt ud og er let at indstille via ratfjernbetjening. Performanceanlægget omfatter: RDS-radio Cd-afspiller AUX-indgang i forreste midterarmlæn 6 højttalere 4x20 W forstærker Ratfjernbetjening Tilbehør: USB- og ipod -musik-interface. u =Tilbehør (kan monteres, efter at du har købt din bil) PAK & last Volvo er verdensmester i alsidighed og forvalter en stolt arv med hensyn til at levere smarte løsninger for både bagage og passagerer uden at gå på kompromis med sikkerhed eller komfort. Så uanset hvad du behøver til at udvide din verden og din Volvos muligheder: Her finder du det praktiske udstyr til at føre tingene ud i livet med. lastninghjælp Volvo C70 har et bagagerumsvolumen på 200 eller 400 liter, afhængigt af om taget er oppe eller nede. Når taget er nede, kan du komme lettere til dit udstyr ved at trykke på "Load aid"-knappen i bagagerummet. Herved hæves det nedfældede tag, og åbningen bliver større. En indbygget, vandret lastopdeler hjælper med at sikre, at taget altid kan fældes ned uden problemer. ydelse I en Volvo interagerer drivline og undervogn for at opnå den perfekte balance mellem spænding og stabilitet. Og skal oplevelsen være endnu mere intens, er der mulighed for supplerende teknologier. PAK & last Kabine PAK & last Last/Træk u delbar trækkrog Den delbare trækkrog er nem at tage af og sætte på efter behov. Når den ikke er i brug, er den gemt helt af vejen. ydelse Undervogn 5- eller 6-trins geartronic automatgearkasse Med en 5- eller 6-trins Geartronic får du det bedste af to verdener en reaktionsvillig automatgearkasse, der er ideel til afslappet kørsel, vanskelige forhold og bugsering. Den giver dig også mulighed for at skifte gear manuelt, så du kan blive i et lavere gear for at øge omdrejningstallet eller bruge motoren som ekstra bremse.

9 En særlig vinterindstilling gør det lettere at sætte i gang og bevare vejgrebet i glat føre. 6-trins manuel gearkasse Den 6-trins fuldsynkroniserede, manuelle gearkasse byder på flydende og præcise gearskift. Det sjette gear giver en yderligere forbedring af komforten og brændstoføkonomien på motorvejen. Den smidige kobling sikrer, at du kører af sted med selvtillid og elegance. u Cykelholder monteret på trækkrog Tag dine cykler bekvemt og sikkert med bag på din Volvo. Den er nem at læsse og kan vippes for at give adgang til bagagerummet. Holderen er let at montere på trækkrogen og er udstyret med baglygtebom og nummerpladebeslag. Holderen har plads til tre cykler og kan tilpasses til fire cykler. Og når den ikke er i brug, kan den let foldes sammen og pakkes væk. Maks. belastning 51 kg (60 kg med adapter til fire cykler). Der er også en holder til to elcykler, der kan suppleres med en transportabel rampe for at lette læsningen. Undervogn Den store hjulafstand og den avancerede undervogn fremmer en afbalanceret håndtering og et højt komfortniveau. Karosseriets usædvanlig høje vridningsstabilitet gør, at ophængningen med Multi-link bag og McPherson-fjederben for klarer alle slags veje forudsigeligt og ensartet. Desuden interagerer for- og baghjulsophængningen for at sikre jævn bremsning og smidig styring. I en kurve drejer baghjulene en smule med for at give ekstra stabilitet og styringsrespons. Bagagerumslem, bagsæde Lange og besværlige ting som f. eks. ski eller snowboards kan placeres gennem bagagerumslemmen mellem bagsæderne. Supplér med en skipose, så bliver bagsædepassagererne beskyttet mod snavset udstyr. u skipose til kabinen Med en skipose til bagagerumslemmen mellem bagsæderne er det nemmere at transportere op til to par ski eller to snowboards og samtidig beskytte bagsædepassagererne mod snavset udstyr. u Bagsædebeskyttelse Hvis bagsædet skal bruges som ekstra bagageplads, er der en slidstærk sædebeskyttelse, specialdesignet til din Volvo. Den er nem at anbringe og hjælper med at beskytte indtrækket, hvis du har behov for at transportere snavsede ting. Den er også praktisk, hvis du skal køre med et husdyr eller en person med snavset tøj sikkerhedsselerne kan stadig bruges. u rumopdeler, reservehjulshulrum Denne rumopdeler, der er designet til at passe over reservehjulet, giver praktisk opbevaringsplads til småting i bagagerummet. Rumopdeleren danner desuden et fuldstændig plant bagagerumsgulv. u Bagagerumsmåtte, stof Denne elegante stofmåtte giver dig mulighed for at bevare bagagerummets attraktive udseende, også når du ind imellem transporterer snavset last. Vendbar og vandtæt med farveafstemt stof på den ene side og plastik på den anden. Kun i kombination med rumopdeleren til reservehjulshulrummet. u =Tilbehør (kan monteres, efter at du har købt din bil) ydelse Motorer t5, 5-cylindret benzin med turbolader (230 hk) Til den virkeligt sportslige køreoplevelse er der den højtydende 5-cylindrede T5 benzinmotor med 230 hk. Denne smidige energikilde med turbolader og variable ventiltider på både indog udsugningssiden leverer en exceptionelt hurtig og kraftfuld respons gennem hele omdrejningsområdet. Overholder strenge udstødningsstandarder som f.eks. Californiens ULEV II. d4, 5-cylindret turbodiesel (177 hk) d3, 5-cylindret turbodiesel (150 hk) Med de nye 5-cylindrede turbodiesler, D4 og D3, når ydeevne, brændstofeffektivitet og raffinement helt nye højder. Disse inspirende, 5-cylindrede topmoderne kraftkilder, der anvender den nyeste turbo- og Piezo højtryks-injektionsteknologi, giver dig adgang til et suverænt drejningsmoment (maks. 400 eller 350 Nm) over hele omdrejningsområdet. Den smidige motorgang og det lave støjniveau øger køreglæden yderligere. Den korte slaglængde og reducerede friktion forbedrer den i forvejen reaktionsvillige, sportslige motorkarakteristik og høje brændstofeffektivitet. Hvis du foretrækker en endnu bedre brændstoføkonomi, kan du i stedet vælge D3 med 150 hk og 15,6 km/l og 169 g CO2 pr. km. For yderligere at optimere brændstofeffektiviteten under alle køreforhold anvender disse motorer også Volvos CO2-reducerende teknologi til genvinding af bremseenergi. Et vedligeholdelsesfrit partikelfilter reducerer effektivt antallet af sodpartikler i udstødningen og avanceret udstødningskontrol bidrager til lave kvælstofoxid-niveauer disse motorer opfylder allerede nu de fremtidige, skrappe Euro 5-emissionskrav. Care by Volvo. Få det bedste ud af dit Volvo C70-ejerskab. Den er bygget ind i din Volvo omsorgen for dig og dine kære. Og den bliver ved med at være der i hele din ejertid. Care by Volvo er en servicepakke til at hjælpe dig med at få det bedste ud af dit Motortype: Gearkasse: Brændstofforbrug, km/l, blandet kørsel: CO2 g/km: Maks. effekt, kw (hk) ved o/m: Maks. drejningsmoment, Nm ved o/m: Acceleration, 0100 km/t i sek: Tophastighed, km/t: Brændstoftank, liter: Miljøklasse: 2.5-liters 5-cylindret benzin med turbolader 5-trins Geartronic automatgearkasse 10, (230) / , Euro 5 (2011) d4 2.0 liter, 5-cylindret common rail turbodiesel med direkte indsprøjtning 6-trins Geartronic automatgearkasse 15, (177) / , Euro 5 (2011) d3 2.0 liter, 5-cylindret common rail turbodiesel med direkte indsprøjtning 6-trins Geartronic automatgearkasse 15, (150) / , Euro 5 (2011) UdVidet gar Anti Forlæng din oprindelige fabriksgaranti med op til fire år. Den dækker de vigtigste mekaniske og elektriske dele og alle udgifter, herunder arbejdsløn, til samtlige originale Volvo-reservedele, der bruges. servicepl An For et fast månedligt beløb dækker serviceplanen alle Volvoanbefalede servicer, reparationer af skader opstået ved normal brug samt reservedele. Ægte VolVo-serViCe Holder din Volvo i bedst mulig form med den unikke kombination af originale Volvo-reservedele, Volvo-unikke metoder og ekspertisen fra specialuddannede Volvo-mekanikere. inter AK tiv service Når du afleverer din Volvo til service, foretager din personlige kunderådgiver en gratis visuel inspektion sammen med dig. Stil alle de spørgsmål, du har lyst til, find sammen ud af, hvad der skal gøres, og få en fast pris. direk te service Volvo specialuddannede mekanikere står parat til at servicere dig og din bil, når og hvis det bliver nødvendigt.

10 Powered by TCPDF ( Du kan altid kan være sikker på,at der bliver brugt Originale Volvo reservedele og udstyr til at reparere din bil - til gavn for din sikkerhed. VeJHJÆlP VolVo AssistAnCe Din nye Volvo er omfattet af en 2-årig speciel vejhjælpsordning. Den gælder døgnet rundt i hele Europa. Du ringer ganske enkelt til Volvo Assistance, der svarer 24 timer i døgnet, hvorefter du vil få hurtig hjælp. Hvis vi ikke kan løse problemet på stedet, sørger vi for at bringe din bil til nærmeste aut. Volvo-værksted. Afhængig af reparationstiden og problemet med bilen, kan der tilbydes hotel eller lejebil. Løber du tør for brændstof, klarer vi også det. lejebil Hvis din bil er til service eller reparation, har du altid mulighed for at leje en bil til en konkurrencedygtig pris. K Arosseri & MAling I tilfælde af en ulykke sikrer de Volvocertificerede karrosseri- & maler-centre, at din bil bliver bragt i samme stand som før ulykken. Der tages forbehold for ændringer i de tekniske specifikationer. Venligst kontakt din Volvo-forhandler for at få de nyeste informationer. Alle tekniske data er foreløbige data. 64 Der er mere i livet end en Volvo Det er derfor, du kører i en. Volvo Car Corporation SP_C70_00015_1_ Danish. Bemærk venligst: Nogle af oplysningerne i denne brochure kan være ukorrekte på grund af eventuelle ændringer i produktspecifikationerne foretaget efter brochurens trykning. En del af det ekstraudstyr, der er beskrevet eller vist i brochuren, kan kun fås mod merpris. Før bestilling bedes du venligst indhente de seneste informationer hos din Volvo-forhandler. Producenten forbeholder sig ret til når som helst uden varsel at foretage ændringer med hensyn til priser, farver, materialer, specifikationer og modeller. Forbehold for trykfejl..