VINTE SERVICE LAD NEW HOLLAND KLARGØRE DIN MASKINE TIL HØSTEN 2017 BOOK DIT VINTERSERVICE NU VIND DIT SERVICE TILMELD DIG TIL I DENNE UDGAVE

Transkript

1 VINTER VINTE SERVICE I DENNE UDGAVE S. 3 S. 6 S. 7 S. 10 S. 13 Derfor skal New Holland lave dit Vinterservice Læs om vores forhandler Sivertsen A/S Service er afgørende Læs hvorfor i magasinet Har din maskine haft en hård sæson? Klæd dig varmt til den kolde vinter LAD NEW HOLLAND KLARGØRE DIN MASKINE TIL HØSTEN 2017 TILMELD DIG TIL VIND DIT SERVICE BOOK DIT VINTERSERVICE NU

2 2 BLUE & YOU VINTERSERVICE VINTERSERVICE BLUE & YOU 3 GØR DIG KLAR TIL 2017 Kære kunde, Vinteren nærmer sig og dine maskiner vil vise tegn på alt det arbejde, I sammen har udført i løbet af året, ikke mindst i høsten. Det er derfor nu tid til at booke vinterservice hos din lokale New Holland forhandler. Foruden at garantere originale reservedele kan vores kvalificerede mekanikere give dig den bedste service, tips og råd. Med deres mange års erfaring med New Holland kender de din maskine ud og ind ned til mindste bolt og møtrik. Vores altomfat tende service sørger for, at dine maskiner fungerer præcis, som de skal til det kommende år. OPNÅ OPTIMAL YDELSE MED EN VINTERSERVICE HOS NEW HOLLAND Når høsten er ovre, er det tid til at klargøre dine maskiner til næste sæsons høst. For at hjælpe dig på vej giver NEW HOLLAND Vinterservice adgang til masser af gode tilbud på originale reservedele og service. Vi giver dig tilpasset service og professionel ekspertise alt sammen for at sikre, at du er 100 % klar til høsten Vi ses på værkstedet! DIT VINTERSERVICE-TEAM DIT VINTERSERVICE-TEAM TOP SERVICE Assistance døgnet rundt fra Top Service TOP SERVICE programmet fra New Holland sikrer unik eksperthjælp til dig og dine maskiner. TIL RÅDIGHED 24/7 og gratis opkald sikrer dig nem tilgængelighed, når du har behov ERFARNE RÅDGIVERE, der vejleder dig og hjælper dig tilbage på marken PROAKTIVE TEAMS, der begrænser din nedetid ved at finde en hurtig løsning HVORFOR VÆLGE NEW HOLLAND? EKSPERTISE: Få adgang til erfarne og uddannede teknikere med mange års erfaring i netop din maskine. Få hjælp til at finde den hurtigste og mest effektive løsning specielt skræddersyet til dine behov. KVALITET: Kun ægte originale reservedele, der er designet specielt til din maskine, anvendes, hvilket sikrer længere levetid og optimal ydelse. EFFEKTIVITET: Minimere risikoen for fremtidige reparationer med vores højteknologiske diagnostiske værktøjer til at opdage og løse ethvert problem og reducere uventede reparationer og nedetid. NØJAGTIGHED: Opleve personlig service fra dedikerede mekanikere, der altid er klar til at hjælpe dig på den bedste måde, fra det øjeblik, du træder ind på værkstedet. Vi lægger stor vægt på hver eneste detalje for at arbejde optimalt for dig og skræddersy vores løsninger efter dine ønsker. HI-TECH FEJLFINDING KONTROL AF ELEKTRONIK Ved at bruge EST-værktøjet vil vores montører blandt andet: Fejlsøge og lokalisere defekte dele Forebygge nedbrud Opdatere og optimere software på din maskine Sikre en sporbar servicehistorik på maskinen Vedligehold maskinerne om vinteren for at kunne arbejde igennem i høsten 2017! Høj kvalitet og god service er yderst vigtigt for at sikre, at din maskine kører optimalt. Dette er grunden til, at vi har udviklet TOP SERVICE, som giver dig den bedste individuelle hjælp. Få mest muligt ud af din eksklusive adgang til 24/7-assistance, teknisk support, så du holder dine maskiner i allerbedste stand. INDIVIDUEL HJÆLP TIL PLM PLM SUPPORT CENTER Med support fra eksperter får du maksimal præstation og minimal stilstand. HØJT KVALIFICEREDE landbrugsteknikere ØJEBLIKKELIG ADGANG til ekstra ressourcer TILMELD DIG TIL VIND DIT SERVICE Værdi kr Vi finder 4 vindere Scan QR koden for at tilmelde dig vinterservice og deltage i konkurrencen om at vinde dit service Der udtrækkes fire vindere. Vinderne offentliggøres ultimo oktober, november, og december i For at deltage i konkurrencen om at vinde dit service skal du: 1) tilmelde dig online ved at scanne QR koden eller gå ind på senest d. 30/ og indtaste de forespurgte oplysninger; 2) have udført dit service senest d. 28/2 2017; 3) have udført dit service hos en autoriseret New Holland forhandler. Præmien udgør en værdi af maksimalt kr ,- til at dække arbejdsløn og reservedele til vinterservice, udført på New Holland maskiner, New Holland forhandlere. Præmien udbetales på en kreditnota. Værdien på kreditnotaen kan ikke overstige beløbet, der er faktureret for det udførte service. CNH Industrial Parts & Service forbeholder sig til hver en tid retten til at aflyse konkurrencen.

3 4 BLUE & YOU VINTERSERVICE VINTERSERVICE BLUE & YOU 5 DISSE DELE KONTROLLERES PÅ DIN MEJETÆRSKER DISSE DELE KONTROLLERES PÅ DIN BALLEPRESSER ROTOR & TÆRSKEBROER Generel stand og tjek af kalibrering KORNTANK & TØMMESNEGL Opspænd i kæder, funktionskontrol MOTOR Olie- og filterskift Generel stand MASKINENS GENERELLE STAND HYDRAULIK KREDSLØB Olieskift, tjek af stand ELEKTRONIK Tjek af alarmer, funktioner og sikkerhedssystemer TRANSMISSION & BREMSER Olieskift og funktionstjek KNYTTER & NÆB Stand og timing TRANSMISSION Olieskift Sikkerhedsmekanismer Drivaksel og svinghjul MASKINENS GENERELLE STAND HJUL & BREMSER Stand af dæk og bremser INDFØRING Olieskift Tjek af tandhjul, kæder og drev SKÆREBORD Tjek af knive, fingre, transmission, snegl og almen funktionalitet HALMSNITTER Tjek af knive, lejer og akslens afbalancering SOLD & SOLDKASSE Tjek af stand og indstillinger STEMPEL / BALLEKAMMER Knive og lejer Generel stand PAKKER / SKÆREROTOR Knivblad og træk Transmission, olieskift PICK UP Fingre, holdere, lejer og skjold DIN HØSTMASKINE ER ALTID I GODE HÆNDER HOS EN AUTORISERET NEW HOLLAND FORHANDLER Vi har ekspertviden i maskinernes opbygning og giver dig den bedste service af dine maskiner. Vores montører gennemgår minutiøst en lang række tjekpunkter på maskinen for, at du kan være sikker på, at den fungerer optimalt under høst.

4 6 BLUE & YOU VINTERSERVICE VINTERSERVICE BLUE & YOU 7 Interview Sivertsen, Roskilde TROVÆRDIGHED Vi skal kunne se kunderne i øjnene også om 5 år. Det udsagn kommer prompte fra salgschef Bjarne Obel, når vi spørger ind til, hvad der kendetegner Sivertsen A/S i Roskilde. - Når vi arbejder troværdigt og professionelt, opnår alle medarbejdere en arbejdsglæde, som er afgørende for, at vi kan leve op til vores målsætning om at være blandt de bedste. Uden glæde og stolthed ved vores arbejde, er det ikke værd at have med at gøre, fortsætter salgschefen. Ejeren Hans Øbakke understreger, at man altid har fokus på kunden, som skal opleve tryghed, troværdighed og møde veluddannede medarbejdere. Det skaber den loyalitet, som forretningen skal leve af i årene fremover. De to er enige om, hvad der har størst indflydelse på Sivertsens succes: For det første er det nære, troværdige kunderelationer, og for det andet gode mærker som New Holland, hvor høj markedsandel og kvalitet skaber tryghed hos kunderne RESERVEDELSNUMRE Sivertsen A/S betjener Nord- Midt- og Vestsjælland med New Holland traktorer og høstmaskiner. Firmaets historie går helt tilbage til 1938, og allerede i 1965 blev Sivertsen Ford-forhandler. Firmaet har afdelinger i Roskilde og Hillerød samt en områdeforhandler med salg og servicefaciliteter i Fårevejle. I alt arbejder ca. 50 medarbejdere hos Sivertsen. Heraf 35 i Roskilde og 15 i Hillerød. Bjarne Obel og Hans Øbakke har et klart mål om at Sivertsen skal være i top-3. Sivertsen arbejder inden for tre områder: Landbrug, Have/park og Entreprenør. Kunderne er primært professionelle, og både butik, reservedelslager og værksted er lagt an på at disse kundegrupper skal have opfyldt alle daglige behov hos Sivertsen. I butikken findes værktøj, småmaskiner og daglige forbrugsvarer. Reservedelslageret rummer mere end varenumre, og 8 reservedelsekspedienter omsætter for ca. 35 mio. kr. om året. På værkstedet klargøres nye maskiner, og der foretages alle større reparationer. Den daglige service og vedligehold sker ude hos kunderne fra 18 servicevogne. VIL ALTID LIGGE I TOP-3 Sivertsen har et mål om at være i top-3 både hvad angår mængde og kvalitet. Det lever de rigeligt op til med salget af New Holland, hvor de leverer nye traktorer og 8-10 høstmaskiner om året. Det svarer til en markedsandel i distriktet på 18-20% for traktorer, 54% på pressere og 35% på mejetærskere. Inden for traktorer sælger vi flest i størrelserne hk. De fleste med trinløs transmission og høj komfort. Desuden er en stor del udstyret med GPS og licens til præcisionskørsel med 2,5 cm nøjagtighed. Traktorer over 200 hk er altid udstyret med GPS. Det gælder også trailersprøjter og gødningsspredere, forklarer Bjarne Obel. GPS kræver ekspertise for at kunderne får optimal nytte af udstyret. Sivertsen har 3 specialuddannede medarbejdere, som monterer, starter GPS-udstyret op og underviser kunderne i betjeningen. De 8 reservedelsekspedienter hos Sivertsen omsætter for ca. 35 mio. kr. om året. Vi skal holde fokus på kunderne og sørge for at have motiverede, veluddannede medarbejdere, siger maskinhandler Hans Øbakke og salgschef Bjarne Obel samstemmende. Hos Sivertsen er Emil Østergaard og Jacki Andersen i gang med at klargøre en ny New Holland traktor efter kundespecifikation med frontlift og front-pto. Interview Jens Lagerbon, Sivertsen, Roskilde SERVICE ER AFGØRENDE Hos Sivertsen møder vi en af forhandlerens gode kunder. Det er Jens Lagerbon, som lægger vejen forbi. Han har et nært samarbejde med salgschefen Bjarne Obel. - Det er vigtigt at have en forhandler i ryggen, hvor vi er sikre på at blive behandlet ordentligt. Hvis der ikke er respekt, kan vi ikke handle en anden gang, siger Jens og gør det klart, at Bjarne og de øvrige medarbejdere hos Sivertsen fuldt ud lever op til hans forventninger. - Og service er afgørende. Traktorer er til for at blive brugt, og derfor kan der ikke undgå at være brug for reparationer. Selv om vi kan lave noget servicearbejde selv, bliver udstyret mere og mere avanceret, så vi skal kunne regne med forhandlerens ekspertise, fortsætter Jens. J.A. TOTAL LANDBRUG Jens Lagerbon ejer sammen med kollegaen Anders Thomsen sel-skabet J.A. Total Landbrug ved Hvalsø. Indtil for 4½ år siden havde de maskinfællesskab og de to drev i øvrigt hver deres landbrug. De syntes, det var for besværligt at holde regnskab med Jens Lagerbon har et nært og tillidsfuldt samarbejde med salgschef Bjarne Obel hos Sivertsen. timer og forbrug og finde ud af, hvem der skyldte hinanden hvad og afgøre hvem der skulle have arbejdet gjort først i de travle sæsoner. Derfor etablerede de et fælles driftsselskab, som overtog maskinparken. Selskabet lejer jord og bygninger af de to ejere. I dag driver J.A. Total Landbrug ca. 750 ha, hvoraf ca. 100 ha er specialafgrøder med frø af hvidkløver, græs og sennep. Afhængig af sæsonen er der 4-5 mand i arbejde på bedriften. Om vinteren udnyttes traktorerne til snerydning og saltning hos institutioner og virksomheder. Det beskæftiger op til 10 medarbejdere. TILPASNING AF MASKINPARKEN Ved etablering af J.A. Total Landbrug var der brug for at nært samarbejde med Sivertsen om tilpasning af maskinparken, så maskinerne blev optimeret til fælles drift. Der skulle realiseres en del maskiner og anskaffes nye. Nu er det hele skiftet til blå maskiner. J.A. Total Landbrug råder over 8 New Holland traktorer de større med fuld GPS, en New Holland mejetærsker 9080 med 35 skærebord og fuld GPS, en sprøjte med GPS, en New Holland minibigpresser og en New Holland rendegraver. Jens Lagerbon handler en del med gårde. Han talte op, at han i sin tid har ejet 24 forskellige landbrug. Det giver til stadighed opgaver med at realisere maskiner og tilpasse maskinparken til de arealer og bygninger, der drives af J.A. Total Landbrug.

5 8 BLUE & YOU VINTERSERVICE HAR DU HUSKET ARBEJDSLYGTER TIL DE LANGE OG MØRKE AFTNER? Få et fantastisk udsyn i mørke med vores nye ekstra LED-arbedslygter, der giver en dybere og bredere dækning af områder omkring maskinen, når der arbejdes. LED-arbedslygter pris fra kr. 812,- Lysmønster fra New Holland arbejdslygte med friformslinse: +25% lys Lysmønster fra almindelig parabollygte Hos Sivertsen er Emil Østergaard og Jacki Andersen i gang med at klargøre en ny New Holland traktor efter kundespecifikation med frontlift og front-pto. SÆSONENS VALG: STÆRKERE LYS I MØRKET Interview Jens Lagerbon, Sivertsen, Roskilde Arbejdslygterne giver en belysning, der er dobbelt så kraftig som halogenpærer, samtidigt med at der forbruges mindre energi. Long life Maximum Protection DIT BATTERI New Holland batterier forsyner dig med kraftfuld ydeevne, som din maskine har behov for i de kolde vintermåneder. Jo lavere temperatur, desto sværere er det for din maskine at køre effektivt. New Holland originalbatteri giver din maskine et kraftfuldt boost, øger din sikkerhed og reducere stilstand FORDELE MED AT ANVENDE ORIGINALT NEW HOLLAND BATTERI: Optimeret ladetid Begrænset risiko for overladning Længere levetid Stabil ydelse Høj vibrationsstyrke Længere opladning med åbent kredsløb SERVICE ER AFGØRENDE Hos Sivertsen møder vi en af forhandlerens gode kunder. Det er Jens Lagerbon, som lægger vejen forbi. Han har et nært samarbejde med salgschefen Bjarne Obel. Batteri pris fra kr ,- - Det er vigtigt at have en forhandler i ryggen, hvor vi er sikre på at blive behandlet ordentligt. Hvis der ikke er respekt, kan vi ikke handle en anden gang, siger Jens og gør det klart, at Bjarne og de øvrige medarbejdere hos Sivertsen fuldt ud lever op til hans forventninger. Jens Lagerbon har et nært og tillidsfuldt samarbejde med salgschef Bjarne Obel hos Sivertsen. forbrug og finde ud af hvem der skyldte hinanden hvad og afgøre hvem der skulle have arbejdet gjort først i de travle sæsoner. Derfor etablerede de et fælles driftsselskab, som overtog maskinparken. Selskabet lejer jord og bygninger af de to ejere. I dag driver J.A.Total Landbrug ca. 750 ha, hvoraf ca. 100 ha er specialafgrø-der med frø af hvidkløver, græs og sennep. Afhængig af sæsonen er der 4-5 mand i arbejde på bedriften. Om vinteren udnyttes traktorerne til snerydning og saltning hos institutioner og virksomheder. Det beskæftiger op til 10 medarbejdere. TILPASNING AF MASKINPARKEN Ved etablering af J.A. Total Landbrug var der brug for at nært samarbejde med Sivertsen om tilpasning af maskinparken, så - Og service er afgørende. Traktorer er til for at blive brugt, og maskinerne blev optimeret til fælles drift. Der skulle realiseres en derfor kan der ikke undgå at være brug for reparationer. Selv om del maskiner og anskaffes nye.lubricants Nu er det hele skiftet til blå maskiner. vi kan servicearbejde selv, bliver udstyret mere og developed mere This is lave thenoget Long Life antifreeze/coolant by PETRONAS J.A. Total Landbrug råder over 8 New Holland traktorer de avanceret, så vi skal kunne regne med forhandlerens ekspertise, for fortsætter NEW HOLLAND machinery. Prevents cylinderstørre liner cavitation and reduces the med fuld GPS, en New Holland mejetærsker 9080 med Jens. formation of deposits inside the cooling system.35 Improved heat capability skærebord og fuld GPS,transfer en sprøjte med GPS, en New Holland minibigpresser og en New Holland rendegraver. J.A.TOTAL LANDBRUG andjensprotection against corrosion. MAT 3624 official approval by CNH Industrial Jens Lagerbon handler en del med gårde. Han talte op, at han i sin Lagerbon ejer sammen med kollegaen Anders Thomsen selthanks its Landbrug outstanding tid har ejet 24 forskellige landbrug. Det giver til stadighed opgaver skabet to J.A. Total ved Hvalsø.features. Indtil for 4½ år siden havde med at realisere maskiner og tilpasse maskinparken til de arealer og de maskinfællesskab og de to drev i øvrigt hver deres landbrug. bygninger, der drives af J.A. Total Landbrug. De syntes det var for besværligt at holde regnskab med timer og

6 10 BLUE & YOU VINTERSERVICE HAR DIN TRAKTOR HAFT EN HÅRD SÆSON? 2 ÅRS REKLAMATIONSRET PÅ REMAN MOTORER! Arbejdslampe pris fra kr. 812,- Glas pris fra kr. 702,- Rotorblink fra kr. 309,- Spejl pris fra kr. 395,- Sæde fra kr ,- Sædebetræk pris fra kr Viskerblade pris fra kr. 73,- Maling pris fra kr. 117,- Gulvmåtte pris fra kr. 414,- FORDI VI STOLER PÅ VORES GENOPBYGGEDE MOTORERS KVALITET, TILBYDER VI FRA 1. JULI ÅRS REKLAMATIONSRET (ELLER DRIFTSTIMER) FÅ FLERE OPLYSNINGER HOS DIN LOKALE NEW HOLLAND FORHANDLER. SPECIAL- TILBUD FRED I SINDET GARANTERET INGEN UFORUDSETE OMKOSTNINGER ET SIKRERE NYT LIV FOR DINE MASKINER Viste priser er gældende for New Holland T7.270 De viste billeder er kun til illustrativt formål.

7 12 BLUE & YOU VINTERSERVICE VINTERSERVICE BLUE & YOU ASSISTERET STYRING XCN-2050 på EGNOS eller RTK niveau + DCM-300 modem + Platformkit + EZ-pilot fra kun ,- newhollandstyle.com/da BLIV VINTERKLAR MED NYE VARME KLÆDER FRA NEW HOLLAND Vejrprognoserne varsler om en kommende kold og snefuld vinter. Bliv klar til vinteren sammen med New Hollands styleshop. Her finder du et bredt udvalg af varme trøjer, jakker og huer samt masser af legetøj til både børn og voksne. 13 Besøg styleshoppen allerede i dag og køb varmt tøj og julegaver til hele familien. SEKTIONSSTYRING Viderebyg din løsning til sektionsstyring på ældre sprøjter, og forhindre overlap ved såning og gødskning fra kun KR ,- * *Afhænger af sprøjtens mærke og model. Kontakt din lokale New Holland forhandler for mere information om hvilken løsning du skal bruge til din traktor. Herretrøje, med lynlås i halsen kr. 430,- Polstret jakke, m/hætte kr. 600,- Vendbar vest til herrer, broderet logo kr. 415,- Priserne er inkl. moms Kampagne priserne er gældende til og med d. 20. december Alle priser er vejledende udsalgspriser ex. moms og montering. Der tages forbehold for tryk- og korrekturfejl. Blå hue med broderet logo kr. 115,- New Holland motorcykel til børn kr. 275,- Transportlastbil til traktor, på hjul kr. 175,- Skalamodel af New Holland T7070 kr. 165,-

8 14 BLUE & YOU VINTERSERVICE Eftersyn til din NEW HOLLAND traktor der er ældre end 5 år + NY MOTOROLIE + NYT FILTER + 8 KONTROLPUNKTER Fordi din tryghed er vigtig SERVICE PLUS BETYDER REELLE OG VÆRDIFULDE FORDELE jeppe reklame-vejen fra kr ,- Er din New Holland traktor mere end 5 år, kan vi tilbyde et eftersyn af din traktor, samt et skift af motorolie og oliefilter. SKIFT AF: AmbrA motorolie - New Holland oliefilter SAMT KONTROL AF: Samtlige olier Kølervæske Lys-, start- og lade-anlæg Hjullejer og styrekugler, for Luffilter, inklusive rengøring Kalibrering af gearkasse Udlæsning af fejlkoder Funktion ved prøvekørsel Service Plus er beregnet på at give dig fuldstændig ro i sindet i lang tid og give ejere af landbrugsmaskiner fra New Holland mulighed for at udvide reklamationsdækning op til 5 år. Det giver dig sikkerhed og du kender dine omkostninger. Service Plus kan tilpasses til dine nuværende og kommende behov og kan fås til hele serien af New Holland landbrugsmaskiner: traktorer, mejetærskere, finsnittere og ballepressere. Med Service Plus har du altid flere valg. Du kan vælge mellem tre dækningsniveauer, SØLV, GULD eller PLATIN, fra 2 5 år, efter antal driftstimer eller efter antal baller. Skræddersy programmet til at opfylde dine behov. Kontakt din New Holland forhandler, hvis du har spørgsmål eller ønsker yderligere oplysninger om Service Plus.

9 NEW HOLLAND DET MEST STABILE LANDSDÆKKENDE FORHANDLERNETVÆRK ER ALTID TÆT PÅ DIG! New holland er altid tæt på dig og ved at ikke to bedrifter er ens, hvorfor dine behov og ønsker altid er i fokus. Med et forhandlernetværk der repræsenterer mange års erfaring og 30 forretninger, er vi klar uanset hvor du er i landet! Kontakt din lokale New Holland forhandler De er der for dig i hele landet! S.D. Kjærsgaard A/S Aalborg J. Hundahl Tilsted A/S Thisted Farmas A/S Farsø Ingemann Larsen A/S Nykøbing M J. Hundahl Tilsted A/S Skive Anker Bjerre A/S Holstebro Lemvig Maskinforretning ApS Lykke Smeden Gjerlev Farmas A/S Viborg Lyngfeldt A/S Hadsten Farmas A/S Herning S.P. Maskiner A/S Skanderborg Skjern Maskinforretning A/S Maskinpartner A/S Billund Maskinpartner A/S Vejle PN Maskiner A/S Rødding Schrøders Eftf. M.P. Maskincenter Skærbæk Brovig Maskiner ApS Tinglev Kragmann A/S Middelfart Egebjerg Smedie ApS Stenstrup Hindsholm Maskinforretning A/S Kerteminde Grønnemose Maskinforretning ApS Aarup Sivertsen A/S Hillerød Sivertsen A/S Roskilde Slagelse Maskinforretning A/S Mertz A/S Ringsted Bay Christensen A/S Rønnede Mertz A/S Nykøbing F Mertz A/S Nakskov A.P. Hellisen A/S Åkirkeby NEW HOLLAND TOP SERVICE /7 SUPPORT OG INFORMATION. Opkaldet er gratis ved opkald fra fastnet telefon. Kontakt dit mobilselskab for oplysninger om takster. Læs mere på Facebook Alle priser er vejledende udsalgspriser ex. moms og montering. Der tages forbehold for tryk- og korrekturfejl. De viste billeder er kun til illustrativt formål.