Katalog og prisliste gældende fra

Transkript

1 Katalog og prisliste gældende fra..0

2

3 Indholdsfortegnelse Garantivilkår... Hvordan vælges den rigtige blander?... Vigtig information om Oras produkter...8 Nummerfortegnelse Stigende VVS-nummer...9 Stigende Oras-nummer...9 Berøringsfrie armaturer Oras Electra...8 Oras Electra tilbehør...79 Du kan finde flere berøringsfri armaturer på følgende sider: Alessi by Oras side 8 Il Bagno Alessi One by Oras side 8 Oras Cubista side 0 Oras Optima side 7 Design armaturer LA CUCINA ALESSI by Oras...80 ALESSI by Oras...8 IL BAGNO ALESSI One by Oras...8 IL BAGNO ALESSI Dot by Oras...97 Oras Aventa...07 Etgrebs armaturer Oras Cubista...09 Oras Optima...7 Oras Vienda... Oras Vega...7 Oras Safira... Oras Saga... Termostatiske armaturer Oras Eterna...8 Oras Nova... Du kan finde flere termostatiske armaturer armaturer på følgende sider: Il Bagno Alessi One by Oras side 90 Il Bagno Alessi Dot by Oras side 0 Oras Cubista side Oras Optima side 0 Brusersæt Oras Hydra...7 Oras Natura...8 Oras Optima...8 Oras Sensiva...9 Oras Apollo...9 Bruse tilbehør...0 Hjælpegreb...9 Tude...70 Afspærringsventil til vaske/opvaskemaskine...7 Forskruninger...7 Tilbehør...80 Værktøjer...80

4 Reservedele Oras Electra...8 LA CUCINA ALESSI by Oras...99 IL BAGNO ALESSI One by Oras...0 IL BAGNO ALESSI Dot by Oras...0 Oras Ventura...08 Oras Aventa... Oras Cubista... Oras Optima...8 Oras Vienda... Oras Vega...7 Oras Safira...0 Oras Saga... Oras Safira Classica...7 Oras Eterna...8 Oras Nova...9 Oras Oramix...0 Kartud med omskifter... Bundventil... Håndbruser... Håndbrusersæt... Afspærringsventil for vaske/opvaskemaskine...7 Alle priser er vejl. forbrugerpriser Dkr. Ret til ændringer i priser og leveringsbetingelser, uden forudgående varsel, forbeholdes. Vi tager ligeledes forbehold for eventuelle trykfejl.

5 Generelle garantivilkår for Oras armaturer Vi garanterer hermed at alle Oras produkter produceres af kvalitets råmaterialer og komponenter og at vores fremstillingsprocesser kontrolleres nøje i forbindelse med opretholdelse af kvaliteten; Lige fra valget af materiale til når det færdige produkt er fremstillet. Alle Oras armaturer og tilbehørsdele er designet og fremstillet i overensstemmelse med EN standarderne og derfor er fejlfri funktion garanteret, når armaturet er installeret i optimale brugskonditioner, som er specificeret i EN standarderne. Udover dette, garanterer vi at alle vores produkter er gennemtestede på vore egne fabrikker, før de leveres ud til slutbrugerne. To () års garanti Skulle du have en reklamation på et af vore produkter, beder vi dig kontakte salgsstedet hurtigst mulig. Vi dækker produktions- og materialefejl i to () år i overensstemmelse med købeloven. Garantien gælder i to () år fra købsdatoen eller i tilfælde, hvor der mangler dokumentation for købet gælder det to () år fra produktionsdatoen denne findes på armaturet (år/måned). Fejl der skyldes almindelig slidtage, fejlagtig installation, fremmedlegemer i vandet (snavs, sand, slam osv.) reparation eller anvendelse af ætsende eller skurende rengøringsmidler dækkes ikke af garantien. Fem () års garanti for nedenstående komponenter i alle Oras produkter Denne garanti gælder for de følgende komponenter, der bruges i private hjem: unit i ét-grebsarmaturer, magnetventil, sensor og termostat. Med start fra købsdatoen eller fra produktionsdatoen, afhængig af hvilken dato er den tidligste, gælder denne fem () års garanti på produktions- og materialefejl på de ovennævnte komponenter - dette er kun gældende på produkter der er installeret i private hjem (Oras forbeholder sig retten til, at undersøge dette). Oras leverer nye reservedele uden beregning mod, at den fejlbare reservedel returneres til Oras. Denne garanti dækker ikke udgifter udover reservedelen. Alle udgifter der skyldes reparationsarbejde osv. dækkes af kunden. Denne garanti dækker ikke batterier, perlatorer/ luftblandere og dele der bør vedligeholdes samt fejl der skyldes skidt, forkert samling af armaturet og fejlagtig installation eller misbrug (se bruger- og installationsvejledningen der følger med produktet eller find den på Ti (0) års garanti for reservedele til alle Oras produkter Oras garantere hermed, at kunne som minimum levere reservedele i ti (0) år fra produktionsdatoen på produktet. Denne garanti gælder produkter der er produceret efter..0. Garantien dækker ikke udgifter eller reparationsarbejde det er kun en sikkerhed for, at reservedelene findes. Begrænsninger i garantien Disse garantivilkår og betingelser gælder kun for Oras armaturer og tilbehør, der er udstyret med originale Oras dele og som serviceres i overensstemmelse med vedligeholdelsesvejledningen. Byggereglementet skal overholdes i forbindelse med installationen af armaturerne. Garantien er ikke gældende ved armaturer der samles forkert, fejlagtig installation, forkert rengøring (brug af ætsende eller skurende midler), misbrug, mangel på reparation og vedligeholdelse ved fremmedlegemer i vandtilførslen (snavs, kalk, kemikalier osv.) Garantien omfatter ikke batterier i elektroniske armaturer. For yderligere information eller ved tvivlstilfælde vedrørende Oras garanti, kontakt venligst salgsstedet eller Oras. Anmeldelse af reklamation Garantien omfatter kun fejl som køberen anmelder garantigiveren eller sælgeren indenfor rimelig tid (normalt indenfor dage) efter at fejlen er konstateret*. Køberen bør fremvise dokumentation for købstidspunktet. (F.eks. kvittering fra VVS-installatøren). Udbedring af fejl skal aftales med Oras inden udførelsen. *Garantien omfatter derfor ikke eventuelle følgeskader.

6 DISSE ARMATURER HAR NOGET NYT, noget smart, noget ekstra de er mere end bare et armatur. Disse tre symboler er udvalgt til, at beskrive vores smart armaturer. De smarte funktioner gør brugen af armaturet lettere, mere sikkert og mere miljøvenligt. De nye armaturer Brugervenlighed, Miljøvenlig og Sikkert. Smart Included. BRUGERVENLIG Smarte funktioner og gennemtænkt design gør din hverdag lettere MILJØVENLIG Tag hensyn til verdenen og spar samtidig penge på dit vand- og energiforbrug SIKKER Er sikker at anvende for dig og dem du holder af ET MODERNE, BRUGERVENLIGT KØKKENARMATUR, som baner vejen for Oras Optima produktfamilien med sin smarthed, funktionalitet og designprincipper. Med en høj, svingbar tud, manuel og berøringsfri funktion, forindstillet temperatur og signallys. Fås også i en version med en smart afspærringsventil til opvaskemaskinen, der lukker automatisk armaturet er designet til, at opfylde alle dine behov i køkkenet. Let at installere, al teknologien er inden i armaturet og ikke i en boks under vasken.

7 Oras Optima Mød den nye generation af Oras armaturer. NYHED Alle vores armaturer er designet til, at gøre din hverdag lettere. Alle funktioner er nemme at anvende og er designet til at være intuitive og indbydende. Det smarte og brugervenlige, kan også være i den elektroniske løsning, miljøvenlige funktioner og sikkerhedsfunktioner. Produkterne er også lette og fleksible at installere. Smart, ikke? Oras Optima familien giver dig en komplet serie af armaturer til ethvert formål; Berøringsfri håndvaskarmatur, ét-grebsarmatur med smart løsninger, termostatiske kar- og bruserarmaturer, rain brusere og køkkenarmaturer. Designet af Kirsi Svärd Se hele serien fra side 7. I 0 bliver Oras Optima serien suppleret med den innovative, fjernstyrede Smart Bidetta håndbruser, smart trykknap og brusersæt. 7

8 NYHED Oras Eterna Ny Oras Eterna en unik smart bruser Oras Eterna er med sine funktioner og materialer en unik design bruser med miljøvenlige og brugervenlige egenskaber i centrum. Det ekstra store bruserhoved sikrer et luksuriøst brusebad. Efter et miljøvenligt bad, belønner armaturets EcoLed trykknap dig med et grønt lys. Den ergonomiske udformning af Oras Eterna, gør badet let og sikkert. Vandflowet fra Oras Eternas store hovedbruser, føles behageligt og forfriskende som summerregn badet bliver til et luksuriøst højdepunkt på dagen. EcoLed trykknappen og omskifteren er let at bruge, så bruseren er også sikker for børn. Den præcise termostat med skoldningsspærre, sikrer en konstant vandtemperatur og øger sikkerheden. Armaturets overflade bliver naturligvis aldrig varm. En praktisk sæbeskål er en del af et stilet design Den nye Oras Eterna er udstyret med en praktisk sæbeskål, som er integreret i armaturet. Bunden kan fjernes, så den er samtidig rengøringsvenlig. Oras Eternas glansfulde overflade, i et glas-lignende materiale, understreger armaturets elegance. Armaturet fås i ren hvid eller grafit grå. Produktet er designet af Kirsi Svärd. Se de nye Oras Eterna armaturer fra side. Ekstra stor hovedbruser sikrer et luksuriøst brusebad. EcoLed trykknappen belønner dig med grønt lys efter et miljøvenligt bad. En integreret sæbeskål til praktisk opbevaring af shampoo flasker. 8

9 Oras Eterna Oras Eterna lyset guider dig Oras Eterna er et termostatisk armatur, designet til privat brug, udstyret med en elektronisk EcoLed trykknap. Trykknappen guider brugeren til at spare vand og energi ved, at automatisk at holde øje med badetiden for brugeren. Ved et miljøbevidst bad, bliver man belønnet med et grønt lys. Bliver bade tiden for lang, starter trykknappen med, at blinke rødt. Når den forindstillede minutters badetid er udløbet, lukker armaturet automatisk. Armaturet kan selvfølgelig åbnes igen, men som regel guider lyset brugeren, mod en mere miljøbevidst adfærd med vand helt uden, at brugeren opdager det! Oras Eterna kombinerer nydelse og miljøbevidsthed Oras Eterna med EcoLed trykknap er let at anvende. Udover at vise den ideelle badetid med et signallys, fungerer trykknappen også som en mængderegulering. Den automatiske karfyldningsfunktion er ligeledes forbundet til EcoLed trykknappen. Udløbstuden på Oras Eterna kan drejes 90. En hurtig reagerende termostat, holder temperaturen på vandet stabil. Designet af Kirsi Svärd Se Oras Eterna armaturerne fra side 8. Ny Oras Eterna er fuld af funktionalitet, miljøbevidste egenskaber og fantastisk design. Åben og luk for armaturet ved, at trykke på EcoLed trykknappen. Trykknappen fungerer ligeledes som mængderegulering. Komplettér nydelsen og besparelsen med Oras Natura brusersæt. Tag et karbad ved hjælp af den automatiske karfyldningsfunktion. 9

10 Oras Electra Med berøringsfrie armaturer kan der spares op til 0 % vand De succesfaktorer, der har givet Oras en global position helt i toppen af rækken af armaturproducenter, er fornyelse kombineret med et kompromisløst design, stor teknologisk viden og ikke mindst stor fokus på brugervenlighed. Oras er verdens førende producent af berøringsfrie armaturer. Oras Electra er hurtigt blevet populær i private husholdninger takket være armaturernes store brugervenlighed og hygiejne, der allerede er velkendt blandt forbrugerne. Af andre fordele kan nævnes sikker brug, nem rengøring og en betydelig vand- og energibesparelse. Se de nye berøringsfrie armaturer fra side 8. La Cucina Alessi Oras bud på et køkkenarmatur i verdensklasse LA CUCINA ALESSI by Oras, der er resultatet af et samarbejde mellem det verdensberømte italienske designhus Alessi og Oras, bringer både fantasi og funktionalitet ind i køkkenet. Se LA CUCINA ALESSI by Oras produkterne fra side 80. Det sidste nye køkkenarmatur i serien LA CUCINA ALESSI by Oras er et etgrebsarmatur med et unikt design af Alessandro Mendini. En høj skulpturel tud appellerer til øjet og giver køkkenet et helt personligt præg. Armaturet fås også med afspærringsventil til opvaskemaskinen. Il Bagno Alessi One Nu som berøringsfri Det succesfulde samarbejde mellem Oras og designhuset Alessi, har resulteret i adskillelige eftertragtede produkter til selv det mest krævende badeværelse. I starten af 00 blev den berømte serie af badeværelsessanitet Il Bagno ALESSI One by Oras gjort komplet med et berøringsfrit håndvaskarmatur. Et berøringsfri armatur der er et miljøbevidst alternativ til dit badeværelse, da det oveni at spare vand og så sparer energi. Det undgås også at der kommer for varmt vand ud af armaturet, takket være det let justerbar temperaturgreb. Armaturet drypper ikke, da der lukkes automatisk af for vandet efter brug. Det ny berøringsfri håndvaskarmatur fås også med Bidetta håndbruseren. Design: Stefan Giovannoni Se IL BAGNO ALESSI One by Oras produkterne fra side 8. 0

11 Il Bagno Alessi Dot Det nye badeværelseskoncept IL BAGNO ALESSI Dot er designet af den hollandske arkitekt Wiel Arets. Fokus for designprocessen var at skabe en kollektion i en afslappet stil. Det centrale designelement en cirkel kendetegner alle enkeltdelene. De samme former gentages i alle badeværelsesprodukterne: Alle armaturdiametrene har samme størrelse, og alle er ens. Vandet strømmer lige så frit fra armaturerne som fra et vandfald som Wiel Arets beskriver det. Vigtigheden af harmoni er helt afgørende. Design: Wiel Arets Se de nye armaturer fra side 97. Oras Aventa Oras Aventa gør dit liv lettere Oras Aventa er et køkkenarmatur, hvis skulpturelle udformning gør at den også passer naturligt i et moderne køkken. Oras Aventa er designet på brugerens vilkår. Udtæksbruseren gør det nemt at skylle grøntsager og opvasken af. Vandet kan ledes præcis derhen hvor det skal, hvilket betyder færre sprøjt og dermed et pænt og rent køkken. Den usædvanlig høje tud giver plads til selv store gryder under tuden. Oras Aventa produkter starter på side 07. Oras Cubista Oras Cubista nyt design og funktionalitet Oras Cubista armaturfamilie er stærkt påvirket af geometri og kubisme: kegler, cylinder og kugler. Designeren af kollektionen Kirsi Svärd, der er industri designer, viser hendes fascination af kubismen ved, at på en abstrakt måde at skille formerne fra hinanden, analysere dem og samle dem igen. Cubista kollektionen er meget bred. Den inkluderer armaturer til ethvert formål i hjemmet. Automatisk lukkende opvaskeventil Det specielle ved Oras Cubista køkkenarmaturet ligger i det såkaldte tidsdrevne køkkenarmatur; afspærringsventilen til opvaskemaskinen lukker automatisk efter enten tre eller timer man kan altså aldrig glemme at lukke for den sikker og brugervenlig. Udløbstuden på Oras Cubista køkkenarmatur er høj og bøjet i en bue. Armaturet giver god arbejdsplads under udløbstuden, så selv de største potter og pander kan komme under hanen. Se Oras Cubista produkterne fra side 09.

12 Oras Cubista Oras Cubista sparer vand og energi Som producent af produkter der forbedre hygiejnen og samtidig sparer vand, tager Oras vigtige miljømæssige emner op. Den nye berøringsfri armatur i Cubista serien er et økonomisk alternativ til dit badeværelse: det sparer både vand og energi. Brugen af berøringsfri armaturer er let og sikkert alt du behøver at gøre er, at placere dine hænder under armaturet og vandet vil starte med at løbe. Der er intet behov for at røre armaturet, hverken før eller efter vaskning af hænderne. Også som Bidetta udgave Oras Cubista berøringsfri håndvaskarmatur fås også med den brugervenlige Bidetta håndbruser. Bidetta håndbruseren gør altid intimvasken let, da bruseren let kan placeres tæt ved Wc et. Armaturet med Bidetta håndbruseren gør det muligt, at få bidét funktionen, selvom man ikke har mulighed for at installerer et bidétarmatur. Det er en fleksibel og anvendelig løsning, der passer ind i både nye og gamle badeværelser. Se Oras Cubista produkterne fra side 0. Oras Vienda En armaturserie, der kombinerer årtiers erfaring med moderne teknik og design Takket være det evolutionerende design er Oras Vienda ekstremt nem og funktionel at betjene. Armaturet, der er let at åbne og lukke, gør det også nemt at regulere vandmængde og -temperatur. Den afrunde form reducerer chancerne for pletter fra indtørret vand, så overfladen bedre holder sig ren og hygiejnisk. Køkkenarmaturet har en høj tud, der giver god plads under tuden til at arbejde på. Oras Viendas funktionalitet bevirker naturligvis også, at der spares både på energien og de stadig mere begrænsede vandressourcer. Se Oras Vienda produkterne fra side. Oras Vega Oras Vega. Armaturet der har sparet vand siden 97. Som ansvarlig producent har Oras lært at respektere rent vand og naturen, siden virksomhedens start. Som frontløber på området har vi været i stand til at kombinere moderne teknologi med økosystemer i årevis uden at gå på kompromis med brugervenligheden. I udviklingen af Oras Vega serien, var udgangspunktet at anvende den tilgængelige og velafprøvede Oras teknologi, men samtidig at forbedre anvendelsen af armaturet med hensyn til design og materialevalg. På det nye Oras Vega har vi udviklet et greb, som er solidt og behageligt at røre ved, og som samtidig gør lettere at spare vand og energi. Når man åbner for armaturet er vandstrømmen begrænset men i langt de flest tilfælde tilstrækkelig. Hvis man ønsker større vandmængde trykkes øko-knappen, som er placeret bagerst på grebet, ned, samtidig med at grebet løftes på sædvanlig vis. Øko-knappen fungerer ligeledes som skoldningsspærre, på håndvask- og bruserarmaturerne. En yderligere sikkerhedsfaktor især for børn og ældre. Se Oras Vega produkterne fra side 7.

13 Oras Safira Brugervenlige Oras Safira et bredt sortiment af et-grebs armaturer Oras Safira er et enkelt og let-anvendelig armatur, der tilbydes i mange forskellige versioner både til køkken og bad. Ikke at forglemme Oras Bidetta armaturet med multifunktions håndbruser. Oras Safira har indbygget mulighed for begrænsning i temperatur og vandmængde. Et moderne armatur som ikke kun hjælper med at spare på vand og energi, men som også gør livet lettere. Oras Safira hjælper dig med at nyde rindende vand fra et brugervenligt armatur. Funktionelt design og et-grebs komfort og teknologi, som er testet millioner af gange det garanterer lang levetid. Se Oras Safira produkterne fra side. Brugervenlige armaturer Oras Safira en hjælpende hånd Alle Oras et-grebs armaturer er brugervenlige, men de kan naturligvis også udstyres med hjælpegreb, som en yderligere foranstaltning til brugere med særlige behov. Albuekøller kan også være en nødvendighed og en fordel hvor der er høje krav til hygiejnen. Produkterne med hjælpegreb og albuekøller er værdsat af ældre og handikappede, og selvfølgelig for personer som har reducerede kræfter i deres hænder. En god løsning og et ergonomisk alternativ i mange brugssituationer. Oras Nova Oras Nova smuk i al sin enkelhed Oras Nova er en fryd for øjet. Elegancen ligger i Oras Novas enkelhed. Og det er derfor, den ikke indeholder snørklede dele, som samler snavs og er svære at rengøre. Armaturet er enkelt og sikkert at bruge. Alt er skåret ned til det absolut mest nødvendige. Grebene til temperatur og vandmængde reguleres nemt. Termostaten reagerer automatisk på selv de mindste variationer i vandets tryk og temperatur. Oras Nova kan også fås til installationer med spejlvendt rørføring. Design: Jorma Vennola Se Oras Nova produkterne fra side.

14 Oras Hydra Den Oras Hydra ekstra bred bruser Oras Hydra er en bruserfamilie, der giver mulighed for, at vælge et brusersæt der passer ind i et hvert badeværelse. Oras Hydra giver et blødt, forfriskende og afslappende brusebad helt uden at spilde vand. Vinklen på hovedbruseren kan let indstilles, hvis der skulle være brug for det. Silikonedupperne på bruseren kan let rengøres, så kalken ikke sætter sig. Oras Hydra håndbruseren har to funktioner; den normale brusefunktion og så den såkaldte hydrafunktion, der giver er forfriskende og kraftfuldt brus fra den midterste del af håndbruseren. Bruseren har en rotérbar udløbstud, der sparer plads samt en praktisk sæbeskål. Bruseslangen er vridningsfri. Design: Kirsi Svärd Se den komplette produktserie på side 7. Oras Natura Oras Natura et brusersæt kan også spare vand! Igennem årene, er Oras øko-knap blevet kendt som en vand og energi besparende funktion i vore armaturer. Oras Natura fortsætter denne produkt-innovation, der er baseret på, at spare vand og energi såvel som at være brugervenlig. Øko-knappen i Oras Natura gør det muligt for dig, at spare 0 % af vandet når du går i bad. Det nye Oras Natura brusersæt er fremstillet til, at repræsenterer et stilrent og tidløst design, der inkluderer: Bruserstang, håndbruser, vægbeslag, bruserslange, stor sæbeskål samt krog. Sættet er ideelt at bruge sammen med Oras termostatiske armaturer. Design: Kirsi Svärd Se det nye Oras Natura på side 8. Oras Apollo Oras Apollo en behagelig traditionel håndbruser Den nye Oras Apollo gør badet til ren nydelse med selv en lille mængde vand. Håndbruserens ergonomiske design, den moderne glider og en separat vægholder er alle dele, der øger brugervenligheden ved brusersættet. Det fornyede sæt inkluderer en bruserstang, der giver dig mulighed for, at justerer både højde og vinklen på bruseren. Udover dette, inkluderer den forkromede bruserstang en separat og rummelig sæbeskål, der giver god mulighed for opbevaring af shampoo. Sæbeskålen kan let afmonteres og rengøres. Der er to nye modeller tilgængelige: en almindelig Oras Apollo håndbruser og en vand- og energibesparende model; Oras Apollo Øko håndbruser, der giver 7 l/min. Designet af Kirsi Svärd Se de nye Oras Apollo modeller på side 9.

15 Din Oras oplevelse er i gode hænder Jorma Vennola Industriel designer, født i 9, har arbejdet med industriel design i alle afskygninger siden starten af 970 erne. Han startede sin karriere i USA, ved, at designe børnelegetøj og ting i glas, han fortsatte med glas, husholdningsapparater, emballage til tekniske kemivarer og traktorer. Denne anerkendte designer af højteknologiske armaturer startede med, at designe for Oras allerede i 970 erne, her skabte han talrige tidløse klassikere og modtog bred anerkendelse for disse. Kirsi Svärd En af de mest kendte finske designere, fra den yngre generation blev født i 9 i Tampere og fik sin eksamen på Kuopio Polytechnic, Art og Design i 988, som industriel designer. Samtidig med at hun udviklede sine teknikker indenfor styling, design management, brand design og strukturelle koncepter, grafisk design, udformning af modeller samt designanalyser, designede Svärd ting lige fra helt små pipetter til husholdningsapparater. Både ved Oras Vienda og den nye og succesfulde Oras Cubista armaturserie viser Kirsi Svärd stilen. Stefano Giovannoni Født i La Spezia i 9, bor og arbejder i Milano. Sideløbende med undervisning og research, har denne prisvindende industriel designer, interiør designer og arkitekt samarbejdet med firmaer som Alessi, Flos, Magis, Seiko, Kankyo, Inda, Laufen, Siemens og Oras. Han har designet en lang række kommercielle og anmelderroste produkter, såsom Il Bagno Alessi One by Oras. Hans værker er en del af det permanente arkiv på Centre Georges Pompidou og MOMA samlingen i New York. Alessandro Mendini Født i Milano i 9. Denne højagtede arkitekt har arbejdet sammen med internationale mærker såsom Alessi, Philips, Swarovski og Swatch. Han arbejder med forbrugerprodukter, møbler, interiør samt installationer. Han er æresmedlem af Bezabel Academy of Arts and Design i Jerusalem; han har vundet Compasso d Oro designpris, Architectural Leagu s Award i New York og er Chevalier dea Arts et des Lettres i Frankrig. Hans værker kan ses i forskellige museer og i private samlinger. Wiel Arets Wiel Arets blev født i Heerlen i 9. I 98 startede han Wiel Arets Architect & Associates og flyttede til Maastricht i 99. Han er involveret i forskellige undervisningsroller over alt i verden. Hans sprog er meget simpelt, nærmest spartansk, men blødgjort med en gennemsigtighed, lys og refleksioner takket være hans sofistikerede måde, at anvende materialerne på.

16 BRUGS-KONDITIONER Oras nr. IP RISK FOR VANDALISME HØJ LUFTFUGTIGHED HYPPIGT ANVENDTE Husholdning PRIVATBRUG Kontor-, Personale-, toiletfaciliteter Handicaptoiletter 70F/7F V 7F/77F 0/ V /0 7F V 7 8F/8F V 7 8F/8F V 7 0F/F V 7 F/F V 7 F/F V 7 F/7F V V V 7 0 0/ V 7/0 0/ V 7/0 0 0 V 7 0 V 7 79/7 V 7 0F V 7 0F V 7 F V 7 0F V 7 07C/08C V 7C V 7 7/8 V 7 07C V 7C V V 7/X 07C V 7C V 7 80 V 7 G V GT V G V GT V G V GT V Dette et kun anbefalinger. Når man vælger et Oras Electra armatur er det meget vigtigt at tage hensyn til under hvilke konditioner det skal monteres. Du er altid velkommen til at kontakte Oras Armatur for råd og vejledning med valg af rigtig armatur.

17 BRUGSSTED HYGIEJNEBRUG OFFENTLIGBRUG Skoler Brusefaciliteter (idrætshaller, svømmehaller) Tankstationer ( timer), Offentlige toiletter Tankstationer Levnedsmiddel industri Fødevarebutikker Hospitaler Storkøkkener Fitness centre, Børnehaver, Fritidshjem Apoteker, Optikere, Læger, Tandlæger 7

18 Vigtig information om Oras produkter Generelt Vandhaner og ventiler består, ligesom andet VVS udstyr, af adskillige dele, der udsættes for konstant belastning og derfor kræver service. Når en del er slidt så meget, at den næsten er ubrugelig, er det ofte fordi man har forsømt servicen. Periodisk service sikrer en problemfri betjening og forlænger produktets levetid betydeligt. Service på armaturet skal udføres med det korrekte værktøj og de rigtige reservedele. For at sikre, at armaturet fungerer skal følgende overholdes I forbindelse med installationen: før vandhaner og ventiler installeres Systemet skal være forsynet med et tilstrækkeligt antal snavsfiltre for at undgå at fremmedlegemer trænger ind. Korrekt installation er yderst vigtigt for at sikre, at vandhaner og ventiler kan fungere perfekt. Electra blanderen bør ikke monteres på en håndvask forsynet med bundventil med prop. Service kan udføres nemmere og hurtigere, hvis tappestederne er udstyret med en kuglestophane. Dette vil ikke have nogen indflydelse på det øvrige udstyr, der er installeret i systemet, da hvert armatur kan kobles individuelt fra systemet. Armaturer og ventiler kan derfor serviceres uden at blive demonteret. OBS! Fast eltilslutning er omfattet af elinstallatørloven. Service og justeringer kan udføres af en VVS installatør eller en anden person som har gennemgået Electra Serviceskole. Elektroniske armaturer overholder kravene i EMC direktiv 00/08/EY. Maksimal løbetid (beskyttelse mod vandalisme, berøringsfri armaturer) Den maksimale løbetid for berøringsfri armaturer er to minutter for håndvaskarmaturer og fem minutter for bruserarmaturer. Hvis sensoren overdækkes, lukker armaturet automatisk efter den ovennævnte tid (beskyttelse mod vandalisme). For at få armaturet tilbage normal tilstand, fjernes genstanden (f.eks. tyggegummi, tape) fra sensoren. Løbetiden kan justeres på visse modeller. Meget snavsede overflader I særlige tilfælde, hvor armaturet ikke har været rengjort i lang tid og snavs ikke kan fjernes med et almindeligt rengøringsmiddel, kan der med forsigtighed anvendes et mildt alkalisk rengøringsmiddel: Kom noget flydende rengøringsmiddel på en fugtig, blød svamp. Tør den snavsede overflade af med svampen Skyl omhyggeligt med rigeligt, lunkent vand Tør armaturet af. Ved korrekt brug af bidetta armaturets håndbruser vil der efter brug være lidt vand tilbage under håndbruserens si. Der kan derfor løbe noget vand ud, når håndbruseren hænges op. For at undgå dette, føres bruseren hen over toilettet, der trykkes på omskifterknappen og det overskydende vand tømmes ud i toilettet. Frostrisiko Ved installation af et-grebs armaturer på et sted, hvor der er risiko for frost, skal uniten afmonteres (se SÅDAN SKIFTES PATRONEN) og opbevares I et frostfrit lokale indtil frostrisikoen er overstået. luk for vandtilførslen til blanderen åbn reguleringsventilen skru begge snavsfiltre ud af armaturet ADVARSEL! Armaturer og tilbehør kan ikke anvendes I varmt miljø, max + C. Den samme temperatur begrænsning gælder ved rengøring. ADVARSEL! Der må ikke tilsluttes noget til blanderens udløb, såsom højtryksrenser, idet det kan resultere i kraftige trykstød, som så kan skade regulerings- og lukkemekanismen I armaturet eller skade tuden. Hvis vaskemaskinen ikke kan forbindes til taphanen, skal forbindelsesrøret (G/) lukkes af. Udvendig rengøring Ved udvendig rengøring af armaturet skal der anvendes neutralt eller mildt alkalisk (ph -9) flydende rengøringsmiddel, f.eks. sæbeopløsninger og diverse flydende opvaskemidler (dog ikke opvaskepulver til opvaskemaskiner). (Følg altid producentens vejledning). Organiske opløsningsmidler, ætsende eller slibende midler må ikke anvendes. ADVARSEL! Krombelægninger tåler ikke fosforholdige syrer og blandinger, der indeholder klor (det samme gælder for alle plasticdele i bruserudstyr) som f.eks.: Aluminiumchlorid (anvendes i f.eks. antiperspiranter/deodoranter). Saltsyre og dets varianter (anvendes i f.eks. rengøringsmidler til afkalkning). Diverse syrer og alkaliske midler indeholdende klor. Saltvand (f.eks. havvand). Luft der indholder meget klor. Diverse rengøringsmidler der indeholder fosforholdige syrer. Bemærk! Fortyndede opløsninger kan også skade belægningen: Når vandet fordamper, bliver det aktive stof nemlig tilbage og opløsningen koncentreres. Rengøring Rengør armaturet med en svamp eller en blød klud. Rens armaturet med rigeligt rent, lunkent vand. Tilsidst tørres armaturet af Forgyldte overflader Et armatur med forgyldt overflade kan med tiden blive plettet. Pletterne fjernes ved at bruge f.eks. flydende sølvrens. Sørg altid for at skylle og tørre armaturet af efter rengøring. Farvede overflader Farvede overflader kan med fordel behandles med bilvoks. Følg instruktionerne på emballagen. En voksbehandlet overflade er vand- og smudsafvisende og letter rengøringen af armaturet. 8

19 Nummerfortegnelse (stigende VVS-nummer) VVS--nr Oras nr. Pris Pris (incl. Side moms) VVS--nr Oras nr. Pris Pris (incl. Side moms) V , 9, V , 9, V V , V C C A V F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F V , 8, 8, 87, 88, F F F F F F F F F F F F F / , , , , V V , 89, 90, 9, 9, 9, 9, 97, 00, , 8 9