Beboerbladet. Frederiksholm Karréerne. #4 September/oktober #4 September/oktober 2015 BEBOERBLADET 1

Transkript

1 Beboerbladet Frederiksholm Karréerne #4 September/oktober 2015 #4 September/oktober 2015 BEBOERBLADET 1

2 LEDER Er Beboerdemokratiet dødt? I forrige nummer af beboerbladet opfordrede jeg alle afdelingsbestyrelserne til at skrive nogle linjer om deres arbejde. Der var ingen respons. I sidste nummer opfordrede jeg bestyrelserne til at deltage i vores skrivekursus i august. Igen var der ingen respons. Der er efterhånden kun to muligheder: Enten er beboerdemokratiet stendødt, eller også er der ingen, der læser mine ledere. :-) Forhåbentligt er det ikke beboerdemokratiet, der er dødt, for beboerdemokratiet burde være rygraden i det at bo almennyttigt og ikke mindst at bo i AKB. Der er folk, der opfatter de almennyttige boliger som en skraldespand for de stakler, der ikke formår at købe sig ind på boligmarkedet. Sådan ser vi ikke på det på Beboerbladet. AKB og den almennyttige sektor er det sociale/solidariske alternativ til ejerboligerne. Hos os er der hverken spekulanter, ejendomsmæglere eller banker, som scorer kassen på at sætte børnefamilier i bundløs gæld, og det er vi stolte af! Hvis beboerdemokratiet er dødt, så er det en skam, for det er dér, hvor vi burde mødes og finde fælles løsninger. Det er via beboerdemokratiet, vi kan løfte oplevelsen af at bo almennyttigt fra at bo til leje til at bo socialt. Hvis beboerdemokratiet virkelig er dødt, så er der brug for en hjertestarter. En kampagne for at bruge beboerdemokratiet igen. Er der nogen derude, der vil tage stafetten op og tage på mission for beboerbladet for at finde ud af, om beboerdemokratiet virkelig er dødt? INDHOLDSFORTEGNELSE Brug folkeskolen Rickshaw & Høst Picnic...5 Frivillig i SC Frivillig fordi du kan Løst og fast Kirkesøen Kgs. enghavepulje & Pårørende gruppe Annoncer SC aktivitetskalender Sydhavn Sogn Kvartershuset Karens Minde Kulturhus Info sider Aktivitetsdag Bydelens samlingspunkt UDGIVES AF BEBOERBLADSUDVALGET Karré-nr. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 14, 15 & 17 REDAKTION Jakob Mathiassen (ansvarsh.) FORSIDE Foto af Ole Clemmensen TRYKKERI Rosenberg Bogtryk ApS MVH Jakob Mathiassen Beboer i karré 14 Redaktør på Beboerbladet UDKOMMER 12 Beboerbladet udkommer pt. hver 2. måned, undtaget august måned. Næste nummer af Beboerbladet udkommer den 2. september. Deadline for indlæg er den 7. august. Bladet kan ikke påtage sig ansvaret for manuskripter mv., der indsendes uopfordret. Redaktionen forbeholder sig ret til at redigere eller forkorte indholdet. LAYOUT Carlo Antonio Rattà Line Højme Josefine Gürtler Julia Nyby Jensenius Casper Erichsen Kihm Ida Bach BEBOERBLADET Mozarts Plads 1A København SV bbfrholm@gmail.com Jakob Mathiasen Oplag 3200 NORDISK MILJØMÆRKNING Tryksag Af Marianne Kjær -Brug Folkeskolen Tirsdag den 15. september kl slår Ellebjerg Skole dørene op til det traditionsrige Børneløb. Børneløb er for ALLE børn på 3-6 år i Sydhavnen, og skolen er for en eftermiddag det samlingspunkt i bydelen, som mange sydhavnere ønsker sig af den lokale folkeskole. Og skolens leder og forældrene i skolebestyrelsen deler denne vision om at kunne samle hele bydelen. Skolen har med sine imponerende rammer størrelsen til at lave arrangementer for hele bydelen. Ved Børneløbet får forældre til børnehavebørn mulighed for at lære hinanden at kende og have en hyggelig og aktiv eftermiddag sammen. Lærere fra skolen står for den fælles opvarmning, hvorefter børnene får startnummer på T-shirten og sammen med de andre børn på samme alder spæner en runde på skolens 800 meter lange atletikbane. Der er diplomer til alle børn. Der er smagsprøver fra skolens lækre madordning, og skolens døre er åbne, så de nysgerrige kan besøge de topmoderne faglokaler, de ny renoverede klasselokaler og den smukke aula. Så kom over på din lokale folkeskole sammen med andre børnefamilier fra dit kvarter! BLIV AKTIV I BRUG FOLKESKOLEN. Der er mange frivillige forældre i Brug Folkeskolen og vi har altid plads til en mere. Du kan støtte op om Brug Folkeskolens arbejde på mange måder lige fra bestyrelsesarbejde til børnehavebesøg. Som kommende skoleforælder kan du være med til at danne netværk med an- dre forældre i kvarteret, hvis børn skal på samme skole som dit eget. Når dit barn er startet i skole kan du være med til at lave aktiviteter på skolen, som styrker forældresamarbejdet. Der er også fem temagrupper i Brug Folkeskolen, der arbejder med at udvikle idéer og initiativer inden for emnerne forældresamarbejde, fastholdelse, rekruttering, kommunikation og politik. Vil du være med, så kontakt mig: Marianne Kjær marianne@brugfolkeskolen.dk/ FAKTA OM BØRNELØBET: Hvad: Børneløb på Ellebjerg Skole Hvornår: Tirsdag d. 15, september kl Hvor: Kunstgræsbanen på Ellebjerg Skole Hvem: Forældre og børn fra 3-6 år. 2 BEBOERBLADET #4 September/oktober 2015 #4 September/oktober 2015 BEBOERBLADET 3

3 ER DU I TVIVL? JERES SKOLEVALG KAN VÆRE EN STOR BESLUTNING, OG MANGE ER I TVIVL, OM DE GØR DET RIGTIGE. HER ER NOGLE RÅD FRA OS TIL DIG. TRÆF DIT SKOLEVALG PÅ ET INFORMERET GRUNDLAG. VÆR SELV OPSØGENDE OG LYT IKKE TIL GAMLE RYGTER Rickshaw i Sydhavnen Af Christina Al-Aani - Sammen om Sydhavnen. Har du set Sammen om Sydhavnens cykel i gadebilledet? BESØG SKOLEN TIL INFORMATIONSMØDER OG LIGNENDE ARRANGEMENTER. KONTAKT SKOLELEDEREN, HVIS DU GERNE VIL VIDE MERE OG BED OM EN SAMTALE TAL MED FORÆLDRE, DER HAR BØRN PÅ SKOLEN LAV NETVÆRK MED ANDRE FORÆLDRE FRA DIT BARNS BØRNEHAVE, FRA DIT BOLIGOMRÅDE ELLER DEN LOKALE LEGEPLADS DET GIVER TRYGHED FOR ALLE AT VÆLGE SKOLEN SAMMEN INVITER FORÆLDRE, LEDER OG BØRNEHAVEKLASSELEDERE FRA SKOLEN UD I JERES BØRNEHAVE OG STIL ALLE DE SPØRGSMÅL, I GERNE VIL HAVE SVAR PÅ ARRANGER MØDER PÅ DEN LOKALE LEGEPLADS MED DE ANDRE KOMMENDE SKOLEFORÆLDRE OG BØRN, SÅ I LÆRER HINANDEN AT KENDE INDEN SKOLESTART. DET STYRKER FÆLLESSKABET I KLASSERNE Den har kørt mange ture hele sommeren, især har de ældre beboere ønsket at se deres tidligere hjem og kolonihaver. Mange af dem har boet i Sydhavn hele livet og haft huse i haveforeningerne. Andre har bare ønsket at se på dyrelivet i Valbyparken, og andre igen ville gerne se de nye områder Sluseholmen og Teglholmen. Det er ti frivillige sydhavnere, der kører beboerne på tur, og det er en stor oplevelse for de frivillige, når de hører alle disse livshistorier og bliver mødt med meget stor taknemmelighed. De ældre forstår slet ikke, at det bare kan være helt gratis, og at man kan komme lige hvorhen, man vil. Man sidder så afslappet og godt, og man får lov at se byen fra en anden vinkel. Det er ren luksus. Billedet er taget af Ole Clemmensen Det er Susse Catrine, der er passagerer, og Christina Al-Aani, der er pilot. HOLD ØJE MED BRUG FOLKESKOLENS AKTIVITETER I BYDELEN. ELLER KONTAKT OS PÅ MARIANNE@BRUGFOLKESKOLEN. DK/ Høstpicnic på Tippen 13. september kl Pak tasken med madpakke, krus til most og te, en varm trøje og det gode humør og kom med til Høstpicnic på Tippen. Dagen begynder med guidede ture, hvor du fx kan lære om de rette urter til at brygge din snaps med eller til at komme i din aftente. Vi fi nder vej til æbler, havtorn og spiselige planter. Og du kan lære mere om Tippens brogede historie. Om eftermiddagen kan du besøge bigården ved naturskolen, nippe til smagsprøver fra Tippens forrådskammer, presse dine plukkede æbler til most og meget mere. STED: VI MØDES VED KARENS MINDE KULTURHUS, WAGNERSVEJ 19 KLOKKEN Du behøver ikke være med fra klokken 10.00, men kan støde til i løbet af dagen. OM NATURENS DAG D.13 SEPTEMBER. Naturens Dag er Danmarks Naturfredningsforening og Friluftsrådets mærkedag for naturoplevelser. Formålet er at åbne naturen for børn og voksne. Årets tema er Naturen hvor du bor. Høstpicnic er arrangeret af partnerskabet Tippen Syder, bl.a. i samarbejde med SydhavnsCompagniet. Læse mere på facebook.com/kgsenghavelokaludvalg. 4 BEBOERBLADET #4 September/oktober 2015 #4 September/oktober 2015 BEBOERBLADET 5

4 Frivillig i SydhavnsCompagniet Af Jeanette Jansen SydhavnsCompagniet Helle er 55 år. Hun flyttede til Sydhavnen i september Hun havde gennem de sidste 4 år isoleret sig mere og mere, havde mistet livslysten, og hun følte sig meget ensom. Helle blev opmærksom på SydhavnsCompagniets tilbud ved at læse om vores aktiviteter og tilbud i Beboerbladet. Hun besluttede sig for at lægge vejen forbi Medborgercenteret for at se, om det kunne være et sted, som hun kunne blive en del af. Helle fortæller: Det er helt fantastisk, som mit liv har forandret sig, siden jeg startede med at komme i SydhavnsCompagniet. Jeg er blevet frivillig, og det at kunne være brugerfrivillig på mine egne præmisser og løbende byde ind med at bidrage til fællesskabet betyder rigtig meget for mig. Jeg oplever, at der ikke bliver stillet for store krav til mig, men at jeg kan bidrage med de ressourcer, jeg har den pågældende dag. Det betyder for mig, at jeg faktisk har fået mere energi. Det skyldes bl.a., at det også er okay at have en dag, hvor jeg ikke rigtig kan så meget, men bare har lyst til at være sammen med andre mennesker. Jeg oplever personalet have en ekstrem stor omsorgsfuldhed, et nærvær og en interesse for alle os der kommer i SydhavnsCompagniet, og der er altid mulighed for at få en god snak og et kram. Som Frivillig henter jeg bl.a. doneret brød fra Emmerys til SydhavnsCompagniet et par gange om ugen. Derudover deltager jeg i rigtig mange aktiviteter. Jeg går bl.a. til Yoga hver mandag, og det har givet mig mere mental ro. Det, at tilbuddet er gratis, har betydet, at jeg har fået denne mulighed, da jeg ikke har økonomi til at betale for sådanne aktiviteter. Jeg har senest været med SydhavnsCompagniet på feriekoloni på Lyngborgen i Vig, hvilket var en rigtig positiv oplevelse for mig. Der var mulighed for at lære hinanden endnu bedre at kende og få nogle Lyngborgen feriekoloni 2015 Helle sidder forrest til højre med sit ene barnebarn på skødet. Bådhold gør klar til sejlads Michael er nr. 2 fra højre gode snakke og oplevelser sammen, som vi også kan leve videre på, når vi kommer hjem. Generelt har mit liv ændret sig markant til det bedre, siden jeg startede med at komme i SydhavnsCompagniet. Jeg føler mig ikke længere ensom, jeg har fået livsglæden igen. Nu har jeg et liv med oplevelser. Det betyder også, at jeg har noget at tale om med mine børn eller andre i mit netværk. Endvidere har jeg fået modet til at genoptage kontakt til nogle tidligere venner, som jeg ikke har set i årevis. Michael er 46 år gammel og en rigtig Sydhavnsdreng. Han har boet i Sydhavnen hele sit liv og er kommet i SydhavnsCompagniet gennem de sidste 4 år. Michael fortæller: Jeg elsker at komme i SydhavnsCompagniet. Der er altid noget at lave, og hvis man har brug for hjælp, kan man altid få en snak med en af medarbejderne. De støtter altid op med råd og vejledning, og det har været en uvurderlig hjælp for mig i perioder. Jeg har igennem vinteren deltaget i et duelighedskursus i SydhavnsCompagniet. I starten havde jeg ingen tro på, at jeg ville kunne gennemføre kurset, da jeg ikke har åbnet en bog siden 5. klasse. Jeg mente, at jeg ikke havde evnerne til at kunne følge med i undervisningen. Som kurset skred frem, fik jeg mere og mere mod på at gå op til prøven. Jeg var hamrende nervøs, men jeg gjorde det, og jeg bestod. Det var en fantastisk følelse. Efter jeg har fået duelighedscertifikat, har jeg bl.a. været ude at sejle med SydhavnsCompagniets båd Beagle først en kortere tur til Kongelunden. Sidenhen har jeg sejlet en længere tur fra Ystad til Sydhavnen i forbindelse med, at SydhavnsCompagniet var på Folkemøde på Bornholm. Det, at jeg har gennemført duelighedskurset, har givet mig troen på, at jeg i fremtiden kan gå i gang med en uddannelse. Jeg har, som første skridt på vejen, meldt mig til forberedende voksenundervisning (FVU), som kommer til at foregå i SydhavnsCompagniet fra september måned 2015 Se annonce for FVU forløbet på side 17 og SydhavnsCompagniets aktivitetskalender på side BEBOERBLADET #4 September/oktober 2015 #4 September/oktober 2015 BEBOERBLADET 7

5 Frivillig fordi du kan Af Morten Staun Frivilligcenter Vesterbro/Kgs. Enghave/Valby Frivilligt arbejde er for alle, og der er brug for dig og dine kvalifi kationer! Måske har du allerede prøvet at være frivillig i en forening, måske har du haft lyst til at prøve at være frivillig, eller måske har du bare lyst til at høre mere om de forskellige muligheder som frivillig i nærheden af, hvor du bor. Under alle omstændigheder vil Frivilligcentret gerne gøre det nemmere for dig at blive frivillig og fortælle dig om de forskellige foreninger, som fi ndes i Kgs. Enghave. Hvis du har lyst til at gøre en forskel for andre mennesker eller være med til at lave nogle sjove arrangementer for borgere i Sydhavnen, så har du nu en enestående mulighed for at fi nde et godt, frivilligt arbejde. HVAD ER FRIVILLIGT ARBEJDE EGENTLIGT FOR NOGET? Træneren i din fodboldklub er frivillig, lektiehjælperen på skolen er frivillig, damen i genbrugsbutikken, besøgsvennen, arrangørerne på det lokale spillested der er rigtig mange forskellige muligheder for at lave spændende frivilligt arbejde. På Frivilligcentret kender vi de fl este steder, og vi kan derfor hjælpe dig med at fi nde det helt rigtige. Du behøver ikke at bruge 10 timer hver uge for at være en god frivillig. Mange er frivillig en eller to gange om måneden, og du kan aftale med foreningen, hvornår du skal komme. Du kan selv være med til at vælge, hvad du skal lave, og du kan sætte nye aktiviteter i gang, som du synes er spændende. PRØV DET AF! Fordelene ved at blive frivillig er mange. Du lærer noget nyt eller bliver bedre til noget af det, du kan i forvejen, og du møder nye spændende mennesker, som er interesseret i nogle af de samme ting, som du er. En rigtig stor fordel er også, at der ikke er så mange krav til dig, når du er frivillig. Foreningen er glad for den indsats du gør, og det er nemt at gøre en forskel for andre. Mange frivillige giver udtryk for, at de får energi af at have gjort noget godt for andre. Det er helt okay at prøve at være frivillig for at se, om det er noget for dig. Serap havde en hyggelig eftermiddag som frivillig besøgsven hos Grethe på Solgavehjemmet i Valby En ung mand i Valby meldte sig som frivillig, da Frivilligcentret kom forbi HVORDAN GØR JEG? For at komme i gang eller høre om de forskellige muligheder kan du kontakte Frivilligcentret, når vi er tilstede ved aktiviteter i Kgs. Enghave. Du kan også ringe til os på tlf eller skrive til os på info@frivilligcentervsv.dk eller kigge på vores nye magasin, hvor der er beskrivelse af de forskellige foreninger. Du kan fi nde den på eller komme forbi Frivilligcentret og få et eksemplar. NY MEDARBEJDER I FRIVILLIGCENTRET Marianne van der Voorn, som tidligere har arbejdet i Sydhavns- Compagniet, er nyansat på Frivilligcentret. Hun sidder klar til at hjælpe med at fi nde et godt sted at være frivillig, og hun kender det lokale foreningsliv i Sydhavnen, men kan også fi nde en god forening til dig et andet sted i København. Skriv til hende på marianne@frivilligcentervsv.dk eller ring på BEBOERBLADET #4 September/oktober September/Oktober 2015 #4 September/oktober 2015 BEBOERBLADET 9

6 LØST OG FAST FRA EN TIP Af Britta Lunnemann En mail tikkede ind. Der er deadline til Beboerbladet. Det er nu fem år siden, at jeg begyndte at skrive om Tippen. Min første tanke var: det kan da ikke være muligt at fi nde fl ere historier om denne byggelosseplads. Jeg var lige landet efter 11 dage på Island. På Island kan man tale om natur, der rykker. En solskinsdag gik jeg derfor ud for at se, hvordan det stod til. Turen begyndte ved N/F Musikbyen. Her havde man sat en leopard til at vogte på vandposten. Jeg holder meget af de fi nurlige ting og sager, havefolket fi nder på. Ved Lorterenden så jeg efter Isfuglen, men den lod sig ikke se. Trods sine fl otte farver er den meget sky. Jeg gik en vending ind på sommerfugleengen. Her har Grøn Agenda Sydhavn påtaget sig at udføre naturpleje. Vi er i første omgang gået i krig med invasive arter som bjørneklo og gyldenris. Bjørnekloen får den store tur med rod-stikning. Gyldenris er blevet hevet op med rod. Det har givet plads og luft til andre arter. Projektet er langsigtet og vil blive behørigt dokumenteret. Ude på sydtippen hilste jeg på fårene, der havde søgt skygge. Alpakaerne Ulla og Lenny var der også. De er temmelig sky, men ser ud til at være faldet godt til. Foto af Arno Larsen Det er her endnu. En god ven så det helt ude på sydtippen. Rådyret, der lever på banestrækningen, er her endnu. Der er kommet en bambi til. Glæder mig til at se dem. Når man sådan spankulerer rundt på Tippen, møder man mange spændende mennesker og får sig nogle gode samtaler. Folk kommer fra hele storkøbenhavn. Denne dag var kirsebærrene netop modne, og det fi k mange børnefamilier til at lave en lille udfl ugt. Der var ingen vandfald, ingen vulkaner eller noget af alt det andet, jeg så på Island. Til gengæld kom jeg beriget hjem. Det er svært at forklare det skal opleves. 10 BEBOERBLADET #4 September/oktober 2015 #4 September/oktober 2015 BEBOERBLADET 11

7 Kirkesøen flere vandrehistorier Af Jan Arnt Kongens Enghave Lokalhistoriske Arkiv I Beboerbladet 1/2015 havde vi en artikel med overskriften kirkesøen og vandrehistorier. Der var blandt andet historier om lokomotiver og mergelvogne, der lå i dybet samt om brudeparret, der druknede, og om kuske og heste, der var styrtet i søen. Artiklen har medført, at fl ere har kontaktet Lokalhistorisk Arkiv og fortalt, at søen skam gemmer på fl ere historier. Så hermed følger endnu et par vandrehistorier, hvor alt måske ikke er sandt, men dog en del af Sydhavnens fælles hukommelse og med til at give den forholdsvis unge bydel historie og fællesskab. NAZISTEN DER BLEV SMIDT I SØEN 78 årige Axel Albinussen er en af dem, der har kontaktet Lokalhistorisk Arkiv som følge af den tidligere artikel om kirkesøens mysterier. Han fortæller blandt andet: Min tante Grethe Mikkelsen ejede Cafe Ellebo på Ellebjergvej samt et af de maleriske træhuse ned mod søen på hjørnet af P. Knudsens Gade og Gustav Bangs Gade. Her kom jeg ofte som dreng. En dag, hvor vi sad på balkonen ned til søen, fortalte min tante Grethe pludselig, at der lå en tyskervenlig barber på bunden af søen. Barberen var under krigen blevet nazist og må have gjort et eller andet alvorligt, for hvilket han en kold februardag blev likvideret og senere smidt ud i søen, hvilket man kunne se et par dage senere, da der var hugget et hul isen og en masse blodspor. Rygterne løb, og snart forlød det, at hullet var lavet af modstandsfolkene, der så havde slæbt den nazistiske og blødende barber hen over isen og smidt ham ned i det dybe, sorte vand. DYKKERE UNDERSØGTE SØEN I 1972 Historien om den dræbte barber havde Axel Albinussen aldrig kunnet glemme og fortæller videre, at han i 1972 var medlem af dykkerklubben Helgoland, hvor han sammen med fi re andre fra klubben besluttede, at de ville forsøge at fravriste søen nogle af dens hemmeligheder. Særlig var de interesseret i, om de kunne fi nde våben eller andet fra krigens tid. Og måske også rester af den likviderede nazistiske barber, da Axel endnu kunne huske, at hullet i isen havde ligget tæt på tante Grethes haveforeningshus (have 1) ud mod Gustav Bangs Gade. Under dykningen kom en af de andre dykkere, som hed John, op og råbte ophidset: Jeg har sgu fundet ham nazisten. Der ligger en sæk nede i mudderet, og jeg kan mærke knogler i sækken. Vi dykkede ned og fi k trukket sækken op, fortæller Axel. Men øv, det viste sig bare at være knogler efter en hund. Vi dykkede dog videre, men fandt ingen spor efter menneskeknogler eller rester af den likviderede nazist. Til gengæld fandt vi 2 stålhjelme i den anden side af søen, hvor vi også fandt et par fade og nogle kedler tæt på bredden. DAMPKRAN Udover Axel Albinussens erindringer om dykningen kan man i Syd-Vest Bladet om dykningen læse, at rygterne fortæller om mange hemmeligheder på bunden af søen. Blandt andet skulle der ligge intet mindre end en dampkran på bunden. Om Frederiksholm Teglværk har brugt en dampdreven kran i kalkgraven, har vi ikke undersøgt; men hvis de har, er denne for længst forsvundet ned i dyndet sammen med tipvognene og brudekareten, da en artikel i Syd-Vest Bladet ugen efter ( ) konkluderer, at kirkesøen bevarede sine hemmeligheder, da dykkerne kun fandt to stålhjelme fra tyskertiden og nogle gamle kedler. VÅBEN FRA 2. VERDENSKRIG På Lokalhistorisk Arkiv har vi også en artikel fra Jyllands Posten, hvor avisen i 1999 har haft en snak med Richard Hans, der dengang både var formand i Lokalhistorisk Arkiv og i H/F Frem, hvor han havde sit lille hus direkte ud til søen. I artiklen fortæller han, at kirkesøen er en gammel kalkgrav dannet ved en oversvømmelse i 1910 og er Københavns dybeste sø, hvorfor vandet altid er koldt. I samme artikel fortæller en, der hedder Leif, at der ligger gamle våben nede på bunden. Han udbygger det med, at Frederiksen derovre i det røde hus siger, at der ligger masser af gamle våben, som modstandsfolk har smidt ud i søen under krigen. Landinspektørkortet fra 1932 viser, at Vandhullet dengang var større og strakte sig op til, hvor Børnegården ligger i dag. AKB Karré 6 syd for søen er endnu ikke færdigbygget, da teglværkets funktionærboliger stadig ses, hvor Enghave Bio senere blev opført. Den røde streg viser H/F Frems udstrækning i Tegning med søen fra Haveforeningen FREMS jubilæumsskrift Ligger der også en dampkran på søbunden? Kalkbruddet set mod øst med Teglværkets skorstene. Mergelvognene blev trukket af heste og ikke lokomotiver. Alene af den årsag er vandrehistorien om et lokomotiv på bunden kun en herlig skrøne. 12 BEBOERBLADET #4 September/oktober 2015 #4 September/oktober 2015 BEBOERBLADET 13

8 En af de andre tilføjer, at John og hans kone for 2 år siden (1997) på bredden ud mod P. Knudsens Gade havde fundet et patronbælte fra krigen. De mange historier om våben i søen samt det faktum, at der i Sydhavnen boede en del modstandsfolk, gør det sandsynligt, at der er smidt nogle våben ud i søen. En af de historier, der oftest dukker op, er fra 1944, hvor det fortælles, at en kasse med våben blev gemt i søen. For at man kunne hale kassen op, når våbnene skulle bruges, havde man med et tov bundet kassen til en træstamme. Om våbnene senere blev trukket op, melder historien intet om. Blot ved man, at der efter krigen ikke er fundet en træstamme med et tov og en kasse nede i vandet. I hvert fald ikke noget, der er kommet ud til offentligheden. ÅL SÅ STORE SOM SØSLANGER Gert Stougaard fra årgang 1946 er også leveringsdygtig i historier fra kirkesøen. Disse er dog ikke om oversvømmede genstande, men om søens uhyggelige væsener der både hvæser og sender onde blikke. Gert fortæller, at hans forældre, Morten og Ketty Stougaard, havde et havelod tæt på Ellebjerg bibliotek. Grunden var ikke særlig stor, men hans far fi k banket nogle spidse pæle ned i skråningen, hvor han opførte en slags bro med stakit samt et lille havehus. Næppe over 5 m2, som Gert fortæller, men til gengæld knaldrødt og i haven voksede Sydhavnens fl otteste georginer. Her tilbragte jeg mange timer med at fi - ske. Typisk skaller, som man fangede med franskbrød på krogen. En dag fl øj fi skelinen med krog dog op luften, da jeg ikke havde opdaget, at der lå en and og dykkede. Fra den dag smed jeg altid et par sten efter ænderne, så de ikke tog mit franskbrød. Aborrer fi skede han også, men det var med orm, som han gravede op i naboen hr. Torps have mod at Gert skulle tømme Torps gamle utætte pram for vand. Gert husker endnu den lille pram, der hvert forår fi k en gang tjære, så den efterhånden var så tung, at den kun stak 5-10 cm over vandoverfl aden. Når Torp så også sad der, var det virkelig med røven i vandskorpen. Torp fortalte tit om søens usædvanligt store fi sk, blandt andet om de over 2 meter store gedder, som han fl ere gange havde haft på krogen. Men hver gang Torp efter en hård kamp var ved at fange dem, sprang de af krogen. De er nogle rene sataner, som han sagde. Og ål turde han slet ikke fange, da han engang havde fanget en, der var så fed og lang, at den mest lignede en styg søslange. En af kirkesøens mindre gedder, hvis man ellers skal tro på historierne. Sydhavnstrolden Anton kan skifte udseende. Her er han i sit godmodige lune. (Papirklip Jan Arnt.) Og så hvæsede den som et andet søuhyre. Så ål opvokset i kirkesøens kolde dyb, det var de værste, og dem skulle man holde sig langt fra! SYDHAVNSHUMOR I min research om kirkesøens hemmeligheder, sidder jeg en dag (august 2015) i have 11 hos Elmo Mains. Her taler vi også om de store ål og gedder, da Jan Madsen fra have 1 kommer ind. Han falder straks ind i snakken og fortæller, at ålene er SÅ store, hvorefter han på bedste fi skermanér rækker sine arme ud i fuld længde. Engang så fangede man en fed ål, som man kylede ned i en spand med låg, fortæller Jan. Spanden hoppede, og låget snurrede, som lå det på kuglelejer, så den kraftigste af os måtte sætte sig oven på låget for at få spanden i ro. Elmo bliver åbenbart inspireret og fortæller, at der også er et par skildpadder ude i søen. Naturligvis ikke små skildpadder, men store som stegepander altså inklusive hanken og med lange ben. Jan Madsen er helt enig og fortæller, at ålene i søen skam har grønne ben! Stor forvirring. Jo, fortsætter han, de kunne godt lide tyskere under krigen, og de gik jo i grøn uniform og blev kaldt grønne svin. Så dem åd kirkesøens ål med stor appetit! Så var humoren slået an, og resten af eftermiddagen gik med jokes og vilde sydhavnshistorier. Senere gik vi over i have 1, hvor historierne fortsatte, så selv svaneparret, der lå op til balkonen, lå og klukkede. SYDHAVNSTROLDEN ANTON Når vi nu er ved de mere fantasifulde historier, kan jeg passende slutte af med en af de historier, som min far fortalte. Sydhavnen har sin egen trold, fortalte han mig. Ja, faktisk en hel troldefamilie bestående af Sydhavnstrolden og hans kone, som han kaldte Sydhavnsfurien eller bare Furien samt alle deres børn. De fl este af min fars historier handlede om Sydhavnstrolden, som han fortalte var kommet til bydelen på en af de første hestevogne med affald, dengang man begyndte at fylde bydelen op. Sydhavnstrolden hed Anton. Sydhavnstrolden boede forskellige steder i Sydhavnen, og et af stederne var i en jordhule bygget ind i søskrænten under familien Nielsens faldefærdige terrasse. Han var ikke så gode venner med hr. Nielsen i huset ovenpå, da Sydhavnstrolden ofte lavede sjov med den til tider hidsige hr. Nielsen. En dag havde trolden Anton boret et lille hul i hr. Nielsens ølglas, så da hr. Nielsen satte glasset for munden, løb øllet i stedet ned på hans fi ne nystrøgne søndagstøj. Da han samtidig fi k øje på Sydhavnstrolden, der sad ude på søens andehus helt grøn i hovedet af grin, blev hr. Nielsen sur. Ja, så sur, at han med stor kraft slyngede ølglasset og derefter sin helt nye stol efter Sydhavnstrolden, der dog nåede at dukke sig. Så udover lokomotiver, mergelvogne, togskinner, dampkraner, hestevogne, bryllupskareter, søslanger og våben, fi ndes der også et ølglas med hul i bunden og hr. Nielsens nye stol. Og sidstnævnte er ganske vist. Øverst ses Frederiksholm kirke samt andehuset, hvor sydhavnstrolden Anton dukkede sig, da der blev smidt ting efter ham. Nederst ses Jan Madsen, Gert Stougaard, Lise Schønberg og Elmo Mains, som nyder udsigten fra balkonen til Have 1. (Foto Jan Arnt 2015). 14 BEBOERBLADET #4 September/oktober 2015 #4 September/oktober 2015 BEBOERBLADET 15

9 Send din idé til Kgs. Enghave Lokaludvalg Teaterstykker for børn, fællessang, guidede ture, loppemarkeder, halloween og julebazar. Vi ved, at det vrimler med gode ideer i Sydhavnen, og vi glæder os til at læse din ansøgning til Kgs. Enghave-puljen og Julepuljen. KGS. ENGHAVEPULJEN Lokaludvalgets puljer er til for at skabe liv, kultur og netværk på tværs af bydelen. Derfor er der også som krav til dit projekt, at det tilstræber at være tværgående, bydelsrelateret, dialogskabende og netværksdannende Dit projekt skal tage udgangspunkt i Sydhavnen som bydel, finde sted inden for bydelsgrænsen og have sydhavnsborgerne som målgruppe. Du skal søge via vores digitale ansøgningssystem AMES. Læs mere på vores hjemmeside under Søg støtte PÅ MED NISSEHUEN Lokaludvalget har afsat kr. til projekter, der kan hjælpe julestemningen på vej i vores bydel. Vi skal senest have en ansøgning til Julepuljen fra dig senest den 21. september. Måske er det lige præcis dig, der har en fabelagtig idé til julestue, et juleteaterstykke eller en julefrokost for hjemløse? Kravene til at modtage støtte er de samme som ellers, men selvfølgelig med fokus på jul. EFTERÅRET OG VINTERENS PULJEFRISTER Kgs. Enghavepuljen har fire frister tilbage til efteråret og vinterens projekter. Hold øje med lokaludvalgets hjemmeside for ændringer. Mandag den 21. september (ansøgninger behandles den 29. oktober) Tirsdag den 20. oktober (ansøgninger behandles den 19. november) Fredag den 20. november (ansøgninger behandles den 10. december) Mandag den 21. december (ansøgninger behandles på mødet i januar) Du kan altid kontakte Christine Hovgaard Jensen, hvis du har spørgsmål eller brug for hjælp til ansøgningen, budgettet eller bare gerne vil have en hjælpende hånd. Ring på telefon eller send en mail til bu1p@okf.kk.dk DET ER ALDRIG FOR SENT AT LÆRE NOGET Gratis undervisningstilbud til beboerne i Sydhavnen/Kgs Enghave. Hvis du har lyst til at blive bedre til at læse og skrive dansk eller få bedre forståelse for matematik, så du kommer op på niveau med 9. og 10. klasses afgangsprøve, har du nu muligheden ganske gratis. Undervisningen foregår i et samarbejde mellem SydhavnsCompagniet og handelsskolen Niels Brock, hvor SydhavnsCompagniet stiller lokaler til rådighed, og Niels Brock stiller underviser og materialer til rådighed. Undervisningen kommer til at foregå i nedenstående tidsrum. Dansk: mandag fra kl eller tirsdag fra kl Matematik: torsdag fra kl Altså kun én gang om ugen i 3 timer. Vi starter mandag den 21. september om dagen, og tirsdag den 22. september om aftenen. KONKURRENCE Giv dit bud på et logo til Områdefornyelse Sydhavnen Logoet skal afspejle den lokale identitet være let at huske og genkende gøre Områdefornyelse Sydhavnen tydelig som afsender i både trykte og online medier Inden du starter op, skal vi lige finde ud af, hvor dit nuværende niveau ligger, så vi kan tilrettelægge din undervisning efter dette. Din undervisning tager udgangspunkt i det niveau, du er på. Så alle kan være med! Henvendelser til Jeanette Jansen i Medborgercenteret, Peter Sabroes Gade 1. Vi glæder os til at høre fra dig! SydhavnsCompagniet Niels Brock Jeanette Jansen Anders Kaas Tlf. direkte: DONATION TIL BØRNENES DYREMARK Kalvebod festivalen valgte at donere deres overskud fra sidste års arrangement til Børnenes Dyremark. Donationen faldt på et tørt sted og Dyremarken havde nu mulighed for at købe en dejlig børnepony Dinjo. Børnenes Dyremark er en frivillig organisation som især har fokus på Sydhavnens børn. Man kan læse mere om Dyremarken på Deadline og Præmiering Dealine for indsendelse af forslag er den 25. september 2015 kl Vinderen offentliggøres på vores hjemmeside, facebook og får direkte besked senest d. 23. oktober. Vinderen præmieres med oplevelser i lokalområdet til en værdi af 2000,- kr. Forslaget skal sendes på mail til omfsydhavnen@tmf.kk.dk Alternativt kan forslaget afleveres på Områdefornyelsens adresse: Wagnersvej 19, København SV. Skriv venligst navn, adresse, telefonnummer og mailadresse på dit forslag. Du kan læse mere om konkurrencens vilkår og retninslinjer på: kk.dk/omraadefornyelsesydhavnen Information om Områdefornyelse Sydhavn En områdefornyelse er en helhedsorienteret indsats i et udsat byområde. Områdefornyelse Sydhavnen vil sætte kvarteret på københavnerkortet som en mangfoldig og levende bydel, hvor der er plads til dig og mig. Områdefornyelse Sydhavnen løber fra 2015 til 2020 og er finansieret af Københavns Kommune og Ministeriet for By, Bolig og Landdistrikter. For at læse Kvarterplanen for Områdefornyelsen Sydhavenen se her: kk.dk/omraadefornyelsesydhavnen 16 BEBOERBLADET #4 September/oktober 2015 CPH #4 September/oktober 2015 BEBOERBLADET 17 FREDERIKSHOLM KIRKE CYKEL EXPRESS SYDHAVN SOGN

10 SYDHAVNSCOMPAGNIETS Aktivitetskalender for september og oktober 2015 SEPTEMBER: 16. september tur til Egeskov Marked på Fyn. Igen i år går turen til Egeskov Marked. Vi mødes i Medborgercenteret til morgenmad kl Der vil i dette tidsrum være mulighed for at smøre sig en god madpakke, som kan medbringes på turen. Tilmelding senest d. 10. september kl i Medborgercenteret, Peter Sabroes Gade september Sydhavnens aktivitetsdag for alle aldre. SydhavnsCompagniet har i samarbejde med AKB, Kvartershuset, Frederiksholm Kirke, m.fl. arrangeret en aktivitetsdag i sundhedens tegn. Der vil være mange aktiviteter på flere lokationer i Sydhavnen. Se nærmere herom på løbesedler og plakater som er omdelt og opsat i Sydhavnen. 21. og 22. september opstart af forberedende voksenundervisning i SydhavnsCompagniet. Se annonce om FVU (Forberedende Voksen Undervisning). 24. september en dag for en sag. Firmaet Hugo Boss ønsker at bidrage til lokalsamfundet ved at et antal medarbejdere laver frivilligt arbejde for en dag. Denne gang kommer Hugo Boss til SydhavnsCompagniet og deltager i forskellige arbejdsopgaver. Har du også lyst til at være frivillig denne dag, så kontakt Jeanette Jansen på tlf: , eller kom forbi Medborgercenteret senest d. 10. september kl Øvrige faste aktiviteter: Hver mandag: Hver mandag: 18 BEBOERBLADET #4 September/oktober september Frivillig Fredag i samarbejde med Frivilligcenter Vesterbro. I år er temaet Grokraft for fællesskaber. Fællesskaberne bidrager med øget livsglæde og ressourcer for den enkelte og gør vores samfund stærkere ved at skabe tillid og tryghed og derved større sammenhængskraft. 28. september Mad med Sydhavnsmænd. Har du lyst til at lave mad sammen med andre sydhavnsmænd under vejledning af SydhavnsCompagniets kok? Så tilmeld dig hos Camilla tlf.: eller henvend dig til Jeanette Jansen i Medborgercenteret senest fredag d. 25. september. Det koster 20 kr. at deltage pr. gang. OKTOBER: 17. oktober International fattigdomsdag/hjemløsedag i København. Arrangementet foregår på Rådhuspladsen i København, hvor mange sociale organisationer vil være repræsenteret inkl. SydhavnsCompagniet. Yderligere information herom vil blive opslået på SydhavnsCompagniets Facebookside og ligeledes blive drøftet på fællesmøder mandage kl oktober Mad med Sydhavnsmænd. Tilmelding senest fredag d. 23. oktober. Det koster 20 kr. at deltage pr. gang. kl Yoga gratis tilbud til alle Sydhavnere. Mød op i Medborgercenteret senest kl kl Fællesmøde her drøftes bl.a. aktiviteter, kommende uger, frivilligopgaver m.m. Forberedende voksenundervisning (FVO) Hver tirsdag: Forberedende voksenundervisning (FVO) Hver torsdag: kl Gå/løbetur vi mødes i Medborgercenteret kl Adresse: Sydhavnscompagniet, Medborgercenteret Peter Sabroes Gade 1, 2450 København SV. DET SKER I SYDHAVN SOGN Søn d 6. sep kl Tir d 15. sep kl Lør d 19. sep kl Tors d 1. okt kl Hver onsdag kl Uge 40 Tors d 17. sep kl Ons d 30. sep kl Tors d 22. okt kl SOCIALT Septemberfest Klatrevæg, DJ, ponyridning, grill, café m.m. Grønlandsk aften Sang og historiefortælling på grønlandsk med efterfølgende aftensmad Aktivitetsdag Aktiviteter inkl. klatrevæg for Sydhavns borgere Filmaften Mine eftermiddage med Margueritte Morgencafé Drop ind til et Guds ord og et herligt morgenbord Kirke på vand Vi rykker ud på kirkeskibet Jeppe på Sluseholmen. Se mere på hjemmesiden. PSSST... DER ER GRATIS ADGANG TIL ALLE ARRANGEMENTER sep + okt Jazzmesse v/ Per Ramsdal m. den formidable kontrabassist Jens Jefsen, saxofonist Michael Bladt & pianist Hans Esbjerg Fællessang m. Carsten Mølholm ved flyglet Tors d 10. sep kl Hver onsdag kl Sidste torsdag i måneden kl Løbende opstart Koncert: Trio Klezmer Sprudlende energisk musik med udgangspunkt i den jødiske musiktradition Klezmer BørN Tumlingefest En eftermiddag med rytmik for de 1-4 årige. Efterfølgende gratis aftensmad. Babysalmesang for de 0-1 årige Bibeldetektiverne Skattejagt og børnevenlig aftensmad Samtaler for gravide Gruppesamtaler med udgangspunkt i den nyeste forskning. Tilmelding: hfe@km.dk MUSIK FREDERIKSHOLM KIRKE LOUIS PIOS GADE KBH SV

11 NYT FRA KVARTERSHUSET Dario Campeotto giver koncert Den kendte charmør Dario Campeotto skal optræde med en række af sine hits i Kvartershuset d. 13. oktober kl Kom og hør Dario optræde, og få en lækker to- retters menu for 225 kr. Billetter bestilles i Kvartershytten på P. Knudsens Gade 39A eller på telefon: Der kan betales med MobilePay eller via Netbank. Prøv vores helsebrikse i Helsebiksen På Borgbjergsvej 52 i 2450 København SV, kan du ligge ned og få motion på vores helsebrikse. Helsebiksen har 6 forskellige maskiner, hvor kroppen bliver trænet igennem. Mange af øvelserne laver man 80 til 100 gange, og det svarer til flere timer i en gymnastiksal, men det Julemarked i Berlin Tag med Kvartershuset til julemarked i Berlin. Turen er på 5 dage/4 nætter. Vi kører med bus fra Sjælør Station den 22. nov. kl. 06:15 og bliver kørt direkte til vores 3- stjernede hotel, hvor der er bestilt overnatninger med morgenmad. Pris for turen i dobbeltværelse er 1600 kr. inkl. busrejse og hotel. Der vil være mulighed for enkeltværelse mod et tillæg på 400 kr. Tilmelding kan ske ved at indbetale et depositum på 400 kr. senest 10. september og restbeløbet på 1200 kr., den 15. oktober. Vil du vide mere om turen er du velkommen til at kontakte Susan Hedlund på telefon: her er lettere, fordi modstanden er taget væk. Det man skal forstå, når man taler om, hvor vigtigt motion er for helbredet, er, at det hele handler om at få kredsløbet i gang hvilket man hurtigt opdager, også er muligt når man ligger ned på en af briksene. Således er det i høj grad muligt at ligge sig i form. Få en gratis prøvetur bestil tid i dag på telefon: fra kl BEBOERBLADET #4 September/oktober 2015 #4 September/oktober 2015 BEBOERBLADET 21 FRE. FRE KL UDVALGTE ARRANGEMENTER SEPTEMBER/OKTOBER KL LITTLE JOHNNY WALKER & LONG LINE DOWN FRE BISSE AKUSTISK KONCERT KL DOBBELTKONCERT 65 KR 75 KR POETISKE MØDER GRATIS ONSDAG 23. SEPTEMBER & 28 OKTOBER KL I CAFÉEN ONS KL FORTÆLLESKABET PRÆSENTERER ER DU FØDT I ET S-TOG? LOKALER TIL DIN FEST KR Karens Minde Kulturhus har en række lokaler, der lejes ud til møder, seminarer, kurser, fødselsdage, konfirmationer, bryllupper og det meste derimellem. Se og book lokaler via vores online bookingsystem på kmkulturhus.dk under lej lokaler. Vi tilbyder også forplejning til kurser og lign. i alle hverdage. QUIZ SEPTEMBER & 1. OKTOBER HVER DAG KL & KR UNG GRUPPE KR FRE KL MIKE TRAMP STYRK KULTUREN I SYDHAVNEN - meld dig ind i Karens Minde Kulturhusforening. KOM I GOD TID! ONSDAG I HVER MÅNED KL I CAFÉEN TEATERGRAD PRÆSENTERER WAGNERSVEJ KØBENHAVN SV TELEFON KMKULTURHUS.DK ØVRIGE 25 KR HUSKER DU? MED BAND 125 KR SOM MEDLEM FÅR DU BL.A. KR. 25,- RABAT PÅ UDVALGTE KONCERTER SAMT EN MASSE ANDRE FORDELE. LÆS HVORDAN DU GØR PÅ KMKULTURHUS.DK Foreningen arbejder for et alsidigt kulturtilbud og sikrer at huset forbliver et stærkt samlingspunkt i Sydhavnen. Foreningen er åben for alle - også dig.

12 FORMÆNDENE FOR BEBOER BESTYRELSERNE Karré 1 John Castle P. Knudsens Gade 22 Karré 2 Pia Pedersen Hørdumsgade 37, st. tv. Karré 3 Lene Nielsen Karré 4 Jørgen Thorup karré04@gmail.com Karré 5 Aage Byrgesen Sigvald Olsens Gade 3 Tlf.: FORENINGER O.L. Forældreforeningen Brug Folkeskolen Wagnersvej Kbh. Sv. Projektleder Marianne Kjær marianne@brugfolkeskolen.dk Tlf.: Områdefornyelsen-Sydhavnen Wagnersvej 19, 1. sal, 2450 København SV. Tlf.: Kvarterhuset Gustav Bangs gade 28 Daglig leder Susan Hedlund Tlf.: kl , 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9 (Grønnegården), 12, 14, 15. Bor du i en karré der er medlem af Kvartershuset kan du leje selskabslokaler til en fordelagtig pris. Karréer, der er medlem af Kvartershuset, kan lejefrit afholde 2 afdelingsmøder pr. år. Frederiksholm Net info@frederiksholmnet.dk Tlf.: Åbent: Mandag torsdag kl Karré 3, 6, 7, 11, 12 og 14. Karré 6 Maria Johannesen frholmkarre6@gmail.com Karré 7 Johnny Byrgesen Sydhavnsgade 2, 3. tv. Karré 8 Peter Ravn ab@karre8.dk Grønnegården Maibritt Knudsen Borgbjergsvej 39 Karré 11 Jil Anderson Scandiagade 28 st th Karré 12 Iben Svensson Lund Karré 14 Kim Sebine Krolmark Karré 15 Helle Visby Hørdumsgade 79, 3. TV Tlf.: formanden15@gmail.com Karré 17 Susanne Lundqvist Borgmester Christiansens Gade 20, 3. th. Sydhavns Compagniet Peter Sabroes Gade 1 Tlf.: Daglig leder:...heidi Langkilde ( ) heidi.langkilde@sydhavnscompagniet.dk Kongens Enghave Lokalhistoriske Arkiv Karens Minde Kulturhus opgang A Mandag kl (eller efter aftale) Telefon i åbningstiden Sammen om Sydhavnen Christina Al - Aani, Projektkoordinator cal@kab-bolig.dk / De sociale viceværter Mozarts Plads 1 A Allan Lund Leonora Krag Bydelsmødrekoordinator Ida Hedegård Haddad Fritidsjobkonsulent Gitte Aarrejärvi Sydhavnens Bibliotek Wagnersvej 19 Tlf.: , bibsyd@kff.kk.dk Åbent: Mandag torsdag: Fredag: Lørdag: 08 14, Søndag: lukket Med sundhedskort er der åbent Mandag- Søndag: kl Radio Karen Wagnersvej 19, 2450 København SV. 98,9 FM og 98,8 Hybrid Sender bl.a. kl mandag til fredag. Værestedet Amadeus Borgbjergsvej 54. Åbent: hverdage mellem kl og Morgenmad kl. 10. Frokost kl. 12. Opslag i vinduerne og på opslagstavlen vedrørende kommende arrangementer wlokaludvalget Kongens Enghave Tlf.: kgsenghavelokaludvalg@okf.kk.dk KAB Vester Voldgade 17, 1552 København V. Tlf.: Fax: Åbningstider: Mandag onsdag: Torsdag: Fredag: Fredag kun personlig henvendelse Hjemmeside:...kab-bolig.dk EJENDOMSKONTORET FOR KARRÉ 1, 2, 3, 5, 6, 7, 11, 12, 14, 15 & 17 Ejendomsledere Karré 3,12,14,17; Allan Mortensen Karré7,11,15: Morten Nyhauge Karré 1,2,5,6: Steen Carlsson Mozarts Plads 1 A, 2450 København SV Tlf.: ek-mozartsplads@kab-bolig.dk Kontor- og telefontider: Mandag fredag: ( torsdag): Torsdag: Varmemestre Varmemestrene har kontortid og kan i yderste nødstilfælde kontaktes privat. EJENDOMSKONTORET FOR KARRÉ 4 Driftsleder Bent Sonne P. Knudsens gade 31 Tlf.: Mobil: EJENDOMSKONTORET FOR KARRÉ 8 Driftsleder Finn Werner Tlf.: Fax: Mobil: ek-borgbjergsvej@akb.dk Mandag fredag: Telefontid: Kontortid: Karré 1 og 2 Nils Jensen Enghavevej 200 st. th. Kontortid: Tlf. kontor: Tlf. privat: Karré 3 Khalid Khan Peter Sabroes gade 7 9, Stalden i gården. Kontortid: Tlf. kontor: Privat: Karré 5 & 6 Katja M. Sørensen Borgbjergsvej 44, st. Kontortid: Tlf. kontor: bbs@kab-bolig.dk Kontortid Mandag fredag: Afdelingsbestyrelsens lokale P. Knudsens Gade Afdelingsbestyrelsen har kontortid den første mandag i måneden mellem i afdelingsbestyrelsens lokaler. Tlf.: Bestyrelsen modtager gerne mail: ab@karre8.dk karre0108@mail.dk EJENDOMSKONTORET FOR GRØNNEGÅRDEN Driftsleder Henning Kamper Driftsassistent Svend Andersen Adresse Borgbjergsvej 39, st. ek-groennegaarden@akb.dk Mandag fredag: Kontortid: Telefontid: Tlf.: Mobil: Fax: Karré 7 Kaj Vennevold P. Sabroes Gade 23 st tv Kontortid: Tlf. kontor: Privat: Karré 11 Morten Bütow Blossfeld Scandiagade 44, st. tv. Kontortid: Tlf. kontor: Tlf. privat: Karré 12 Peter Lionborg Scandiagade 72, kld. Kontortid: Tlf. kontor: NØDNUMRE FOR KARRÉERNE* Sprængte vand- eller gasrør Karré 1, 2, 3, 5, 6, 12, 14, 15 & 17 Allan Villadsen A / S Tlf.: Karré 4 Pantmann Karré 7 & 11 Provent VVS Karré 8 Kjehr s VVS Grønnegården Blikkenslagersvendene Tilstoppede kloakrør Karré 3, 5, 6, 7, 11, 14, 15 & 17 Allan Villadsen A / S Tlf.: Karré 1, 2 & 12 Lyngholm Karré 4 Jørnessen Karré 8 Albertslund Kloakservice Karré 14 Per Jakobsen Scandiagade 88, kld. Kontortid: Tlf. kontor: Tlf. privat: Karré 15 Kurt Thelander P. Knudsens gade 118, st. th. Kontortid: Tlf. kontor: Karré 17 Leon Rasmussen Glucksvej 12 st. th. Kontortid: Tlf. kontor: Fejl på EL-forsyningen Karré 1, 2, 3, 4, 7, 8, 11, 12, 14, 15 & Grønnegården Laybourn EL I / S: Karré 5 & 6 Løvenkjær A / S: Og: Karré 17 SIF Gruppen A / S Assistance Grønnegården Falck: Abon.nr.: Antenneudfald & Internet Karré 3, 6, 7, 11, 12, 14 Stofa: FrederiksholmNet Servicetelefon Hverdage Karré 1, 2, 4, 5, 8, 15 & 17 YouSee: Grønnegården Cirque Bredbånd A / S *Såfremt du tilkalder hjælp, så skal du førstkommen hverdag underrette ejendomskontoret, ellers risikerer du at hænge på regningen selv. 22 BEBOERBLADET #4 September/oktober 2015 #4 September/oktober 2015 BEBOERBLADET 23

13 AKTIVITETSDAG I SYDHAVN Aktiviteter for krop & sjæl Rickshaw Dans, musik og kreativ leg for børn Sports stacking Prøv en helsebriks i Helsebiksen Klatring på kirketårnet Spil kendama med GAME Vendespil-med-spande-dyst m. sundhedsambassadørerne Besøg Cafe Rose Besøg Bibliotekets sundhedsudstilling Musiksalon for de helt små Og meget mere... Den 19. september kl Arrangementet er for børn og voksne, gratis og uden tilmelding. Aktiviteterne er fordelt rundt i Sydhavnen. Program følger.