SÅ KØRER DET ÅR HAPPY BIRTHDAY DET STORE TILBEHØRSPROGRAM TIL LASTBILER OG LASTBILCHAUFFØRER INSPIRED BY COMFORT. Mobile komfortløsninger

Transkript

1 INSPIRED BY COMFORT SÅ KØRER DET 2014 HAPPY BIRTHDAY 40 ÅR Mobil køling Mobile klimaløsninger Mobil elektronik Mobile sikkerheds løsninger Mobile komfortløsninger Mobile køkkenløsninger DET STORE TILBEHØRSPROGRAM TIL LASTBILER OG LASTBILCHAUFFØRER

2 2 Det bedste fra 40 år med WAECO 2014 Et batteridrevet køleskab markerede begyndelsen. Derpå fulgte mobile køkkenapparater, standklimaanlæg, kølerum efter mål og utallige komfortløsninger, der gør hverdagen på farten mere behagelig og sikker. I 2014 fejrer vores automotive-mærke WAECO sit 40-års jubilæum. Vær med til at fejre det og nyd det bedste fra fire årtiers udviklingsarbejde! HAPPY BIRTHDAY 40 ÅR Det første batteridrevne køleskab Europas nr. 1 mht. eftermontering af klimaanlæg til køretøjer Internet: info@dometic.dk Altid et klik værd: Dometic WAECO-hjemmesiden. Her finder du det komplette produktsortiment, overskueligt sorteret og udførligt beskrevet. Desuden får du informationer om vores virksomhed og om aktuelle tilbud, og du kan du bestille yderligere specialkataloger online. Skræddersyet arbejde til din komfort Vores produktudviklere kender opbygningen af alle gængse førerkabiner som deres egen skjortelomme. De leverer skræddersyede løsninger med henblik på godt kølet proviant, et behageligt pauseklima, mobil energiforsyning og forsvarlig parkering. Informationslinje: Tlf Fax Den direkte linje til Dometic WAECO. Her får du personlig rådgivning om alle produkter fra vores program. Og du får at vide, hvor du finder den nærmeste forhandler. Dometic WAECO teamet står til rådighed mandag til torsdag fra kl til og fredag fra kl til Grib til fadet: En af mange skræddersyede køleløsninger, som vi har udviklet til vores kunder

3 3 Første stationære kompressorklimaanlæg reddot design award til WAECO CoolAir standklimaanlæg Første 230-volt-stikdåse til personbiler Årets MAN-leverandør Den første low-emission fyldestation Bilindustriens pålidelige partner Vores know-how er efterspurgt i lastbilbranchen. Mange af vores komfort- og sikkerhedsløsninger har fundet vejen til køretøjsfabrikanternes udstyrslister. F.eks. skræddersyede køleskabe til MAN, Volvo og Mercedes-Benz. Fra køleboksen i opbevaringsrummet til den integrerede omformer vælg Dometic WAECO lige fra fabrikken! Stationært klimaanlæg med køretøjsspecifikt monteringstilbehør El-tilbehør til stabil strømforsyning ombord Køretøjsspecifikt bakkamera

4 4 God fornøjelse med din hverdag på farten! Mobile klimaløsninger Lastbil-tagklimaanlæg til stationær brug Lastbil-splitklimaanlæg til stationær brug Mobile komfortløsninger Vinduesafdækninger Gassensor Pengeskabe Parkeringshjælp Mobile sikkerhedsløsninger Bakkamerasystemer Kameraer til navigationssystemer Tilbehør til bakkamerasystemer Komponenter til heavy-duty-bakkameraer

5 5 800 kilometer om dagen med 80 km i timen, altid lysvågen og med pres fra chefen i nakken. Fyraften på rastepladsen. Og du skal være helt frisk næste morgen igen. Så er det godt med en smule mere komfort. Velkommen til det store tilbehørsprogram til lastbiler og lastbilchauffører! Her finder du alt det, der gør hverdagen på farten mere behagelig og sikker: praktiske kølebokse til proviant, stationære klimaanlæg til virkelig afslappende pauser, videoteknik til problemfri parkering, intelligent elektronik til pålidelig strømforsyning af dit komfortudstyr og meget mere Mobil Køling Kompressorkølebokse Køretøjsspecifikke kompressorkøleapparater Termoelektriske kølebokse Mobil elektronik Spændingsomformere Opladere Ladetransformere Universal oplader til bærbare computere Vekselrettere Generatorer Mobile køkkenløsninger Kaffemaskiner El-kedel Våd- / tørstøvsuger

6 CoolAir SP 950 Mobile klimaløsninger 6 Mobile klimaløsninger Perfekt klima hvor man har brug for det The Original. Refreshingly easy. STATIONARY TRUCK AIR CONDITIONERS WAECO CoolAir NEW CoolAir RT 880 Ønsker du at vide alt om WAECO CoolAir? Rekvirer vores udførlige katalog eller besøg os på WAECO CoolAir RT 880 and SP 950 Knowing it is loving it. Flat, aerodynamic design Genuine performance Uniquely time-saving installation concept Snug-fitting installation kits for many truck cabins /coolair Hold pause i en afkølet kabine: WAECO CoolAir stationært klimaanlæg skaber perfekte forudsætninger for afslappende pauser fra rattet og en koncentreret og sikker kørsel. Det kompressordrevne kølesystem sørger for behagelige temperaturer og affugter samtidig luften i kabinen. CoolAir standklimaanlæg arbejder ved slukket motor med strøm fra bilbatteriet. Elegant design perfekt afstemt til køretøjet CoolAir kompressorteknik fuld ydelse også ved høj luftfugtighed CoolAir monteringskoncept uden boring eller skæring Betjeningskomfort i særklasse ADR-overensstemmelse, TÜV-godkendt LGA-certificeret produktsikkerhed (RT 880) Fordele: Afslappende pauser: behagelige temperaturer, affugtet luft Færre uheld: Afslappede chauffører er koncentrerede chauffører; effektive pauser forhindrer, at man falder i søvn ved rattet. Lavere brændstofforbrug: Ingen motor der kører i pauserne Køretøjsspecifikt monteringskoncept: hurtigere og nemmere indbygning, nem afmontering af taganlæggene Landsdækkende servicenetværk: minimale nedetider i tilfælde af reparation Gennemprøvet kvalitet og sikkerhed Der tages forbehold for prisændringer samt tekniske og leveringsmæssige ændringer. Alle priser er vejledende inkl. 25% moms.

7 Mobile klimaløsninger Hvilket stationært klimaanlæg passer til hvilket køretøj? 7 Mobile klimaløsninger 4 m 4 m WAECO CoolAir RT 880 WAECO CoolAir SP 950T WAECO CoolAir SP 950l Tagklimaanlæg til lastbiler, 24-volt-standklimatisering Lastbil-splitklimaanlæg med tagfordamperenhed, 4 m 24-volt-standklimatisering Lastbil-splitklimaanlæg med fordamperenhed til indendørs, 24-volt-standklimatisering Kompaktklimaanlæg alle klimakomponenter indbygget i én tagenhed Montering på taget (tagklimaanlægget erstatter taglugen) Velegnet til næsten alle køretøjsmodeller! Specialmodeller til Iveco Stralis ADR-godkendt (certifikat på efterspørgsel). Ingen ombygning påkrævet! Ren afmontering ved anvendelse af køretøjsspecifikke installationssæt Montering på taget (tagfordamperenhed erstatter tagluge) og på kabinens bagvæg (kompressorenhed) Til lastbiler med særlig høj førerkabine, med tagspoiler eller overbygning (f. eks. biltransporter) Ekstremt flad tagfordamperenhed intet problem at overholde den tilladte totalhøjde Ren afmontering ved anvendelse af køretøjsspecifikke installationssæt og fastgørelsesrammer Montering på kabinens bagvæg (fordamperenhed indenfor, kompressorenhed udenfor) Til lastbiler, hvor montering på taget ikke er muligt eller ikke er ønskværdigt (stor taghældning; høj kabine, tagspoiler eller overbygning; taglugen skal forblive) Ingen problemer med at overholde den tilladte totalhøjde

8 Mobile klimaløsninger 8 Tagklimaanlæg Velegnet til alle ADR-køretøjsklasser Tagklimaanlæg RT 880 Passer på stort set alle lastbiler Som kompaktklimaanlæg til montering på taget byder CoolAir RT 880 på en markant fordel: Alle komponenter er integreret i ét kabinet. Det afkorter indbygningstiden og overflødiggør desuden vedligeholdelsesarbejde, for systemet er lukket om sig selv og hermetisk tæt. Således er det ikke nødvendigt at efterfylde med kølemiddel. Godt at vide: CoolAir RT 880 passer næsten altid. Der findes et skræddersyet installationssæt til alle gængse lastbilmodeller. CoolAir RT 880 Variant til Iveco Stralis Som sagt passer RT 880 næsten altid. Hvis ikke, tilpasser vi dem. For at kompensere for taghældningen på Iveco kabinerne har vi udviklet en specialversion af taganlæg RT 880! Fordele: Fremragende køleydelser ADR-godkendt (certifikat på efterspørgsel). Ingen ombygning påkrævet! Drift med lukkede vinduer intet kuldetab, mindre fare for indbrud Hygiejnisk, hermetisk lukket system ingen efterfyldning af kølemidler Køretøjsspecifikke installationssæt Yderskallen kan lakeres efterfølgende Film og alle detaljer på QR-koden fører dig direkte derhen. Skræddersyet til Iveco Stralis: RT 880-variant med kompressor-hældning til udligning af taghældningen Flot finish: Førsteklasses materialer, overflader af høj kvalitet Der tages forbehold for prisændringer samt tekniske og leveringsmæssige ændringer. Alle priser er vejledende inkl. 25% moms.

9 Tagklimaanlæg WAECO CoolAir RT Kompressor-tagklimaanlæg til lastbiler, 24-volt-standklimatisering Kun 160 mm høj Indgangsspænding Strømforbrug Køleeffekt Kølemiddel System Mål (B H D) Vægt Farve Kvalitetskendetegn Kontrolmærker 24 volt DC A watt (kompressorydelse) 850 watt (i henhold til ISO 5151) R134a Rullestempelkompressor til mobil brug, softstartelektronik, indstillelig underspændingsbeskyttelse til køretøjsbatteriet, tre blæsertrin og automatisk drift, hermetisk lukket kølekredsløb mm ca. 21 kg yderskal hvid UV-bestandig yderskal som kan lakeres, betjeningspanel med digital funktionsvisning, fjernbetjening, fire individuelt indstillelige dyser, fremragende køleydelser og ekstra affugtning af luften e-certificeret (EMC/ køretøjsdirektiver) 9 Mobile klimaløsninger 635 mm 160 Leveringsomfang: Standklimaanlæg, fjernbetjening, betjeningsvejledning Produkt Art.nr. CoolAir RT 880 (basismodel), 0 kompressorhældning ,00 CoolAir RT 880 (basismodel), 12 kompressorhældning , mm Ektra tilbehør Beskyttelsescover RT ,00 Batteri-tilslutningskabel, 8 mm², 9,5 m langt, til køretøjer med Power-Management ,00 Fjernbetjening Tænd / sluk Indstilling temperatur Indstilling driftsmodus Betjeningspanel: Funktionelt og enkelt Tænd / sluk-knap 2 LED rød: advarsel 3 LED blå: anlæg i drift 4 LED gul: kompressor i drift 5 Valg af driftsmodus 6 Digital funktionsvisning 7 Valg af ønsket temperatur WAECO CoolAir Accessories 2.09 Køretøjsspecifikke installationssæt til RT 880 basismodel og SP 950T (nødvendigt tilbehør) Installationssæt passer til tagklimaanlæg RT 880 (eksempel) Yderskallen kan lakeres efterfølgende Forudsætninger for montering på coolair Produkt Art.nr. Pris inkl. moms Installationssæt 1 til DAF XF105 SC ,00 Installationssæt 2 til DAF XF105 SSC ,00 Installationssæt 15 til Iveco Stralis AS / AT (kun RT 880) ,00 Installationssæt 16 til Iveco Stralis Hi-Way / AS³ (kun RT 880) ,00 Installationssæt 3 til MAN TGS / TGX XXL (kun RT 880) ,00 Installationssæt 4 til MB Actros ,00 Installationssæt 14 til MB Neuer Actros ,00 Installationssæt 5 til MB Atego / Axor ,00 Installationssæt 6 til Renault Magnum ,00 Installationssæt 7 til Renault Premium ,00 Installationssæt 17 til Renault T / C H ,00 Installationssæt 18 til Renault T / C H ,00 Installationssæt 8 til Scania Highline / Topline ,00 Installationssæt 12 til Volvo L2H2 (kun RT 880) ,00 Installationssæt 9 til Volvo L2H ,00 Installationssæt 10 Universal 1 (skruefastgørelse) ,00 Installationssæt 11 Universal 2 (bøjlefastgørelse) ,00 Alle installationssæt er tilpasset de aktuelle køretøjsmodeller. Leveringsomfang: dækrammer, tætninger, monteringsmateriale, tilslutningkabel, monteringsvejledning

10 Mobile klimaløsninger 10 Splitklimaanlæg Splitklimaanlæg SP 950 To varianter frit valg! Ekstremt flad tagenhed eller topløs : Fra nu af kan du vælge, hvilket splitklimaanlæg der passer bedst. Vi har udvidet vores CoolAir modul og kombinerer kompressorenheden med to forskellige fordamperenheder. På CoolAir SP 950I monteres fordamperenheden på indersiden af kabinens bagvæg, på CoolAir SP 950T sidder den i en ultraflad tagenhed. Tagfordamperenhed eller Fordamperenhed til indendørs Køretøjsspecifikke fastgørelsesrammer til montering af kompressorenheden på kabinens udvendige væg Kompressorenhed Den nye CoolAir valgfrihed Modulkoncept flere valgmuligheder WAECO CoolAir SP 950C 2.09 Kompressorenhed til splitklimaanlæg til lastbiler Mål (B H D): mm Vægt: ca. 16 kg Ren afmontering, når der anvendes køretøjsspecifikke fastgørelsesrammer Art.nr.: * Pris inkl. moms: 6 199,00 * Bemærk venligst, at den ønskede fordamperenhed skal bestilles separat! Med ekstremt flad tagenhed (950T) eller uden tagmontering (950I) Hurtig og enkel montering med køretøjsspecifikt monteringstilbehør Komfortabel betjening: Automatisk tilstand / fjernbetjening / betjeningspanel med digital funktionsvisning Der tages forbehold for prisændringer samt tekniske og leveringsmæssige ændringer. Alle priser er vejledende inkl. 25% moms.

11 To elegante løsninger: Den indvendige fordamperenhed CoolAir SP 950I i antracitgrå passer harmonisk ind i designet i de fleste lastbilkabiner. Luftstrømmen og temperaturen kan indstilles på komfortabel vis ved tryk på en knap på det selvforklarende betjeningsfelt eller bekvemt fra køjen via fjernbetjening. De fire udgangsdyser kan drejes og vippes trinløst. Den elegante, ultraflade tagfordamperenhed CoolAir SP 950T passer med en højde på kun 58 mm uden problemer under spoileren og overdelene. Splitklimaanlæg 11 Indeni sørger den køretøjsspecifikke dækramme for en pæn afslutning som ved originalt udstyr lige fra fabrikken. Førsteklasses materialer, overflader af høj kvalitet og ergonomiske betjeningselementer skaber en behagelig stemning. Mobile klimaløsninger Installationssæt WAECO CoolAir SP 950l 2.09 Fordamperenhed til indendørs brug til splitklimaanlæg til lastbiler, 24-volt-standklimatisering Mål (B H D): mm Vægt: ca. 11 kg Farve: antracit Køleeffekt: watt (kompressorydelse) 850 watt (i henhold til ISO 5151) Til montering på indersiden af kabinens bagvæg WAECO CoolAir SP 950T 2.09 Tagfordamperenhed til splitklimaanlæg til lastbiler, 24-volt-standklimatisering Mål (B H D): mm; kun 58 mm tagmonteringshøjde Vægt: fordamperenhed: ca. 12 kg Farve: yderskal hvid Køleeffekt: watt (kompressorydelse) 850 watt (i henhold til ISO 5151) Pladsbesparende montering på taget Ren afmontering når der anvendes køretøjsspecifikke installationssæt Art.nr.: Pris inkl. moms: ,00 Art.nr.: Pris inkl. moms: ,00 Kan lakeres i alle RAL-farver passer til dit interiør Hurtigt udført: Påsætning og tilslutning af tagfordamperenheden med den køretøjsspecifikke fastgørelsesramme (ekstratilbehør)

12 Mobile klimaløsninger 12 WAECO CoolAir SP Kompressorenhed til bagvæg SP 950C Tagfordamperenhed SP 950T Fordamper til indendørs brug SP 950 I Splitklimaanlæg Kompressor-splitklimaanlæg til lastbiler, 24-volt-standklimatisering Indgangsspænding Strømforbrug Køleeffekt Kølemiddel System Mål (B H D) Vægt Farve Kvalitetskendetegn Kontrolmærker 24 volt DC A 1000 watt (kompressorydelse) 850 watt (i henhold til ISO 5151) R134a Rullestempelkompressor til mobil brug, softstartelektronik, indstillelig underspændingsbeskyttelse til køretøjsbatteriet, tre blæsertrin og automatisk drift, hermetisk lukket kølekredsløb SP 950C kompressorenhed: mm SP 950T fordamperenhed: mm SP 950I fordamperenhed: mm SP 950C kompressorenhed: ca. 16 kg SP 950T fordamperenhed: ca. 12 kg SP 950I fordamperenhed: ca. 11 kg SP 950T: yderskal hvid SP 950I: antracit UV-bestandig yderskal, som kan lakeres (SP 950T), betjeningspanel med digital funktionsvisning, fjernbetjening, fire individuelt indstillelige dyser, fremragende køleydelser og ekstra affugtning af luften e-certificeret (EMC/ køretøjsdirektiver) Tagenhed kun 58 mm høj mm mm Produkt Art.nr. Pris inkl. moms CoolAir SP 950C kompressorenhed ,00 Leveringsomfang: kompressorenhed, betjeningsvejledning 346 mm mm CoolAir SP 950T ,00 Leveringsomfang: tagfordamperenhed, fjernbetjening, betjeningsvejledning CoolAir SP 950I ,00 Leveringsomfang: fordamperenhed til indendørs brug, afdækning, forsyningsledning udenfor, fjernbetjening, betjeningsvejledning Nødvendigt tilbehør SP 950T Køretøjsspecifikke installationssæt (se side 9) SP 950T + C: ADR-godkendt til alle klasser ud over EX / II, EX / III. OX kun ved anvendelse af WAECO fastgørelsesrammen. Nem og hurtig montering ved brug af køretøjets egne fastgørelsespunkter WAECO CoolAir SP 950C 2.09 Køretøjsspecifikke fastgørelsesrammer til kompressorenhed (ekstratilbehør) Eksempel DAF XF105 // art.nr.: MAN TGS/TGX L, LX, XL // art.nr.: MAN TGS/TGX XLX, XXL // art.nr.: MB Actros Mega Space // art.nr.: MB Neuer Actros // art.nr.: Renault Magnum // art.nr.: Renault Premium // art.nr.: Renault T+C // art.nr.: Scania Highline/Topline // art.nr.: Volvo FH (Euro 6) // art.nr.: Pris inkl. moms: fra 1899,00 Der tages forbehold for prisændringer samt tekniske og leveringsmæssige ændringer. Alle priser er vejledende inkl. 25% moms.

13 Hurtig montering, ren afmontering: CoolAir SP 950 med tagfordamperenhed er det første splitanlæg, der efterlader en perfekt førerkabine efter afmontering! Ved montering af kompressorenheden anven- Tilbehør til lastbil-standklimaanlæg 13 Mobile klimaløsninger des de eksisterende fastgørelsespunkter. Dette forudsætter naturligvis, at du bruger den køretøjsspecifikke fastgørelsesramme, som vi tilbyder som ekstraudstyr. Også montering og tilslutning af tagfordamperenhed SP 950T foregår uden at skulle bore en eneste gang. Her passer de samme køretøjsspecifikke installationssæt som ved tagklimaanlægget CoolAir RT 880 (S. 9). Derudover findes der et installationssæt til MAN TGX XLX kun til SP 950T. Scania Highline / Topline Køretøjsspecifikke installationssæt til SP 950T (nødvendigt tilbehør) Forudsætninger for montering på coolair Volvo L2H3 Installationssæt 13 til MAN TGX XLX Art.nr Pris inkl. moms: 1 199,00 CoolAir-modulsystemet byder på køretøjsspecifikke installationssæt til alle gængse typer af lastbiler. Til andre erhvervskøretøjer med eller uden tagluge (f.eks. ældre lastbiler) fås der to universal-monteringssæt (s. 9). Iveco (kun RT 880) Stralis AT / AS / AS³ Bemærk også køretøjsproducentens specifikationer for indbygningen! Her kommer du hen til CoolAir-monteringsvideoen Har du spørgsmål vedrørende teknikken eller indbygningen af CoolAir standklimaanlæg? Vores tekniske team er der for dig, de finder løsninger til dit problem og er gerne behjælpelige med udførlige produktinformationer! En perfekt præstation: montering af standklimaanlægget CoolAir RT 880 i kun fem trin Hotline:

14 14 Vinduesafdækninger Mobile komfortløsninger Varmen holdes ude Saunatemperaturer i kabinen? WAECO Perfect Shade-vinduesafdækninger lader det ikke komme så vidt. De praktiske sæt med tre stk. anbringes i en håndevending uden på forruden og sideruderne. Sol og varme holdes ude, temperatur niveauet i kabinen forbliver konstant. Det hjælper dig til at slappe af og aflaster samtidig standklimaanlægget. Desuden: PerfectShade vinduesafdækninger er også en stor hjælp om vinteren. Når de anbringes på ruderne i god tid, slipper du for at skrabe ruderne fri for is. WAECO PerfectShade FS Vinduesafdækninger til lastbiler Perfekt pasform takket være de køretøjsspecifikke mål Robust, slidstærkt materiale: 100% polyester Stor UV-bestandighed: Solfaktor 80 Lysbestandig, vand- og smudsafvisende Nem at rengøre (med en fugtig klud, tåler ikke maskinvask) Velcrolukninger og sugekopper til hurtig og nem fastgørelse Beskyttelse mod is og sne om vinteren Pris inkl. moms: 1 799,00 Køretøjsspecifikke udførelser til mange gængse typer af lastbiler: MAN TGX, MB Actros, VOLVO FH, DAF XF, Scania R-Serie, IVECO Stralis, Renault Magnum Alt om PerfectShade FS 10 køretøjsspecifikke vinduesafdækninger til lastbiler på nettet! /perfectshade QR-koden fører dig direkte derhen.

15 Gassensor 15 Sådan beskytter du dig mod bedøvelsesgasser! Mobile komfortløsninger Du behøver ikke at være bange for brutale røverier med bedøvelsesgasser! Med gassensoren MagicSafe MSG 150 har du en pålidelig sporhund ombord. Apparatet slår alarm med det samme, når der breder sig farlige gasser i rummet. Signallyden kan ikke overhøres, desuden lyser der en rød LED. Brugen er såre simpel: Når gassensoren er tændt, indstiller den sig automatisk efter kabineluften og udfører en selvtest. Ved behov kan du selvfølgelig også sætte alarmen på lydløs. MagicSafe registrerer alle gængse bedøvelsesgasser på basis af æter, kloroform, butan, ethan eller trichlorethen! WAECO MagicSafe MSG Gassensor 12 volt og 24 volt Reagerer på alle gængse bedøvelsesgasser Akustisk og optisk alarm: Køretøjshorn og rød LED Nem betjening: automatisk indstilling ift. kabineluften Udvendig sirene fås som tilbehør Fantastisk tilbud! Sikkerhed du har råd til Art.nr.: Pris inkl. moms: 849,00 Ekstratilbehør: Udvendig sirene Art.nr.: // Pris inkl. moms: 329,00

16 16 Pengeskabe Den sikre løsning til dine værdigenstande Mobile komfortløsninger Med Dometic pengeskabe har tyven ingen chance. Bag laserskårne døre (SAFE 361C / SAFE MD 281C / SAFE MD 361C) og to 18 mm tykke stålrigler opbevares dine værdigenstande sikkert, mens du er på farten. Det ideelle sikkerhedskoncept til dit køretøj udviklet af en virksomhed, som verden over sætter standarder for sikre pengeskabe på hoteller. Fås i to komfortklasser: med mekanisk eller automatisk låsesystem, som kompakt pengeskab eller i et format, som kan rumme en bærbar computer. Kompakt og robust: De nøglebetjente mekaniske modeller Dometic SAFE 310C og 361C byder på mange egenskaber, der øger sikkerheden. Sikkerhed med ekstra fordele: De to automatiske modeller Dometic SAFE MD 281C og MD 361C opfylder selv de højeste forventninger til betjeningskomfort og design. 15" Dometic SAFE 310C / 361C 3.34 Pengeskabe med mekanisk låsesystem Eksklusiv forarbejdning for den største sikkerhed Nem betjening med nøgle Dometic SAFE 361C i et format til en bærbar computer SAFE 310C // art.nr.: Pris inkl. moms: 1 099,00 SAFE 361C // art.nr.: Pris inkl. moms: 1 795,00 Dometic SAFE MD 281C / MD 361C 3.34 Pengeskabe med automatisk låsesystem Elektronisk låsning via kodeindtastning med 5 minutters hukommelsesfunktion Attraktivt design med belyst LED-display Dometic SAFE MD 361C i et format til en bærbar computer SAFE MD 281C // art.nr.: Pris inkl. moms: 1 995,00 SAFE MD 361C // art.nr.: Pris inkl. moms: 2 295,00 Der tages forbehold for prisændringer samt tekniske og leveringsmæssige ændringer. Alle priser er vejledende inkl. 25% moms.

17 Parkeringsassistent 17 Centimeterpræcis ved alle ramper Alle systemer til 12 / 24 volt Mobile komfortløsninger Undgå stress, spar tid, undgå reparationer det er muligt med parkeringshjælpssystemerne WAECO MagicWatch MW 650 og MWE 650. De er specielt udviklet til parkering af større køretøjer uden stress. Det digitale 4-farve-display arbejder med centimeters nøjagtighed. Det betyder, at når man nærmer sig en læsserampe, kan man præcist ramme den optimale afstand i forhold til bagklappen. Fordele: Ekstra stor rækkevidde, op til tre meter Akustisk og visuel advarselsfunktion Digital Signal Memory (DSM) Sensorledninger som kan forlænges op til 10 meter Selvdiagnosefunktion Særligt velegnet til metalkofangere (MWE 650) WAECO MagicWatch MW Parkeringshjælp til lastbiler, med DSM-funktion og 4 undermonterede sensorer Designet til større køretøjer Nem montering med undermonterede sensorer Stænkvandstæt kontrolenhed Art.nr.: Pris inkl. moms: 2 549,00 WAECO MagicWatch MWE Du har overblik over, hvilken af de fire sensorer der befinder sig tættest på en forhindring. Parkeringshjælp til lastbiler, med DSM-funktion og 4 indbygningssensorer Designet til større køretøjer Indbyggede sensorer giver et perfekt monteringsresultat Stænkvandstæt kontrolenhed Art.nr.: Pris inkl. moms: 2 549,00

18 18 Mobile sikkerhedsløsninger Har du flere spørgsmål? Vi hjælper dig med glæde! Rekvirer vores udførlige katalog eller besøg os på Mobile sikkerhedsløsninger /rvs Mobile sikkerhedsløsninger til lastbiler og varevogne NYHEDER 2014 Ud over mange populære produkter byder Perfect View-programmet på en række interessante nyheder. For eksempel bakkameraet CAM 604 (S. 29) til perfekt nær- og fjernvisning og videorecorderen REC 400 (S. 30) til dokumentation af det, der sker på stedet. Med den nye Switchbox PerfectView Switch 200VTO (S. 31) kan du slutte kameraer til indbyggede multimedieskærme. NYHED NYHED NYHED WAECO PerfectView REC 400 Styring af optagelser med pc eller recorder WAECO PerfectView SWITCH 200VTO Kontrolboks med 2 kameraindgange til OEM-skærme til brug med op til 2 kameraer på dit multimediedisplay WAECO PerfectView CAM 604 Kompakt og robust farvekamera til optimal nær- og fjernvisning Der tages forbehold for prisændringer samt tekniske og leveringsmæssige ændringer. Alle priser er vejledende inkl. 25% moms.

19 LCD-bakkamerasystemer 19 Professionelle pakkeløsninger for det perfekte overblik Ønsker du at udstyre dit køretøj med et kamerasystem? Så er en af vores komplette pakker lige det rigtige for dig: Kamera, skærm, kabler alle komponenter er inkluderet og perfekt tilpasset hinanden. Systemerne kan valgfrit aktiveres manuelt eller automatisk via bakgearet. Den nye generation af skærme er udstyret med digital teknik for billeder med endnu bedre kontrast og en hurtigere billedvisning. Easylink-holder gør det nemt at klikke skærmen af og på USB-udgang til opladning af f. eks. MP3-afspillere og mobiltelefoner Overblik over alle tekniske data s. 20 / 21 WAECO PerfectView LCD-skærme PerfectView M 7LX med justerbare OSD-afstandsmarkeringer NYHED: Nu med digital teknologi for kontrastfulde billeder og superhurtig billedvisning! LED-baggrundsbelysning for optimal billedkvalitet også ved lave temperaturer hhv. 3 og 4 kameraindgange (hhv. 2 og 3 kan indstilles separat) Aftagelig skærm (Easylink-holder) USB-opladerudgang Til 12 til 30 volts driftsspænding (indgangskreds med overspændingsbeskyttelse) EMC-interferensmodstand iht. ISO Justerbare OSD-afstandsmarkeringer (M 7LX) Mobile sikkerhedsløsninger Følgende kameraer er inkluderet i de komplette systemer: WAECO PerfectView CAM 50C Farvekamera WAECO PerfectView CAM 80CM Farvekamera med linseklap WAECO PerfectView CAM 44 Farve-dobbeltkamera med linseklap WAECO PerfectView CAM 40 Farve-kuglekamera

20 20 LCD-bakkamerasystemer Hjælp til at vælge Overblik over de komplette WAECO PerfectView-systemer LCD-bakkamerasystemer LCD-bakkamerasystemer 4,8" / 122 mm 4,8" / 122 mm 4,8" / 122 mm 4,8" / 122 mm System RVS 530 RVS 560 RVS 550 RVS 580 Art.nr Samlet systempris inkl. moms 4699, , , ,00 Monitor M 5L M 5L M 5L M 5L 7" 4,8" Mobile sikkerhedsløsninger Driftsspænding Fra 12 til 30 volt DC Fra 12 til 30 volt DC Fra 12 til 30 volt DC Fra 12 til 30 volt DC Effektforbrug 10 watt 10 watt 10 watt 10 watt Opløsning pixel pixel pixel pixel LED-baggrundsbelysning Videostandard NTSC / PAL auto NTSC / PAL auto NTSC / PAL auto NTSC / PAL auto Antal kameraindgange 3 med signalregistrering 3 med signalregistrering 3 med signalregistrering 3 med signalregistrering Dag / nat-dæmper automatisk LDR automatisk via LDR automatisk via LDR automatisk via LDR Afstandsmarkering Spejlfunktion kan tilkobles kan tilkobles kan tilkobles kan tilkobles Højttaler Vibrationsstyrke 5 g 5 g 5 g 5 g Temperaturområde 20 til +70 C 20 til +70 C 20 til +70 C 20 til +70 C Kamera CAM 30CK CAM 29BK CAM 50C CAM 80CM Billedsensor 1/4" CCD 1/4" CCD 1/4" CCD 1/3" CCD Opløsning pixel pixel pixel pixel Billedvinkel horisontal / vertikal / diagonal 90 / 70 / / 73 / / 70 / / 72 / 145 Lysfølsomhed < 0,5 lux eller 0 lux med LED < 1 lux < 0,5 lux eller 0 lux med LED < 0,5 lux eller 0 lux med LED Videostandard PAL PAL PAL PAL Elektronisk lysstyrkejustering IR-LED-teknik for optimalt nattesyn Integreret mikrofon Opvarmning Motordrevet kameraafdækning Vibrationsstyrke 6 g 6 g 6 g 6 g Beskyttelsesklasse IP68 IP68 IP69K IP68 Spejlfunktion kan tilkobles spejlvendt fra fabrikkens side kan tilkobles spejlvendt fra fabrikkens side Temperaturområde 20 til +65 C 20 til +65 C 20 til +65 C 20 til +65 C Anvendelsesområder Der tages forbehold for prisændringer samt tekniske og leveringsmæssige ændringer. Alle priser er vejledende inkl. 25% moms.

21 Nyhed: Alle LCD-monitorer med digital teknik! LCD-bakkamerasystemer LCD-bakkamerasystemer FVS 740X: EU-certificeret frontkamera-/ bakkamerasystem 4,8" / 122 mm 7" / 178 mm 7" / 178 mm 7" / 178 mm 7" / 178 mm RVS 594 RVS 794 RVS 750 / RVS 750X RVS 780 / RVS 780X FVS 740X / / , , ,00 / 5 499, ,00 / 7 699, ,00 M 5L M 7L M 7L / M 7LX M 7L / M 7LX M 7LX 21 Fra 12 til 30 volt DC Fra 12 til 30 volt DC Fra 12 til 30 volt DC Fra 12 til 30 volt DC Fra 12 til 30 volt DC 10 watt 12 watt 12 watt 12 watt 12 watt pixel pixel pixel pixel pixel NTSC / PAL auto NTSC / PAL auto NTSC / PAL auto NTSC / PAL auto NTSC / PAL auto 3 med signalregistrering 3 med signalregistrering 3/4 med signalregistrering 3/4 med signalregistrering 4 med signalregistrering automatisk via LDR automatisk via LDR automatisk via LDR automatisk via LDR automatisk via LDR via kamera via kamera --/ OSD -- / OSD OSD kan tilkobles kan tilkobles kan tilkobles kan tilkobles kan tilkobles Mobile sikkerhedsløsninger 5 g 5 g 5 g 5 g 5 g 20 til +70 C 20 til +70 C 20 til +70 C 20 til +70 C 20 til +70 C CAM 44 CAM 44 CAM 50C CAM 80CM CAM 40 1/4" CCD 1/4" CCD 1/4" CCD 1/3" CCD 1/3" CCD pixel pixel pixel pixel pixel 100 / 72 / / 28 / / 72 / / 28 / / 70 / / 72 / / 70 / 130 < 1 lux eller 0 lux med LED < 1 lux eller 0 lux med LED < 0,5 lux eller 0 lux med LED < 0,5 lux eller 0 lux med LED < 0,1 lux eller 0 lux med LED PAL PAL PAL PAL PAL 6 g 6 g 6 g 6 g 10 g IP68 IP68 IP69K IP68 IP68 spejlvendt fra fabrikkens side spejlvendt fra fabrikkens side kan tilkobles spejlvendt fra fabrikkens side kan tilkobles 30 til +70 C 30 til +70 C 20 til +65 C 20 til +65 C 20 til +65 C