Universelle konvertere

Transkript

1 Universelle konvertere 4000-serien display ex-interface isolation temperatur SIGNALS THE BEST universel

2 Fokus på effektivitet! Procesindustrien får stadig større fokus på effektivisering. I den forbindelse er pålidelig og nøjagtig signalbehandling en af de absolut vigtigste betingelser. PR electronics har gennem 35 år arbejdet med dette som en klar mission, og vi er i dag en af de få på markedet, der giver 5 års garanti på samtlige produkter. Ny PR-modulserie PReasy 4000-serien er endnu et eksempel på driftsikre moduler fra PR electronics. De er designet for at opnå en optimal og effektiv proces med fokus på brugerens behov, som vi har sammenfattet i 3 nøgleord: Universelt Brugervenligt Driftsikkert

3 Den fleksible løsning Stor fleksibilitet i den nye modulserie har været et must for PR electronics. Den aftagelige frontprogrammeringsenhed sikrer højt informationsniveau og overblik over processen. Enkel opsætning og ændring sikres via avancerede hjælpetekster, der leder brugeren sikkert gennem menustrukturen. Dag-til-dag-levering PReasy 4000 modulerne er et resultat af PR electronics markedskendskab og innovative produktudvikling. Udvikling, test og produktion af de nye PReasymoduler er foretaget i PR electronics hovedkontor i Danmark, hvor produktionen er optimeret for dag-tildag-levering.

4 universelt 4 varianter dækker hundredvis af applikationer I alle designhenseender har PR electronics taget udgangspunkt i at gøre PReasymodulerne universelle. På den måde dækker serien bestående af 4 varianter hundredvis af applikationer, hvilket giver reduceret lagerbeholdning, øget fleksibilitet og styrket konkurrenceevne: Universel forsyningsspænding 21, VAC / 19, VDC. Universel indgang for tilslutning af ma, V, Pt100, TC, lin. R og potentiometer. 2-punkts proceskalibrering. 2-trådsforsyning og reference for potentiometermåling. Universel programmering vha. frontprogrammeringsenheden 4501, som selv genkender den model, den monteres på, og tilpasser opsætningsmulighederne herefter. I menuen på 4116 og 4131 kan man foruden en setpunkts- og vinduesfunktion vælge funktionen latch til applikationer, der kræver, at alarmer nulstilles manuelt. Den aftagelige displayfront 4501 giver mulighed for kopiering af opsætning til andre moduler brugervenligt flersproget hjælpetekst Alfanumerisk display gør procesinformationerne letlæselige Kommunikationen mellem bruger og modul er kendetegnet ved sin enkelthed, så opsætningen kan udføres uden brug af en detaljeret operationsmanual. Følgende karakteristika optimerer brugervenligheden i PReasy 4000-serien: Brugerens forståelse af menuen er sikret ved rullende hjælpetekster i letforståeligt sprog. Der kan i menuen vælges mellem hjælpetekster på 7 forskellige sprog: engelsk, tysk, fransk, spansk, svensk, italiensk og dansk. Al opsætning foretages fra front uden brug af PC, DIP-switche, jumpere eller specialværktøj. Frontprogrammeringsenheden kan bruges til at vise procesværdi og kopiere opsætning, og giver samtidig adgang til hele den avancerede men alligevel enkle menustruktur. driftsikkert 5 års garanti Produktpålidelighed har altid været PR electronics kendetegn. Sikring af kundens drift indbefatter også udelukkelse af risici ved eventuel fejlmontage eller fejlbrug, som kan opstå i stressede situationer. Udover den sædvanlige 5 års garanti er PReasy 4000-serien integreret med følgende sikkerhedsforanstaltninger: Avanceret design i 4114 og 4116 gør modulerne egnede til anvendelse i SIL 2 kredsløb Galvanisk isolation på 2,3 kvac mellem indgang, forsyning, relæer og analogudgang. Avanceret følerfejlsovervågning med alarm via relæer eller den analoge udgang. Processimulering via relæer eller den analoge udgang. Passwordbeskyttelse mod uautoriserede ændringer i opsætningen og 4116 kan anvendes i SIL 2 applikationer (indbygget overvågning af maudgangen skal tilvælges i menuen). FM-godkendt til installation i Div. 2. Transmitterne lever op til NAMUR 21 (burst), NE43 (følerfejl), LVD samt UL 508. Valgfrihed mellem intern CJC eller CJC-klemme (tilbehør, PR-type 5910) på 4114, 4116 og 4131.

5 Universelt Brugervenligt Driftsikkert Nem opsætning 4000-serien kan leveres opsat fra fabrik, men frontenheden sikrer adgang til avanceret opsætning af modulerne. Miljørigtigt design Den nye transmitterserie overholder naturligvis kravene i RoHS- og WEEE-direktiverne. Elegant design af frontenhed sikrer let adgang til menuen Power up Hurtig setpunktsindstilling og test af relæer 1 Forøgelse af setpunkt 2 Formindskelse af setpunkt 3 Gem og forlad menuen 1 og 2 samtidig = relæ skifter tilstand Rutediagram Hvis ingen taster har været aktiveret i 1 minut, returnerer displayet til normaltilstanden 1.0 uden at gemme eventuelle konfigurationsændringer. 1 Forøgelse af værdi / vælg næste parameter 2 Formindskelse af værdi / vælg forrige parameter 3 Accepter valget og gå til næste menu Holde 3 går til forrige menu / returnerer til 1.0 uden at gemme Specifikationer ma-indgang: 0 / ma V-indgang: 0 / 0,2...1; 0 / 1...5; 0 / VDC Pt100: 2-, 3- og 4-tråds TC-typer: B...W5 Potentiometer: 10 Ω kω Lineær modstand: 0 Ω...10 kω 2 x relæ: 250 VRMS / 2 A ma-udgang: 0 / ma / 800 Ω V-udgang: 0 / 0,2...1; 0 / 1...5; 0 / VDC Frekvensudgang: PNP, NPN, TTL, khz En enkelt opbygget menustruktur gør opsætningen til en leg. Udover standard opsætning af indgang, udgang og relæer giver frontenheden adgang til mange andre faciliteter bl.a. displayopsætning, proceskalibrering, simuleringsfunktion mm. Indgang Udgang

6 Hovedkontor Denmark PR electronics A/S Lerbakken 10 DK-8410 Rønde tel fax Datterselskaber Kina PR electronics Co., Ltd. DongDu International Building No. 651 Yun Ling East Road, Unit 305, Putou District, Shanghai tel fax Frankrig PR electronics SARL Zac du Chêne, Activillage 4, allée des Sorbiers F Bron Cedex Tyskland PR electronics GmbH Im Erlengrund 26 D Oberhausen Italien PR electronics S.r.l. Via Giulietti, 8 IT Milano Spanien PR electronics S.L. Avda. Meridiana 354, 9 B E Barcelona Sverige PR electronics AB August Barks gata 6A S Västra Frölunda UK PR electronics UK Ltd Middle Barn, Apuldram Chichester West Sussex, PO20 7FD sales@prelectronics.fr tel. +33 (0) fax +33 (0) sales@prelectronics.de tel. +49 (0) fax +49 (0) sales@prelectronics.it tel fax sales@prelectronics.es tel fax sales@prelectronics.se tel. +46 (0) fax +46 (0) sales@prelectronics.co.uk tel. +44 (0) fax +44 (0) USA PR electronics Inc West Bernardo Court sales@prelectronics.com Suite A tel San Diego, California fax Signals the Best Jorden rundt skaber PR electronics øget effektivitet og sikkerhed i industrielle processer. Midlet er driftsikre, fleksible og brugervenlige produkter, gennemarbejdet teknisk dokumentation, hurtig levering og kompetent teknisk support kort sagt alt det, som har betydning for vores kunder. «1033W07DK(1120)