SLM I NYE LOKALER 02, 40 HATE CRIMES MOD HOMOER SMAG FOR ITALIEN QUEENS OF DENMARK GAY GUIDE IN ENGLISH 57-61

Transkript

1 SLM I NYE LOKALER 02, 40 istockphoto.com/cameron Pashak HATE CRIMES MOD HOMOER SMAG FOR ITALIEN QUEENS OF DENMARK GAY GUIDE IN ENGLISH 57-61

2 PORTRÆT Henrik Kristensen: SLM en naturlig del af homomiljøet Henrik Kristensen er præsident for SLM København. Henrik Kristensen er netop blevet valgt til en ny periode som præsident for læder- og fetichklubben SLM København. Han kan se tilbage på en hård, men vellykket flytning af SLM til nye lokaler. Af Thomas R. Kristensen Foto: Poul Hermann Titlen som præsident skal tages med et humoristisk smil. Selv om en del af SLM s medlemmer kører på motorcykel, er der ikke tale om en rockergruppe, men en læder- og fetichklub. SLM s præsident, Henrik Kristensen, understreger selv, at hans position blot svarer til at være formand for en bestyrelse i en medlemsforening. Posten som præsident har dog givet sved på panden, siden han blev valgt i I februar flyttede SLM fra Studiestræde til Lavendelstræde, og det var et stort arbejde at finde nye lokaler samt at indrette dem. Vi kunne ikke få forlænget lejekontrakten i Studiestræde, og da jeg blev valgt som præsident, vidste jeg, at flytningen ville blive min primære opgave. Vi har været i gang i halvandet år, og det var svært at finde nogen, der ville udleje lokaler til en læder- og fetichklub for bøsser. For et år siden fandt vi så lokalerne i Lavendelstræde, siger Henrik Kristensen. SLM har haft håndværkere til at lave mange af de store arbejder, men også en del af medlemmerne har ydet en meget stor indsats. Gennem to måneder har medlemmer været i gang med at indrette det nye sted hver weekend og mange hverdagsaftener. I dag kan de glæde sig over anstrengelserne: SLM har nu dobbelt så meget plads, og lokalerne er blevet så lækre, at man næsten kan savne de rå og nedslidte kælderlokaler på klubbens gamle tilholdssted i Studiestræde. Det nye SLM er fordelt på to etager. Øverst er der indgang, garderobe, bar og rygelounge. Ja, selv SLM har nu indført rygerestriktioner. Men rygeloungen er dog centralt placeret med klart ud- og indsyn. Nedenunder ligger endnu en bar samt legeområde med blandt andet darkroom, sling og pornohjørne. Der er mulighed for at have sex i kælderen, men alligevel kan man ikke betragte os som en ren sexklub. En undersøgelse på slm-cph.dk viste, at cirka halvdelen af vores medlemmer kommer primært for det sociale, mens den anden halvdel primært kommer for at have sex. Selvfølgelig er der også et vist overlap mellem de to grupper, siger Henrik Kristensen. Kravet om medlemskab og dresskode er det samme som i Studiestræde. Enten tegner man et medlemskab for et år, eller så køber man et månedsmedlemskab. Dresskoden er læder, gummi, uniform, army, skinhead, construction og denim. Fordi vi tænder på folk med et maskulint outfit, er det et naturligt krav, at man opfylder det, når man går i SLM. Hvis ikke man kan lide det, skal man ikke komme i klubben, forklarer Henrik Kristensen. Efter flytningen ser præsidenten frem til at få mere tid til andre opgaver. Der bliver nu overskud til at dyrke relationerne til andre læder- og fetichklubber rundt om i Europa samt til større arrangementer som Nordic Night i juni. Vi er også med i Outgames, hvor vi skal stå for at arrangere en læderfestival. Vi skal blandt andet afholde Mr. Leather og Mrs. Leather. Ved at blive mere synlige, håber jeg, at vi kan være med til at give lædermiljøet et mere anerkendt og mindre obskurt image, siger Henrik Kristensen. Han fremhæver Berlin som et godt eksempel, hvor selv byens overborgmester går ind og lægger navn til velkomstforord ved store læderfestivaler. Andre byer markedsfører lædermiljøet som et aktiv, men det er København og måske heller ikke Københavns homomiljø helt klar til endnu. Jeg tror ikke, det skyldes egentlige fordomme, men snarere at vores lædermiljø er lille og ikke særligt synligt. Jeg håber, vi kan gøre det mere synligt i de kommende år, så flere får øjnene op for, at vi er en lige så naturlig del af homomiljøet som homogrupper, der samles om at synge kor, dyrke sport eller kæmpe for en bestemt politik. Selv om der er mulighed for at have sex i kælderen, er SLM ikke blot en sexklub. 02 OUT&ABOUT///APR 2008

3 code plates laksetallerken med dildcreme og ristet brød hønsesalat med ristet brød tilladt rygning hvor afmærket code tapas Tre slags pølse og surt med brød code sandwiches skinke og ost med sennep kalkun og bacon med karrydressing code cakes kage flere varianter tim s cookies flere varianter onsdag 2/4, kl. 20 magnus kornerup upcoming dansk navn fredag 4/4, kl. 21 sound live weekenden starter med fest og farver code calendar onsdag 9/4, kl bingay charity + show med queens of denmark onsdag 16/4, kl. 20 sound live nyd en aften med syngmed-bandet fredag 18/4, kl. 21 affair fed koncert med bred vifte af hits onsdag 23/4, kl. 20 surprise mere info følger på code.dk fredag 25/4, kl. 21 queens of denmark to shows med fuld fart på

4 APR 2008 OUT & ABOUT Monthly Gay Magazine Damhusdalen 80 DK Rødovre Tlf. (+45) info@out-and-about.dk ISSN: MAJ 2008 deadline 10. april 2008 På gaden 30. april 2008 KLUMME Drenge snydt for kræftvaccine Pigerne får den, men drengene får den ikke vaccinen mod kræft og kondylomer. Af Thomas R. Kristensen, redaktør Ansvarlig udgiver Copenhagen Gay Media ApS Chefredaktør Bert Svalebølle info@out-and-about.dk Redaktør Thomas R. Kristensen trk@out-and-about.dk Redaktion Claus Pedersen, Frank Holm, Poul Hermann, Tonny Jensen, Tonny Liljenberg. Øvrige bidragsydere Bjarne Henrik Lundis, Mads Brandsen, Monika Grzywnowicz og Peter Syngre Schrøder. Layout Bert Svalebølle layout@out-and-about.dk Annoncer Tone Holm (Sales Manager) Tlf. (+45) th@out-and-about.dk Bert Svalebølle (Gay-bizz) Tlf. (+45) add@out-and-about.dk Abonnement (12 numre) Danmark 210 kroner Europa, Grønland 330 kroner Øvrige udland 490 kroner Forsider Sektion 1: istockphoto.com Sektion 2: Queens of Denmark Webredaktion Bert Svalebølle, Frank Holm Web-design: Poul Hermann Artikler - Fotos Alle henvendelser bedes stilet skriftligt til redaktionen pr. mail eller brev. Redaktionen påtager sig intet ansvar for manuskripter, fotos og lignende, som indsendes uopfordret. Redaktionen påtager sig heller intet ansvar for trykfejl eller fejl i prisangivelser. Artikler, billeder og annoncer må ikke eftertrykkes uden skriftlig tilladelse. Indlæg underskrevet STOP AIDS og forsynet med vignet er produceret af STOP AIDS, som har det redaktionelle ansvar herfor. Efter mange overvejelser blandt politikere og embedsmænd får piger på år tilbudt gratis HPV-vaccination. Vaccinen minimerer pigernes risiko for livmoderhalskræft og visse andre former for kræft samt kondylomer. Drengene får derimod ingenting. De eller deres forældre må selv betale, hvis de vil minimere risikoen for analkræft, kræft i penis, mund og hals samt kondylomer. Prisen for de tre vaccinationsdoser er kroner inklusive moms. Specielt for drenge, som bliver homo- eller biseksuelle, er det et stort problem. Nogle vil på et tidspunkt dø af kræft, fordi de ikke fik vaccinen. Andre må gennem langvarig behandling mod kondylomer, herunder måske laserbrænding i endetarmen, hvilket er uhyre smertefuldt it s not a teddy bear s picnic, som englænderne så smukt udtrykker det. Morten Korch-logik styrer politikerne, hvis de regner med, at drenge automatisk beskyttes ved at give vaccinen til pigerne. De ignorerer, at nogle drenge udvikler sig i en homoseksuel retning, og at heteroseksuelle drenge også kan være i farezonen, med mindre de nøjes med sex med jævnaldrende danske piger. Sundhedsstyrelsen har erkendt, at drenge, som har eller vil få mandlige sexpartnere, ikke får meget gavn af vaccination af jævnaldrende piger. Men i stedet for generel vaccination af drenge foreslår embedsmændene individuel vaccination af den gruppe drenge, som får mandlige sexpartnere. Idéen er tvivlsom, for hvordan vil de udskille den gruppe årige drenge, som senere udvikler sig til at være homo- eller biseksuelle? Grønland har vist langt større ansvarlighed end Danmark: Dels ved at træffe en hurtigere beslutning om at indføre tilbud om vaccinen, For brug af foto, henvises til sano pasteur MSD, kontakt : og dels ved at indse, at både piger og drenge John Frost Steen Quistgaard skal have beskyttelsen. P C3/C5 International Voksne bøsser skal selv betale for vaccinen, hvilket kan være rimeligt nok, da det også gælder voksne kvinder og heteroseksuelle mænd. Om det er klogt, er en anden sag. Risikoen for analkræft er markant større for bøsser end for andre mænd. Derudover er udbredelsen af kondylomer enorm, og ventelisten for en laserbehandling i København er oppe på et halvt år. Det betyder, at kondylomerne får lov at vokse og sprede sig, så selv om det offentlige bruger en formue på at behandle kondylomer, er sundhedssystemet ikke i stand til at give den nødvendige behandling. Kondom beskytter kun delvist mod HPV og er ikke en sikker form for forebyggelse, skriver Sundhedsstyrelsen. Selv blandt mænd, som udelukkende har sikker sex, vil mange før eller senere blive smittet med en eller flere af de HPV-virustyper, som kan give kræft eller kondylomer. Overlæge på Københavns klinik for kønssygdomme, Carsten Sand, har i Out & About opfordret bøsser til at supplere kondomet med HPV-vaccinen. Interviewet kan læses på under Arkiv, marts 2007, side SLM 02 KLUMMEN 04 HATE CRIMES POLITIK 8 TEATER 10 NYHEDER 12 REJSER NYHEDER 16 MODE MUSIK 24 QUEENS OF DENMARK HOT SHOT HIV-TEST 34 GOD-DES & SHE 35 DJ-PROFILEN SET & SKET 40 SET & SKET 42 RYGNING 44 NYHEDER 46 NYHEDER 48 GODS OF SPORT NYHEDER 53 NYHEDER 56 GAY GUIDE DENMARK 57 PINK PAGES GAY GUIDE COPENHAGEN PORNOFILM 62

5 19. APRIL PRISON NIGHT DENNE AFTEN ER DET BARTENDERNE DER ER INDE OG RUSKE TREMMER RESTAURANT MENU 1 TOMATSUPPE Tilsmagt med timian og hvidløg CHORIZOSTEGT UNGHANEBRYST Med bagte jordskokker, hertil kold chilidressing ANANASTÆRTE Med passionsfrugt og vanillecreme INKL. VINMENU 249,- RESTAURANT MENU 2 STENBIDERROGN Med creme fraiche og hakkede løg, hertil majspandekager HELSTEGT LAMMECULOTTE Med hvidløgskartofler, braiserede gulerødder og porrer, hertil myntecreme CHOKOLADEIS Med ristet kokos, hertil hindbærcoulis INKL. VINMENU 299,- BESØGSTIDER Baren har åben søndag torsdag fra kl og fredag og lørdag fra kl Restauranten har åben torsdag lørdag fra kl (køkkenet lukker kl. 23) Studiestræde København K Telefon jailhousecph.dk

6 HATE CRIMES Jeg ønsker det ikke for min værste fjende gerningsmanden lunten. Er det ikke her, du bor? Tager du pis på mig? Thomas mærkede atter kniven presse mod ryggen. Det næste øjeblik lå han på jorden udenfor. Gerningsmanden sparkede ham adskillige gange, indtil Thomas indvilligede i at fortælle ham, hvor han boede. Thomas Bernth er blevet udsat for hate crime-overfald i både Svendborg og Odense. 24-årige Thomas Bernth er to gange blevet overfaldet, fordi han er homoseksuel. I dag går han ikke alene hjem om aftenen. Af Mads Brandsen Den sorte maling, som en hærværksmand har hældt på gavlen til den etageejendom, hvor Thomas Bernth bor, er nærmest et symbol på de dunkle minder, Thomas bærer på. Tilbage i skoletiden på Langeland blev han mobbet af drengene i klassen, men de allerværste oplevelser har han haft som voksen, fortæller han til Out & About. Som 18-årig flyttede Thomas på kollegium i Svendborg, hvor han også gik i gymnasiet. Efter en hyggelig aften på en af byens populære barer, var Thomas på vej hjem. Han bemærkede en mand, der gik på den anden side af gaden, men han slog det hen. Jeg var kommet ind i en klike fyldt med bi- og homoseksuelle. Vi havde været i byen og havde været meget kærlige over for hinanden alle sammen, husker Thomas og gætter på, at hans gerningsmand havde iagttaget dem. I det samme Thomas satte nøglen i kollegiets hoveddør, mærkede han noget hårdt i ryggen. Det viste sig at være en kniv. Du holder bare din kæft og låser den dør op nu, lød kommandoen. Som sagt, så gjort. Thomas kollegieværelse var lige inden for kollegiets hoveddør, men han forsøgte at holde manden hen ved at gå over i kollegiets anden bygning. Her forsøgte han at tiltrække sig opmærksomhed fra naboerne, men ingen så ham. Da de var kommet udenfor, lugtede Mishandlet på sit værelse Inde på sit kollegieværelse blev Thomas smidt på sin seng og blev truet til at holde mund med overfaldet. Hvis du melder det her, sørger jeg for, at du aldrig kommer til at sige noget igen. Jeg ved godt, at du er et svanset homosvin, lød det truende fra gerningsmanden. Efter at have taget en discman, et par cd er og nogle kontanter, tildelte voldsmanden Thomas flere spark og slag, indtil han gjorde det, som Thomas hele tiden havde frygtet: Han trak sin kniv og snittede Thomas i armen, ansigtet, i maven og på benet. Efter knivstikkeriet stak voldsmanden af. Den skrækslagne Thomas reagerede ved at bure sig inde på kollegieværelset i en periode og meldte sig syg fra gymnasiet. Han vidste jo, hvor jeg boede, så han kunne jo gøre hvad som helst, fortæller Thomas, der stadig den dag i dag husker sin gerningsmands udseende, ligesom hele hændelsesforløbet står som prentet på nethinden. Han har siden hen set gerningsmanden i nattelivet i Odense. Jeg tog hjem lige med det samme, husker han. Overfaldet i Odense Fire år senere flyttede Thomas til Odense. Minderne fylder dog stadig, selv om det i dag er to år siden, han flygtede fra dem. I dag gør jeg næsten alt for ikke at gå alene hjem. Jeg får en til at følge mig hjem, fortæller Thomas, der dermed 06 OUT&ABOUT///APR 2008

7 Nej til peberspray har gjort sig til genstand for homomiljøets sladder. En aften i september 2007 var Thomas på vej hjem fra et afterparty efter dragshowet Nattens Dronning. For en gangs skyld gik han den en kilometer lange tur alene. Med mp3-afspilleren i ørerne skød han genvej ad en mørk sti, men det skulle han aldrig have gjort. Thomas blev skubbet forover og landede på asfalten. Jeg ved godt, hvilken type du er. Du er klam, og du fortjener ikke at være her, sagde den hættetrøjeklædte gerningsmand, mens han skiftevis sparkede, slog og spyttede på Thomas, der lå på jorden. Jeg ved, hvor du bor, sagde voldsmanden og nævnte Thomas eksakte adresse, hvorefter han stak af i retning mod banegården. Chokeret gik Thomas hjem. Dagen efter skulle han have været på arbejde, men meldte sig syg og holdt sig indenfor i et par uger. Der bliver gjort for lidt Her et halvt år senere er episoden kommet på afstand, men Thomas vågner stadig indimellem midt om natten badet i sved og angst for, at det gentager sig. Han insisterer dog på ikke at lade angsten styre hverdagen. Historien har han indtil for ganske nylig kun delt med nogle få venner og ekskærester. Jeg ville helst bare glemme det hele, forklarer Thomas. Han har valgt at fortælle sin historie nu, fordi han sidder tilbage med en følelse af, at der bliver gjort for lidt for at forhindre hate crimes. Der skal mere fokus på området. Det arbejder LBL også på. Men der er brug for, at folk ved, at det ikke er okay, og politiet bør tage det mere alvorligt, mener Thomas. Jeg vil ikke udsætte selv min værste fjende for det, jeg har været igennem. Interview med Kenneth Engberg, der er hate crimes-talsperson i LBL. Af Thomas R. Kristensen Hvor stort er problemet med hate crimes? Det er svært at sige, for der er ingen systematisk registrering af hate crimes i Danmark. Det er blandt andet det, som LBL presser på for, hos politiet og politikerne. Hvad skal de gøre mod hate crimes? Politiet skal være synlige ved parker og barer, hvor der kommer mange homoer, men også blive bedre til at registrere hate crimes og spørge ind til, om en voldsanmeldelse faktisk handler om en hate crime. Til gengæld skal politikerne gøre det lettere for politiet at registrere hate crimes, så de får lov til at skrive, om forbrydelsen skyldes seksualitet, etnicitet eller religion. Voldsmand dømt efter overfald Af Thomas R. Kristensen Københavns Byret har idømt seks måneders fængsel til den mand, som i 2007 overfaldt to dragqueens fra STOP AIDS. Straffen dækker både overfaldet mod Miss Almost Famous og Miss Tammy Twillight, men også den dømtes rolle i en anden voldssag, samt 49 dage, som han manglede at afsone fra en tidligere dom. Voldsmanden skal også betale sagsomkostninger samt erstatning for beskadigelser på de to dragqueens outfit. Under overfaldet havde de to dragqueens forsvaret sig ved hver Er der brug for lovændringer? I dag er det allerede en skærpende omstændighed, hvis et overfald eller en verbal krænkelse er motiveret i en formodning om offerets seksualitet. Derfor var det ærgerligt, at Københavns Byret slet ikke forholdt sig til hate crime-aspektet, da man i februar dømte en mand for overfaldet på to dragqueens. Men det er også ærgerligt, at politikerne opretholder særlovgivning for homoer i stedet for at give os samme rettigheder og pligter som alle andre. Dette ville være et vigtigt signal til befolkningen om, at det er forkert at diskriminere. Er det ikke mere effektivt, hvis vi som homoer går til modangreb med en peberspray eller et andet våben? Der er noget helt galt, hvis man ikke kan gå i byen uden ulovlige våben såsom peberspray. I stedet for at gå til modangreb er det bedre at forsøge at komme i sikkerhed og ringe til politiet, så de kan tage sig af det. især at sætte en fod mod voldsmanden. I første omgang løb voldsmanden ind i en af Tammy Twillights plateaustøvler uden at komme til skade. Men da han fortsatte mod Almost Famous spidse stiletstøvler, mødte han sit Waterloo. Stiletten borede sig ind i voldsmandens maveskind og fremkaldte et tydeligt sår samt et aftryk på hans T-shirt. I retten blev voldsmanden dømt, blandt andet fordi han ved politiets pågribelse havde et frisk sår på maven og et aftryk på T-shirten. Han hævdede selv at være uskyldig og påstod at mærkerne var opstået efter et fald på en trappe. OUT&ABOUT///APR

8 POLITIK Homorettigheder sat på standby Simon Emil Ammitzbøll er medlem af Folketinget, 30 år og bor sammen med sin mand Henning. Homopolitisk mener han, at Danmark er gået helt i stå. Af Bjarne Henrik Lundis Foto: Maria LP Først efter gymnasietiden sprang Simon Emil Ammitzbøll ud som bøsse. Han havde mange forestillinger om, hvordan hans familie og venner ville reagere. Jeg planlagde i ugevis, at jeg skulle tale med mine forældre om det. Jeg syntes, at det var rædselsfuldt. Da samfundet i sit udgangspunkt forventer, at man er heteroseksuel, indtil det modsatte er bevist og sådan tror jeg, at det vil blive ved med at være så er man nødt til at fortælle, at man er bøsse. Hvis man derimod var sort, behøvede man ikke at fortælle sine forældre det. Set i bakspejlet var mange af de tanker, jeg gjorde mig om, hvordan det ville være at springe ud, vanvittige. Jeg forbandt det med noget ubehageligt. Jeg ved ikke, hvordan jeg kunne komme på det. Min stedfar, som jeg har boet sammen med, siden jeg var fire år, havde en bror, der var bøsse. Og én af min storesøsters bedste veninder, og som hun delte lejlighed med i mange år, var lesbisk. Så jeg kan slet ikke forstå, at jeg var i tvivl om deres reaktion, siger Simon Emil Ammitzbøll. Simon Emil Ammitzbøll er medlem af Det Radikale Venstre og har siden 1999 haft politik som hovedbeskæftigelse. Først som ansat på Christiansborg og siden 2005 som medlem af Folketinget. Min kreds i Næstved ved godt, at jeg er bøsse. Jeg gør mig ikke nogen særlige tanker omkring det, for jeg anser det for at være lige så naturligt at have en kæreste af samme køn som at have en kæreste af det modsatte køn. Nogle af mine københavnervenner kan ikke helt forstå, at jeg er opstillet i Næstved, og de har spurgt mig, om jeg nu også kan være åben om min seksualitet dér. Det synes jeg egentlig er meget fordomsfuldt, for sådan er virkeligheden slet ikke. Min erfaring er, at det ikke giver nogen problemer, siger Simon Emil Ammitzbøll. Selv om han er åben om sin seksualitet, forsøger han at undgå at få prædikatet bøssepolitiker hæftet på sig. Jeg har tidligere talt med Naser Khader om, at han skulle passe på, at han ikke kun blev opfattet som indvandrerpolitiker, og at jeg ikke kun blev opfattet som bøssepolitiker. På den anden side føler jeg, at jeg er nødt til at påtage mig om ikke min skæbne så mit ansvar i visse situationer. Jeg kan huske, at vi engang i folketingsgruppen havde haft en diskussion, og hvor jeg så sagde: Nu ved jeg, hvordan kvinder havde det, da det udelukkende var mænd, der diskuterede ligestilling. Danmark er gået i stå, når det handler om homoseksuelles ligestilling, mener Simon Emil Ammitzbøll. Lige siden vi fik det registrerede partnerskab i 1989, har vi rakt hænderne i vejret og lullet os ind i en tornerosesøvn om, at vi var et foregangsland i forhold til homoseksuelles rettigheder. Men det er vi ikke. Mange lande har for længst overhalet os. Regeringen har overladt spørgsmålet om homoseksuelles ligestilling til et højrenationalistisk parti som Dansk Folkeparti. Det gælder også andre politiske områder. Det betyder, at vi er gået i stå på alle de områder, der har noget at gøre med menneskelighed og ligestilling. Jeg siger ikke, at tingene skal være, som jeg gerne vil have det. Men det er et problem, at Dansk Folkeparti har den afgørende indflydelse, for så er der lukket for at kunne diskutere tingene. Simpelthen fordi det politiske system er så fastlåst. Problemet er ikke kun, at vi sætter tingene på standby. Der sker også et mentalt tilbageskridt omkring homorettigheder. Simon har dannet par med sin mand Henning, siden han var i begyndelsen af tyverne. Kort tid efter, at han var blevet valgt ind i Folketinget, blev han inviteret til fest i kongehuset. Jeg er ikke særlig kongetro, men jeg talte med Henning om det, og han ville gerne være med. Normalt bryder jeg mig ikke om at gå hånd i hånd med min kæreste sådan var det også, da jeg havde en pigekæreste. Det bliver lidt for intimt for mig. Men jeg sagde til Henning, at når vi skulle til fest i kongehuset, så skulle vi også holde hinanden i hånden, når vi gik forbi alle fotograferne. Da Torben Lund gjorde det samme for mange år siden, var det et stort gennembrud for homoseksuelle. Da var det nemlig første gang, at et homoseksuelt par officielt var til fest i kongehuset. Jeg mener, at det er vigtigt at vise unge, at det også er noget, man kan gøre i dag vise, at det er acceptabelt at være homoseksuel i hele samfundslivet. Jeg tror, at det har stor betydning, når nogle er synlige på den måde, mener Simon Emil Ammitzbøll. Ved en beklagelig fejl kom Stig Emil Ammitzbølls historie ikke med i bogen Hvor regnbuen ender. Derfor bringer Out & About efter aftale med bogens forfatter, Bjarne Henrik Lundis, historien her. 08 OUT&ABOUT///APR 2008

9 rs Rømersgade Vendersgade Linnésgade Tornebuskegade 3 (ved Nørreport Station) Tlf Botanisk museum M S Nørre Voldgade Gothersgade Øster Voldgade Tornebuskeg. NØRREPORT STATION Kultorvet Rosenborggade Rosenborg slot Åbenrå

10 TEATER Biblen et historisk eventyr Anmeldelser af Tonny Jensen og Claus Pedersen Djævlene ****** ****** massehysteri i 1634 Nørrebro Teater tager Biblen under kærlig behandling frem til 26. april. Det sker i en blanding af skuespil, rap, comedy og trylleri med Rune Klan, Den sidste nadver. (Foto: Miklos Szabo) rapperne Bukki Blæs og Tue Track, standup-komikeren Linda P. og teaterdirektør Jonatan Spang. Stykket trækker paralleller til nutiden, hvor visse mandlige præster stadig ikke vil give hånd til kvindelige præster. De to rappere sætter musik og tekst på uddrag fra Biblen i nye fortolkninger, som imponerer også selv man ikke er til rap. Ud over at kunne synge ser drengene også ret frække ud. Hverken historien om Sodoma og Gomorra, hvor folk horede i flæng, eller bøsser og lesbiske går ram forbi. Forestillingen er hylende morsom, og Jonatan Spang og Rune Klan gør det rigtig godt og charmerende i præstekjoler. Men det er Linda P., som virkelig lægger salen ned i rollen som lesbisk præst. Shopping to shop or not to shop CampX har med forestillingen Shopping igen taget et alvorligt emne under behandling. Stykket spiller frem til 26. april og handler om vores overforbrug og markedsøkonomiens frie kræfter. ****** Benjamin Kitter giver Peter Mygind en ansigtsbehandling. (Foto: SNH) Her er fortællingen om T-shirtens cyklus, fra bomulden bliver plukket i Texas og sendt til Kina, hvor T-shirten bliver syet. Så sendes den til Europa, pakket ind i mere eller mindre dyre mærker, og en af os europæere bruger T-shirten og afleverer den til genbrug. Herefter sælges den på et marked i Afrika og ryger altså utilsigtet ind i den afrikanske markedsøkonomi. Scenografien er i top. Varerne vælter ned af rullebåndet, der pludselig bliver til catwalk med videoeksposition af showet på bagvæggen. Stykket er en blanding af smalltalk, dialoger og diskussioner i højt tempo på dansk, engelsk, spansk og tysk. Og så kan man opleve Benjamin Kitter smide tøjet og hoppe nøgen rundt på scenen. Ulykkelig kærlighed får nonnen Jeanne til at anklage byens præst for at have besat hende med djævlen. Det fører til en sneboldeffekt af intriger, religiøs fanatisme og undertrykt begær og vi ser, hvor grusomt galt det kan gå, når folk lader sig rive med af løse rygter. Frem til 12. april spiller Djævlene på Betty Nansen Teatret. Scenografien er stort set uden rekvisitter, hvilket gør replikker og skuespil mere nærværende. Til tider får man fornemmelsen af selv at være til stede dengang i Preben Kristensen som den onde kardinal. (Foto: Natascha Thiara Rydvald) Desværre føles stykket også af og til lidt for langt og bibeltungt. Til gengæld kan man nyde Flemming Flindts koreografi og iscenesættelse, som er lykkes til fulde. Visuelt er det en utrolig flot forestilling, og lyden er fantastisk. Alle spiller til det ypperste, ikke mindst Preben Kristensen, der folder sig ud i rollen som den ondsindede kardinal. Ekstrem Mandens livsmønster Forestillingen Ekstrem handler om mænds tanker og følelser. Scenografien er enkel og rå, hvilket gør, at ordene og mændenes inderste sider kommer helt i ****** Ekstreme mænd på Edison. (Foto: Ulrik Jantzen, Das Büro) centrum. Scenen er sat. Der er tale om en kæmpemæssig ordstrøm ingen dialoger her, kun stribevis af monologer. Det er stærkt, det er mættende, og det er mænd i en nøddeskal. Vi får et stærkt indblik i mandens inderste, uanset om det gælder hans følelser i forhold til pædofili, mord, homoseksualitet eller tidligere forhold. Vi bliver draget ind i historier om drengen, der har været spærret inde af sin mor, til drengen, der var i forhold til en ældre mand, og til manden, der ikke turde springe ud som bøsse, før han blev lam. Det er kort, intenst, hurtigt og gribende. Forestillingen spiller på Edison frem til 19. april. 10 OUT&ABOUT///APR 2008

11 LIVE underholdning med Martin Knudsen og gæsteartister fra Wallmansshowet. Her hengiver vi os til Melodi Grand Prix hits og Laban, Dodo and the Dodos, RayDeeOhh m.m. KLIPPES? KitschBaren er åben fredage og lørdage fra kl Entré kr. 60,- Aldersgrænse 25 år RING: FRISØR BIBA KNABROSTRÆDE KØBENHAVN K

12 NYHEDER Af Thomas R. Kristensen Stor søgning på Wallmans-auditions Der er rift om at komme til at stå på scenen ved Wallmans dinnershow i Cirkusbygningen. Wallmans har haft stor søgning til sine auditions i København, Stockholm og Oslo. Alene i København meldte 300 sig til audition i håbet om at være blandt artisterne på den store scene i Cirkusbygningen, når Wallmans åbner op for næste sæson til august. Ved Wallmans dinnershows optræder både sangere, dansere, cirkusartister og -akrobater. Mellem deres optrædener er de ude som tjenere blandt de op til 1000 spisende gæster, som der er plads til i Cirkusbygningen. Wallmans er en af Skandinaviens største entertainment-virksomheder, og blandt vores dinnershows i Stockholm, Oslo og København, er det København, der har plads til det største antal gæster, siger Johan Espeland. Han er showmanager hos Wallmans og uddannet på Ballettakademin i Göteborg. Med sig har han også erfaring fra blandt andet Det Ny Teater, Aarhus Teater og Wasateatern i Stockholm. Som showmanager er det Johan Espeland, der har stået for at planlægge auditions og at udvælge Wallmans kommende scenekunstnere. Og artisterne vil komme til at optræde og servere for en meget varieret skare af gæster. Vores shows er ret eksperimentelle, og vi har mange forskellige typer blandt vores gæster. Der er selvfølgelig også en del homoer iblandt gæsterne, og vi vil da meget gerne have flere. For det er gæster, der godt ved, hvordan man får en god aften i byen, siger Johan Espeland, der også selv er homo. Wallmans dinnershow kan opleves omkring fire aftener hver uge frem til juni, hvor sæsonen slutter, og man går på sommerferie. Til august åbner Wallmans igen med et helt ny show og med flere nye talenter på scenen. Shirley Bassey vender plader Af Frank Holm Shirley Bassey inviterer hendes mange fans til et fantastisk party, hvor det hurtigt viser sig, at den 70-årige diva stadig er i besiddelse af en fantastisk stemme. Dame Shirley Bassey udsendte helt tilbage i 1957 sin første single. Den engelske diva, der har haft hits i top 40 i mere end 50 år, er indehaver af rekorden for det længste stræk at have hits på den engelske hitliste. Cd en begynder med Basseys fortolkning af Pink- hittet Get This Party Started. Her er både Bond-feel og stry- gere. Derefter går det slag i slag med Basseys fortolkninger af flere store partyhits. Blandt andet Grace Jones Slave To The Rhythm, Lionel Ritchies Hello og Gloria Gaynors I Will Survive. Get this party started er en sikker humørspreder. Til fest eller under bruseren. Skru op og skrål med. Dame Shirley Bassey Get This Party Started CD (Decca / Universal Music) Ude nu Internationalt fodboldstævne World Outgames trækker nu allerede flere homo-idrætsstævner til København. Pan Dans havde til nytår arrangeret Nordic Open, og næste gang er det Pan Fodbolds tur. I den første weekend af maj afhol- der herrefodboldspillerne den femte udgave af Pan Cup. Der ventes op mod 100 deltagere fra Norge, Sverige, Island og England. Pan Fodbold regner selv med at stille med to hold. Du kan også melde dig til som individuel spiller. Læs mere på 12 OUT&ABOUT///APR 2008