INDRETNING AF STANDEN 2015 DECORATION OF THE STAND Scandinavia s largest Congress and Exhibition Center >

Transkript

1 INDRETNING AF STANDEN 2015 DECORATION OF THE STAND 2015 Scandinavia s largest Congress and Exhibition Center >

2 Indholdsfortegnelse Contents Kort over Bella Center Map of Bella Center Nøglefærdige stande Turnkey Stands 5-6 Basic Turnkey Basic Turnkey Open Turnkey Open Turnkey Premium Turnkey Premium Turnkey Afmelding af opbygning Removal of construction 7 Standens grundopbygning Booth Shell Scheme 8-15 Vægge, døre og friser Walls, doors & fascia boards Standloft Stand ceiling Lift Lift Gulv Flooring Wire Wire Tidligere ind/ud Earlier in/out Møblering af standen Furnishing the Booth Belysning, el og VVS Lighting, Electricity and Plumbing Stoffer og gulvbelægning Textiles and floor covering Skiltning, folie og bannere Signage, foil and banners AV- og PC-udstyr AV and PC Equipment Netværk og telefoni Network and Telecom Blomster og dekorationer Flowers and decorations Standværtinde Stand hostess 54 Handyman Handyman 54 Sikkerhed Security 54 Rengøring Cleaning 55 Forsikring Transport af udstillermateriale Insurance Transportation of Exhibition Goods

3 150mm porebetonvæg opstillet på 300mm høj Lecasokkel Auditorium Balcony 1st.floor METRO P4 P3 P2 P7 P1 P5 CENTER BOULEVARD Parkering Parking Cafe Nouvelle ØST-hal EAST hall Hal H / Hall H Indgang ØST EAST Entrance m² HB3 HB4 CIFF Show rooms Hal B Hall B Hal C5 Hall C5 B0 B1 B2 B3 B4 B5 B m² Buffet Bel Restaurant Bella Vista 1.sal/1 st.floor Centerhal / Center Hall Hal E / Hall E 7.660m² A2 A3 INFORMATION Kongressal Congress Hall Bel Club Udstiller Cafeteria Exhibitors Club Sekretariat Secretariat Gourmet Torvet Hotel Hotel A m² Kongres Foyer Congress Lobby Auditorium 15 Pressekontor Press Office Focus Bella Center Information Hal C Hall C Auditorie Foyer Auditorium Lobby Auditorie Balkon 1.sal NORDEA Change 12/Cambio Indgang KONGRES CONGRESS Entrance Indgang VEST WEST Entrance m² Shopping Arcade C1 C2 C3 C4 Servicebutikken er placeret i stueplan i butiksarkaden i International House / The Service Shop is placed on the ground floor in the shopping arcade at International House International House Reception TI 06.14

4 Nøglefærdige stande Vælger du en nøglefærdig stand, slipper du for at bruge ressourcer på at indrette din egen stand og kan koncentrere dig om at forberede salgsindsatsen i stedet. Premium Turnkey / Premium Turnkey Turnkey stands If you decide not to spend time and energy designing your own stand, you could well choose from our range of readymade stands and focus you time on preparing your sales strategy instead Premium Turnkey 9 9 m2 stand med forhøjet logoportal, mødebord, stole, skranke, fladskærm, netværksforbindelse og bagrum. 9 sq.m. stand with expanded logo portal, meeting table, chairs, counter, flatscreen, network connection and storage room Premium Turnkey m2 stand med forhøjet logoportal, mødebord, stole, skranke, fladskærm, netværkforbindelse og bagrum. 12 sq.m. stand with expanded logo portal, meeting table, chairs, counter, flatscreen, network connection and storage room Premium Turnkey m2 stand med forhøjet logoportal, mødebord, 4 stole, skranke, fladskærm, netværksforbindelse og bagrum. 18 sq.m. stand with expanded logo portal, meeting table, chairs, counter, flatscreen, network connection and storage room Premium Turnkey m2 stand med forhøjet logoportal, mødebord, 4 stole, skranker, fladskærm, netværksforbindelse og bagrum med køleskab og hylder. 27 sq.m. stand with expanded logo portal, meeting table, 4 chairs, counters, flatscreen, network connection and storage room with refrigerator and shelving Premium Turnkey m2 stand med forhøjet logoportal, mødebord, 4 stole, skranker, fladskærm, netværkforbindelse og bagrum med køleskab og hylder. 36 sq.m. stand with expanded logo portal, meeting table, 4 chairs, counters, flatscreen, network connection and storage room with refrigerator and shelving Premium Turnkey tilbud / Premium T Bestilling af denne vare betragtes som en anmodning om tilbud på opbygning af en stand i samme stil som viste billede. Indhold kan dog variere alt efter standstørrelse. Here you can require an offer for other stand measurements than the ones shown. This standtype may include things such as tables, chairs, cupboards, counters, sockets, spots, flowers, velour felt carpet, logos on stand walls and portal, plasmascreen, coloured wall panels and storage room w/ curtain, refrigerator, coathanger and shelving.

5 Open Turnkey Open Turnkey 18 Inkl. vægge, tæppe, møbler, lysrig, strømstik, skærm og bagrum. Vægge, gulvtæppe og bogstaver og blomster kan leveres i mange farver. Incl. walls, carpet, furniture, lighting truss, power socket, screen and storage room. Walls, carpet, letters and flowers can be supplied in various colours Open Turnkey 27 Inkl. vægge, tæppe, møbler, lysrig, strømstik, skærm og bagrum. Vægge, gulvtæppe og bogstaver og blomster kan leveres i mange farver. Incl. walls, carpet, furniture, lighting truss, power socket, screen and storage room. Walls, carpet, letters and flowers can be supplied in various colours. Basic Turnkey Basic Turnkey 9 9 m2 standen indeholder: 1 bord, 2 stole, 1 brochurestativ, 1 skranke, 1 papirkurv, 1 elstik inkl. 1300W, 3 halogen spotligts á 75w på skinne, 1 blomst på skranke, 9 kvm nålefilt (14 farver), Tekst på 1 skiltefrise (max. 15 arial/helvetica bogstaver). Indhold kan ikke ændres. Kan kun leveres, hvis standen i forvejen har grundopbyg m/spot, vægge og friser. The 9 sq.m. stand includes: 1 table, 2 chairs, 1 brochure rack, 1 counter, 1 waste paper basket 1 socket incl. 1300W, 3 halogen spotlights á 75W on rail, 1 bouquet of flowers, 9 sq.m. needle felt carpet (14 colours), Text on 1 fascia board (max. 15 arial/helvetica letters). Content cannot be changed. 9 sq.m. Can only be delivered if the stand already has a basic construction with walls, fascia boards and lights Basic Turnkey 18 Standen indeholder: 1 bord, 4 stole, 2 brochurestativer, 2 skranker, 1 papirkurv, 1 elstik inkl. 1300W, 6 halogen spotligts á 75w på skinne, 18 kvm nålefilt (14 farver), Tekst på 2 skiltefriser (max. 2x15 arial/helvetica bogstaver), 2 kvm. bagrum m/ aflåselig dør. Kan kun leveres, hvis standen i forvejen har grundopbyg m/spot, vægge og friser. Indhold kan ikke ændres. The stand includes: 1 table, 4 chairs, 2 brochure racks, 2 counters, 1 waste paper basket, 1 socket incl. 1300W, 6 halogen spotlights á 75W on rail, 1 bouquet of flowers, 2 sqm. storage room w/ lockable door 18 sq.m. needle felt carpet (14 colours), Text on 2 fascia boards (max. 2x15 arial/helvetica letters). The content cannot be changed. 9 sq.m. Can only be delivered if the stand already has a basic construction with walls, fascia boards and lights Grundopbyg m/ spot / Basic constru Pris pr. kvm. Varen tilbydes kun stande uden opbygning. Denne vare opbygges med væg mod naboer og skiltefrise mod gangareal. Desuden inkluderer varen 1 spot pr. 3 kvadratmeter. Price per sq.m. The item is only offered for stands without basic stand construction included. This item is built with a wall against neighbours and a fascia board against gangways. Furtnermore, the item includes 1 spot per 3 sq.m.

6 Afmelding af opbygning Her kan du bestille nedtagning af hele eller dele af din standopbygning, som du jævnfør kontrakt med arrangementsansvarlig har indgået. Removal of construction Here you can order removal of all or parts of your stand equipment included in the stand rental booked by you with the exhibition organizer Afmeld opbygning / Cancel construc Spots fjernes / Remove spots Friser fjernes / Remove fascia board Vægge fjernes / Remove walls Areal blot markeret på gulv. Booth area only marked on floor. Vælges denne vare, fjernes de spots, der ifølge standlejen hører til kontrakten. By choosing this item your stand spots will be removed, even though your stand rental included them. Vælges denne vare, fjernes standens skiltefriser og metal overrørene på standen vil dermed kunne ses. By choosing this item, the fascia boards of the stand will be removed leaving the metal frame construction visible. Vælges denne vare, fjernes standvæggene (dog ikke mod naboer, medmindre du kan fremvise en tilladelse fra dem). Røropbygningen vil fortsat blive stående. Den afmeldes under 'fjern opbyg'. By choosing this item the stand walls will be removed (but not against neighbours, unless you send in written approval from them). The frame construction will remain on the stand. It can be removed when ordering 'Remove frame' Tæppe fjernes / Remove carpet Denne vare kan ikke vælges i A-hallen, hvor marineblåt tæppe er en del af hallens faste inventar. This item cannot be effective in the A-hall where carpet is part of the hall construction.

7 Standens grundopbygning Har du brug for en ekstra væg, en dør eller enkeltdele, der kan sætte prikken over i'et på din stand, finder du her en oversigt over standmateriel og tilbehør. Skal du selv stå for opbygningen af standen, har du mulighed for at bestille dit interiør enkeltvist. Vi står selvfølgelig gerne til rådighed med ideer og forslag til standopbygning og vil fungere som din sparringspartner i planlægningen såvel som opbygningen, hvis du ønsker det. Under opbygningen er du ligeledes velkommen i Teknisk Service skranken, hvorfra vi sælger et udvalg af tape, forlængerledninger, snore m.v. Booth shell scheme If you need an extra partition wall or door unit or some other accessory necessary to put the finishing touch to your stand design, you will find a list of equipment and accessories below, all of which can be ordered separately. If you like, we can be at your disposal with ideas and build-up proposals. Use us as your sparring partner in both the planning and construction phases. During build-up you are also welcome at the Technical Service desk from where we offer a selection of tape, extension cords, strings and so on. 8 Grundopbygning / Basic stand construction Grundopbyg m/ spot / Basic constru Pris pr. kvm. Varen tilbydes kun stande uden opbygning. Denne vare opbygges med væg mod naboer og skiltefrise mod gangareal. Desuden inkluderer varen 1 spot pr. 3 kvadratmeter. Price per sq.m. The item is only offered for stands without basic stand construction included. This item is built with a wall against neighbours and a fascia board against gangways. Furtnermore, the item includes 1 spot per 3 sq.m. Vægge, døre og friser / Walls, doors & fascia boards Dørfag / Door element Standvæg / Stand wall Farvet væg / Coloured wall Skiltefrise / Fascia board Hvid. Varen forudsætter at standen har en standex eller H25 grundopbygning allerede. White. This item can only be used for stands that have a Standex or H25 stand construction already. Varen forudsætter at standen har standex grundopbygning allerede. This item can only be used for stands that have a standex basic stand construction already. farvevarianter. Forudsætter at standen allerede har en standex grundopbygning med vægge. colour choices. Requires that the stand already has a standex basic stand construction with walls. Varen forudsætter at standen har standex grundopbygning allerede. This item can only be used for stands that have standex basic stand constructions already.

8 Vægge, døre og friser / Walls, doors & fascia boards Farvet frise / Coloured fascia board Vandret hylde / Horisontal shelf Skrå hylde / Diagonal shelf Monteringsbøjle / Mounting bracket farvevarianter. Forudsætter at standen allerede har en standex grundopbygning med friser. colour choices. Requires that the stand already has a standex basic stand construction with fascia boards. Kan kun anvendes på udstillinger med standex opbygningssystem. Hylden er meget stærk og kan placeres vilkårligt på væggen. I tilfælde af stor belastning på væggen kan denne forstærkes yderligere i bunden. Only available on exhibitions using standex stand system. The shelf is very strong and can be placed in all heights of the wall. If the wall is subject to heavy weight we might take the liberty of strenghtening the bottom of the wall element. Kan kun anvendes på udstillinger med standex opbygningssystem. Hylden er meget stærk og kan placeres vilkårligt på væggen. I tilfælde af stor belastning på væggen kan denne forstærkes yderligere i bunden. Only available on exhibitions using standex stand system.the shelf is very strong and can be placed in all heights of the wall. If the wall is subject to heavy weight we might take the liberty of strenghtening the bottom of the wall element. Monteringsbøjle til AV skærme. Kan anvendes til påsætning på stande med standex grundopbygninger. For mounting flatscreens on standex basic stand constructions only Overligger / Bearer Spånplade rå / Chipboard raw Malet spånplade / Painted chipboard Spånpl., mal 2 / Chipboard, paint 2 Kan bruges til ophæng af lettere dekorationsmateriale, egne spots m.v. Varen forudsætter at standen har standex grundopbygning allerede. Can be used for light weighted decoration material, your own spots etc. However, it can only be used for stands that have standex basic stand constructions already. Leveres umalet og produceres efter mål. Pris pr. kvm. Den umalede overflade er velegnet til stande, hvor man selv ønsker at dekorere vægge med maling, tapet eller sømme billeder fast. Væggen produceres efter mål. Husk at sende detailtegning med placering. Delivered unpainted. Price per sq.m. Unpainted surface suitable for booths, where you plan to decorate the walls yourself with painting, wallpaper or if you want to nail up picture frames. Please send in details sketch with placement of wall. Spånpladevæg malet i sort eller hvid på 1 side. Pris pr. kvm. Produceres efter mål. Chipboard wall painted in black or white on one side. Price per sq.m. Spånpladevæg malet i sort eller hvid på 2 sider. Oplyst pris er pr. kvadratmeter. Produceres efter mål. Chipboard wall painted in black or white on two sides. Stated price is per square metre Paroc væg / Paroc wall PVC frise / PVC Fascia board Udlejes kun på arrangementer med 160 cm grundopbygning. Billedet er blot et eksempel på en væg. Vægelementer sælges kun i hele moduler. Only avaiable on exhibitions with 160 cm high basic stand construction. The picture shows how several wall elements can be built together. Wall elements are only sold in whole modules. Mål 20X150. PVC plade til påtrykning af logo eller bogstaver. Frisen kan opklæbes på 160 standvæggen efter kundens ønske. Frisen må ikke overstige 160 cm. PVC plate for printing of logo or letters. The fascia board is sticked on to the 160 stand wall according to customer placement requests. However, the fascia board must not exceed 160 cm height.

9 FARVEMULIGHEDER PÅ STANDEX VÆGGE OG FRISER / COLOUR CHOICES FOR STANDEX WALLS AND FASCIA BOARDS 9A

10 Bagrum / Storage rooms Opbevaringsplads / Storage space Bagrum m/ dør / Storage room w/ do U-bagrum med dør / U Storage room V-bagrum med dør / V Storage room Her kan du få opbevaret ekstra bøger og magasiner på paller. Der opkræves pr. palle, der anvendes. Området er tilgængeligt i hal C5 på den sidste opbygningsdag, dvs. d. 7. november This is where you can stack your books and magazines during the exhibition. Price is being charged as per pallet. The area is available in hall C5 on the last day of build up, that is November 8, kvm med fritstående placering på standen. Væggene kan beklædes med vægtekstil, folie eller plakater, men der må ikke efterlades spor af klæbemærker, når standen forlades. 1 sq.m. built free of walls. The walls can be covered with wall textile, foil or posters, but no marks must be left on the walls when you dismantle your stand material. 1 kvm bygget mod en eksisterende standex bagvæg. Væggene kan beklædes med vægtekstil, folie eller plakater, men der må ikke efterlades spor af klæbemærker, når standen forlades. 1 sq.m. built against the existing standex backwall. The walls can be covered with wall textile, foil or posters, but no marks must be left on the walls when you dismantle your stand material. 1 kvm bygget i vinkel op ad eksisterende standex standvæg. Væggene kan beklædes med vægtekstil, folie eller plakater, men der må ikke efterlades spor af klæbemærker, når standen forlades. 1 sq.m. built against the corner of the existing standex stand walls. The walls can be covered with wall textile, foil or posters, but no marks must be left on the walls when you dismantle your stand material Paroc bagrum m forhæng / Paroc stora 1,2 kvm bygget i hjørnet af eksisterende paroc standvæg. Væggene kan beklædes med vægtekstil, folie eller plakater, men der må ikke efterlades spor af klæbemærker, når standen forlades. 1.2 sq.m. built against the corner of the existing paroc stand walls. The walls can be covered with wall textile, foil or posters, but no marks must be left on the walls when you dismantle your stand material. Standloft / Stand ceiling Rørramme / Alu frame BC rør / BC tube Pris pr. kvm ekskl. wireophæng Price per sq.m. excl. wire. 2,5x2,5 cm. Anvendes til afstivning af bannere og andet ophæng i wirer. Fås i længderne 1m, 2m eller 3m. Kan bære max 15 kg. Used for banners and other decoration hanging from wires. Available in lenghts 1m, 2m or 3m. Can carry max 15 kg. Angiv placering på vedlagte detailtegning /Please define placing on enclosed Detail Drawing

11 Lift / Lift Banner op&ned / Banner up&down Saxlift, 7m / Scissor lift, 7m Saxlift, 10m / Scissor lift, 10m Lift m/ fører / Lift with driver Denne vare omfatter opsætning og nedtagning af banner. Bemærk at tidsforbruget afhænger af omgavens omfang. Husk detailtegning og tid for modtagelse af banner. This item means mounting and dismantling of banner. Please note that time spent depends on the extent of the task. Please attach a details sketch and state time for receipt of banner. Udlejes på timebasis. Husk også at booke lift til nedtagning af udstyr. Hire by the hour. You should also consider booking a lift for dismantling. Udlejes på timebasis. Husk også at booke lift til nedtagning af udstyr. Hire by the hour. You should also consider booking a lift for dismantling. Udlejes per halve time. Liften kan dreje og er velegnet til at føre ind over en stand, hvor opbygning allerede har fundet sted. Husk at booke lift til nedtagning også. Hire per ½ hour. The lift can turn around and is normally used above booth areas that have already been built. Gulv / Flooring Hævet gulv / Chipboard floor Forhøjet spånpladegulv. Gulvet kan bære max. 400 kg. pr. kvm og kan leveres i 2 forskellige højder. Raised chipboard floor. Can carry max. 400 kilos per sq.m and can be delivered in two different heights. Hal A / Hall A Wire Hal A / Wire Hall A Taljepunkt A&E / Rigging Point A&E Wire for standsøjle / Wire f. stand Kædetalje / Chain block Kan bære mellem 0-99 kg Can carry between 0-99 kg Anvendes i hal A & E. / For use in Hall E. No chain block (hand tackle) included. Please indicate symbol on the detail sketch. Kan bruges i hal A,C,H,HB til at fjerne standsøjle fra gulv. For use in hall A,C,H,HB to remove stand pillar from floor. Kan bruges i alle haller. Ekskl. taljepunkt, der skal bestilles særskilt. Giv os venligst besked om du ønsker vores hjælp til at hænge kæden i pose på rig. Operated manually. For use in all halls. Excl. rigging point which should be ordered separately. Please let us know if you need our assistance for lifting chain into bag on rig. Angiv placering på vedlagte detailtegning /Please define placing on enclosed Detail Drawing

12 Hal B / Hall B Wire max 49 kg Wire kabelbk. / Wire CeilingGrid Wire Lysgade / Wire Arcade Taljepunkt / Rigging Point Wire til Hal B0, B1 og B2. Kan bære op til 49 kg. Only for use in hall B0, B1 and B2. Weight up to 49 kg. Vægt 0-99 kg. Monteret i kabelbakke. Weight 0-99 kg. Mounted in the ceiling grid. Vægt 0-99 kg. Monteret i lysgade. Weight 0-99 kg. Mounted in the glass arcade. Anvendes i lysgader. / Only for use in glass arcade. Weight above 100 kg Kædetalje / Chain block Kan bruges i alle haller. Ekskl. taljepunkt, der skal bestilles særskilt. Giv os venligst besked om du ønsker vores hjælp til at hænge kæden i pose på rig. Operated manually. For use in all halls. Excl. rigging point which should be ordered separately. Please let us know if you need our assistance for lifting chain into bag on rig. Hal C / Hall C Wire Hal C / H / Kongresfoyer / Wire Taljepunkt C & HB3 / Rigging point C Taljepunkt / Rigging Point Kædetalje / Chain block Kan bære mellem 0-99 kg. Can carry between 0-99 kg Kan bruges i hal C & HB3. Ekskl. taljer. For use in halls C & HB3. Excl. chain blocks. Anvendes i lysgader. / Only for use in glass arcade. Weight above 100 kg Kan bruges i alle haller. Ekskl. taljepunkt, der skal bestilles særskilt. Giv os venligst besked om du ønsker vores hjælp til at hænge kæden i pose på rig. Operated manually. For use in all halls. Excl. rigging point which should be ordered separately. Please let us know if you need our assistance for lifting chain into bag on rig. Angiv placering på vedlagte detailtegning /Please define placing on enclosed Detail Drawing

13 Hal C / Hall C Wire for standsøjle / Wire f. stand Kan bruges i hal A,C,H,HB til at fjerne standsøjle fra gulv. For use in hall A,C,H,HB to remove stand pillar from floor. Hal E / Hall E Wire Syd / Wire South Wire Nord / Wire North Taljepunkt A&E / Rigging Point A&E Kædetalje / Chain block Vægt 0-99 kg. Kun til ophæng i E-hal Syd. Weight 0-99 kg. Only for use in E Hall South. Vægt 0-99 kg. Kun til ophæng i E-hal Nord. Weight 0-99 kg. Only for use in E Hall North. Anvendes i hal A & E. / For use in Hall E. No chain block (hand tackle) included. Please indicate symbol on the detail sketch. Kan bruges i alle haller. Ekskl. taljepunkt, der skal bestilles særskilt. Giv os venligst besked om du ønsker vores hjælp til at hænge kæden i pose på rig. Operated manually. For use in all halls. Excl. rigging point which should be ordered separately. Please let us know if you need our assistance for lifting chain into bag on rig Wire for standsøjle / Wire f. stand Wire under bro / Wire below bridge Kun til anvendelse i hal E til at fjerne standsøjler. Only for use in hall E for removal of stand pillars. Vægt 0-49 kg. Kun til brug i hal E under martbro. Weight 0-49 kg. Only for use in hall E below the Center Hall bridge. Angiv placering på vedlagte detailtegning /Please define placing on enclosed Detail Drawing

14 Hal H / Hall H Wire Hal C / H / Kongresfoyer / Wire Wire for standsøjle / Wire f. stand Taljepunkt H / Rigging point H Kædetalje / Chain block Kan bære mellem 0-99 kg. Can carry between 0-99 kg Kan bruges i hal A,C,H,HB til at fjerne standsøjle fra gulv. For use in hall A,C,H,HB to remove stand pillar from floor. Kan kun anvendes i H-hallen. Husk at placere symbol på detailtegningen. Kan kun sættes i spær. Only for use in the H-hall. Please indicate symbol on the detail sketch. Only to be placed on hall rafters. Kan bruges i alle haller. Ekskl. taljepunkt, der skal bestilles særskilt. Giv os venligst besked om du ønsker vores hjælp til at hænge kæden i pose på rig. Operated manually. For use in all halls. Excl. rigging point which should be ordered separately. Please let us know if you need our assistance for lifting chain into bag on rig. Hal HB / Hall HB 311 Wire hal HB / Wire Hall HB Wire for standsøjle / Wire f. stand Taljepunkt C & HB3 / Rigging point C Kædetalje / Chain block Kan bære mellem 0-99 kg. Can carry between 0-99 kg. Kan bruges i hal A,C,H,HB til at fjerne standsøjle fra gulv. For use in hall A,C,H,HB to remove stand pillar from floor. Kan bruges i hal C & HB3. Ekskl. taljer. For use in halls C & HB3. Excl. chain blocks. Kan bruges i alle haller. Ekskl. taljepunkt, der skal bestilles særskilt. Giv os venligst besked om du ønsker vores hjælp til at hænge kæden i pose på rig. Operated manually. For use in all halls. Excl. rigging point which should be ordered separately. Please let us know if you need our assistance for lifting chain into bag on rig. Kongresfoyer / Congress Foyer Wire Hal C / H / Kongresfoyer / Wire Kan bære mellem 0-99 kg. Can carry between 0-99 kg Angiv placering på vedlagte detailtegning /Please define placing on enclosed Detail Drawing

15 Tidligere ind/ud / Earlier in/out Ekstra indryk dag / Extra build up da Dispensation fra officiel indrykningstid. Se regler i de tekniske standinformationer. Bestilles pr. ekstra dag. Dispensation from the official build up hours. See policy for your event in the technical stand information. To be ordered per extra day Ekstra udryk dag / Extra break down Dispensation fra officiel udrykningstid. Se regler i de tekniske standinformationer. Bestilles pr. ekstra dag. Dispensation from the official build up hours. See policy for your event in the technical stand information. To be ordered per extra day.

16 Møblering af standen Det er vigtigt, at du vælger de rigtige møbler til din stand. Indretningen af standen er et signal udadtil og skal skabe de rette rammer omkring dine produkter. Samtidig skal standens møblement skabe den bedst mulige arbejdsplads for personalet. Vi har et stort udvalg af møbler, som kan hjælpe dig til at opnå det optimale resultat under de korte, men intensive messedage. Møblerne kan bestilles enkeltvis eller som pakkeløsninger. Alle stolemål benævnes i cm med koderne S=siddehøjde, B=Sædebredde, V=sædedybde, R=ryghøjde. Alle bordmål er angivet i cm som længde x bredde x højde. Bemærk at en række af varerne har bestillingsfrist på min. 3 uger. Disse er markeret med "NB" i bestillingsskemaerne i katalog 3. Furnishing the booth It is important that you choose the right furniture for your stand as it is a deciding factor in creating the right atmosphere for your customers, not to mention the best possible workplace for your stand personnel. We have a wide selection of furniture all aimed at helping you obtain the best results during the short, hectic period of the event. The furniture can be ordered separately or as a package, with a fixed choise of items. All chair measurements are mentioned in cm with the codes S=sitting height, B=seat width, V=depth of seat, R=height of back. All tables are mentioned in cm as length x width x height. Please note that some of the items should be ordered at least 3 weeks before the event. These are marked with "NB" in the 16 Stole / Seating Luovo Polesella sort / Polesella Black Panton sort / Panton Black Plastik sidestol sort / Plastic sidech H 48 cm, Ø 46 cm. Fås også i hvid. Height 48 cm, diametre 46 cm. Also available in white. S=46, B=35, V=35. Sort skammel. Black stool. S=41, B=50, V=61. Sort plaststol. Black plastic shell chair. Eames design. Bestil mindst 3 uger i forvejen. Eames design. Order at least 3 weeks before delivery Lauria sort / Lauria black Ero/S sort / Ero/S Black 339 Karina Molly S=50, B=57, V=62. Sort læderstol. Black leathered chair. S=46, B=62, V=70. Sort plastlænestol. Easychair of black plastic. Sort metalstol med sortpolstret stof. Black metal chair with black upholstered seat. S=46, B=43, V=43. Sort stol af formspændt træ. Black chair of moulded wood Ann Mari sort / Ann Mari black Diana sort / Diana black Emma sort / Emma black Solana I / Solana I chair S=48, B=44, V=40. Sort stol i formspændt træ. Black chair of moulded wood. S=47, B=44, V=40. Chrom stol med sortpolstret stof. Chrome framed chair with black upholstered seat. S=47, B=49, V=40. Hvid stol med sortpolstret stof. White chair with upholstered black seat. S=47, B=78, V=67, R=76. Sort læderstol. Black leather chair.

17 Stole / Seating Solana II Otto sofa Amagni grå / Amagni grey Julie koksgrå / Julie Dark Grey S=47, B=134, V=67, R=76. Sort lædersofa til 2 personer. Black leather sofa for 2 persons. 122x71x71. Sofa i sort eller rødt stof. Sofa. Black or red colour available. HAY design. S=47, B=53, V=39. Chrom stol med koksgråt stof. Chrome framed chair with upholstered grey seat Asti grå / Asti grey Pomp rund / Pomp round Plastik sidestol hvid / Plastic sidech Polesella hvid / Polesella white S=47, B=44, V=48. Chrom stol med gråpolstret stof. Chrome framed chair with grey upholstered seat. Blød puf i hvid, rød eller sort. Soft pomp in white, red or black. Eames design. / Eames design. Order at least 3 weeks before delivery. S=46, B=35, V=35. Hvid skammel. White stool Big Blo II Bubble Club sofa Amagni hvid / Amagni white Panton hvid / Panton white Oppustelig sofa af hvidt eller sort gummi. Inflatable sofa in white or black rubber. Kartell design. HAY design. S=41, B=50, V=61. Hvid plaststol. White plastic shell chair Ero/S hvid / Ero/S White Sara hvid / Sara white Mette hvid / Mette white Diso beige S=46, B=62, V=70. Hvid plastlænestol. Easychair of white plastic. S=45, B=49, V=55. Hvid plaststol. White plastic chair. S=46, B=43, V=43. Hvid stol i formspændt træ. White chair of moulded wood. S=47, B=54, V=50. Beige plaststol. Beige plastic chair.

18 Stole / Seating Emma beige Laura beige Alba beech Ero/S S=47, B=49, V=40. Beige plaststol med beigepolstret stof. White plastic chair with beige upholstered seat. S=47, B=49, V=40. Beige plaststol med beigepolstret sæde og armlæn. Beige plastic chair with beige upholstered seat and arm rests. S=46, B=42, V=45. Chrom stol med træsæde og ryg. Chrome framed chair with wooden seat and back. 5 farvemuligheder: blå, grøn, hvid, sort, rød. 5 colour choices: blue, green, white, black, red Diana blå / Diana blue Jane blå / Jane blue Emma grå / Emma grey Laura grå / Laura grey S=47, B=44, V=40. Chrom stol med blåpolstret sæde. Chrome framed chair with blue upholstered seat. S=45/55, B=43, V=40. Blåpolstret kontorstol. Blue upholstered office chair. S=47, B=49, V=40. Hvid stol med gråpolstret sæde. White chair with upholstered grey seat. S=47, B=49, V=40. Hvid plaststol med gråpolstret sæde og armlæn. White plastic chair with grey upholstered seat and armwrests Diana grå / Diana grey Limone Jane m/ armlæn / Jane w/ armrests Forma S=47, B=44, V=40. Chrom stol med gråpolstret sæde. Chrome framed chair with grey upholstered seat. S=45, B=46, V=56. Chrom caféstol. Chrome framed café chair S=45/55, B=43, V=40. Sortpolstret kontorstol med armlæn. Black upholstered office chair with armrests. Stol af rødt stof. / Chair with red fabric Diana rød / Diana red Emma rød / Emma red Cristal Lotte S=47, B=44, V=40. Chrom stol med rødpolstret sæde. Chrome framed chair with upoholstered red seat. S=47, B=49, V=40. Hvid plaststol med rødpolstret stof. White plastic chair with red upholstered seat. Plastfarvet stol, der findes i enten guldfarve eller røgfarve. Plastic chair available either in gold or smoke colour. S=45, B=45, V=50. Brun formspændt fletstol. Brown chair of moulded plait.

19 Borde / Tables Adam bord/podie / Adam table/podiu 332 Dr. Na beige Magno Bliz hvid / Bliz white 60x60x50. Hvidmalet træ. Funktion som bord eller podie. Tilbydes i højderne 45 cm eller 30 cm. Function as table or podium. Available in the heights 45 cm or 30 cm. 60Øx73. Bord med beige bordplade. Table with beige top. Ø80. H40. Rundt sofabord med hvid bordplade og stålben. Round coffee table with white top and steel feet. Ø70. H70. Rundt bord med hvid bordplade og stålben. Round table with white top and steel feet John hvid / John white Eric Peter Levante 75 80Øx70. Rundt bord med hvid bordplade. Circular table with white top. 100Øx67. Rundt bord med hvid bordplade. Circular table with white top. 80ØX45/70. Rundt justerbart bord med hvid bordplade. Circular adjustable table with white top. 120x60x75. Hvidt sofabord. Kan også fungere som udstillingspodie for lettere udstyr. White coffee table. Also suitable as display area for items of light weight Tom hvid / Tom white Per hvid / Per white Sten Medola 40 sort 120x80x72. Firkantet bord med hvid bordplade. Rectangular table with white top. 160x100x73. Ovalt mødebord med hvid bordplade. Oval table with white top. 270x89x73. Mødebord til 8 personer. Fås også med sort bordplade. Meeting table for 8 persons. Also available with black top. 60x60x40. Firkantet bord med sort bordplade. Square table with black top. 330 Medola 70 sort / Medola 70 black John sort / John black Bliz sort / Bliz black Tom sort / Tom black 80x80x70. Firkantet bord med sort bordplade. Square table with black top. 80Øx70. Rundt bord med sort bordplade. Circular table with black top. Ø70. H70. Rundt bord med sort bordplade og stålben. Round table with black top and steel feet. 120x80x72. Rektangulært bord med sort bordplade. Rectangular table with black top.

20 Borde / Tables Per sort / Per black Medola 150 sort / Medola 150 black Sea 70 rund / Sea 70 round Sea 70 firkantet / Sea 70 square 160x100Øx73. Ovalt mødebord med sort bordplade. Oval meeting table with black top. 150x80x75. Retangulært bord med sort bordplade. Rectangular table with black top. 80Øx74. Rundt bord med grå bordplade. Circular table with grey top. 80x80x74. Firkantet bord med grå bordplade. Square table with grey top Monesi 120x80x76. Rektangulært bord med bordplade i bøg og chrom ben. Rectangular table with beech wooden top and chrome base. Barmøbler / Bar furniture Amagni bar hvid / Amagni bar white Caspro I Caspro III Parona Bestil mindst 3 uger i forvejen. Order at least 3 weeks in advance. 32x32x80. Barstol med hvidt sæde. Bar stool with white seat. 150x32x80. Bænk med hvidt sæde. Bench with white seat. Hvidpolstret barstol med metalfod. Bestil mindst 3 uger i forvejen. Bar stool with white seat and metal foot. Order at least 3 weeks before delivery.