Etac Cross 5. Den nye generation af Cross med endnu bedre siddekomfort og køreegenskaber

Transkript

1 Etac Cross 5 Den nye generation af Cross med endnu bedre siddekomfort og køreegenskaber

2 2 Etac Cross 5 Skaber muligheder

3 Etac Cross 5 en kørestol med mange muligheder Ingen er ens. Det er det enkle udgangspunkt, vi har haft for at skabe den nye Cross 5. Etac Cross 5 er mere end en all-round kørestol, den kan tilpasses individuelt helt ned til mindste detalje. Højeste komfort med den bedste funktionalitet Stellets unikke stabilitet gør, at Cross 5 reagerer hurtigt i alle situationer. Både ryglæn og sæde er indstillelige i forhold til højde, vinkel og form. Dette, i kombination med en fodstøtte der kan indstilles i højde, dybde og vinkel, skaber den stabilitet som er en forudsætning for mobilitet. Det nye stel tilbyder flere forbedrede funktioner for en bedre sidde- og kørestilling. Takket være de adskillige valgmuligheder kan en Cross 5 tilpasses alle: korte og lange smalle og brede. Hvis dine behov ændrer sig, kan Cross 5 enkelt tilpasses eller suppleres med vores store udvalg af tilbehør. Kørestolen tilbydes også i varianten Cross 5 XL, som tillader en brugervægt op til 160 kg. Indhold Etac Cross 5 3 Detaljer 5 Etac Crossryg 3A 7 Etac Cross 5 Aktiv 8 Tidy - hygiejneovertræk 9 Justering og tilpasning 10 Mål og vægt 11 Tilbehør og reservedele 12 Stelfarve Cross 5 standard Midnatsblå -98 Stelfarve Cross 5 XL standard Sort -01 Etac Cross 5, midnatsblå Etac Cross 5 3

4 4 Etac Cross 5 Skaber muligheder

5 Detaljer Enkel bremsejustering Man justerer på ydersiden for hurtig og enkel justering. Ekstra lav sædehøjde Med 20" drivhjul monteret i den øverste række bliver sædehøjden 34 cm. Dette gælder ikke for Cross 5 XL. Højere brugervægt Krydsrammen er forstærket hvilket betyder at bruger-vægten er forhøjet til max 135 kg og 160 kg for Cross 5 XL. Enkel Lille Viking montering Integrerede fastgørelsespunkter i stellet/gavlen drivhjulspositioner Drivhjulene kan monteres i 4 forskellige positioner i hvert hul. Det giver ekstra gode betingelser for indstilling af bagerste sædehøjde og tyngdepunkt. Enkel at indstille Ryghøjden og lumbalvinklen indstilles trinløst på udvendig side af rygrøret, ved hjælp af en unbraconøgle. Brugeren kan blive siddende i stolen under tilpasningen. Tipsikring til alle sædehøjder Tipsikringen er teleskopisk og foldbar. Den kan tilpasses til sædehøjder på mellem 34 og 51 cm. Regulerbar ryg Ryggen er udstyret med seks justerbare velcrostropper. Det øverste bånd er bredere for bedre komfort og stabilitet. Justerbar sædedybde Med det triangulære rygrør justeres hofte- og lumbalvinkel så sædedybden kan forlænges med op til 7 cm. Elastisk rygovertræk Det bløde overtræk af velour er elastisk og eftergivende og fastgøres direkte på ryggen nemt i forhold til vask. Drivhjulene kan monteres i 4 forskellige positioner i hvert hul. Det giver særdeles gode betingelser for indstilling af bagerste sædehøjde og balancepunkt. Etac Cross 5 5

6 6 Etac Cross 5 Skaber muligheder

7 Etac Crossryg 3A med uovertruffen tilpasningsevne 3A står for Angulus, Altitudo og Altus de latinske ord for vinkel, højde og dybde. Rygstøtten har alle potentialer for en omhyggelig og præcis justering, og det kan gøres med brugeren siddende i stolen! Rygskinnerne fæstes på sædets yderside. Det giver mere plads til hofterne i forhold til den traditionelle tilgang, hvor de bagerste rør er placeret direkte over sædet. Angulus Vinkel På Etac Crossryg 3A kan du justere to vinkler. Rygstøttevinklen (hoftevinklen) er trinløs justerbar fra -5º til +20º. Lumbalvinklen justeres fra -2º til +18º, afhængigt af model. Altitudo Højde Ryglænshøjden er trinløs justerbar mellem og cm (høj ryg). Altus Dybde Sædedybden kan justeres mellem cm (kort ramme) og cm (lang ramme). Kan desuden forlænges yderligere 7 cm bagud på den triangulære variant. Tekniske data Etac Crossryg 3A Højde Hoftevinkel Lumbalvinkel Sædedybde Funktionel sædedybde Alt efter indstilling af ryg- og lumbalvinkel samt stropryg) Monoangulær Trinløst: cm Med høj ryg: cm Standard 40 cm Trinløst: cm Med høj ryg: cm Standard 40 cm Trinløs justerbar fra -5º til +20º Fast 7 Kort ramme: cm Lang ramme: cm Kort ramme: cm Lang ramme: cm Biangulær Trinløs justerbar fra -5º til +20º Trinløs justerbar fra -2 til +13 Kort ramme: cm Lang ramme: cm Kort ramme: cm Lang ramme: cm Triangulær Trinløst: cm Med høj ryg: cm Standard 40 cm Trinløs justerbar fra -5º til +20º Trinløs justerbar fra -8 till +18 Kort ramme: cm Lang ramme: cm Kan forlænges yderligere med op til 7 cm uden at ændre rygvinklen. Skal suppleres med sædeforlængere. Kort ramme: cm Lang ramme: cm Etac Cross 5 XL større sædebredde og højere brugervægt Etac Cross 5 XL har samme kvaliteter og egenskaber som Cross 5. For at klare en høj belastning er ryglænet forstærket med en nedfældbar tværstang med snaplås. Cross 5 XL findes i sædebredder op til 60 cm og har en brugervægt på max. 160 kg. Den har stort set samme indstillingsmuligheder og tillbehørsprogram som Cross 5. Etac Cross 5 7

8 Etac Cross 5 Etac Cross 5 har næsten uendelige muligheder og kan nemt ombygges til en all-round kørestol i smart og aktivt design! Der fokuseres på sædekomfort med den bedste funktionalitet, samt flot og aktiv design. Cross 5 Aktiv kan opfylde brugerens behov og ønske om en let og aktivt udseende kørestol til en meget fornuftig pris. Den flotte gavl på Cross 5 Aktiv er sort og uden tipsikringsfæste. Det er dog muligt at eftermontere tip-sikringer, hvis brugerens behov ændrer sig eller når stolen skal genbruges. For at opnå en let og aktivt udseende Cross5 Aktiv anbefaler vi, at påmontere 24 Carbon hjul med Titanium drivring samt stænkskærme, fast skubbehåndtag og fodbøjle. Alt tilbehør fra Cross-familien kan bruges på denne kørestol. Med Cross5 Aktiv har brugeren fordele af alle indstillingsmulighederne som denne krydsramme kørestol indeholder. En flot stol med unikke muligheder for tilpasning og genbrug! Kørestolen på denne side er vist med specialløsning i fodbøjle. 8 Etac Cross 5 Skaber muligheder

9 Tidy - hygiejneovertræk Nu kan vi tilbyde et nyt smart og hygiejnisk rygovertræk og sæde-pude, som tilbehør til alle kørestole med den unikke Cross 3A ryg: Etac Cross 3A, Cross 3A XL, Cross 5 og Cross 5 XL. NYHED! Nem afspritning og vask ved høj temperatur reducerer infektionsrisiko Ideel for sygehuse og institutioner, og andre miljøer, hvor der stilles høje hygiejnekrav Fås til alle Etac kørestolsbredder Egenskaber Tidy er et hygiejnebetræk for ryg- og sædepude tilpasset til Cross 5 til brug i miljøer, hvor der stilles krav til enkel afspritning pga. flere brugere f.eks. på sygehuse og i institutioner. Betrækket er vandafvisende og sømmene er svejste, så skumpuden ikke optager fugt. Broderi Rygbetrækket kan leveres med kundespecifikt broderi (se markering på billedet nedenfor). Rygbetrækket kan således leveres uden broderi, kun broderi eller broderi + logo. Tidy fås til kørestolsbredder cm. Skumindlægget til rygbetrækket fås som tilbehør. Materiale og rengøring Tidy betrækket er fremstillet i Dartex, skumpuden i polyurethan (PU) og skumindlægget til ryggen, er fremstillet af koldskum. Text / Logo Tidy kan aftørres med rengøringsmiddel Ph 5-9 eller 70% rengøringssprit, samt vaskes ved 90. OBS! Betræk skal vaskes separat uden pude/indlæg. 90 For at beskytte betrækket er dette ikke monteret på kørestolen ved levering. Betrækket leveres i separat plastemballage, sammen med kørestolen. Etac Cross 5 9

10 Justering og tilpasning af Cross 5 For nem justering og tilpasning af Cross 5 tilbyder Etac enkle og brugervenlige videoguides. Du kan finde videoklip og trin for trin anvisninger på etac.dk/cross5-film eller du kan se dem på din smartphone ved at scanne QR-koderne nedenfor. Det har aldrig været nemmere at justere og tilpasse en kørestol, præcis der hvor du er lige nu! Justering af drivhjulets position Juster bremser Juster forgaffelbeslag i højde og vinkel Indstil ryglænets højde Juster rygoverslaget Indstil ryglænets vinkel Hver lille detalje gør den store forskel Indstil ryglænet lumbalvinkel Indstil ryglænets velcrobånd Forlæng sædedybden Slå tipsikringerne op & ned Filmene erstatter ikke manualens instruktioner, men skal ses som et tillæg til manualen. 10 Etac Cross 5 Skaber muligheder

11 Mål og vægt Etac Cross 5 & Etac Cross 5 XL Kort ramme Lang ramme Sædebredde Totalbredde Sædehøjde fortil Sædehøjde bagtil * Ryglænshøjde Transportbredde Max brugervægt Sædedybde ** Funktionel sædedybde *** Art.nr. HMI-nr. Vægt **** Sædedybde ** Funktionel sædedybde *** Art.nr. HMI-nr. Vægt **** 35,0 cm 56,0 cm cm cm cm 32,0 cm 135 kg cm cm ,0 kg cm cm ,2 kg 37,5 cm 58,5 cm cm cm cm 32,0 cm 135 kg cm cm ,1 kg cm cm ,3 kg 40,0 cm 61,0 cm cm cm cm 32,0 cm 135 kg cm cm ,2 kg cm cm ,4 kg 42,5 cm 63,5 cm cm cm cm 32,0 cm 135 kg cm cm ,3 kg cm cm ,5 kg 45,0 cm 66,0 cm cm cm cm 32,0 cm 135 kg cm cm ,5 kg cm cm ,7 kg 47,5 cm 68,5 cm cm cm cm 32,0 cm 135 kg cm cm ,6 kg cm cm ,8 kg 50,0 cm 71,0 cm cm cm cm 32,0 cm 135 kg cm cm ,7 kg cm cm ,9 kg 52,5 cm 73,5 cm cm cm cm 32,0 cm 135 kg cm cm ,8 kg cm cm ,0 kg 55,0 cm 76,0 cm cm cm cm 32,0 cm 135 kg cm cm ,9 kg cm cm ,1 kg 47,5 cm 68,5 cm cm cm cm 32,0 cm 160 kg cm cm ,9 kg cm cm ,1 kg 50,0 cm 71,0 cm cm cm cm 32,0 cm 160 kg cm cm ,0 kg cm cm ,2 kg 52,5 cm 73,5 cm cm cm cm 32,0 cm 160 kg cm cm ,1 kg cm cm ,3 kg 55,0 cm 76,0 cm cm cm cm 32,0 cm 160 kg cm cm ,3 kg cm cm ,5 kg 57,5 cm 78,5 cm cm cm cm 32,0 cm 160 kg cm cm ,4 kg cm cm ,6 kg 60,0 cm 81,0 cm cm cm cm 32,0 cm 160 kg cm cm ,5 kg cm cm ,7 kg * Gælder Crossryg 3A standard. For Crossryg 3A høj gælder cm. ** Målt fra rygrør. Med Triangulær ryg kan sædedybden forlænges yderligere op til 7 cm. *** Alt efter indstilling af ryg- og lumbalvinkel samt stropryg. **** Med massive dæk og rustfri drivring, +1,3 kg. Cross 5 XL Cross 5 Etac Cross 5 11

12 Tilbehør og reservedele Etac Crossryg 3A Ryg høj Højde cm Kontakt Etac for nærmere info. Komfortovertræk Ekstra tyk polstring. Findes også til høj ryg. Sædeplader Aftagelig. Suppler med sædepude. Kort, SB 35-37,5 cm Kort, SB 40-42,5 cm Kort, SB 45-47,5 cm Kort 50-52,5 cm Kort, SB 55-57,5 cm Kort, SB 60 cm Lang, SB 35-37,5 cm Lang, SB 40-42,5 cm Lang, SB 45-47,5 cm Lang, SB 50-52,5 cm Lang, SB 55-57,5 cm Lang, SB 60 cm cm, mørkegrå velour ,5 cm, mørkegrå velour cm, mørkegrå velour ,5 cm, mørkegrå velour cm, mørkegrå velour ,5 cm, mørkegrå velour cm, mørkegrå velour ,5 cm, mørkegrå velour cm, mørkegrå velour ,5 cm, mørkegrå velour cm, mørkegrå velour Rygkile Blød kile som fastgøres bagved overtrækket med velcro. 15 cm, alternativt 30 cm høj. Kort, 15 cm Lang, 30 cm Sædeforlænger + ombygningssæt Sædeforlænger anvendes kun ved triangulær ryg og øger sædedybden med 7 cm. Sæde 35-42,5 cm, strop Sæde cm, strop Ombygningssæt biangulær til triangulær Ombygningssæt triangulær til biangulær Komplet ombygningssæt Monoangulær, biangulær og triangulær Sædepude Anatomisk formet sædepude - kan tilpasses sædedybden. Betræk: mørkegrå velour. 35 cm ,5 cm cm ,5 cm cm ,5 cm cm ,5 cm cm ,5-60 cm Nakkestøtte Inklusiv monteringsstang, monteres på skubbebøjle eller på rygpude. Kan justeres i højde, dybde og vinkel. Nakkestøttefæste bestilles separat, se nedenstående. Betrukket med mørkegrå velour eller sort Dartex. Nakkestøtte, mørkegrå velour Nakkestøtte, sort Dartex Nakkestøttefæste Beslag til montering på kørebøjle Beslag til montering på rygpude Etac Cross 5 Skaber muligheder

13 Tilbehør og reservedele Kropsstøtte Blød sidestøtte betrukket med sort Dartex. Regulerbar i højden/dybden. To alternative breddepositioner. Kropsstøtte Betræk til armlæn Indlæg af koldskum eller gel. Aftageligt. Findes i kort (25 cm) og lang (35 cm) model. Betræk i mørkegrå velour alternativt sort Dartex. Kort, velour Lang, velour Kort, sort Dartex Lang, sort Dartex Kort, med gel indlæg Lang, med gel indlæg Kørehåndtag Højderegulerbare og aftagelige. Cross Cross 5 XL Hemiplegiarmlæn Monteres på langt armlæn, 35 cm. Polstret, aftageligt betræk. Mørkegrå velour. Højre Venstre Kørebøjle Højdejusterbar og aftagelig. Sædebredde 35 cm Sædebredde 37,5 cm Sædebredde 40 cm Sædebredde 42,5 cm Sædebredde 45 cm Sædebredde 47,5 cm Sædebredde 50 cm Sædebredde 52,5 cm Sædebredde 55 cm Sædebredde 57,5 cm Sædebredde 60 cm Tværstang Nedfældbar med snaplås på den ene side. Tværstang er standard på Cross 5 XL 35 cm, Cross 3A ,5 cm, Cross 3A cm, Cross 3A ,5 cm, Cross 3A cm, Cross 3A ,5 cm, Cross 3A cm, Cross 3A Sidebeskytter Aftageligt og justerbart i højden. Højre Venstre Lårstøtte Monteres på eksisterende armlæn. Kort, 50 cm, hhv. højre/venstre /2 Lang, 57 cm, hhv. højre/venstre /2 Armlæn Aftagelige og højdejusterbare med massiv plade. Justering med fingerskrue. Kan låses fast på selve stolen. Polstring til lårstøtte Højre Venstre Kort 25 cm, hhv. højre/venstre /2 Lang 35 cm, hhv. højre/venstre /2 Etac Cross 5 13

14 Tilbehør og reservedele Stænkskærm i kulfiber Vinkel-, højde- og dybdejusterbar. Højre Venstre Vinkelregulerbar benstøtte med lægplade Med skålformet lægplade som kan juster es i to forskellige højder på selve benstøtten. Universal Polstring til lægplade Benstøtte, vid vinkel Sort. Aftagelige og til siden svingbare. Universal Universal, låsbar Amputationsbenstøtte Justerbar i højden, regulerbar i dybde, vinkel samt sideværts. Passer både til højre og venstre side. Aftagelig. Cross 5, mørkegrå velour Cross 5, sort dartex Cross 5 XL, mørkegrå velour /-2 højre/venstre Cross 5 XL, sort dartex /-2 højre/venstre Benstøtte, snæver vinkel Fodpladen kommer ca. 6 cm tættere på sædet. Fås også i en kort version og med lås. Universal Universal, kort Universal, låsbar Amputationsvægt Modvirker risikoen for at vælte og forbedrer køreegenskaberne. Aftagelig og vinkelregulerbar. Vægt: 3 kg. Universal Benstøtte, eleverbar Kombineres med lægpude betrukket med blødt velour. Kan justeres i højde/dybde/ vinkel/bredde. Benstøtte, konsol og lægpude skal bestilles separat. Universal benstøtte Konsol Lægpude 35,0-37,5 cm Lægpude 40,0-47,5 cm Lægpude cm Gipsbenstøtte Til helbensgips. Med tre separate puder der alle kan reguleres i højde/dybde/længde samt sideværts. Fås både til højre og venstre side. Universal, L 50 x B 20 cm højre/venstre /-2 Polstring benstøtte Højre Venstre H V 14 Etac Cross 5 Skaber muligheder

15 Tilbehør og reservedele Fodplader Justerbar i dybde/vinkel/højde. Levereres med standard indfæstningsrør. 35 cm hhv. højre/venstre /-2 37,5 cm hhv. højre/venstre /-2 40 cm hhv. højre/venstre /-2 42,5 cm hhv. højre/venstre /-2 45 cm hhv. højre/venstre /-2 47,5 cm hhv. højre/venstre / cm hhv. højre/venstre /-2 Indfæstningsrør +10 cm Indfæstningsrør - 7,5 cm Polstring til lægbånd Blød støtte til læggene. Findes i længderne 20, 30 og 40 cm. Længde 20 cm Længde 30 cm Længde 40 cm Fodpladeforlænger Monteres på eksisterende fodplade. SB 40,0-42,5 cm SB 45,0-47,5 cm SB 50,0 cm Hælrem Regulerbart i længden. Passer både til højre og venstre side. Kan ikke kombineres med fodpladeforlænger. Universal Hel fodplade Opklappelig og indstillelig i højde, dybde og vinkel. SB 35-37,5 cm - B 21 x D 17 cm SB cm - B 26 x D 17 cm SB cm B 37 x D 17 cm Drivhjul Massivt dæk eller luftpumpet højtryksslange. Alle med ståldrivringe. OBS! Alle drivhjul leveres uden aksel. Lavtryk 20" Højtryk 22" Højtryk 24" Massivt dæk 20" Massivt dæk 22" Massivt dæk 24" Quick Release aksel Hel fodplade til børn Justerbar i højde og dybde. Vinkelregulerbar. Aftagelig. SB 35,0 cm SB 37,5 cm Lægbånd Aftageligt, regulerbart i længden. SB 35,0-37,5 cm SB 40,0-42,5 cm SB 45,0-47,5 cm SB 50,0-52,5 cm SB 55,0-60,0 cm Drivringe 20" aluminium " aluminium " aluminium " stål " stål " stål " plastbelagt " plastbelagt " plastbelagt " mosgummi " mosgummi " mosgummi Egerbeskytter Med gråt tryk og Etac logo. 20" Grå Etac " Grå Etac " Grå Etac " Ringe Etac Cross 5 15

16 Tilbehør og reservedele Cambervinkel 0º Inderste brik Yderste brik Enhåndsdrift Passer til både højre og venstre side. Kan ikke kombineres med ledsagerbremse. Til 20" drivhjul Til 22" drivhjul Til 24" drivhjul Teleskopaksel til 35-37,5 cm Teleskopaksel til 40-42,5 cm Teleskopaksel til cm Teleskopaksel til 52,5-57,5 cm Teleskopaksel til 60 cm Forhjul 4", 5", 6", 6,5" alternativt 8". OBS! 4" har max. brugervægt på 100 kg. Desuden må 4" og 5" ikke anvendes på Cross 5 XL. 4", 100x30 mm massivt ", 125x30 mm massivt ", 150x30 mm massivt ,5", 165x30 mm massivt ", 200x35 mm massivt Bremse med vinklet håndtag Giver en større gribeflade. Højre Venstre Bredt forgaffelfæste Flytter forhjulet 3 cm udad. Sædets totalbredde bliver ikke påvirket. Bredt forgaffelfæste Enhåndsbremse Kan kombineres m/drivhjul til ledsagerbremse. Højre Venstre Forgaffelfæste, ekstra kort Til 4" og 5" forhjul. Sædehøjden sættes ned til 34 cm. Bremseforlænger Knæk Forgaffelfæste, ekstra kort Ledsagerbremse Med reduceret åbningsvinkel der passer til personer med mindre hænder. 75 mm mellem håndtag og bremsegrebet. Kontakt Etac for nærmere info. 16 Etac Cross 5 Skaber muligheder

17 Tilbehør og reservedele Teleskop tipsikring Opklappelig, justerbar i højde og regulerbar i længde og vinkel. Passer alle sædehøjder. Teleskop Afstandsforøger til armlæn Øger afstanden mellem armlæn med 1 cm. Sæt Bord Transparent. Monteres på lange armlæn. SB 35,0 cm Bord 45,0 cm SB 37,5 cm Bord 47,5 cm SB 40,0 cm Bord 50,0 cm SB 42,5 cm Bord 52,5 cm SB 45,0 cm Bord 55,0 cm SB 47,5 cm Bord 57,5 cm SB 50,0 cm Bord 60,0 cm SB 52,5 cm Bord 62,5 cm SB 55,0 cm Bord 65 cm SB 57,5 cm Bord 67,5 cm SB 60,0 cm Bord 70,0 cm Halvbord Justerbart i dybde og bredde. Monteres på langt armlæn. Højre Venstre Stokkeholder Velegnet til både højre og venstre side. Dobbelt Ryglænstaske Sort med logo, 9 liter Etac Cross 5 17

18 Tilbehør og reservedele Hoftebælte Med plastlås, justerbar i længden. To-delt Med autolås Dækken Hansen Protection. Tilbydes i størrelserne S-L. Kontakt Etac for nærmere info eller se på Værktøjssæt Indeholder 3 ringgaffelnøgler, 5 unbraconøgler, 1 topnøgle og 1 stjerneskruetrækker. Komplet Kørepose Hansen Protection. Tilbydes i størrelserne XXS-XL. Kontakt Etac for nærmere info eller se på Kørepose med hætte Hansen Protection. Tilbydes i størrelserne XXS-XL. Kontakt Etac for nærmere info eller se på Hjælpemotoren Lille Viking Få hjælp til at skubbe kørestolen ved efter montering af Etac s hjælpemotor Lille Viking. Fastgørelsespunkter er integrerede i stellet. Lille Viking Monteringssæt til Sædebredde 37,5-47,5 cm Monteringssæt til sædebredde 50,0-60,0 cm UB UB200624K UB200624L 18 Etac Cross 5 Skaber muligheder

19 Etac Cross 5 19

20 Hver lille detalje gør den store forskel Etac Cross 5 Version Forbehold for trykfejl og evt. ændringer Etac A/S Egeskovvej 12, 8700 Horsens, Danmark Tlf Fax info@etac.dk