ProRox. Industri isolering PRISLISTE BALLERUP Tempovej Ballerup Tlf

Transkript

1 ProRox PRISLISTE 2016 Industri isolering BALLERUP Tempovej Tlf. KOLDING Niels Bohrs Vej 1A 6000 Tlf. AARHUS N Johann Gutenbergs Vej Tlf. info@armadan.dk

2 Indholdsfortegnelse Indhold Side Lydisolering 3 Trådvævsmåtte 80 3 Alu Trådvævsmåtte 80 4 Trådvævsmåtte Alu trådvævsmåtte Industrirulle T 5 Industri batts T 5 Brand batts 6 Alu brand batts SL960 6 Brand batts Alu brand batts SL970 7 Industri uld 7 Pudemåtte 7 Rørskåle 8 Kontakt 15 Salgs- og leveringsbetingelser 16

3 Alle varenumre er Rockwool varenumre ProRox ProRox MA520 ALU Lydisolering ProRox MA 520 ALU er en let stenuldsmåtte påklæbet glasfiberforstærket aluminiumsfolie. Robust produkt med høj kompressionsstyrke. Let at arbejde med. Anvendes til termisk og lydisolering af rør, røgkanaler, beholdere, tanke og andet udstyr. Areal/rl (M 2 ) m 2 / Palle Levering kr/m 2 kr/ , A 83,42 667, , A 105,23 526, ,75 2 3,5 1 A 165,83 580, , A 196,91 590,74 ProRox WM950 SC Trådvævsmåtte 80 Trådvævsmåtte fremstillet af ubrændbar isolering. 1 side er påsyet 1" galvaniseret trådnet. Nominel densitet 80 kg/m³. Anvendes til termisk isolering af rør, kedelvægge, ovne, røgrør, tanke, beholdere mv. Højeste anbefalede anvendelsestemperatur <640 C. Areal/rl. m 2 / , A 113, , , B 187, ,63 ProRox WM950 ALU SC Alu Trådvævsmåtte 80 Trådvævsmåtte fremstillet af ubrændbar isolering. Forsiden er belagt med armeret alufolie og påsyet 1" galvaniseret tråd. Nominel densitet 80 kg/m³. Anvendes til termisk isolering af rør, kedelvægge, ovne, røgrør, tanke, beholdere mv. Højeste anbefalede anvendelsestemperatur <640 C. Temperatur på alufolien må ikke overstige 80 C. Areal/rl. Ruller/ m 2 / , A 133, , , ,5 1 B 187, , , A 207, ,26 rulle Areal/rl Levering kr/m 2 kr/pakke , A 140,53 281,05 3

4 ProRox WM960 SC Trådvævsmåtte 105 Trådvævsmåtte fremstillet af ubrændbar isolering. 1 side er påsyet 1" galvaniseret tråd med overlæg. Nominel densitet 100 kg/m³. Kan også leveres med rustfri trådvæv og i AS kvalitet. Pris og leveringstid på forespørgelse. Anvendes til højtemperatur isolering af tanke, kedler, damprør og rør. Højeste anbefalede anvendelsestemperatur <660 C. Areal/rl m 2 / , ,00 1,00 A 100, , , ,00 1,00 A 119, , , ,50 1,00 A 179, , , ,00 1,00 A 203, , , ,40 1,00 B 234, ,23 ProRox WM960 ALU SC ALU Trådvævsmåtte 105 Trådvævsmåtte fremstillet af ubrændbar isolering. Forsiden er belagt med armeret alufolie og er påsyet 1" galvaniseret tråd. Nominel densitet 100 kg/m³. Anvendes til højtemperatur og termisk isolering af tanke, kedler og rør osv. Ved driftstemperatur <660 C. Højeste anbefalede anvendelsestemperatur <660 C. Areal/rl. m 2 / , ,00 1 B 121, , , ,00 1 A 138, , , ,50 1 B 198, , , ,00 1 A 223, ,97 rulle Areal/rl. rulle pakke , B 127,54 892, , A 145,19 580, , A 234,77 469,53 ProRox WM967 ALU SC Alu-Trådvævsmåtte 105 ProRox WM 967 ALUSC er en fleksibel stenuldsmåtte påsyet galvaniseret trådvæv. Den er på den ene side forsynet med glasfiberforstærket aluminiumsfolie. Trådvævsmåtten er specielt egnet til industrielle anvendelser som højtryksdamprør, reaktorer, ovne osv. med høje krav til isoleringens temperaturmodstand. Areal/rl. m 2 / , ,20 1 A 145, , , ,20 1 B 177, , , ,00 1 A 208, , , ,60 1 A 234, ,32 4

5 ProRox MA920 ALU SC Industrirulle T Let rulle af ubrændbar stenuld. Den ene side er belagt PE forstærket og armeret alufolie. Robust produkt som tilpasser sig krumme flader. Let at arbejde med, også udendørs. Nominel densitet 33 kg/m³. Anvendes til termisk isolering af større beholdere, tanke og evt. afsluttende lag på højtemperatur anlæg. Højeste anbefalede anvendelsestemperatur <250 C. Stk/rl. Ruller/ m 2 / , A 31, , , ,5 1 A 49, , , A 61, , , A 92, ,33 rulle Stk/rl. Areal/rl. pakke ,00 1 A 33,63 201, ,00 1 A 66,71 200,13 ProRox SL900 SC Industribatts T Let pladeprodukt af ubrændbar stenuld. Nominel densitet 33 kg/m³. Anvendes til termisk isolering af tanke, ekspansionsbeholdere, industrielle anlæg, beholdere og kedler. Højeste anbefalede anvendelsestemperatur <250 C. m 2 /pakke m 2 / , B 31, , , B 46, , , A 61, , , A 77, ,00 ProRox SL930 D Industribatts T Let pladeprodukt af ubrændbar stenuld. Nominel densitet 33 kg/m³. Anvendes til termisk isolering af tanke, ekspansionsbeholdere, industrielle anlæg, beholdere og kedler. Højeste anbefalede anvendelsestemperatur <250 C. m 2 /pakke m 2 / , ,00 1 D 63, , , ,00 1 D 80, , , ,00 1 D 98, , , ,50 1 D 128, ,63 5

6 ProRox SL960 SC Brandbatts Stift pladeprodukt af ubrændbar stenuld. Nominel densitet 100 kg/m³. Anvendes til termisk isolering af højtemperatur tanke, ovne og Anvendes til termisk isolering af højtemperatur tanke, beholdere, kedler og ovne. Højeste anbefalede anvendelsestemperatur <650 C. Temperaturen på alufolien må ikke overstige 80 C. m2/pakke (m2) m2/ , ,00 1 A 117, , , ,00 1 A 175, , , ,80 1 A 231, ,92 Pakke m 2 /pakke pakke ,00 1 A 121,21 363, ,80 1 A 180,49 324, ,20 1 A 238,65 286,38 ProRox SL960 ALU SC Alu-brandbatts Stift pladeprodukt af ubrændbar stenuld belagt på 1 side med ren alufolie. Nominel densitet 100 kg/m³. beholdere. Produktet anvendes også til lydisolering og brandsikring i branddøre og brandkamme. Højeste anbefalede anvendelsestemperatur <650 C. m 2 /pakke m 2 / , ,00 1 A 137, , , ,00 1 B 194, ,98 pakke m 2 /pakke rulle pakke , A 141,30 423, , B 200,69 361,24 ProRox SL970 SC Brandbatts 115 Stift pladeprodukt af ubrændbart stenuld. Nominel densitet 115 kg/m³. Anvendes til termisk isolering af højtemperatur industrianlæg. Kedler, beholdere, ovne, branddøre og brandkamre. Produktet anvendes også til lydisolering. Højeste anbefalede anvendelsestemperatur <680 C. m 2 /pakke m 2 / Palle , A 62, , , A 85, ,84 pakke m 2 /pakke rulle pakke , A 64,82 311, , A 88,02 316,88 6

7 ProRox SL970 ALU SC ProRox LF970 SC Industriuld Løs isolering fremstillet af uimprægneret, ubrændbar stenuld. Produktet leveres i form af en måtte, som let kan plukkes til løse totter. Leveres med eller uden olie. Typisk densitet i pakke tilstand 120 kg/m³. Stykkerne presses let sammen til større densitet. Anvendes til varmeisolering af mindre hulrum hvor produktet kan presses mellem 2 begrænsningsflader. Højeste anbefalede anvendelsestemperatur <680 C. Type Kg/sæk Stk/ Levering Pris kr/sæk Pris kr/ Med olie på 15, A 209, , Uden olie på 15, B 209, , Med olie 15, A 216, Uden olie 15, B 216,06 - ProRox MA960 SC Pudemåtte Rulleprodukt fremstillet af ubrændbar stenuld. 1 side er belagt med glasnet. Nominel densitet 100 kg/m³. Anvendes til indlæg i højtemperatur puder til isolering af ventiler, flanger og andre iregulære emner som turbiner, motorblokke mv. Højeste anbefalede anvendelsestemperatur <680 C. Alu-brandbatts Stift pladeprodukt af ubrændbart stenuld belagt på 1 side med ren alufolie. Nominel densitet 115 kg/m³. Anvendes til termisk isolering af højtemperatur industrianlæg. Kedler, beholdere, ovne, branddøre og brandkamre. Produktet anvendes også til lydisolering. Højeste anbefalede anvendelsestemperatur <680 C. Temperaturen på alufolien må ikke overstige 80 C. m 2 /pakke m 2 / , ,00 1 A 84, , , ,00 1 A 107, ,28 Areal/rulle rulle ,00 - A 108,61 760, ,00 - A 124,21 496, ,00 - A 223,28 446,55 7

8 Rørskåle Priser i DKK/m. andre dimensioner kun efter aftale. Rørskåle indenfor det indrammede område leveres i papkasser med målene 1000 x 400 x 400 mm. Rørskåle uden for det indrammede område leveres i krympefolie. Lagerføres ikke i Danmark - kun levering efter aftale. Minimum ordremængde: 12 kasser Levering: D ProRox PS960 ALU Rockwool 864 alurørskål Faste rørskåle til damp og procesrør med reinf. alu og selvklæbende tape mm Isoleringstykkelse Rør diameter mm Tommer Kr./m. Stk/pakke Kr./m. Stk/pakke Kr./m. Stk/pakke Kr./m. Stk/pakke Kr./m. Stk/pakke 18 3/8 23, , /2 25, , , /4 28, , , , , , , , /4 36, , , , , /2 39, , , , , , , , , , /2 79, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,46 1 Rørdiameter mm tommer Pris/m. Stk/pakke Pris/m. Stk/pakke Pris/m. Stk/pakke , , , /2 212, , , , , , , , , , , , , , , , , ,

9 ProRox PS960 Process rørskåle 850 Ubeklædt industrirørskåle fremstillet af ubrændbar stenuld mm. Nominel densitet 100 kg/m³. Anvendes til termisk isolering af rørledninger. Højeste anbefalede anvendelsestemperatur <650 C. Diameter Karton Palle Antal mtr. Pris kr. Antal mtr. Pris kr. Pris kr. pr. mtr , ,10 23, , ,20 31, , ,32 24, , ,44 32, , ,24 41, , ,08 54, , ,36 64, , , , ,30 26, , ,36 35, , ,52 44, , ,52 59, , ,94 70, , , , ,40 30, , ,39 42, , ,28 52, , ,08 70, , ,38 82, , ,72 109, , ,20 32, , ,91 42, , ,28 52, , ,80 72, , ,80 87, , ,76 111, , ,30 173, , , , ,08 48, , ,73 67, , ,23 80, , ,80 87, , ,59 173, , , , ,50 51, , ,50 67, , ,19 85, , ,79 101, , , , ,59 Levering: D 9

10 ProRox PS960 Process rørskåle 850 Ubeklædt industrirørskåle fremstillet af ubrændbar stenuld mm. Nominel densitet 100 kg/m³. Anvendes til termisk isolering af rørledninger. Højeste anbefalede anvendelsestemperatur <650 C. Diameter Karton Palle Antal mtr. Pris kr. Antal mtr. Pris kr. Pris kr. pr. mtr , , , ,69 58, , ,03 82, , ,16 97, , ,38 116, , ,33 152, , ,75 209, , ,40 61, , ,94 84, , ,11 101, , ,57 122, , ,05 164, , , , ,22 70, , ,74 93, , ,78 108, , ,90 129, , , , , , ,81 77, , ,69 93, , ,23 115, , ,62 134, , ,77 177, , ,07 248, , ,22 80, , ,04 99, , ,56 123, , , , ,55 89, , ,56 113, , ,20 130, , ,01 147, , ,15 196, , ,39 273,12 Levering: D 10

11 ProRox PS960 Process rørskåle 850 Ubeklædt industrirørskåle fremstillet af ubrændbar stenuld mm. Nominel densitet 100 kg/m³. Anvendes til termisk isolering af rørledninger. Højeste anbefalede anvendelsestemperatur <650 C. Diameter Karton Palle Antal mtr. Pris kr. Antal mtr. Pris kr. Pris kr. pr. mtr , ,78 101, , ,82 128, , ,80 149, , ,09 148, , ,71 239, , ,89 314, , ,48 107, , ,49 136, , ,41 158, , ,16 164, , ,50 266, , ,55 333, , ,90 120, , ,15 151, , ,31 176, , ,24 188, , ,72 285, , ,13 361, , ,52 124, , ,96 156, , ,62 182, , ,47 204, , ,23 300, , ,16 374, , ,10 128, , ,64 161, , ,68 187, , ,22 216, , ,27 310, , ,59 385, , , , ,24 131, , ,01 166, , ,02 193, , ,89 231, , ,75 326, , ,48 396, , ,90 415,36 Levering: D 11

12 ProRox PS960 Process rørskåle 850 Ubeklædt industrirørskåle fremstillet af ubrændbar stenuld mm. Nominel densitet 100 kg/m³. Anvendes til termisk isolering af rørledninger. Højeste anbefalede anvendelsestemperatur <650 C. Diameter Karton Palle Antal mtr. Pris kr. Antal mtr. Pris kr. Pris kr. pr. mtr , ,99 133, , ,95 168, , ,74 196, , ,06 238, , ,98 334, , ,42 397, , ,51 421, , ,90 150, , ,86 190, , ,34 221, , ,34 245, , ,14 340, , ,53 447, , ,24 459, , ,26 154, , ,79 195, , ,91 227, , ,30 252, , ,02 353, , ,55 458, , ,57 459, , ,95 201, , ,51 235, , ,41 260, , ,90 358, , ,86 467, , ,98 Levering: D 12

13 ProRox PS960 Process rørskåle 850 Ubeklædt industrirørskåle fremstillet af ubrændbar stenuld mm. Nominel densitet 100 kg/m³. Anvendes til termisk isolering af rørledninger. Højeste anbefalede anvendelsestemperatur <650 C. Diameter Karton Palle Antal mtr. Pris kr. Antal mtr. Pris kr. Pris kr. pr. mtr , ,01 173, , ,04 219, , ,03 254, , ,47 281, , ,10 389, , ,99 501, , ,14 504, , ,80 183, , ,75 269, , ,96 282, , ,88 408, , ,97 504, , ,28 512, , ,26 248, , ,89 289, , ,94 313, , ,08 430, , ,55 511, , , , ,46 231, , ,60 326, , ,12 369, , ,04 492, , ,54 546, , ,00 582,25 Levering: D 13

14 ProRox PS960 Process rørskåle 850 Ubeklædt industrirørskåle fremstillet af ubrændbar stenuld mm. Nominel densitet 100 kg/m³. Anvendes til termisk isolering af rørledninger. Højeste anbefalede anvendelsestemperatur <650 C. Diameter Karton Palle Antal mtr. Pris kr. Antal mtr. Pris kr. Pris kr. pr. mtr , ,23 294, , ,61 342, , ,84 387, , ,21 514, , ,04 572, , , , ,38 270, , ,21 380, , ,30 428, , ,82 571, , , , , , ,49 307, , ,04 460, , ,56 608, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,20 Levering: D 14

15 Tempovej Ole Pedersen Områdeansvarlig Øst Dir. tlf.: Mobil: Lilian F. Jørgensen Salg/indkøb Dir. tlf.: Bjarne Jensen Butiksansvarlig Dir. tlf.: Mobil: Morten Gravesen Butiksekspedient Dir. tlf.: Ivan Bøge Sørensen Salgskonsulent Dir. tlf.: Mobil: Niels Bohrs Vej 1A 6000 Thomas Schlüter Salgs- og indkøbschef Dir. tlf.: Mobil: Bjarne Wind Områdeansvarlig, vest Dir. tlf Mobil: Brian Pedersen Salgskonsulent Dir. tlf Mobil: Dorte B. Nielsen Salg/indkøb Dir. tlf.: Mobil: Sitti Vichianchot Lager/ekspedition Mobil: Johann Gutenbergs Vej Bjarne Wind Områdeansvarlig, vest Dir. tlf Mobil: Brian Pedersen Salgskonsulent Dir. tlf Mobil: Uffe Windum Lagerekspedient Mobil: Morten Nielsen Lagerekspedient Mobil:

16 Salgs- og leveringsbetingelser I. Nedenstående salgs- og leveringsbetingelser finder anvendelse i det omfang, de ikke fraviges ved anden skriftlig aftale mellem parterne. II Tilbud a Ethvert tilbud på varer fra lager afgives med forbehold for mellemsalg. Såfremt sælger ikke kan opfylde et afgivet tilbud på grund af mellemsalg, vil køber så vidt muligt modtage meddelelse herom fra sælger uden ugrundet ophold efter modtagelse af købers accept. Sælger kan ikke gøres ansvarlig på grund af manglende opfyldelse af aftalen som følge af mellemsalg. b Hvis ikke andet er udtrykkeligt aftalt, er tilbuddet kun gyldigt for accept senest 30 dage efter tilbudsdato. c Sælger forbeholder sig ret til før leveringen til køber at foretage nødvendige ændringer i konstruktioner, udførelse m.v., som ikke ændrer det købtes karakter eller anvendelighed. Sælger skal så vidt muligt uden ugrundet ophold skriftligt meddele køber, at der vil ske sådanne ikke ubetydelige ændringer af det bestilte. Såfremt sælger ikke har sat ordren i produktion, eller har afholdt udgifter i forbindelse med ordrens effektuering, kan køber herefter hæve aftalen, såfremt dette sker skriftligt og straks efter modtagelsen af ovennævnte meddelelse fra sælger. Såfremt sælger allerede har afholdt udgifter i forbindelse med ordren, har køber kun ret til at hæve købet, såfremt han kan bevise, at en bestemt konstruktion, udførelse m.v. var en forudsætning for køber. d Såfremt ordrebekræftelse afviger fra ordre ved tillæg, indskrænkning eller forbehold, og køber ikke vil acceptere disse ændringer, skal denne inden 1 uge meddele dette til sælger. I modsat fald gælder alene sælgers ordrebekræftelse. e Bestilling på afkald skal foretages senest 1 år fra første afkaldsdato. Sker afkald på bestilte kvantum ikke inden for det foreskrevne tidsrum, har sælger ret til at annullere ordren, og for varer, som allerede er afkaldt, betaler køber yderligere forskellen mellem pris ifølge aftale og den pris, der gælder ifølge sælgers prisliste på ethvert leveringstidspunkt. Bøder for forsinket levering eller godtgørelse for deraf opståede tab påtager sælger sig ikke. III Priser Opgivne priser gælder, hvor intet andet er udtrykkeligt anført, netto, ab lager ekskl. emballage og ekskl. afgifter. Ved salg til udlandet er de opgivne priser fastsat som ovenfor anført, dog tillige ekskl. eventuelle skatter i købers land. Hvor skatter og afgifter udtrykkeligt måtte være indeholdt i prisen, kan sælger kræve enhver stigning i disse skatter og afgifter betalt af køber. Leverancer tilbydes på grundlag af tilbudsdagens valutakurser og toldsatser for importerede varer og materialer. I tilfælde af ændringer heri i sælgers disfavør har sælger ret til at foretage forhøjelse i tilbudsprisen i overensstemmelse hermed. De opgivne salgspriser tilbydes ligeledes på grundlag af tilbudsdagens valutakurser og toldsatser. I tilfælde af ændringer heri i sælgers disfavør har sælger ret til at foretage forhøjelse i tilbudsprisen i overensstemmelse hermed. De opgivne priser er baseret på de på tilbudsdagen gældende udgifter til varer og materialer. Såfremt disse udgifter stiger, har sælger ret til at forhøje tilbudsprisen i overensstemmelse hermed. IV Leveringstid a Opgivne leveringstider baseres på, at alle tekniske specifikationer og leveringsoplysninger er klarlagt ved ordreafgivelsen, og sælger må som følge heraf tage forbehold for forsinkelse, som skyldes manglende opfyldelse af disse forudsætninger. Opgivne leveringstider afgives under betingelse af rettidig indgang af materialer fra sælgers underleverandør. Køber kan kun hæve aftalen på grund af forsinkelse, der hovedsagelig skyldes forsinkelse af indgang af materialer fra sælgers underleverandører, såfremt forsinkelsen konkret er af væsentlig afgørende betydning for køber, og sælger på tidspunktet for aftalens indgåelse var bekendt hermed. Udover købers eventuelle hæveadgang kan sælger ikke gøres ansvarlig for sådanne forsinkelser. b I tilfælde af, at rettidig levering hindres af begivenhed(er) uden for sælgers absolutte kontrol, herunder, men ikke begrænset til strejke, lockout, brand, eksplosion, naturkatastrofer, epidemi, driftsforstyrrelser, krig, oprør, mobilisering, regeringsforanstaltninger, beslaglæggelse, valutarestriktioner, miljøværnsforanstaltninger eller mangler og forsinkelser fra underleverandører, der skyldes én eller flere af de nævnte omstændigheder, kan sælger ansvarsfrit annullere ordren ved skriftlig meddelelse til køber herom uden ugrundet ophold, såfremt én eller flere af ovennævnte særlige omstændigheder indtræder. Beslutter sælger sig for ikke at hæve aftalen, skal sælger uden ugrundet ophold meddele køber, at leveringstiden vil blive udskudt som følge heraf. Såfremt leveringstiden udskydes med mere end én måned på grund af ovennævnte særlige omstændigheder, kan køber ved skriftlig meddelelse til sælger herom ansvarsfrit hæve købet. Køber kan straks ved modtagelsen af meddelelse om forsinkelsen ansvarsfrit hæve aftalen på grund af ovennævnte særlige omstændigheder, såfremt køber kan bevise, at det aftalte leverings tidspunkt var af væsentlig afgørende betydning for køber, og dette var sælger bekendt. c I tilfælde af væsentlig forsinkelse fra sælgers side, som ikke hovedsageligt skyldes et af de under punkt a og b nævnte forhold, kan køber hæve aftalen efter dansk rets almindelige regler. Det er dog en forudsætning, at forsinkelsen konkret bedømt er væsentlig for køber. Sælger er erstatningsansvarlig for forsinkelsen som nævnt under punkt c, såfremt forsinkelse skyldes sælgers grove uagtsomhed. Udover ovennævnte har køber ikke yderligere beføjelser i anledning af sælgers forsinkelse. Sælger er aldrig ansvarlig for driftstab, avancetab, andet indirekte tab eller følgeskader af nogen art, hvad enten ansvaret måtte støttes på almindelige erstatningsregler eller på andet grundlag. V Betaling Hvis ikke andet er anført, er betalingsbetingelserne løbende måned 15 dage fra fakturadatoen. Til kunder, med hvem sælger ikke tidligere har stået i fast forretningsforbindelse, leveres kun mod efterkrav, såfremt der ikke samtidig med afgivelsen af første ordre gives tilfredsstillende referencer. Sælger forbeholder sig ret til over for køber at fastsætte størrelsen af en eventuel kredit. Såfremt rettidig levering hindres på grund af forhold, for hvilke køber bærer risikoen, herunder men ikke begrænset til køberens ønske om ændring af ordredatoen, er køber desuagtet pligtig at erlægge alle betalinger i overensstemmelse med den oprindelige aftale, og sælger skal i enhver henseende stilles, som om sådan hindring for rettidig levering ikke havde foreligget. I tilfælde af forsinket betaling kan sælgers nedennævnte afhjælpningspligt ikke påberåbes af køber, før betaling har fundet sted. I tilfælde af forsinket betaling forrentes skyldige beløb med sælgers til enhver tid gældende rentesats, som er påtrykt sælgers fakturaer og ordrebekræftelser. a b c VIII Sælgers ansvar Uanset, hvad der nedenfor er anført, og uanset eventuel påvist uagtsomhed, er sælger al-drig ansvarlig for driftstab, avancetab, andet indirekte tab eller følgeskader af nogen art, hvad enten ansvaret måtte støttes på almindelige erstatningsregler eller på andet grundlag. Ansvar for forsinkelse: Se afsnit IV. Ansvar for mangler ved salgsgenstanden: I tilfælde af mangler ved salgsgenstanden, som påberåbes rettidigt inden 1 år efter levering, er sælger pligtig at foretage afhjælpning eller omlevering efter eget valg, og køber er kun berettiget til at kræve en sådan afhjælpning/omlevering i tilfælde af mangler. Sælger har ret til at foretage afhjælpning ved anvendelse af alternative løsningsmodeller under forudsætning af, at det ikke ændrer det købtes anvendelighed. Såfremt sælger ikke uden ugrundet ophold foretager afhjælpning eller omlevering, er køber dog berettiget til at hæve købet. En sådan ophævelse kan dog tidligst ske 1 måned efter at køber skriftligt over for sælger har taget forbehold om at ville hæve aftalen, såfremt afhjælpning eller omlevering ikke har fundet sted indenfor samme frist. Købers ophævelsesret gælder dog kun, såfremt det leverede er behæftet med væsentlige mangler. Udover hæveretten kan sælger ikke ifalde ansvar, medmindre manglen skyldes sælgers grove uagtsomhed. Såfremt sælger foretager afhjælpning eller omlevering, har sælger intet yderligere ansvar for mangler, selvom de skyldes årsager, der forelå før risikoens overgang, og uanset eventuel påvist uagtsomhed hos sælger. Eventuelle omkostninger ved demontering og fornyet montering er sælger uvedkommende. IX Produktansvar i forhold til køber Sælger hæfter kun i 1 år fra leveringen for de skader, som salgsgenstanden måtte forvolde. Sælger er kun ansvarlig for skader, som salgsgenstanden forvolder, hvis det dokumenteres, at skaden skyldes uagtsom handling eller undladelse begået af sælger eller sælgers folk. Sælgers ansvar for skade på personer eller ting, herunder på de af køber fremstillede produkter, kan ikke overstige kr ,-. X Ansvar over for tredjemand I det omfang, sælger i forbindelse med købers brug, herunder - men ikke begrænset til - videresalg af de leverede varer, måtte blive pålagt ansvar over for tredjemand, gælder følgende: Såfremt køber har udvist uagtsomt forhold, har sælger regres mod køber efter graden af udvist skyld, og køber er under alle omstændigheder og uanset sælgers eventuelle uagtsomhed pligtig at skadesløsholde sælger i det omfang, sælgers ansvar over for tredjemand rækker udover de ovenfor fastsatte grænser og regler. Såfremt sælgers ansvar over for tredjemand støttes på objektive ansvarsregler eller ifaldes efter ansvarsregler, hvori er indeholdt bevisbyrderegler, uanset om disse ansvarsregler er udviklet i lovgivning, EF-regler, retspraksis eller på anden måde, og køber ikke har udvist uagtsomt forhold, er køber pligtig at skadesløsholde sælger i det omfang, sælgers ansvar rækker udover de ovenfor fastsatte grænser og regler. Såfremt køber i dette tilfælde har udvist uagtsomhed, har sælger regres mod køber for ethvert krav, som tredjemand måtte kunne rette mod sælger. For så vidt angår nærværende bestemmelse er køber indforstået med, at enhver retslig tiltale eller retssag mod ham må undergives samme jurisdiktion, som produktansvarskravet mod sælger. XI Købers forpligtelser Køber er ved brug, herunder - men ikke begrænset til - videresalg af de leverede varer, pligtig til at bruge/markedsføre dette på forsvarlig vis og i videst mulig omfang træffe foranstaltninger, som kan sikre mod såvel købers egen som sælgers ifaldelse af produktansvar. Køber er således eksempelvis pligtig til at instruere eventuelle medkontrahenter behørigt om det leveredes egenskaber i det omfang, dette ikke med føje kan forudsættes bekendt, og i øvrigt forsyne emballager, vejledninger m.v. med fornødne beskrivelser og advarsler. Køber er endvidere pligtig så vidt muligt at tilsikre, at tilsvarende fremgangsmåde følges i efterfølgende omsætningsled. I relation til de ovenfor anførte regler om produktansvar over for tredjemand skal købers overtrædelse af nærværende bestemmelse betragtes som ansvarspådragende på lige fod med ethvert andet uagtsomt forhold fra købers side. XII Købers undersøgelses- og reklamationspligt Køber har, når salgsgenstanden er leveret, pligt til at foretage en sådan undersøgelse, som ordentlig forretningsbrug kræver. Viser det sig, at den solgte genstand lider af en mangel, skal køber, såfremt han påberåber sig manglen, give sælger meddelelse herom straks og som sælger bekræfter skrifteligt. Afgiver han ikke en sådan meddelelse, uagtet at han opdager eller burde have opdaget manglen, kan han ikke senere gøre den gældende. XIII Andre aftaler Overenskomster og/eller aftaler (herunder men ikke begrænset til telefoniske og elektroniske samt overenskomster og aftaler med repræsentanter) må, for at være gyldige, være bekræftet skriftligt af sælger. XIV Tvister Alle tvister, som måtte opstå mellem parterne, herunder men ikke begrænset til - tvister om fortolkninger af nærværende leveringsbetingelser, eller tvister, der måtte opstå mellem parterne i forbindelse med sælgers tilbud/ordrebekræftelse eller i forbindelse med enhver leverance fra sælger til køber, skal fuldt ud afgøres efter dansk ret. Som eneste rette værneting er aftalt Sø- og Handelsretten i København. XV Øvrige bestemmelser I øvrigt gælder for alle leverancer Almindelige leveringsbetingelser for leverancer af maskiner og andet teknisk udstyr mellem Danmark og Sverige m.v. udgivet i 1980 af Sammenslutningen af Arbejdsgivere inden for Jern- og Metalindustrien i Danmark, i det omfang disse bestemmelser ikke er fraveget ovenfor eller ved skriftlig aftale mellem sælger og køber. Voldgiftsklausulen er dog ikke gældende. Hvis montering er omfattet af aftalen mellem sælger og køber, gælder nævnte sammenslutningsbestemmelser, kaldet NLM81, i det omfang disse bestemmelser ikke er fraveget ovenfor eller ved skriftlig aftale mellem sælger og køber. Voldgiftsklausulen er dog ikke gældende. Hvis de nævnte leveringsbestemmelser ændres af Sammenslutningen af Arbejdsgivere inden for Jern- og Metalindustrien i Danmark m.v., inden der indgås bindende aftale mellem sælger og køber, skal de således ændrede leveringsbetingelser være gældende, dog ligeledes kun såfremt de ikke måtte være fraveget ovenfor eller ved skriftlig aftale mellem sælger og køber. VI Returvarer Returvarer modtages kun af sælger for varer, der føres på lager, og kun efter forudgående aftale. Varerne må sendes franco til sælger i originalemballage og fremkomme i hel og ubeskadiget stand. Kreditering af returvarer sker med salgsprisen fratrukket 10 %. VII Produktinformationer Alle oplysninger, brochurer, kataloger, cirkulærer, billedmateriale, prospekter, annoncer, prislister og lignende vedrørende vægt, dimensioner, kapacitet, priser, arbejdsdata og øvrige data er alene at betragte som vejledende og uden ansvar for sælger. Sælger forbeholder sig til enhver tid ret til ændringer, hvorfor sådanne produktinformationer kun er bindende i det omfang, aftalen udtrykkeligt henviser til dem. 16