Træt af at hælde penge i kloakken?

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Træt af at hælde penge i kloakken?"

Transkript

1 F L O W 5 Træt af at hælde penge i kloakken? Vandspild ved køling og smøring af pakdåser kan minimeres med SLM. Tilstrækkelig køling og smørelse er essentiel for enhver pakdåse og ved de fleste pumper, omrørere, eller andre steder hvor akseltætninger anvendes, kræves et konstant flow af et spærremedie for at få optimal tætning i pakdåsen. I de fleste tilfælde er spærremediet vand. Spærremediet bruges både til køling og smøring af pakdåsen, men også, som navnet antyder, som spærremedie for at holde procesmediet ude af pakdåsen. Ofte bliver flowet af spærremediet ikke målt eller overvåget og vil som regel være væsentlig højere end nødvendigt. Mulig besparelse Hvis der monteres en SLM (Sealing Liquid Monitoring) til måling og regulering af vand flowet, vil det medføre en besparelse i vandforbrug og nedsætte spildevandsbelastning en. Målerens opbygning SLM fra Kytola fås til flere forskellige typer af pakdåser som vist i nedenstående billeder. Grundlæggende har SLM altid et indbygget flowmeter med en integreret rensefunktion. Til flowmeteret er der tilknyttet en reguleringsventil så mængden af spærremedie kan reguleres. Der er også mulighed for at få et manometer monteret således, at trykket i pakdåsen kan aflæses. Yderligere kan der monteres en reguleringsventil på tilbageløbet, hvorved modtrykket kan justeres, og man opnår det korrekte tryk i pakdåsen. Der er også mulighed for at få en alarm monteret, så man er sikker på at have det korrekte flow og derved køling og smøring af sin pakdåse. Konklusion Vand er både dyrt at anskaffe, men også dyrt at fjerne igen. F.eks. ved at lukke det ud i kloakken. Ligeledes hvis det efterfølgende skal fjernes fra produktet, f.eks. ved en tørreproces. Denne udledningsafgift eller energiforbrug kan minimeres ved at anvende en SLM. Det er også muligt at få en alarm på SLM. Staven bruges til at rense glasset, hvis det bliver beskidt. Kristian Nielsen, tlf

2 FLOW FLOW Dosering af korrekt mængde Coriolismåler med reguleret ventil eller pumpe. Cori-Fill doseringsenheden til væsker består af en præcisions masse flowmåler, en integreret microprocessor styret on/off ventil eller en mikropumpe. Takket være denne teknik kan den korrekte mængde doseres. I modsætning til de traditionelle doserings-pumpe/vejesystemer, kan man med en Cori-Fill -doseringsenhed håndtere forskellige væsker, kontinuerligt og pulsationsfrit (pumperelaterede effekter) samt overvåge og dokumentere de doserede mængder. Det er tilstrækkeligt med kommandoen Start i form af en simpel spændingsløs kontakt eller et digitalt signal via en RS232 eller busprotocol, for at den næste præcisionsdosering udføres. Cori-Fill teknikken indeholder, ud over summeringstællere, en præcis medieuafhængig masseflowmåling, en adaptiv doseringsstyring for en direkte integration af on/ off, proportionalventiler og mikropumper. Power: Vdc Analog output: 0..5Vdc/0..10Vdc 0..20mA/4..20mA Analog input (controller): 0..5Vdc/0..10Vdc 0..20mA/4..20mA Bus / digital styring Fleksibiliteten i opsætning og konfigurationsmuligheder af MiniCori-Flow giver mulighed for alt fra simple stand alone enheder til fuld busstyret systemintegration. Mini Cori-Flow kan vælges i tre områder. Hvert område har Batch kontrol med lokal udlæsnings-/styringsmodul. en multi-range funktionalitet. De fabrikskalibrerede områder kan re-skaleres af brugeren og samtidig opretholde nøjagtigheden i forhold til instrumentets specifikationer. Fieldbus Power, Analog input Analog output RS232 FLOW OMRÅDER Unit M12 M13 M14 Minimum full scale [g/h] Nominal full scale [g/h] Maximum full scale [g/h] Minimum flow [g/h] 0, Rangeability meter 1:100 1:100 1:100 Rangeability controller > 1:50 > 1:50 > 1:50 Dosering af tilsætningsstoffer. Lokal styring / visning Bright Slave følger Master med mulighed for justering af blandingsforhold. Cori-fill kan med fordel anvendes til doseringsopgaver, hvor der skal tilsættes additiver/tilsætningsstoffer såsom smag, vitaminer, duft, farve, hærd og lignende. En bred vifte af applikationer, hvor der stilles store krav til nøjagtighed og repeterbarhed for at sikre ensartethed i det endelig produkt, samt mulighed for at kvantificere og dokumentere doseret mængde i hver enkelt batch. Analog styring / output o.oo Applikationer Kortere produktionstid samtidig dosering af forskellige komponenter. Bedre produktresultater mindre fordampning af flygtige væsker. Masseflowmeteret (Cori-Flow) kan anvendes, hvor man ellers kun havde mulighed for vægtdosering. Kompakt løsning/integration sammenbyggede enheder ventil/pumpe medfører reducering af dødtidseffekter og efterløb. Høj nøjagtighed Coriolis måleprincip og kompakt opstilling. Automatisk korrektion af efterløb, simpel software og analyseværktøj er tilgængeligt. Hurtig respons tid (< 0,5 sek) Masse- og volumendosering muligt (ved hjælp af densitets og massefylde information). Mini Cori-flow Kombinationen af coriolis masseflowmeter (Mini Cori-Flow), den adaptive Cori-Fill funktion og den kompakte integration, kraftig reduktion af volumen i rør og tilslutning, resulterer i en hurtig reaktionstid og nøjagtighed, grundet minimal dødtidseffekt og efterløb. Fordele ved anvendelse af Cori-Fill 6 Power: Vdc Analog output: 0..5Vdc/0..10Vdc 0..20mA/4..20mA Analog input (controller): 0..5Vdc/0..10Vdc 0..20mA/4..20mA Bronkhorst Flowbus system FLOW-BUS Morten Kristensen, tlf

3 8 A N A L Y S E A N A L Y S E / K A L I B R E R I N G 9 Arbejder du med fermentering? Vil du gerne kunne følge væksten on-line? Ikke alene måles kun de levedygtige celler, men det er også muligt at måle størrelsen af dem. Aber i bryggeriet Aber er meget brugt i bryggerier over hele verden og referencelisten er lang. Flere af de store kendte mærker benytter Aber til at styre at gærtilsætningen og gærhøsten, hvorved der er fuld kontrol over, hvor meget levende gær, der er til rådighed. I stedet for blot at tilsætte rigeligt gær til en fermentor, kan man med Aber dosere den rette mængde levende gærceller til urten. Dette sikrer den optimale udnyttelse af gæren. Biotech - Optimal næringstilsætning Ved at følge væksten og størrelsen af levedygtige celler er det muligt at dosere næringsmediet på det mest optimale tidspunkt. Eksempelvis hvis næringsmediet indgives på et fast tidspunkt uden hensyntagen til cellen, er der risiko for at cellerne sultes og væksten bremses, inden der tilsættes næring igen. Dette kan selvfølgelig også udnyttes, hvis man eksempelvis ønsker at stresse cellen. Mange års erfaring Aber, der har mere end tyve års erfaring med optimering af alle former for fermenteringer, opformeringer, fedbatch osv., har nu udviklet den nye Futura serie. Aber Futura har den unikke egenskab, at den kun måler de levende celler. Celler med en intakt cellemembran kan fungere som bitte små elektriske kondensatorer når de udsættes for et elektrisk felt. Den ikke-ledende natur af cellemembranen tillader, at cellen oplades næsten som et batteri. Den deraf følgende kapacitans kan måles, og er direkte proportional med membran volumet af de levedygtige celler, og specifik for celletypen. Så ikke alene måles kun levedygtige celler, men det er også muligt at måle størrelsen af dem. Ligesom sin forgænger, er Futura ikke påvirket af døde celler, luftbobler eller partikler. Facelift Dette efterhånden velkendte princip til måling af levende celler har med Aber Futura fået et facelift. Ikke bare udseendemæssigt men endnu vigtigere også af teknisk karakter. Futura serien er ikke længere afhængig af en ekstern transmitter. Transmitteren er integreret i Futura og kan eventuelt tilsluttes direkte til et eksisterende styresystem. Lagring og data direkte i proben Aber Futura introducerer TIP table in probe, dvs. at der er en hukommelseschip i hver eneste probe. Alle relevante data lagres nu direkte. Det betyder at bla. kalibreringsdata og serie nr. lagres direkte i proben. Undtaget er naturligvis de sterile engangsprober til Mini Remote Futura, der er svejset på engangsfermentorer, da de er designet til at være så små som muligt. Futura detekterer og identificerer automatisk den tilsluttede probe. Lagring af data, temperaturpåvirkninger, antal målinger, clean pulses i hele dens levetid, muliggører ekstraktion af disse servicedata, hvis uheldet skulle være ude. Disse oplysninger sikrer rigtig god dokumentation og sporbarhed, og er sammen med probens FDA godkendte materialer særdeles velegnet til cgmp. Futura kan leveres med fuld IOQ dokumentation. Hvor vil du se dine data? Futura kræver som nævnt ingen transmitter. Al kalibrering foregår i den enkelte probe. Tilslutning sker direkte til PLC via en HUB, der yderligere muliggør tilslutning af PC, hvis man ønsker at kommunikere direkte med proben. Hvis man stadig ønsker et lokalt display kan Futura leveres med en LCD skærm der erstatter HUB en i førnævnte eksempel. Endelig kan et ubegrænset antal enheder styres via SCADA software eller til PC og HUB i eksempelvis laboratorier og pilot plants. Michael Tarby, tlf Ny serie håndholdt kalibreringssystem fra Druck Standard Futura Primært til større anlæg. Standard Remote Futura Til glasfermentorer og pilot plant. Headamplifier placeret længere nede på kablet, så det nemmere passer i trange beholdere. Druck introducerer egensikker version af deres nye AMC620 serie. AMC620, modulær, håndholdt, test og kalibrerings system fra GE Sensing Druck. Det nye Advanced Modular Calibration system fra Druck er et håndholdt test- og kalibreringssystem, der kombinerer den avancerede multifunktionskalibrator med noget af det bedste trykmålings- og trykgenereringsudstyr i verden. AMC620 anvender tre basis komponenter for at udføre opgaver, der tidligere krævede adskillige forskellige instrumenter. Multifunktionskalibrator DPI620, Trykmodul PM620 og Trykgenerator PV62X. Multifunktionskalibratoren DPI620 er den kendte TRX-II s afløser i funktion og specifikationer og lidt til. Den kompakte og robuste enhed kan måle og simulere; ma, mv, V, Ohm, frekvens, og en bred vifte af RTD og ThermoCouplers. Enheden betjenes via touch-screen og intuitive ikonbaserede menuknapper. DPI620 er baseret på en Windows CE platform. DPI620CE giver samme muligheder, som der er tilgængelig i en PDA. Det er således muligt at vise jpeg formater i form af manualer, installationstegninger eller guidet instruktion, mens kalibreringen udføres on-site. Forventet levering ultimo september 2010 med forbehold for enkelte trykområder. Mini Remote Futura Til engangsfermentorer. Steril probe svejset på engangsfermentor poser. Morten Kristensen, tlf

4 1 0 A N A L Y S E A N A L Y S E 1 1 En kalibrering er ikke bedre end den anvendte reference Fig. 4. Det gælder både når man taler ph kalibreringer og ledningsevne kalibreringer. Fig. 3. Når man taler om usikkerheder på sin måling, så er man også nødt til at forholde sig til, hvor god en kalibrering man kan udføre. For at lave en god kalibrering skal man have styr på sine procedurer, og de referencer man anvender til at udføre kalibreringen med. Hvis man anvender en reference, som man kan stole på, hvad enten det gælder ph buffer eller ledningsevnestandard, så har man en god forudsætning for at kunne lave en god kalibrering. Hamilton har fokuseret på at producere nogle ph buffere og ledningsevnestandarder, som gør det muligt at lave en god kalibrering. De kontrollerer nøje, at produktet nu også lever op til de specifikationer, som de angiver. ph buffere Produktsortimentet af ph buffere fra Hamilton er bredt nok til at dække hele ph området med buffere, der har en god nøjagtighed, og som har en holdbarhed på helt op til 60 måneder. De er certificerede til N.I.S.T. 1 og buffere med ph værdier 4,01, 7,00, 9,21 og 10,00 er krydstjekket med DKD 2. Den lange holdbarhed skyldes, at man har lavet en ph buffer, der ikke er følsom overfor mikroorganismer, og ikke er påvirkelig af CO 2 fra luften. Fig. 1. Fig. 1. Figur 2. Nem og professionel udførelse. Trin 1. Åben flasken. Trin 3. Kalibrer. Hamilton har udviklet en flaske, hvor der er indbygget kalibreringskammer. Hermed sikres det, at resten af bufferen ikke kontamineres med eventuelle urenheder fra processen. Derudover er det nemt altid at have frisk buffer til kalibrering. Fig. 2. Vi vil dog stadig anbefale, at hvis man anvender disse buffere til applikationer med særlig høj risiko for kontaminering, skal der anvendes samme procedure, som man anvender til buffere uden kalibreringskammer. For at kunne anvende disse buffere som pålidelige referencer, har Hamilton designet flasker og label således, at det er nemt at genkende den enkelte flaske, samtidig kan den nemt spores tilbage. På labelen er det muligt at aflæse udløbsdato og den aktuelle bufferværdi ved kontrol. Derudover er der angivet, fra hvilken batch selve bufferen er, og hvilken batch den er fyldt på flasker i. Der er selvfølgelig også Trin 2. Fyld kammeret. Trin 4. Tøm kammeret. en temperaturtabel, så det er muligt, at lave den bedste kalibrering. Fig. 3. Grunden til at vi kan sige, at disse buffere kan anvendes som stabil reference er, at Hamilton har en omfattende kontrolprocedure, hvor de får verificeret, at deres buffere er i henhold til de angivne værdier på flaskerne. Dette gøres af det uvildige kalibreringsinstitut DKD. De modtager en prøve af hver enkelt batch, som de holder op imod NIST buffere, som er primær reference. Man kan også beskrive buffernes kontrolforløb som beskrevet i figur 4. Ledningsevnestandarder Ud over ph buffere har Hamilton også en række ledningsevnestandarder i deres produktprogram. Og ligesom med ph bufferne er der gjort meget ud af, at I som kunder kan anvende disse ledningsevnestandarder som en pålidelig reference til at kontrollere jeres måling. Ledningsevnestandarderne er stabile helt op til 3 år efter produktionsdato, og de er sporbare til DFM 3 med samme mængde af informationer på flaskens label, som der er på ph Buffere. Figur 5. Så husk næste gang I skal kalibrere, at ingen kalibrering er bedre end den anvendte reference. Hvis I ønsker en akkrediteret kalibrering af jeres ledningsevnesensorer, så kan Insatech også tilbyde dette fra vores akkrediterede ledningsevne kalibreringslaboratorie. Hvis I ønsker vejledning til, hvordan I opnår den bedste og mest pålidelige kalibrering, os. Vi tager en snak om jeres kalibreringsprocedurer, og om der eventuelt er noget, I kan gøre bedre. Iben Kyndby, tlf Fig National Institute of Standard and Technology 2 Deutscher Kalibrierdienst (stort tysk kalibreringsinstitut) 3 Dansk Institut for Fundamental Metrology

5 1 2 P R O C E S O P T I M E R I N G P R O C E S O P T I M E R I N G 1 3 Tak for besøget på Proces Dage 2010 Et kig ind i udstillingsområdet. To gode og lærerige dage blev det for de ca. 200 deltagende, da vi for første gang afholdt Proces Dage i Odense Congress Center 4. og 5. maj. Besøgende ved ABERs og Flexim s stande. 24 seminarer om procesoptimering, instrumentering generelt og nyheder kombineret med mulighed for at få en snak direkte med vore hovedleverandører, og ikke mindst få en snak med andre, der arbejder med instrumentering i samme, eller andre brancher. Især vore seminarer omhandlende optimal montage og installation af måleinstrumenter havde stor tilslutning. Med 1½ times seminar var der ikke tid til at gå i dybden, da vi havde valgt bredden. Her er eet af vore forbedringspunkter, og hermed også en opfordring til vore kunder om at henvende sig til os, da vi meget gerne arrangerer et seminar/kursus, der går i dybden indenfor et specifikt emne. meldinger, som vi også kan lære af og forbedre til næste gang tak til alle jer, som gav jer tid til at fortælle os om godt og mindre godt. Hvorfor afholder vi Proces Dage? Vi mener, at der ligger store muligheder for optimering og besparelser gemt i en gennemgang af processen. Ved at se på de enkelte målepunkter, er de velegnet og mest effektive til formålet? skal de suppleres med andre målinger for at få et mere anvendeligt resultat, der kan reguleres efter? Ved at se på opbygningen af målingerne, er det optimalt installeret/monteret? sidder der ældre og utidssvarende måleinstrumenter, der med fordel kunne opgraderes til en nyere version eller et andet og mere hensigtsmæssigt måleprincip? I en situation hvor mange er påvirket af en økonomisk nedgang, er det en mulighed for at minimere omkostninger og måske endda øge kvaliteten af det producerede produkt. Vi mener efteruddannelse og opdatering af viden er vigtigt, hele tiden. Erfaring er godt, men suppleret med ny viden giver det mulighed for virkelig at udrette noget. Velkommen til Proces Dage 2012 Udpluk af de mange tilbagemeldinger vi fik på Proces Dage: Hej Insatechere. Tak for en god og udbytterig seminardag i Odense. For alle tre foredragsholderes vedkommende gjaldt det, at de var levende at høre på. De var fagligt i top, hvilket man jo kunne forvente, men de var også i stand til at formidle deres viden. De to første foredrag jeg deltog i (SIL og Atex), gav et godt indblik i, at det er omfattende emner. Jeg er overbevist om, at der ikke bliver mindre fokus på disse emner fremover, så det var fint at høre, hvad I kan bidrage med ved kommende projekter. Et par input til forbedringer: Pauserne mellem foredragene var efter min mening for lange. Jeg havde foretrukket, at pauserne var kortere, hvorved man med timing af foredragene kunne have nået et mere i løbet af dagen. Luften i foredragssalene blev hurtigt meget tung. Specielt efter frokost, hvor man havde spist (for mange Sara Bernhard kager??), var jeg vist ikke den eneste, der først livede rigtigt op, da der blev åbnet vinduer. Med venlig hilsen Kurt Rasmussen Alstom Power Hej! Jeg vil sige tak for en god dag i Odense. Jeg deltog i seminarerne omkring Bus - og kommunikationssystemer, Optimal installation af måleinstrumenter og Nytænkning indenfor In-line koncentrationsmåling. Det var alle gode indlæg, men dog kunne foredragsholderen om eftermiddagen godt have haft lidt mere pondus da man kan blive lidt træt på dette tidspunkt. Arrangementet med standene i hallen var godt med denne størrelse og med en kombination af folk fra fabrikanten og vores kontaktperson fra Insatech, som det her var muligt at få en snak med om komponenterne. Odense Congress Center var et rigtig godt valg til dette arrangement, og med et fortrinligt traktement over hele dagen. Jeg vil hvis det er muligt deltage hvis I gentager Proces dagene, og samtidig vil jeg helt bestemt anbefale andre at deltage. Med venlig hilsen Børge H. Christiansen Projektafdeling / Ingeniørass. Nordic Sugar Nakskov Seminar om optimal montage og installation. Et andet hot emne var SIL, Sikkerhed (Functional Safety) og ATEX, problematikker der kræver en baggrundsviden for at tage de rigtige beslutninger om styring og instrumentering. Også inden for dette emne har vi mulighed for at tilbyde kurser. Vi har fået mange gode tilbage- Bronkhorst High-Tech forklarer om termisk masseflow.

6 1 4 P R O C E S O P T I M E R I N G P R O C E S O P T I M E R I N G meter høje cementsiloer hos Aalborg Portland. VEGA radar PULS 68 monteret på cementsilo. Leo Korsgaard lyser ned i silo, for at se hvor meget det støver. Radar er placeret i den gamle studs fra silopilot. Vedligehold minimeret ved udskiftning af niveaumålinger til et andet måleprincip Aalborg Portland ønskede i 2004 at udskifte et antal silopiloter i deres cementsiloer og klinkesiloer. Efter en test i 2005 blev den første radar indkøbt. Processen starter med klinkerne, der transporteres fra ovnen med kædetransportør til klinkesilo, hvor de opbevares, til de skal males. De trækkes ud af klinkesiloen med en snegl over til cementmøllen fra møllen blæses det færdige cement over i siloen. Cementsiloerne har en højde på 46 m, Klinkesiloerne 30 m. Aalborg Portland ønskede i 2004 at udskifte et antal silopiloter i deres cementsiloer og klinkesiloer. Efter en test i 2005 blev der indkøbt den første radar. Silopiloter fungerer ved at sende et lod med et bånd ned i siloen, og så måle hvor langt båndet er rullet ud længden svarer så til niveauet. Der er mange bevægelige dele i en silo pilot, og der er meget slid. EL-specialist Leo Korsgaard fortæller, at de tidligere brugte en mand i 14 dage til vedligeholdelse en gang om året udelukkende til at vedligeholde silopiloterne. Én af siloerne, der er 46 m høj og indeholder ton cement, står på havnen. Fra cementmøllen, hvor klinkerne males til cement, går materialet i en stor beholder med 7 bar trykluft. Når der åbnes for ventilen, blæses cementen over i siloen. Der dannes rigtig meget støv, som kræver stor filterkapacitet, da den ekstra luft, der sendes med, skal ud igen. Siloerne kan fyldes til 1 m under dækket, hvor en kapacitiv stav melder fuld. Radaren melder fuld til 2 m under dækket. Ofte beror det dog på situationen, om siloen fyldes helt. Ved man, at der ankommer et stort skib, planlægger man, at have lager nok til dette. Det kan også ske, at man skifter produkt på møllen, så siloen fyldes så meget, at man kan tømme møllen. Den kapacitive stav er vigtig og afgørende for, at siloen ikke bliver overfyldt. På klinkesiloer har man også valgt at montere radar. Her opbevarer man klinkerne, der kommer fra ovnene. Klinkerne kan være over 200 C, når de kommer fra ovnen. Her forekommer også en del støv, når man trækker klinker ud af siloen. Da man anvendte silopiloter, risikerede man, at de skulle skilles ad, inden man kunne trække dem op ved fyldning af siloerne Ifølge Leo Korsgaard er der store besparelser på vedligehold ved at anvende radar frem for silopiloter. I nogle siloer sad der 4 silopiloter (erstattet af to radar), og man oplevede, at sækken sad fast i cementen og ødelagde gearkassen i silopiloten. Båndet måtte derfor klippes over, og man måtte lade sækken køre ud gennem sneglen, hvilket så også gav problemer der. I dag har man ikke råd til at have for meget vedligehold og udskiftning med nye el-installationer til følge, så det er vigtigt, hele tiden at optimere målemetoder, for at få den mest optimale og driftsikre løsning. Leo Korsgaard fortæller, at de i dag slet ikke afsætter tid til vedligehold af de 22 puls radarer, og at de er tilfredse. Det er det første reelle alternativ, de har set til silopiloterne. Har du også i din proces mulighed for at optimere dine målemetoder, så Kort om Aalborg Portland Aalborg Portland udvikler, producerer, distribuerer og markedsfører en bred vifte af hvid og grå cement, samt mix-beton klar til brug, og er dermed verdens største producent af hvid cement. Aalborg Portland har fabrikker i Danmark, Egypten, Malaysia, Kina og USA. Produktion i 2009: grå cement ton, hvid cement ton. Produktion i 2008 : grå cement ton hvid cement ton. kontakt vores servicechef Søren Skovhus. Vi kommer gerne ud og laver en gennemgang af dit anlæg og kommer med specifikke forbedringsforslag. Kort om VEGA radar PULS68 Er ikke følsom over for støv Er udviklet til tørstof applikationer 1000 gange mere følsom end en normal radar udviklet til væsker Kan måle niveau på produkter med lav Dielektricitetskonstant Carsten Jensen, tlf Skyline over Aalborg Portland, som den tager sig ud set fra Nørresundby.

7 1 6 N I V E A U N I V E A U 1 7 Niveaumåling trods rotation og varme. Radiometrisk måling Sikrere og mere troværdig end nogensinde før Ingen frygt for gammastråling. Ny udvikling gør radiometrisk måling endnu mere sikker. Radiometrisk udstyr kan bruges overalt hvor andet måleudstyr ville bukke under for de ekstreme forhold. Det radiometriske udstyr er en berøringsløs måling, ingen bevægelige dele, minimal vedligeholdelse og stor gentagelsesnøjagtighed. Ny udvikling giver ikke kun bedre strålingsbeskyttelse, men også en mere pålidelig måling. Detektor Brugen af radioaktivitet til, kontinuerligt niveau, niveauswitche og densitet har mange fordele i sammenligning med andre målemetoder, men også ulemper radiometrisk udstyr er forholdsvis dyrt. Det er grunden til, at radiometrisk udstyr kun anvendes, når almindeligt måleudstyr ikke kan klare opgaven. Der findes applikationer, som ikke tillader andre alternativer end radiometrisk måling fordi måleudstyr, der anvender gammastråling, er fuldstændig upåvirket af tryk og temperatur samt er anvendeligt under barske driftbetingelser, uafhængig af ændringer i produktet og i stand til kontinuerligt at levere præcise og pålidelige måleresultater. Krævende måleopgaver såsom, at fastlægge densiteten berøringsfrit uden indgriben i, eller ombygning af, eksisterende systemer findes primært i store anlæg i den kemiske og petrokemiske industri, men også i offshore, olie, el-produktion, rensningsanlæg og cementindustrien. Kilde Detektor Densitetsmåling. Kilde Sikkerheden Når sikkerheden er højeste prioritet og anvisningerne overholdes, er strålingsfaren i praksis ikke-eksisterende. Strålingsintensiteten for radiometrisk udstyr, der anvendes til måling af kontinuerligt niveau, niveauswitche og densitet, er så lave i dag, at en konventionel Geiger tæller ikke reagerer på det. Overalt i verden, anvendes ALARA princippet som gælder for strålingsbeskyttelse: As Low As Reasonably Achievable. Hvilket betyder, at strålingen skal holdes så lav så muligt. Men hvad nu hvis en fejl, der måske i første omgang ikke har noget at gøre med den radioaktive del af måleudstyret opstår? De indbyggede sikkerhedsfunktioner over tager så styringen. Et tegn på det høje sikkerhedsniveau er at apparatet er SIL mærket. SIL står for Safety Integrity Level Måleprincippet Tilbage til hvor vi kom fra. Princippet i radiometrisk måling er baseret på, at gammastråler svækkes, når de gennemtrænger et materiale. Ved første øjekast adskiller radiometriske målere sig egentlig ikke så meget fra andre målere, som fungerer efter samme princip, altså ved hjælp af radar, ultralyd eller mikrobølger. De består af en sender, en modtager og et stykke elektronik som behandler data og konverterer dem til korrekt niveau, grænseværdi, eller densitet. Forskellen mellem radiometriske målere og andre måleprincipper er naturligvis kildeholderen, som indeholder den radioaktive isotop på størrelse med et riskorn. Kildeholderen tillader kun strålingen at bevæge sig i retning af modtageren. Moderne detektorer indeholder en meget følsom scintillator, en photomultiplier samt den evaluerende elektronik. Scintillatorer reagerer på selv den mindste smule radioaktiv stråling, som gør det muligt at anvende selv forholdsvis svage radioaktive kilder. Gammastråling genererer lysglimt i en krystaleller plastscintillator. Disse lysglimt når photomultiplieren som forstærker dem, og konverterer dem til elektriske impulser. Antallet af impulser pr. sekund svarer til intensiteten af strålingen. VEGA er kendt som førende inden for radar niveaumåling. I dag ejer de Ohmart 100% som er kendt for radiometriske målinger gennem de sidste 50 år. Nye produkter For nylig udvidede VEGA deres produktsortiment med PROTRAC serien af radiometriske målere. I den proces, forbedrede virksomheden standarderne for sikkerheden i radiometriske målere. Det resulterede i, at de første radiometriske målere er udviklet i overensstemmelse med SIL specifikationer for kontinuerlig niveaumåling, niveauswitche, interface og densitet måling. Instrumenterne kan leveres med SIL fra VEGA/Ohmart har øget responstiden på scintillationsdetektoren. Dette betyder at der nu kan anvendes kilder med endnu lavere strålingsniveau end det hidtil har været muligt. Sammenlignes med f.eks. den kosmiske stråling i 3000 meters højde, er den højere end den radioaktivitet de nye detektorer anvender for at give nøjagtige målinger. Kildeholderen er forbedret på to områder. For det første har de forbedret kapslingen, som beskytter omgivelserne imod stråling, og for det andet har de forbedret montagen af det radioaktive materiale, så det bedre modstår mekanisk eller kemisk skade. Sikkerhed i praksis Kapslen er sikkert pakket ind på alle tænkelige måder og den radioaktive kilde er omgivet af flere hermetisk svejsede stålkapsler. Kapslen anbringes derefter i et støbt metalhus, hvorefter det til sidst indrammes i en Detektor Masseflow. kappe af bly. Som resultat af designet, giver huset maksimal beskyttelse med minimal vægt. Kun en smal rille forbliver åben, hvor strålingen kan komme ud i retning mod detektoren. Strålingen fra rillen er tilpasset den pågældende anvendelse og kan lukkes helt hvis nødvendigt. Der findes forskellige isotoper som kan anvendes Cæsium isotopen Cs-137 er tilstrækkelig i 80 til 90 % af alle opgaverne. Den radioaktive kobolt-60 isotop anvendes når meget tykke vægge skal gennemtrænges. Cæsium-137 har nogle afgørende fordele - halveringstiden af Cs-137 er 32 år, hvilket sikrer en længere drifttid uden et kildeskift er nødvendigt. I tilfælde af anvendelsen af kobolt-60 er et kildeskift nødvendigt efter ca. syv år pga. den kortere halveringstid, og hvert kildeskift betyder yderligere risiko for udsættelse for stråling. Radiometriske målere bliver mere og mere brugt i proces industrien. De anvendes ikke længere kun til Kilde kontinuerlige målinger under yderst vanskelige procesforhold, men også til interface, densitet og måling i forbindelse med giftige eller slidende medier ved masseflowmåling. Insatech er godkendt til at udføre og dokumentere de lovpligtige eftersyn af radiometrisk udstyr. Historie I 1896 opdagede den franske fysiker Antoine Henri Becquerel den radioaktive stråling fra uran, og dermed radioaktiviteten. Men den specifikke brug af radioaktivitet i industrien og teknologien startede først efter at man var i stand til at producere kunstige isotoper gennem kernespaltning. I dag, mere end 100 år efter opdagelsen af radioaktivitet, er det svært at forestille sig et liv uden. Medicinsk har det revolutioneret mange områder af diagnosticering og behandling, især kræftbehandling. Men det har også revolutioneret industrimåling og procesautomation. Det ville praktisk talt være umuligt uden radioaktivitet Lars Christiansen, tlf PROTRAC kilde og detektor

8 1 8 F L O W F L O W 1 9 Jævnlig kontrol kan forhindre ubehagelige overraskelser Figur 1. Illustrationen viser måleprincippets transittid. Med en Clamp-On flowmåler kan en kontrol af eksisterende flowmålere nemt udføres. Bærbar Clamp-on flowmåler. Kunne man forestille sig at det ville være fordelagtigt at få en jævnlig kontrol af de flowmålere, som sidder fastmonteret på anlægget eller i marken? Er det ikke tilfældet, at mange blindt stoler på de værdier som den gode gamle flowmåler har spyttet ud de sidste 10 år? Hvis processen kører rimeligt, eller afregningerne ellers virker fornuftige, er der ikke mange, der bekymrer sig særligt om det. Faktisk viser det sig tit, at der kan være en fejlvisning på 10-15% på ældre fastmonterede målere, hvilket i bedste tilfælde kan betyde, at man sparer penge, men i værste tilfælde kan målerens fejlvisning være årsag til en relativ stor merudgift på årsbasis. Hvem skal betale det? I første omgang dig, men i sidste ende kunderne. Det behøver ikke at koste mange penge at være på forkant med slidtage. Insatech står til rådighed med måleudstyr til sådanne opgaver. Med en Clamp-on måler er det muligt at måle/kontrollere flowet uden at skulle skære og svejse i procesrørene. Flexim s linealsystem sikrer en korrekt placering af transduceren, så der opnås en sikker og korrekt måling. Transduceren monteres blot uden på rørene, med dens smarte linial system nemt og hurtigt, og man er klar til måling efter blot 5-10 min. Flexim s nye bærbare ultralydsflowmåler med Li-ion teknologi giver op til 17 timers batteridrift. Der er mulighed for at måle på rør fra 6 mm til 6500 mm. Der er desuden mulighed for at lave to målinger samtidig. Flowmåleren kan logge op til målinger og ved hjælp af software kan data overføres til et Excelark. Hvordan fungerer Clamp-On? Kodeordet er transittid, hvilket er et udtryk for, hvor hurtigt en genstand rejser fra A til B. Der sendes en lydbølge fra transducer A ind i røret, som rammer den modsatte rørvæg og reflekteres videre til transducer B. Derefter sendes en lydbølge tilbage til transducer A, og undervejs måles, hvor lang tid lydbølgerne er undervejs. Hvis flowretningen er mod højre, betyder dette, at lyden vil rejse hurtigere fra A til B end omvendt. Dette skyldes at der først sendes med strømmen og bagefter mod strømmen. Figur 1. Hvis vi skal finde et udtryk for flowhastigheden, kan dette beregnes med formlen T=T2-T1 Det forholder sig sådan, at T er li- gefrem proportional med flowhastigheden, dvs. kender vi tidsforskellen, kan vi finde flowet i meter/sekund. Når hastigheden er kendt, kan flowcomputeren beregne volumenflowet udfra rørets indvendige areal. Vægtykkelse For at foretage en måling skal rørdiameter og vægtykkelse indtastes i instrumentet. Rørdiameteren er forholdsvis nem at finde, men vægtykkelsen kan være mere besværlig, hvis det ikke er anført på røret. Det er derfor muligt at få en vægtykkelsesmåler som ved hjælp af ultralyd kan bestemme materiale tykkelsen på ens procesrør, uden at skære i røret. Masseflow Udover at måle volumetrisk flow f.eks. (m³/h) kan der også måles masseflow ved hjælp af muligheden for at tilslutte eksterne temperaturfølere. Det kan enten gøres ved hjælp af eksisterende temperaturfølere, som tilsluttes instrumentet eller med Flexim s clamp-on temperaturfølere. Når volumeflow og temperatur kendes, kan den indbyggede flowcomputer beregne masseflow ud fra en omfattende database over forskellige medier. Energiberegning Med Clamp-on temperaturfølere er det også muligt at måle energi og energiforbrug. Ved at tilslutte to temperaturfølere kan der måles den afsatte energimængde i f.eks. en varmeveksler. Beregningerne foretages også her udfra den interne database. Med Flexims Clamp-on måler er der mulighed for at logge op til logninger, som kan overføres til en PC via RS-232. Resultat med det samme Stadig flere virksomheder får brug for at måle og kontrollere deres flow og energimålere. Med det transportable Clamp-on system fra Flexim kan tvivlsspørgsmål hurtigt og nemt elimineres. Skulle der være en mistanke til en eksisterende måler, skal denne sendes til kalibrering, og der kan gå flere uger, inden man kan få et endeligt svar. Med Flexim Clamp-on får du svar samme dag, uden at skulle lukke systemer ned og afmontere diverse instrumenter, for at sende dem til kalibrering. Mål koncentration med Flexims Clamp-on måler! Lydens hastighed afhænger af, hvilket materiale lyden passerer igennem. For eksempel er lydens hastighed i vand 1402 m/s ved 0 C, og i Methyl Alkohol 1130 m/s ved 0 C. Hvis man blander de to stoffer, vil deres fælles lydhastighed ligger et sted derimellem, afhængig af koncentration. Figur 2. Transmitteren har kapacitet til online at beregne både det aktuelle flow, Typiske opgaver Typiske medier Fordele Kontrol af flow Kontrol af andre flowmålere Agressive medier Sanitære forhold Energimålinger Store eller små rør (6 mm mm) Stort tryk i rør Fjernvarme/energi Naturgas Olie (Diesel, Dieselolie, Benzin, HFO) Vand Hydraulik Kemikalier (Syre, Lud mm.) Spildevand Gas samt den aktuelle koncentration, hvor der naturligvis tages hensyn til temperaturens indflydelse. Lej en Clamp-On flowmåler Du kan vælge følgende 3 løsninger: Vi kommer forbi med en Clamp- On flowmåler og udfører alt arbejdet for dig. Du vælger selv at udføre målingerne med vores udlejningsudstyr. Hvis du har mange målesteder, kan det måske betale sig at købe en måler. Kristian Nielsen, tlf Lave installationsomkostninger Tidsbesparelse Ingen indgreb i rør Ingen kontakt med mediet Ingen blivende tryktab Ingen slid Ingen lækage eller tilsmudsning Figur 2. Lydhastighed i forhold til koncentration.

9 2 0 F L O W S I K K E R H E D 2 1 Hvad er Functional Safety? Functional Safety er en systematisk måde at betragte sikkerhedsniveauet i sit procesanlæg, identificere risici for mennesker, materiel og miljø, beregne og anskueliggøre hvilke tiltag man kan gøre for at imødegå denne risiko. Dette er en fortsættelse af den korte introduktionsartikel vi bragte i Insa Nyt nr. 65. Functional Safety tager udgangspunkt i standarderne: IEC IEC Begge standarder beskriver hvorledes du bør/kan angribe sikkerhedsmæssige problemstillinger i enten opbygningen af udstyr der anvendes i sikkerhedskredsløbet, eller hvordan du finder ud af hvilke behov dit procesanlæg fordrer. Functional Safety handler først og fremmest om at skabe sikkerhed i procesanlægget, for at gøre det, vil det første skridt være at definere hvad sikkerhed er. Sikkerhed er frihed for uacceptabel risiko Risiko er kombinationen af den frekvens hvorpå en ulykke opstår, og hvilken konsekvens ulykken giver Functional safety er den del af sikkerheden, der afhænger af sikkerhedssystemer og ekstern risiko reduktion Risiko For at forstå denne definition er det vigtigt at få defineret hvad en risiko er. Dette er den komplicerede del af at skabe et sikkert procesanlæg, både for dem som skal planlægge og bygge anlæg, og dem der skal forsøge at lovgive. Risiko er et yderst relativt begreb, der har forskellige betydninger rundt om i verden. Betinget af kultur, Figur 1: Vil dette være en acceptabel risiko for dig, i forhold til målet? religion og traditioner. Selv for det enkelte menneske er der stor forskel på, hvad der er en uacceptabel risiko. Fig. 1. Virksomhedens risikoprofil Da risiko delvist er et relativt begreb, er hele forudsætningen for, at man kan bruge principperne i Functional Safety, at virksomheden beskriver sin risiko profil. Man skal sætte tal på, hvilke risici man kan leve med. Man kan som leder af en virksomhed ikke bare affærdige dette ansvar med at sige, at vi ikke accepterer nogen risiko. Der er altid en risiko, der er faktisk kun en sikkerhed for, at vi alle har en begrænset levetid. Til at hjælpe med at sætte tal på en acceptabel risiko, vil man kunne drage fordel af statistisk materiale, som sætter tal på risici ved forskellige aktiviteter. Vi sætter vurderingen og risikoen ind i en begrebsverden alle kan forholde sig til. Ud fra nedenstående skema kan man se nogle talmæssige udtryk for risikoen ved forskellige aktiviteter, som vi alle kan forholde os til, dermed kan vi også sætte tal på hvilket risikoniveau vi kan acceptere. Vil det f.eks være acceptabelt, at det skal Per Year Per Year Occupation Staying at Home Chemical Industry 5 x 10-5 All Accidents 4 x 10-4 Construction 14 x 10-5 Electrocution 1.2 x 10-6 Mining (Coal) 2 x 10-4 Travel Nuclear 4 x 10-5 Air (scheduled) 2 x 10-6 Clothing Textiles 2 x 10-5 Train 3 x 10-6 Electrical Engineering 1 x 10-5 Bus 1 x 10-4 Shipping 9 x 10-4 Car 2 x 10-4 Involuntary Motor Cycle 2 x 10-2 Earthquake, California 2 x 10-6 Voluntary Lightning 1 x 10-7 Football 4 x 10-5 Run Over 6 x 10-5 Car Racing 120 x 10-5 Leukaemia 8 x 10-5 Rock Climbing 14 x 10-5 Influenza 2 x 10-4 Cancer 25 x 10-4 Drowning 1 x 10-5 Fire 2 x 10-5 Poison 1.5 x 10-5 Natural Disasters (General) All Accidents 2 x x 10-4 være lige så farligt at opholde sig i proces anlægget som at køre på motorcykel, så er risiko profilen 2 x 10-2 eller 2/100. Normalt vil man vælge et niveau mellem 5 x x 10-6 fordi det meget godt afspejler den normale risiko, der er ved at leve i den vestlige verden. Hvad er det vi skal beskytte Når vi har en proces eller en fabrik, så indeholder den en del aspekter som vi bør/ skal tage hensyn til i vores sikkerhedsvurdering. Menneskeliv Miljø Virksomhedens aktiver Kvaliteten af det produkt vi producerer Virksomhedens image. Hvad omhandler sikkerhedsbegrebet? Vi kikker på alle processer og identificerer de situationer, som har en betydelig konsekvens, og sammenholder den med hvor tit denne demand opstår. Der opnås en viden som forsøgt vist på figur 3, og hermed vil der evt. opstå et krav om risikoreduktion for at opnå den acceptable risiko, vi havde bestemt tidligere. Kravene om risikoreduktion vil blive imødegået efter følgende guidelines. Man vil følge en 4-trins raket, figur 4. Først vil man se på sit design, så vil man lave mekanisk beskyttelse, dernæst vil man forsøge at inddæmme ulykken og hvis intet andet er nok, vil man installere et sikkerhedssystem. Hvordan griber vi det an? IEC 61508/61511 beskriver 5 vigtige hovedpunkter som man bør gennem- 1. Sikkerhedssystemets livscyklus 2. Pipe to Pipe 3. Den kvantitative sikkerhedsvurdering 4. Hardware fejltolerance 5. Funktional safety management system Figur 3. Figur 4.

10 2 2 S I K K E R H E D S I K K E R H E D 2 3 Figur 5. Figur 6. Safety Integrity Level gå. Vi vil i denne artikel ikke komme ind på detaljerne men blot konstatere, at hvis man følger disse hovedpunkter vil man have gjort et systematisk arbejde for at forhindre ulykker i procesanlægget. Vi vil nøjes med at kikke på hvad vi rent praktisk gør, og beskrive et par af de vigtige begreber, vi arbejder med. Figur 5. Vi vil arbejde med en tilgang, hvor vi kikker pipe to pipe, dvs ét sikkerhedsloop ad gangen. Dette komplette sikkerhedsloop kaldes en SIF. Ud fra en risikoanalyse findes et tal for risikoreduktion, hvilket vil give et SIL niveau for det undersøgte loop. Altså for en given SIF vil en target SIL blive bestemt. Figur 6. Target SIL indikerer den maximale gennemsnitlige sandsynlighed for Failure on Demand (PFDavg) som en SIF må have. Beregninger skal vise, at den specifikke SIF møder target SIL niveau (SIL opnået _> SIL target). Så meget om teorien bag. Standarderne beskriver 5 forskellige metoder til at bestemme SIL niveauet på sin SIF. Figur 7. Beregningsmetode For at give en ide om begreberne, kan vi kikke på Risk matrix. Der er ikke Risk Reduction Factor Average Probability of failure on demand 4 > to to to to (Control NA) noget krav om at bruge en bestemt metode i forhold til sin branche. Det står virksomheden frit for at vælge det, som passer bedst til ens situation. Se figur 8. Figur 7. IEC61508 : part 5 ALARP Risk Graph Risk Matrix IEC61511 : part 3 also FTA LOPA Health and Safety Slight Injury or Health Effect Minor Injury or Health Effect Major Injury or Health Effect 1-3 Fatalities Multiple Fatalities Figur 8. Risk Matrix. Consequences Economics (Loss in ) Slight < 10 k Minor 10 k k Medium 100 k - 1 M Major 1 M - 10 M Extensive < 10 M Dette skema læses, ved at man tager en beslutning om, hvilke menneskelige konsekvenser, hvilken økonomisk konsekvens og hvilken miljøeffekt der er. Worst case bestemmer udgangspunktet, herefter bestemmer man, hvor tit denne situation kan opstå. I de farvede bokse vil man kunne aflæse hvilket SIL niveau, man bør beskytte sit procesanlæg med for at undgå denne situation Den almindelige regel er, at kommer man frem til et SIL4 niveau, må man kraftigt overveje om ens procesdesign ikke skal være meget anderledes, eller om man overhovedet skal bygge sit anlæg. SIL3 bør også give anledning til bekymring, uden det skal afholde én fra fortsætte, med den viden at det vil blive omkostningsfuldt at beskytte sin proces. Insatech kan i samarbejde med Yokogawa tilbyde løsninger til beskyttelse, helt op til SIL 4 niveau. Beregningseksempel Når man har bestemt sit SIL niveau, så kan man gå i gang med at beregne hvor meget proces udstyr der skal til for at overholde sit SIL niveau. Vi vil i denne artikel prøve at give et forsimplet eksempel på,at vælge en tryktransmitter i en SIF. Samme procedure skal gøres for alle komponenter, der indgår i SIF en, og dernæst skal der laves et samlet tjek på, at As Low As Reasonable Practical Fault Tree Analysis Layers Of Protection Analysis Environmental effect Demand Rate (time between demands) Negligible Demand > 20 years 4-20 years years years Slight - - a1 a2 a2 Minor - a1 a2 1 2 Local - a Major (x) Massive (x) x Table 2 Hardware safety integrity: architectural constraints on type A safety-related subsystems Safe failure fraction Hardware fault tolerance < 60 % SIL1 SIL2 SIL3 60 % - < 90 % SIL2 SIL3 SIL4 90 % - < 99 % SIL3 SIL4 SIL4 > 99 % SIL3 SIL4 SIL4 Type A: simple devices where the failure modes can easily be understood (mechanical devices, simple electronic devices like zener barrier, isolator etc.) man overholder SIL niveauet ved at beregne PFDavg for hele SIF. Vi laver et tænkt eksempel, hvor vi har et tryk i en tank, der kan blive for højt. Hvis trykket bliver over 60 barg kan tanken eksplodere og der kan være mennesker omkring den. Vi har bestemt SIL niveauet til SIL 3. For at imødegå denne situation, vil vi måle trykket og styre en ventil til at lukke. Men alt udstyr er ikke fejlsikkert. For at være sikker på at kunne måle trykket, bliver vi nød til at finde ud af, hvad der skal til for at sikre, at vi ikke har en hardwarefejl i forhold til den risikoreduktion vi har brug for (SIL3). I sikkerhedsmanualen, specifikationerne eller på div. internetsider vil man kunne finde værdier for et instruments fejltolerance. Dette er udtrykt i en SFF værdi. For Yokogawas tryktransmitter EJA430 er det 94,6%. Den er ifølge producenten et SIL3 instrument. SIL i hele sikkerhedsloopet Man må bare ikke tro, at fordi man har købt et SIL3 instrument, så har man en SIL3 kreds. Det er hele kæden der skal være under SIL3 niveauet. Husk altid at læse hele manualen, nogen gange forbruger instrumentets eller ventilens usikkerhedsbudget hele Table 3 Hardware safety integrity: architectural constraints on type B safety-related subsystems Safe failure fraction SIL3 niveauets usikkerhedsbudget. Dermed er der ikke plads til de andre komponenter. I andre tilfælde sætter producenten begrænsninger op for, hvor denne SIL rating gælder, måske i et bestemt temperaturområde. Derfor: læs altid manualen. EJX430 havde altså en SFF værdi på 94,6% og vi havde en SIL3 kreds. En tryktransmitter er ikke en simpel kreds, derfor skal vi kikke på tabel 3, figur 9. Ved at aflæse feltet 90-99% og gå ud til SIL3 kan vi konstatere, at der kræves en hardware fejltolerance på 1, hvilket vil sige 2 målinger, eller med andre ord en 1oo2 måling. Som en lille note kan vi sige, at rigtig mange tryktransmittere ligger Hardware fault tolerance IEC < 60 % not allowed SIL1 SIL2 60 % - < 90 % SIL1 SIL2 SIL3 90 % - < 99 % SIL2 SIL3 SIL4 > 99 % SIL3 SIL4 SIL4 Type B: everything that is not simple, not type A. med en SFF værdi under 90%. De vil som oftest kræve en hardware fejltolerance på 2 => 1oo3. Derfor skal man i sikkerhedskredse ikke altid gå efter den billigste komponent, den kan være den dyreste løsning! Samme procedure skal gennemføres for alle de andre komponenter. Dette var en kort forklaring på nogle af begreberne i et stort og interessant emne. Skulle det have vakt jeres nysgerrighed, må I meget gerne kontakte Insatech for yderligere informationer. I næste nummer tager vi fat i nogle af de andre værktøjer, der skal hjælpe os igennem en sikkerhedsvudering, som bla. Hazop. KURSUS I FUNCTIONAL SAFETY Insatech afholder oktober 2010 i samarbejde med TÜV et kursus i Functional Safety, hvor du kan opnå en certificering som TÜV Certified Functional Safety Engineer. Kurset afholdes i København Undervisningssprog: Engelsk Pris pr. deltager : (kursus + forplejning) Rekvirer materiale hos Annette Henriksen: ahe@insatech.com Carsten Hounsgaard, tlf Figur 9.

11 Mennesker - Ideer - Løsninger Ny 2-wire magnetisk flowmåler i Yokogawa s ADMAG serie Nu kan spændingsforsyning og målesignal føres via de samme to ledere, samtidig med at måleren bibeholder den kendte høje målenøjagtighed, som Yokogawas flowmålere er kendte for. Yokogawa lancerer nu deres nye 2- wire magnetiske induktive flowmåler AXR, som bliver den tredje måler i ADMAG serien, som allerede rummer AXF og RXF. Det helt specielle ved AXR er det nye 2-wire system. Magnetiske flowmålere er traditionelt set 4-wire instrumenter, hvor spændingsforsyning og signal ligger i to forskellige kabler. På AXR forsynes måleren med de 24VDC der er i et 4 20 ma loop, og kun et enkelt 2-leder kabel er nødvendigt. Ampere forbruget på AXR er derved under de 4 ma. Besparelser Fordelen er altså en væsentlig besparelse i anlægsomkostningerne i form af bla. et kabeltræk mindre. På trods af denne åbenlyse fordel, er 2-wire magnetiske flowmålere ikke specielt udbredt og accepteret i procesindustrien. Det skyldes til dels, at konventionelle 2-wire flowmålere har begrænsninger i målenøjagtighed og stabilitet. Stor nøjagtighed Det laver Yokogawa nu om på med den nye AXR, som benytter Yokogawa s kendte dobbelte eksitationsfrekvens, der bla. resulterer i en minimering af elektrisk støj og flow genereret støj på udgangssignalet. AXR s præstationer i det øvre måleområde er på fuld højde med traditionelle magnetiske flowmålere, både hvad angår målenøjagtighed og stabilitet, som er en nødvendighed for at indgå i reguleringskredse. Yokogawa s unikke dobbelte eksitations måleprincip, benytter et højfrekvent magnetfelt sammen med en high-speed digital signalbehandling til at køre de komplekse algoritmer, der giver den høje målenøjagtighed og stabilitet, imens energiforbruget er minimeret. Yokogawa har desuden minimeret den støj, som mediet generer ved at strømline overfladen på lineren og udvikle en ny elektrode, der er mere immun overfor støjgenerering. Derved bliver det nemmere for AXR måleren at skille elektrisk støj fra signalet og derved opnå en nøjagtighed, der kan sammenlignes med traditionelle magnetiske flowmålere. Den nye AXR er seneste nye tilføjelse til Yokogawa s ADMAG serie af magnetiske flowmålere, hvor AXF og RXF også indgår. RXF RXF er den traditionelle måler til vand-/spildevands applikationer. Kristian Nielsen, tlf AXF - Sanitær AXF er modellen der bruges til en bred vifte af forskellige applikationer, såsom kemikalier, sanitære, fødevare, batch, højt tørstof. Høj nøjagtighed, hurtig responstid, højt luftindhold osv. KURSER i ph OG LEDNINGSEVNE Efterår 2010 og forår 2011 afholdes 4 kursusdage med grundlæggende teori og praktik. Hold øje med vores hjemmeside eller rekvirer program. Kursusdage: 24. november 2010: Ledningsevnemålinger 25. november 2010: ph målinger 9. marts 2011: Ledningsevnemålinger 10. marts 2011: ph målinger Insatech A/S Algade Vordingborg Tlf Fax

Introduktion Til Functional Safety

Introduktion Til Functional Safety Introduktion Til Functional Safety Functional safety er beskrevet i standarderne IEC 61508 IEC 65511 Hele denne præsentation vil tage udgangspunkt i principperne for denne standard. Det skal bemærkes at

Læs mere

Måling af niveau med mikrobølgeteknologi radar og guidet radar.

Måling af niveau med mikrobølgeteknologi radar og guidet radar. www.insatech.com Sammenligning af måleprincipper Kapacitiv Ultralyd Radar Guidede Flyder Tryk Radiometrisk Kilde Damping dependent on density Diff. Vejeceller Hydrostatisk www.insatech.com 2 Sammenligning

Læs mere

Kalibrering i praksis.

Kalibrering i praksis. Kalibrering i praksis Kalibrering i praksis Agenda Onsdag 15/3 14.30-15.15 Kalibrering hvorfor? Hvad er en kalibrering? Torsdag 16/3 11.00-12.00 - Reference / sporbarhed - Måleevne - Præcision og Nøjagtighed

Læs mere

Kom til Automatik september, hvor vi vil præsentere vores

Kom til Automatik september, hvor vi vil præsentere vores Kom til Automatik 2010 7.-9. september, hvor vi vil præsentere vores Kom og besøg os på stand B1148 Ny 2-wire magnetisk flowmåler i ADMAG-serien. Samme høje performance med 2-wire. Giver store besparelser

Læs mere

Måling af flow - Generelt INSA 1 / 14

Måling af flow - Generelt INSA 1 / 14 Måling af flow - Generelt INSA 1 / 14 Agenda Generelle flowterminologier Måleprincipper anvendelse og muligheder Dimensionering Montage / installation Spørgsmål INSA 2 / 14 Generelle flowterminologier

Læs mere

Agenda. Flowcomputer / Purgesystem - Menu opsætning

Agenda. Flowcomputer / Purgesystem - Menu opsætning Agenda Midlende Pitotrør - Primær og sekundær element - Bernoullis ligning - Kalibreringsfaktor - Tryktab - Versioner - Direkte eller remote monteret transmitter - Montage retning - Respektafstande - Spool

Læs mere

Berøringsfri måling med radiometrisk måling niveau- og densitetsmåling INSA 1 / 14

Berøringsfri måling med radiometrisk måling niveau- og densitetsmåling INSA 1 / 14 Berøringsfri måling med radiometrisk måling niveau- og densitetsmåling INSA 1 / 14 Måleprincip 1 4 Niveau switch (1) Kontinuert niveau (2) Densitet og koncentration (3) Interface (4) 2 3 INSA 2 / 14 Fordele

Læs mere

Danova kvalitet betaler sig

Danova kvalitet betaler sig Danova kvalitet betaler sig FLOW NIVEAU SERVICE KNOWHOW velkommen Seriøst samarbejde med klare mål Niveaumåling, flowmåling, teknisk rådgivning og stærk support. Velkommen hos Danova, hvor vi inviterer

Læs mere

Proline Prosonic Flow B 200

Proline Prosonic Flow B 200 Products Solutions Services Få hjælp til vedligeholdelse af din biogasmåler Slide 1 Prosonic Flow B 200 Den foretrukne målingsteknologi for våd biogas. Innovativ industri optimeret flowmåler til biogas.

Læs mere

Måling af ledningsevne. I rent og ultrarent vand

Måling af ledningsevne. I rent og ultrarent vand Måling af ledningsevne I rent og ultrarent vand Anvendelse af ledningsevne Mest anvendt til kvalitets kontrol Overvågning af renhed på vand til processen Kontrol af vand i processen Kontrol af drikkevand

Læs mere

Oxix MÅLING AF OPLØST ILT BROCHURE DK 5.40 OXIX BROCHURE 1401

Oxix MÅLING AF OPLØST ILT BROCHURE DK 5.40 OXIX BROCHURE 1401 Oxix MÅLING AF OPLØST ILT BROCHURE DK 5.40 OXIX BROCHURE 1401 SENSOR MED MINIMAL VEDLIGEHOLDELSE Oxix til måling af opløst ilt er et unikt system, hvor en avanceret solid-state optisk sensor kommunikerer

Læs mere

Fire almindelige ØMME PUNKTER VED TRYKKALIBRERING

Fire almindelige ØMME PUNKTER VED TRYKKALIBRERING Fire almindelige ØMME PUNKTER VED TRYKKALIBRERING Trykkalibrering er ofte afgørende for procesreguleringssystemer, hvor den bidrager med at optimere driften og sikre anlæggets sikkerhed. Trykinstrumentering

Læs mere

SPIDER Quick guide. DATO: August 2017 FORHANDLER: WASYS A/S. Langebjergvænget Roskilde

SPIDER Quick guide. DATO: August 2017 FORHANDLER: WASYS A/S. Langebjergvænget Roskilde SPIDER Quick guide DATO: August 2017 FORHANDLER: WASYS A/S Langebjergvænget 18 4000 Roskilde +45 7221 7979 Indhold Om SPIDER... 3 Funktioner ved SPIDER... 3 Spændingsforsyning... 3 Installation og fysiske

Læs mere

Fagerberg WATERFLUX Batteriflowmåler, til det åbne land og vandværker

Fagerberg WATERFLUX Batteriflowmåler, til det åbne land og vandværker Fagerberg 2017 www.fagerberg.dk WATERFLUX 3000 Batteriflowmåler, til det åbne land og vandværker OPTIFLUX Magnetisk induktive flowmålere Til vandværker og drikkevandsforsyning Modulérbare flowsensorer

Læs mere

Hvis dette kunne have jeres interesse vil jeg meget gerne være behjælpelig med yderlig information og evt. tilbud.

Hvis dette kunne have jeres interesse vil jeg meget gerne være behjælpelig med yderlig information og evt. tilbud. Dato: 06-2005 Hermed fremsendes uopfordret en brochure mappe med vores udstyr til måling af brændstof forbrug om borde på skibe. Jeg håber at i lige har tid til at gennemse det medsendte. Systemet har

Læs mere

look at Calibration

look at Calibration Take a look at Calibration Kalibrering er en samling af handlinger som, under specifikke betingelser, etablerer forholdet mellem værdier fra et måleinstrument eller målesystem, eller værdier fra et referencemateriale

Læs mere

Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser. 1. Funktioner. 2. Produkt gennemgang

Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser. 1. Funktioner. 2. Produkt gennemgang Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser Tak, fordi du har købt denne stråle detektor, læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt før installation. Forsøg aldrig at adskille eller reparere produktet.

Læs mere

Bio Unit serien Bio Unit Bio Unit

Bio Unit serien Bio Unit Bio Unit Bio Unit serien Bio Unit er et MBBR anlæg for 100 % genbrug til bilvask, hvor kvaliteten er 80 % bedre end kravene til miljøcertificering i Europa. Bio Unit kan også med fordel monteres i mellem en mindre

Læs mere

Elma PH-222. English usermanual Page 6-7 EAN:

Elma PH-222. English usermanual Page 6-7 EAN: Elma PH-222 Dansk/norsk manual Side 1 - XX Svensk manual Sida 2 - XX English usermanual Page 6-7 EAN: 5706445230297 Indhold Dansk/Norsk brugermanual... 3 Indledning... 3 Egenskaber... 3 Specifikationer...

Læs mere

Måling af niveau og densitet med radioaktiv stråling.

Måling af niveau og densitet med radioaktiv stråling. www.insatech.com Det radiometriske måleprincip Fordele ved det radiometriske system: Sikker og pålidelig måling Berøringsløs måling Minimal vedligeholdelse Ingen bevægelige dele Uafhængig af ændringer

Læs mere

Transport: En person kan let samle / adskille udstyret For at minimere løft, er Spray Scanneren udstyret med hjul der folder ned for ned transport.

Transport: En person kan let samle / adskille udstyret For at minimere løft, er Spray Scanneren udstyret med hjul der folder ned for ned transport. 03-10-2013 Med AAMS spray scanneren, måles fordelingen af sprøjtevæsken. Væskens fordeling under sprøjtebommen afspejler kvaliteten af sprøjtearbejdet undermarkforhold. Fordelingen måles med høj præcision,

Læs mere

Professional Series bevægelsesdetektorer Ved, hvornår alarmen skal lyde. Ved, hvornår den ikke skal.

Professional Series bevægelsesdetektorer Ved, hvornår alarmen skal lyde. Ved, hvornår den ikke skal. Professional Series bevægelsesdetektorer Ved, hvornår alarmen skal lyde. Ved, hvornår den ikke skal. Nu med Antimask teknologi, flere zoner og spraydetektering Uovertrufne Bosch teknologier forbedrer detekteringsevnen

Læs mere

Med AAMS spray scanneren, måles fordelingen af sprøjtevæsken. Væskens fordeling under sprøjtebommen afspejler kvaliteten af sprøjtearbejdet

Med AAMS spray scanneren, måles fordelingen af sprøjtevæsken. Væskens fordeling under sprøjtebommen afspejler kvaliteten af sprøjtearbejdet Med AAMS spray scanneren, måles fordelingen af sprøjtevæsken. Væskens fordeling under sprøjtebommen afspejler kvaliteten af sprøjtearbejdet undermarkforhold. Fordelingen måles med høj præcision, og uafhængig

Læs mere

FULL SCREEN: CTR+L LUK FULL SCREEN: ESC

FULL SCREEN: CTR+L LUK FULL SCREEN: ESC Fjernstyring af intelligente vandingssystemer Vanding af golfbaner og andre græsarealer via en GPRS/Web løsning Crysbergs udviklingsingeniører blev sat på en spændende opgave, da en af vores samarbejdspartnerne

Læs mere

Måling af strømningshastighed og -profil ved hjælp af LDV. Matthew A. Rasmussen, Teknologisk Institut

Måling af strømningshastighed og -profil ved hjælp af LDV. Matthew A. Rasmussen, Teknologisk Institut Måling af strømningshastighed og -profil ved hjælp af LDV Matthew A. Rasmussen, Teknologisk Institut Hvorfor? hvor mange af dine flow- og energimålere er kalibrerede? Lidt fakta 1. I Danmark er der ca.

Læs mere

Introduktion til Clamp-on flowmålere

Introduktion til Clamp-on flowmålere Introduktion til Clamp-on flowmålere Februar 2016 Notatforfatter: Pieter F. Nieman, Teknologisk Institut 1 Indledning Dette notat omhandler brugen af clamp-on flowmålere og beskriver i korte træk nogle

Læs mere

ELCANIC A/S. ENERGY METER Type ENG110. Version 3.00. Inkl. PC program: ENG110. Version 3.00. Betjeningsvejledning

ELCANIC A/S. ENERGY METER Type ENG110. Version 3.00. Inkl. PC program: ENG110. Version 3.00. Betjeningsvejledning ELCANIC A/S ENERGY METER Type ENG110 Version 3.00 Inkl. PC program: ENG110 Version 3.00 Betjeningsvejledning 1/11 Generelt: ELCANIC A/S ENERGY METER Type ENG110 er et microprocessor styret instrument til

Læs mere

look at Calibration

look at Calibration Take a look at Calibration Kalibrering er en samling af handlinger som, under specifikke betingelser, etablerer forholdet mellem værdier fra et måleinstrument eller målesystem, eller værdier fra et referencemateriale

Læs mere

Vand/Spildevand Kemi Kraftværker Fødevare/Pharma Olie/Gas Etc.

Vand/Spildevand Kemi Kraftværker Fødevare/Pharma Olie/Gas Etc. 1 2 3 Vand/Spildevand Kemi Kraftværker Fødevare/Pharma Olie/Gas Etc. 4 5 Eks. på enheder: 100.000 Pa = 100 KPa = 0,1 MPa 1000 mbar = 1 bar 1,01972 Kgf/cm² 10.197 mmh2o = 10,197 mh2o 6 Tryktransmittere

Læs mere

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen på

Læs mere

Agenda. Clamp-on montage - Respektafstande. Applikationer Clamp-on - Stationær og bærbar

Agenda. Clamp-on montage - Respektafstande. Applikationer Clamp-on - Stationær og bærbar Agenda Måleprincip - Ultralyd - Transittid - Transittime mode - NoiseTrek mode (Doppler) - HyridTrek mode - Transducer valg - Sensor afstand - Lyd refleksion - Transducer teknologi - Transducer kalibrering

Læs mere

A Member of the Constructor Group LANGSPÆNDSREOL. Effektiv opbevaring af specielle og tunge genstande

A Member of the Constructor Group LANGSPÆNDSREOL. Effektiv opbevaring af specielle og tunge genstande A Member of the Constructor Group LANGSPÆNDSREOL Effektiv opbevaring af specielle og tunge genstande Langspændsreol Stærk, holdbar og alsidig - Langspændsreoler giver dig helt nye muligheder for opbevaring

Læs mere

MANUAL FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 SKIOLD GØR EN FORSKEL!

MANUAL FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 SKIOLD GØR EN FORSKEL! MANUAL SKIOLD GØR EN FORSKEL! FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 981 002 317 Ver. 01 11-03-2013 Indhold 1. INTRODUKTION... 4 2. BESKRIVELSE FANTRONIC... 5 2.1 SÅDAN FUNGERER

Læs mere

Hos Lasse Ahm Consult vurderer vi at følgende krav i de enkelte kravelementer er væsentlige at bemærke:

Hos Lasse Ahm Consult vurderer vi at følgende krav i de enkelte kravelementer er væsentlige at bemærke: ISO 9001:2015 Side 1 af 8 Så ligger det færdige udkast klar til den kommende version af ISO 9001:2015. Standarden er planlagt til at blive implementeret medio september 2015. Herefter har virksomhederne

Læs mere

Fjernbetjening Flex Teknisk manual

Fjernbetjening Flex Teknisk manual Fjernbetjening Flex Teknisk manual VEKA INT. Indblæsnings aggregat 1 Beskrivelse Flex fjernbetjening kan bruges til at styre ventilationsanlæg med V1 og V2 printkort. Tekniske data Knapper på display Knap

Læs mere

I denne artikel vil der blive givet en kort beskrivelse af systemet design og reguleringsstrategi.

I denne artikel vil der blive givet en kort beskrivelse af systemet design og reguleringsstrategi. Transkritisk CO2 køling med varmegenvinding Transkritiske CO 2 -systemer har taget store markedsandele de seneste år. Baseret på synspunkter fra politikerne og den offentlige mening, er beslutningstagerne

Læs mere

Manual. ACO In-Line analog fugtmåler MMS. Moisture Measuring Sensors (MMS) Installation og kalibrering af:

Manual. ACO In-Line analog fugtmåler MMS. Moisture Measuring Sensors (MMS) Installation og kalibrering af: Manual Installation og kalibrering af: ACO In-Line analog fugtmåler MMS. Moisture Measuring Sensors (MMS) Elektrisk strøm! Risiko for elektrisk chok! Kun trænet eller instruerede personer bør udføre de

Læs mere

Bilag 1A: Beskrivelse af målesite inkl. billeder af container og udstyr

Bilag 1A: Beskrivelse af målesite inkl. billeder af container og udstyr Bilag 1A: Beskrivelse af målesite inkl. billeder af container og udstyr Billede 1 AMOK container med målekar og måleudstyr. På Viby Renseanlæg er opsat en isoleret standard skibscontainer, der er indrettet

Læs mere

SuSix TURBIDITET- OG TØRSTOFTRANSMITTER BROCHURE DK 5.10 SUSIX BROCHURE 1401

SuSix TURBIDITET- OG TØRSTOFTRANSMITTER BROCHURE DK 5.10 SUSIX BROCHURE 1401 SuSix TURBIDITET- OG TØRSTOFTRANSMITTER BROCHURE DK 5.10 SUSIX BROCHURE 1401 H Ø J T E K N O L O G I S K S E N S O R M E D A V A N C E R E T O P T I K To funktioner i samme sensor Med SuSix sensorens 6

Læs mere

Velkommen til Flowcenter DK, Flowtemadag John Frederiksen, Laboratorieleder

Velkommen til Flowcenter DK, Flowtemadag John Frederiksen, Laboratorieleder Velkommen til Flowcenter DK, Flowtemadag 15-12-2015 John Frederiksen, Laboratorieleder jof@teknologisk.dk Nationale og internationale undersøgelser og vejledninger vedrørende måling af regn- og spildevandsflow

Læs mere

MONTERINGSVEJLEDNING TIL TEEJET 5000 MED HYDRAULISK STYRING

MONTERINGSVEJLEDNING TIL TEEJET 5000 MED HYDRAULISK STYRING MONTERINGSVEJLEDNING TIL TEEJET 5000 MED HYDRAULISK STYRING TeeJet No. 010-219-DK Version 1.01 Mølhavevej 2 9440 Aabybro Denmark Tel. +45 9696 2500 Fax. +45 9696 2501 www.teejet.com 2 Indholdsfortegnelse

Læs mere

Modulopbyggede GENERATORANLÆG. - og alt, hvad dertil hører... KVA Diesel ApS Borrisvej 10, Astrup DK-6900 Skjern

Modulopbyggede GENERATORANLÆG. - og alt, hvad dertil hører... KVA Diesel ApS Borrisvej 10, Astrup DK-6900 Skjern Modulopbyggede GENERATORANLÆG - og alt, hvad dertil hører... KVA Diesel ApS Borrisvej 10, Astrup DK-6900 Skjern Tel. (+45) 9736 4111 Fax (+45) 9736 4013 info@kva-diesel.dk www.kva-diesel.dk Diesel generatoranlæg

Læs mere

Måling af ledningsevne: Hvordan og hvad skal man være opmærksom på?

Måling af ledningsevne: Hvordan og hvad skal man være opmærksom på? Måling af ledningsevne: Hvordan og hvad skal man være opmærksom på? www.insatech.com Agenda Kort om mig Hvad er ledningsevne Ledende opløsninger Termer, teori Måleteknikker Valg af sensor udfordringer

Læs mere

Innovation for system integration

Innovation for system integration Innovation for system integration PERFORMANCE MADE SMARTER PR backplane En brugervenlig og pålidelig monteringsløsning mellem DCS/PLC/SIS systemet og Ex barrierer /signalisolatorer TEMPERATUR EX BARRIERER

Læs mere

Egensikre signalbehandlingsenheder med fuld SIL-vurdering

Egensikre signalbehandlingsenheder med fuld SIL-vurdering Egensikre signalbehandlingsenheder med fuld SIL-vurdering overhold IEC 61511-standarden lokalt PERFORMANCE MADE SMARTER TEMPERATUR EX-INTERFACES KOMMUNIKATIONSINTERFACES MULTIFUNKTIONER ISOLATION DISPLAYS

Læs mere

ZitePanel Infoskærme. ZitePanel produkt ark 2011. Alt hvad du skal vide om Zitemedia s infoskærm system ZitePanel!

ZitePanel Infoskærme. ZitePanel produkt ark 2011. Alt hvad du skal vide om Zitemedia s infoskærm system ZitePanel! ZitePanel Infoskærme ZitePanel produkt ark 2011 Alt hvad du skal vide om Zitemedia s infoskærm system ZitePanel! Tak for din interesse i ZitePanel. ZitePanel er Zitemedia s eget udviklede infoskærm system

Læs mere

Med Fokus på Fremtiden

Med Fokus på Fremtiden Med Fokus på Fremtiden Din guide til MJ Vision videoovervågning i HD Tlf.: +45 70 20 82 12 Email.: Info@mjvision.dk Web.: www.mjvision.dk Hvorfor vælge? Herunder en guide 1 2 3 4 5 6 7 8 Hvad er Økonomi

Læs mere

Lærer nye styresystemer Installerer programmer som kun kan bruges i ældre versioner

Lærer nye styresystemer Installerer programmer som kun kan bruges i ældre versioner Virtuel PC Fordele/ulemper Fordele: Lærer nye styresystemer Installerer programmer som kun kan bruges i ældre versioner Ulemper: Reserverer RAM (Windows 7) Problemer med at ureglementeret lukke ned Mister

Læs mere

Brugermanual. 2GB MP3 afspiller

Brugermanual. 2GB MP3 afspiller Brugermanual 2GB MP3 afspiller Indhold 1. Knappe funktioner og fremgagnsmåde... 4 2. Instruktioner... 4 2.1 Tænd og sluk... 4 2.2 Upload Music to the Player... 5 2.3 Afspil musik... 6 2.4 Normal or shuffle

Læs mere

Det er nødvendigt for brugeren at læse, forstå og følge vejledningens instruktioner.

Det er nødvendigt for brugeren at læse, forstå og følge vejledningens instruktioner. Tams Elektronik LD-G-3 / LD-W-3 (1) Lokomotivdekoder LD-G-3 / LD-W-3 i Märklin-Motorola format Denne oversættelse omfatter monterings- og anvendelsesvejledningerne til LD-G-3 / LD-W-3 dekoderen. Den originale

Læs mere

LeanVent Produktoversigt

LeanVent Produktoversigt LeanVent Produktoversigt 05/2015 Hvorfor vælge et spjæld fra LeanVent? Ved første øjekast ligner et LeanVent spjæld et helt almindeligt spjæld, men ved nærmere øjesyn, ser man hurtigt det unikke design

Læs mere

Infoblad. ISO/TS 16949 - Automotive

Infoblad. ISO/TS 16949 - Automotive Side 1 af 5 ISO/TS 16949 - Automotive Standarden ISO/TS 16949 indeholder særlige krav gældende for bilindustrien og for relevante reservedelsvirksomheder. Standardens struktur er opbygget som strukturen

Læs mere

Arbejde med Vegas Pro digital skiltnings værktøjer

Arbejde med Vegas Pro digital skiltnings værktøjer Arbejde med Vegas Pro digital skiltnings værktøjer Gary Rebholz Disse dage, digital skiltning er overalt. Utvivlsomt du har set det, selvom du måske ikke har identificeret, hvad du oplevede som digital

Læs mere

Mono EZstrip Family. Unik (MIP) Maintenance In Place! Videoer på EZstrip pumper og Muncher på:

Mono EZstrip Family. Unik (MIP) Maintenance In Place! Videoer på EZstrip pumper og Muncher på: Mono EZstrip Family Unik (MIP) Maintenance In Place! Videoer på EZstrip pumper og Muncher på: Fordele med EZstrip Family Maintenance In Place Hurtig og enkel udskiftning af de vigtige sliddele uden brug

Læs mere

Memo risiko analyse på deduster

Memo risiko analyse på deduster Memo risiko analyse på deduster To: All From: DEr CC: Date: January 6, 2015 Re: Risiko analyse på deduster. Indholdsfortegnelse: Indholdsfortegnelse:... 1 Formål:... 2 Risiko analyse:... 2 Risiko resultater

Læs mere

1. Bluetooth Speakerphone

1. Bluetooth Speakerphone 1. Bluetooth Speakerphone Denne Bluetooth speakerphone i mini-størrelse er designet til at du kan nyde maksimal frihed ved trådløs kommunikation med den avancerede S.S.P-løsning med Ekko- og støjreduktioner,

Læs mere

QUICKVEJLEDNING til Piccolo Light

QUICKVEJLEDNING til Piccolo Light QUICKVEJLEDNING til Piccolo Light Montering 1. Piccolo Light kan installeres uden brug af kommunikation via GSM, men installeres et SIM-kort i enheden, vil man bl.a. kunne få alarmer som sms og email.

Læs mere

PRODUKTINDEKS. S3 support 26. Vil jeg få en fejlmelding på min S3, hvis der opstår problemer? 27. Vil jeg modtage teknisk support på min ipad mini?

PRODUKTINDEKS. S3 support 26. Vil jeg få en fejlmelding på min S3, hvis der opstår problemer? 27. Vil jeg modtage teknisk support på min ipad mini? OFTE STILLEDE SPØRGSMÅL PRODUKTINDEKS Apparat Generelt 1. Hvad er S3 scannerens positionering? 2. Hvad måler S3 scanneren? 3. Hvad er forskellen på S2 Everest og S3? 4. Hvilke dele følger med S3 scanneren?

Læs mere

Eksplosionssikring i Træpille Industrien

Eksplosionssikring i Træpille Industrien Eksplosionssikring i Træpille Industrien Præsentation af Gustaf Fagerberg A/S ved Erik Wienke Hvad skal der til for at en eksplosion kan opstå? (koncentration) Ilt Dispersion Lukket volumen Brændstof (koncentration)

Læs mere

LEVERANCE 1.3. Model for kvalitetssikring

LEVERANCE 1.3. Model for kvalitetssikring LEVERANCE 1.3 Model for kvalitetssikring Udarbejdelse af kvalitetssikringsmodel, krav til open source kode og dokumentation og godkendelsesprocedurer m.v. Samt fokus på understøttelse af CE-mærkning. 1

Læs mere

PHEP 4. Vandtæt ph- og temperaturmåler

PHEP 4. Vandtæt ph- og temperaturmåler PHEP 4 Vandtæt ph- og temperaturmåler PHEP 4 er enkel at anvende. Alligevel anbefales det at gennemlæse denne instruktion nøje, før instrumentet tages i brug. Nærværende instruktion vil forsyne Dem med

Læs mere

Brugervejledning. Trådløs HD Sender & Modtager Sæt

Brugervejledning. Trådløs HD Sender & Modtager Sæt Brugervejledning Trådløs HD Sender & Modtager Sæt Indholdsfortegnelse Functions and features... Fejl! Bogmærke er ikke defineret. Package contents... Fejl! Bogmærke er ikke defineret. 1. Product overview...

Læs mere

Flex Ultra solceller. Ren og uafhængig strøm på din vej!

Flex Ultra solceller. Ren og uafhængig strøm på din vej! Flex Ultra solceller Ren og uafhængig strøm på din vej! X-Sol Danmark Siden 2010 har X-Sol Danmark produceret og leveret fleksible solceller til opladning af batterier, altså off-grid løsninger. Vi har

Læs mere

Mark like a Professional. Markeringssystem FlyMarker PRO

Mark like a Professional. Markeringssystem FlyMarker PRO Mark like a Professional Markeringssystem FlyMarker PRO Mark like a Professional FlyMarker PRO Version MOBIL Med den håndholdte CNC markeringssystem Fly- Marker PRO, bliver markering af store, tunge og

Læs mere

Vidensdeling og kontinuert uddannelse er nøglebegreber hos FH Automation A/S.

Vidensdeling og kontinuert uddannelse er nøglebegreber hos FH Automation A/S. FH Automation A/S Rådgivning og Automa-tion indenfor: Scada PLC Drives & Motion Robotteknologi El-Tavler Elektrisk & Mekanisk Service Hos FH Automation har vi mange års erfaring med automatisering, og

Læs mere

Solvarmekatalog. Indholdsfortegnelse

Solvarmekatalog. Indholdsfortegnelse Solvarmekatalog Indholdsfortegnelse Prisliste...2 Hvorfor vælge en vakuumsolfanger med 3-lags absorber?...5 Hvorfor skal jeg vælge solfangere med Solar Keymark?...5 Dækker et solvarmeanlæg mit behov?...6

Læs mere

Fugtighedsmåler FFM 100 Betjeningsvejledning

Fugtighedsmåler FFM 100 Betjeningsvejledning Fugtighedsmåler FFM 100 Betjeningsvejledning BETJENINGSELEMENTER: 1) Scanner 2) Display 3) Tænd/sluk tast 4) Baggrundsbelysning 5) Låg til batterirum 6) MEAS tast 7) Max./min. tast BRUG TIL FORMÅLET FFM

Læs mere

Ventilsystem til tank blanketing

Ventilsystem til tank blanketing Ventilsystem til tank blanketing Når sikkerhed og kvalitet har højeste prioritet Blanketing i lukkede tanke Sikring mod brand og eksplosioner Forebyggelse af tankkollaps Nyt system til tank blanketing

Læs mere

Informationsteknologi D Gruppe 16 Opgaver. Gruppe 16. Informationsteknologi D

Informationsteknologi D Gruppe 16 Opgaver. Gruppe 16. Informationsteknologi D Opgaver Gruppe 16 Informationsteknologi D IT Opgaver Her kan du se alle de IT opgaver som vi har lavet i løbet at vores informationsteknologi D periode. Media College Aalborg Side 0 af 7 Indholdsfortegnelse

Læs mere

NBE SUN COMFORT Version 6.00

NBE SUN COMFORT Version 6.00 Version 6.00 Nordjysk Bioenergi ApS Brinken 10 DK9750 Oester Vraa Denmark 0045-88209230 1 2 Manual Rør diagram og el tilslutning, brugsvand Stage 1 3 Manual Rør diagram og el tilslutning, brugsvand, udtræk

Læs mere

Futura W. Rumtermostat Analog

Futura W. Rumtermostat Analog Futura W Rumtermostat Analog 2 Introduktion Tak fordi du købte en Futura W Rumtermostat Analog. Denne rumtermostat giver dig mulighed for at tilpasse opvarmning og afkøling af dit hjem efter behov. Futura

Læs mere

TRAY. Installations vejledning. 1 TRAY VARMEVEKSLER. VANDENERGI M.A. Denmark ApS Email: mail@vandenergi.com Phone: +45 61653562

TRAY. Installations vejledning. 1 TRAY VARMEVEKSLER. VANDENERGI M.A. Denmark ApS Email: mail@vandenergi.com Phone: +45 61653562 Installations vejledning. TRY TILLYKKE MED DIN NYE SMUKKE SHOWER TRY Tray er en af de mest økonomiske og interessante måder at spare energi og CO2. Tilbagebetalingstiden er kort. Ved at anvende Tray sparer

Læs mere

ELEKTRONISKE SVEJSEHJELME

ELEKTRONISKE SVEJSEHJELME OERLIKON SKANDINAVIEN Krossverksgatan f Limhamn Tlf. : + 0 00 Fax: + 0 0 www.oerlikon-welding.dk CHAMELEON Total komfort med flydende krystal-teknologi ien beskyttendeog behageligsvejsehjelm. Hjelm udførelse

Læs mere

Technote. Frese S - dynamisk strengreguleringsventil. Anvendelse. Fordele. Funktioner. www.frese.eu

Technote. Frese S - dynamisk strengreguleringsventil. Anvendelse. Fordele. Funktioner. www.frese.eu Side 1 af 13 Anvendelse anvendes i varme- og køleanlæg hvor der skal distribueres vand i forskellige områder af systemet. Den dynamiske strengreguleringsventil sikrer en let og stabil indregulering af

Læs mere

Doppler manual. 1.2 Komposition / opbygning 3. Sektion 2 (Hvordan din Doppler bruges) 4. 2.1 Operationelle forudsætninger 4

Doppler manual. 1.2 Komposition / opbygning 3. Sektion 2 (Hvordan din Doppler bruges) 4. 2.1 Operationelle forudsætninger 4 1 Indholdsfortegnelse Sektion 1 (Hi-Dop Doppler) 3 1.1 Hi-Dop Doppler 3 1.2 Komposition / opbygning 3 Sektion 2 (Hvordan din Doppler bruges) 4 2.1 Operationelle forudsætninger 4 2.2 Hvordan Doppler bruges

Læs mere

15. Digital kode vælger (hvid DIP switch) 16. Kanal vælger (gul DIP switch) 17. Batteri hus

15. Digital kode vælger (hvid DIP switch) 16. Kanal vælger (gul DIP switch) 17. Batteri hus Babyalarm MBF 8020 DK 1.. INDHOLD 1 x sender med integreret oplader, 1 x modtager, 1x ladestation for oplader 2 x strømforsyninger, 2 x specielle opladte batteri pakker 1 x Bruger manual 2.. KOMPONENTER

Læs mere

Håndholdt laser afstandsmåler

Håndholdt laser afstandsmåler Håndholdt laser afstandsmåler Sikkerhedsforskrifter Læs sikkerhedsforskrifterne og betjeningsvejledningen omhyggeligt inden brug. Læs hele driftsvejledningen og sikkerhedsforskrifterne i denne manual

Læs mere

GSM port styring 400 brugere

GSM port styring 400 brugere 1 GSM port styring 400 brugere SMS alarm, temperatur og fjernkontrol system 16 brugere til at modtage alarmbeskeder via SMS Software vejledning SSIHuset Svane Electronic ApS Arildsvej 27, Gråmose, DK-7442

Læs mere

PROPEX A/S PROFESSIONELLE TURNKEY LØSNINGER - WORLD WIDE. Bag in Box

PROPEX A/S PROFESSIONELLE TURNKEY LØSNINGER - WORLD WIDE. Bag in Box Bag in Box Propex er totalleverandør af løsninger til emballering af produkter i Bag in Box. Propex er med fra start til slut med rådgivning, valg af udstyr, installation og service af dit anlæg. Propex

Læs mere

Kondenseringsaggregater OPTYMA PLUS Oversigt over modeller

Kondenseringsaggregater OPTYMA PLUS Oversigt over modeller Oversigt over modeller Kondenseringsaggregater OPTYMA PLUS Oversigt over modeller OPTYMA PLUS Fuldt udstyret kondenseringsaggregater til fast installation Forstærket konstruktion Forberet til installation

Læs mere

- Forøg værdien i SETUP tilstand og Alarm funktionen

- Forøg værdien i SETUP tilstand og Alarm funktionen Introduktion Denne digitale skridttæller viser antal skridt gået, afstand tilbagelagt, kalorier forbrændt, den totale træningstid, og har 30 dages hukommelse, blandt andre nyttige funktioner. Det er også

Læs mere

Kalibrering af Vejeceller og Flowmålere i processen INSA 1 / 48

Kalibrering af Vejeceller og Flowmålere i processen INSA 1 / 48 Kalibrering af Vejeceller og Flowmålere i processen INSA 1 / 48 INSA 2 / 48 Hvordan man bygger en flowvogn Målsætning: at udnytte tidligere erfaringer med bygning af flowvogne. Fokus på kompakt design

Læs mere

sgate Speedgate Når hastighed, tryghed, plads og sikkerhed er afgørende Experts in perimeter protection

sgate Speedgate Når hastighed, tryghed, plads og sikkerhed er afgørende Experts in perimeter protection sgate Speedgate Når hastighed, tryghed, plads og sikkerhed er afgørende Experts in perimeter protection sgate er specielt udviklet af Heras som en funktionel løsning til at kombinere barrieres hastighed

Læs mere

Brugermanual MP3 afspiller

Brugermanual MP3 afspiller Brugermanual MP3 afspiller Du kan downloade manualen via følgende link: http://www.accessionx.com/dow nload/manual_links/1331.pdf Importør: Accession ApS, Vandmanden 34, 9200 Aalborg SV 2 Indholdsfortegnelse

Læs mere

In-line fugtmåling. Automatisering og optimering med In-line fugtmåling:

In-line fugtmåling. Automatisering og optimering med In-line fugtmåling: In-line fugtmåling Automatisering og optimering med In-line fugtmåling: ACO Automation Components har i mere end 30 år specialiseret sig i design og levering af professionelle løsninger til in-line fugtmåling

Læs mere

Overvejelser og erfaring med Digital Tvilling i Nordzucker

Overvejelser og erfaring med Digital Tvilling i Nordzucker Overvejelser og erfaring med Digital Tvilling i Nordzucker SESAM Digital Tvilling i produktionen 2019-01-31 T&I Nakskov, 2019-01-24, TRN 1 Overvejelser og erfaring med Digital Tvilling i Nordzucker Mig

Læs mere

BAS 914S/929S Datablad

BAS 914S/929S Datablad BAS 914S/929S BA Systems Petershvilevej 1 DK-3200 Helsinge http://www.basystems.dk BAS 914S/929S tilhører en familie af programmerbare kontrollere der er målrettet til mindre samt medium størrelse installationer.

Læs mere

CEMENT I GRÅ MÆNGDER Mobilsilo til landbrugets større betonopgaver

CEMENT I GRÅ MÆNGDER Mobilsilo til landbrugets større betonopgaver CEMENT I GRÅ MÆNGDER Mobilsilo til landbrugets større betonopgaver GRÅ BETON- OPGAVER Mobilsilo er en stærk løsning til landbrugets større betonopgaver Når landbrugets større byggeopgaver skal gennemføres,

Læs mere

Ilt-styring / O 2 -styring på NBE brændere.

Ilt-styring / O 2 -styring på NBE brændere. Ilt-styring / O 2 -styring på NBE brændere. Denne vejledning tager udgangspunkt i den generelle funktion af ilt-styring på NBE brændere og baseres på betjening via StokerCloud. På den enkelte styring kan

Læs mere

Det bedste er blevet endnu bedre

Det bedste er blevet endnu bedre Det bedste er blevet endnu bedre Kræv den NYE ALPHA2 KONSTANT INNOVATION DET LIGGER I VORES GENER Med over 3 millioner solgte enheder på verdensplan har Grundfos ALPHA2 vist sig at være verdens bedst sælgende

Læs mere

Q&A. Dynello Opruller. RS0101 Udgivet april

Q&A. Dynello Opruller. RS0101 Udgivet april Q&A Dynello Opruller RS0101 Udgivet april 2017 OM DENNE UDGIVELSE Denne udgivelse er henvendt forhandlere, distributører og presse med henblik på at oplyse om tankerne bag konstruktionen af Dynello Oprulleren

Læs mere

Dr.Heron BRUGERVEJLEDNING TEMPERATUR - STYRING VER. 2.30

Dr.Heron BRUGERVEJLEDNING TEMPERATUR - STYRING VER. 2.30 Dr.Heron TEMPERATUR - STYRING BRUGERVEJLEDNING VER. 2.30 INDHOLDSFORTEGNELSE 1.0 Beskrivelse... 4 2.0 INSTALLATION - indkodning af parametre..................................... 6 2.1 Funktionspotmeter

Læs mere

Ny magnetisk induktiv flowmåler type M2000

Ny magnetisk induktiv flowmåler type M2000 Ny magnetisk induktiv flowmåler type M2000 Karakteristika: Målenøjagtighed ± 0,25% Måleområde 0,03 12 m/s 6 2000 LC display Forsyning 85-2 VC / 24 VC / 9-36 VC IP67 kabinet USB interface Beskrivelse en

Læs mere

NBE SOLVARME INDHOLD: 2 Valg af størrelse. 3 Information. 4 Installations tips. 5 Anlægs typer / el tilslutning. 11-13 Styringen. 14 Garanti.

NBE SOLVARME INDHOLD: 2 Valg af størrelse. 3 Information. 4 Installations tips. 5 Anlægs typer / el tilslutning. 11-13 Styringen. 14 Garanti. SOLVARME INDHOLD: 2 Valg af størrelse. 3 Information. 4 Installations tips. 5 Anlægs typer / el tilslutning 11-13 Styringen. 14 Garanti. SOLVARME Solfanger størrelse og tank valg. Som tommel-finger regel

Læs mere

Lagtykkelsesmåler Elcometer 345 MARK II

Lagtykkelsesmåler Elcometer 345 MARK II STRENOMETER INFORMATION Lagtykkelsesmåler Elcometer 345 MARK II Elcometer 345 MARK II er en let, bærbar digital lagtykkelsesmåler med vidvinklet (105º) display for nem aflæsning af de gentagelige målinger.

Læs mere

Instruktion for vedligeholdelse og brug af Husvandværk

Instruktion for vedligeholdelse og brug af Husvandværk Instruktion for vedligeholdelse og brug af Husvandværk 76600018 ADVARSEL! For at reducere risikoen for brand, elektrisk stød og personlig skade under installation og anvendelse af din pumpe, anbefales

Læs mere

Shuttle ULTRALYDS NIVEAUMÅLER BROCHURE DK 2.10 SHUTTLE BROCHURE 1401

Shuttle ULTRALYDS NIVEAUMÅLER BROCHURE DK 2.10 SHUTTLE BROCHURE 1401 1 Shuttle ULTRALYDS NIVEAUMÅLER BROCHURE DK 2.10 SHUTTLE BROCHURE 1401 SHUT TLE ANVENDES OVERALT Shuttle adskiller sig fra de fleste andre ultralyds niveaumålere på markedet ved et meget kraftigt ultralydssendesignal,

Læs mere

RAW SpeedSonic.dk. www.speedsonic.dk START / STOP RESET / EL NEXT / SAVE MODE / SET

RAW SpeedSonic.dk. www.speedsonic.dk START / STOP RESET / EL NEXT / SAVE MODE / SET RAW SpeedSonic.dk RESET / EL START / STOP MODE / SET NEXT / SAVE Tillykke med dit nye Speed Sonic RAW UR. Speed Sonic uret er designet til at motivere og guide dig til bedre resultater. Vi håber du vil

Læs mere

3. HYDRUS koldtvandsmåler

3. HYDRUS koldtvandsmåler 3. HYDRUS koldtvandsmåler Diehl Metering ApS CVR 3374 8221 Glentevej 1 6705 Esbjerg Ø 7613 4300 info-dmdk@diehl.com www.diehl-metering.dk Side 1 af 6 HYDRUS ultralydsbaseret koldtvandsmåler Med en batterilevetid

Læs mere

7PM18 7PM20 7PML20 7PLL24. Serien

7PM18 7PM20 7PML20 7PLL24. Serien Selvkørende Palletrucks 7PM18 7PM20 7PML20 7PLL24 1.8 til2,4 tons Serien Toyota Powerdrive System NY STANDARD INDEN FOR ARBEJDSYDELSE Toyota s selvkørende palletrucks, der præsenteres i denne brochure,

Læs mere