142 salmer i Salmebogskommissionens forslag 2002 som ikke findes i Den Danske Salmebog (1953)

Transkript

1 Sammenligning mellem og 1953-salmebog salmer i Salmebogskommissionens 2002 som ikke findes i Den Danske Salmebog (1953) 364 Al magt på jorden og i Himlen Johannes Johansen 1980 og Almægtige og kære Gud Frans af Assisi 1225 og 1226 Johannes Jørgensen 1895 Johannes Johansen At tro er at komme Jørgen Michaelsen Barn Jesus i en krybbe lå H.C. Andersen Betesdasøjlernes buegange K.L. Aastrup Blåt vælded lys frem bag skyers skred Lisbeth Smedegaard Andersen De dybeste lag i mit hjerte Jens Rosendal Den mægtige finder vi ikke Holger Lissner 1989 og Den store, stille nat går frem B.S. Ingemann Der er en vej, som vi alle går alene Holger Lissner Der står et slot i vesterled B.S. Ingemann Der venter bag langfredags nat K.L. Aastrup , Det dufter lysegrønt af græs Carl David af Wirsén 1889 Johannes Johansen 1985, 1988,, 1995 og Det er så sandt, at ingen så K.L. Aastrup Det første lys er ordet, talt af Gud Johannes Johansen 1963, 1971 og Det var ikke en nat som de andre Johannes Johansen Det var kun en drøm, at han tog os K.L. Aastrup 1951 og 1957 til side 415 Dig ske al ære, Herre Krist Middelalderlig latinsk Sanctus- Dansk 1528 trope Harald Vilstrup 1961 Edmund Louis Budry Arne Fjellberg 1947 Oluf E. Paaske Dig være ære, Herre, du er dødens død 575 Din fred skal aldrig vige Svein Ellingsen 1957 og 1971 Holger Lissner Din himmelkrone ser vi stråle Svein Ellingsen 1977 og 1988 Helge Severinsen Dommer over levende og døde Johannes Johansen Du fylder mig med glæde Holger Lissner 1977 og Du fødtes på jord Lisbeth Smedegaard Andersen 1988 og Du følger, Herre, al min færd K.L. Aastrup Du gav os efter dit behag K. L. Aastrup Du kom til vor runde jord Sten Kaalø Du kommer, Jesus, i vor dåb Johannes Johansen Du satte dig selv i de nederstes Hans Anker Jørgensen 1986 sted 457 Du, som gik foran os Olov Hartmann 1968 N.J. Rald Du, som gir os liv og gør os glade Hans Anker Jørgensen Du, som har tændt millioner af Johannes Johansen 1981 og 1982 stjerner 637 Du, som mætted tusind munde Johannes Johansen 1983 og Du, som ud af intet skabte Jens Rosendal En bondemand går ud at så Johannes Johansen 1975

2 Sammenligning mellem og 1953-salmebog En dag skal Herrens Eyvind Skeie 1978 Dansk 1978 skaberdrømme møde 173 Ét vidste han om vejen frem K.L. Aastrup Flammerne er mange, lyset er ét Anders Frostenson 1972 og 1986 Henrik E. Frederiksen 1985 og 130 Fredløs er freden, hvor menneskets Marcus Lauesen 1973 veje 721 Frydeligt med jubelkor Morten Børup omkr Fr. Moth Fyldt af glæde over livets under Svein Ellingsen 1971 Jens Kr. Krarup 1974 og Jens Lyster Give da Gud, at hvor vi bo N. F. S. Grundtvig Gud er her til stede Gerhard Tersteegen 1729 Harald Vilstrup Gud ske lov for nattero K.L. Aastrup Gud ske tak og lov B.S. Ingemann Guds fred er glæden i dit sind Holger Lissner Guds menighed er jordens største Ronald Fangen 1942 Dansk 1989 under 514 Guds Søn har gjort mig fri Hans Adolph Brorson (1765) 22 Gådefuld er du, vor Gud Lisbeth Smedegaard Andersen 548 Han kom til os fra Himmerige K.L. Aastrup Hav tak, o Herre, for evig trøst Hans Christensen Sthen 1589 Richard Fangel Helllig, hellig, hellig er Herren Helligsangen efter nadverritual C 613 Herre, du vandrer forsoningens vej Tore Littmarck 1973 Holger Lissner Herre, fordi du Olov Hartmann 1970 Helge Severinsen Herre, Gud Fader i Himlen Kyrie 588 Herre, gør mit liv til bøn Johannes Johansen 1989, 1990 og Herre, jeg vil gerne takke Liv Nordhaug 1969 Dansk Herre, når din time kommer Svein Ellingsen 1976 Holger Lissner Hvad er det at møde den opstandne Hans Anker Jørgensen 2000 mester 54 Hvad mener I om Kristus K.L. Aastrup Hør det, Zion, trøst for al din vé K.L. Aastrup Hør himmelsus i tredie time Jørgen Gustava Brandt Hør, hvor englesangen toner Charles Wesley 1739 Dansk 1981 Henrik E. Frederiksen 524 Hør mig, Skaber mild Kolbein Tumasøn 1208 Bernt Støylen 1921 Helge Severinsen 1997 og I blev skabt som mand og kvinde Johannes Johansen 1978 og I den nat af stumme skrig Sten Kaalø I falmende blade, du kølige vind N.F.S. Grundtvig I fjerne kirketårne hist B.S. Ingemann I går var hveden moden Lisbeth Smedegaard Andersen 1994 og I Himmelen, i Himmelen Laurentius Laurentii Laurinus M.B. Landstad I kvæld blev der banket på Kædmon før 680 N.F.S. Grundtvig 1837 Helvedes port 569 Ja, engang mine øjne skal Karl Marthinussen 1654 Dansk 1989

3 Sammenligning mellem og 1953-salmebog 3 51 Jeg er i Herrens hænder Erling Tobiassen 1932 Dansk Jeg er rede til at bede Joachim Neander 1680 Hans Adolph Brorson Jeg har en angst som aldrig før H.C. Andersen Jeg ser dit kunstværk, store Gud Ambrosius Stub Jesus - det eneste Ole Theodor Moe Kain, hvor er din bror Holger Lissner Kom, alle kristne Latin 18. årh. Fr. Oakeley 1841 / 1852 Dansk Kom, hjælp mig, Herre Jesus Holger Lissner 476 Kornet, som dør i jorden Svein Ellingsen 1976 Holger Lissner Kærlighed til fædrelandet N.F.S. Grundtvig 1853 Bearbejdet Lad os bryde brødet sammen ved Spiritual / Holger Lissner 1971 hans bord 171 Lazarus lå i sin grav Johannes Møllehave Livets fylde, glædens glans Harald Vilstrup Lov og tak for påskens offer Wipo 11. årh. Dansk 1528 Helge Severinsen Lov, pris og tak, at du har givet K.L. Aastrup Lyksalig endte da min frelser sine Ambrosius Stub dage 248 Med thomaskravet står vi her Lisbeth Smedegaard Andersen Menneske, din egen magt Lars Busk Sørensen Midt i alt det meningsløse Svein Ellingsen 1978 Helge Severinsen Min Gud, min Gud, hvorfor har du Hans Anker Jørgensen forladt mig 523 Min nåde er dig nok Johannes Johansen 1983 og Mit hjerte er så bange Gustav Biering Måne og sol Britt G. Hallqvist 1973 Holger Lissner Nogen må våge i verdens nat Svein Ellingsen 1975 Dansk Nu er livet gemt hos Gud Svein Ellingsen 1977 Helge Dahn Nu glæd dig i Herren, mit hjerte Einar Billing 1922 Holger Lissner 1973, 1978 og Nu gløder øst i morgenskær K.L. Aastrup Nu går solen sin vej Holger Lissner Nu har du taget fra os Holger Lissner og Nu ringer de klokker ved K.L. Aastrup 1954 daggryets komme 731 Nu står der skum fra bølgetop Lars Busk Sørensen 1990 og 788 Nu sænkes overalt Guds skabermørke Jørgen Michaelsen 1981, 1987 og Nu åbner savnet sine øde vidder Svein Ellingsen 1977 Helge Severinsen Nåden er din dagligdag Johannes Møllehave Når jeg er træt og trist, når modet Hans Anker Jørgensen 1986 svigter 419 O Gud, hør min bøn Jacques Berthier Henrik E. Frederiksen O Guds Lam uskyldig Oldkirkelig latinsk hymne Tysk omkr Dansk O høje råb, hvis lige aldrig hørtes Ambrosius Stub

4 Sammenligning mellem og 1953-salmebog 4 77 O, kom, o kom, Immanuel Latin 1710 John Mason Neale 1851 Beate Højlund Opstandne Herre, du vil gå Johannes Johansen 1976 og På nåden i Guds hjerte C.O. Rosenius 1844 Dansk Se, hvilket menneske Hans Anker Jørgensen Se, vi går op til Jerusalem Paul Nilsson 1906 Helge Severinsen Skyerne gråner,og løvet falder N.F.S. Grundtvig Som korn fra mange marker Anders Frostenson 1936 og Poul Dam Per Lønning Som vintergrene i afmagt rækker Jørgen Michaelsen Som året går Ole Sarvig Spænd over os dit himmelsejl Leif Rasmussen Syng lovsang, hele jorden Jacques Berthier Estrid Hessellund og Sindre Eide Så bøjed den dødsdømte nakken Lisbeth Smedegaard Andersen Så vældigt det mødte os K.L. Aastrup Troens smykke, Jesus sød Gottfried Wilh. Sacer 1661 Harald Vilstrup Tænk, at livet koster livet Jørgen Gustava Brandt Uberørt af byens travlhed Lars Busk Sørensen Under korset stod med smerte Jacopone da Todi omkr N.F.S. Grundtvig 1837 Bearbejdet Ved Jesu navn forlades alle synder Ambrosius Stub Velkommen de Jesus i Nazaret bød Jørgen Michaelsen Vi beder, Herre, for de to Victor Friedrich von Strauss und Torney Vi kommer, Herre, til dig ind Lisbeth Smedegaard Andersen 1982 Jørgen Kristensen Vi kommer til din kirke, Gud Johannes Johansen1974 og Vi rækker vore hænder frem Svein Ellingsen 1975 Peter Balslev-Clausen 89 Vi sidder i mørket, i dødsenglens Johannes Johansen 1996 skygge 73 Vi synger med Maria Eyvind Skeie 1980 Peter Balslev-Clausen 549 Vi takker dig for livet K. L. Aastrup Vil natten nu vige K.L. Aastrup Vintræ og grene og frugt hører Jørgen Kristensen 1976 sammen 449 Vor Herre tar de små i favn Jørgen Gustava Brandt Vort liv blev reddet Jørgen Michaelsen Vær stærk, min sjæl, i denne tid Svein Ellingsen 1971 Dansk Ære være Gud i det højeste Gloria

5 Sammenligning mellem og 1953-salmebog salmer i Den Danske Salmebog (1953) som ikke er med i Salmebogskommissionens 2002 DDS Titel Forfatter Senest oversat / 439 Afvend din vrede, Herre Gud J.S. Welhaven H.S. Prahl 563 Ak, bliv dog med din nåde J. Stegmann C.A.Valentiner 508 Ak, min rose visner bort Hans Adolph Brorson 18 Alvidende, dit øje mig ransager Birgitte Boye Edv. Storm 394 Amen, siger nu tilsammen N. Brorson 211 Bliv hos os, mester, dagen hælder C.J. Boye 748 Bo hos os, o Gud, i nåde Th. Kingo 590 Bort, verden, af mit sind og øje J. Scheffler Hans Adolph Brorson 118 Da døden slog Herodes ned Th. Kingo 633 Den er slet ikke af Gud forladt C.Gjerding 621 Den nærmer sig, den time forudsat J. Scheffler N.F.S. Grundtvig 481 Den sande tro i striden Hans Adolph Brorson 494 Den sjæl, som Gud i sandhed kender J.G. Wolff Hans Adolph Brorson 603 Det er det rette tegn, hvorpå Hans Adolph Brorson 576 Det koster megen kamp og strid C.F. Richter Hans Adolph Brorson 256 Det skal ej ske ved kraft og magt Gustav Jensen 403 Dig takke vi, o Jesu Krist R.H. Reravius Fr. Hammerich 752 Dig, store Herre Sebaot Th. Kingo 749 Din kirke, gode Gud Th. Kingo N.F.S. Grundtvig 334 Din kærlighed, o frelser, os forene G. Lybecker A. Hojer 570 Drag ud, hver kristensjæl på jord Mikkel Jensen 14 Du er alene, store Gud J.H. Schrader Hans Adolph Brorson 299 Du gamle af dage N.F.S. Grundtvig 534 Du kære sjæl, som vanker Hans Adolph Brorson 321 Én alene har vort hjerte A. Knapp A. Hauge 622 En dalende dag J. Johnson Gustav Jensen 116 Et helligt liv, en salig død Hans Adolph Brorson N.F.S. Grundtvig 158 Ét jeg ønsker fremfor alt hernede A. Knapp Vilh. Gregersen 139 Et suk igennem verden går Th. W. Oldenburg 539 Evig sand er Herrens tale N.F.S. Grundtvig 386 Fader milde! Lad din rige nåde Vilh. Esmann 320 For dine vidner, som budskab skal bære W. A. Wexels 297 Forfærdes ej, du lille hob J. Fabricius Fr. Hammerich 615 Fremmed er vi alle dage Th. Kingo 408 Guds Ånd er kraftbeviset N.F.S. Grundtvig 630 Gå nu hen og grav min grav E.M. Arndt Fr. Hammerich 538 Har vi toppet, må vi dale N.F.S. Grundtvig 635 Her mødes alle veje N.F.S. Grundtvig 370 Herre Gud, du er og bliver J.O. Wallin M.B. Landstad 283 Herren taler: Øer, hører N.F.S. Grundtvig 105 Hil dig, barn, i krybben lagt Fr. Hammerich 369 Himlen åbnes, mørket svinder C.J. Boye 606 Hvor blev Guds jord et dejligt sted C.J. Boye 593 Hvor salig er den lille flok N.J. Holm DDS Titel Forfatter Senest oversat / 157 Ind i haven Jesus gik P. Stockmann N.F.S. Grundtvig

6 Sammenligning mellem og 1953-salmebog 6 17 Intet så stort, han det jo kan N.F.S. Grundtvig 448 Jeg er en fattig fange Svensk E. Mülertz 744 Jeg ved en urt både dejlig og bold Hans Albertsen 639 Jeg ved mig en søvn i Jesu navn M.B. Landstad 53 Jesu navn, mit hjertes lyst Anders Nielsen 555 Jesus, giv sejr, livsfyrste og kilde J.H. Schröder A. Hojer 326 Jesus, Herre! på dit ord M.F. Liebenberg 186 Jesus, hvor du bange stred Henry Ussing 728 Jesus, mit liv P.J. Korsholm 244 Klar op, vort hjerte, sjæl og sind Th. Kingo N.F.S. Grundtvig 750 Kongernes konge og herrernes herre, dig Fr. Schmidt hylder 753 Kriste, lad din ædle fred Hans Christensen Sthen og P. Jensen Roskilde 317 Kristne, som har frelse funden Kr. Karstensen 328 Kundskabs Fader, visdoms væld Edv. Lembcke 573 Kæmp alvorlig, nu Guds nåde J.J. Winckler 647 Lad os ile G. Knak Emil Claussen 144 Livsalig er den tale Th. W. Oldenburg 579 Livsens krone at erholde N.J. Holm 302 Lover Gud, I kristne fromme N.F.S. Grundtvig 180 Lær os, Frelser, livets væld Latin 14. årh. N.F.S. Grundtvig 97 Min sjæl er frelst fra synd og død J. Nordal Brun 38 Min sjæl, hvi vil du græmme dig E. Alber Fr. Hammerich 179 Mind, o Jesus, tit mit hjerte Ove Malling 316 Mørke over jorden ruger Th. W. Oldenburg 685 Nu står jeg op i Herrens navn Th. Kingo 626 Når jeg betænker tid og stund Peder Nielsen J.P. Mynster 619 Når vore øje lukkes til Caspar Franck og W. A. Wexels Hans Thomissøn 665 O Fader god af evighed Dansk N.F.S. Grundtvig 135 O Gud, hvor jammerlig M. B. Landstad 266 O Helligånd, o søde trøst J.H. Böhmer Hans Adolph Brorson 612 O Herre Jesus, mit levneds lys Tysk Fr. Hammerich 521 O Herre, kommer sorgens stund hernede B. S. Ingemann 315 O Herre Krist, din stjerne står Vilh. Birkedal 557 O Jesus, hør mig for din død Michael Nicolai B.S. Ingemann 652 O, Gud ske lov, det hjemad går J. Lassen 565 O kære sjæl, frygt aldrig mer Th. Kingo 319 O, måtte Jesus snart dog træde M.B. Landstad 324 O, send os ikke ud alene J. Paulli 466 O, vågner op af verdens drømme L.A. Gotter Hans Adolph Brorson 616 Se, døden alle dage Hallgrrímur Petursson C.J. Brandt 237 Sidder rolig i Jerusalem Kosmas af Jerusalem og N.F.S. Grundtvig Johannes af Damaskus 705 Skriv på min seng og sovetræ Th. Kingo 731 Sov nu, mit barn, så sødelig J. Mathesius Fr. Hammerich 569 Stadig kamp vort liv må være T. Rothe N.F.S. Grundtvig 644 Stå som en klippe Hans Adolph Brorson M.B. Landstad DDS Titel Forfatter Senest oversat / 583 Sving dig op, min sjæl, til Gud Paul Gerhard Ingolf Olsen 393 Så vil vi nu sige hverandre farvel Martha Clausen N.F.S. Grundtvig 527 Til nådens store åndefest B. S. Ingemann

7 Sammenligning mellem og 1953-salmebog Træd frem, min sjæl, på årets morgen H.A. Timm 512 Tålmodighed behøves Paul Gerhardt Hans Adolph Brorson 330 Ud går du nu på livets vej St.St. Blicher 329 Ungdommens frelser, hør os når vi bede Olfert Ricard 381 Verdens børn har mangt et sted H.A. Timm N.F.S. Grundtvig 379 Vi samles for dit åsyn her J. Ramus 734 Vi ønske vor brudgom nu og brud Svensk M.B. Landstad 594 Vil du have ro, min sjæl J.H. Scheffler Hans Adolph Brorson J.C. Schade og Tysk 514 Vor alderdoms trøst og støttestav N.F.S. Grundtvig 485 Vor tro den er et stærkt bevis J.H. Schrader Hans Adolph Brorson 712 Vort timeglas det alt nedrinder Th. Kingo 516 Vær stille, hjerte, bi på Gud C.J. Brandt