Generelt. x. februar 2001 x/x. Dansk Svømmeunion. Nyhedsbrevet. 22. december /13 SVØMMEPOSTEN

Transkript

1 Dansk Svømmeunion x. februar 2001 x/x Nyhedsbrevet 22. december /13 Nummer 8, 12. årgang Redaktør: Nora Thomsen Deadline for næste nr.: den 17. januar 2005 Ryttergaardsvej 118, 2. sal 3520 Farum Telefon: Fax: Hjemmeside: Generelt Julehilsen fra Dansk Svømmeunion til SvømmeDanmark Endnu et år er gået med alle de glæder, udfordringer og aktiviteter, som en ledelse for et specialforbund i Danmarks Idræts-Forbund med godt og vel medlemmer udsættes for har været et meget spændende år for Dansk Svømmeunion. Eliteplan 2002 blev færdig-implementeret, den nye strategi for breddesatsningen kom i spil med havnemesterskaber, Aqua Camps, organisationsudvikling i klubberne og meget andet. Kystlivredningens nye professionelle afdeling skulle stå sin prøve, nye livredningsaktiviteter blev lanceret, den nye kommunalreform samt svømning og sundhed kom på den politiske dagsorden i bestyrelsen. På det kommercielle område fik vi etableret Club Aqua og vi har udvidet samarbejdet med Sanex/blumøller. Vi arbejder intenst og struktureret på, at erhvervslivet skal finde det interessant at være samarbejdspartner med Dansk Svømmeunion. Årets sportslige hovedmål var OL i Athen og set i lyset af flere års turbulens, må det siges, at vi kom fra OL med stemplet: godkendt. Mette Jacobsen deltog i sit femte OL - en fantastisk præstation. Samarbejdet med Dansk Svømmeunions interne og eksterne samarbejdspartnere er intensiveret. Vi takker Speedo for stor støtte både til elitesvømmerne og til kystlivredningen. TrygFonden er en uvurderlig samarbejdspartner på kystlivredningsområdet, og vi er i tæt dialog om et udvidet og integreret samarbejde om vand og sikkerhed. Det er vores håb, at samarbejdet med TrygFonden i de kommende år vil komme vores klubber og medlemmer til gavn i endnu højere grad end tilfældet er i dag. Bikubenfonden har blandt andet støttet vores nye koncept Aqua Camps, som også fremover vil udgøre en del af vores breddesatsning. Danmark Svøm Langt har haft fremgang, og vi vil i 2005 i samarbejde med Bikubenfonden lancere Aqua Card - et svømmekørekort til børn og unge. Vi har i 2004 oplevet en opbakning og støtte fra Team Danmark og Danmarks Idræts-Forbund og alle vores øvrige interessenter, regioner, sektioner, klubber, sponsorer, interne og eksterne samarbejdspartnere på alle måder: sportsligt, fagligt, moralsk og økonomisk. Det skal I have tak for. Vi ser lyst på fremtiden, og vi er klar til de nye udfordringer. Beijing 2008 står som en ledestjerne på elitedelen. Lobbyvirksomhed på svømmefaciliteter, kommunalreformen, svømning og sundhed, vand og sikkerhed er andre områder, hvor Dansk Svømmeunion agter at markere sig, og vi vil fortsætte med at arbejde på at vores slogan: Svøm Leg og Vind får indhold og substans. Endelig tak til klubberne og jeres ledere, trænere og svømmere for opbakning, hårdt arbejde og fordi I konstant udfordrer os til at gøre vores bedste. Glædelig jul og godt nytår Dansk Svømmeunion

2 22. december /13 Repræsentantskabsmøde i Region Vest Region Vest indkalder til ordinært repræsentantskabsmøde: Hvornår: Søndag, den 6. marts klokken Hvor: Atletion, Stadion Allé 70, 8000 Århus C Forslag, der ønskes behandlet på mødet, skal være regionens kontor i hænde inden den 1. februar Forslag til besættelse af bestyrelsesposter og revisorposter, som jfr. lovene er på valg, skal være regionen i hænde senest 14 dage før repræsentantskabsmødet. I forbindelse med repræsentantskabsmødet er der mulighed for at spise frokost efter forudgående bestilling, der er afgivet kontoret senest mandag, den 28. februar Prisen for en frokostbuffet inklusive én øl eller vand, kaffe og kage, er 140 kroner. Bestilling af frokostbuffet på telefon: eller pr. srv@teliamail.dk Fagområdemøder Forud for repræsentantskabsmødet afholdes på samme adresse diverse fagområdemøder (svømning, vandpolo, udspring, livredning og synkro) klokken Region Vest Repræsentantskabsmøde i Region Øst Region Øst indkalder til ordinært repræsentantskabsmøde: Hvornår: Lørdag, den 12. marts 2005 klokken Hvor: Scandic Hotel, Roskilde, Søndre Ringvej 33, 4000 Roskilde Forslag, der ønskes behandlet på mødet, skal være Arthur Brander i hænde senest lørdag, den 15. januar. Forud for mødet afholdes områdemøde i svømning samt diverse fagområdemøder efter følgende plan: Områdemøder Svømning: klokken Fagområdemøder Svømning: klokken Vandpolo: klokken Synkro: klokken Udspring: klokken Livredning: klokken Opmærksomheden henledes på vedtægternes paragraf ni stk. fem: Stemmeberettigede er kun de foreninger, som har indberettet medlemstallet til DIF inden for den fastsatte indberetningsfrist, og som ikke er i restance til regionen. Region Øst Dansk Svømmeunions kontor lukket mellem jul og nytår Kontoret går på juleferie den 23. december 2003 klokken og er atter at træffe mandag, den 3. januar 2005 klokken 9.00.

3 22. december /13 Generalforsamling og områdemøder 2005 Generalforsamlingen med efterfølgende workshops samt områdemøder 2005 kommer til at ligge henholdsvis den 16. og den 17. april på Vejle Idrætshøjskole, Ørnebjergvej 28, 7100 Vejle. Generalforsamlingen, den 16. april, begynder klokken og områdemøderne, den 17. april, begynder klokken Sæt kryds i kalenderen allerede nu, så også du og din klub er repræsenteret. Tina Sørensen, sekretær Telefon: ts@svoem.dk Nye kørselstakster for 2005 Statens kørselstakster er ændret pr. 1. januar Satserne i forbindelse med erhvervsmæssig kørsel er med virkning fra 1. januar 2005 fastsat således: Kørsel til og med kilometer årligt: 3,10 kroner pr. kilometer Kørsel ud over kilometer årligt: 1,68 kroner pr. kilometer Kørselstaksterne i Dansk Svømmeunions regi ændres med virkning pr. 1. januar 2005 til nedenstående: Ved én person i bil: 1,68 kroner pr. kilometer Ved to personer i bil: 2,15 kroner pr. kilometer Ved tre personer i bil: 2,63 kroner pr. kilometer Ved fire personer i bil: 3,10 kroner pr. kilometer Kjell A. Nilsson, regnskabsmedarbejder Telefon: kan@svoem.dk SVØMME TRÆNINGSLEJR OVERALT I EUROPA Blue Water tilbyder fremragende træningslejre mange steder i Europa. Lejrene er ledet af tidligere olympiske svømmere JP og MC. Blue Water har kendskab til og erfaring i at organisere den perfekte lejr for din club. Vi tilbyder faciliteter i Spanien, Frankrig, Slovenien, Italien, Australien, Amerika m. fl. For mere information info@bluewatertrainingcamps.co.uk eller se vores hjemmeside

4 22. december /13 Danmark Svøm Langt 2005 Der er nu fastsat en dato for Danmark Svøm Langt Sæt således allerede nu kryds i kalenderen ud for søndag, den 2. oktober. Uddybende informationer følger senere. Morten Kjær, klubchef Telefon: mkj@svoem.dk Dato fastlagt for Clinic/ Svømningens Dag 2005 Clinic eller Svømningens Dag, som er det nye navn for Clinicen, afholdes i 2005 over weekenden den september. Svømningens Dag afholdes i hovedstadsområdet. Sæt allerede nu kryds i kalenderen og afvent flere informationer senere. Morten Kjær, klubchef Telefon: mkj@svoem.dk Medlemsindberetning til DIF senest den 31. december 2004 I begyndelsen af december måned udsendte Danmarks Idræts-Forbund (DIF) medlemsindberetningsskemaer til Dansk Svømmeunions medlemsklubber. Husk i den forbindelse, at sidste frist for indberetning af medlemstal, er den 31. december Morten Kjær, klubchef Telefon: mkj@svoem.dk

5 22. december /13 Internationalt Nyt fra LENs Bureau-møde i Rom den november 2004 Advertising Rules: Det blev på mødet diskuteret, hvorvidt LENs regler på området skal ændres, således de tilpasses FINAs tilsvarende regler. Som det er i dag, giver det anledning til en del forvirring og besværligheder, at disse to internationale forbund stiller forskellige krav til eksempelvis logo-størrelser samt antal af logoer/reklamer på badetøj og -hætter. Emnet vil blive drøftet yderligere på et senere møde. LEN Handbook: Bogen ændrer format, således den får samme størrelse som FINAs tilsvarende bog. Tillæg og ændringer udsendes herefter separat. Alle vedtægter og regler skal for fremtiden være tilgængelige på hjemmesiden Bibs: I forbindelse med VM på kortbane i Indianapolis gjorde FINA for første gang brug af bibs, som i sidste øjeblik blev ændret til klistermærker. Ved EM på kortbane i Wien introducerede LEN også klistermærker. I Wien dog uden reklamer, kun med LEN logo og teksten Wien. I fremtiden skal disse klistermærker benyttes ved alle EM mesterskaber såvel kortbane som langbane - samt i forbindelse med andre LEN Mesterskaber, dog ikke for juniorer. Aldersklasser: Der er, som bekendt, fastsat aldersklasseinddelinger for deltagelse ved Junior EM og EM. Det ungarske bureau-medlem Tamas Gyarfas har givet udtryk for et ønske om, at der helst ikke bør være aldersgrænser - bortset fra en enkelt defineret junioralder. Dette vil nu blive diskuteret i de enkelte Komitéer. Europa Rankings: Det blev på mødet vedtaget at indføre europæiske rankinglister. Opgaven vil blive udført af det schweiziske Geologix, som også er ansvarlig for de elektroniske anmeldelser. Hvert forbund skal således finde en ansvarlig, som rapporterer til Geologix. Nærmere instruktion vil følge senere, når aftalen er på plads. Masters EM i vandpolo 2005: Mesterskaberne afholdes som bekendt i Odense i august måned. Dansk Svømmeunion skal oprette information på engelsk på hjemmesiden, som derefter skal linkes til LENs hjemmeside. Dansk Svømmeunion er orienteret herom. LEN Congress, Cypern: Kongressen afholdes den 24. september Her vil der blive indbudt til et møde for drøftelse af datoen for EM i svømning, udspring, synkro og åbent vand i 2008, som er et OL-år. Det gælder således her om at finde en dato, som passer flest mulige forbund foruden TV-stationerne. (Fortsætter næste side)

6 22. december /13 (Fortsat fra forrige side) Fremtidige LEN kongresser: LEN Congress 2006 afholdes i Haag. LEN Congress 2007 afholdes i Bruxelles. LEN Congress 2008 afholdes i Schweiz (Zürich eller Genève). Afholdelse af fremtidige LENmesterskaber: EM Kortbane 2005 afholdes i Triest, Italien. EM Kortbane 2006 afholdes i Helsinki, Finland. EJM 2006 i svømning og udspring afholdes på Palma de Mallorca. Næste LEN Bureau-møde afholdes den 11. december 2004 i Wien. Pia Holmen, direktør Telefon: ph@svoem.dk Ta på træningslejr på Bornholm Gudhjem svømmehal tilbyder: Træningsfaciliteter/kortbane Vi har alt i træningstilbehør Overnatning i seks-personers huse Forplejning efter eget ønske Transport til og fra færge Ring og hør nærmere Gudhjem svømmehal: Adresse: Sportsvænget 16, 3760 Gudhjem gudhjem.watersport@mail.dk Se også hjemmesiden på: Vælg linket Indeks og dér linket Svømmehallen Eliteafdelingen Forlængede ungdomsuddannelser 2005/2006 Hvis du overvejer at påbegynde en forlænget ungdomsuddannelse i det nye år, skal du hurtigst muligt kontakte den skole/det uddannelsessted, hvor du ønsker optagelse og høre, hvornår, de afholder informationsmøde omkring den forlængede ungdomsuddannelse. Samtlige skoler/uddannelsessteder afholder informationsmøder i januar måned herom, og du vil kunne få svar på mange af dine spørgsmål ved at møde op dér. En informationsfolder, der blandt andet beskriver ansøgningsproceduren, kan rekvireres ved henvendelse til Dansk Svømmeunion på telefon: På Team Danmarks hjemmeside kan du downloade et ansøgningsskema, ligesom du dér kan læse meget mere om emnet. Informationerne ligger på: - vælg Elitesportsfolk, Job & Uddannelse, Uddannelse og endelig Ungdomsuddannelse. Dansk Svømmeunions kriterier for optagelse på et forlænget ungdomsuddannelsesforløb er en blanding af ranglisteplacering (cirka bedste) for relevant aldersgruppe samt træningsmængde. Det skal understreges, at vurderingen er subjektiv, og at der således kan forekomme afvigelser fra ovennævnte kriterier. Lars Sørensen, elitechef Telefon: ls@svoem.dk

7 22. december /13 Juniorlandstræner søges Eliteafdelingen i Dansk Svømmeunion indbyder interesserede trænere til at søge stillingen som juniorlandstræner. Der er tale om en deltidsansættelse, der ønskes besat for en periode frem til 31. august Tiltrædelse vil kunne ske hurtigst muligt. Arbejdet vil i hovedtræk omfatte: - Holde sig orienteret om svømmere og deres udvikling i aldersgrupperne: drenge år / piger år * have tæt kontakt til trænere med svømmere i bruttotruppen * videreformidle observationer til elitechef og landstræner - Give input til sæsonplanlægning for juniorgruppen til elitechef og landstræner - Udtage svømmere til bruttotrup (se ovenstående aldersgrupper) jf. opsatte kriterier i samarbejde med elitechef og landstræner * i løbet af sæsonen vedligeholde bruttotruppen med aktuelle svømmere - Indstille svømmere til elitechef * opdatering af relevante aktiviteter (eksempelvis svømmere ind/ud af bruttotrup) på nettet når hjemmesiden er ændret - Indstille svømmere til udtagelse til årets hovedsatsningsstævner (eksempelvis EJM og NJM) til elitechef - Deltage ved årets hovedsatsningsstævne inklusive forberedelsesstævner i løbet af sæsonen samt træningslejre og træningsweekender * inden afrejse til disse arrangementer er juniorlandstræneren ansvarlig for at kontakte klubtrænere med henblik på træningsplanlægning og stævneforberedelse * i samarbejde med den udpegede leder og unionskontoret er juniorlandstræneren (med fokus på de sportslige aspekter) ansvarlig for at arrangere ovennævnte arrangementer - Udarbejde sportslig vurdering til elitechef af ansøgere til det fire-årige ungdomsforløb (Team Danmark gymnasium) For at kunne komme i betragtning til stillingen som juniorlandstræner skal du som minimum: - have relevant svømmespecifik uddannelse svarende til niveau 3 (trænerskole og unionens elitetrænerkursus) - være aktiv som træner - have dokumenterede resultater på elitært nationalt junior- og senior-niveau Aflønningen aftales individuelt. Ansøgningen, vedlagt relevant materiale samt accept fra din klub, bedes fremsendt hurtigst muligt og senest mandag den 3. januar 2005 til: Dansk Svømmeunion Lars Sørensen Ryttergaardsvej 118, Farum eller pr. til: ls@svoem.dk Ved spørgsmål kan elitechef Lars Sørensen kontaktes pr. eller på ét af følgende telefonnumre: /

8 22. december /13 Seks medaljer til Danmark ved EM på kortbane 2004 Ved de netop afholdte Europæiske Mesterskaber på kortbane 2004 blev det til ikke mindre end seks medaljer til Danmark. Det er flere medaljer end nogensinde før ved disse mesterskaber. Hidtil har det største antal medaljer, som Danmark har opnået ved et EKM, været fire (opnåede Danmark ved EKM i 1998 og 1999). Sidste år, hvor EKM fandt sted i Dublin, kom Danmark hjem med to bronzemedaljer hvilket sætter de seks medaljer i år i et perspektiv, der taler sit eget fornemme sprog. De seks funklende nye EKM-medaljer fordeler sig som følger: Guld til Louise Ørnstedt (Frem/STO95) i 200 m rygsvømning. Sølv til Mette Jacobsen (West Swim Esbjerg) i både 100 og 200 m butterfly. Sølv til Lotte Friis (Sigma/Allerød) i 800 m fri svømning. Bronze til Louise Ørnstedt (Frem/STO95) i 100 m rygsvømning. Bronze til Julie Hjorth-Hansen (Sigma/Birkerød) i 200 m individuel medley. De mange flotte danske præstationer har samtidig resulteret i tre nordiske rekorder, otte danske rekorder og tre danske juniorrekorder. Og endelig, for nu at blive i dette herlige hjørne, er det blevet til 16 finaler og 19 semifinaler til Danmark, hvilket er klart bedre i forhold til sidste år. Ved EM på kortbane 2004 lykkedes det for Louise Ørnstedt at nå øverst på podiet i 200 m rygsvømning. SwiMP3 - Makes Your Swim Rock 128 MB vandtæt MP3-afspiller Danmarks største udvalg af svømmetøj, klubtøj og svømmerekvisitter.

9 22. december /13 Gave til svømmer fra SE og HØRs Gunnar Nu Fond Den 22. oktober 2004 uddeltes for 29. år i træk gaver til dansk idræt fra SE og HØRs Gunnar Nu Fond. Her blev tilsammen cirka kroner overrakt til foreninger, ledere og aktive idrætsfolk fra hele landet. Blandt de mange aktive, som fandt vej gennem nåleøjet var svømmeren Charlotte Johannsen fra Århus (AGF), som modtog et flot legat på kroner. 16-årige Charlotte, som allerede har opnået en række flotte resultater her hjemme, drømmer om at komme med til OL i Dette har Gunnar Nu Fonden besluttet at bakke op omkring med et økonomisk tilskud. Tillykke til Charlotte med den flotte håndsrækning fra Gunnar Nu Fonden. Hydro Texaco legat til svømmer fra Allerød/Sigma Ved den årlige uddeling af Hydro Texacos idrætslegater, som tilfalder unge sportstalenter, var også en dansk svømmer med blandt legatmodtagerne. Lotte Friis fra Allerød/Sigma modtog således kroner til brug i forbindelse med hendes fremtidige karriereudvikling. Hydro Texacos 11 legater tilfalder unge i alderen år, som i årets løb har udvist stort talent, stor ildhu og flotte resultater. Og man må sige, at Lotte Friis bestemt har leveret flotte resultater i løbet af året. Senest ved EM på kortbane, hvor hun svømmede en sølvmedalje hjem til Danmark i 800 m fri i den forrygende tid 8.22,38, hvilket samtidig var dansk senior- og juniorrekord. Tillykke til 16-årige Lotte med det flotte Hydro Texaco legat. Charlotte Johannsen, AGF, med legatet på kroner. Lotte Friis her sammen med HKH Prinsesse Benedikte og det flotte legat på kroner.

10 22. december /13 Svømning Anmeldelse af svømmestævner samt resultater Stævner skal anmeldes til unionen, for at kunne betragtes som officielle, således at tiderne for eksempel kan anvendes som kravtider til mesterskaber, eller godkendes som rekorder. Anmeldelse kan foretages pr. på senest otte dage før stævnet. Af ens tekst skal følgende fremgå: - Stævnets navn - Stævneby - Arrangørens navn - Dato for første stævnedag - Banelængde (kortbane eller langbane) Anmeldte svømmestævner fremgår af aktivitetsoversigten på hjemmesiden. For at stævnets tider er gyldige, skal stævnet desuden afvikles under ledelse af en uddannet og godkendt overdommer. Endelig skal resultaterne indsendes til Dansk Svømmeunions database pr. en resultater@svoem.dk senest 24 timer efter stævnet er afholdt. I denne mail skal ligeledes fremgå: - Stævnets navn - Stævneby - Arrangørens navn - Dato for første stævnedag - Banelængde (kortbane eller langbane) For stævner afviklet med Wingrodan programmet skal følgende vedhæftes: Backup-fil af hele stævnet. Navnet er normalt opbygget som WGxxxxxx.GRO, hvor xxxxxx er datoen. Filen dannes under menupunkt Fil > Lav backup. Husk at udføre menupunkt Fil > Komprimer database først. Hvis dette giver fejl, skal Wingrodan lukkes ned og startes op igen, derefter kan komprimering og backup udføres. Det er vigtigt, at filen altid komprimeres i WinGrodan på grund af størrelse og fremsendes som *.GRO-filer, da vi har erfaring for, at filerne ellers let beskadiges. Ved alle stævner afviklet med WinGrodan skal den, der modtager tilmeldinger, sørge for, at de deltagende klubber får tilsendt stævnets resultatfil (RExxxxxx.TXT) og en fuld resultatliste i tekstformat. Denne fil kan indlæses i WinGrodan Statistik og i DO_Data Tider. For stævner afviklet med DO-data program Konkurrence (KONK.EXE) skal følgende vedlægges: Alle stævneprogrammets filer fra stævnet. Navnet er opbygget som xxxxxxx.kon. For stævner afviklet med DO-data program Holdstævne (HOLD_ST.EXE) skal følgende vedlægges: Alle stævneprogrammets filer fra stævnet. Navnet er opbygget som xxxxxxx.hst. Ved alle stævner afviklet med DO_Data skal den, der modtager tilmeldinger, sørge for, at de deltagende klubber får tilsendt henholdsvis *.KON/*.HST-filer fra stævnet og en fuld resultatliste i tekstformat. Disse filer kan indlæses i DO_data Tider. Desuden vil vi anbefale, at stævnearrangøren gemmer en resultatfil til indlæsning i WinGrodan Statistik og sender med rundt til deltagerne. (Fortsætter næste side)

11 22. december /13 (Fortsat fra forrige side) Dette gøres i KONK under menupunktet Specialiteter -> Eksport af data til Grodan her vælger man mappe, og endelig skal man huske, at DO_Data selv navngiver filen. Filen vil herefter ligge i den mappe, man har valgt og være navngivet RExxxxxx.txt. Denne fil kan indlæses i WinGrodan Statistik. Dette kan ikke lade sig gøre fra et holdstævne. Svømmesektionen arbejder på at få etableret en database tilgængelig på internettet, hvor alle stævneinformationer og resultater samles. Samtidig vil der blive mulighed for at hente resultater for den enkelte klub. WinGrodan kurser WinGrodan er siden marts måned distribueret til mere end 110 klubber og er dermed lige så udbredt som DO_DATA. Planlagte kurser kan findes via hvor du fra forsiden kan klikke dig frem til det kursus, du gerne vil tilmeldes. Hvis der i klubben er 6-12 personer, der gerne vil på kursus, kan dette arrangeres i jeres lokaler på en nærmere aftalt dag. Kontakt klubchef Morten Kjær herom. Har du spørgsmål til WinGrodan, kan de stilles via s forum. Her vil du også kunne se spørgsmål og svar til og fra andre, som du måske vil kunne få udbytte af. På kan du ligeledes hente de seneste opdateringer til programmet, pointtabel med videre. Superbrugere Dansk Svømmeunion har uddannet en gruppe superbrugere. Nogle af disse underviser desuden på WinGrodan kurserne. Superbrugerne er fordelt over det meste af landet, og er med til at sikre, at WinGrodan implementeres bedst muligt i svømmeklubberne. Vi er gerne behjælpelige med rådgivning når din svømmeklub skal afvikle det første stævne i WinGrodan. Kontakt til en lokal superbruger kan etableres via klubchef Morten Kjær - se nedenfor. Elektronisk tidtagning Skal du bruge el-tid til et stævne, kan dette bestilles via men husk at du, som arrangør, skal sikre nogle folk til opsætning og nedtagning af anlægget. WinGrodan Live-Timing NYHED Med denne nye programfunktion kan hele verden følge med i klubbens stævne. Ved Nordiske Junior Mesterskaber i Nærum præsenterede Dansk Svømmeunion og IC Control for første gang Live-Timing. Live-Timing er on-line resultatformidling, hvor man via internettet kan følge mellem-/sluttider for svømmerne i det aktuelle heat under et stævne. Derudover vises resultaterne fra de afviklede løb under stævnet. WinGrodan Live-Timing er meget enkelt at anvende, hvis du anvender el-tidsanlæggene Omega (Ares og OSM 6), Colorado eller det halvelektroniske PowerTime. Foruden WinGrodan skal man blot have en opkobling til internettet via modem, mobiltelefon eller bredbånd. Detaljer om stævnedato, starttidspunkt, løbsrækkefølge med videre mailes til livetiming@svoem.dk mindst 10 dage før stævnet. Arrangøren tildeles et ID nummer, hvorved flere stævne-resultater kan følges samtidig på live Prisen for anvendelse af Live-Timing er kun 500 kroner eksklusive moms = således 625 kroner pr. stævne. Derudover vil klubben formentlig have omkostninger til opkobling til nettet afhængigt af de lokale forhold. Servicen tilbydes til licenshavere af WinGrodan. Morten Kjær, klubchef Telefon: mkj@svoem.dk

12 22. december /13 Elitetrænerkursus 2005 Dansk Svømmeunion har fornøjelsen af at kunne indbyde til Elitetrænerkursus 2005 Hvem kan deltage: Elitetrænerkurset er for dig, som har bestået juniortrænerkurset og som samtidig har nogen trænererfaring på DJM / DM niveau. Hvornår: Elitetrænerkurset forløber over fire weekender. Den januar på Ishøj Vandrerhjem Den marts ligeledes på Ishøj Vandrerhjem Den april på Ringe Vandrerhjem Den september på Idrætshøjskolen i Århus Kursisterne skal være indforståede med, at der skal afsættes tid til at komme i praktik hos én af Dansk Svømmeunions anerkendte trænere, som har svømmere på højt nationalt niveau. Efter den sidste kursus-weekend i Århus skal der afleveres en skriftlig opgave, som skal godkendes for at kurset kan beståes. Pris: Elitetrænerkurset koster kroner. Beløbet indsættes på konto: (reference: ETK dit navn) senest den 7. januar Tilmeldingsfrist: Du kan tilmelde dig kurset ved at kontakte Sanne Høck, konsulent i Dansk Svømmeunion, på telefon: eller pr. sh@svoem.dk Tilmelding til kurset skal ske senest fredag, den 7. januar Dokumentation for bestået juniortrænerkursus skal i forbindelse med tilmeldingen sendes til Dansk Svømmeunion på adressen: Ryttergaardsvej 118, 3520 Farum - att. Sanne Høck. Har du spørgsmål til kurset, er du velkommen til at kontakte Sanne Høck (se ovenfor) eller Per Kirkegaard, kursusansvarlig i Dansk Svømmeunion, på fam.kirkegaard@stofanet.dk SVØMMETEKNISK ANALYSE KONDITIONSTEST - TRÆNINGSRÅDGIVNING FYSIOTERAPEUTISK SCREENING S 68 Hjørring har valgt SwimCON for at få en bedre træningskontrol, såvel teknisk som konditionelt. Det har vi allerede nu fået et meget stort udbytte af udtaler Cheftræner i S 68 Hjørring Henrik Hansen.

13 22. december /13 Svømmebutikken Køb videoen Svøm med de bedste i Dansk Svømmeunion Savner du en svømmeteknisk video, der viser og fortæller om korrekte starter, vendinger og indslag samt sætter fokus på hydromekanik, så kan videoen Svøm med de bedste være et godt forslag. I videoen kan du se Mette Jacobsen, Jacob Carstensen, Jakob Andersen og Louise Ørnstedt udføre forskellige færdigheder. Svøm med de bedste varer 68 minutter og koster 250 kroner eksklusive moms og forsendelse. Bestil videoen ved Dansk Svømmeunion på telefon: eller pr. svoem@svoem.dk Dansk Svømmeunion Anmeldelser Ny video om vandgymnastikkens muligheder - for dig, der ønsker at prøve kræfter med vandgymnastikken for første gang Har du mod på at prøve kræfter med vandgymnastikken, er Ruth Anker Scales nye video- og DVD-produktion Aqua-Gym et rigtig godt sted at begynde. Alle øvelser vises både over og under vand, og suppleret med meget tydelige forklaringer, er man ikke i tvivl om, hvorledes øvelserne skal udføres. Med en meget grundig gennemgang, bliver man guidet igennem både opvarmning og øvelser blandt andet for mave, balder og lår. Der præsenteres et bredt udsnit af øvelser, som er sammensat således, at alle store muskelgrupper bliver arbejdet godt igennem. Bemærk venligst at øvelserne udføres på vand, hvor udøveren kan bunde, så det er ikke noget krav, at man er en god svømmer. Aqua-Gym video / DVD varer 60 minutter. Pris for video: 325 kroner inklusive forsendelse. Pris for DVD: 375 kroner inklusive forsendelse. Bestilling af video / DVD ved: Ruth Anker Scales Svømmeskole på telefon: og pr. svoemmeskolen@mail.dk Anmelder: Ditte Nørskov Kursusinstruktør i Dansk Svømmeunion Dansk Svømmeunions administration og SvømmePostens redaktion ønsker hele SvømmeDanmark en glædelig jul & et godt og lykkebringende nytår