Forår. Kører din bil rundt med familiens økonomi? og Fest. Du bestemmer, hvor intelligent din bolig skal være! zensehome. zensehome?

Transkript

1 Tildelt Ugeavisernes Specialpris 2008 Tildelt Vodskovprisen 2009 Til samtlige husstande, kontorer og butikker Nr. 15 tirsdag/onsdag april årgang Tlf Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Stort rykind da Baptistkirken tog den nyrenoverede kirke i brug Et nyt indgangsparti i glas og med elevator giver kirkegængerne bedre forhold, især om vinteren Tekst og foto: Frank R. Sørensen F.eks.: Kjole 1.000,- n VODSKOV Lørdag den 9. april 2011 er en dag der går over i historien for Vodskov Baptistkirke. Ikke nok med at der var et flot forårsvejr, rigtig mange fra kirkens menighed og byens borgere havde valgt at lægge vejen forbi for at se den nye glastilbygning foran kirken på Langbrokrovej samt en gennemgribende renovering af bygningen indenfor med blandt andet en elevator og et handicaptoilet. Det bliver nu meget lettere for især handicappede og svagt gående at komme i kirke. Den store og stejle trappe var om vinteren en svær forhindring, især når den var belagt med is og sne. Nu kan menigheden komme tørskoet og sikkert til gudstjeneste eller andre arrangementer der foregår i kirken og de der har det svært med trapper kan benytte elevatoren. Den nye tilbygning er tegnet af arkitekt Søren Grarup fra Domo arkitekterne i Brande, der også mødte op for at besigtige det færdige resultat. Allerede fra starten var mange mødt op og de kunne nyde musikken fra duoen Lund & Lindholm der underholdt med sang og musik hen over eftermiddagen. Og når den musikalske mæthed havde meldt sig, kunne gæsterne nyde en kop god kaffe med hjemmebag i kælderen. Ud over en del frivillig hjælp fra menighedens medlemskreds, så har et byggefirma stået for totalentreprisen og med et pænt tilskud fra blandt andet, Tilgængelighedspuljen under Aalborg Kommune, er det lykkedes på fornemmeste vis at få økonomien til at hænge sammen. I Vodskov Baptistkirke er man glade for det færdige resultat og der faldt da også mange rosende ord fra gæsternes side under åbent hus arrangementet i lørdags. På billedet ses i midten forstanderparret Bente og Svend Eli Jensen flankeret til højre af arkitekt Søren Grarup, der har tegnet den nye tilbygning og Henning Olesen, Vodskov Baptistkirke. Du bestemmer, hvor intelligent din bolig skal være! zensehome er fremtidens nye bygnings-installation i diskret og tidløs design - og er lidt af en revolution med et lavere elforbrug... Vil du gerne vide hvor meget energi du kan spare med zensehome? Så ring og få en aftale og vi kigger dine el-installationer efter i sømmene Forår og Fest Lige nu et kæmpe udvalg i smart festtøj Festen starter hos Kører din bil rundt med familiens økonomi? Tal ny bil eller leasing med en bank, der forstår dig. På gensyn i Spar Nord Vodskov Vodskovvej 27 B Telefon sparnord.dk Steen Bækgaard-Sørensen Afdelingsdirektør Tlf sbs@sparnord.dk Følfodvej 24 B 9310 Vodskov Tlf Vodskovvej Vodskov. Tlf

2 Side april 2011 Gudstjenester Bekendtgørelser Søndag den 17. april 2011 Vodskov Kirke kl Lisbeth S. Michelsen Horsens Kirke kl Carl Hertz-Jensen - Familiegudstjeneste Hammer Kirke kl Carl Hertz-Jensen - Familiegudstjeneste Hammer Sognegård Ingen gudstjeneste Vodskov Baptistkirke kl Bente og Svend Eli Jensen Bethaniakirken Tylstrup kl Philip Fodgaard Ajstrup Kirke kl Ole Rysgaard Madsen - Familiegudstjeneste Sulsted Kirke kl Karin Braüner Mikkelsen - Familiegudstjeneste Vestbjerg Kirkecenter kl Iver Viftrup Vester Hassing Kirke kl Annelise Skjerning Hejlskov - Familiegudstjeneste Hvorup Kirke kl Henrik busk Rasmussen Nørre Uttrup Kirke kl Mogens G. Jensen Hanna Vig Udd. Bedemand Kirsten Hede Udd. Bedemand VED DØDSFALD Stort udvalg i kister, urner & ligtøj Begravelse: Kiste ( hvid ( hvid ) ) Polstring af af kiste kiste Tøj / / sengelinned Ilægning i kiste i kiste Kistepynt, årstidens blomster blomster Per Elsvold 1 1 Rustvogns-kørsel, ( max. (max. 15 km 15 + km km + takst km takst) ) Honorar, Intet aften samtale og weekendtillæg i hjemmet. Intet aften- og Honorar, weekendtillæg samtale i hjemmet Avis annonce Fast pris fra ,- Døgnvagt Fast pris fra ,- AALBORG Signe Nygaard Udd. Bedemand BEDEMAND Erantisvej Nørresundby Tlf Søren Thomsen Assistent Hjælper med alt i forbindelse med bisættelse og begravelse. Træffes altid på tlf Samtale kan finde sted i hjemmet. Aalborg Ny Begravelsesforretning Danmarksgade 5 A, Aalborg Tlf Et stort tillykke til sønnesøn Martin K. Kristiansen der nu er tømrer (med ros) og kan gå i sin farfar Egon Kristiansens fodspor som tømrer. Vi ønsker dig en god fremtid. Kærlige hilsener Din farmor og farfar Lokal bedemand Faglig uddannet Annonce til mærkedage Lægeklinikken i Sulsted Doktorstien Sulsted Tlf Telefontid til lægerne kl. 8-9 Recept og tidbestilling kl samt eller via Konsultation efter aftale. Efter kl. 16 henvises til lægevagten, tlf En personlig afsked Gitte Korsgaard Jesper Korsgaard Kent Sigsgaard VODSKOV og OMEGNS BEGRAVELSESFORRETNING Den Røde Gårds Vej Vodskov DØGNVAGT Kommer overalt! Kirsti Braaten Claus Nissen Erik Hauberg Nitnoi Winsløw Lægehuset Vodskov Vodskovvej Vodskov Telefon Åben konsultation uden forudgående aftale, hverdage kl Øvrig lægekonsultation efter aftale. Lægehusets tlf. er åben hverdag Sundhedsfaglig rådgivning mellem Enkelte dage undtaget. Efter kl henvises til Lægevagten, tlf Guldbryllup Birthe og Jørgen Petersen kan, fredag den 15. april, fejre guldbryllup. Hjælp os med at vække dem kl på Pindskæret 3, Langholt. Kærligst Børn, svigerbørn og børnebørn TIL SALG Asparges og Fontana spisekartofler. Sava Asparges og Fontana læggekartofler VODSKOV VANDVÆRK indkalder til Generalforsamling Onsdag den 27. april 2011 kl på Vodskov Kro. Dagsorden ifølge vedtægterne. Bestyrelsen Kresten Kehler Ruth Rendbæk Hanne Hulgaard Rikke Dolmer Uggerhalne VandVærk holder Generalforsamling Onsdag den 27. april 2011 kl i Grindsted Hallens Mødelokale Dagsorden iflg. vedtægterne. Bestyrelsen. Flote negle til konfirmatioen Prøv en Fransk Pedicure Klinik for Fodterapi v/ Gitte Pedersen Elkærvej Sulsted Tlf Åbent efter aftale. Onsdag lukket. Se mere på: Bibliotekerne i påsken Hjertelig tak For venlig deltagelse og opmærksomhed ved vor kære far, svigerfar, bedstefar og oldefar Jens Anton Jensens død og begravelse. Tak for blomster og kranse. Tak til sognepræst Carl Hertz-Jensen for den smukke og personlige tale i kirken. En særlig tak til personalet på Toftehaven, som har ydet far en utrolig god og kærlig pleje. På familiens vegne Niels Kjeld og Liljan, Kurt og Hanne SØNDAG DEN 17. APRIL KL I AJSTRUP KIRKE Gudstjenesten vil denne søndag være tilrettelagt med speciel hensyntagen til børnene, men alle aldersgrupper er velkomne! Juniorkonfirmanderne medvirker. Kirkebilen kører som sædvanligt. Menighedsrådet Aalborg info Alle biblioteker holder lukket i påsken den april. Dog er Haraldslund Bibliotek åbent for selvbetjening alle påskedage kl Se FAMILIEGUDSTJENESTE Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet avisen med de lokale nyheder! Ansvarshavende redaktør: Redaktør Frank R. Sørensen Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Tryk: Tekst- og annoncemodtagelse: Annonce- og indleveringsfrister: OTM Avistryk, Vodskovvej 36, 9310 Vodskov Korrektur- og større annoncer: Onsdag kl Oplag: Tlf / Øvrige annoncer: Torsdag kl ekspl. vodskovavis@vodskovavis.dk, Småannoncer: Torsdag kl Avisen og dens annoncører påtager sig intet ansvar som følge af trykfejl i annoncer og tekst. Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9-15*, Tirsdag kl Lørdag lukket * Der kan være lukket i korte perioder, når vi er på kundebesøg

3 12. APRIL 2011 Tabt & fundet En læser har indleveret et pige- eller dameur, fundet på Mindejorden i Sulsted. Samtidigt har vi stadig et kostbart sølvarmbånd med perler liggende, som blev fundet uden for Apoteksudsalget i Vodskov i forrige uge. De rette ejere kan mod korrekt beskrivelse afhente de fundne ting på, Vodskovvej 36 i redaktionens åbningstid. Side 3 BANKOSPIL Mandage kl i Tylstrup Hallen Bus afgår fra Nr. Halne kl , Vadum Vangen 17.30, Vikingevej, Forbindelsesvej, Lindholmsvej Vestbjerg kl og Sulsted kl kvarte grise à kr. 550,00 10 købmandskasser à kr. 200,00 5 oksekødspakker à kr. 375, blandede gevinster 5 hamburgerrygge à kr. 375,00 Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening 80 år Sulsted Badminton n VODSKOV Mie Kjærsgaard, Tidselbakken 2, Vodskov fylder fredag den 15.april 80 år. Mie Kjærsgaard er født og opvokset i Hals og hun er både døbt, konfirmeret og gift i Hals Kirke. Livsglæde er kendetegnet for Mie Kjærsgaard. Hun er et levede og varmt menneske med mange venner og interesser og har deltaget aktivt i det lokale samfundsliv det meste af sin tid. Mie Kjærsgaard har siddet i bestyrelsen for Venstre, siddet i menighedsrådet, været med til at starte husmoderforeningen Aktive Kvinder, danset folkedans og har siddet i bestyrelsen for Vodskov og Omegns Havekreds i 38 år, heraf en del år på posten som formand. Og selv om de mange fritidsaktivite- ter er blevet passet med flid, blev der også tid til at være landmandskone. Hun mødte som 20-årig sin mand, Tage Kjærsgaard og de drev sammen landbrug på gården Lille Mariendal ved Vodskov i 48 år. Mie Kjærsgaard har også stået for besøgstjenesten i Vodskov, ligesom hun har rejst en del gange, blandt andet til Kina, Israel og USA. Hun har altid gerne villet have en uddannelse og det blev der så tid til i 1987, hvor hun tog zoneterapeut uddannelsen. I dag nyder Mie Kjærsgaard sammen med sin Tage pensionisttilværelsen. Ud over at passe hus og have deltager de aktivt i mange af byens arrangementer ligesom de kører ud og nyder naturen med Mie ved roret i den røde Mazda. Vattenfall, Nordjyllandsværket Ansøgning om miljøgodkendelse Vattenfall A/S, Nordjyllandsværket har søgt om miljøgodkendelse til tilsatsfyring med op til 40% biomasse på Nordjyllandsværket, Nefovej 50, 9310 Vodskov. Tilsatsfyring med biomasse etableres som medforbrænding til den eksisterende kulfyring. I etape 1 etableres mulighed for tilsatsfyring med op til 20% biomasse på energibasis og i etape 2 øges biomasseandelen til 40%. Enhver har ret til at se ansøgningsmaterialet og til at kommentere det inden 4 uger fra annonceringstidspunktet. Endvidere kan enhver inden for samme periode anmode om at få tilsendt et udkast til afgørelse, når dette foreligger. Enhver har ret til at kommentere udkastet. Kommentarer, spørgsmål og henvendelser om at se sagen eller at få tilsendt udkast til afgørelse rettes til Miljøstyrelsen Aarhus, Lyseng Allé 1, 8270 Højbjerg, tlf , aar@mst.dk. Disse skal være modtaget senest den 11. maj 2011 kl Retten til at se sagens akter, herunder udkast til afgørelse og eventuelt supplerende materiale, sker med de begrænsninger, der følger af offentlighedsloven, forvaltningsloven og lov om aktindsigt i miljøoplysninger. GOD MAD GODE VINE HYGGELIGE LOKALER FEST TIL FAST PRIS Generalforsamling torsdag den 28. april kl i SulSted Hallen dagsorden 1. Valg af dirigent 2. Formandens beretning 3. Valg af udvalgsmedlemmer Ole Ingby Ikke på genvalg Erik André På genvalg (2 år) Jacob Nielsen På genvalg (2 år) Winnie Juhl Ikke på genvalg Malte Skinbjerg Ikke på genvalg Mads Birk På genvalg (2 år) Leo Dahl På genvalg (2 år) 4. Indkomne forslag 5. Evt. Indkomne forslag sendes pr. mail til oiknudsen@yahoo.dk Ole Ingby Badminton udvalget Grindsted Sportsklub Sulsted Kro TELEFON Forretningsudvalg, indkalder, i henhold til vedtægterne, til ordinær Generalforsamling Torsdag den 28. april kl SportsCaféen i Grindstedhallen Dagsorden for generalforsamlingen i henhold til vedtægterne. Forslag, der ønskes behandlet på generalforsamlingen, skal være formanden i hænde senest 8 dage før generalforsamlingen. Grindsted Sportsklub v. Poul Dahl, formand Tranevej 16, Grindsted, 9310 Vodskov VODSKOV SKYTTEFORENING Standerhejsning Lørdag den 16. april kl på banen ved Skytten, Vodskovvej 103. Vodskov Mød op og få en gang skydning og en bid brød. Nye medlemmer er velkommen. Bestyrelsen KONTORASSISTENT søges til få timer ugentligt efter aftale 1-2 CHAUFFØRER - DELTID til udkørsel aften og weekend. BILgåRDSvEj 23 TyLSTRUp TLF Bethaniakirken Tylstrup Senior/Ældretræf Torsdag den 14. april kl Månedens gæst: Pastor Benny Vindelev, Aalborg Emne: Menneskelivet i sang og fortælling. Alle er velkommen til en hyggelig eftermiddag. Vi serverer kaffe med hjemmebag til kr. 25,- Velkommen TÆPPER GARDINER Søndag Lørdag d. 16. april kl Serie den 2: 17. Sulsted oktober IF. - Hjørring kl IF. Søndag Serie 6: Sulsted d. IF april Øster kl. Sundby B32 Serie 5: Sulsted IF. - Nørresundby B. MØBLER SENGEUDSTYR Luneborgvej 60. Tylstrup. Tlf Du får smagen til forskel - når du handler hos mesterslagteren... PÅSKETILBUD Lammekølle m/persille og hvidløg Ca. 1,8 kg. Pr. stk. 199,- Lammekoteletter Pr. stk. 24,-. Tá 4 stk. 88,- Marinerede Lammeculotter Tá 2 stk. 99,- Træfudvalget Dansk Krondyrryg u/ben Klar til ovn. Pr. kg Dansk Krondyrssteg m/bacon Ca 1,5 kg. Pr. stk Hjemmelavet Krondyr Hakkebøf og vildtsauce Pr. stk. 40,-. Tá 2 stk. 75,- Fiskemandens Sild Stort glas Spar 19,-. Tá 2 glas 100,- Smagsprøver på hjemmelavede krondyr, spegepølser, grillpølser og paté. - lev sundt med kød mesterslagteren Bo Frederiksen Luneborgvej 69. Tylstrup Tlf

4 Side april 2011 Guld og bronzemedaljer til Vodskovs U12 piger ved kredsmesterskaberne i håndbold Tekst og foto: Frank R. Sørensen Koncert onsdag den 13. april Kl i ajstrup KirKe påskemorgen slukker sorgen Lise Petersen Lasse V. Kobbersmed, piano Jacob Schødt Worms, guitar Jesper Smalbro, bas Gratis adgang. Ajstrup Menighedsråd På billedet ses nogle af de glade håndboldpiger fra Vodskovs U12 B og C hold, der henholdsvis vandt guld og bronze ved kredsmesterskaberne n SPORT Vodskovs U12 piger startede ud med at spille lidt stresset og lavede en del fejl i finalekampen mod Dall-Ferslev. Men efter pausen kom Vodskov pigerne atter op i tempo og vandt med Dermed var kredsmesterskabet i hus og de glade piger kunne med stolthed modtage de flotte guldmedaljer for sejren i gruppe B. Inden finalekampen ved kredsmesterskaberne i Gug Hallen den 3. april måtte Vodskov pigerne igennem nogle spændende kampe. I kvartfinalen blev Brønderslev IF besejret med ikke mindre end 21-6 og dermed var gejsten sat til semifinalen mod Sindals piger der ud over at spille god håndbold, også var større end Vodskov pigerne i både højde og drøjde. Det forhindrede nu ikke Vodskov i at vinde kampen med 14-11, især Vodskovs målmand, Sophie Skovhus stod en flot kamp med mange store redninger. Men også holdets øvrige spillere, Nikoline Madsen, Cecilie Brix, Amanda Øllgaard, Cecilie Uhler, Emma Faulkner, Emma Thompson, Line Revsbeck og Thea Karlsen spillede en stor kamp. Tæt på kredsmesterskab i C-rækken Vodskovs andet U12 hold Pige C spillede samme dag om kredsmesterskabet i Hals. Her mødte holdet i kvartfinalen Hirtshals HH80 2 og med flere gode indspil til stregen sendte Julie W. Jensen gang på gang bolden i nettet. Desværre blev Rikke Kjær dårlig i første halvleg og måtte slukøret tilbringe resten af kampen på bænken. Med en bagkæde der spillede godt og flere gode kontra, blev kampen vundet med i Vodskovs favør. I semifinalen mod Biersted/ Nørhalne måtte Vodskov stadig undvære Rikke Kjær, men trænerne Martin Eske og Tina Kjær fik dygtigt dirigeret tempoet op. Det gav ikke kun optimisme til spillerne på banen, også Rikke Kjær fik sig mandet op til at være med i kampen igen og spille en brav kamp side om side med de andre piger fra Vodskov. Med resultatet på skulle der spilles omkamp på 2 x 5 minutter og desværre for Vodskov pigerne blev det til en sejr til Biersted/Nørhalne. Vodskov holdet der bestod af Rikke Kjær, Vicki Jørgensen, Signe Møllnitz, Julie Jeppesen, Anne-Sofie Jensen, Cecilie Mørk og Celine Schou kunne være stolte over nogle gode håndboldkampe og en placering som nummer tre i C-rækken. 40 års jubilæum i Lions Club Hammer Bakker Ekstraordinært stort beløb doneres i jubilæumsåret Ansøgningsfrist 13. maj 2011 Lions Club Hammer Bakker har jubilæum den 25. september 2011 og i forbindelse med jubilæet doneres der et ekstra stort beløb. Hvert år indsamles midler bla. igennem salg af brænde, loppemarked til Tylstrup Marked, udgivelse af barn af Vendsyssel og salg Lions Club Hammer Bakker kalenderen. Midlerne anvendes til at støtte sociale og humanitære projekter og tiltag i lokalområdet og internationalt. I jubilæumsåret vil der blive lagt særlig vægt på at støtte lokale tiltag. Donationerne deles i flere portioner og vil blive uddelt til jubilæumsreceptionen Lørdag, den 24. september. Lions Club Hammer Bakkers donationer henvender sig til en bred ramme af aktiviteter. Det kan være fritidsaktiviteter, bekæmpelse af misbrug, hjælp til familier med sygdomsramte børn, aktiviteter på plejehjem, ældreforeninger samt hjælp til unge handicappede. Endelig kan projekter som ikke kan få offentlig/kommunal hjælp og projekter i vores lokalsamfund omkring Hammer Bakker komme i betragtning. Enhver er velkommen til at fremsende en begrundet ansøgning om midler. Af ansøgningen bør fremgå, hvilken beløbsstørrelse, der søges om og om der er søgt andre steder. Ansøgningen fremsendes pr. og stiles til Vicepræsident Steen Bækgaard- Sørensen, Lions Club Hammer Bakker på sbs@sparnord.dk eller sendes til Steen Bækgaard-Sørensen, Vodskov Kirkevej 4, 9310 Vodskov. Lions Club er verdens største humanitære hjælpeorganisation med 1,3 millioner medlemmer i 202 lande. Lions arbejder med nationale og internationale hjælpeprojekter, f.eks. i forbindelse med katastrofer, ligesom bekæmpelse og forebyggelse af blindhed er en af organisationens mærkesager. Overskuddet fra Lions indsamlinger og aktiviteter går ubeskåret til projekterne, idet alle omkostninger til administration betales af medlemmernes kontingent. Lions Danmark har medlemmer i 318 klubber. HKH Prinsgemalen er protektor for Lions Danmark. Spændende arrangement i Sulsted sogn... Palmesøndag Søndag den 17. april kl Børnegudstjeneste v. sognepræst Karin Braüner Mikkelsen i Sulsted Kirke Børnegudstjenesten er en invitation til alle børnefamilier små og store. Familiegudstjeneste Søndag den 17. april kl i Vestbjerg Kirkecenter v. sognepræst Iver Viftrup I forbindelse med gudstjenesten vil de afsluttende Mini-konfirmander 3-B bringe et indslag, og der overrækkes en bog til hver. Efter gudstjenesten inviteres alle til en let frokostanretning. Sulsted sogns menighedsråd

5 12. APRIL 2011 Vodskov Bridgeklub hyldede årets klubmestre ved sæsonafslutning Side 5 Der blev virkelig spillet koncentreret bridge under afslutningsturneringen. n BRIDGE - Hver onsdag aften siden begyndelsen af september har bridgeklubbens medlemmer spillet og hygget sig med bridge i Vodskov Hallens cafeteria. Spillerne er placeret i 4 styrkeopdelte rækker, og der har i hele sæsonen været hård kamp om placeringerne. at finde frem til fælles spilleaftaler. Til vinderne i de enkelte styrkeopdelte rækker var der vinpræmier. A- rækken blev vundet af Ginette Blaansjaar og Ole Svendsen, mens B-rækkens vindere var Peter Lindgaard og Elisabeth Tyrrestrup. C- og D-rækken blev vundet af henholdsvis Bent Larsen - Gudrun Wormstrup og Henning Bender - Hanne Damsgaard. Op- og nedrykninger kom på plads Sæsonen slutter traditionelt med en Top 16 turnering. Der er tale om en enkeltmandsturnering, hvor de spillere, som gennem sæsonen har opnået flest point, spiller 2 spil mod hver af de øvrige 15. Denne turnering blev vundet af Viggo Toft, mens Gitte Blaansjaar blev nr. 2. Op- og nedrykning mellem de enkelte rækker er også blevet afklaret: B-rækkens vindere blev Ellen Bundgaard og Søren Skov, mens nr. 2 blev Jens Skole og Elisabeth Tyrrestrup. Begge par rykker således op i A-rækken fra næste sæson. Op i B-rækken rykker vinderne af C-rækken, nemlig Birte Rye og Børge Christensen. D-rækkens vindere og dermed oprykkere til C-rækken blev Bent Larsen og Dan Crandal. Vodskov Bridgeklubs næstformand, Ellen Bundgaard, overrækker champagne til årets klubmestre Claus Johansen og Erik Christensen. Privatfoto. Den nye sæson starter den 1. onsdag i september. Der vil også blive mulighed for at spille mandag eftermiddag. Hvis der skulle være interesserede, som kunne have lyst til at deltage i klubturneringerne eller måske ønsker at lære at spille bridge så kan henvendelse ske til formanden for Vodskov Bridgeklub Mathias Bruun. Klubmestre for 9. gang Årets klubmestre blev Claus Johansen og Erik Christensen, som ved årsafslutningen blev hyldet af formand Mathias Bruun og fik overrakt champagne af klubbens næstformand Ellen Bundgaard. Det er 9. gang at parret løber med mesterskabet. Efter den hyggelige spisning med indlagte taler og sange blev der også tid til at spille en gang bridge. Der var denne aften trukket lod om makkerskabet, så de to spillere skulle hurtigt prøve Kino Hjallerup Billetbestilling Tirs. 12. søn. 17. kl Lør søn. 17 kl. 14 Morgensang og kaffe torsdag den 14. april kl i sognets Hus, klitgårdsvej 34, tylstrup Kom og vær med til at starte dagen ved at synge nogle gode morgensalmer sammen. Der serveres kaffe med rundstykker. Gratis adgang. Ajstrup Menighedsråd Brug venligst P-pladsen ved Centret! Man man. 25. kl Biografklub Danmark TAK for den store opmærksomhed ved min 60 års fødselsdag, torsdag den 7. april. Tak for de mange hilsener, gaver og smukke ord. Tak til de mange, der mødte op på redaktionen og var med til at sætte ekstra kolorit på denne festlige dag. Mange venlige hilsener Erik Amstrup Billetpris: 50 kr. T.o.15 Billetpris: 50 kr. T.f.a. Billetpris: 60 kr. T.o.11 Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vodskovvej Vodskov. Tlf Forvent lidt mere... Ved du godt: At i St. Ajstrup er der altid personlig rådgivning og de bedste produkter til de helt rigtige priser. Brugsvej 7, St. Ajstrup, 9240 Nibe, Tlf Mandag - fredag kl Lørdag og søndag lukket. Husk! Det er en fordel at bestille tid i køkkenafdelingen. - kontakt@st-ajstrup.dk

6 Side april 2011 Vodskovs Volleyball damer nu i Danmarksserien Tekst: Frank R. Sørensen n SPORT Efter et par sæsoner i serie 1 er Vodskovs damer i Volleball nu rykket op i Danmarksserien. Allerede inden turneringen var afsluttet kunne holdet fejre oprykningen efter to komfortable sejre i de sidste to kampe. Det blev naturligvis fejret med boblevand. Vodskov Erhvervsforening sagde goddag til byens nye uddeler På billedet ses øverst fra venstre Tina Madsen, Connie Pilgaard Josiassen, Helle Christensen, Pia Christensen, træner Dan Christensen, Annette Cabalzar, Gitte Krogh Vestergaard og Edith Jørgensen. Vodskov FdF afholder Forårs marked lørdag den 16. april kl på Henrik Stampes Vej 17, Vodskov Uddeler Kristian Henriksen byder Vodskov Erhvervsforening velkommen til den årlige vinsmagningsaften i SuperBrugsen Vodskov. Tekst og foto: Frank R. Sørensen n VODSKOV Og kantinen i SuperBrugsen kunne såmænd ikke være et bedre sted at sige goddag til Kristian Henriksen, for så kunne erhvervsforeningen slå to fluer med et smæk ved samtidigt at mødes til den årlige vinsmagning. Vodskov Kirke Familiegudstjeneste Palmesøndag den 17. april kl Det blev en hyggelig aften, hvor der blev prøvesmagt cirka 10 forskellige vine og dertil som fast føde, et lækkert pølsebord. Og var der nogle af vinene der passede ekstra godt til smagsløgene som Amarone Pagus Bisano 2007, så kunne deltagerne bestille et nyt sortiment til vinkælderen til en rimelig fordelagtig pris. Program: optog gennem byen med Crazy Band morgensang og indledning v/sognepræst Lisbeth S. Michelsen Åbning af markedet v/kredsformand Ole Ervolder. Prøv lykken i alle vore boder eller gør en rigtig god handel i lopperne og slut af med kaffe og hjemmebag i Cafeteriet. God fornøjelse Nøglelotteriet udtrækkes Kom og afprøv den nøgle, du har købt. HUSK! Du kan vinde Mini anlæg med 7 indbygget TV eller en Frugtkurv, værdi Kr. 500,- Begge dele sponseret af: Der serveres helstegt gris med tilbehør Der udtrækkes gevinst på husstandsomdelt program Tilbud til både børn og voksne Snyd ikke dig selv for at være med til Paintball og Kikkertfodbold og andre sjove spil på pladsen Udtrækning af gevinst på spillemaskinen og andre konkurrencer på dagen markedet slutter. Vodskov FDF. Påske for børn og familier Gå med os op til Jerusalem! - sammen med de grønne pigespejdere, FDFere, helte og heltinder, konfirmander, dåbsfamilier og hele byen til en spændende totalteatergudstjeneste. Sognepræst Lisbeth Michelsen Efter gudstjenesten er der Fernisering i Sognegården på en udstilling af Edel Landgrebes malerier. Menigheds rådet er vært ved et hyggeligt arrangement for alle aldre. Med venlig hilsen Kim & Hallo er klar til at indtage Sulsted Hallen Skærtorsdag. Så sælges der igen billetter til Skærtorsdagsfesten i Sulsted Tekst: Erik Amstrup n SULSTED: Lørdag formiddag står Tina Vammen og Karin Keller Larsen atter klar i Dagli`Brugsen i Sulsted til at sælge billetter til SIF s årlige Skærtorsdagsfest i Sulsted Hallen. Ligesom sidste år er det Kim & Hallo, der skal lokke publikum ud på dansegulvet. - Billetsalget har fået en rigtig god start, og derfor skal Sulsted Hallen nok blive fyldt med masser af glade mennesker Skærtorsdag. - Når du køber billetterne, er det samtidigt muligt at ønske sig en bestemt placering ved bordene, så du kan sidde sammen med vennerne, fortæller Karin Keller Larsen. Udover billetsalget i Brugsen lørdag formiddag, er det også muligt at reservere billetter i SIF s klubhus og hos Tina Vammen på

7 12. APRIL 2011 Side 7 Ta turen til Tylstrup velkommen i vor nye gardinshop Vi har indrettet ny gardin-shop, hvor du kan se alle typer solafskærmninger rullegardiner, persienner, lamelgardiner og plisse. Et plisse er ikke bare et plisse, men kan udformes på et utal af måder Gratis måltagning gratis montering på al solafskærming fra stila ved egen montering får du 15% rabat - men vi tager stadig gratis mål, så resultatet bliver perfekt og produktet leveres med de rigtige beslag plisségardiner standard mørklægning duet/dobb. fluenet rullegardiner standard m/kædet. mørklægning dag og nat facette/flexi persienner standard varme/kulde ref. lysdæmpende lamelgardiner 3 lamelbredder 5 forskellige styremekanismer mørklægning. Kom ind i vores gardinafdeling og se den store udstilling af kvalitetssolafskærminger. Alt produceres på mål, i et væld af farver og dessiner. Forny dine vinduer med forårets nye trendfarver eller ring efter vores gardinkonsulent. Se også vores udstilling med lift/foldegardiner samt panelgardiner. Fabrikeres på vor egen systue efter mål. Vi har langt over gardinstoffer. Vi har altid den bedste pris på gardiner og solafskærming. ring og få en færdig pris Kom ind i vores gardinafdeling, hvor du kan møde vores markise ekspert, som kan besvare alle dine spørgsmål, og give gode råd om bl.a. funktion, montering og motorisering. vi har en udstilling af stila markiser. Forårstilbud design-markise b50 500x250 Normalpris % rabat Valgfri dug gratis monteret. Luneborgvej Tylstrup Åben: Mandag-torsdag Fredag Lørdag

8 Side april 2011 Nye velgørende skilte i Brugsen Storytelling ala carte på Lindholm Høje Cafeen har fået nyt værtspar og de vil mere end servere lækker mad. Velgørenhed kan nu også udøves ved flaskeautomaten. n velgørenhed: Man ge har sikkert opdaget, at man kan give sin flaskepant henne i den lokale Brugsen til Red Barnet og WWF Verdensnaturfondens arbejde med at bevare naturen og hjælpe verdens udsatte børn. Mange af os trykker også flittigt på den gule hjerteformede knap, men nye tal viser, at der i årets første måneder er sket et lille Det skete uge 15 Torsdag 14. april: 1912: Luksusdamperen Titanic fra det engelske rederi White Star Line kolliderede natten mellem den 14. og 15. med et isbjerg 600km fald i forhold til sidste år. Det kan skyldes flere ting. Sidste år var der for eksempel meget fokus på jordskælvet i Haiti, hvor hele verden generelt set var i en stemning, hvor man gerne ville give til godgørende formål. En anden vigtig ting er også, at humanitære organisationer er nødt til løbende at huske folk på, at de i grunden gerne vil være velgørende. sydøst for Newfoundland, hvorved personer omkom, mens god 700 blev reddet af tililende skibe, der var tilkaldt ved hjælp af SOS-signaler. 1929: Grand Prix-billøbet i Monaco blev kørt for første gang med 76 omgange i Monte Carlos snævre gader. Tekst og foto: Frank R. Sørensen n LINDHOLM HØJE Da i sidste uge besøgte Lindholm Høje Cafeens nye værtspar, Ulla og Jesper Børgholt, blev tankerne ledt tilbage til 1000 tallet, for værtsparret mødte op i flotte vikingedragter for at sende et kraftigt signal om deres vision, at arbejde videre på smagen af historien fra Vikingetiden. Vikingmaden serveres med en røverhistorie Det nye værtspar sprudler af energi og glæde og arbejder med forskellige koncepter som dognemad så tæt på helt autentisk vikingemad som praktisk muligt, traditionel dansk mad med en lille vikinge vinkel og moderne mad der nyfortolker vikingetidens retter og råvarer. - Det kan godt være man kan få et stjerneskud, men ikke som man plejer. Der skal følge en god røverhistorie sammen med maden så gæsterne får et indtryk af, hvordan vikingerne på Lindholm Høje levede og spiste for mere end 1000 år siden, fortæller Jesper Børgholt der gerne henfører gæsterne tilbage til fortiden iført sin flotte vikingedragt. Kigger man i menukortet er der en meget spændende og bred vifte af vikingeretter fra en festbuffet til traditionelle danske retter med vikingetilsnit, så der er noget for alle smagsløg. Værtspar med mange kreative gøremål Ulla og Jesper Børgholt kommer fra et tilsvarende job på Lille Vildmosemuseet i Himmerland, men da Lindholm Høje Cafeen blev ledig blev der taget en hurtig beslutning. Det skulle være her de ville byde velkommen til det historiske Nordjylland. Ulla Børgholt er slagter datter fra Hajstrup i Sønderjylland og blev her uddannet som husholdningslærer med anbragte børn. Jeseper Børgholt er født og opvokset i Nørresundby tæt på Lindholm Høje, så han er kommet hjem igen. Han er uddannet civiløkonom, har siden børneårene haft med radioudsendelser at gøre. Han er i bestyrelsen for Aalborg Karneval, medlem af Dunkelfolket og Det hemmelige Teater ligesom han var i bestyrelsen for Kulturnatten i 9 år. Fremtidsplaner med kendte kunstnere Det meget aktive og kreative par sprudler af energi og har mange spændende fremtidsplaner med kendte kunstnere også på det musikalske område. - Der er højt til loftet som få andre steder og her på Lindholm Høje, blandt de flere hundrede stensætninger mærker man historiens vingesus, siger Ulla og Jesper Børgholt inden de siger farvel og haster ind til kødgryderne for at tilberede en lækker og anderledes vikingemenu. BILGAARDSPARKEN I TYLSTRUP BYGGEGRUNDE eller NØGLEKLART BYGGERI TIL FAMILIEVENLIG PRIS Centralt placeret boligområde i en aktiv by med dagligvare- og specialbutikker, skole, børneinstitutioner og et rigt foreningsliv. Få hundrede meter fra motorvej og hovedlandevej - midt mellem Aalborg og Brønderslev SE MERE På ALT I TØMRER- & SNEDKERARBEJDE TOTALENTREPRISE SPECIALE: VINDUER OG DØRE Tømrerfirmaet Dan Jensen A/S Luneborgvej 105 C 9382 Tylstrup dan.jensen@mail.dk 2 ½ 6 ¾ 8 ¼ 4 $ ½ 6 ¾ 8 ¼ 4 $ ½ 6 ¾ 8 ¼ 4 $ ½ 6 ¾ 8 ¼ 4 $ ¾ 8 ¼ 4 $ ½ 6 ¾ 8 ¼ 4 $ Ulla og Jesper Børgholt blandt stensætningerne på Lindholm Høje i deres flotte vikingedress. Bogføring + årsregnskab Fast pris kr ,00 + moms revisor Claus Thomsen tlf rubrik ANNONCER: Skift til den lokale sparekasse - det betaler sig Christian Beltoft-Andersen, kunderådgiver FASTRENTE-binding 3,05% p.a. Tre års binding Renten tilskrives årligt og kan frit hæves Min. indskud kr FAST RENTE I HELE PERIODEN Få mere ud af dine penge hos os...! Dronninglund Sparekasse i Vodskov Vodskovvej 40E 9310 Vodskov Tlf cba@dronspar.dk

9 12. APRIL 2011 Side 9 Lidt ud over det sædvanlige KUN FREDAG Weekendplatte KUN KUN FREDAG Vej selv slik KUN 6 95 PR. 100 GRAM 3 FLASKER FLASKER 30,- Coca Cola Sodavand 3 x cl. Literpris maks. 10,00 + pant. Ved køb af mere end 6 flasker pr. kunde pr. dag er prisen op til 23,95 + pant pr. flaske. Frit valg 6 flasker Il Passo di Sabina KUN 179, STK.PRIS 78,95 Bagerens muffins Vanille eller chokolade 4 STK. 15; FRIT VALG Gælder fra onsdag den 13. april til og med lørdag den 16. april 2011 SuperBrugsen Budolfi Vingårdsgade Aalborg Mandag-fredag Lørdag Søndag lukket SuperBrugsen Vodskov Mandag-fredag Lørdag Søndag lukket Vi har posthus - Kiosk med tips & lotto Åbent slagterafdeling og delikatesse SuperBrugsen Færø Plads Sjællandsgade Aalborg SuperBrugsen Gistrup Nøvlingvej Gistrup Mandag-fredag Lørdag Søndag lukket SuperBrugsen Nibe Toften 1 A 9240 Nibe Mandag-fredag Lørdag Søndag SuperBrugsen Skipperen Vestre Allé Aalborg Mandag-fredag Lørdag Søndag lukket Normale åbningstider: SuperBrugsen Støvring Mandag-fredag Hobrovej Støvring kl Lørdag kl Mandag-fredag Lørdag Søndag Vodskovvej Vodskov. Tlf Fax SuperBrugsen Vejgaard Bymidte Vejgaard Bymidte Aalborg Mandag-fredag Lørdag Søndag lukket SuperBrugsen Vodskov Vodskovvej Vodskov Mandag-Fredag Lørdag Søndag lukket

10 Side april 2011 Redaktørens store dag på avisen! Tekst og foto: Frank R. Sørensen n VODSKOV Det hører til sjældenhederne at redaktør Erik Amstrup kommer på gyngende grund og har svært ved at finde en humoristisk bemærkning eller finde ord til en tale. Torsdag i sidste uge var en af dem. Den populære skribent rundede et skarpt hjørne, han fyldte 60 år og det blev markeret på redaktion med en uformel reception, hvor der mødte rigtig mange op for at gratulere fødselaren. Et gavebord af dimensioner bekræftede at det ikke kun var kunder og forretningsforbindelser, men også mange af avisens læsere der mødte op for at lykønske. Og Storm P s ord Intet er umuligt, det umulige tager bare lidt længere tid, blev bekræftet, for aldrig før har der været så mange personer på en gang på redaktionens få kvadratmeter. Stemningen var rigtig god og løssluppen og imens gæsterne nød et glas vin og hinandens selskab, kunne de høre de mange lovord, fødselaren fik fra fem talere, blandt andet avisens øverste chef, Thorkil Christensen, Aars Avis. Og som tak for det hele, besøg, taler og gaver ville fødselaren lige selv sige et par ord, men her kom den ellers velformulerende taler på gyngende grund. Bevæget og med en klump i halsen var det forståeligt, men svært at finde ord. Og efterløn, det ord tænker Erik Amstrup overhovedet ikke på, han fortsætter ufortrødent med at berette om stort og småt i det lokale samfundsliv. Her et par billeder der fortæller lidt fra den store dag. Erik Amstrup lytter til øverste chef, Thorkil Christensen s velmenende tale. Fødselaren er vist i den 7. himmel! Fødselaren skænker for udlejer, Jørgen Hoffmeyer med frue. Ferielukket uge 16 Thorkil Christensen fik sig en god snak med et par af gæsterne fra Brønderslev. Solbriller Linser til til alle alle også til til dig! dig! GRATIS synsprøve med det nyeste udstyr Prøv vores synsprøverum med det nyeste udstyr herunder en trykmåler som kan vise tegn på begyndende grøn stær. Med enkeltstyrkeglas fra Månedslinser fra 160,- Du får kyndig råd og vejledning af vores optiker Lene som har stor erfaring indenfor briller og kontaktlinser. Med flerstyrkeglas fra 1 dagslinser fra 248,- Solbriller fra 598,- 1198,- 2298,- Åben: Tirsd.- torsd Fred Lørd Smedepladsen Vodskov Telefon Malerfirmaet Overgaard Jensen Din lokale malermester &Rusmann Kvalitet frem for alt Professionelt malerarbejde Tlf. Vodskov: Tlf. Terndrup: Mon det kommende valg diskuteres? Byrådsmedlem Mads Thomsen (V) og tidligere rådmand Bruno Bjørn Thomsen (A) hyggede sig. VOGNMAND / ENTREPRENØR Lastvogne med og uden kran Containere Gummiged Minigraver Rendegravere Betonhammer til Rendegraver Sulsted Telefon Jan:

11 12. APRIL 2011 Side 11 ASTA forcerede Tylstrups gader på jernhest Tekst og foto: Erik Amstrup Mathias Bossen i gult cyklede flest sponsorkroner ind, mens Martin Svendsen tilbagelagde de fleste kilometer (Privatfoto) Det skete i uge 15 Lørdag. 16. april: 1940: Det er officiel flagning i anledningen af dronning Margrethes fødselsdag. Dronning Margrethe, der blev født i Frederik 8.s Palæ på Amalienborg nøjagtig en uge efter den danske besættelse af Danmark. 1984: Rejsekongen Simon Spies ( ) døde 62 år gammel. Han efterlod sig Danmarks største rejseimperium, som overgik til hans kun 21-årige enke, Janni Spies. Annoncer n TYLSTRUP: 28 medlemmer af Håndboldalliancen ASTA satte sig søndag eftermiddag op på jernhestene for at cykle gode rare danske kroner hjem til aktiviteterne i klubben, som eksempelvis bolde, spillertøj og deltagelse i stævner. Det skete ved et solbeskinnet cykelsponsorløb, hvor der med start fra Tylstrup Hallen var lagt en to kilometer sikker rute i byen. Hver gang der blev cyklet en omgang, trillede der sponsorkroner i håndboldklubbens kasse. Det blev i alt til kroner. Vinder af længste distance blev Martin Svendsen, der tilbagelagde 28 km på sin cykel, mens Mathias Bossen var den rytter, der cyklede flest sponsorkroner ind. Det blev til kr. - Det var det første sponsorløb, vi nogensinde har holdt i ASTA. Og det bliver med sikkerhed ikke det sidste, sagde en glad Bente Junker Andersen fra klubbens bestyrelse. Sponsorerne var både private og virksomheder i det område, som ASTA dækker. ASTA er et håndboldsamarbejde mellem idrætsforeningerne i Ajstrup, Sulsted og Tylstrup. NYT KØKKEN og hårde hvidevarer i inspirerende udstilling Kom ind og få en køkkensnak med vor indretningskonsulent Carsten Juul (medbring dit køkkenmål), som også gerne kommer i dit hjem og udarbejder en kreativ løsning samt foretager gratis opmåling, computer tegning og tilbud. Vi forhandler bl. a. det vestjyske kvalitetskøkken Tvis - oplevelser og godt håndværk til attraktiv totalpris Køkken, bad og garderobeskabe Mandag åben til kl Kærsgaard KØKKENER Hjørringvej Nørresundby Tlf håndboldspillere havde sat sig på cyklerne for at køre sponsorkroner hjem til ASTA. Har du ikke fået senest onsdag med Post Danmark - så ring til på tlf er fremtidens design i KØKKENER BAD GARDEROBER Ta en snak med indretningskonsulent Henrik Fuglsang Nørgaard, direkte tlf mobil og få gode råd helt gratis. Stenbukken 1B City Syd Aalborg SV. Tlf hefn@aalborg.hth.dk. Åben: Mandag Tirsdag-fredag Lørdag Åbent første søndag i måneden. Kom ind og se de nye forårsnyheder... Hjallerup Centret 6 Tlf Tunika Str. S-XXXL Kr. 300,- Top Flere farver Str. S-XXL Kr. 100,- Stumpebukser Flere farver Str. S-XXL - FRA Kr. 200,- TILBUD ZE ZE Bluser Flere varianter og farver 1 stk. 100,- 2 stk. Kr. 150,-

12 Side april 2011 Lions Club Hammer Bakker 40 år Lions Club Hammer Bakker gør klar til 40 års jubilæum Tekst: Erik Amstrup n VODSKOV: Til september kan Lions Club Hammer Bakker markere sit 40 års jubilæum., hvor begivenheden vil blive markeret efter alle kunstens regler. I forbindelse med jubilæet agter klubben at donere større beløb til forskellige lokale projekter. Det kan være fritidsaktiviteter, bekæmpelse af misbrug, hjælp til familier med sygdomsramte børn, aktiviteter på plejehjem, ældreforeninger samt hjælp til unge handicappede. E Endelig kan projekter som ikke kan få offentlig/kommunal hjælp og projekter i lokalsamfundet omkring Hammer Bakker komme i betragtning. I denne udgave af Vodskov Avis kan du læse mere om, hvordan du kan søge midler fra de gavmilde løver. Køb Kvalitets aloe vera hos din lokale, uafhængige forhandler Jeg udsteder gratis forhandlerlicens og coaching, ring til: Helle bay Vestvej 32 B. Langholt 9310 Vodskov Telefon *CAS 09_05 Ann 131x180.qxp 12/02/09 14:48 Side 1 Få gratis leveret i 9310 området. 40 års aktiv indsats i Lions Hammer Bakker Tidligere viceskoleskoleinspektør Børge Adamsen, Sulsted har været med alle årene. Tekst og foto: Erik Amstrup n SULSTED: Jeg havde ikke det helt store kendskab til Lions Club, da jeg i 1971 blev opfordret til at blive medlem. Men da jeg godt kunne lide hele idegrundlaget bag Lions, havde jeg ikke de store betænkeligheder ved at sige ja tak, fortæller tidligere viceskoleinspektør Børge Adamsen, Sulsted, som har været med siden stiftelsen af Lions Club Hammer Bakker i Dengang havde fjorten gode lokale mænd sat sig for at lave deres egen lokale club. For at ideen kunne realiseres, skulle vi dog være femten medlemmer. Og det blev så mig. Sommerhusbyggeri Lions Club Hammer blev chartret i 1971 med Nørresundby som moderklub. - I starten blev vi hjulpet i gang med arbejdet af et par medlemmerne fra moderklubben, for der var jo en hel del at sætte sig ind i med sådan en foreningsdannelse, husker Børge Adamsen. Formålet med Lions Club var dengang som nu at skaffe penge til humanitære formål efter princippet: Én krone ind Én krone ud. - Et af de første projekter var at købe grund på Mikkelmark i Hals og der opføre et sommerhus. Husk på, at medlemskredsen i en Lions Club er erhvervsmæssigt bredt sammensat, så vi havde både en ingeniør, en murermester, tømrere og i det hele taget den ekspertise, der skal bruges til et sådant byggeri, tilføjer Børge Adamsen. Da sommerhuset var færdigbygget, blev det solgt. Overskuddet på de kroner gik efterfølgende i Lions Club Hammer Bakkers kasse, så de kunne bruges til humantære formål. - Og husk på, at kroner var mange penge dengang. Succesen blev senere fulgt op med opførelsen af endnu et sommerhus, der også blev solgt med en pæn fortjeneste. Barn af Vendsyssel Lions Club Hammer Bakker har gennem alle årene haft gang i et utal af andre aktiviteter for at skaffe midler tilhumanitære formål. Som eksempler nævner Børge Adamsen bamselotterier, salg af brænde og tjansen som parkeringsvagter på markederne i Tylstrup og Vestbjerg. Et af de helt store Lionsprojekter nord for Limfjorden er bogen Barn af Vendsyssel, hvis første udgave så dagens lys i 1975, I bøgerne fortæller forskellige kendte indfødte vendelboer om deres liv. Her var Børge Adamsen en af initiativtagerne til bogudgivelserne. I flere år var han formand for redaktionsudvalget, men har på grund af alder valgt at arbejde som menigt medlem. - Ja, det var spændende om projektet kunne bære. Blev det en fiasko, var det jo penge ud af egen lomme. Men Barn af Vendsyssel blev den helt store succes og er i dag en eftertragtet bog, der siden er udkommet hver andet år på ulige årstal. Indtil nu har bøgerne tilsammen indbragt de 30 Lionsclubber nord for Limfjorden og hold nu godt fast syv millioner kroner til deres humanitære arbejde, tilføjer Børge Adamsen. Også Lions Clubberne syd for fjorden har taget ideen op, hvor man på lige årstal udgiver et tilsvarende værk, der hedder Barn af Himmerland. Hammer Bakkerkalenderen Lokalt har Lions Club Hammer Bakker sammen med Hammerpigerne sat et stort skib i søen, Hammer Bakker-kalenderen, der hvert år giver et overskud på omkring kroner, der alle er bruges til lokale humanitære formål, som f.eks. hjertestartere i områdets sportshaller, projekter på skolerne mod misbrug og adspredelser på plejehjem og for familier med specielle behov. Lions Club Hammer Bakker tæller i dag omkring 30 medlemmer. FRA KUN 289,- Det er normal procedure, at nye medlemmer optages efter opfordring. - Vi skal jo være sikre på, at de folk, vi får ind i clubben, er villige til at yde den nødvendige indsats, slutter Børge Adamsen. Velkomstdrink 3-retters menu eller buffet 150 kr. jetoner Entré til casino Evt. prøvespil ( kl eller 20.15, kun mod forudbestilling) Kan købes direkte hos 10 restauranter. Se mere på eller ring China Restaurant 289,- Ristorante Natalie 309,- Café Casa Blanca 328,- Salt-Pebber 339,- Restaurant Provence 369,- Cox Orange 428,- Vero Gusto 465,- Restaurant Elbjørn 469,- Søgaards Bryghus 475,- Brasserie Mundgott 528,- Ved Stranden 16 Aalborg Børge Adamsen har altid været en aktiv mand. Han var også medstifter af Egnsmindesamlingen for Sulsted og Ajstrup Sogne. Her ses han sammen med Egnsmindesamlingens formand ved arkivets indflytning i det tidligere Sulsted Bibliotek. Børge Adamsen er med sine 40 års lange indsat blevet belønnet med alle de hædersbevisninger, som et flittigt Lionsmedlem kan tildeles. Det er bl.a. den meget sjældne Melvin Jones Fellow, opkaldt efter Lions Clubbernes stifter og et æres-medlemskab af Lions Club Hammer Bakker. bringer i tiden op til 40 års jubilæet en række artikler om Lions Club Hammer Bakker.

13 12. APRIL 2011 Tylstrup-slagteren har travlt med påskeslagtningen Side 13 Nyt ansigt i Dronninglund Sparekasse i Vodskov Tekst og foto: Erik Amstrup n TYLSTRUP: Lammekød er en påskens traditionelle påskeretter. Derfor får slagtermester Bo Frederiksen i Tylstrup ekstra travlt de kommende dage, hvor han skal han i gang med slagtningen af et større antal lam, så de kan ende som en lækker spise på påskens mange frokostborde. Bo Frederiksen er i dag den eneste slagtermester nord for Limfjorden med eget slagtehus. Alt, der produceres i virksomheden i Tylstrup, er hjemmelavet, lige fra grisen siger sit sidste Øf og fåret sit Mææhh, til de begge ender som steg eller pålæg i slagterbutikkens montre. Mange kunder værdsætter de gammeldags håndværksmæssige kvaliteter kører derfor gerne fra nær og fjern til slagterbutikken i Tylstrup. - Der skal selvfølgelig også være et alternativ til dem, der ikke bryder sig om lamme- og fårekød. Derfor har butikken op til påsken også et stort udvalg i krondyrkød, der selvfølgelig også er hjemmelavet, akkurat som alt det andet, vi sælger i butikken, siger Bo Frederiksen. Op til påske er der tilmed smagsprøver på nogle af Tylstrup-slagterens hjemmelavede delikatesser. Tekst og foto: Erik Amstrup n VODSKOV: Det sker med jævne mellemrum, at du kan hilse på en ny medarbejder i Dronninglund Sparekasses afdeling i Vodskov. Udover den faste og velkendte medarbejderstab, indgår sparekassens elever med jævne mellemrum i en rotations, så de under deres elevtid kan hente erfaringer i flere af sparekassens andre afdelinger. besindige. Her har de fleste på forhånd har aftalt en tid, hvis de skal have gennemgået deres budget, pension eller have et lån, smiler Louise Luther. I starten af sin elevtid kikkede hun sine kolleger lidt over skulderen, når kunderne skulle betjenes. Men lidt efter lidt har Louise Luther fået større og større ansvar, og hun agter da også videre- uddanne sig, når hun om 16 måneder kan kalde sig finansassistent. Louise Luther bor i Aalborg, hvor hun bruger fritiden sammen med sin familie. - Vi finder altid på et eller andet sjovt at give os til Alt er hjemmelavet hos slagtermester Bo Frederiksen i Tylstrup. Vodskov - Møllebyggervej 1 Ældre Vodskov villa i 1, 5 -plan Møllebyggervej med god indretning 1 og vinduer fra Entre odskov med - Møllebyggervej vinylgulv, stue i husets 1 længde med plankegulv, stue med trappe til 1. sal. Ældre Godt villa spisekøkken i 1, 5 plan med med udgang god indretning til gårdhave, og vinduer bryggers fra med bordarrangement med 5 plan vinylgulv, med god Entre ldre villa i 1, og tarazzogulv, stue indretning i husets længde og vinduer ædre badeværelse med fra plankegulv, Entre med stue kar med og trappe tarrazzogulv. spisekøkken 1. sal med repos, 2 værelser, pænt badeværelse med skabe, til ed vinylgulv, stue 1. sal. i husets Godt længde spisekøkken med plankegulv, med udgang stue til med gårdhave, trappe bryggers til med bordarrangement med udgang og tarazzogulv, til gårdhave, ædre bryggers badeværelse med bor- med kar og tar- sal. Godt rrangement bruseniche Vodskov og razzogulv. tarazzogulv, -håndklædetørrer. 1. Møllebyggervej sal ædre med repos, badeværelse Soveværelse 2 1værelser, med med pænt kar skabe, badeværelse og tarzzogulv. 1. udgang sal bruseniche med til altan. repos, og Udhus 2 håndklædetørrer. værelser, med 3 pænt disponible badeværelse Soveværelse rum samt med med garage. skabe, skabe, Sag plankegulv og plankegulv med og skabe, useniche Ældre og håndklædetørrer. udgang villa til i 1, altan. 5 plan Soveværelse Udhus med med god 3 indretning med disponible skabe, og plankegulv rum vinduer samt fra garage. og Sag Entre gang til altan. med vinylgulv, Udhus med stue 3 disponible i husets længde rum samt med garage. plankegulv, Sag stue med trappe til 1. Udb/knt sal. Godt / spisekøkken med udgang Bolig til m² gårdhave, Grund bryggers Stuer/ med Opført bordarrangement og 7.402/6.133 tarazzogulv, ædre badeværelse Bolig m² m² Grund med vær. Stuer/ kar og tar- Opført Brt/nt... Udb/knt / db/knt / Brt/nt /6.133 Bolig m² Grund Stuer/ Opført m² vær. rt/nt... Alternativ razzogulv. finansiering: 1. sal med repos, 2 værelser, pænt badeværelse med skabe, Alternativ 7.402/6.133 finansiering: m² vær. Pauselån bruseniche F1... og håndklædetørrer /3.419 Soveværelse 111 med 1 skabe, 2/3 plankegulv 1922 lternativ finansiering: og Pauselån F / / uselån F1... udgang til 3.864/3.419 altan. Udhus med disponible 1 rum 2/3 samt 1922 garage. Sag Udb/knt / Bolig m² Grund Stuer/ Opført Brt/nt /6.133 m² vær. Alternativ finansiering: Pauselån F / / ybolig Nybolig Vodskov Vodskov Nybolig Vodskov Vodskovvej 40 A odskovvej A Vodskov 310 Vodskov Vodskovvej Tlf A2277 lf Vodskov Tlf Vodskovvej 40 A 9310 Vodskov Tlf Nybolig Vodskov Vodskovvej 40 A 9310 Vodskov Tlf Nybolig Vodskov Udb/knt / Bolig m² Grund Stuer/ Opført Brt/nt /6.133 m² vær. Alternativ finansiering: Pauselån F / / Ældre villa i 1, 5 plan med god indretning og vinduer fra Entre med vinylgulv, stue i husets længde med plankegulv, stue med trappe til 1. sal. Godt spisekøkken med udgang til gårdhave, bryggers med bordarrangement og tarazzogulv, ædre badeværelse med kar og tarrazzogulv. 1. sal med repos, 2 værelser, pænt badeværelse med skabe, bruseniche og håndklædetørrer. Soveværelse med skabe, plankegulv og udgang til altan. Udhus med 3 disponible rum samt garage. Sag Vodskov - Møllebyggervej 1 Siden 1. april har sparekassens kunder således kunnet møde 22 årige Louise Luther, der de første otte måneder af sin elevtid arbejdede i afdelingen i Aalborg. Trods de få dage hun indtil har været i Vodskov, har hun allerede registreret en stor forskel fra Aalborgafdelingen. - Derude var vi jo mere en strøg-forretning, hvor travle kunder i stor stil kikkede indenfor og hurtigt fik overstået deres små ærinder. Til gengæld virker Vodskov-afdelingens kunder noget mere rolige og Bogføring - og meget mere Bogholderi Fakturering og rykkerprocedurer Momsregnskab Lønadministration Ejendomsadministration Ring og hør hvad vi kan! kontoradministrationi i Sundsholmen Nørresundby Tlf info@contabilia.dk Forår hos Mayline Vi takker for den helt overvældende modtagelse i Vodskov og kvitterer med et kæmpe Cro shorts før op til 499,- NU199,- Efter studentereksamen havde Louise Luther forskellige jobs i hotelbranchen. Derefter tog hun HHX i finansiering, og dermed var en karriere indenfor for finansverden sat på skinner. PÅSKESALG Jackpot sommerrester - frit valg 299,- Før op til 899,- pr. del - Tag 2 dele NU 499,- Supertilbud Alle t-shirts fra Carla du Nord - tag 2 betal for 1 Du betaler kun for den dyreste. gælder alle ikke i forvejen nedsatte t-shirts Husk vores store påskekonkurrence med flotte præmier. Deltag i butikken, vinderne får besked onsdag inden påske. Skippersmindevej 1, 9310 Vodskov tlf Fonnesberg smykkeure -frit valg - før op til 699,- Louise Luther nyt ansigt i Dronninglund Sparekasse i Vodskov. NU 249,- Rester i Marlboro - Sommerkjoler, nederdele & jakker -før op til 1.899,- nu frit valg 799,- (kun få stk.) Åbningstider i påsken: Onsdag d. 13. april Vi mærker ned Torsdag d. 14. april Fredag d. 15. april Bemærk åbningstid Lørdag d. 16. april Mandag d. 18. april Tirsdag d. 19. april Onsdag d. 20. april

14 Side april 2011 Hønseklatbingo for Tanzania på FDFs Forårsmarked lørdag Sådan udkommer omkring påsken uge 16 (ugen op til påske): Avisen udkommer mandag 18. og tirsdag 19. april ANNONCE INDLEVERINGSFRISTER: SENEST onsdag den 13. april kl Aflevering af færdigt annonce materiale SENEST torsdag den 14. april kl uge 17 (ugen efter påske): Avisen udkommer onsdag 27. og torsdag 28. april ANNONCE INDLEVERINGSFRISTER: SENEST tirsdag den 19. april kl Aflevering af færdigt annonce materiale SENEST onsdag den 20. april kl Vi ønsker alle en god påske... Vodskovvej Vodskov Tlf På FDF s forårsmarked i Vodskov, kan gæsterne købe manne gue ting, for eksempel som på billedet. en cykel. Arkivfoto. Tekst og foto: Frank R. Sørensen TELTE STOLE/BORDE SERVICE RING Også aften og weekends VI HAR ALT TIL FESTEN OVERVEJER DU AT FLYTTE PÅ PLEJEHJEM så se her! LISELUND FRIPLEJEBOLIGER Skal opleves som det bedste sted - at bo - at gæste - at arbejde LISELUND er et moderne og aktivt hjem, med lyse og velindrettede boliger, hjemligt miljø og skøn natur. VI KAN TILBYDE hjælp efter behov. Frisklavet mad fra eget køkken, vaskeri, en stab af engageret plejepersonale og sygeplejersker. DU ER VELKOMMEN til en uforpligtende orientering og rundvisning på Liselund ved henvendelse til forstander, Lone Leth eller souschef Marne Kvesel, på telefon LISELUND FRIPLEJEBOLIGER Hüttel-Sørensensvej Vodskov liselund@mariehjem.dk n VODSKOV - I Tanzania er det som at spille i lotteriet for at blive ejer af en høne eller andre husdyr. Husdyr er et godt bidrag til en varieret kost, og husdyr giver den nødvendige gødning til markerne. På lørdag den 16. april, ved FDF s forårsmarked i Vodskov, kan de besøgende markedsgæster støtte et projekt for Tanzania med en indsats i Hønseklatbingo, et spil der har gode gevinster. Indsatsen støtter Vodskov Kirkes missionsprojekt, der hedder MAYAJA. Ordet betyder samfundsudvikling og er et hjælp til selvhjælpsprojekt i det nordvestlige Tanzania. Projektet er også et klimaprojekt, fordi behovet er opstået på grund af klimaforandringer. Tidligere flyttede folk til netop dette område i håb om at kunne høste mere. På grund af klimaforandringer er regnen blev uforudsigelig og høsten mindre og mindre. I projektet lærer landbefolkningen, at øge udbyttet af landbruget, danne lokale sparekasser, forbedre deres ernæring og hygiejne samt blive aktive borgere. Udover at prøve lykken i Hønseklatbingo kan der købes hjemmelavede fødevarer eller et smukt postkort. Annoncer for mærkedage:

15 12. APRIL 2011 Pigeraketten landede i Vodskov trods våd lunte Tekst og foto: Frank R. Sørensen Side 15 n VODSKOV Trods et ikke alt for godt et vejr i sidste uge, endda med regn, troppede lidt over 70 piger op på Vodskov Stadion for at tage på oplevelser med DBU s Pigeraketten. Det var et spændende program med mange prøvelser pigerne skulle igennem og trods det dårlige vejr var humøret højt. Pigeraketten bød på mange gode fodboldoplevelser, der blev spillet fodbold på Saturn, drible på mælkevejen og få en tur i månehjulet var heller ikke at foragte. Pigerne var delt op i hold og alle kom igennem de samme prøvelser, hvor frivillige rummennesker stod klar til at hjælpe og give instruktion. Pigeraketten, der blev udviklet af DBU i 1997, flyver rundt i hele landet for at tage 6-12 årige piger med på fodboldoplevelser i rummet og turen var så kommet til Vodskov i sidste uge. Månehjulet er altid en populær disciplin. Pigeraketten stod parkeret foran klubhuset ved Vodskov IF og trods våd lunte kunne den også lette igen. Fodbolden var det centrale element i alle øvelser. Der trænes boldteknik. Sulsted-piger viste forårsmode på catwalken To elegante Sulstedpiger Ketty Thomsen og Hanne Danielsen viste forårsmode på Toftegaardscentret i Sulsted I Nørresundby Bank har vi ikke glemt hvad god service er. Tekst: Erik Amstrup n SULSTED: Selvom man har passeret sin første ungdom, behøver man absolut ikke gå gammeldags klædt. Det blev bevist sidste tirsdag, hvor Toftegårdscentrets centerråd sammen med TøjGalleriet stod bag en modeopvisning for seniorer. Én efter én spankulerede nogle af Sulsteds lidt mere modne piger stilsikkert henover catwalken, iført den nyeste forårsmode. Her var der masser af inspiration at hente til forårsgarderoben. Ikke overraskende blev inspirationen da også hurtigt omsat til handling, da Tøj- Galleriet efter opvisningen åbnede for salget i deres transportable tøjbutik. De mandlige medlemmer af centerrådet måtte nøjes med at se på og servere rødvinen og det øvrige traktement for de mange fremmødte piger Annoncer Prøv selv - ring nu eller kig forbi i Vestbjerg og Vodskov! Paw Winther Afd.direktør i Vestbjerg NØRRESUNDBY BANK Vestbjerg afdeling Bakkelyvej 2A Tel vestbjerg@nrsbank.dk Vodskov afdeling Vodskovvej 43 Tel vodskov@nrsbank.dk Gert Zinndorff Afd.direktør i Vodskov

16 Side april 2011 Bedsteforældre og børn til hyggelig sammenkomst i Røverdalen Tekst og foto: Helle Nikolajsen n VODSKOV- Tirsdag formiddag havde fem kommunale dagplejere og deres 20 børn inviteret børnenes bedsteforældre på hjemmebagte boller og kage. 25 bedsteforældre var mødt op til sang og frit samvær denne formiddag, og der var en lystig stemning omkring bordene i Røverdalen. Dagplejerne fra gruppe 1, også kaldet tirsdagsgruppen, havde endvidere sørget for, at de børn, der ikke havde mulighed for at have deres bedsteforældre med denne dag, fik mulighed for at invitere andre gæster. Børnene og dagplejerne hyggede sig i selskab med de indbudte gæster. Der var også tid til leg denne tirsdag formiddag. Det skete i uge 15: Fredag 15. april: 1930: I Danmark afskaffedes dødsstraffen i borgerlige straffesager. 1979: Den danske fodboldspiller Allan Simonsen blev købt af FC Barcelona for 13 mio kr. Søndag 17. april: 1885: Den store danske forfatterinde Karen Blixen ( ) blev født på Rungstedlund i Nordsjælland som datter af Kaptajn Wilhelm Dinesen og Ingeborg Westenholz. 1962: Sammen med tre nabokommuner vedtog Aalborg at bygge Danmarks første undersøiske biltunnel under Limfjorden. Tunnelen blev indviet af Frederik 9. den 6. maj Annoncer Slamsugning af kloakker og septictanke. Højtrykspuling af dræn og kloakker. Langholt Entreprenør Forretning - Niels Sørensen - Tlf Mobil: Flotte resultater til Vodskov hold ved Spar Nord Cup Tekst: Frank R. Sørensen n SPORT Ved Spar Nord Cup i den forgangne weekend blev der metal i flere farver til hold fra Vodskov. U9 pigerne fik en bronzemedalje og samt en 4. plads og til de blå gule U9 drenge blev det til en guldmedalje efter fire flotte sejre. For virksomheder og private Håndværkerhjælp Vikarudlejning Reparation og vedligeholdelsesopgaver Totalrydning af dødsboer o.lign. Ombygningsopgaver Helt solgt -service Oprydningsopgaver, ude og inde Græsslåning med havetraktor Timepris: Kun kr. 200,00 + moms På billedet ses gulddrengene fra Vodskov og det er Christoffer K., Samuel, Rasmus, Stoffer, Magnus, Christoffer WB og Nicolaj. Privatfoto. ALT I TØMRER - SNEDKER OG GLASARBEJDE V/OLE ELSVOLD RING FOR UFORBINDENDE TILBUD TLF.: MOBIL Håndværkere Murer og Entreprenør BIRGER PEDERSEN Bakmøllevej Vestbjerg Biltlf Telefax snedker- og malerarbejde snedkerinden.dk v/marie Bang Mobil

17 12. APRIL 2011 Modeshow i gamle klude Tekst og foto: Helle Nikolajsen n VODSKOV Torsdag gæstede Vodskov Genbrug Aktivhuset i Vodskov til det voldsomt populære modeshow, der altid trækker fulde huse. Og det var altså ikke gamle klude, der hængte tæt pakket på stativerne i gangen i Aktivhuset. Mange af de fine sager havde stadig prismærket dinglende i nakken, og ellers var tøjet i så fin stand, at det fremstod nyt. Og damerne i Vodskov behøvede ikke at finde den store tegnebog frem, for tøjet var absolut til at komme i nærheden prismæssigt, og en del kom vist også derfra med poserne fulde. Modellerne gik catwalk i aktivhuset til ære for de mange fremmødte, der var på udkig efter et godt køb. Udskiftning af termoruder Alt glarmesterarbejde udføres Forsikringsskader GLARMESTERFIRMAET Tlf Mobil Indryk en annonce i - vi skaber omsætning palle@langholtgrafisk.dk pindskæret 7. langholt 9310 VodskoV w w w. l a n g h o l t g r a f i s k. d k BYT MED STIHL... Vi giver kr. 1000,- for din gamle motorsav! Lige en tand bedre! Et supertilbud til dig som bare vil have det bedste. Kom med din gamle motorsav uanset fabrikat og stand... og gør en god handel! Prøv den hos fagmanden PJ Skov værktøj Thistedvej Nørresundby Vejledende pris kr ,- Byttepris kr ,- incl. moms Side 17 STIHL MS 250 C-B 45 cm 3 3,1 hk 4,7 kg sværd 40 cm Lydtryk./Lydeffekt. 99/110 db(a)**, Vib. v/h 5,7/6,8 m/s 2 * * K-faktor iht Rådets direktiv 2006/42/EF = 2 m/s 2 ** K-faktor iht Rådets direktiv 2006/42/EF = 2,5 db(a) Først til mølle! Altid brugte SAVE på lager Bliv sat i den rette»bås«med en rubrikannonce i : Håndværkere Vi skaber gode forbindelser Alt i el-installationer Reparation Nybygning Salg og service af hårde hvidevarer Ring til din lokale el-installatør Følfodvej 24 B 9310 Vodskov Tlf vanens VVS- & BLIKKENSLAGER aut. VVS-installatør v/ Lars Eriksen Hammervej Sulsted Tlf VAND VARME SANITET GAS BLIK MINILÆSSER - MINIGRAVER - STUBFRÆSNING VVS Maskinudlejning Butikssalg Rørskader Kloak Ventilation Nybygning Ombygning Reparation Blikkenslager Vi udfører alt i reparationer og nybygning på bolig og industri el-installationer lys- og kraftinstallationer el-varme og varmestyring vedligeholdelse af installationer datainstallationer reparation af hårde hvidevarer HUSK vores døgnservice Salg og reparation af hårde hvidevarer! aut. EL-installatør Følfodvej Vodskov. Tlf aps Læs i ro og mag Annoncer: VVS Alt blik- og smedearbejde udføres Arne Pedersens s Eftf. v/ Bo Kjeldgaard Tlf Tlf mail@ap-vvs.dk Tingvej 2 F. Vestbjerg. Aalborg Medlem af DAnsK VVs et signal for kvalitet Kontakt os og få et tilbud... Niels Jørn Holm a/s AUT. VVS-INSTALLATØR OG AUT. KLOAKMESTER Følfodvej Vodskov. Tlf Fax Alt malerarbejde udføres Tilbud gives uden forbindende Akelejevej 30. Vodskov Tlf Mobil info@malerfirmaet-mf.dk SPAR KR. 1000,- PÅ TILSTANDSRAPPORTEN Ring og hør mere - før du sætter dit hus til salg Brug den lokale uafhængige bygningssagkyndige Vi arbejder i hele Nordjylland Huseftersyn I Energimærkning I Projektering I Tilsyn ARKITEKTFIRMAET BJARNE ANDERSEN A/S Tingvej 110, 9310 Vodskov I I ark@bjarnea.dk

18 Side april 2011 Sælges: Flamingo granulat til hulmursisolering. Sække à ¼ m 3 (250 ltr.) pr. sæk 60,-. Indblæsningsmaskine kan lej es Sælges: 4 række Omme kartoffellægger kr. Tlf eller Sælges: Motorcykel Jincheng, Kun 700 km. JC Årg Pris Kr ,- Tlf Sælges: Campingvogn Blue 340, årgang 1990 med 5 kantet Penta. Velholdt Skal ikke synes: Pris Kr ,- Tlf Sælges: Brakslåning i vådområder, tømrerarbejde, græsslåning, havearbejde, træfældning. Sælges: Brænde. Savet og kløvet. Klar til brug. Kan leveres mod betaling. Tlf Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf / Sælges: Musik til private fester: Keyboard/piano/harmonika + sang. Alle genrer + egne. Klip/gem/Ring! Tlf Sælges: Yamaha Virago og Honda Rebel. Kørt og km. Står som nye mc ere. Fin begynder/pensionistcykel. Synet/køreklar. Sulsted, tlf Sælges: Honda 500 Shadow. Kørt km. Synet og køreklar til lille eller stort kørekort m. sissybar. Sulsted, tlf Sælges: Loppemarked m. antik, gl. lokomotiver, dele til stel, mange glas + alt i krystal. Blandt andet Kæhler, Michael Andersen, Kongelig., B&G, Ibsen, Hjort. Lørdag og søndag Åbent hele påsken. Strandgårdsvej 60, Gerå Sælges: Ovntørret frasorteret brændsel fra emballagefabrik, ca. 24 m, længde ca cm kr. Leveret til fornuftig pris. Tlf Sælges: Lageret bøgebrænde i palletårne kr. pr. stk. Kan leveres til fornuftig pris. Tlf Sælges: Lagerlokaler/lavprisopbevaring: Flyttegods, biler, campingvogne og MC opbevares fra 100 kr. pr. md. Tlf Sælges: Corolla I, nysynet, undervognsbeh km. Alufælge. Kører og starter suverænt kr. m. nummerplader. Ford Fiesta 1.3, Tilhørt en ældre frøken. Rigtig pæn og velholdt. Ingen rust, pæne dæk, billig i forsikring og vægtafgift kr. Skoda Felicia 1.6I VW motor, km. En pæn bil, ingen rust kr. Peugeot 106, Rød, pæn bil, ingen rust. Nysynet og undervognsbehandlet kr. Altid nye biler fra kr. Ring for at høre, hvad der er på lager. Tlf Sælges: Motorbåd 21 fod, nyrenoveret Saab diesel motor, kompas, ekkolod, anker kr. Tlf Sælges: 2 ton trucktårn til traktor kr. 2 traktordæk 600/70-30, 10% kr. Skytrak teleskoplæsser årg kr. Volvo F85 veteranlastbil 1969 m. tip, kr. Göta lille universalfræser til metal, kr l motorolietank m. pumpe, slangeoprul og pistol m. automatik, som ny, kr. Købes: 10 ell. 20 l CO2 flaske. Tlf Sælges: Fjedreharve 21 tand m. gummihjul. Vandkar af rustfrit stål. Lille mejetærsker, Dronningborg, bugserende. Lille Volvo traktor, lidt defekt. Tlf Sælges: 3 og 2 pers. sofaer med gyldent stof, som nye, sam sofabord, kr Tlf Byttes: 50 gamle julekort med frimærke byttes til receptkuvert. Tlf Udmugning og andre opgaver udføres med knækstyret staldcat. Tlf Sælges: Forskelligt udstyr til heste: Ponyvogne, jumper, hestevogn, understel på gummihjul, hakkelsemaskine, sele- og hovedtøj m.m. Tlf Sælges: Mink- og rævebure, pandeplader, 20 lysmaster, 10 rummeter granbrænde. Tlf Købes: /Afhentes: Vi henter skrot og du får vin, der smager godt. Nye og gamle landbrugsmaskiner og inventar. Tlf Købes: /Afhentes: Container sættes ud. Udtjente maskiner, gamle pandeplader, jernskrot, ring og få et tidspunkt for afhentning Købes: /Afhentes: Industriskrot, landbrugsskrot. Vi giver en vin der smager godt. Tlf Købes: /afhentes: Mælkekøle re, mælkespande, rørmalkeanlæg, gamle landbrugsmaskiner, skrotdynger, traktorer, pres sere, mejetærskere, staldindventar, vandingsanlæg, halmvogne. Container sættes ud. Tlf Sælges: 20 m3/12 ton glasfibersilo. Sneslynge for traktor, Ferguson 135 diesel m/ redskaber. Tlf Sælges: Salg og montering af døre og vinduer, ledhejseporte, brændeovne og stålskorstene, maling af sommerhuse, reparation og vedligehold. Tlf Sælges: Dejligt hus ved skov. Vi har lavet forarbejdet, nu er det op til dig at lave indretningen. Skrot købes. Tlf Sælges: Sava kartofler, 30 kg 50 kr., 15 kg 30 kr. L lille Harpsø Svenstrupvej 345, Tårs Tlf Sælges: Flagstang, ny, 12 m, komplet med ankerjern og vippebeslag. Hø i rl. baller à 200 kg. Tlf Sælges: Superhø, wrap hø og byghalm i minibigballer til løbende levering. Tlf Sælges: Yderdør 189x94 cm, venstrehængt ind, med rukolås, 300 kr. Spritapparat (norsk), 150 kr. compostkværn (valse), 250 kr. Tlf Sælges: Korn. Kreaturer kan fås på græs for sommeren. Lyngså, tlf Sælges: Campingvogn Dethleff, årg. 91, egenvægt 800 kg, maxvægt 1050 kg. Pris kr Ṫlf Det skete uge 15 Onsdag 13. april: 1932: Den tyske regering forbød de nazistiske korps SA og SS i et forsøg på at skabe ordnede tilstande i landet. Forbuddet blev dog kun af kort varighed. 1994: Folketinget vedtog at indføre efterløn fra årsskiftet 1994/95. LOPPE SERVICE Kom i kontakt med husstande Indryk en loppeannonce i Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Indryk din loppeannonce i 4 aviser, for kun Oplag aviser LOPPESERVICE... Annoncer, der er os i hænde SENEST FREDAG KL , kommer med efterfølgende uge. 1. Antallet af ord i en loppeannonce må være MAX 15 ORD 2. Er annoncen over 15 ord, skal der indrykkes en ekstra annonce, også med max 15 ord - osv. 3. Prisen for en loppeannonce i ca aviser er 50 kr. inkl. moms Brug nedenstående kupon til teksten: Udfyld venligst kuponen TYDELIGT. SÆLGES KØBES BYTTES Midtvendsyssel Avis, Hjallerup Rold Skov Bladet, Skørping, Vodskov Østvendsyssel Folkeblad, Dybvad Tlf.: Navn: Annoncen må max indeholde 15 ord, ved mere end 15 ord, fordobles prisen osv. Annoncen skal være indleveret SENEST FREDAG KL Se kupon her på denne side. Adr.: KONTANT CHECK Frimærker kan IKKE benyttes til betaling Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vodskovvej 36, 9310 Vodskov»Lopperne«er for private og må ikke indeholde firma navne (vil blive fjernet fra annoncen). INDLEVERES TIL: Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vodskovvej 36, 9310 Vodskov

19 12. APRIL 2011 n VODSKOV Gl. Vodskov Vandværk har netop afsluttet det første år som Amba efter skiftet fra I/S. På den årlige generalforsamling blev skiftet beskrevet som relativt gnidningsløst til trods for, at opløsningen af et selskab og dannelsen af et nyt kan give nogle udfordringer. Året hos Gl. Vodskov Vandværk har endvidere været præget af sand i vandet. Det blev hurtigt konstateret, at der var opstået et problem med den ene boring, der konstant pumpede sand op. Der blev foretaget en del skylninger af vandrørene, og der blev foretaget en opgravning på Rosenskrænten og Vodskov Byvej, hvor der på rørene blev monteret Boligmarkedet ANDELSBOLIG I VESTBJERG 96 kvm i 1 plan. Entre/bryggers og køkken. Stor stue soveværelse og 2 værelser. Andelsbevis Kr ,- sælges for kun Kr ,- Mdl. ydelse inkl. fællesudgifter kun Kr ,- Tlf eller ANDELSBOLIG I HAMMER BAKKER Spændende andelsbolig i Vodskov. 95 kvm Entre/bryggers/køkken, stue med glasparti, soveværelse og 2 værelser. Andelsbevis Kr ,- sælges for kun Kr ,- Mdl. ydelse kun Kr ,- inkl. fællesudgifter Tlf eller Opmagasinering i separate aflåste & opvarmede lokaler Gammelt jern og metaller købes. Nedbrydning foretages. Tlf en ventil og skyllet igennem med egen pumpe, ligesom assistance blev hentet fra Vodskov Vandværk. Samtidigt blev der åbnet for vandværkets Hydrofor, hvor der blev konstateret store mængder sand i bunden heraf, og denne blev også renset. Den nuværende boring er 100 % i orden; boringen er kontrolleret af en brøndborer; som konstaterede boringen fuldt funktionsdygtig og uden sand. Sandet bevæger sig kun langsomt gennem rørene og lægger sig i bunden af dem. Der skal meget flow til at skylle sandet ud. Sandet bevæger sig kun opad ved svage stigninger. Rosenskrænten, Vodskov Byvej og Skrædderstræde ligger tæt på vandværket og lavt. Det er Annoncer DØDSBOER, MØBLER, TING OG SAGER afhentes og modtages KIRKENS KORSHÆRS GENBRUG Vodskovvej 57, 9310 Vodskov Telefon mandag-fredag Vind markedsandele! Indryk en annonce i Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet netop en af årsagerne til, at netop disse gader har været særligt hårdt ramt. Det bør dog pointeres, at selvom det er ubehageligt med sand i vandet, er det på ingen måder sundhedsskadeligt. Gl. Vodskov Vandværk har endvidere, på kommunens regning, fået lavet en Handleplan for bæredygtig vandvinding, deri anbefales det, at fejlramte boring sløjfes, hvilket er sket, mens reetablering af flisebelægning udestår. Overvejelse om en ny boring er sat i bero, da der er fremstillet forslag om vandværksnedlæggelse. Opløsning af Gl. Vodskov Vandværk Der blev på Gl. Vodskov Vandværks generalforsamling stillet forslag om en Landsforeningen JAK skal vælge repræsentanter for Nordjylland Forslag om opløsning af Gl. Vodskov Vandværk Tekst: Frank R. Sørensen n VENDSYSSEL Forud for Landsforeningen JAK s årsmøde der finder sted i Trafikcenter Syd i Sæby den 20. april, skal der vælges repræsentanter for Nordjyllands JAK medlemmer. Folk med tilhørsforhold til Hjørring Amtskreds og de gamle lokalkredse i Vendsyssel samt de, der har haft med fælleskasserne at gøre, er særdeles velkomne. nedlægning af vandværket, bl.a. grundet valget af en helt ny bestyrelse. Det har været besværligt at finde mulige kandidater. Bestyrelsen i Gl. Vodskov Vandværk har rettet henvendelse til Vodskov Vandværk med ønsket om en samarbejdsaftale, da Gl. Vodskov Vandværk er blevet mere sårbare med kun en tilbageværende boring. Vodskov Vandværk har stillet sig positive i forholdet til en mulig overtagelse af Gl. Vodskov Vandværk. Vodskov Malerforretning Kristian Larsen - Malermester Følfodvej Vodskov Tlf ALT MALERARBEJDE UDFØRES... Vodskov Vandværks investeringer i nyt anlæg vil være relativt ens, hvad enten der bliver tale om en eventuel samarbejdsaftale eller en decideret overtagelse. For Gl. Vodskov Vandværk vil det derimod være anderledes. Vandværket har på sigt brug for en ny boring, hvis vandet ikke skal købes af Vodskov Vandværk. Bestyrelsen i Gl. Vodskov Vandværk ser det fornuftige i, at forbrugerne køber direkte hos Vodskov Vandværk, og ikke igennem en art handelsselskab, som blot vil blive et fordyrende led. Det bliver værdiansættelsen af Gl. Vodskov Vandværk, som vil blive vanskelig, og der er enighed om, at bringe en uvildig rådgiver på banen. Det er med baggrund i dette, at bestyrelsen, under fornuftige vilkår, anbefaler Side 19 en sammenlægning med Vodskov Vandværk. Beslutningen om en sammenlægning ag Gl. Vodskov Vandværk og Vodskov Vandværk kræver en tilstedeværelse af 2/3 af de stemmeberettigede. Dette er ensbetydende med, at der skal afvikles en ny generalforsamling, hvor et stemmeflertal på 2/3 af de fremmødte kan vedtage forslaget. Til denne ekstraordinære generalforsamling vil bestyrelsen fremstille flere konkrete forslag. Ferie for næsten ingen penge 4 dage på 4-stjernet hotel i Nordtyskland Gratis mad og drikke til børn** Ringhotel Stadt Güstrow ligger i historisk flotte Güstrow. Hotellet er et traditionsrigt hotel, beliggende ved byens historiske markedsplads, tæt på seværdigheder som Schloss Güstrow og domkirken. På blot en times tid når I steder som kystbyen Wismar, det prægtige Schweriner Schloss og den stemningsfulde kurby Warnemünde. Valgfri ankomst frem til Schloss Güstrow **Hovedret/børnebuffet med is. Saft og sodavand ad libitum. Gælder for børn t.o.m. 13 år når forældrene spiser middag i restauranten. *** fra når der spises i restauranten KUN HOS DTF TRAVEL! Fortrydelsesforsikring RING og afbestil uden grund indtil kl. 12 dagen før. Kun 69,- pr. person TRANSPORT INDGÅR IKKE I PRISEN. * i forhold til hotellets vejledende normalpris med forbehold for specialtilbud. Opholdet kan bestilles t.o.m Inkl. slutrengøring. Ekspeditionsgebyr maks. kr. 79,-. Børnerabatter gælder ved to fuldt betalende voksne eller 1 fuldt betalende voksen, der også betaler enkeltværelsestillæg (bestilles pr. tlf.). Miljømærkat påkrævet i Tyskland. Med forbehold for udsolgte datoer og trykfejl. Medlem af Rejsegarantifonden nr Bestil NU mens der der er plads! plads! 4 dages ophold KUN 7 1 7,- pr. person i dobbeltvær. 1 barn t.o.m. 8 år gratis i forældres seng. 2 børn t.o.m. 13 år gratis i egen seng Indtast eller oplys annoncekoden: Alt malerarbejde udføres Private Erhverv Færdigmalede fodlister og gerigter Sprøjtelakering af døre og låger Få et uforpligtende tilbud... SOLSIDENS MALERFIRMA A/S Følfodvej Vodskov Tlf Fax kg@solsidensmaler.dk. BANKO hver torsdag kl i Vodskov Hallen LÆSERTILBUD gør det muligt! ALT DETTE FÅR DU: 3 overnatninger 3 morgenbuffeter Fadøl og husets vin for 7,- pr person*** 1 x velkomstdrink Kaffe efter maden Kaffe og kage om eftermiddagen Spar 234,-*

20 Side april 2011 Vodskov IF s seniorer kom godt i gang i weekenden med to sejre n FODBOLD - Efter et par turbulente år for Vodskovs seniorer, øjner man i klubben i år mulighed for fremgang. Det skyldes dels ansættelsen af træner Torben Larsen, dels tilgang af en pæn flok U19 spillere fra Vodskovs egen ungdomsrække. Desuden er der også kommet spillere til fra andre klubber. Den samlede trup er på ca spillere, hvilket er meget positivt. Vodskov IF har hold i serie 5 og serie 6. Begge hold var i kamp for første gang i år i weekenden og det blev til to sikre sejre. Målet for serie 5 er at vinde rækken og fastholde de mange spillere, som kommer til træning, så der er et hold at bygge videre på i fremtiden. Og med 4 træningskampe og 3 sejre samt en uafgjort synes målet realistisk. Men et er træningskampe andet er kampene om points. Scoring på straffe af holdets ældste spiller Serie 5 holdet består af en grundstamme af erfarne spillere samt 4-5 af de oprykkede U19 spillere. De mødte lørdag Tylstrup på hjemmebane til sæsonpremiere. En lidt rodet 1. halvleg endte 1-1 efter at Vodskov var kommet foran på 1-0 på straffe begået mod en helt fri Rene Ebach efter godt opspil i højre side. Holdets ældste spiller Karsten Gravesen tog ansvar, lagde bolden på pletten og scorede. I slutningen af halvlegen fik Tylstrup udlignet på et mål, hvor kommunikationen mellem Vodskovs forsvar og målmand ikke var optimalt. Et langt udspark fra Tylstrups målmand fik lov til at hoppe engang og Tylstrups angriber hoppede højest og headede bolden over både Vodskovs bagerste mand og Alexander Rostrup i Vodskov målet. Opsang fra træner i pausen I pausen var Træner Torben Larsen klar i mæglet: opspillet skal gå hurtigere, afleveringerne skal falde væsentligt hurtigere og gerne over kanterne hvor der er muligheder for gennembrud. Dette hjalp tilsyneladende; for Vodskov spillede en flot anden halvleg, hvor først Michael Andersen på en god aflevering fra Jeff Ørtoft gjorde det til 2-1 og derpå scorede Anders Nygaard til 3-1 på et flot gennemspillet angreb og gennembrud af Anders i højre side, hvor han passerede Tylstrups målmand med et fladt skud. Begge mål var resultatet af en hurtig omstilling og et hurtigt opspil. Senere gjorde Michael Andersen det til 4-1 med sit andet mål via et langt udspark fra Alexander og hermed var kampen reelt afgjort. Tylstrup fik pyntet direkte på frispark, som blev taget hurtigt og inden Alexander i Vodskovs mål var helt på plads. Men i det sidste kvarter kunne Vodskov score yderligere 2 gange først ved Simon Krohn på en friløber i venstre side og endelig scorede Rene Ebach til slutresultatet 6-2 efter endnu et godt gennemspillet angreb. En flot sejr som lover godt for sæsonen Serie 6-holdet var også i kamp lørdag og de besejrede Aalborg Chang 4-2 i en kamp hvor Vodskov var ovenpå i hele kampen og endda scorede samtlige mål, da Changs mål må betegnes som selvmål af Vodskov. Men det var der heldigvis råd til. Rigtige målscorer for Vodskov blev Johnny Thomsen med 2 i kassen, men Kim Jellesen og Jakob Kildedal scorede hvert 1 mål. Klubben ser gerne, at byens borgere kommer ned på stadion når der er kampe, både for at heppe på de lokale helte og følge holdet. ANNONCER: Forsikringsselskabet Vendsyssel kan fejre 150 år med flot årsresultat n ERHVERV - Forsikringsselskabet Vendsyssel med hovedsæde i Hjørring, fik en resultat på ikke mindre end 14,5 mio. før og 10,9 mio. efter skat for regnskabsåret Forsikringsdriften gav et positiv resultat på 5,1 mio. og afkastet af selskabets investeringer udgjorde 9,4 mio. Selskabets egenkapital udgør ved udgangen af 2010, 92 mio. Selskabets solvens er dermed 3,3 gange lovens krav. Præmieindtægten var 36,3 mio. i 2010, og udviser kun en lille stigning i forhold til Selskabet mærker som alle andre forsikringsselskaber, den meget hårde konkurrence som i øjeblikket udspiller sig på forsikringsmarkedet. Selskabets erstatningsudgifter har for 2010 udgjort kr. 17,6 mio., hvilket svarer til en bruttoskadeprocent på 48,4 %, hvilket sammenlignet med andre forsikringsselskaber er meget tilfredsstillende. Forsikringsselskabet Vendsyssel forventer vækst i Selskabet har ikke som så mange andre forsikringsselskaber forhøjet deres forsikringspræmier i de sidste 2 3 år, kan derfor i dag tilbyde meget konkurrencedygtige priser. Forsikringsselskabet Vendsyssel har været vendelboernes lokale forsikringsselskab i snart 150 år. Selskaber tegner alle relevante forsikringer til private samt til mindre erhvervsdrivende i det nordjyske område. Lokalkendskabet og en hurtig sagsbehandling er selskabets styrke, hvilket en meget høj kundetilfredshed er et klart tegn på. På billedet ses til venstre Forsikringsselskabet Vendsyssels direktør, Klavs Birkelund og bestyrelsesformend Peder Brix. Privatfoto. Fra filmen, Black Swan Ugens film i Kino Hjallerup BLACK SWAN Hver aften kl til og med søndag 17. april Ninas liv handler udelukkende om dansen. Hun bor sammen med sin mor, som er selv er pensioneret danser og støtter Ninas ambitioner. Da den artistiske instruktør skal vælge en ny prima ballerina til opsætningen af Svanesøen, er Nina det oplagte valg, men den nye danser, Lily, imponerer også instruktøren. Nina og Lily indleder et forskruet venskab, og for bedre at kunne personificere rollen som både hvid og sort svane, begynder Nina at komme i kontakt med sin mørke side. Hendes hæmningsløse tilgang til rollen truer med at ødelægge hende. T.o.15. DEN KÆMPESTORE BJØRN Lørdag og søndag kl Ny dansk animationsfilm. Traditionen tro skal 12-årige Jonathan på sommerferie hos sin morfar i Nordsverige, men han er ikke begejstret for, at hans lillesøster, Sofie, for første gang skal med. Hun gør sig hurtigt upopulær og løber ud i den store skov, hvor en sagnomspunden brun kæmpebjørn huserer. Jonathan allierer sig med en jæger og drager ud for at vriste Sofie fri af uhyrets kløer. Men Sofie vil slet ikke med hjem... SUPERCLÀSICO Kl Hver aften i påsken fra mandag 18. til og med mandag 25. april Søndag 24. og mandag 25. april også kl (Biografklub Danmark) Christian (Anders W. Berthelsen) er ved at gå på røven med sin vinforretning og har i det hele taget ikke styr på særlig meget. Hans kone Anna (Paprika Steen) er skredet. Nu arbejde r hun som succesrig fodboldagent og lever i sus og dus i Buenos Aires sammen med stjernespilleren Juan Diaz. En dag tager Christian en flyver til Buenos Aires med parrets 16-årige søn. Påskuddet er, at de skal skrive skilsmissepapirerne under sammen, men sandheden er, at han vil forsøge at vinde Anna tilbage! SUPERCLÁSICO er en dansk komedie i eksotiske rammer. Det flyder med vin, tango og sydlandsk temperament - når Brønshøj møder Buenos Aires! Det er Ole Christian Madsens første spillefilm siden Flammen & Citronen og det er første gang, at instruktøren tager favntag med at lave en komedie.