Nyhedsbrevet indeholder informationer om forskellige emner inden for international social sikring.
|
|
- Margrethe Skov
- 7 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Nr. 2, december 2006 Nyhedsbrevet indeholder informationer om forskellige emner inden for international social sikring. I dette nummer er der under Generelt orientering om: - EU-udvidelsen med Bulgarien og Rumænien - Ny socialsikringsaftale med Kroatien - Registreret partnerskab i Schweiz under emnet Sygehjælp: - sundhedslovens ikrafttræden indebærer følgende: afskaffelsen af 6 ugers ventetid indføjelse af nye sundhedsydelser under reglerne i EF-forordning 1408/71 sygesikringsbeviset og EU-sygesikringsbeviset skifter navn - ny refusionsafkaldsaftale med Nederlandene - sygesikringskort fra Østrig - afskaffelse af internordisk flyttebevis - undlad indscanning af original dokumentation ved fremsendelse af E 126DK under emnet Pension: - Kursus i pension og internationale regler under emnet Familieydelser: - ændring i familiemedlemsbegrebet i svensk lovgivning Der er følgende bilag: - Indenrigs- og Sundhedsministeriets skrivelse af 7. december 2006 til kommuner og amtskommuner m.fl. om danske sundhedsydelser omfattet af reglerne i EFforordning 1408/71 om social sikring af vandrende arbejdstagere m.fl. - Indenrigs- og Sundhedsministeriets skrivelse af 1. december 2006 til kommuner og amtskommuner m.fl. om ny aftale med Nederlandene - Orientering om størrelsen af børnebidrag i de øvrige nordiske lande samt i Grønland og på Færøerne for år 2006
2 1. Generelt 1.1 EU-udvidelse med Bulgarien og Rumænien Den 1. januar 2007 udvides EU med Bulgarien og Rumænien. Reglerne i EF-forordning nr. 1408/71 (forordningen) og EF-forordning nr. 574/72 (gennemførelsesforordningen) finder herefter også anvendelse for arbejdstagere og selvstændige erhvervsdrivende m.fl., der er statsborgere eller flygtninge/statsløse i Bulgarien og Rumænien. Forordningerne anvendes fra 1. januar 2007 i forhold til rumænsk og bulgarsk område. Bulgarien og Rumænien vil imidlertid blive underlagt en overgangsordning, der er identisk med den nugældende ordning for de 8 østeuropæiske EU-lande, der blev medlemmer af fællesskabet i Læs mere om overgangsreglerne (østaftale I og II) under Initiativer på Lovvalg, sygehjælp, pension og familieydelser Forordningens almindelige bestemmelser, lovvalgsreglerne, regler om sygehjælp, pension og familieydelser anvendes på den nye personkreds og det nye område uden begrænsninger. Forordningens overgangsregler skal anvendes i forhold til de 2 nye medlemslande. Ydelser, som ikke er tilkendt, eller hvis udbetaling er stillet i bero på grund af bopæl og/eller statsborgerskab i Rumænien eller Bulgarien, kan nu udbetales, eller udbetales på ny, når der ansøges herom. Hvis ansøgning indgives inden 1. januar 2009, kan ydelserne udbetales med virkning fra 1. januar Ved ansøgning på et senere tidspunkt udbetales de fra ansøgningstidspunktet, medmindre andet følger af bestemmelser i lovgivningen. Specielt vedrørende sygehjælp Der er ikke indgået aftale om afkald på mellemstatslig refusion med de to nye lande, så der kan efter EF-forordningens regler opkræves refusion af offentlige sundhedsudgifter, når sikrede fra de to lande modtager behandling i Danmark. Regninger indtastes i Indenrigs- og Sundhedsministeriets elektroniske E 125-system. Sygesikringens Forhandlingsudvalg har tildelt de to lande følgende nationalitetskoder, der bl.a. benyttes ved udstedelse af det særlige sundhedskort: Bulgarien Rumænien Specielt vedrørende blanketter mv. Det bulgarske og det rumænske sprog bliver efter 1. januar 2007 officielle sprog i EU. Det betyder, at offentlige myndigheder i Danmark skal acceptere dokumenter affattet på disse sprog, herunder E-blanketter mv. 2
3 Særligt vedrørende bulgarsk bemærkes, at dette sprog anvender det kyrilliske alfabet, der som bekendt adskiller sig væsentligt fra det latinske. Det betyder, at kommunerne fremover vil kunne modtage og skulle acceptere bl.a. E-blanketter skrevet med dette alfabet. Dette gælder også data (navn, adresse, nationalitet mv.) for de berørte personer, som således ikke nødvendigvis vil være umiddelbart læselige. Der vil derfor kunne forekomme situationer, hvor oversættelse af oplysninger i blanketterne er nødvendig alene for at kunne identificere den pågældende og udlede øvrige standardoplysninger. 1.2 Ny overenskomst om social sikring med Kroatien Den 1. november 2006 trådte en ny overenskomst om social sikring i kraft. Overenskomsten erstatter i forhold til Kroatien og kroatiske borgere den konvention om social sikring, der er indgået mellem Danmark og det tidligere Jugoslavien. En vejledning til den ny overenskomst findes på Den Sociale Sikringsstyrelses hjemmeside. Teksten til overenskomsten og den tilhørende administrative aftale er optrykt som bilag til vejledningen. n_med_bilag.pdf Den jugoslaviske konvention gælder fortsat i forhold til de øvrige efterfølgerstater efter Jugoslavien. I forhold til Slovenien er konventionen dog i vidt omfang fra 1. maj 2004 erstattet af EF-forordning nr. 1408/ Ny schweizisk lovgivning om anerkendelse af registreret partnerskab I Schweiz træder ny lovgivning om registreret partnerskab i kraft 1. januar Efter denne dato kan personer af samme køn indgå registreret partnerskab. Det er en betingelse, at mindst den ene er bosat i Schweiz eller er schweizisk statsborger. Registrerede partnerskaber, der er indgået og anerkendt i udlandet, anerkendes også i Schweiz. Lovgivningen indebærer bl.a., at personer i et registreret partnerskab ligestilles med personer i ægteskab med hensyn til social sikring. 2. Sygehjælp 2.1 Ny sundhedslov pr. 1. januar 2007 Den 1. januar 2007 træder den samlede sundhedslov i kraft. Sundhedsloven samler alle bestemmelser om offentlige sundhedsydelser, der hidtil har været i lov om offentlig sygesikring, sygehusloven, vaccinationsloven, lov om hjemmesygepleje, lov om tandpleje m.fl. Samtidig sker der bl.a. følgende ændringer: Ventetiden på 6 uger ophæves 3
4 Ifølge den gældende sygesikrings- og sygehuslovgivning har personer, der flytter til Danmark, 6 ugers ventetid, før de har ret til alle offentlige sundhedsydelser. Der gælder imidlertid en lang række undtagelser for denne ventetid. En person, der flytter til Danmark den 31. december 2006, har derfor 6 ugers ventetid, medmindre den pågældende er omfattet af en af de mange undtagelsesbestemmelser. Med sundhedslovens ikrafttræden den 1. januar 2007 ophæves ventetidsbestemmelserne. Personer, der flytter til Danmark den 1. januar 2007 eller senere, har ikke en ventetid på 6 uger for retten til ydelser efter sundhedsloven. Ret til alle sundhedslovens ydelser tilkommer herefter enhver, der har bopæl her i landet straks fra tilflytningen. Ved bopæl forstås, at den pågældende opfylder betingelserne i CPR-loven for at skulle tilmeldes folkeregisteret. Ophævelsen af ventetidsreglerne betyder også, at personer, der efter reglerne i EFforordning 1408/71 skal være dansk socialt sikrede, selv om de ikke har bopæl i Danmark, efter den 1. januar 2007 bliver omfattet af dansk sundhedslovgivning fra den dag, de bliver beskæftiget i Danmark. Eksempel: En grænsearbejder, der bor i Tyskland, men får arbejde i Danmark, har derfor ret til sundhedsydelser og et særligt dansk sundhedskort, fra den dag, den pågældende er ansat hos en arbejdsgiver i Danmark. Fra samme dag er den pågældende berettiget til offentlige sundhedsydelser i sit bopælsland (ved en E 106) for dansk regning Alle ydelser i sundhedsloven bliver omfattet af EF- reglerne Når sundhedsloven træder i kraft, vil alle lovens ydelser være omfattet af reglerne i EF-forordning 1408/71 om social sikring af vandrende arbejdstagere m.fl. Hidtil har reglerne i EF-forordningen alene omfattet sygesikrings- og sygehusydelser, herunder også ydelser ved graviditet og fødsel. Fra 1. januar 2007 vil følgende ydelser derfor også være omfattet af EFforordningens regler: 1) ydelser under den kommunale tandpleje, dvs. børne- og ungdomstandpleje, omsorgs-/specialtandpleje og regionstandpleje, herunder tilskud til kræftpatienter m.fl., 2) den kommunale hjemmesygepleje, 3) de forebyggende sundhedsydelser for børn og unge, 4) kommunal genoptræning, 5) gratis vaccination mod visse sygdomme, fx børnevaccinationer og hepatitisvaccination til særligt udsatte persongrupper. At en sundhedsydelse kommer under EF-forordningens koordineringsregler indebærer, at kredsen af personer, der er berettiget til ydelser, ændres i forhold til sundhedslovgivningen, og at kommuner/regioner kan opkræve betaling for ydelser, der gives til personer, som er offentligt syge(for)sikret i et andet EU-/EØS-land, som Danmark gennemfører mellemstatslig refusion med. 4
5 Nærmere information om danske sundhedsydelser omfattet af reglerne i EFforordning 1408/71 er udsendt til samtlige kommuner og amtskommuner m.fl., jf. Indenrigs- og Sundhedsministeriets skrivelse af 7. december Sygesikringsbeviserne ændrer navn Sygesikringsbeviset ændrer navn til Sundhedskort. Det særlige sygesikringslegitimationsbevis (OS ) ændrer navn til særligt sundhedskort, og EU-sygesikringsbeviset ændrer navn til EU-sygesikringskort. Sygesikringsbeviser, der er udstedt før 1. januar 2007, vil gælde som dokumentation for retten til ydelser efter sundhedsloven, indtil bevisets oplysninger skal ændres som følge af andre årsager end kommunalreformen. 2.2 Revideret aftale om refusion med Nederlandene Som oplyst i Nyhedsbrev nr har Nederlandene fået ny sygeforsikringslovgivning. Den nye lovgivning har ført til, at Nederlandene har opsagt den hidtil gældende refusionsafkaldsaftale med Danmark. De nederlandske myndigheder og Indenrigs- og Sundhedsministeriet har derfor forhandlet en revideret aftale, hvorefter der som hovedregel foretages mellemstatslig refusion efter EF-forordningens regler. Det fastholdes dog, at der ikke foretages refusion mellem staterne af udgifter til offentlige sundhedsydelser vedrørende pensionister og deres familiemedlemmer, der bor i den anden stat og vedrørende familiemedlemmer til en arbejdstager/ selvstændig erhvervsdrivende, der bor i en anden stat end arbejdstageren/ den selvstændige erhvervsdrivende. De pågældende er registreret på grundlag af en blanket E 121 eller E 109. Den nye aftale indebærer bl.a., at udgifter til hospitalsbehandling, læge- eller tandlægehjælp, medicin m.m., der efter den 1. januar 2007 ydes i Danmark til sikrede fra Nederlandene, typisk på grundlag af et EU-sygesikringskort, kan opkræves hos den sikredes nederlandske syge(for)sikring. Opsigelsen medfører også, at staten fra 1. januar 2007 til Nederlandene skal betale udgifter til sygehjælp, der ydes til dansk sikrede borgere i Nederlandene efter reglerne i EF-forordning 1408/71. Indenrigs- og Sundhedsministeriet har informeret kommunerne og amtskommunerne m.fl. om konsekvenserne af opsigelsen, jf. Indenrigs- og Sundhedsministeriets skrivelse af 1. december 2006 til kommuner og amtskommuner m.fl. 2.3 Østrigske sygeforsikringskort Østrig har informeret om, at det østrigske sygeforsikringskort altid trykkes med et EU-sygesikringskort på bagsiden. 5
6 En person, der har ret til et østrigsk sygeforsikringskort, er imidlertid ikke altid dækket under EU-reglerne og er derfor ikke altid berettiget til et EU-sygesikringskort. Hvis der ved udstedelsen af det nationale østrigske kort er tvivl om, hvorvidt personen er berettiget til EU-sygesikringskortet, bliver datafelterne på EUsygesikringskortet udfyldt med stjerner. Kortet kan så ikke tages som udtryk for, at indehaveren er berettiget til at få sygehjælp under EU-reglerne. 2.4 Afskaffelse af internordisk flyttebevis Den 1. januar 2007 træder den nye internordiske overenskomst om folkeregistrering i kraft. Dermed afskaffes det internordiske flyttebevis, fordi oplysningerne i fremtiden skal udveksles elektronisk mellem de centrale registreringsmyndigheder, dvs. CPRkontoret i Danmark, Befolkningsregistercentralen i Finland, Nationalregistret på Island, Skattedirektoratet i Norge og Skatteverket i Sverige samt Landsfolkeregisteret på Færøerne. En person, der flytter fra Danmark til et andet nordisk land efter 1. januar 2007 skal fortsat melde fraflytning til folkeregisteret i Danmark og tilflytning til folkeregistreringsmyndigheden i tilflytningslandet men skal ikke mere have nogen særlig dokumentation med. Hvis betingelserne for registrering i tilflytningslandet er opfyldt, vil fraflytningskommunen blive underrettet om registreringen via CPR-kontoret. Der er flere oplysninger i Orienteringsbrev nr. 3/2006 om folkeregistrering. 2.5 Indscannede dokumenter Når danske sikrede har afholdt udgifter til behandling under ophold i et andet EUland, kan de efterfølgende bede kommunen om hjælp til at søge refusion fra opholdslandet. De skal aflevere alle originale bilag til kommunen, der ansøger om refusion ved en blanket E 126 (se Vejledning om EF-regler m.m. om Social Sikring, Sygehjælp, bilag 1). Ministeriet gør opmærksom på, at der indtil videre ikke kan forventes udbetalt refusion fra udlandet på grundlag af indscannede regningsbilag. Kommuner, der indscanner al post, må derfor sørge for, at originale regningsbilag vedr. behandlingsudgifter i udlandet indsendes til brug for refusion. 2.6 Ændring af kontaktorgan i Sverige De svenske myndigheder har oplyst, at sager vedrørende refusion mellem Danmark og Sverige af udgifter til sygehjælp, dvs. især E 126, fra 1. januar 2007 skal sendes til: Försäkringskassan Box Visby Sverige Dette gælder, selv om blanketten vedrører ydelser, der er givet før 1. januar Spørgsmål vedr. sygehjælp rettes til Indenrigs- og Sundhedsministeriet, Kontoret for Regional Sundhed. 6
7 3. Pension Kursus i pension og internationale regler Den Sociale Sikringsstyrelse har i løbet af efteråret afholdt kurser om pension og internationale regler i samarbejde med Socialministeriet og Ankestyrelsen. Kurserne var målrettet sagsbehandlere og socialrådgivere fra kommunerne, som behandler sager om førtidspension, folkepension og udbetaling heraf. Oprindeligt skulle der have været afholdt i alt seks kurser forskellige steder i Danmark, men pga. strukturreform og nok også manglende information om kurserne, blev der kun gennemført kurser i Lyngby, Aalborg og Rønne. Der har dog været meget gode tilbagemeldinger fra kurserne, så der bliver planlagt en omgang kurser mere i foråret 2007, hvor kommunerne gerne skulle være kommet mere på plads, så der er tid til at efteruddanne sig igen. Der vil komme nærmere information ud til kommunerne, ligesom der vil blive opslag på Spørgsmål rettes til Den Sociale Sikringsstyrelse, de Internationale Pensionskontorer 4. Familieydelser 4.1 Størrelsen af børnebidrag i Norden 2006 En oversigt over størrelsen af bidragssatser i Norden er vedlagt som bilag. 4.2 Ændring i familiemedlemsbegrebet i svensk lovgivning om barnbidrag Den 1. juli 2006 trådte nye regler i kraft i Sverige om berettigelse til barnbidrag. Forældre skal fremover vælge om barnbidraget skal udbetales til faderen eller moderen. Hvis forældrene ikke selv vælger, bliver moderen modtager af barnbidraget. Denne ret til at vælge kan også udøves, selv om den ene af forældrene er omfattet af et andet lands lovgivning om familieydelser i kraft af EF-forordning nr. 1408/71. Dvs. at valget også kan udøves, hvis fx moderen er omfattet af dansk lovgivning og har ret til familieydelser fra Danmark, og faderen er omfattet af svensk lovgivning. Det er Den Sociale Sikringsstyrelses opfattelse, at så længe begge forældre bor sammen med barnet i Sverige, har de nye regler ikke indflydelse på prioriteringen af ret til familieydelser. Hvis den ene forældre i denne situation er erhvervsaktiv i Sverige og den anden i Danmark, har svenske ydelser som hidtil forrang i kraft af erhvervsudøvelsen i barnets bopælsland. Eksempel: 7
8 Mor, far og barn bor sammen i Sverige, faderen arbejder i Sverige, moderen arbejder i Danmark. Forældrene har ikke udøvet valgretten, og retten til barnbidrag tilfalder derfor automatisk moderen, der ikke er omfattet af svensk lovgivning. Familien kan imidlertid vælge at få barnbidrag udbetalt til faderen, der vil have ret i kraft af erhvervsudøvelse i barnets bopælsland. Derfor skal Sverige fortsat anses for primært land for udbetaling af familieydelser, og danske ydelser skal kun udbetales med et evt. tillægsbeløb. Spørgsmål rettes til Den Sociale Sikringsstyrelse, Internationalt kontor. 5. Nyhedsbrevet Nyhedsbrevets primære målgruppe er amter / de kommende regioner og kommuner, der administrerer lovgivning og træffer afgørelser i sager om international social sikring. Dette Nyhedsbrev såvel som alle øvrige Nyhedsbreve findes både på Indenrigs- og Sundhedsministeriets og på Den Sociale Sikringsstyrelses hjemmesider. Få Nyhedsbrevet via E-post Sagsbehandlere kan få Nyhedsbrevet via e-post ved at sende en tilmelding til Nyhedsbrevets e-postadresse: Få Nyhedsbrevet tilsendt elektronisk (klik) Tilmeldingen skal indeholde følgende tekst i emnefeltet: Tilmelding til Nyhedsbrev om International Social Sikring. Mails, der ikke indeholder denne tekst, vil automatisk blive slettet ved modtagelsen for at undgå spammeddelelser. 8
9 Til samtlige kommuner og amtskommuner m.fl., se vedlagte adresseliste Dato: 7. december 2006 Kontor: Regional sundhed J.nr.: Sagsbeh.: Fil-navn: VBL IM-skr Danske sundhedsydelser omfattet af reglerne i EF-forordning 1408/71 om social sikring af vandrende arbejdstagere m.fl. 1. Indledning I EF-forordning 1408/71 om social sikring af vandrende arbejdstagere m.fl. er fastsat en række regler for koordinering af medlemsstaternes sociale sikringsordninger for personer, der rejser mellem staterne. Når sundhedsloven træder i kraft den 1. januar 2007 vil alle lovens ydelser være omfattet af reglerne i EF-forordning 1408/71. Hidtil har reglerne i EF-forordningen alene omfattet sygesikrings- og sygehusydelser, herunder også ydelser ved graviditet og fødsel. Fra 1. januar 2007 vil følgende ydelser derfor også være omfattet af EFforordningens regler: 1) ydelser under den kommunale tandpleje, dvs. børne- og ungdomstandpleje, omsorgs-/specialtandpleje og regionstandpleje, herunder tilskud til kræftpatienter m.fl., jf. sundhedslovens og ) den kommunale hjemmesygepleje, jf. sundhedslovens ) de forebyggende sundhedsydelser for børn og unge, jf. sundhedslovens ) kommunal genoptræning, jf. sundhedslovens 140 5) gratis vaccination mod visse sygdomme, fx børnevaccinationer og hepatitisvaccination til særligt udsatte persongrupper, jf. sundhedslovens Hvad betyder det, at ydelser kommer under EF- forordningens koordineringsregler? At en sundhedsydelse kommer under EF-forordningens koordineringsregler indebærer, 9
10 1) at kredsen af personer, der er berettiget til ydelser, ændres i forhold til sundhedsloven med tilhørende bekendtgørelser, og 2) at kommuner/regioner kan opkræve betaling for ydelser, der gives til personer, som er offentligt syge(for)sikret i et andet EU-land eller i Island, Liechtenstein, Norge eller Schweiz, i de tilfælde hvor Danmark gennemfører mellemstatslig refusion af sundhedsudgifter med det pågældende land, jf. pkt. 4. Samlet betegnes disse lande som EØS-lande. 3. Ændret personkreds 3.1. Dansk socialt sikrede Ret til alle sundhedsydelser i Danmark tilkommer generelt personer, der har bopæl her i landet. Fra 1. januar 2007 tilkommer alle sundhedsydelser i Danmark også personer, der ifølge EF-forordningens regler er dansk socialt sikrede. Dansk socialt sikret er primært EØS-statsborgere, der udøver beskæftigelse/selvstændig virksomhed i Danmark, arbejder på et skib, der sejler under dansk flag eller er tjenestemænd eller dermed ligestillede (overenskomstansatte) beskæftiget i den danske administration, samt disse personers familiemedlemmer. Det er uden betydning, om disse personer har bopæl i Danmark. Personer, der er dansk socialt sikrede, men som ikke har bopæl i Danmark, men i et andet EØS-land, kan identificeres ved, at de fra kommunen modtager et særligt sundhedskort 1 (gul papirudgave af sundhedskortet). Disse personer har altså ret til alle sundhedsydelser under ophold i Danmark på samme vilkår som bosatte i landet Socialt sikret i et andet EØS-land: Ophold i Danmark Personer, der er socialt sikret i et andet EØS-land, har under ophold i Danmark ret til den sygehjælp, som fra et medicinsk synspunkt bliver nødvendig under opholdet, idet der tages hensyn til ydelsernes art og opholdets forventede varighed, populært omtalt som behovsbestemt sygehjælp. Ydelser gives på samme vilkår som til danske sikrede. Behovet for en given behandling skal opstå, mens man er i landet. Det er Indenrigs- og Sundhedsministeriets vurdering, at karakteren af de ydelser, der nu lægges under EF-reglerne, er sådan, at disse ydelser kun i meget begrænset omfang kan siges at være medicinsk nødvendige under et hold i landet. I praksis vil der formentlig primært være tale om ydelse af hjemmesygepleje efter lægehenvisning til turister eller andre besøgende i Danmark. 1 Sygesikringsbeviset ændrer pr. 1. januar 2007 navn til sundhedskort 10
11 Sikrede fra andre EØS-lande dokumenterer deres ret til behovsbestemt sygehjælp ved at vise et EU-sygesikringskort. EU-sygesikringskortet kræves dog ikke for sikrede fra de øvrige nordiske lande. Sikrede fra Storbritannien, skal blot vise et britisk pas. Ydelserne gives principielt til udgift for den sikredes hjemlige syge(for)sikring, jf. nedenfor. Bopæl i Danmark Personer, der er socialt sikret i et andet EØS-land og som bor i Danmark 2, vil - når de er tilmeldt folkeregistret - modtage et gult plastsundhedskort og have ret til sundhedsydelser i Danmark på samme vilkår som danske sikrede. De har principielt ret til ydelser i Danmark til udgift for deres udenlandske offentlige syge(for)sikring, men den danske administration er ikke umiddelbart i stand til at identificere disse udenlandske sikrede. Danmark har derfor i et vist omfang indgået gensidige aftaler med andre EØS-lande om ikke at foretage mellemstatslig refusion af sundhedsudgifter for disse personer, jf. nedenfor. 4. Opkrævning af refusion fra en udenlandsk syge(for)sikring Kommunerne/regionerne kan opkræve betaling for sundhedsydelser, der gives til personer, som er sikret i andre EØS-lande, i det omfang der ikke mellem Danmark og patienternes sikringsland er indgået en aftale om ikke at foretage mellemstatslig afregning af sundhedsudgifter, jf. sundhedslovens 264. For så vidt angår sikrede fra andre EØS-lande, der modtager sundhedsydelser under ophold i Danmark, kan kommunerne/regionerne opkræve de faktiske udgifter til en behovsbestemt sygehjælpsydelse, der er givet til sikrede fra følgende lande: Belgien, Bulgarien, Cypern, Estland, Italien, Letland, Liechtenstein, Litauen, Malta, Nederlandene, Polen, Rumænien, Schweiz, Slovakiet, Slovenien, Spanien, Tjekkiet, Tyskland, Ungarn eller Østrig.. /. Udgifterne skal indberettes elektronisk i Indenrigs- og Sundhedsministeriets såkaldte E 125-system, jf. vedhæftede cirkulære nr. 81 af 23. november 2006 om refusion af offentlige sundhedsudgifter i henhold til overenskomster med andre stater eller til EF-retten. Samtlige regioner er tilsluttet dette it-system. Ønsker en kommune at blive tilsluttet dette it-system, kan kommunen rette henvendelse herom til fuldmægtig Kirsten Hvid, Indenrigs- og Sundhedsministeriet. Tilslutning af én person pr. kommune er vederlagsfrit for kommunen. For så vidt angår sikrede fra andre EØS-lande, der bor i Danmark og modtager sundhedsydelser her, er der indgået aftaler med en del lande om ikke at foretage mellemstatslig refusion af offentlige sundhedsudgifter vedrørende disse sikrede. Det skyldes, 2 Eksempelvis en grænsearbejder, der arbejder i Sverige og bor i Danmark. Denne arbejdstager er svensk socialt sikret ifølge EF-forordningens regler. 11
12 at det ikke er muligt at identificere disse udenlandske sikrede, når de tager bopæl her. Der er imidlertid ikke en aftale herom med alle EØS-landene. Som noget nyt forventes primo 2007 indledt et samarbejde med enkelte lande om identifikation af deres sikrede, der er bosat i Danmark. Lister med identifikationsdata for udenlandske sikrede sendes fra de pågældende lande til Indenrigs- og Sundhedsministeriet, der herefter vil informere den sikredes danske bopælsregion. Regionen kan herefter undersøge, om personen har modtaget sundhedsydelser i det forgangne år, og i givet fald opkræve udgifterne hertil via ministeriets it-system. Denne information vil også blive sendt til berørte bopælskommuner, første gang primo 2008, hvor der kan afregnes ydelser, der er givet i året For så vidt angår fx ansatte ved herværende udenlandske ambassader og deres familiemedlemmer, kan kommunerne i forbindelse med kvittering af særlige EUblanketter fra de ansattes udenlandske syge(for)sikring og udstedelse af det særlige sundhedskort, bevare kopi af disse data til brug for kommunens identifikation af ydelser, der gives til denne persongruppe, og for hvilke kommunen kan indhente refusion fra den udenlandske syge(for)sikring. Nærmere oplysning om reglerne i EF-forordning 1408/71 kan findes i Indenrigs- og Sundhedsministeriets Vejledning om EF-reglerne m.m. om social sikring, Sygehjælp. Endvidere udsendes 2-3 gange årligt information om EF-reglerne via Nyhedsbrev om international social sikring. Nyhedsbrevet sendes til alle kommuner og amtskommuner. Vejledningen og nyhedsbrevene kan findes på ministeriets hjemmeside. Information om, at alle sundhedslovens ydelser hører under EF-forordningens regler, vil senere blive indarbejdet i vejledningen. 5. Ændring af diverse bekendtgørelser Da alle sundhedsydelser den 1. januar 2007 bliver omfattet af reglerne i EFforordning 1408/71, skal det ved ændring af en række bekendtgørelser fastlægges, hvilken dansk myndighed, der er kompetent myndighed for afgørelse af retten til ydelser i Danmark til den udvidede kreds af personer, finansiering af udgifterne og i givet fald også for at indhente og modtage refusion fra de udenlandske syge(for)sikringer.. /. Et notat om ændring af diverse bekendtgørelser vedhæftes. Disse ændringer vil blive indarbejdet i bekendtgørelserne ved næste revision. Med venlig hilsen Vibeke Brask Lemche Til Toppen 12
13 Samtlige kommuner og amtskommuner Hovedstadens Sygehusfællesskab Danske Regioner KL Dato: 1. december 2006 Kontor: Regional Sundhed J.nr.: Sagsbeh.: Fil-navn: VBL IM-skr Nederlandsk opsigelse af aftale om at undlade mellemstatslig refusion af udgifter til sygehjælp Det nederlandske ministerium for sundhed, velfærd og sport har opsagt aftalen med Danmark om delvist at undlade mellemstatslig refusion af udgifter til sygehjælp m.m. efter reglerne i EF-forordning 1408/71 om social sikring af vandrende arbejdstagere m.fl. Aftalen er opsagt med virkning fra den 1. januar Opsigelsen skyldes ændringer i det nederlandske syge(for)sikringssystem. Indenrigs- og Sundhedsministeriet har ført drøftelser med de nederlandske myndigheder om muligheden for at indgå en anden aftale, og det forventes, at en revideret aftale indgås inden årets udgang. Aftalen vil alene indebære, at der ikke skal foretages refusion mellem landene af udgifter til sundhedsydelser til visse persongrupper. Det drejer sig om nederlandske pensionister og deres familiemedlemmer, der bor i Danmark (E 121 NL), og om nederlandske arbejdstageres/selvstændige erhvervsdrivendes familiemedlemmer, der bor i Danmark, men hvor arbejdstageren/den selvstændige erhvervsdrivende ikke har bopæl her (E 109 NL). Og vise versa for så vidt angår danske pensionister med familie m.fl., der bor i Nederlandene. Opsigelsen af den gældende aftale mellem Danmark og Nederlandene vil herefter indebære følgende: 1. Udgifter til hospitalsbehandling, læge- eller tandlægehjælp, medicin m.m., der efter den 1. januar 2007 ydes til sikrede fra Nederlandene under ophold i Danmark (typisk ved forevisning af et EU-sygesikringsbevis), kan opkræves hos den sikredes nederlandske syge(for)sikring, se pkt i Indenrigs- og Sundhedsministeriets Vejledning om EF-regler m.m. om Social Sikring, Sygehjælp. (Amts)kommunerne skal indberette udgifterne til Indenrigs- og Sundhedsministeriet i det såkaldte E 125-system. Ministeriet vil herefter opkræve refusionen fra den nederlandske syge(for)sikring og udbetale beløbet til (amts)kommunerne. De nærmere regler herfor følger af Indenrigs- og Sundhedsministeriets cirkulære nr. 81 af 23. november 2006 om refusion af offentlige sundhedsudgifter i henhold til overenskomster med andre stater eller til EF-retten. 13
14 2. I de tilfælde hvor sikrede fra Nederlandene ikke har medbragt et EUsygesikringsbevis, der dokumenterer deres ret til sygehjælp under ophold i Danmark, og derfor har betalt for lægebehandling m.m. i Danmark, kan de sikrede efterfølgende søge refusion af udgifterne gennem deres syge(for)sikring. Refusionen gives efter de satser, der anvendes i Danmark. Når en (amts)kommune modtager en blanket E 126 udstedt af den nederlandske syge(for)sikring, skal (amts)kommunen beregne det beløb, som en dansk gruppe 1- sikret kunne få refunderet. Refusionsbeløbet angives på blanketten, og blanketten inkl. bilag returneres til den forespørgende institution. Refusionsbeløbet betales til den sikrede af den nederlandske syge(for)sikring. 3. Sikrede fra Nederlandene, der bor i eller flytter til Danmark, og som har ret til offentlige sundhedsydelser i Danmark til udgift for deres nederlandske syge(for)sikring, skal dokumentere deres rettigheder ifølge EF-forordningen ved at aflevere en blanket E 106, E 109 eller E 121 til den danske bopælskommune. Efter kommunens påtegning af blanketten, skal kommunen returnere blanketten ved at sende den til Indenrigs- og Sundhedsministeriet til registrering. Ministeriet returnerer herefter blanketten til den nederlandske syge(for)sikring, der har udstedt blanketten. 4. Den nederlandske syge(for)sikring vil en gang årligt tilsende Indenrigs- og Sundhedsministeriet en liste med data vedrørende sikrede fra Nederlandene, der bor i Danmark og har ret til offentlige danske sundhedsydelser til udgift for de nederlandske syge(for)sikringer (E 106 NL). Berørte (amts)kommuner vil en gang årligt modtage oplysning herom fra Indenrigs- og Sundhedsministeriet. Amts(kommunerne) vil herefter kunne opkræve eventuelle udgifter til sundhedsydelser vedr. disse nederlandske sikrede via E 125-systemet. Opsigelserne indebærer i øvrigt, at staten fra den 1. januar 2007 til Nederlandene skal betale alle udgifter til sygehjælp, der ydes til dansk sikrede borgere i Nederlandene efter reglerne i EF-forordning 1408/71, dvs. ved forevisning af et dansk EUsygesikringsbevis, eller for danske sikrede registreret i den nederlandske syge(for)sikring ved en blanket E 106 DK, eller for danske sikrede, der henvises til behandling i Nederlandene ved en blanket E 112 DK. Ministeriet skal derfor benytte lejligheden til at henlede opmærksomheden på Indenrigs- og Sundhedsministeriets Vejledning om EF-reglerne m.m. om Social Sikring, Sygehjælp. Vejledningen kan findes på ministeriets hjemmeside Ministeriet skal særligt henlede kommunernes opmærksomhed på muligheden for at blanket E 106 tidsbegrænses. Kommunerne skal generelt være opmærksom på at luk- 14
15 ke udstedte blanketter, når forudsætningerne, hvor under blanketterne er udstedt, ikke længere er til stede, fx at en sikret ikke længere har bopæl i Nederlandene. Opsigelsen indebærer i øvrigt ændringer i ministeriets vejledning, som vil blive indarbejdet ved næste revision. Med venlig hilsen Vibeke Brask Lemche Til Toppen 15
16 Orientering om størrelsen af børnebidrag i de øvrige nordiske lande samt i Grønland og på Færøerne for år De nordiske lande Efter artikel 11, stk. 2 i nordisk konvention om social bistand og sociale tjenester giver et bidragsdokument, der er udfærdiget i et af de øvrige nordiske lande, samme adgang til bidragsforskud som et dansk bidragsdokument. 14 i lov om børnetilskud og forskudsvis udbetaling af børnebidrag, hvorefter der højst kan udbetales et beløb forskudsvis, der svarer til et dansk normalbidrag, gælder også for bidragsforskud, der udbetales på grundlag af et bidragsdokument fra et andet nordisk land. Den Sociale Sikringsstyrelse har modtaget følgende oplysninger om størrelsen af børnebidrag i de øvrige nordiske lande: Sverige Der findes ikke i Sverige et beløb, der svarer til det danske normalbidrag. Størrelsen af det svenske underholdsbidrag fastsættes i hvert enkelt tilfælde ved dom eller aftale. Af bidragsdokumentet fremgår, hvilket bidrag der oprindeligt er fastsat. Bidragsbeløbet reguleres hvert år. Den 1. februar 2003 forhøjes underholdsbidrag, der er fastsat før 1. november 2002 med 1 pct. Der er ikke sket ændringer for 2004, 2005 eller Finland I lighed med ordningen i Sverige findes der ikke i Finland et beløb, der svarer til det danske normalbidrag, idet også størrelsen af det finske underholdsbidrag fastsættes i hvert enkelt tilfælde ved dom eller aftale. Det vil af bidragsdokumentet fremgå, hvilket bidrag der oprindeligt er fastsat. Bidragsbeløbet pristalsreguleres. Fra den 1. januar 2002 forhøjedes underholdsbidrag, der er fastsat før med 5%. Der er ikke sket ændringer for 2003, 2004, og Island Fra 1. januar 1998: isl.kr./mdl. Fra 1. januar 1999: isl.kr./mdl. Fra 1. januar 2000: isl.kr./mdl. Fra 1. april 2000: isl.kr./mdl. Fra 1. januar 2001: isl.kr./mdl. Fra 1. januar 2002: isl.kr./mdl. Fra 1. januar 2003: isl.kr./mdl. Fra 1. januar 2004: isl.kr./mdl. Fra 1. januar isl.kr./mdl. Fra 1. januar isl.kr./mdl. 3 Det er tidligere ved en fejl oplyst, at der er sket en forhøjelse af beløbet i Dette er imidlertid ikke korrekt. 16
17 Norge Norske bidrag nedsættes med 1,8 % pr. 1. juni Pr. 1. juli 2005 forhøjes de fastsatte bidrag med 1,1 %. Pr. 1. juli 2006 forhøjes det fastsatte bidrag med 1,8 % Beløbet for forskudsvis udbetaling af bidrag udgør: 1. juni 1998: n.kr./mdl. 1. juni 1999: n.kr./mdl. 1. juni n.kr./mdl. 1. juni n.kr./mdl. 1. juni n.kr./mdl. 1. juni n.kr./mdl. 1. juni n.kr./mdl. Fra 2005 er reguleringsdatoen 1. juli. 1. juli n.kr./mdl. 1. juli n.kr./mdl. 2. Færøerne og Grønland Et bidrag, der i et færøsk eller et grønlandsk bidragsdokument er fastsat til det til enhver tid gældende normalbidrag, udbetales forskudsvis med det danske normalbidrag, når bidragsberettigede har bopæl her i landet, jf. pkt. 52 i Socialministeriets vejledning nr. 54 af 17. juni 2002 om børnetilskud og forskudsvis udbetaling af børnebidrag. Den Sociale Sikringsstyrelse har modtaget følgende oplysninger om størrelsen af børnebidrag i Grønland og på Færøerne: Grønland 1. april 1994: kr. halvårl. Fra 1. april 1995: kr. halvårl. Der er ikke ændringer i det grønlandske normalbidrag for 1996, 1997,1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005 eller Færøerne Fra 1. juli 1993: Bidrag for en far: kr./ mdl. Bidrag for en mor: kr./ mdl. Fra 1. januar 1997: kr./ mdl. Den 1. januar 1997 trådt en lovændring i kraft, således at bidrag for en far og for en mor fra dette tidspunkt er ens. Bidrag udgør pr.1. januar 1997 i alle situationer 669 kr. mdl. Der er ikke sket ændringer pr. 1. januar Fra 1. januar 1999: kr./ mdl. Fra 1. januar 2000: kr./ mdl. 17
18 Fra 1. januar 2001: kr./ mdl. Fra 1. januar 2002: kr./ mdl. Fra 1. januar 2003: kr./ mdl. Fra 1. januar 2004: kr./ mdl. Fra 1. januar 2005: kr./ mdl. Fra 1. januar kr./ mdl. Til Toppen 18
Nyhedsbrevet indeholder informationer om forskellige emner inden for international social sikring.
Nr. 2, oktober 2007 Nyhedsbrevet indeholder informationer om forskellige emner inden for international social sikring. I dette nummer er der under emnet Sygehjælp informationer om: - Syge(for)sikring af
Læs mereVejledning om et særligt sundhedskort
VEJ nr 20 af 06/04/2010 Udskriftsdato: 1. juli 2019 Ministerium: Sundheds- og Ældreministeriet Journalnummer: Indenrigs- og Sundhedsmin., j.nr. 0904444 Senere ændringer til forskriften BEK nr 1067 af 14/11/2012
Læs mere1. Sygehjælp. 1.1 Flytning til Spanien
Nr. 2, november 2005 Nyhedsbrevet indeholder informationer om forskellige emner inden for international social sikring. I dette nummer er der nyt under emnet sygehjælp om pensionister, der flytter til
Læs mereNyhedsbrev. om international social sikring. Nyhedsbrevet indeholder informationer om forskellige emner inden for international social sikring.
Nyhedsbrev om international social sikring Nr. 2, september 2008 Nyhedsbrevet indeholder informationer om forskellige emner inden for international social sikring. I dette nummer er bl.a. informationer
Læs mereNyhedsbrev. om international social sikring. Nyhedsbrevet indeholder informationer om forskellige emner inden for international social sikring.
Nyhedsbrev om international social sikring Nr. 1, september 2009 Nyhedsbrevet indeholder informationer om forskellige emner inden for international social sikring. I dette nummer er der informationer om
Læs mere1. Sygehjælp EU-sygesikringsbeviser
Nr. 1, april 2006 Nyhedsbrevet indeholder informationer om forskellige emner inden for international social sikring. I dette nummer er der nyt om EUsygesikringsbeviser, E126 til Sverige og dokumentation
Læs mereDer er følgende bilag: - Skematisk oversigt over de centrale ydelser, dækket under det gule og det blå kort.
Nr. 1, maj 2007 TEMA-NUMMER OM DEN OFFENTLIGE REJSESY- GESIKRING VS. EU-SYGESIKRINGSKORTET Foranlediget af de sidste dages presseomtale udsendes dette Nyhedsbrev om international social sikring som et
Læs mereSkatteudvalget SAU alm. del - Svar på Spørgsmål 306 Offentligt
Skatteudvalget SAU alm. del - Svar på Spørgsmål 306 Offentligt Folketingets Skatteudvalg. /. Vedlagt fremsendes besvarelse af spørgsmål nr. 306, (Alm. del), som Folketingets Skatteudvalg har stillet til
Læs mereSocial sikring under arbejde i udlandet. Arbejde i flere EØS-lande
Social sikring under arbejde i udlandet Arbejde i flere EØS-lande 2 Indledning I denne pjece omtales nogle af de regler, der gælder for social sikring under arbejde i udlandet. Denne pjece omtaler de regler,
Læs mereNyhedsbrev. om international social sikring
Nyhedsbrev om international social sikring Nr. 1, marts 2010 Dette Nyhedsbrev er en opfølgning af Nyhedsbrev om International Social Sikring, Nr. 1, september 2009, der indeholdt informationer om nogle
Læs mereNyhedsbrevet indeholder informationer om forskellige emner inden for international
1 Nr. 1, april 2008 Nyhedsbrevet indeholder informationer om forskellige emner inden for international social sikring. I dette nummer er informationer om Sygehjælp: - EU-sygesikringskortet får længere
Læs mere18.09 2015 Behandling af patienter uden bopæl i Danmark (Personer uden tilmelding i folkeregisteret)
18.09 2015 Behandling af patienter uden bopæl i Danmark (Personer uden tilmelding i folkeregisteret) Indholdsfortegnelse 1. INDLEDNING... 3 2. NØDVENDIG OG BEHOVSBESTEMT BEHANDLING... 3 3. BEHANDLING AF
Læs mereSygehjælp på rejsen. om du kan få hjælp, hvis du bliver syg hvor du kan få hjælp og hvilken hjælp du kan få i det land, som du rejser til
Sygehjælp på rejsen Grønland har indgået aftaler med Danmark, Færøerne, Sverige, Norge, Finland, Island og en række europæiske lande om adgangen til sygehjælp ved midlertidige ophold i de pågældende lande.
Læs mereEuropaudvalget EUU Alm.del endeligt svar på spørgsmål 62 Offentligt
Europaudvalget 2009-10 EUU Alm.del endeligt svar på spørgsmål 62 Offentligt Slotsholmsgade 10-12 DK-1216 København K T +45 7226 9000 F +45 7226 9001 M sum@sum.dk W www.sum.dk Folketingets Europaudvalg
Læs mere01-06-2015. Behandling af patienter uden bopæl i Danmark (Personer uden tilmelding i folkeregisteret)
01-06-2015 Behandling af patienter uden bopæl i Danmark (Personer uden tilmelding i folkeregisteret) Indholdsfortegnelse 1. INDLEDNING... 3 2. NØDVENDIG OG BEHOVSBESTEMT BEHANDLING.. 3 3. BEHANDLING AF
Læs mereSocial sikring under arbejde i udlandet. Arbejde i et andet land
Social sikring under arbejde i udlandet Arbejde i et andet land Indledning I denne pjece omtales nogle af de regler, der gælder for social sikring under arbejde i udlandet. I nogle situationer er en person,
Læs mereUden for EU/EØS ligger konventionslandene Australien, Canada og USA i top.
NOTAT Statistik om udlandspensionister 2010 7. juli 2011 J.nr. 91-00024-10 Sekretariatet Indledning Den samlede udbetalte danske pension til pensionister i udlandet udgjorde ca. 1,9 mia. kroner i 2010.
Læs mereBeskæftigelsesudvalget BEU Alm.del endeligt svar på spørgsmål 197 Offentligt
Beskæftigelsesudvalget 2015-16 BEU Alm.del endeligt svar på spørgsmål 197 Offentligt Folketingets Beskæftigelsesudvalg udvalg@ft.dk Finn Sørensen Finn.S@ft.dk Beskæftigelsesministeriet Ved Stranden 8 1061
Læs mereBorgere udenfor Grønland har under midlertidigt ophold her i landet ret til sygehjælp efter følgende regler:
Peqqissutsimut Naalakkersuisoqarfik Departementet for Sundhed Borgere udenfor Grønland har under midlertidigt ophold her i landet ret til sygehjælp efter følgende regler: Ved midlertidigt ophold forstås
Læs mereTillægsvejledning. for. danske private arbejdsgivere der beskæftiger lønmodtagere i udlandet
Tillægsvejledning for danske private arbejdsgivere der beskæftiger lønmodtagere i udlandet Indledning Denne vejledning er til danske private arbejdsgivere, der har ansatte i udlandet og på danske skibe.
Læs mereMEDDELELSER FRA CPR-KONTORET Grønland
INDENRIGS- OG SUNDHEDSMINISTERIET Dato: 1. december 2006 Kontor: CPR-kontoret J. nr.: 2005-5130-10 Internordiske flytninger - Grønland MEDDELELSER FRA CPR-KONTORET Grønland Retningslinjer for registrering
Læs mereSiden da har ministeriet modtaget en række spørgsmål om udstedelse og brug af EU-sygesikringsbeviset, bl.a. om følgende:
Nr. 3, november 2004 Nyhedsbrevet indeholder informationer om forskellige emner inden for international social sikring. I dette nummer er der nyt om EUsygesikringsbeviset, udbetaling af refusion til borgere,
Læs mereTALEPAPIR. Det talte ord gælder. Åbent samråd om det blå EU-sygesikringskort. Tid og sted: Torsdag den 21. juni 2007 kl. 10.00, vær.
Sundhedsudvalget SUU alm. del - Svar på Spørgsmål 625 Offentligt TALEPAPIR Det talte ord gælder Tilhørerkreds: Anledning: Taletid: Folketingets Sundhedsudvalg Åbent samråd om det blå EU-sygesikringskort
Læs mereMEDDELELSER FRA CPR-KONTORET Danmark, ekskl. Grønland
INDENRIGS- OG SUNDHEDSMINISTERIET Dato: 1. december 2006 Kontor: CPR-kontoret J. nr.: 2005-5130-10 Internordiske flytninger - Danmark MEDDELELSER FRA CPR-KONTORET Danmark, ekskl. Grønland Retningslinjer
Læs mereAnsøgning om forhåndsgodkendelse til planlagt sygehusbehandling i udlandet efter EF-retten
Ansøgning om forhåndsgodkendelse til planlagt sygehusbehandling i udlandet efter EF-retten Efter 31 i bekendtgørelse nr. 1207 af 22. september 2016 om ret til sygehusbehandling mv. har du mulighed for
Læs mereStatistik om udlandspensionister 2013
Statistik om udlandspensionister 2013 Indledning Den samlede udbetalte danske pension til pensionister i udlandet udgjorde 2,4 mia. kroner i 2013. I 2013 udbetalte IPOS (International Pension & Social
Læs mereDenne vejledning indeholder reviderede vejledende bemærkninger om koordinering af ydelser ved sygdom og moderskab i
PRÆSENTATION Denne vejledning indeholder reviderede vejledende bemærkninger om koordinering af ydelser ved sygdom og moderskab i Rådets forordning (EØF) nr. 1408/71 om anvendelse af de sociale sikringsordninger
Læs mereANSØGNING OM REFUSION efter reglerne om det blå EU-sygesikringskort Når du har haft udgifter til behandling i et EU/EØS-land eller Schweiz
ANSØGNING OM REFUSION efter reglerne om det blå EU-sygesikringskort Når du har haft udgifter til behandling i et EU/EØS-land eller Schweiz Læs vejledningen, inden du udfylder ansøgningen. Hvis flere i
Læs mereLæs vejledningen, inden du udfylder ansøgningen. Hvis flere i din familie har fået behandling, skal du udfylde én ansøgning for hver af jer.
ANSØGNING OM REFUSION efter de danske regler som implementerer patientmobilitetsdirektivet - når du har haft udgifter til sygehusbehandling i et EU/EØS-land Læs vejledningen, inden du udfylder ansøgningen.
Læs mereBekendtgørelse om tilskud til sundhedsydelser uden for sygehusvæsenet købt i eller leveret fra andre EU/EØS-lande 1)
BEK nr 1660 af 27/12/2013 (Gældende) Udskriftsdato: 7. maj 2015 Ministerium: Ministeriet for Sundhed og Forebyggelse Journalnummer: Ministeriet for Sundhed og Forebyggelse, j.nr. 1300570 Senere ændringer
Læs mereBekendtgørelse af Nordisk konvention af 18. august 2003 med Finland, Island, Norge og Sverige om social sikring 1)
Nr. 40 10. december 2004 Bekendtgørelse af Nordisk konvention af 18. august 2003 med Finland, Island, Norge og Sverige om social sikring 1) Den 18. august 2003 undertegnedes i Karlskrona, Sverige, en nordisk
Læs mereNordisk Konvention om social sikring. Regeringerne i Danmark, Finland, Island, Norge og Sverige,
Nordisk Konvention om social sikring Regeringerne i Danmark, Finland, Island, Norge og Sverige, som efter ikrafttrædelsen af aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (EØS) anvender reglerne
Læs mereLæs vejledningen, inden du udfylder ansøgningen. Hvis flere i din familie har fået behandling, skal du udfylde én ansøgning for hver af jer.
ANSØGNING OM REFUSION efter de danske regler som implementerer patientmobilitetsdirektivet - når du har haft udgifter til sygehusbehandling i et EU/EØS-land Læs vejledningen, inden du udfylder ansøgningen.
Læs mereEØS-rEglErnE og medlemskab
EØS-reglerne og medlemskab I denne pjece finder du de overordnede regler for arbejde og ophold i EØS-lande og øvrige udland. Pjecen er ikke udtømmende. Hvis du har spørgsmål, er du velkommen til at kontakte
Læs mereNORDISK KONVENTION OM SOCIAL SIKRING. Regeringerne i Danmark, Finland, Island, Norge og Sverige,
NORDISK KONVENTION OM SOCIAL SIKRING Regeringerne i Danmark, Finland, Island, Norge og Sverige, som efter ikrafttrædelsen af aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (EØS) anvender de europæiske
Læs mereANSØGNING OM TILSKUD til behandling i EU/EØS-lande efter de danske regler, der implementerer patientmobilitetsdirektivet
ANSØGNING OM TILSKUD til behandling i EU/EØS-lande efter de danske regler, der implementerer patientmobilitetsdirektivet Læs vejledningen inden du udfylder ansøgningen. Hvis flere i din familie har fået
Læs mereOm at være arbejdsløshedsforsikret i EØS og på Færøerne
Om at være arbejdsløshedsforsikret i EØS og på Færøerne Indholdsfortegnelse I denne pjece kan du læse om følgende: 1. Indledning om arbejde mv. i EØS og på Færøerne 2. Danske dagpenge, mens du søger arbejde
Læs mereDagpenge, mens du søger job i udlandet
Juli 2013 Dagpenge, mens du søger job i udlandet Når du har været ledig i en kortere periode (som udgangspunkt 4 uger), kan du søge om få udbetalt danske dagpenge med en PD U2 (Personbåret Dokument U2)
Læs mereMinisterialtidende. 2008 Udgivet den 25. november 2008
Ministerialtidende 2008 Udgivet den 25. november 2008 19. november 2008. Nr. 70. Vejledning om adgang til tilskud efter sundhedsloven til varer og tjenesteydelser, der er købt eller leveret i et andet
Læs mereANSØGNING OM TILSKUD til behandling i EU/EØS-lande efter de danske regler, der implementerer patientmobilitetsdirektivet
ANSØGNING OM TILSKUD til behandling i EU/EØS-lande efter de danske regler, der implementerer patientmobilitetsdirektivet Læs vejledningen inden du udfylder ansøgningen. Hvis flere i din familie har fået
Læs mereStatistik om udlandspensionister 2011
N O T A T Statistik om udlandspensionister 2011 22. juni 2012 J.nr. 91-00024-10 Sekretariatet Indledning Den samlede udbetalte danske pension til pensionister i udlandet udgjorde ca. 2 mia. kroner i 2011.
Læs merelã=~í=î êé=~êäéàçëä ëüéçëñçêëáâêéí=á=bõp==
Indholdsfortegnelse I denne pjece kan du læse om følgende: 1. Indledning om arbejde mv. i EØS 2. Danske dagpenge, mens du søger arbejde i et andet EØS-land 3. Overførsel af forsikrings- og arbejdsperioder
Læs mereANSØGNING OM REFUSION efter reglerne om det blå EU-sygesikringskort Når du har haft udgifter til behandling i et EU/EØS-land eller Schweiz
ANSØGNING OM REFUSION efter reglerne om det blå EU-sygesikringskort Når du har haft udgifter til behandling i et EU/EØS-land eller Schweiz Læs vejledningen, inden du udfylder ansøgningen. Hvis flere i
Læs mereEØS-REGLERNE OG MEDLEMSKAB
EØS-REGLERNE OG MEDLEMSKAB I DENNE PJECE FINDER DU DE OVERORDNEDE REGLER FOR ARBEJDE OG OPHOLD I EØS-LANDE OG ØVRIGE UDLAND. PJECEN ER IKKE UDTØMMENDE. HVIS DU HAR SPØRGSMÅL, ER DU VELKOMMEN TIL AT KONTAKTE
Læs mereFeriedialyse. Retningslinjer for Region Syddanmark
Område: sundhedsstaben Udarbejdet af: Rikke Winther Strunge Afdeling: planlægning og udvikling E-mail: rikke.winther.strunge@regionsyddanmark.dk Journal nr.: 13559 Telefon: 7663 1084 Dato: 09. juli 2007
Læs mereHvornår har borgere fra andre EU-lande ret til at modtage kontanthjælp?
Hvornår har borgere fra andre EU-lande ret til at modtage kontanthjælp? en guide til sagsbehandlere i kommunernes kontrolgrupper og ydelsesspor Udgivet i december 2017 af Samarbejdsforum, der er et formelt
Læs mereUdbetalte børnepenge til statsborgere fra andre EU/EØS-lande
9. juli 213 Udbetalte børnepenge til statsborgere fra andre EU/EØS-lande Af Esben Anton Schultz I dette notat ses nærmere på omfanget af udbetalte børnepenge til statsborgere fra andre EU/EØS-lande. Desuden
Læs mereAnalyse 19. marts 2014
19. marts 2014 Børnepenge til personer, hvor børnene ikke opholder sig i Danmark Af Kristian Thor Jakobsen I dette notat ses nærmere på omfanget af udbetalte børnepenge til statsborgere fra andre EU/EØS-lande
Læs mereEØS-rEglErnE og dagpenge
EØS-reglerne og dagpenge Indhold 1. Kend dine muligheder 4 1.1 Rejs aldrig ud 4 1.2 Dine muligheder 4 1.3 Før du rejser 4 1.4 Fejlforsikring 4 2. Dagpenge under jobsøgning i et andet EØS-land 6 2.1 Ansøgning
Læs mereSommerferie / Turister.
Alle berørte afdelinger på Fyn Regnskabsafdelingen Økonomi og planlægning Kontakt: Kontakt: Merete Britt Mertz/Irene Lundgreen Volder/Leene Feo Holte britt.lundgreen@ ouh.regionsyddanmark.dk Direkte Direkte
Læs mereAnsøgning om tilskud til behandling i EU/EØS-lande efter de danske regler, der implementerer patientmobilitetsdirektivet
Region Hovedstaden Center for Sundhed Enhed for Sundhedsjura Kongens Vænge 2 3400 Hillerød Ansøgning om tilskud til behandling i EU/EØS-lande efter de danske regler, der implementerer patientmobilitetsdirektivet
Læs mereEfterløn med til udlandet
Efterløn med til udlandet A-kassen LH 5. udgave, juni 2018 Indhold Side 1. Forord 3 2. Hvad er EØS-området? 3 3. Efterløn ved bopæl og ophold i andet EØS-land 4 4. Efterløn i det øvrige udland 5 5. Lønarbejde
Læs mereAnsøgning om forhåndsgodkendelse til planlagt sygehusbehandling i et andet EU/EØS-land
Ansøgning om forhåndsgodkendelse til planlagt sygehusbehandling i et andet EU/EØS-land For at kunne modtage en forhåndsgodkendelse til planlagt sygehusbehandling i et andet EU/EØS-land, er udgangspunktet:
Læs mereDagpenge, mens du søger job i udlandet
Juli 2015 Dagpenge, mens du søger job i udlandet Når du har været ledig i en kortere periode (som udgangspunkt 4 uger), kan du søge om få udbetalt danske dagpenge med en PD U2 (Personbåret Dokument U2)
Læs mereA-kassemedlemmer bliver ramt af bureaukrati omkring opholdskravet
Dato: 23. august 19 A-kassemedlemmer bliver ramt af bureaukrati omkring opholdskravet Dette notat viser følgende: Opholdskravet for ret til dagpenge fører til en lang sagsbehandlingstid for en række a-
Læs mereGuide: Sådan undgår du at ansætte ulovlig udenlandsk arbejdskraft. Information til arbejdsgivere
Guide: Sådan undgår du at ansætte ulovlig udenlandsk arbejdskraft Information til arbejdsgivere Indhold Dit ansvar 3 Sådan starter du 4 Hvilke udlændinge kan arbejde med det samme? 4 Hvilke udlændinge
Læs mereI dette notat gives et overblik over pensionister, der modtog dansk pension i udlandet i 2015.
NOTAT 3. juni 2016 Statistik om udlandspensionister 2015 Resumé I dette notat gives et overblik over pensionister, der modtog dansk pension i udlandet i 2015. International Pension, Udbetaling Danmark,
Læs mereBeskrivelse fra behandlingsstedet af den behandling, du modtog
ANSØGNING OM TILSKUD til behandling i EU/EØS-lande efter de danske regler, der implementerer patientmobilitetsdirektivet 1) Personoplysninger Navn CPR-nummer Adresse Postnummer og by Telefonnummer E-mail
Læs mereTast Ctrl-B for at søge i dokumentet
Tast Ctrl-B for at søge i dokumentet Hæfte 7 Ydelser til børn Børnefamilieydelse og børnetilskud Den Sociale Sikringsstyrelse Vejledning af april 1997 om EF-regler om social sikring 2. reviderede udgave
Læs mereANSØGNING OM TILSKUD til behandling i EU/EØS-lande efter de danske regler, der implementerer patientmobilitetsdirektivet
ANSØGNING OM TILSKUD til behandling i EU/EØS-lande efter de danske regler, der implementerer patientmobilitetsdirektivet 1) Personoplysninger Navn CPR-nummer Adresse Postnummer og by Telefonnummer E-mail
Læs mereForslag. Lov om ændring af lov om en børne- og ungeydelse og lov om børnetilskud og forskudsvis udbetaling af børnebidrag
Lovforslag nr. L 160 Folketinget 2013-14 Fremsat den 25. marts 2014 af Finn Sørensen (EL), Johanne Schmidt-Nielsen (EL) og Frank Aaen (EL) Forslag til Lov om ændring af lov om en børne- og ungeydelse og
Læs mereGuide: Sådan undgår du at ansætte ulovlig udenlandsk arbejdskraft. Information til arbejdsgivere
Guide: Sådan undgår du at ansætte ulovlig udenlandsk arbejdskraft Information til arbejdsgivere Indhold Dit ansvar 3 Sådan starter du 4 Hvilke udlændinge kan arbejde med det samme? 4 Hvilke udlændinge
Læs mereForsvarsudvalget 2014-15 FOU Alm.del endeligt svar på spørgsmål 105 Offentligt
Forsvarsudvalget 2014-15 FOU Alm.del endeligt svar på spørgsmål 105 Offentligt Folketingets Forsvarsudvalg Christiansborg FORSVARSMINISTEREN 8 Maj 2015 Folketingets Forsvarsudvalg har den 18. marts 2015
Læs mereEØS-REGLERNE OG EFTERLØN
EØS-REGLERNE OG EFTERLØN I DENNE PJECE GIVER VI EN ORIENTERING OM EØS-REGLERNE OG EFTERLØN: INDHOLD 1. Indledning 2. Krav ved udstedelse af efterlønsbevis 3. Krav ved overgang til efterløn 4. Ophold og
Læs mereVEJLEDNING OM OVERENSKOMST MELLEM DANMARK OG FILIPPINERNE OM SOCIAL SIKRING
VEJLEDNING OM OVERENSKOMST MELLEM DANMARK OG FILIPPINERNE OM SOCIAL SIKRING INDHOLD pkt. INDLEDNING 1. KAPITEL I ALMINDELIGE BESTEMMELSER DEFINITIONER Område 2. Statsborger 3. Lovgivning 4. Forsikringsperiode
Læs mereARBEJDE I UDLANDET OG EFTERLØN
ARBEJDE I UDLANDET OG EFTERLØN I DENNE PJECE GIVER VI EN ORIENTERING OM ARBEJDE I UDLANDET OG EFTERLØN: INDHOLD 1. Indledning 2. Arbejde i udlandet før efterlønsalderen og indbetaling af efterlønsbidrag
Læs mereVejledning. - om regler om indbetaling af ATP-bidrag, når et ansættelsesforhold har udenlandske elementer
Vejledning - om regler om indbetaling af ATP-bidrag, når et ansættelsesforhold har udenlandske elementer 1 Indhold 1. Indledning... 4 2. Introduktion til internationale regler om social sikring... 4 2.1.
Læs mereDu er EU-borger. Information fra ASTI og par tnere
Du er EU-borger V E L K O M M E N t i l L u x e m b o u r g Information fra ASTI og par tnere O V E R S I G T Du bosætter dig i Luxembourg : I mindre end 3 måneder I mere end 3 måneder : - lønmodtager
Læs mere3. Krav ved overgang til
EØS-reglerne og efterløn I denne pjece giver vi en orientering om EØS-reglerne og efterløn: Indhold 1. Indledning 2. Krav ved udstedelse af efterlønsbevis 3. Krav ved overgang til efterløn 4. Ophold og
Læs mereIndholdsfortegnelse. Jnr.: 4003-V0672-08/AEN EU-sygesikringskort Brugervejledning Side 2 af 12 Copyright 2009 CSC Scandihealth A/S
November 2009 Indholdsfortegnelse 1. Generelt om systemet... 3 1.1 Gyldighedsperiode... 3 2. Start af system... 4 2.1 Log på med Brugernavn/Adgangskode... 4 3. Startbillede...5 3.1 Bestil kort... 5 4.
Læs mereHusk feltet med Øvrige bemærkninger ved pkt. 10, når der er noget, der kræver yderligere forklaring og/eller vedlæg gerne dokumentation.
Udbetaling Danmark International Social Sikring ANSØGNINGSSKEMA TIL BRUG FOR AFGØRELSE OM SOCIAL SIKRING ved arbejde i EØS og/eller Schweiz, efter EF- FORORDNING 883/2004 SAMMEN MED SKEMAET SKAL DU INDSENDE
Læs mereSkemaet er opdelt i to dele: DEL 1: ARBEJDE I ÉT LAND og DEL II: ARBEJDE I TO ELLER FLERE LANDE. E-mail adr.
Udbetaling Danmark April 2014 International Social Sikring ANSØGNINGSSKEMA TIL BRUG FOR AFGØRELSE OM SOCIAL SIKRING Jf. EF FORORDNING 883/2004 ved arbejde i EØS og/eller Schweiz SAMMEN MED SKEMAET SKAL
Læs mereIndholdsfortegnelse. Udkast til Vejledning om opkrævning af betaling for akut og fortsat sygehusbehandling af visse personer uden bopæl i Danmark
Sundheds- og Ældreministeriet Enhed: SPOLD Sagsbeh.: DEPSIST Koordineret med: Sagsnr.: 1809411 Dok. nr.: 897568 Dato: 03-05-2019 Udkast til Vejledning om opkrævning af betaling for akut og fortsat sygehusbehandling
Læs mereLæs vejledningen på side 2 inden du udfylder skemaet
Sendes til: Pensionist i udlandet og sygesikring Ansøgning om blanket E 121 Læs vejledningen på side 2 inden du udfylder skemaet Personlige oplysninger Fornavn: Efternavn: Cpr-nummer: Udenlandsk forsikringsnummer.
Læs mereMEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE
EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Udvalget for Andragender 20.4.2012 MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE Om: Andragende 0302/2009 af Eugenia Ioan, tysk statsborger, om tab på grund af valutakurserne i forbindelse med
Læs mereArbejde I UDLANDET 10-2014
Arbejde I UDLANDET 10-2014 Indholdsfortegnelse: Hvor skal du socialt sikres, når du arbejder 3 2 Arbejdsløshedsforsikring ved arbejde udenfor EØS 3 Arbejdsløshedsforsikring ved arbejde indenfor EØS 4 Udstationeret
Læs mereNotat om tilvalg af Rom III-forordningen
Notat om tilvalg af Rom III-forordningen 1. Indledning Rådets forordning (EU) nr. 1259/2010 af 20. december 2010 om indførelse af et forstærket samarbejde om lovvalgsreglerne i forbindelse med skilsmisse
Læs mereBekendtgørelse af repatrieringsloven
1 af 9 24-01-2008 11:23 Den fulde tekst Bekendtgørelse af repatrieringsloven Herved bekendtgøres repatrieringsloven, jf. lovbekendtgørelse nr. 21 af 15. januar 2004, med de ændringer, der følger af 3 i
Læs mereBehandling af ansøgninger om familiesammenføring til danske statsborgere, der anvender retten til fri bevægelighed efter EF-traktaten
US-meddelelse Center for Asyl og Familiesammenføring Familiesammenføringsmeddelelse nr. 1/08 27. maj 2008 Behandling af ansøgninger om familiesammenføring til danske statsborgere, der anvender retten til
Læs mereKOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE. af
EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 22.10.2014 C(2014) 7594 final KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE af 22.10.2014 om ændring af gennemførelsesafgørelse C(2011) 5500 endelig, hvad angår titlen og listen
Læs mereVejledning til jobcentre om arbejdsløshedsforsikring ifølge artikel 65 og 65a i EF-forordning nr. 883/04 om koordinering af sociale sikringsordninger
VEJ nr 9298 af 28/06/2012 (Gældende) Udskriftsdato: 7. april 2019 Ministerium: Beskæftigelsesministeriet Journalnummer: Beskæftigelsesmin., Styrelsen for Fastholdelse og Rekruttering, j.nr. 2012-0008923
Læs mereEfterløn til personer, der bor eller arbejder i udlandet
Om Efterløn til personer, der bor eller arbejder i udlandet Ledernes arbejdsløshedskasse 3. udgave marts 2014 Indhold Side 1. Forord 3 2. Lande og områder i EØS 3 3. Efterløn ved bopæl og ophold i andet
Læs mereForslag. Lov om ændring af sundhedsloven og lov om klage- og erstatningsadgang inden for sundhedsvæsenet 1)
2013/1 LSV 33 (Gældende) Udskriftsdato: 25. januar 2017 Ministerium: Folketinget Journalnummer: Ministeriet for Sundhed og Forebyggelse, j.nr. 1107823 Vedtaget af Folketinget ved 3. behandling den 20.
Læs mereRundskrivelse nr. 88/03
Rundskrivelse nr. 88/03 19. december 2003 Social sikring ved udsendelse eller arbejde i flere EØS-lande Det er hovedreglen i artikel 13, stk. 2, litra a), i forordning (EØF) nr. 1408/71, at en lønmodtager
Læs mereLovlig indrejse og ophold i Danmark. Tanja Nordbirk Fuldmægtig i Udlændingestyrelsen
Lovlig indrejse og ophold i Danmark Tanja Nordbirk Fuldmægtig i Udlændingestyrelsen Overblik Besøg (korttidsophold): Visum Visumfri EU-borgere (under 3 måneder) Opholdstilladelse: Arbejde Studie Au pair
Læs mereVEJLEDNING OM TRÆNING I KOMMUNER OG REGIONER DECEMBER 2009
VEJLEDNING OM TRÆNING I KOMMUNER OG REGIONER DECEMBER 2009 Vejledning om træning i kommuner og regioner Ministeriet for Sundhed og Forebyggelse Indenrigs- og Socialministeriet December 2009 Indhold 1.
Læs mereVejledning om legitimation. ved statsborgerskabsprøven og danskprøverne
Vejledning om legitimation ved statsborgerskabsprøven og danskprøverne 1 Legitimation ved statsborgerskabsprøven og danskprøverne for voksne udlændinge m.fl. For at kunne gå op til statsborgerskabsprøven
Læs mereVejledning om legitimation
Vejledning om legitimation Michael Karlsen Fuldmægtig Holbergsgade 6 T 33923771 1057 København K E mik@inm.dk www.nyidanmark.dk ved indfødsretsprøven og danskprøverne 1 Legitimation ved indfødsretsprøven
Læs mereVEJLEDNING OM OVERENSKOMST MELLEM DANMARK OG INDIEN OM SOCIAL SIKRING
VEJLEDNING OM OVERENSKOMST MELLEM DANMARK OG INDIEN OM SOCIAL SIKRING Pensionsstyrelsens vejledning af 5. april 2011 International Social Sikring, j.nr. 93-00033-11 INDHOLD pkt. INDLEDNING 1. ALMINDELIGE
Læs mereVejledning om koordinering af sundhedsydelser. for borgere, der rejser mellem EUlandene
DEL III Vejledning om koordinering af sundhedsydelser og visse sociale ydelser for borgere, der rejser mellem EUlandene EF-FORORDNING nr. 883/2004 OM KOORDINERING AF SOCI- ALE SIKRINGSORDNINGER Indenrigs-
Læs mereEfterløn og udland Side 0. EFTERLØN OG UDLAND - ophold bopæl arbejde, i andet EØS-land m.v.
Efterløn og udland Side 0 EFTERLØN OG UDLAND - ophold bopæl arbejde, i andet EØS-land m.v. Efterløn og udland Side 1 Indhold 1. Indledning... 2 2. EØS-området... 2 3. Hvad er forskellen på at få efterløn
Læs mereLovtidende A 2010 Udgivet den 6. maj 2010
Lovtidende A 2010 Udgivet den 6. maj 2010 29. april 2010. Nr. 470. Bekendtgørelse om arbejdsløshedsforsikring ved arbejde mv. inden for EØS og i det øvrige udland I medfør af 41, stk. 7, 53, stk. 9, og
Læs mereVejledning af april 1997 om EF-regler om social sikring. Hæfte 4. Pensioner. Social pension og ATP. Den Sociale Sikringsstyrelse
Vejledning af april 1997 om EF-regler om social sikring Hæfte 4 Pensioner Social pension og ATP Den Sociale Sikringsstyrelse Hæfte 4 Pensioner Social pension og ATP Den Sociale Sikringsstyrelse Vejledning
Læs mereٱ Arbejdstager ٱ Selvstændig erhvervsdrivende 1.1. Efternavn (1a)
DEN ADMINISTRATIVE KOMMISSION FOR VANDRENDE ARBEJDSTAGERES SOCIALE SIKRING Se vejledningen på side 4 E 411 (1) ADMODNING OM OPLYSNINGER VEDRØRENDE RET TIL FAMILIEYDELSER I DE MEDLEMSSTATER, HVOR FAMILIEMEDLEMMERNE
Læs mereKOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (EU)
L 118/18 KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (EU) 2018/704 af 8. maj 2018 om overensstemmelsen af enhedsraterne for afgiftszoner med gennemførelsesforordning (EU) nr. 390/2013 og (EU) nr. 391/2013 i
Læs mereAnalyse 26. marts 2014
26. marts 2014 Indvandrere fra østeuropæiske EUlande går mindst til læge Af Kristian Thor Jakobsen Som følge af EU udvidelsen har Danmark oplevet en markant stigning i indvandringen af personer fra de
Læs mereAnalyse 3. april 2014
3. april 2014 Indeksering af børnepenge i forhold til leveomkostningerne i barnets opholdsland Af Kristian Thor Jakobsen På baggrund af en forespørgsel fra Jyllandsposten er der i dette notat regnet på
Læs mereUdkast. Bekendtgørelse om valg og skift af alment praktiserende læge og om behandling hos læge i praksissektoren
Sundheds- og Ældreministeriet NOTAT Enhed: AELSAM Sagsbeh.: SUMLFI Koordineret med: Sagsnr.: 1701571 Dok. nr.: 526816 Dato: 23-01-2018 Udkast Bekendtgørelse om valg og skift af alment praktiserende læge
Læs mereVejledning om Konvention mellem Danmark og Tyrkiet om social sikring
Vejledning om Konvention mellem Danmark og Tyrkiet om social sikring Den Sociale Sikringsstyrelses vejledning af 10. maj 2004 J.nr. 96-00006-04 INDHOLD Pkt. Indledning 1. ALMINDELIGE BESTEMMELSER OG DEFINITIONER
Læs mere