Betjeningsvejledning. Benzindrevet hækketrimmer DT

Transkript

1 Betjeningsvejledning Benzindrevet hækketrimmer DT

2 DK Anvend udelukkende produktet til de formål, det er beregnet til, og sørg for at vedligeholde det omhyggeligt som skitseret i denne brugervejledning VIGTIGT! Læs alle sikkerheds- og brugsanvisningerne omhyggeligt, før du tager dette produkt i brug Vær særlig opmærksom på alle afsnit i denne brugervejledning, som er forsynet med advarsels- eller henvisningssymboler Dette produkt er udelukkende beregnet til gør-det-selv-brug i hjemmet Semi-professionel, erhvervsmæssig og industriel brug frarådes og vil gøre garantien ugyldig ADVARSEL! Dette er symbolet for advarsel Det benyttes i denne vejledning til at gøre opmærksom på risikoen for tilskadekomst Du skal altid læse forsigtighedsreglerne grundigt og følge eventuelle anvisninger Forsigtig! Dette symbol betyder, at du skal være forsigtig Det benyttes i denne vejledning til at gøre opmærksom på risikoen for skader på produktet Du skal altid læse forsigtighedsreglerne grundigt og følge eventuelle anvisninger Bemærk: Dette er symbolet for henvisninger Det benyttes i denne vejledning til at give supplerende oplysninger, tips og råd De billeder, der vises i denne brugervejledning, afviger muligvis en smule fra det produkt, du har anskaffet dig Men det har ingen betydning for de brugs- og sikkerhedsanvisninger, der gives i denne vejledning

3 Indhold Produktspecifikationer4 Sikkerhedsanvisninger5 Advarselssymboler7 Beskrivelse af dele10 Samling12 Blanding af brændstof og olie16 Fyldning af brændstoftanken17 Betjeningsvejledning17 Vedligeholdelse28 Garanti30 DK

4 DK Produktspecifikationer Modelnummer: Benzinmotor: Maksimal motoreffekt: DT cc totakts 0,80 kw Brændstoftype: Totaktsbenzin i blandingsforholdet 40:1 Bestående af: Brændstofkapacitet: Brændstofforbrug: Hastighed uden belastning: Tomgangshastighed (maks): Arbejdsbredde: Fabriksmonteret tændrør: Kompatible tændrør: Tørvægt: Trådfremføringssystem: Klippetråd: Længde, klippetråd: 40 dele: blyfri benzin 1 del: totaktsolie i høj kvalitet 600 ml 415 g/kwh 6500 min min mm Torch L8RTC Champion CJ7Y NGK BPMR7A 4,9 kg Stødvis fremføring 2,0 mm dobbelttråd 4,5 m 4

5 Sikkerhedsanvisninger Advarsel! Ved brug af denne benzindrevne trådtrimmer skal du altid følge nogle grundlæggende sikkerhedsanvisninger, herunder nedenstående, for at minimere risikoen for brand og tilskadekomst Sørg for at læse alle disse anvisninger, inden du begynder at bruge trådtrimmeren Gør dig fortrolig med betjeningselementerne på trimmeren, og sæt dig godt ind i, hvordan den anvendes korrekt og sikkert Gem brugervejledningen til senere brug GEM DISSE ANVISNINGER LÆS DENNE BRUGERVEJLEDNING GRUNDIGT IGENNEM, INDEN DU GÅR I GANG MED AT BRUGE TRÅDTRIMMEREN Benyt tætsiddende, slidstærkt arbejdstøj, som giver beskyttelse, fx lange bukser, sikkerhedssko eller -støvler, arbejdshandsker, ansigtsskærm eller sikkerhedsbriller til beskyttelse af øjnene samt gode ørepropper eller en anden form for høreværn Klargør trådtrimmeren et sikkert sted Åbn brændstoftankens låg langsomt for at lette det tryk, der evt er opbygget i brændstoftanken For at forebygge risiko for brand skal du fjerne trimmeren mindst 3 m fra påfyldningsstedet, inden du starter motoren Overhold altid alle regler for forebyggelse af brand På trimmeren er der monteret en gnistskærm Du må ikke bruge trimmeren, hvis gnistskærmen ikke er monteret korrekt og i god stand Sluk altid for trimmeren, inden du sætter den ned Hold altid godt fast i trimmeren med begge hænder Tommelfingeren og de øvrige fingre skal omslutte grebene Sørg for, at alle skruer og beslag sidder stramt Brug ikke trimmeren, hvis den ikke er justeret korrekt, eller hvis den ikke er samlet fuldstændigt og sikkert Hold grebene tørre, rene og fri for brændstof Hold klippehovedet så tæt på jorden som muligt Undgå at ramme små genstande med klippehovedet Hvis du anvender trimmeren på en skråning, skal du altid sørge for at stå i en lavere højde end klippehovedet Klip eller tilskær aldrig på en bakke eller skråning, hvis der er den mindste risiko for, at du glider, skrider eller mister fodfæstet Kontrollér arbejdsområdet for rester, som kan rammes eller slynges af sted under brugen Hold alle dele af kroppen og tøjet på afstand af klippehovedet, når motoren startes eller går Før du starter motoren, skal du kontrollere, at klippehovedet ikke kommer i kontakt med eventuelle forhindringer Stands altid motoren, inden du tjekker klippetråden Sørg altid for, at der ikke ophober sig rester og snavs i sikkerhedsskjoldet, klippehovedet og motoren Denne trådtrimmer bør udelukkende bruges af voksne personer, som har modtaget de fornødne instruktioner Udstødningsgasser fra denne trimmer er giftige Gør dig altid fortrolig med, hvordan trimmeren standses i nødsituationer Brug ikke trimmeren, hvis klippetråden bliver ved med at rotere, når motoren går i tomgang Følg alle advarsler og anvisninger vedrørende sikkerhed, betjening og montering af kniven Kontrollér altid først trådtrimmeren og tilbehøret inden brug Brug ikke trimmeren, hvis ikke alle tilbehørsdele er monteret korrekt DK 5

6 DK Hold altid et 15 meters sikkerhedsområde omkring trimmeren under brug Omkringstående risikerer at miste synet eller på anden måde komme til skade Hold altid mennesker og dyr uden for sikkerhedsområdet Brug ikke andre brændstoffer end angivet i denne vejledning Følg altid anvisningerne i afsnittet om brændstof og smøring i denne vejledning Brug aldrig benzin, som ikke er blandet med totaktsolie i det rette forhold Motoren vil tage varig skade, og garantien bortfalder Undlad at ryge under påfyldning af brændstof eller brug af trådtrimmeren Brug ikke trimmeren, uden at udstødningen og udstødningsskjoldet er monteret Undgå at berøre eller på anden måde komme i kontakt med den varme udstødningsgas eller det varme tændrørskabel Forsøg ikke at bruge trimmeren, når du befinder dig i en akavet stilling eller er ude af balance Forsøg heller ikke at betjene den med armene strakt foran dig eller med kun én hånd Brug altid begge hænder, når du betjener trimmeren, sådan at tommelfingeren og de øvrige fingre omslutter grebene Løft ikke klippehovedet op fra jorden, når trimmeren er i gang Ellers risikerer bruger og omkringstående at komme alvorligt til skade Anvend ikke denne trådtrimmer til andre formål end trimning af græsplæner og haver Brug ikke trimmeren i for lange tidsrum Hold en pause indimellem Betjen ikke trimmeren, hvis du er påvirket af alkohol eller stoffer Brug ikke trimmeren, hvis sikkerhedsskjoldet ikke er monteret og i god stand Undlad at afmontere eller ændre komponenter på dette produkt I modsat fald er der risiko for tilskadekomst og/eller beskadigelse af trimmeren, som ikke dækkes af garantien Brug ikke trimmeren i nærheden af brændbare væsker eller gasser, hverken udendørs eller indendørs Dette kan resultere i eksplosion eller brand Stands altid motoren, vent på, at klippehovedet holder op med at rotere, og træk tændrørskablet ud, - når du efterlader trimmeren uden opsyn - når trimmeren transporteres - før du påfylder brændstof - før du afhjælper en tilstopning eller sammenfiltring - før du efterser, rengør, arbejder på eller vedligeholder trimmeren - hvis trimmeren har ramt et fremmedobjekt Efterse trimmeren for beskadigelse, og foretag fornødne reparationer - hvis trimmeren begynder at ryste unormalt Stands og efterse den omgående 6

7 ADVARSELSSYMBOLER ADVARSEL! Ved brug af denne benzindrevne trådtrimmer skal du altid følge nogle grundlæggende sikkerhedsanvisninger, herunder dem i denne vejledning, for at minimere risikoen for brand og tilskadekomst DK ADVARSEL! Læs denne vejledning grundigt igennem før ibrugtagning, og gem den et sikkert sted til senere brug ADVARSEL! Brug altid sikkerhedsbriller og høreværn, når du betjener denne trimmer ADVARSEL! Bær altid solide læderhandsker, når du betjener denne trimmer ADVARSEL! Brug altid solidt fodtøj, som giver ankelbeskyttelse, når du betjener denne trimmer ADVARSEL! Der er risiko for, at sten og andre genstande kan blive slynget ud af trimmeren Hold derfor omkringstående, børn og dyr på sikker afstand ADVARSEL! Hold altid et sikkerhedsområde på mindst 15m rundt om trimmeren Hold alle omkringstående, børn og dyr uden for sikkerhedsområdet, når du betjener produktet ADVARSEL! Hold hænderne på afstand af klippehovedet, når maskinen kører ADVARSEL! Udstødningen, motoren og andre dele af trimmeren bliver meget varme under brug ADVARSEL! Maksimalt omdrejningstal på klippehovedet ved brug af klippetråden 7

8 DK 8

9 DK ADVARSEL! Maksimalt omdrejningstal på klippehovedet ved brug af klippetråden ADVARSEL! Omdrejningstal på klippehovedet ved brug af metalklingen ADVARSEL! Klingens rotationsretning (set ovenfra)

10 DK BESKRIVELSE AF DELE KLINGE Til rydning af krat, buske og ukrudt Ved brug af buskrydderen med klinge skal der anvendes skuldersele og metalklingeskjold METALKLINGESKJOLD Er altid påkrævet, når buskrydderen benyttes med klinge KLIPPETRÅDSSPOLE Indeholder udskiftelig nylon-klippetråd, der fremføres ved at banke klippehovedet let mod jorden, når det kører med normal hastighed TRÅDKNIV Skærer nylon-klippetråden til korrekt længde (ca 18 cm), når tråden fremføres ved at banke klippehovedet let mod jorden Hvis buskrydderen bruges uden trådkniv, bliver klippetråden for lang (mere end 18 cm), hvilket får motoren til at overophede eller blive beskadiget KLIPPETRÅDSSKJOLD Monteres lige over klingeskjoldet Beskytter brugeren mod materiale, der slynges ud under klipningen/trimningen Brug aldrig buskrydderen uden skjold HÅNDTAG Håndtaget kan indstilles, så det er mest komfortabelt SKAFT Indeholder en specialudviklet fleksibel drivaksel START/STOP-KNAP Glideknap monteret oven på gashåndtagshuset Skub knappen FREM- AD for at starte, BAGUD for at stoppe SIKKERHEDSUDLØSER Trykkes ned ved start af buskrydderen GASHÅNDTAG Er fjederbelastet, så motoren vender tilbage til tomgang, når håndtaget slippes Tryk gashåndtaget gradvist ind, når du sætter buskrydderen op i fart Undlad at holde på gashåndtaget, når du starter buskrydderen TIPPER Tryk på pumpeblæren (7 til 10 gange før start) for at fjerne luft og gammelt brændstof fra brændstofsystemet og sende frisk brændstof til karburatoren 1 DÆKSEL TIL BRÆNDSTOFTANK 1 BRÆNDSTOFTANK Indeholder brændstof og brændstoffilter 14 AFDÆKNING TIL LUFTFILTER Indeholder udskifteligt element 15 CHOKER Chokeren sidder oven på filterafdækningen 10

11 16 STARTERHÅNDTAG Træk i håndtaget, indtil motoren starter Før derpå håndtaget langsomt tilbage UNDGÅ, at starterhåndtaget smækker hårdt tilbage, da det kan beskadige starteren 17 BLANDEBEHOLDER Bruges til at blande olie og brændstof 18 UNBRACONØGLE 1 TÆNDRØRSNØGLE Bruges til at samle og kontrollere tændrør 0 SKULDERSELE DK SIKKERHEDSFUNKTIONER BEMÆRK: Tallene nedenfor henviser til delnumrene på den foregående side Du bør studere buskrydderen grundigt og kende til alle dens dele Klingeskjoldet (2) forhindrer, at der slynges materiale op på brugeren Det beskytter også brugeren mod den roterende klinge Klippetrådsskjoldet (5) forhindrer, at der slynges materiale op på brugeren Det forhindrer også, at nylontråden rækker længere ud end nødvendigt 11

12 DK Samling MONTERING AF HÅNDTAGET 1 Vend håndtaget på hovedet, og fjern de skruer, der holder fastspændingsbeslaget fast Tag fastspændingsbeslaget af Skruer Beslag Greb Beslag Greb Placer håndtaget på skaftet, og monter fastgøringsbeslaget med de skruer, du fjernede i trin 1 Spænd skruerne forsvarligt til Brug de medfølgende kabelbindere til at fæstne gaskablet til skaftet og håndtaget MONTERING AF SKAFTET 1 Løsn håndskruen Fjern transporthætten fra enden af skaftet Skub skaftet ind i koblingen, så tappen glider ind i hullet (A) Spænd håndskruen til MONTERING AF KLINGESKJOLDET ADVARSEL! Brug aldrig buskrydderen uden klingeskjold 1 Placer klingeskjoldet på spindelhuset Spænd klingeskjoldet forsvarligt fast med de tre små skruer, der følger med 12

13 DK MONTERING AF KLIPPETRÅDSSKJOLDET ADVARSEL! Pas på, at du ikke skærer dig på trådkniven, der sidder ved kanten af klippetrådsskjoldet Brug aldrig klippetrådsspolen uden klippetrådsskjoldet monteret 1 4 Klippetrådsskjoldet skal kun monteres, når du vil benytte klippetrådsspolen Når du vil benytte metalklingen, skal du afmontere klippetrådsskjoldet Placer klippetrådsskjoldet oven på klingeskjoldet Kontrollér, at de tre huller i klippetrådsskjoldet er rettet ind med de tre huller i klingeskjoldet Spænd klippetrådsskjoldet forsvarligt fast med de tre store skruer, der følger med MONTERING AF KLINGEN Monter klingen på følgende måde: Fjern først klippetrådsskjoldet, hvis det er monteret Det gør du ved at fjerne de tre skruer Placer spindelbøsningen og den indvendige krave på spindelen Placer klingen på den indvendige krave, idet du sikrer, at den sidder korrekt på den hævede del af kraven Placer klingeflangen på spindelen oven på klingen Sæt låsestiften gennem hakket i den indvendige krave og ind i hakket på klingeskjoldet 13

14 DK Dette forhindrer klingen i at rotere, mens du monterer og spænder fastgørelsesmøtrikken Fastgørelsesmøtrikken har venstregevind Det betyder, at du skal dreje unbraconøglen mod uret, når du spænder møtrikken Brug den medfølgende unbraconøgle til at tilspænde fastgørelsesmøtrikken MONTERING AF KLIPPETRÅDSSPOLEN 1 4 Gør følgende for at montere klippetrådsspolen med klippetråden: Monter klippetrådsskjoldet, hvis det ikke allerede er monteret Se monteringsanvisningerne på side 13 Fjern metalklingen, hvis den er monteret Placer spindelbøsningen og den indvendige krave på spindelen Sæt låsestiften gennem hakket i den indvendige krave og ind i hakket på klingeskjoldet Dette forhindrer kraven i at rotere, mens du monterer og fastspænder klippetrådsspolen Skru klippetrådsspolen fast på spindelen Spindelen har venstregevind Derfor skal du dreje klippetrådsspolen mod uret for at spænde den til Spænd klippetrådsspolen forsvarligt fast med spolenøglen 14

15 DK SKULDERSELE ADVARSEL! Tag ALTID skulderselen på, når du bruger buskrydderen Fastgør skulderselen til buskrydderen, når motoren kører i TOMGANG STANDS motoren, før du fjerner skulderselen fra buskrydderen 1 4 Fastgøringsringen kan flyttes ved at løsne skruen og skubbe ringen op eller med mellem de to stop Brug fastgøringspunkt A, når du bruger buskrydderen med klippetråd Brug fastgøringspunkt B, når du bruger buskrydderen med klinge Ifør dig skulderselen, således at skulderremmen ligger over din VENSTRE skulder Fastgør clipsen til fastgøringsringen Juster længden på skulderselen, således at buskrydderens klippehoved er omtrent parallelt med jorden, når den hænger i stroppen ADVARSEL! Afmonter skulderselen fra buskrydderen, FØR du starter motoren 15

16 DK BLANDING AF BRÆNDSTOF OG OLIE ADVARSEL! Benzin er let antændeligt, og der skal træffes vidtgående sikkerhedsforanstaltninger ved omgang med benzin Benzin bør udelukkende opbevares i godkendte beholdere Køb eller opbevar aldrig mere benzin end til 30 dage Blyfri benzin kan blive for gammel og blive ubrugelig efter opbevaring i 30 dage, også selvom den opbevares i en lufttæt beholder Din trådtrimmer er udstyret med en totaktsmotor Brændstoftanken må kun fyldes med blyfri benzin, som er blandet korrekt med totaktsolie Det er meget vigtigt, at den blyfri benzin og totaktsolien blandes i det korrekte forhold på 40 dele benzin til én del totaktsolie Følg den blandingsmetode, der beskrives nedenfor, så du sikrer, at der bruges den korrekte blanding til din trimmer Brug den leverede blandebeholder til blandingen Skru låget af blandebeholderen, og læg det til side Fyld blyfri benzin i beholderen op til 585,36 ml-markeringen på siden af beholderen Fyld totaktsolie i beholderen op til 600 ml-markeringen på siden af beholderen Sæt lågen på blandebeholderen igen, og skru det fast Ryst beholderen grundigt, så du sikrer, at benzinen og olien blandes sammen 16

17 FYLDNING AF BRÆNDSTOFTANKEN ADVARSEL! Før motoren startes, skal nedenstående procedurer udføres Forsøg ikke at udføre nogen af disse procedurer, mens motoren kører Overhold følgende punkter, før du tanker din trimmer op Fyld ikke tanken indendørs eller på et sted med dårlig ventilation Benzintåger er let antændelige og ekstremt farlige Undlad at ryge, når du fylder tanken, bruger trimmeren, eller når der er benzin inden for arbejdsområdet Motoren kan blive varm, når den er i brug Lad altid motoren køle af 2-3 minutter, før du tanker den igen Åbn aldrig påfyldningslåget, hvis motoren stadig er varm efter brug Nu er du klar til at hælde brændstof i tanken: Ryst beholderen grundigt for at blande benzinen og olien Skru langsomt påfyldningslåget på motoren af Hæld langsomt benzin-olieblandingen i brændstoftanken ved hjælp af en ren tragt Lad være med at fylde tanken helt op Hold altid et tomrum på ca 13 mm under påfyldningsstudsens overkant frit, så der er plads til, at brændstoffet kan udvide sig Hvis noget af benzinen er løbet over eller blevet spildt, skal du fjerne det, før du starter motoren ADVARSEL! Vær opmærksom på, hvor udstødningen sidder, og vær forsigtig, når den er varm Rør ikke ved udstødningen DK BETJENINGSVEJLEDNING KONTROL FØR START 1 Kontrollér, at brændstoftanken er blevet fyldt med den korrekte blanding af benzin og olie Kontrollér, at alle dele er blevet samlet korrekt, og at alle fastgørelseselementer og skruer er spændt forsvarligt Kontrollér, at dækslet til brændstoftanken er skruet helt i (drej det med uret for at stramme) START AF EN KOLD MOTOR 1 Sæt den røde start/stop-knap på I (ON) for at starte motoren Tryk sikkerhedsudløseren (a) ned og hold den nede, og klem sammen om gashåndtaget (b) Hold begge greb i denne stilling, mens du trykker på gasspærren (c) Gashåndtaget fastholdes hermed i ON-stilling, når du slipper det 17

18 DK Tryk 5-10 gange på tipperen, indtil pumpeblæren er ca 90% fyldt Tryk ikke på tipperen, hvis den allerede er 90% fyldt Stil chokeren i FULD choker-stilling (dvs skub chokeren helt op) Læg buskrydderen på jorden, og hold den godt fast med venstre hånd Sørg for, at klippehovedet ikke rører jorden eller andre forhindringer Træk kraftigt i starterhåndtaget otte gange Hvis motoren tænder delvist, men ikke starter, skal du stille chokeren i stillingen for HALV choker og trække i starterhåndtaget igen fire gange Lad motoren varme op i 30 sekunder Klem om gashåndtaget, og slip det igen, så gasspærren frigøres Sæt chokeren tilbage i udgangsstilling (INGEN choker) Motoren kører nu i tomgang, og buskrydderen er klar til brug STOP START START/ STOP- KNAP GAS- HÅNDTAG Fuld choker Choker Øverste stilling -Fuld choker Midterste stilling -Halv choker Nederste stilling - Ingen choker og Kør Fuld choker Choker STANDSNING AF MOTOREN 1 Stands motoren ved at slippe gashåndtaget, så motoren kører i tomgang Sæt den røde start/stop-knap på OFF ('O') for at standse motoren OPSTART AF EN VARM MOTOR 1 18 Tryk om nødvendigt 5-10 gange på tipperen, indtil pumpeblæren er ca 90% fyldt Tryk ikke på tipperen, hvis pumpeblæren allerede er 90 % fyldt Sæt chokeren i udgangsstilling (INGEN choker) Sæt den røde start/stop-knap på I (ON) Tryk sikkerhedsudløseren (a) ned og hold den nede, og klem sammen om gashåndtaget (b) Hold begge greb i denne stilling, mens du trykker på gasspærren (c) Gashåndtaget fastholdes hermed i ON-stilling, når du slipper det Læg buskrydderen på jorden, og hold den godt fast med venstre hånd Sørg for, at klippehovedet ikke rører jorden eller andre forhindringer Træk kraftigt i starterhåndtaget, indtil motoren starter

19 BEMÆRK: Varme eller kolde vejrforhold kan påvirke startprocessen Det kan være nødvendigt at eksperimentere lidt med chokerindstillingen Det er lidt forskelligt fra produkt til produkt, hvordan totaktsmotoren startes DK BRUG AF BUSKRYDDEREN MED NYLON-KLIPPETRÅDEN ADVARSEL! Overhold altid sikkerhedsprocedurerne nøje, når du bruger buskrydderen Læs alle sikkerhedsanvisninger omhyggeligt, før du tager buskrydderen i brug, og følg anvisningerne under brugen Sørg for, at der ikke befinder sig andre personer inden for en omkreds af 15m uden om arbejdsområdet Læg skulderremmen over venstre skulder, og hold buskrydderen til højre for dig selv Hægt buskrydderen fast til skulderselen, hvis du ikke allerede har gjort dette Brug aldrig buskrydderen uden skuldersele Start motoren Brug altid begge hænder til at styre buskrydderen Hvis klippehovedet slår hårdt imod en massiv genstand i arbejdsområdet, skal du standse motoren, vente på, at klippehovedet holder op med at rotere, og efterse buskrydderen for eventuelle beskadigelser Brug ikke buskrydderen, hvis en af dens dele er beskadiget Hvis græs eller slyngplanter vikler sig om klippehovedet, skal du standse motoren, vente på, at klippehovedet holder op med at rotere, og fjerne græsset eller slyngplanterne, der har viklet sig fast Når klippetrådene bliver slidt, skal der tilføres mere klippetråd Buskrydderen er udstyret med en mekanisme, som fremfører klippetråd, når klippehovedet får et stød eller bankes let mod et fast underlag Mekanismen fungerer kun, når motoren kører, og klippehovedet roterer Når klippetråden fremføres, tilskærer trådkniven den til den korrekte længde Hvis klippetråden brister inde i klippetrådsspolen, fremføres der ikke klippetråd, når klippehovedet får et stød Læs afsnittet om udskiftning af klippetråden, hvis dette sker ADVARSEL! Klippehovedet bliver ved med at rotere i nogle sekunder, efter at motoren er standset Læg ikke buskrydderen ned, før klippehovedet er holdt op med at rotere 19

20 DK TRIMNING Sving buskrydderen fra side til side Undgå at tippe klippehovedet, når du svinger buskrydderen Gå det område, der skal trimmes, igennem for at fastlægge den korrekte klippehøjde Hold klippehovedet i den samme højde for at få en ensartet trimning Hvis du vil klippe tættere, skal du tippe buskrydderen en lille smule forover, så bunden af klippehovedet er lige over jorden, og klippetråden rammer materialet det ønskede sted Klip altid væk fra dig selv Træk ikke buskrydderen ind mod dig selv TRIMNING OMKRING HEGN, MURE OG LIGNENDE Gå langsomt hen mod hegnet, muren eller fundamentet På den måde kan du klippe tæt, uden at det slider for meget på klippetråden Hvis klippetråden kommer i kontakt med sten, mursten o lign, vil den briste eller blive flosset Hvis klippetråden hænger fast i hegn o lign, vil den briste TRIMNING OMKRING TRÆER Før buskrydderen langsomt hen imod træstammen, så klippetråden ikke kommer i kontakt med barken Klip omkring træet, idet du går imod urets retning Før buskrydderen hen mod græs eller ukrudt med spidsen af klippetråden forrest, og tip klippehovedet let forover TRIMNING NED TIL JORDHØJDE Buskrydderen kan også fjerne al vegetation helt ned til jordhøjde Vip klippehovedet ca 30 mod højre Juster håndtaget, hvis det er nødvendigt for at have bedre styr på buskrydderen Forsøg ikke at trimme ned til jordhøjde, hvis der er risiko for at blive ramt af udslynget materiale, småsten eller lignende Pas også på, at ejendele ikke beskadiges 20

21 BRUG AF BUSKRYDDEREN MED METALKLINGEN ADVARSEL! Overhold altid sikkerhedsprocedurerne nøje, når du bruger buskrydderen Læs alle sikkerhedsanvisninger omhyggeligt, før du tager buskrydderen i brug, og følg anvisningerne under brugen Sørg for, at der ikke befinder sig andre personer inden for en omkreds af 15m uden om arbejdsområdet Gennemgå arbejdsområdet grundigt, og fjern sten, grene, metalstykker, ben, glas og andre fremmede genstande, som kan blive slynget op af klingen Læg skulderremmen over venstre skulder, og hold buskrydderen til højre for dig selv Hægt buskrydderen fast til skulderselen, hvis du ikke allerede har gjort dette Brug aldrig buskrydderen uden skuldersele Start motoren Brug altid begge hænder til at styre buskrydderen Klingen roterer mod uret, så det er bedst at bevæge buskrydderen fra højre mod venstre, når du går fremad i arbejdsområdet Hvis klingen slår hårdt imod en massiv genstand, skal du standse motoren, vente på, at klippehovedet holder op med at rotere, og efterse buskrydderen for eventuelle skader Brug ikke buskrydderen, hvis en af dens dele er beskadiget Hvis græs eller slyngplanter vikler sig om klippehovedet, skal du standse motoren, vente på, at klippehovedet holder op med at rotere, og fjerne græsset eller slyngplanterne, der har viklet sig fast Buskrydderens effektivitet afhænger af, hvor skarp klingen er Sørg altid for, at klingen er skarp Hvis klingen er blevet nedslidt, har fået hakker eller er blevet sløv, skal den udskiftes eller slibes DK ADVARSEL! Klippehovedet bliver ved med at rotere i nogle sekunder, efter at motoren er standset Læg ikke buskrydderen ned, før klippehovedet er holdt op med at rotere FORHINDRING AF TILBAGESLAG Den roterende klinge kan foretage tilbageslag, hvis den rammer en fast genstand såsom et træ, en sten, en mur eller lignende Kraften fra slaget vil slynge klingen væk fra genstanden i en bue Ved tilbageslag kan du miste kontrollen med buskrydderen, så du eller andre kommer til skade Brug ikke klingen i nærheden af trådhegn, metal- eller træpæle, stensætninger eller mure og fundamenter Klingeskjoldet er konstrueret, så det nedsætter risikoen for tilbageslag Det har stivere, der beskytter klippehovedet mod det, der klippes 21

22 DK SLÅNING AF UKRUDT SOM MED LE Slåning som med le betyder, at klingen svinges fra side i en vandret bue Dette er mest effektivt i tilfælde af græslignende ukrudt og let underskov Teknikken bør ikke anvendes til nedklipning af store, seje ukrudtsplanter eller træagtige planter FORHINDRING AF FASTSIDNING Der er risiko for, at klingen sidder fast og dermed blokeres ved rydning af planter, der er tunge foroven, såsom unge træer og kraftige buske Forsøg at forhindre dette ved at forudse, hvilken vej planten vil hælde, og så skære den fra den modsatte side Hvis klingen sidder fast i et snit, skal du straks standse motoren Hold buskrydderen hævet, så klingen ikke vrides eller knækker Bøj samtidig planten væk fra dig selv, så snittet åbner sig og klingen kan frigøres 22

23 Vedligeholdelse ADVARSEL! Før du begynder på vedligeholdelsesarbejde eller rengøring på trimmeren, skal du sikre dig, at motoren er slukket, og at tændrørshætten er afmonteret DK UDSKIFTNING AF KLIPPETRÅDEN 1 Fjern spolens låsemøtrik Træk spolen og fjederen ud af spolehuset Fjern eventuelt tilbagesiddende klippetråd fra spolen, og smid det væk 2 3 Udmål 5,4 m af en 2,0 mm (eller lignende) klippetråd af nylon Fold klippetråden på midten, så den danner en løkke, og hægt løkken i en af spalterne i spoleopdeleren Vend spolen som vist, og vikkel hver af de to halvdele af klippetråden rundt om spolen MED URET, idet du sørger for, at de bliver på hver sin side af spoleopdeleren Hold trådenderne stramt, mens du vikler Bliv ved med at vikle rundt, indtil der er 150 mm tilbage af hver ende 4 Vælg to spalter, der ligger lige over for hinanden, og sæt de to trådender i klemme i hver sin spalte Dette sikrer, at tråden ikke vikles af igen, når spolen sættes tilbage i spolehuset 23

24 DK 1 Før enderne af klippetråden igennem hver sit øje i spolehuset Sæt spolen ned i spolehuset, mens du fører trådenderne ud igennem øjerne Pas på, at der ikke kommer tråd i klemme mellem spolen og spolehuset 2 3 Monter spolen på trimmerens aksel Sæt spolens låsemøtrik på igen Træk let i hver ende af klippetråden for at løsne den fra de spalter, der benyttedes i trin 4 Afkort den overskydende tråd i hver ende, så der er ca 125 mm tilbage Dette minimerer belastningen på motoren under start og opvarmning RENGØRING AF LUFTFILTERET ADVARSEL! Brug aldrig trimmeren uden monteret luftfilter Luftfilteret skal holdes rent Hvis det beskadiges, skal der monteres et nyt Løsn og fjern knappen, der holder luftfilterdækslet på plads Tag dækslet af, og løft luftfilteret ud af luftbeholderen Vask filteret i varmt sæbevand BRUG IKKE BENZIN Lad filteret lufttørre Sæt filteret i igen 24

25 Udskift altid filteret, hvis det er slidt, revnet, beskadiget eller ikke kan rengøres ordentligt DK BRÆNDSTOFFILTER ADVARSEL! Dette skal udføres af en uddannet tekniker Tøm brændstoffet ud af brændstoftanken, og opbevar det i en godkendt beholder, før du begynder på denne procedure Åbn brændstoftankens låg langsomt for at lette det tryk, der evt er opbygget i brændstoftanken Læg brændstoftankens låg til side Tag et stykke ståltråd, og form i krog i den ene ende Fisk filteret ud af brændstoftanken ved hjælp af denne krog Fjern filteret fra brændstofledningen ved at vride det om, samtidig med at du trækker i det Hold fast i den anden ende af brændselsledningen, så den ikke trækkes af karburatoren Monter det nye filter ved at skubbe det ind i brændstofledningen JUSTERING AF KARBURATOREN Karburatoren er fra fabrikken indstillet til optimal ydelse Hvis der er brug for justeringer, skal de foretages hos en autoriseret forhandler eller servicetekniker TÆNDRØR Fjern tændrørshætten fra tændrøret Afmonter tændrøret ved hjælp af et egnet værktøj Kontrollér gabet på det nye tændrør Tændrørsgabet bør være 0,635 mm Monter tændrøret, og spænd det til med Nm Sæt tændrørskablet i igen 25

26 DK SLIBNING AF KLIPPETRÅDSKNIVEN Klippetrådskniven sidder på undersiden af sikkerhedsskjoldet Løsn og fjern de to møtrikker, der holder klippetrådskniven fast på skjoldet Sæt kniven fast i en skruestik, og slib æggen til ca 30 ved hjælp af en fin flad metalfil Fil kun på den ene side af kniven Sæt klippetrådskniven på igen, og sørg for at spænde de to møtrikker godt til RENGØRING For at sikre, at din trådtrimmer yder sit bedste, skal du holde den ren Rengør altid trimmeren straks efter brug Lad ikke græs- og planterester tørre ind på trimmeren og blive hårde Dette vil direkte påvirke trimmerens evne til at skære Sørg for at holde klippehovedet rent og fri for græs- og planterester Sørg for at holde motoren fri for rester og snavs på ydersiden Vær særlig omhyggelig med at holde ventilationsåbningerne fri for tilstopninger og rester RUTINEKONTROLLER Kontrollér, at alle møtrikker, bolte og skruer er monteret korrekt og ordentligt spændt Kontrollér klippetrådsanordningen for beskadigelse Sørg altid for, at beskadigede og slidte dele repareres eller udskiftes Kontrollér jævnligt motorens monteringsskruer for at sikre, at de er spændt forsvarligt Få altid din trådtrimmer efterset og vedligeholdt af fagfolk OPBEVARING AF TRÅDTRIMMEREN Hvis trimmeren opbevares i over 30 dage, skal den vedligeholdes under opbevaringen Hvis opbevaringsanvisningerne ikke følges, vil resterende brændstof i karburatoren fordampe og efterlade gummilignende aflejringer Dette kan medføre startbesvær og store reparationsomkostninger 1 2 FORSIGTIG! Opbevar aldrig trådtrimmeren i mere end 30 dage uden at udføre følgende procedurer Tag langsomt brændstoftankens låg af for at lette et eventuelt tryk og derefter tømme tanken for brændstof Start motoren, og lad den køre Når motoren har opbrugt det brændstof, der var i karburatoren, standser den 26

27 Lad motoren køle af (ca 5 minutter) Afmontér tændrøret Hæld en teskefuld ren totaktsolie i forbrændingskammeret Træk gentagne gange langsomt i startersnoren for at smøre de indvendige komponenter Udskift derefter tændrøret Opbevar trimmeren et tørt sted og på afstand af eventuelle antændingskilder såsom ovne, gasdrevne varmtvandsvarmere, gastørrere osv DK EFTER OPBEVARING Afmontér tændrøret Træk hurtigt i startersnoren for at tømme forbrændingskammeret for overskydende olie Rengør og juster tændrøret Sæt tændrøret tilbage i motoren, og sæt tændrørshætten på Fyld brændstoftanken med den korrekte blanding af benzin og olie som beskrevet 27

28 DK FEJLFINDING TRIMMEREN VIL IKKE STARTE Symptom Mulige årsager Afhjælpning Normalt kompressionstryk i cylinderen Brændstofsystem normalt Normal gnist på tændrør Udskift brændstoffet Udskift brændstoffet Afmonter tændrøret, og tør det Juster blandingsforholdet Brændstofsystem normalt Tændings- system normalt Brændstofsystem unormalt Hæld brændstof på tanken Rengør brændstoffilteret Brændstofsystem normalt Gnist fra højspændingskabel normal Brændstof Tændrør Gnist fra højspændingskabel unormal For lavt kom- pressionstryk Kompression normal Der er ikke olie på tanken Brændstoffilter tilstoppet Brændstoffet er for urent Vand i brændstoffet For meget brændstof Ukorrekt blandingsforhold Tændrør tilsmudset med olieaflejringer Beskadiget tændrørsisolering Tændrørsgabet er for stort eller lille Højspændingskablet er bristet eller faldet af Løs spole Stempelringen er slidt Stempelringen er knækket Stempelringen har sat sig fast Tændrøret sidder løst Utæthed mellem cylinder og krumtaphus Dårlig kontakt mellem højspændingskabel og tændrør Defekt stopknap eller kortslutning Fjern olieaflejringerne Udskift tændrøret Juster tændrørsgabet til 0,6-0,7mm Udskift eller spænd fast Spænd fast Udskift Udskift Afhjælp fejlen Spænd fast Afhjælp fejlen Stram tændrørshætten Reparer eller udskift 28

29 RINGE YDELSE Symptom Mulige årsager Afhjælpning Motor går i stå, når der gives gas Røgen er tynd, karburatoren sprøjter bagud For lavt kompressionstryk Motor utæt Enderne af krumtapakslen lækker Motorfejl Brændstoffilter tilstoppet, utilstrækkelig brændstoftilførsel Lyddæmper tilsmudset med olieaflejringer Stempel, stempelring, cylinder slidt Utæthed mellem cylinder og krumtaphus Dårlig tætning Motoren overopheder Forbrændingskammer tilsmudset med olieaflejringer Rengør brændstoffilteret, rengør brændstofledningen Juster karburatoren Fjern olieaflejringerne Udskift stempel, stempelring Reparer Udskift tætningen Undgå længerevarende brug ved højt omdrejningstal og stor belastning Fjern olieaflejringerne DK MOTOREN GÅR USTABILT Symptom Mulige årsager Afhjælpning Motoren banker Motoren banker Motoren tænder ikke Stempel, stempelring, cylinder slidt Stempelpind, stempel slidt Krumtapakslens leje slidt Motoren overopheder Forbrændingskammer tilsmudset med olieaflejringer Uegnet benzintype Vand i brændstoffet Forkert tændrørsgab Forkert platinafstand Udskift stempel, stempelring Udskift stempelpind, stempel Udskift leje Undgå længerevarende brug ved højt omdrejningstal og stor belastning Fjern olieaflejringerne Udskift med den rigtige benzintype Udskift brændstoffet Juster tændrørsgabet til 0,6-0,7mm Juster platinafstanden til 0,3-0,4 mm MOTOREN STANDSER PLUDSELIG Symptom Brændstoffet er opbrugt Tændrør tilsmudset med olieaflejringer, kortslutning Højspændingskabel faldet af Afhjælpning Hæld brændstof på Fjern olieaflejringerne Sæt kablet i 29

30 DK Garanti I tilfælde af reklamation skal produktet eller den defekte del indleveres til købsstedet Vi garanterer, at produktet overholder lovmæssige krav/landespecifikke forskrifter Din faktura fungerer som købsbevis Skader forårsaget af normal slitage, overbelastning eller ukorrekt anvendelse er ikke dækket af garantien 30

31 Betjeningsvejledning Benzindrevet hækketrimmer DT

32 SE Använd endast produkten för de ändamål som den är avsedd för, och utför underhåll på den enligt bruksanvisningen VIKTIGT! Läs alla säkerhets- och bruksanvisningar noggrant innan du använder produkten Beakta särskilt alla avsnitt i bruksanvisningen med varningssymboler och varningstext Produkten är endast avsedd för privat bruk Halvprofessionellt bruk, handelsbruk eller industriellt bruk rekommenderas inte och gör garantin ogiltig VARNING! Detta är en varningssymbol Symbolen används i bruksanvisningen när det finns risk för personskador Försäkra dig om att du har läst och förstått alla varningstexterna Försiktighet! Detta är en varningssymbol Symbolen används i bruksanvisningen när det finns risk för sakskador Försäkra dig om att du har läst och förstått alla varningstexterna OBS: Detta är en informationssymbol Den används i bruksanvisningen när mer information, råd och tips ges Bilderna som visas i bruksanvisningen kan avvika från den levererade produkten Det påverkar dock inte bruks- eller säkerhetsanvisningarna i bruksanvisningen

33 Innehåll Produktspecifikationer4 Säkerhetsanvisningar5 Varningssymboler7 Maskinens delar10 Montering12 Blanda bränsle och olja16 Fylla på bränsletanken17 Bruksanvisningar17 Underhåll28 Garanti30 SE

34 SE Produktspecifikationer Modellnr: DT Bensinmotor: 30 cc tvåtakts Max motoreffekt: 0,80 kw Bränsletyp: tvåtaktsblandning 40:1 Blandningsförhållande: 40 delar blyfri bensin 1 del tvåtaktsolja av god kvalitet Bränsletankvolym: 600 ml Bränsleförbrukning: 415 g/kwh Varvtal utan belastning: 6500 r/min Tomgångsvarvtal motor (max): 3200 r/min Klippbredd: 460 mm Fabriksmonterat tändstift: Torch L8RTC Kompatibla tändstift: Champion CJ7Y NGK BPMR7A Torrvikt: 4,9 kg Trådmatningssystem: tap n go Skärtråd: 2,0 mm skärtråd Skärtrådslängd: 4,5 meter 4

35 Säkerhetsanvisningar Varning! Vid användningen av den bensindrivna grästrimmern ska du alltid följa en del grundläggande säkerhetsåtgärder som nämns nedan för att minska risken för brand och personskador Läs alla dessa anvisningar innan du använder den bensindrivna grästrimmern Gör dig förtrogen med grästrimmerns reglage och avsedda användning för en säker användning Förvara bruksanvisningen på ett säkert ställe för framtida bruk SPARA DESSA ANVISNINGAR LÄS BRUKSANVISNINGEN NOGGRANT INNAN DU ANVÄNDER GRÄSTRIMMERN Använd tätsittande slitstarka arbetskläder som ger gott skydd såsom långbyxor, skyddsskor eller skyddskängor, kraftiga arbetshandskar, ett visir eller skyddsglasögon för ögonskydd och öronproppar av god kvalitet eller annat hörselskydd Förbered grästrimmern för användning på ett säkert ställe Öppna tanklocket långsamt för att släppa ut eventuellt tryck i bränsletanken Flytta grästrimmern minst 3 meter från tankstället innan du startar motorn för att undvika brandrisk Följ alltid alla gällande brandskyddsföreskrifter Trimmern har ett gnistskydd Använd aldrig trimmern utan ett korrekt monterat och fungerande gnistskydd Stäng alltid av trimmern innan du sätter ned den Håll alltid trimmern ordentligt med båda händerna Tummarna och fingrarna ska gripa fast runt om handtagen Se till att alla skruvar och muttrar är åtdragna Använd aldrig trimmern om den är felaktigt inställd eller inte är komplett och säkert monterad Håll handtagen torra, rena och fria från bränsleblandning Håll skärhuvudet så nära marken som möjligt Undvik att träffa små föremål med skärhuvudet Om du klipper i en sluttning ska du alltid stå under skärhuvudet Klipp eller trimma aldrig i en backe eller sluttning om det finns en minsta risk att du halkar omkull, glider eller tappar fotfästet Kontrollera arbetsområdet och avlägsna föremål som kan fastna i eller slungas iväg av trimmern Håll alla kroppsdelar och klädesplagg borta från skärhuvudet när motorn startas och när den är igång Försäkra dig om att skärhuvudet inte kan komma i kontakt med några hinder innan du startar motorn Stoppa alltid motorn när du ska kontrollera skärtråden Håll alltid skyddskåpan, skärhuvudet och motorn rena från ansamlade gräsrester Endast vuxna och instruerade personer får använda grästrimmern Avgaserna från trimmern är giftiga Se till att du vet hur nödstoppet utlöses Använd aldrig trimmern om skärtråden fortsätter att rotera när motorn är i tomgång Följ alla varningar och anvisningar om säkerhet, användning och montering av kniv Kontrollera grästrimmern och dess delar före varje användning Använd aldrig trimmern om inte alla delar är monterade som de ska Se alltid till att ha en säkerhetszon på 15 meter runt grästrimmern när du använder den Åskådare kan bli träffade av föremål och få synskador eller andra skador Håll alltid andra personer och djur borta från den 15 meter stora säkerhetszonen SE 5

36 SE Använd inget annat bränsle än det som anges i den här bruksanvisningen Följ alltid anvisningarna i bruksanvisningens avsnitt om bränsle och smörjning Använd aldrig bensin om det inte har blandats i rätt förhållande med 2-takts olja Det skulle ge permanenta skador på motorn och garantin för produkten upphör att gälla Rök inte vid tankning eller användning av den bensindrivna grästrimmern Använd inte trimmern utan avgassystem Vidrör inte det heta avgassystemet eller tändstiftshatten med händerna eller kroppen Försök inte att använda grästrimmern när du står i en obekväm ställning, är ur balans, med utsträckta armar eller med hand Använd alltid två händer med tummarna och fingrarna runt om handtagen när du manövrerar trimmern Lyft inte upp skärhuvudet ovanför marknivån när trimmern är igång Du kan då skada dig själv eller andra som står i närheten Använd inte denna bensindrivna grästrimmer för andra ändamål än trimning av gräsarealer Använd inte trimmern under för långa perioder åt gången Ta regelbundna pauser Använd inte trimmern om du är påverkad av droger, alkohol eller medicin Använd aldrig trimmern om inte skyddskåpan är monterad och i gott skick Avlägsna eller förändra inte någon av produktens komponenter Det kan orsaka personskador och skador på trimmern och garantin upphör att gälla Använd inte trimmern i närheten av brandfarliga vätskor eller gaser, varken inom- eller utomhus Det medför brand- och explosionsrisk Stoppa alltid motorn, väntat tills skärhuvudet slutat att rotera, och ta av tändstiftshatten: när du lämnar trimmern utan uppsyn när trimmern transporteras före tankning innan du avlägsnar stopp eller fastnat material innan du kontrollerar, rengör eller utför andra arbeten på trimmern efter att trimmern har slagit i ett främmande föremål Kontrollera om trimmern är skadad och reparera vid behov om trimmern börjar vibrera onormalt, och kontrollera omedelbart 6

37 VARNINGSSYMBOLER VARNING! Vid användningen av den bensindrivna grästrimmern ska du alltid följa en del grundläggande säkerhetsåtgärder inklusive dem i den här bruksanvisningen för att minska risken för brand och personskador SE VARNING! Läs bruksanvisningen noggrant innan du använder grästrimmern Spara bruksanvisningen på ett säkert ställe för framtida bruk, VARNING! Använd alltid ögon- och hörselskydd när du använder grästrimmern VARNING! Använd alltid kraftiga läderhandskar när du använder grästrimmern VARNING! Använd alltid stabila skodon som ger ankelskydd när du använder grästrimmern VARNING! Det finns en risk för att stenar eller andra föremål kan slungas iväg av grästrimmern Håll barn, djur och andra personer på säkert avstånd VARNING! Se alltid till att ha en säkerhetszon på minst 15 meter runt grästrimmern Håll barn, djur och andra personer utanför säkerhetszonen när du använder grästrimmern VARNING! Håll händerna borta från skärhuvudet när grästrimmern är igång VARNING! Avgassystemet, motorn och andra delar på grästrimmern blir heta under användning VARNING! Max varvtal på skärhuvudet när skärtråden i nylon används 7

38 SE 8

39 SE VARNING! Max varvtal på skärhuvudet när skärtråden i nylon används VARNING! Max varvtal på skärhuvudet när metallklingan används VARNING! Klingans rotationsriktning (vy uppifrån)

40 SE MASKINENS DELAR KLINGA för röjning av buskar, sly och högt gräs Sele och klingskydd ska vara monterade när klingan används KLINGSKYDD ska vara monterat på maskinen när metallklingan är monterad SKÄRHUVUD som innehåller en utbytbar trimmertråd i nylon som matas matas ut när skärhuvudet trycks mot marken när det roterar med normal arbetshastighet SKÄRKNIV som skär av nylontråden till en korrekt längd på ca 18 cm när tråden matas ut när skärhuvudet trycks mot marken Om trimmern används utan skärkniv blir tråden för lång (längre än 18 cm), vilket överhettar och skadar motorn SKYDDSKÅPA som är monterad strax ovanför skärverktyget Den skyddar användaren mot föremål som slungas iväg när trimmern används Använd inte maskinen utan skydd HANDTAG som kan ställas in i så att användaren själv kan finna en bekväm arbetsställning RIGGRÖR som innehåller en specialkonstruerad flexibel drivaxel STRÖMBRYTARE "skjutomkopplare" som sitter på toppen av gasreglagets hus För omkopplaren framåt för start och bakåt för stopp GASSPÄRR som ska tryckas in innan du gasar GASREGLAGE som är fjäderbelastat så att det ställer sig i tomgångsläge när det släpps Tryck in gasreglaget gradvis när du gasar för att få en god arbetsteknik Håll inte in gasreglaget när du startar BENSINPUMP Genom att trycka på bensinpumpen (7 till 10 gånger före start) avlägsnas all luft och bränsle pumpas till förgasaren 1 TANKLOCK 1 BRÄNSLETANK som innehåller bränsle och bränslefilter 14 LUFTFILTERKÅPA som innehåller en utbytbar filtinsats 15 CHOKE som sitter på toppen av filterkåpan 10

41 16 STARTHANDTAG Dra ut handtaget tills motorn startar För sedan tillbaka handtaget försiktigt Låt INTE handtaget slå tillbaka för då kan skador uppstå 17 BLANDNINGSBEHÅLLARE för blandning av olja och bensin 18 INSEXNYCKEL 1 TÄNDSTIFTSNYCKEL för iskruvning och kontroll av tändstift 0 SELE SE SÄKERHETSFUNKTIONER OBS: Siffrorna som anges nedan refererar till siffrorna för maskinens delar ovan Gör dig förtrogen med röjsågen och alla dess delar Klingskyddet (2) förhindrar att föremål slungas upp mot användaren och skyddar användaren från att komma i kontakt med den roterande klingan Skyddskåpan (5) förhindrar att föremål slungas iväg mot användaren och förhindrar att skärtråden blir för lång 11

42 SE Montering MONTERA HANDTAGET 1 Vänd handtaget upp och ned och skruva bort de två skruvarna som håller fast fästplattan Ta bort fästplattan Skruvar Fäste Handtag Fäste Handtag Positionera riggröret på handtaget och sätt dit handtagets fästplatta med de två borttagna skruvarna i steg 1 Dra åt skruvarna ordentligt Använd de medföljande kabelhållarna för att fästa gaskabeln på riggröret och handtaget MONTERA RIGGRÖRET 1 Lossa låsratten Ta bort transportskyddet från änden på riggröret För in riggröret i kopplingen så att låsknappen går i ingrepp i hålet (A) Dra åt låsratten MONTERA KLINGSKYDDET VARNING! Använd aldrig röjsågen utan monterat klingskydd 1 Sätt dit klingskyddet på spindelhuset Fäst klingskyddet med de tre små skruvarna som medföljer 12

43 SE MONTERA SKYDDSKÅPAN VARNING! Var försiktig så att du inte skadar dig på skärkniven som sitter i kanten på skyddskåpan Använd aldrig skärhuvudet utan monterad skyddskåpa 1 4 Skyddskåpan får endast vara monterad när skärhuvudet ska användas När metallklingan ska användas måste skyddskåpan tas bort Placera skyddskåpan ovanpå klingskyddet Se till att de tre hålen i skyddskåpan är i linje med de tre hålen i klingskyddet Fäst skyddskåpan med de tre stora skruvarna som medföljer MONTERA KLINGAN Gör enligt följande för att montera klingan: Om skyddskåpan är monterad tar du bort den genom att skruva av de tre skruvarna Sätt dit spindelbussningen och den invändiga kragen på spindeln Placera klingan ovanpå den invändiga kragen så att klingan sitter korrekt på kragens upphöjda del Placera klingflänsen på spindeln ovanpå klingan För in låspinnen genom spåret i den invändiga kragen och in i spåret i klingskyddet 13

44 SE Detta förhindrar att klingan roterar när fästmuttern sätts dit och spänns fast Fästmuttern är vänstergängad Detta innebär att muttern ska vridas moturs när du spänner fast den Använd den medföljande hylsnyckeln för att dra åt fästmuttern MONTERA SPOLEN 1 4 Gör enligt följande för att montera spolen: Om skyddskåpan inte är monterad monterar du den enligt instruktionerna för monteringen av den på sidan 13 Ta bort metallklingan om den är monterad Sätt dit spindelbussningen och den invändiga kragen på spindeln För in låspinnen genom spåret i den invändiga kragen och in i spåret i klingskyddet Detta förhindrar att kragen roterar när spolen monteras och spänns fast Skruva på spolen på spindeln Spindeln är vänstergängad Det innebär att spolen måste vridas moturs när den ska dras åt Dra åt spolen ordentligt med nyckeln till spolen 14

45 SE SELE VARNING! Använd ALLTID selen när du använder röjsågen Sätt fast selen på röjsågen när motorn går i TOMGÅNG STOPPA motorn innan du tar av selen från röjsågen 1 4 Fästringen kan flyttas upp och ned mellan stoppen genom att du lossar skruven Använd fästpunkt A när du använder skärtråden i nylon Använd fästpunkt B när du använder metallklingan Placera selen så att axelremmen ligger över din VÄNSTRA axel Sätt fast klämman på fästringen Justera längden på selen så att skärhuvudet är ungefär parallellt med marken när röjsågen hänger från axelremmen VARNING! Ta av selen från röjsågen INNAN du startar motorn 15

46 SE BLANDA BRÄNSLE OCH OLJA VARNING! Bensin är mycket brandfarligt och extrema försiktighetsåtgärder måste vidtas vid hantering av bensin Bensin ska endast förvaras i godkända behållare Köp eller förvara aldrig mer än ett 30 dagars förråd av bensin Blyfri bensin kan bli gammal och oanvändbar efter att ha blivit förvarad eller inte använd på 30 dagar även om den förvaras i en lufttät behållare På grästrimmern sitter en tvåtaktsmotor Bränsletanken får endast fyllas på med en korrekt blandning av blyfri bensin och tvåtaktsolja Det är mycket viktigt att blanda den blyfria bensinen och tvåtaktsoljan i ett förhållande 40:1, dvs 40 delar bensin och en del tvåtaktsolja Följ blandningsmetoden som beskrivs nedan så att bränsleblandningen till din grästrimmer blir rätt Använd blandningsbehållaren som medföljer för att blanda Skruva loss och ta av locket från blandningsbehållaren Fyll på behållaren med blyfri bensin upp till 585,36 ml-märket på behållarens sida Fyll på behållaren med tvåtaktsolja upp till 600 ml-märket på behållarens sida Sätt på och skruva åt locket på blandningsbehållaren Skaka behållaren väl och kontrollera att bensinen och oljan har blandats 16

47 FYLLA PÅ BRÄNSLETANKEN VARNING! Åtgärderna nedan måste utföras innan motorn startas Utför inte någon av åtgärderna medan motorn är igång Beakta följande punkter innan du tankar grästrimmern: Fyll inte på tanken inomhus eller på ställen med dålig ventilation Bensinångor är mycket brandfarliga Rök inte när du fyller på tanken, när du använder grästrimmern eller när det finns bensin i arbetsområdet Motorn kan bli het när den är igång Låt motorn alltid svalna i 2 3 minuter innan du tankar Öppna aldrig tanklocket om motorn fortfarande är het Du kan nu fylla på tanken: Skaka behållaren väl så att bensinen och oljan blandas Skruva försiktigt av tanklocket på motorn Använd en ren tratt Häll försiktigt i bensin/oljeblandningen i tanken Fyll inte upp tanken helt Lämna alltid ett tomrum på ca 13 mm under toppen av påfyllningshalsen så att bränslet kan expandera Torka upp bränslespill innan du startar motorn VARNING! Var uppmärksam på var avgassystemet sitter och var försiktig när det är varmt Vidrör inte avgassystemet SE BRUKSANVISNINGAR KONTROLLER FÖRE START 1 Kontrollera att bränsletanken har fyllts på med rätt bensin/oljeblandning Kontrollera att alla delar har monterats korrekt och att alla fästen och skruvar är ordentligt åtdragna Kontrollera att tanklocket är tätt (skruva det medurs för att stänga) STARTA EN KALL MOTOR 1 Sätt den röda start/stopp-knappen på I (TILL) Håll in säkerhetsbrytaren (a), håll in gasreglaget (b) och medan du håller håller in dessa två trycker du in gasspärren (c) Gasreglaget ska nu spärras i TILL-läget när det släpps 17