Betjeningsvejledning Xeo Dansk

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Betjeningsvejledning Xeo Dansk"

Transkript

1 Betjeningsvejledning Xeo Dansk

2 Alle Apple-produkterer er varemærker fra Apple Inc. Alle Sony-produkter er varemærker fra Sony Electronics Inc. Alle Sonos-produkterer er varemærker fra Sonos Inc. Logitech Squeezebox er et varemærke fra Logitech Inc. Pga. produktforbedringer og nye funktioner kan der findes en nyere version af denne betjeningsvejledning. Den nyeste version af betjeningsvejledningen kan du finde på Dynaudio-webstedet: 2 Dynaudio

3 Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger 5 Xeo højttaler 5 Netdel til Xeo Hub, Extender og Link 5 Leveringsomfang 6 Xeo højttaler (Xeo 4 eller Xeo 6) 6 Xeo Hub 7 Xeo Extender 8 Xeo Link 8 Udpakning 9 Emballage 9 Bortskaffelse 9 Xeo systemet 10 Komponenterne 10 Kombinationseksempler 11 Fjernbetjening 12 Betjeningselementer 12 Xeo Hub 13 Visningselementer 13 Indgange 13 Andre tilslutninger og betjeningselementer 14 Tilslutning 14 Xeo højttaler 16 Tilslutninger og betjeningselementer 16 Opdeling i lyttezoner 17 Højttalerstof 18 Opstilling 18 Tilslutning og indstilling 18 Tænd / standby-modus 19 Valg af hub eller indgang / autoplay-funktion 19 Fast lydstyrke 19 Interface Display 20 Xeo Extender 22 Tilslutninger og betjeningselementer 22 Tilslutning og oprettelse af forbindelse 23 Xeo Link 24 Tilslutninger og betjeningselementer 24 Tilslutning og oprettelse af forbindelse 25 I tilfælde af fejl 26 Tekniske data 27 3

4 Tak for, at du har valgt Dynaudio Xeo. Xeo forbinder topmoderne wireless-teknologi med imponerende lydkvalitet og gør det komfortabelt og nemt at lytte til musik. På de følgende sider finder du vigtige anvisninger om tilslutningen og betjeningen, så du opnår en problemløs funktion og optimal lydkvalitet. Vi ønsker dig mange fornøjelige timer med dine højttalere! Dynaudio 4 Dynaudio

5 Sikkerhedsanvisninger Xeo højttalere ADVARSEL Farlig elektrisk spænding Når der er tilsluttet netspænding til højttalerne, er der en farlig elektrisk spænding i højttalernes indre. Åbn aldrig højttalerkabinetterne. Du må ikke bruge højttalerne, hvis de er defekte. Afbryd netspændingen til defekte højttalere. Kontakt din Dynaudio Xeo-forhandler, hvis der foreligger et problem. Adressen kan du finde på internettet på Brug det medfølgende strømkabel til højttalernes tilslutning til netspændingen. Forvis dig om, at kablet ikke er beskadiget. Hvis det er beskadiget, skal det udskiftes med et nyt kabel. Netdel til Xeo Hub, Extender og Link ADVARSEL Farlig elektrisk spænding Den medfølgende Xeo netdel til Hub, Extender og Link skaber en farlig elektrisk spænding i højttalernes kabinetter, når den er sat i. Brug kun den medfølgende Xeo netdel. Åbn aldrig netdelens kabinet. Forvis dig om, at kabinettet er ubeskadiget. Netdelen skal udskiftes, hvis den er beskadiget. 5

6 Leveringsomfang Xeo højttalere (Xeo 4 eller Xeo 6) 2 Xeo højttalere (Xeo 4 eller Xeo 6) 2 Xeo højttaler-stofafdækninger 1 Xeo fjernbetjening 2 Xeo højttaler-strømkabler (landespecifik model) 1 Xeo First Time Setup-vejledning (kort vejledning til installationen, ikke vist) 6 Dynaudio

7 Xeo Hub 1 Xeo Hub 1 Xeo netdel med micro-usb-kabel (landespecifik model) 1 stereo-analogkabel (jackstik 3,5 mm 3,5 mm) 1 stereo-analogkabel (RCA RCA) 1 optisk digitalkabel (Toslink Toslink) 1 USB-kabel (USB mini-usb) 1 Xeo First Time Setup-vejledning (kort vejledning til installationen, ikke vist) 7

8 Xeo Extender 1 Xeo Extender 1 Xeo netdel med micro-usb-kabel (landespecifik model) 1 Xeo First Time Setup-vejledning (kort vejledning til installationen, ikke vist) Xeo Link 1 Xeo Link 1 Xeo netdel med micro-usb-kabel (landespecifik model) 1 stereo-analogkabel (RCA RCA) 1 optisk digitalkabel (Toslink Toslink) 1 Xeo First Time Setup-vejledning (kort vejledning til installationen, ikke vist) 8 Dynaudio

9 Udpakning Efter udpakningen skal du kontrollere, at indholdet er komplet og undersøge apparatet samt alle tilbehørsdele med henblik på transportskader. Hvis emballagen er beskadiget, er det ikke udelukket, at der er opstået transportskader. Du må ikke tage et beskadiget apparat i drift. Kontakt din Dynaudio Xeo-forhandler, hvis indholdet er ufuldstændigt eller beskadiget. Adressen kan du finde på internettet på Emballage Emballagen er konstrueret, så den kan genbruges, hvis der ikke er opstået skader under transporten. Opbevar derfor emballagen og brug den til yderligere transporter. Bortskaffelse Bortskaffelse af brugte elektriske og elektroniske apparater (i europæiske lande med et separat bortskaffelsessystem for sådanne apparater) Symbolet på produktet eller emballagen markerer, at produktet ikke må bortskaffes med det normale husholdningsaffald, men skal afleveres til genbrug på et samlested for elektriske og elektroniske apparater. Når du bortskaffer produktet korrekt, yder du et bidrag til at beskytte miljøet og dine medmennesker. Materialegenbrug hjælper til med at reducere forbruget af råstoffer. Du kan finde yderligere informationer om genbrugen af dette produkt hos de kommunale myndigheder eller i forretningen, hvor du købte apparatet. 9

10 Bemærk: Xeo systemet Xeo består af flere komponenter i høj kvalitet, som er tilpasset optimalt til hinanden. I kombination opfylder de selv de højeste krav til et trådløst multiroom- og multisource-system. I denne betjeningsvejledning finder du en beskrivele af alle Xeo komponenter, der står til rådighed. Afhængig af din systemkonfiguration er det muligvis kun nogle af beskrivelserne, der er relevante for dig. Komponenterne Xeo Hub Xeo Extender Xeo højttalere Xeo Link Xeo fjernbetjening Xeo Hub er Xeo systemets hovedcentral. Her tilsluttes signalkilderne såsom tuners, receivere, cd-afspillere, tv'er, streaming clients, netværksafspillere, mp3-afspillere og computere. Signalerne overføres trådløst fra hubben til højttalerne (eller til Xeo Link), hvor de gengives. Xeo Extender udvider modtagelsesområdet for Xeo Hub. Derved kan Xeo højttalerne eller andre Xeo komponenter bruges længere væk fra hubben. De aktive Xeo 4 og Xeo 6 højttalere modtager trådløse signaler fra hubben og gengiver dem i den højeste lydkvalitet. De har en integreret forstærker og kan betjenes med Xeo fjernbetjeningen. Et display viser driftstilstanden og gør det muligt at tænde/slukke højttalerne og ændre lydstyrken, også uden brug af fjernbetjeningen. Xeo Link modtager trådløse signaler fra en Xeo Hub og udsender dem analogt og digitalt ved tilslutningerne. Således kan eksempelvis aktive subwoofere, aktive højttalere og andre komponenter forbindes med Xeo systemet. Xeo Link kan også forbindes med en hub fra den første Xeo generation (transmitter). Med Xeo fjernbetjeningen kan du tænde og slukke højttalerne, regulere lydstyrken og vælge en hub samt de dertil tilsluttede signalkilder. 10 Dynaudio

11 Kombinationseksempler I det følgende viser vi nogle kombinationseksempler for Xeo komponenterne. Den høje fleksibilitet muliggør talrige andre varianter. Spørg din Dynaudio-forhandler til råds, så du finder den passende løsning til dig og dit Xeo system. Standard: Hub + højttalere Hub For mere rækkevidde: Hub + Extender + højttalere Hub Extender Til ekstra aktive komponenter: Hub + højttalere + Link Dette eksempel ville også være muligt med kun Hub, Link og aktive komponenter. Hub Link Bemærk: Extender og Link kan også kombineres. 11

12 Tilslutning og betjening I dette afsnit beskrives Xeo komponenternes tilslutninger og betjeningselementer. Hvis du har problemer med tilslutningen og ibrugtagningen, bedes du henvende dig til din Dynaudio Xeoforhandler. Adressen kan du finde på internettet på Fjernbetjening Med Xeo fjernbetjeningen kan du tænde og slukke højttalerne, regulere lydstyrken og vælge en hub samt de dertil tilsluttede signalkilder. Hvis højttalerne bruges til stereo-drift (th./tv.), gælder kommandoerne altid for begge højttalere. Betjeningselementer MUTE ON / OFF VOLUME INPUT 1 / 2 / 3 / 4 HUB A / B / C MUTE-funktion for højttalerne Et kort tryk kobler den valgte højttaler til lydløs tilstand eller til høj lyd igen. Tænd/sluk højttalerne = tænd = standby-modus Ændring af lydstyrken = højere, = lavere Fast lydstyrke Når knappen holdes trykket ind i længere end 2 sekunder, indstilles der en høj lydstyrke for højttaleren (se side 19). Nulstilling af indstillinger = når knappen holdes trykket ind i længere end 5 sekunder, nulstilles højttaleren til fabriksindstillingen. Vælg signalkilde Vælger en af signalkilderne Line In, Optical In, Coax In eller USB In for den aktive Hub. Vælg hub Vælger en af de tre muligheder HUB A, B eller C. 12 Dynaudio

13 Xeo Hub Xeo Hub er Xeo systemets hovedcentral. Her tilsluttes signalkilderne såsom tuners, receivere, cdafspillere, tv'er, netværksafspillere, mp3-afspillere eller computere. De trådløse signaler overføres fra hubben til højttalerne, hvor de gengives. Visningselementer LED Forbindelsesstatus LED'en lyser blåt: Der er oprettet en forbindelse (til højttaler, Extender eller Link). LED'en blinker: Hubben søger efter en forbindelse. LED'en lyser rødt: Hubben kunne ikke oprette en forbindelse. Indgange 1 Aux In Indgang til kabel med jackstik (3,5 mm stereo) Her kan du tilslutte apparater, der har en udgang til jackstik. Line In Indgang til kabel med RCA-stik Her kan du tilslutte apparater, der har en udgang til RCA-stik. Bemærk: Hvis der parallelt er tilsluttet et apparat til Aux In, gengives kun apparatet, der er tilsluttet til Aux In. 2 Optical In Indgang til optisk digitalkabel (Toslink) Her kan du tilslutte apparater, der har en optisk digital udgang. 3 Coax In Indgang til elektrisk digitalkabel (Coax) Her kan du tilslutte apparater, der har en elektrisk digital udgang. 4 USB In Indgang til USB-kabel Her kan du tilslutte din computers USB-udgang. Hubben fungerer i dette tilfælde som et lydkort. 13

14 Andre tilslutninger og betjeningselementer Ethernet Id Power Netværkstilslutning Beregnet til fremtidige funktioner. Overførselskanal Med tildeling af en id kan du vælge den ønskede hub via fjernbetjeningen, når der bruges flere hubber. Derudover svarer hver id til en egen overførselskanal: A = 2,4 GHz, B = 5,2 GHz, C = 5,8 GHz. Ved dårlig overførselskvalitet eller fejl pga. andre trådløse systemer kan der ske en forbedring, hvis du skifter til en anden kanal. Tilslutning for netdel Her kan du tilslutte den medfølgende Xeo netdel. Brug ikke en anden netdel! Tilslutning Forbind hubben med netspændingen via Xeo netdelen ved tilslutningen POWER. Brug ikke en anden netdel! Hvis du forbinder Xeo hubben med en (tændt) computer via et USB-kabel, har du ikke brug for en ekstra nettilslutning. Forbind din signalkilde med den tilsvarende indgang på hubben. I det følgende finder du et udvalg af signalkilder og mulighederne for tilslutning til Xeo hubben. Din signalkilde Udgang signalkilde Indgang Xeo Hub Kabel (kilde Hub) Bemærk Notebook, MAC, pc USB* 4: USB In USB mini-usb * Hubben arbejder som lydkort. Smartphone, andre bærbare apparater Optisk 2: Optical In Toslink Toslink Line Out 1: Line In RCA RCA Høretelefoner 1: Aux In Jackstik 3,5 mm 3,5 mm Høretelefoner 1: Aux In Jackstik 3,5 mm 3,5 mm 14 Dynaudio

15 Din signalkilde Udgang signalkilde Indgang Xeo Hub Kabel (kilde Hub) Bemærk Astell&Kern Høretelefoner 1: Aux In Jackstik 3,5 mm 3,5 mm Optisk 2: Optical In Toslink Toslink PonoPlayer Jackstik 1: Aux In Jackstik 3,5 mm 3,5 mm Dockingstation, network client, Sonos, Logitech, Squeezebox,... Line Out 1: Line In RCA RCA * Hvis denne mulighed står til rådighed Optisk* 2: Optical In Toslink Toslink Apple AirPort Express Optisk 2: Optical In Mini-Toslink Toslink Apple TV Optisk 2: Optical In Toslink Toslink Harddisk, netværksafspiller, cd-afspiller Line Out 1: Line In RCA RCA * Hvis denne mulighed står til rådighed Optisk* 2: Optical In Toslink Toslink Elektrisk* 3: Coax In Coax Coax Analog radio, digital radio Line Out 1: Line In RCA RCA * Hvis denne mulighed står til rådighed Optisk* 2: Optical In Toslink Toslink Analog pladespiller Line Out* 1: Line In RCA RCA * På phono-forforstærkeren Tv-apparat Høretelefoner 1: Aux In Jackstik 3,5 mm 3,5 mm Vælg en variant. Line Out 1: Line In RCA RCA Optisk* 2: Optical In Toslink Toslink * Hvis denne mulighed står til rådighed Stereo-forforstærker Pre-Out, Main-Out 1: Line In RCA RCA Stereo-forstærker Tape-Out 1: Line In RCA RCA * Fjern bøjlen Pre-Out, Main-Out* 1: Line In RCA RCA Anden Pre-Out 1: Line In RCA RCA Subwoofer Analog udgang 1: Line In RCA RCA AV-receiver, AV-processor Optisk 2: Optical In Toslink Toslink Pre-Out, Main-Out 1: Line In RCA RCA 15

16 Xeo højttalere De aktive højttalere Xeo 4 og Xeo 6 har en integreret forstærker og kan betjenes med Xeo fjernbetjeningen. Vha. vælgerkontakten på bagsiden kan højttalerne bruges til stereo- eller mono-drift. Tilslutninger og betjeningselementer Speaker Position Speaker Id / Zone Power Lydtilpasning (afhængig af højttalernes placering) Neutral = til fritstående placering Wall = til placering i nærheden af en væg Corner = til placering i et hjørne Placering af højttalerne Left = venstre højttaler til stereolyd Mono = til brug af kun en højttaler Right = højre højttaler til stereolyd Valg af lyttezone Højttalere, der er tildelt til forskellige zoner, kan betjenes separat med fjernbetjeningen. Zonerne hedder Red, Green og Blue. Netafbryder I = højttaleren er tændt. Højttaleren kan aktiveres og deaktiveres med fjernbetjeningen. Hvis højttaleren er aktiveret og der ikke foreligger noget signal, skifter den til standby-modus. O = højttaleren er slukket helt. Netbøsning Til tilslutning af højttaleren til netspændingen. 16 Dynaudio

17 Opdeling i lyttezoner Xeo højttalerne (og Xeo Link) kan tildeles til en lyttezone via vælgerkontakten Zone. Alle komponenter, der er tildelt til en zone, kan betjenes samlet med fjernbetjeningen. Speaker Id Red Green Blue Zone Green Speaker Id Red Green Blue Zone Red Speaker Id Red Green Blue Zone Blue 17

18 Højttalerstof Højttalerstoffet er konstrueret på en sådan måde, at det ikke påvirker højttalernes lyd. Du kan dog nemt tage højttalerstoffet af, hvis du ønsker det. Det er forbundet med kabinettet vha. magneter. Opstilling Forsigtig Spikes med spidse ender De stående Xeo 6 højttalere leveres med spikes til fast opstilling på gulvet. De spidse spikes kan medføre personskader og beskadige følsomme gulve. Pas på, at du ikke kommer til skade på de spidse spikes. På følsomme gulve, fx parket- og laminatgulve, anbefales det at anbringe de spidse spikes i aluminiumfødderne. Placér højttaleren på det ønskede sted. Højttalerne må ikke udsættes for direkte sollys, varme eller fugt. Placér ikke højttalerne i umiddelbar nærhed af apparater med stærk elektromagnetisk stråling eller apparater, som ødelægges eller beskadiges af magnetiske felter. Tilslutning og indstilling 1. Forbind højttalerne med netspændingen via strømkablet og tænd højttalerne vha. netafbryderen på bagsiden. 2. Ved stereo-drift: Vælg driftsarten Left for den venstre højttaler. Vælg driftsarten Right for den højre højttaler. Ved mono-drift: Vælg driftsarten Mono. 3. Vælg zonen Red, Green eller Blue. Til stereo-drift skal du vælge den samme zone for den højre og venstre højttaler. Højttalere med forskellige zoneindstillinger kan betjenes separat med fjernbetjeningen. 18 Dynaudio

19 Tænd / standby-modus For at tilkoble højttaleren fra standby-modus: Peg på højttaleren med fjernbetjeningen og tryk på ON eller på Interface Display'et. Højttaleren søger automatisk efter en aktiv hub og et lydsignal. Når søgningen lykkes, gengives signalet (autoplay-funktion). Uden indgangssignal skifter højttaleren til standby-modus efter et stykke tid. Tryk på ON eller for at tænde den igen. Kobling af en højttaler til standby-modus: Peg på højttaleren med fjernbetjeningen og tryk på OFF eller. Højttaleren skifter til standby-modus. For at slukke en højttaler helt skal kontakten POWER på bagsiden stilles på OFF. Vær opmærksom på, at højttaleren derefter ikke kan tændes med fjernbetjeningen igen. Valg af hub eller indgang / autoplay-funktion Efter tilkoblingen søger højttaleren automatisk efter et lydsignal og gengiver det med det samme. Hvis der er flere aktive signalkilder, gengives en af signalkilderne. Vælg en anden hub eller indgang, hvis du ønsker at gengive en anden signalkilde. For at vælge en anden hub eller indgang: Tryk på HUB A, B eller C eller INPUT 1, 2, 3 eller 4 på fjernbetjeningen. Den valgte signalkilde gengives. Fast lydstyrke Med den faste lydstyrke indstiller du højttalerne til en høj lydstyrke. Denne indstilling bevares også i standby-modus. Ved tilslutning af en signalkilde til hubben med egen regulering af lydstyrken har du mulighed for at ændre gengivelsens lydstyrke over et større område med signalkilden. For at fastlægge lydstyrken: Peg på højttaleren med fjernbetjeningen og tryk på knappen MUTE i mere end 2 sekunder. Tryk på en af de to lydstyrkeknapper for at ophæve den faste lydstyrke. 19

20 Interface Display Displayet på kabinettet har LED'er med forskellige farver og blinkfunktioner, som viser driftstilstanden for højttalerne og systemet. Taster på displayet Tænd/sluk Et tryk i mere end 2 sekunder tænder højttaleren eller kobler den til standbymodus. Regulér lydstyrken Øger eller reducerer lydstyrken. Vælg en indgang Med et kort tryk gennemgås de forskellige indgange ( ). Der vises kun de anvendte indgange. LED-visningernes betydning Tilkoblingstilstand LED'en lyser blåt. Højttaleren er tændt, og der gengives et lydsignal. Tilkoblingstilstand LED'en blinker blåt. Højttaleren er tændt, men der kan ikke findes et lydsignal. Frakoblingstilstand LED'en lyser svagt rødt. Højttaleren er i standby-modus. Hub-forbindelse LED'en blinker rødt. Der er ikke nogen aktiv hub, eller det er ikke muligt at oprette forbindelse til en hub. Tilkobling LED'erne tændes trinvist. Højttaleren tilkobles. 20 Dynaudio

21 Frakobling LED'erne slukkes trinvist. I sluttilstanden lyser kun en LED med svag rød farve. Højttaleren frakobles. Valg af hub En af de tre LED'er blinker. 1. LED = hub A 2. LED = hub B 3. LED = hub C Valg af indgang En af de fire LED'er blinker. 1. LED = INPUT 1 2. LED = INPUT 2 3. LED = INPUT 3 4. LED = INPUT 4 Hub-søgning Den blå LED blinker, de hvide LED'er bevæger sig frem og tilbage. Søgning efter en aktiv indgang på hubben Synkronisering Den røde LED blinker, de hvide LED'er bevæger sig frem og tilbage. Synkronisering af systemet Lydstyrke, MUTE-funktion Et antal hvide LED'er lyser. Den første LED blinker. Antallet af LED'er viser den valgte lydstyrke. Højttaleren er koblet til lydløs tilstand. 21

22 Xeo Extender Xeo Extender udvider modtagelsesområdet for Xeo Hub. Derved kan Xeo højttalerne eller andre Xeo komponenter bruges længere væk fra hubben. Tilslutninger og betjeningselementer Forside LED tv. LED th. Begge LED'er Modtagelsesstatus LED'en lyser blåt: Der er en forbindelse til en hub. LED'en blinker En forbindelse til en hub er ikke mulig. rødt: Sendestatus LED'en lyser blåt: LED'en blinker rødt: Begge LED'er lyser violet: Forbindelse til højttaler/link er oprettet. Forbindelse til højttaler/link er ikke mulig. Der blev valgt den samme id til Hub Id In og Hub Id Out. Det er ikke tilladt. Bagside Hub Id In Extender Id Out Power Modtagelses-id Vælg den samme id som på hubben, der leverer signalet: A, B eller C. Sende-id Her kan du vælge en sende-id. Modtagelses- og sende-id må ikke være identiske! Tilslutning for netdel Her kan du tilslutte den medfølgende Xeo netdel. Brug ikke en anden netdel! 22 Dynaudio

23 Tilslutning og oprettelse af forbindelse Hub Extender 1. Forbind bøsningen Power med spændingsforsyningen via Xeo netdelen. Brug ikke en anden netdel! 2. Vælg den samme id på hubben og Extender'en for Hub Id In. Fx Hub: Id = B Extender: Hub Id In = B. 3. Vælg en vilkårlig (anden) id for Extender Id Out på Extender'en. Den må ikke være identisk med Hub Id In. Fx Extender Hub Id Out = C Bemærk: Der kan også bruges to Extendere efter hinanden. Vælg fx følgende id-indstillinger: Hub: Id = A Extender 1: Id In = A, Id Out = B Extender 2: Id In = B, Id Out = C Ved brug af to hubber kan der kun bruges en Extender. Vælg fx følgende id-indstillinger: Hub 1: Id = A Hub 2: Id = B Extender: Id In = B, Id Out = C 23

24 Xeo Link Xeo Link modtager trådløse signaler fra en Xeo Hub eller Xeo Extender og udsender dem analogt og digitalt ved tilslutningerne. Således kan eksempelvis aktive subwoofere, aktive højttalere og andre komponenter forbindes med Xeo systemet. Xeo Link kan også forbindes med en Xeo transmitter fra den første Xeo generation. Det giver mulighed for at benytte de to Xeo systemer sammen. Tilslutninger og betjeningselementer Forside LED Bagside Driftstilstand LED'en lyser blåt: LED'en blinker blåt: LED'en blinker rødt: LED'en lyser rødt: Link'et modtager et lydsignal og udsender det. Der er oprettet en forbindelse, men der overføres ikke et lydsignal. Der er ikke oprettet en forbindelse til en hub eller Extender. Xeo Link er i standby-modus. Coax Out Optical Out Line Out Zone Udgang til elektrisk digitalkabel Her kan du tilslutte apparater, der har en elektrisk digital indgang (Coax). Udgang til optisk digitalkabel Her kan du tilslutte apparater, der har en optisk digital indgang (Toslink). Udgang til kabel med RCA-stik Her kan du tilslutte apparater, der har en indgang til RCA-stik. Lyttezone Her kan du vælge den ønskede lyttezone. 24 Dynaudio

25 Power Tilslutning for netdel Her kan du tilslutte den medfølgende Xeo netdel. Brug ikke en anden netdel! Tilslutning og oprettelse af forbindelse Hub Link 1. Forbind bøsningen Power med spændingsforsyningen via Xeo netdelen. Brug ikke en anden netdel! 2. Vælg en lyttezone (zone): Red, Green eller Blue. Forbind Xeo Link med en aktiv komponent, fx den aktive subwoofer Dynaudio Sub 600, via en af udgangene. 3. Vælg den ønskede signalkilde med fjernbetjeningen og regulér lydstyrken. Bemærk: På samme måde som højttalerne Xeo 4 og Xeo 6 kan du tildele Xeo Link til en lyttezone og derefter betjene enheden målrettet med fjernbetjeningen. Parallelt til Xeo Link kan du også bruge en Xeo højttaler. Du kan tilslutte flere aktive komponenter til Xeo Link. Signalet udsendes parallelt ved alle analoge og digitale udgange. Du kan også bruge Xeo Link i kombination med Xeo Extender'en. Indstillingerne er identiske med indstilligerne for brugen af en Xeo Extender og en Xeo højttaler. 25

26 I tilfælde af fejl Svigt, kliklyde eller andre hørbare fejl under afspilningen af musik skyldes i de fleste tilfælde ikke Xeo systemets trådløse overførsel. Der er ofte eksterne årsager til en indskrænket overførselskvalitet. I det følgende giver vi dig nogle praktiske tips til forbedring af overførselskvaliteten: 1. Placér alle trådløse sendere og modtagere på en sådan måde, at de er opstillet adskilt. WLANapparater, radiomodtagere og trådløse systemer kan påvirke hinanden, hvis de står for tæt. Opstil de forskellige apparater på forskellige steder, så du får testet lyden. 2. Frakobl den automatiske søgning på WLAN-apparater. WLAN-apparater og andre trådløse systemer søger permanent efter frekvenser i omgivelserne og sender signaler, der kan forstyrre andre trådløse systemer. Den automatiske søgefunktion kan som regel frakobles. 3. Xeo teknologien kan naturligvis sende trådløse signaler gennem vægge, men vægge kan bestå af mange forskellige materialer, fx træfiberplader, sten eller endog stål. Desuden kan de rumme komplicerede kabelinstallationer til el, telefon, tv og radio samt vandrør og luftskakter. Det kan medføre, at et trådløst signal afbøjes. Test derfor forskellige opstillingssteder for Xeo Hub, Extender og Link og sørg for, at der er en direkte trådløs strækning mellem Xeo komponenterne. 4. Visse elektriske apparater, fx mikrobølgeovne, skaber stærke elektromagnetiske felter, der kan forstyrre trådløse systemer. Brug ikke disse elektriske apparater i nærheden af Xeo komponenterne. Du kan til enhver tid spørge din Dynaudio Xeo-forhandler til råds eller tage kontakt til Dynaudio Helpline-tjenesten på Du kan finde flere informationer på Xeo-webstedet: 26 Dynaudio

27 Tekniske data Højttaler Xeo 4 Xeo 6 Frekvensområde (± 3 db) 45 Hz 23 khz 31 Hz 23 khz Effektforbrug drift 5 38 W 7,4 77 W Effektforbrug standby 0,34 W (ved aktivt netværk) 0,35 W (ved aktivt netværk) Forstærkereffekt Woofer: 50 W, Tweeter: 50 W Woofer: 2 x 50 W, Tweeter: 50 W Mål (b x h x l) 170 x 282 x 246/246 mm 170 x 854 x 246 mm Vægt 6,4 kg 14,7 kg Spændingsforsyning V, 50/60 Hz V, 50/60 Hz Signalfrekvenser Xeo Hub Xeo Extender Xeo Link A: 2,4 GHz, B: 5,2 GHz, C: 5,8 GHz* Sampling rate for de digitale indgange Op til 24 bit / 96 khz Indgangsspænding (typ.) Indgangsimpedans RCA connector: 1 V rms Minijack: 250 mv rms RCA connector: 11,4 kω Minijack: 8,2 kω Mål (b x h x l) 140 x 32 x 105 mm 120 x 32 x 90 mm 120 x 32 x 90 mm Vægt 0,2 kg 0,16 kg 0,16 kg Spændingsforsyning Adapter: V, micro-usb: 5 V / min. 500 ma * Hvis de står til rådighed 27

28 All there is. Dynaudio A/S, 8660 Skanderborg, Denmark Sales & Marketing: Dynaudio International GmbH, Ohepark 2, Rosengarten, Germany, Phone: Dynaudio International GmbH, Xeo Owner s Manual All text and image copyrights reserved. Subject to change without notice.

KNAPPER OG TILSLUTNINGER PÅ BAGSIDEN AF SOUNDBAR KNAPPER OVEN PÅ SOUNDBAR OG FJERNKONTROL. EQ-kontakt. Tænd/slukknap. Surroundknap.

KNAPPER OG TILSLUTNINGER PÅ BAGSIDEN AF SOUNDBAR KNAPPER OVEN PÅ SOUNDBAR OG FJERNKONTROL. EQ-kontakt. Tænd/slukknap. Surroundknap. KNAPPER OG TILSLUTNINGER PÅ BAGSIDEN AF SOUNDBAR KNAPPER OVEN PÅ SOUNDBAR OG FJERNKONTROL EQ-kontakt Tænd/ slukknap Kildeknap Lydstyrkeknapper Surroundknap Bluetoothknap Optisk indgangsstik Auxindgangsstik

Læs mere

CINEMA SB100 powered soundbar speaker

CINEMA SB100 powered soundbar speaker CINEMA SB100 powered soundbar speaker Brugervejledning Tak, fordi du valgte dette produkt fra JBL JBL Cinema SB100 powered soundbar speaker er et komplet integreret lydsystem, der drastisk vil forbedre

Læs mere

Music hall AV 2.1 Dansk kvik guide. Findes i sort eller silver. Begge med kraftig børstet aluminiumsfront

Music hall AV 2.1 Dansk kvik guide. Findes i sort eller silver. Begge med kraftig børstet aluminiumsfront Music hall AV 2.1 Dansk kvik guide Findes i sort eller silver. Begge med kraftig børstet aluminiumsfront 1 Medier & introduktion: Tillykke med dit nye music hall anlæg. Med AV2.1 har du let adgang til

Læs mere

DM-18. Bærbar CD-afspiller. Dansk betjeningsvejledning. Danish. www.denver-electronics.com

DM-18. Bærbar CD-afspiller. Dansk betjeningsvejledning. Danish. www.denver-electronics.com DM-18 Bærbar CD-afspiller Dansk betjeningsvejledning ALLE RETTIGHEDER FORBEHOLDES COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER For ikke at beskadige denne enhed

Læs mere

1.0 Udpakning DALI KATCH Knapper og Tilslutninger Lyd Indstilling

1.0 Udpakning DALI KATCH Knapper og Tilslutninger Lyd Indstilling DALI KATCH MANUAL INDHOLD 1.0 Udpakning...3 2.0 DALI KATCH Knapper og Tilslutninger.4 2.1 DALI KATCH Knap Oversigt....4 2.2 DALI KATCH Tilslutnings Oversigt...5 3.0 Tænd/Sluk...6 3.1 Tænd...6 3.2 Sluk....6

Læs mere

WOOF it. Brugermanual

WOOF it. Brugermanual WOOF it Brugermanual Tak! Tak fordi du har valgt WOOFit højttaleren fra SACKit! Vi beder dig læse denne manual grundigt, før du tager din nye højttaler i brug. Vi er ikke ansvarlige for personeller produktskader

Læs mere

TP200 TP TUBE. Brugervejledning. HDsx. High Definition Sound Expansion

TP200 TP TUBE. Brugervejledning. HDsx. High Definition Sound Expansion TP200 Brugervejledning HDsx High Definition Sound Expansion TP TUBE Tilslutninger (( ( 230V Kassen indeholder: 1 x TP200 højttaler 1 x Netledning 230V (2m) 1 x Bordstand 1 x Brugervejledning AUX Alle lydkilder

Læs mere

INSTALLATIONS GUIDE. til Waoo TV-boks AirTies (7210 og 7310) Waoo leveres af dit lokale energiselskab

INSTALLATIONS GUIDE. til Waoo TV-boks AirTies (7210 og 7310) Waoo leveres af dit lokale energiselskab INSTALLATIONS GUIDE til Waoo TV-boks AirTies (7210 og 7310) Waoo leveres af dit lokale energiselskab INDHOLD Velkommen...4 Medfølgende udstyr...6 AirTies (7210 og 7310)...7 Installation...8 Hentning af

Læs mere

WOOF it JAM. Brugermanual

WOOF it JAM. Brugermanual WOOF it JAM Brugermanual Tak! Tak fordi du har valgt WOOFit JAM højtaleren fra SACKit. Vi beder dig læse denne manual grundigt før du tager din nye højtaler i brug. Vi er ikke ansvarlige for person- eller

Læs mere

Genanvendelse Leverancen inkluderer Tekniske data... 5

Genanvendelse Leverancen inkluderer Tekniske data... 5 Indhold Sikkerhed og service... 2 Driftssikkerhed... 2 Strømforsyning... 2 Opstillingssted... 3 Omgivelsestemperatur... 3 Elektromagnetisk forenelighed... 3 Reparation... 3 Rengøring... 4 Genanvendelse...

Læs mere

SIKKERHED OG VEDLIGEHOLDELSE

SIKKERHED OG VEDLIGEHOLDELSE INDHOLD Sikkerhed og vedligeholdelse...4 Korrekt anvendelse... 4 Driftssikkerhed... 4 Vedligeholdelse... 6 Rengøring... 6 Bortskaffelse... 6 Pakkens indhold... 7 Tekniske data... 7 Beskrivelse og ibrugtagning...

Læs mere

P4000. DK Brugervejledning

P4000. DK Brugervejledning DK Brugervejledning Indhold 02 INDHOLD 03 INFORMATION 04 OVERSIGT OG FRONT- OG BAGPANEL 06 TILSLUTNING AF DIN RADIO 06 BETJENING AF DIN RADIO DAB 07 VALG AF EN STATION DAB 07 INFORMATIONSTJENESTER DAB

Læs mere

Quattro. Forforstærker. Brugervejledning. For modellerne. Quattro forforstærker 2 kabinetter Quattro forforstærker 4 kabinetter

Quattro. Forforstærker. Brugervejledning. For modellerne. Quattro forforstærker 2 kabinetter Quattro forforstærker 4 kabinetter Quattro Forforstærker Brugervejledning For modellerne Quattro forforstærker kabinetter Quattro forforstærker 4 kabinetter - - Audion International Introduktion Tillykke med købet af din Audion Quattro

Læs mere

MP3 player med DMX interface.

MP3 player med DMX interface. Jægergårdsgade 152/05A DK-8000 Aarhus C DENMARK WWW.WAHLBERG.DK MP3 player med DMX interface. Funktion: En avanceret Mp3spiller med forskellige styringsmuligheder, velegnet til brug i museer, teatre, udstillinger

Læs mere

Bluetooth Soundbar. Brugermanual

Bluetooth Soundbar. Brugermanual Bluetooth Soundbar Brugermanual 2 INDHOLD INTRODUKTION... 4 ADVARSLER OG FORHOLDSREGLER... 4 Advarsler... 4 Forholdsregler... 4 VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER... 5 SPECIFIKATIONER... 6 OPSÆTNING... 6

Læs mere

Venstre højtaler. Højre højtaler Højtalerkabel

Venstre højtaler. Højre højtaler Højtalerkabel Kort vejledning Version 1.0 august 2003 DANSK VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER Uanset hvor dette symbol forekommer, advarer det om, at der forekommer uisoleret farlig spænding inde i kabinettet spænding der

Læs mere

WOOF it JAM S. Brugermanual

WOOF it JAM S. Brugermanual WOOF it JAM S Brugermanual Tak! Indhold Quick Start Guide Tak fordi du har valgt WOOFit JAM S højttaleren fra SACKit. Vi beder dig læse denne manual grundigt før du tager din nye højttaler i brug. Vi er

Læs mere

DM-44TE 45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller

DM-44TE 45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller Danish DM-44TE 45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller Dansk betjeningsvejledning www.denver-electronics.com SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER For ikke at beskadige denne enhed bør den ikke opbevares på steder

Læs mere

Bluetooth højttaler BABHCK811_1

Bluetooth højttaler BABHCK811_1 Bluetooth højttaler BABHCK811_1 Tillykke Tillykke med dit nye Amitech produkt! Oplysningerne i denne brugervejledning kan ændres uden varsel. Amitech Danmark A/S er ikke erstatningspligtig i tilfælde

Læs mere

Installationsguide. til Waoo! TV boks Amino Mood

Installationsguide. til Waoo! TV boks Amino Mood Installationsguide til Waoo! TV boks Amino Mood 400-020 Fiberbredbånd TV Telefoni Indhold Velkommen...4 Installation... 6 Vigtigt...10 Generelt om brug af TV boksen...10 Fjernbetjening...11 Hovedmenu...

Læs mere

VoiceLink Brugervejledning

VoiceLink Brugervejledning VoiceLink Brugervejledning Indhold Indhold VoiceLink 3 Medfølger leverancen 4 Tilsigtet brug 5 Generelle bemærkninger om sikkerhed 6 Før du starter 7 Anvende VoiceLink 10 Vedligeholdelse og behandling

Læs mere

DENVER BPB-100C. Instruktionsmanual

DENVER BPB-100C. Instruktionsmanual DENVER BPB-100C Instruktionsmanual BRUGSANVISNING 1. Sikkerhedsforanstaltninger 1) Brug eller opbevar ikke enheden i høj temperatur eller farligt sted. 2) Udsæt ikke enheden for regn. 3) Undlad venligst

Læs mere

Dansk brugsanvisning

Dansk brugsanvisning Dansk brugsanvisning designeren Ole Witthøft har udviklet det fysiske design, funktionaliteterne og den særlige lydkvalitet i SA geyser musiksystemet. Ole er derudover internationalt anerkendt for de prisbelønnede

Læs mere

Betjeningsvejledning. Forforstærker 8-dobbelt

Betjeningsvejledning. Forforstærker 8-dobbelt Betjeningsvejledning Forforstærker 8-dobbelt 0530 00 Funktionsbeskrivelse Den 8-dobbelte forforstærker forstærker audiosignalerne fra 8 kilder, f.eks. tuner, cd-afspiller osv., til en udgangsspænding på

Læs mere

Premier. Forforstærkere. Brugervejledning. For modellerne

Premier. Forforstærkere. Brugervejledning. For modellerne Premier Forforstærkere Brugervejledning For modellerne Phono Stage Head Amplifier Line Pre-Amplifier + fjernbetjent version Line / Phono Pre-Amplifier + fjernbetjent version Line / Phono Plus + fjernbetjent

Læs mere

TP200 TP TUBE. Brugervejledning. HDsx. High Definition Sound Expansion

TP200 TP TUBE. Brugervejledning. HDsx. High Definition Sound Expansion TP200 Brugervejledning HDsx High Definition Sound Expansion TP TUBE (( ( TILSLUTNINGER 230V Kassen indeholder: 1 x TP200 højttaler 1 x Netledning 230V (2m) 1 x Bordstand 1 x Brugervejledning AUX Alle lydkilder

Læs mere

Lydbjælke HT-ST3. Betjeningsvejledning

Lydbjælke HT-ST3. Betjeningsvejledning Lydbjælke HT-ST3 Betjeningsvejledning DK Indholdsfortegnelse Opsætning Kassens indhold 3 Installation 4 Tilslutning af bjælkehøjttalerne og subwooferen 5 Tilslutning 6 Tænd for systemet 8 Grundlæggende

Læs mere

Installationsvejledning

Installationsvejledning Lydbjælke Installationsvejledning HT-CT770 Indholdsfortegnelse Opsætning 1 Kassens indhold 4 2 Installation 5 3 Tilslutning 6 4 Tænd for systemet 8 5 Lytte til lyden 9 Grundlæggende betjening Oplev lydeffekterne

Læs mere

Information. Til lykke med din nye radio. Giv dig venligst tid til at læse denne brugsanvisning. God fornøjelse

Information. Til lykke med din nye radio. Giv dig venligst tid til at læse denne brugsanvisning. God fornøjelse BRUGSANVISNING Indhold 02 INDHOLD 03 INFORMATION 04 FRONT PANEL OVERBLIK 06 BAG PANEL OVERBLIK 08 BETJENING AF R5 08 INDSTILLING AF ALARM 09 INDSTILLING AF SLEEP TIMER 09 DIM 09 PRESETS 09 FAVOR 09 AUX

Læs mere

TRUST WIRELESS VIDEO & DVD VIEWER

TRUST WIRELESS VIDEO & DVD VIEWER TRUST WIRELESS VIDEO & DVD VIEWER Brugervejledning Version 1.0 1 1. Æskens indhold Kontroller venligst æskens indhold. Den skal indeholde følgende: 1. Transmitter (sender) 2. Modtager 3. Strømforsyning

Læs mere

BLUETOOTH SPEAKER BLUEBEAT GSB 110

BLUETOOTH SPEAKER BLUEBEAT GSB 110 BLUETOOTH SPEAKER BLUEBEAT GSB 110 DA 2 8 + A AUX IN MICRO USB 3 5 OPSÆTNING OG SIKKERHED 5 RF eksponeringsadvarsel 5 Vigtige oplysninger og advarsler om batteri 6 OVERSIGT 6 Kompabilitet af Bluetooth-enhed

Læs mere

Dockingstation med forstærker til ipod/iphone

Dockingstation med forstærker til ipod/iphone Dockingstation med forstærker til ipod/iphone D2 Brugsanvisning Dockingstation med forstærker til ipod/iphone ADVARSEL: Anvend ikke dette (polariserede) stik med en forlængerledning, stikdåse eller en

Læs mere

Trådløst TV link SLV3220. Betjeningsvejledning

Trådløst TV link SLV3220. Betjeningsvejledning Trådløst TV link SLV3220 Betjeningsvejledning W I R E L E S S W I R E L E S S W I R E L E S S W I R E L E S S A 1 2 3 4 5 1 2 SOURCE SLV3220 WIRELESS TVLINK TRANSMITTER IR SOURCE 1 SOURCE 2 R AUDIO L VIDEO

Læs mere

Multi Channel AV Receiver. Start her Hej, her har du en hurtig installationsvejledning

Multi Channel AV Receiver. Start her Hej, her har du en hurtig installationsvejledning Multi Channel AV Receiver STR-DN1030 Start her Hej, her har du en hurtig installationsvejledning 1 Opsætning af højttalerne 2 Tilslutning af tv og andre enheder 3 Andre tilslutninger 4 Valg af højttalere

Læs mere

Dansk Brugermanual DAB Radio Adapter. Model: Q0057

Dansk Brugermanual DAB Radio Adapter. Model: Q0057 Dansk Brugermanual DAB Radio Adapter Model: Q0057 INDHOLD Indhold Sidenr. Indhold -----------------------------2 Sikkerhedsinstruktioner ---------3 Frontpanel--------------------------4 Fjernbetjeningen

Læs mere

DAB+ adaptor. Kære kunde,

DAB+ adaptor. Kære kunde, Kære kunde, Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen af Argon Audio er en naturlig forlængelse af denne filosofi. Vi har 20 års erfaring i at lave og specificere høj kvalitetsprodukter

Læs mere

Din brugermanual BEHRINGER UCA222 http://da.yourpdfguides.com/dref/2303488

Din brugermanual BEHRINGER UCA222 http://da.yourpdfguides.com/dref/2303488 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

BeoLab 11. Vejledning

BeoLab 11. Vejledning BeoLab 11 Vejledning ADVARSEL: For at reducere risikoen for brand og elektrisk stød må dette produkt ikke udsættes for regn eller fugt. Produktet må heller ikke udsættes for dryp eller stænk, og der må

Læs mere

Betjeningsvejledning DSS-200. 5.1 Home Theatre Højttalersystem med indbygget Forstærker og fjernbetjening

Betjeningsvejledning DSS-200. 5.1 Home Theatre Højttalersystem med indbygget Forstærker og fjernbetjening Betjeningsvejledning DSS-200 5.1 Home Theatre Højttalersystem med indbygget Forstærker og fjernbetjening Læs denne betjeningsvejledning omhyggeligt, så du får det bedst mulige udbytte af dit nye lydanlæg.

Læs mere

SUB640 02 BRUGERMANUAL 05 ILLUSTRATIONER 07 SPECIFIKATIONER 07 PROBLEMLØSNING. w w w. a r g o n a u d i o. c o m 1

SUB640 02 BRUGERMANUAL 05 ILLUSTRATIONER 07 SPECIFIKATIONER 07 PROBLEMLØSNING. w w w. a r g o n a u d i o. c o m 1 02 BRUGERMANUAL 05 ILLUSTRATIONER 07 SPECIFIKATIONER 07 PROBLEMLØSNING w w w. a r g o n a u d i o. c o m 1 Brugermanual Kære kunde, Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen af Argon

Læs mere

Flerkanals-AV-receiver. Start her Hej, her har du en hurtig installationsvejledning

Flerkanals-AV-receiver. Start her Hej, her har du en hurtig installationsvejledning Flerkanals-AV-receiver STR-DN1020 Start her Hej, her har du en hurtig installationsvejledning 1 Opsætning af højttalerne 2 Tilslutning af tv og andre enheder 3 Andre tilslutninger 4 Valg af højttalere

Læs mere

Bluetooth Soundbase ENV-1340. Brugermanual

Bluetooth Soundbase ENV-1340. Brugermanual Bluetooth Soundbase ENV-1340 Brugermanual 2 INDHOLD Introduktion... 4 Advarsler og forholdsregler... 4 Vigtige Sikkerhedsinstruktioner... 5 Specifikationer... 6 Indhold... 6 opsætning... 7 Introduktion...

Læs mere

SUB840 02 BRUGERMANUAL 05 ILLUSTRATIONER 07 SPECIFIKATIONER 07 PROBLEMLØSNING. w w w. a r g o n a u d i o. c o m 1

SUB840 02 BRUGERMANUAL 05 ILLUSTRATIONER 07 SPECIFIKATIONER 07 PROBLEMLØSNING. w w w. a r g o n a u d i o. c o m 1 02 BRUGERMANUAL 05 ILLUSTRATIONER 07 SPECIFIKATIONER 07 PROBLEMLØSNING w w w. a r g o n a u d i o. c o m 1 Brugermanual Kære kunde, Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen af Argon

Læs mere

BIL MP3-AFSPILLER MED RADIO USB/SD/MMC MANUAL

BIL MP3-AFSPILLER MED RADIO USB/SD/MMC MANUAL ROCK POP EQ CLAS RDM BIL AUDIO DENwww.facebook.com/denverelectronics BIL MP3-AFSPILLER MED RADIO USB/SD/MMC MANUAL CAU-436 1 17 11 18 7 6 12 16 CAU-436 FM/USB/SD MP3 PLAYER 14 15 TA PTY 8 VOL/SEL AF 2

Læs mere

Oversigt over højttaleren

Oversigt over højttaleren Oversigt over højttaleren A: ON/OFF (tænd/ sluk) B: LINE IN (Aux in) C: USB DC 5V D: LADEINDIKATORLAMPE E: VOL - F: " KNAPPEN " (bluetooth status: Besvar opkald håndfrit / Ring af håndfrit / MIC - 1 -

Læs mere

DAB1+ Kære kunde, Tillykke med din nye DAB1+, vi håber den vil give dig mange års musikoplevelser.

DAB1+ Kære kunde, Tillykke med din nye DAB1+, vi håber den vil give dig mange års musikoplevelser. Kære kunde, Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen af Argon Audio er en naturlig forlængelse af denne filosofi. Vi har 20 års erfaring i at lave og specificere høj kvalitetsprodukter

Læs mere

Brugervejledning ZENIQ DAB+ 100

Brugervejledning ZENIQ DAB+ 100 Brugervejledning Designed in Denmark. Assembled in PRC. Zeniq is a registered brand of Nomenta Industries (HK) Ltd.. All rights reserved. Copyright 2013. Trademarks are the property of Nomenta Industries

Læs mere

Kom godt i gang med. Motorola TV boks. med harddisk

Kom godt i gang med. Motorola TV boks. med harddisk Kom godt i gang med Motorola TV boks med harddisk Tillykke med din nye TV boks med harddisk Det er nemt både at installere og indstille din nye TV boks. Følg guiden og oplev alle de spændende og nye funktioner.

Læs mere

Stereohovedtelefoner MEDION LIFE P69066 (MD 84091) Betjeningsvejledning

Stereohovedtelefoner MEDION LIFE P69066 (MD 84091) Betjeningsvejledning Stereohovedtelefoner MEDION LIFE P69066 (MD 84091) Betjeningsvejledning Indhold 1. Om denne vejledning... 4 1.1. Advarselssymboler og signalord, der anvendes i denne brugsanvisning... 4 2. Korrekt anvendelse...

Læs mere

Kom godt i gang med. AirTies TV boks

Kom godt i gang med. AirTies TV boks Kom godt i gang med AirTies TV boks Tillykke med din nye TV boks Det er nemt både at installere og indstille din nye TV boks. Følg guiden og oplev alle de spændende og nye funktioner. Vi anbefaler at du

Læs mere

Sikkerhedsanvisninger

Sikkerhedsanvisninger Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger... 2 Symboler og advarsler, der anvendes i denne vejledning... 2 Elektriske apparater er ikke legetøj... 3 Sikker opstilling af apparatet... 3 Sørg for, at lysnettilslutningen

Læs mere

Dansk Manual. Oversigt 1: Justerbar bøjle. LED indikator. Opladning. b) I brug

Dansk Manual. Oversigt 1: Justerbar bøjle. LED indikator. Opladning. b) I brug Dansk Manual Oversigt 1: Justerbar bøjle 4: LED indikator a) Opladning LED indikator Rød LED er tændt Rød LED er slukket b) I brug LED indikator Rød og blå LED blinker på skift Blå LED blinker hvert 3.

Læs mere

Model 7210. Kom godt i gang med. AirTies TV boks. 1348 - ØST booklet 120x120 tvboks AIRTIES uden harddisk 7210.indd 1

Model 7210. Kom godt i gang med. AirTies TV boks. 1348 - ØST booklet 120x120 tvboks AIRTIES uden harddisk 7210.indd 1 Model 7210 Kom godt i gang med AirTies TV boks 1348 - ØST booklet 120x120 tvboks AIRTIES uden harddisk 7210.indd 1 30-10-2013 10:00:59 Tillykke med din nye TV boks Det er nemt både at installere og indstille

Læs mere

Installationsguide. til Waoo! TV boks AirTies (7210 og 7310)

Installationsguide. til Waoo! TV boks AirTies (7210 og 7310) Installationsguide til Waoo! TV boks AirTies (7210 og 7310) Fiberbredbånd TV Telefoni Fiberbredbånd TV Telefoni 2 Indhold Velkommen...4 Medfølgende udstyr... 6 AirTies (7210 og 7310)...7 Installation...

Læs mere

BLUETOOTH SPEAKER GSB 120

BLUETOOTH SPEAKER GSB 120 BLUETOOTH SPEAKER GSB 120 DA 2 8 + AUX IN DC IN 9 V A 3 5 OPSÆTNING OG SIKKERHED 5 RF eksponeringsadvarsel 5 Vigtige oplysninger og advarsler om batteri 6 OVERSIGT 6 Kompabilitet af Bluetooth-enhed 6 Knapper

Læs mere

7460/50A 02 BRUGERMANUAL 04 ILLUSTRATIONER 10 SPECIFIKATIONER 10 PROBLEMLØSNINGER. www.argonaudio.com 1

7460/50A 02 BRUGERMANUAL 04 ILLUSTRATIONER 10 SPECIFIKATIONER 10 PROBLEMLØSNINGER. www.argonaudio.com 1 02 BRUGERMANUAL 04 ILLUSTRATIONER 10 SPECIFIKATIONER 10 PROBLEMLØSNINGER www.argonaudio.com 1 Brugermanual Kære kunde, Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen af Argon Audio er en

Læs mere

Sikkerhed og vedligeholdelse 1

Sikkerhed og vedligeholdelse 1 Indhold Sikkerhed og vedligeholdelse... 3 Korrekt brug... 3 Elektriske apparater er ikke legetøj... 3 Sikker opstilling af apparatet... 3 Sørg for, at lysnettilslutningen er let tilgængelig... 4 Foretag

Læs mere

INSTALLATIONS GUIDE. Waoo Smart WiFi Air 4920 FIBERBREDBÅND TV TELEFONI

INSTALLATIONS GUIDE. Waoo Smart WiFi Air 4920 FIBERBREDBÅND TV TELEFONI INSTALLATIONS GUIDE Waoo Smart WiFi Air 4920 FIBERBREDBÅND TV TELEFONI KÆRE KUNDE Med dette sæt trådløse access points får du et af markedets bedste produkter til at sikre optimal WiFi-dækning i dit hjem.

Læs mere

15. Digital kode vælger (hvid DIP switch) 16. Kanal vælger (gul DIP switch) 17. Batteri hus

15. Digital kode vælger (hvid DIP switch) 16. Kanal vælger (gul DIP switch) 17. Batteri hus Babyalarm MBF 8020 DK 1.. INDHOLD 1 x sender med integreret oplader, 1 x modtager, 1x ladestation for oplader 2 x strømforsyninger, 2 x specielle opladte batteri pakker 1 x Bruger manual 2.. KOMPONENTER

Læs mere

INSTALLATIONS GUIDE. Waoo TV-boks AirTies 7410X. Waoo leveres af dit lokale energiselskab

INSTALLATIONS GUIDE. Waoo TV-boks AirTies 7410X. Waoo leveres af dit lokale energiselskab INSTALLATIONS GUIDE Waoo TV-boks AirTies 7410X Waoo leveres af dit lokale energiselskab INDHOLD Velkommen...4 Medfølgende udstyr...6 AirTies 7410X...7 Installation...8 Start af TV-portal...12 Generelt

Læs mere

Silver Night. Forstærkere. Brugervejledning. For modellerne

Silver Night. Forstærkere. Brugervejledning. For modellerne Silver Night Forstærkere Brugervejledning For modellerne Stereo 300B - 7 Watt Mk1 & 2 Stereo Integrated 300B - 7 Watt Mk1 & 2 Stereo PX25 Mk2 8 Watt Stereo Integrated PX25-8 Watt Mk2 Parallel Single Ended

Læs mere

Betjeningsvejledning. Instabus Audioaktuator 4-dobbelt 0531 00

Betjeningsvejledning. Instabus Audioaktuator 4-dobbelt 0531 00 Betjeningsvejledning Instabus Audioaktuator 4-dobbelt 531 Systeminformation Denne enhed er et produkt fra Instabus-EIBsystemet og opfylder kravene i EIBAretningslinjerne. En dybtgående faglig viden gennem

Læs mere

Headsæt med Bluetooth-funktion MEDION E83047 (MD 86751)

Headsæt med Bluetooth-funktion MEDION E83047 (MD 86751) Headsæt med Bluetooth-funktion MEDION E83047 (MD 86751) Betjeningsvejledning Indhold Om denne brugsanvisning... 2 Symboler og advarsler, der anvendes i denne brugsanvisning... 2 Korrekt anvendelse... 3

Læs mere

Vejledning til Baghusets lydanlæg

Vejledning til Baghusets lydanlæg Vejledning til Baghusets lydanlæg Denne vejledning er inddelt i følgende kapitler med farvekoder: 1. Forstærker og Afbrydere 2. Minimixeren 3. Monitorhøjtalere (Medhør) 4. Subwhoofer 5. PA-mixeren 6. Linedrivere

Læs mere

INSTALLATIONS VEJLEDNING TV-adapter

INSTALLATIONS VEJLEDNING TV-adapter INSTALLATIONS VEJLEDNING TV-adapter 3 Indholdsfortegnelse Læs dette først 4 Oversigt over TV-adapteren 5 Tilslutning til strømkilde 6 Tilslutning til tv 7 Valgfri mellemstik til tv-tilslutning 8 Klargør

Læs mere

DENVER DMP /45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller. Dansk betjeningsvejledning.

DENVER DMP /45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller. Dansk betjeningsvejledning. DENVER DMP-365 120/45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller Dansk betjeningsvejledning www.denver-electronics.com SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER For ikke at beskadige denne enhed bør den ikke opbevares på steder

Læs mere

Tevion Powerbank. Manual

Tevion Powerbank. Manual Tevion Powerbank Manual Indhold Din Universal Tevion Powerbank... 3 Hvad er inkluderet i pakken?... 3 Advarsler... 5 Delenes navne... 6 Pleje og Vedligeholdelse... 6 Betjening... 7 Fejlfinding... 10 2

Læs mere

Installationsguide. til Waoo! TV boks AirTies (7210 og 7310)

Installationsguide. til Waoo! TV boks AirTies (7210 og 7310) Installationsguide til Waoo! TV boks AirTies (7210 og 7310) Fiberbredbånd TV Telefoni Fiberbredbånd TV Telefoni 2 Indhold Medfølgende udstyr...4 AirTies (7210 og 7310)...5 Installation... 6 Hentning af

Læs mere

DM-60. 60 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller. Dansk betjeningsvejledning. www.denver-electronics.com

DM-60. 60 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller. Dansk betjeningsvejledning. www.denver-electronics.com Danish DM-60 60 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller Dansk betjeningsvejledning www.denver-electronics.com SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER For ikke at beskadige denne enhed bør den ikke opbevares på steder der

Læs mere

Brugervejledning. ComX brugervejledning version 4.1

Brugervejledning. ComX brugervejledning version 4.1 Brugervejledning ComX brugervejledning version 4.1 1 INDHOLD PAKKENS INDHOLD Pakkens indhold side 2 Fjernbetjening side 2 Tilslutning af Settop-boksen side 3 Introduktion til Bredbånds-TV side 4 Tilslutning

Læs mere

Computer MusicMonitor

Computer MusicMonitor Computer MusicMonitor Brugervejledning Bedienungsanleitung Käyttöohje Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen Si k k e r h e d Vær venlig at læse denne brugervejledning Tag dig tid til

Læs mere

Brugermanual Illustrationer / 5 tilslutninger. 56Droplet AirDock by Alva Design Group

Brugermanual Illustrationer / 5 tilslutninger. 56Droplet AirDock by Alva Design Group Brugermanual Illustrationer / 5 tilslutninger 56Droplet AirDock by Alva Design Group INTRODUKTION SIDE 1 AF 3 INDHOLD Introduktion...02 Funktioner...05 Via lightning connector...06 Trådløs forbindelse

Læs mere

HDMI er en videreudvikling af DVI, og man kan konvertere HDMI til DVI ved at bruge stikket illustreret til venstre.

HDMI er en videreudvikling af DVI, og man kan konvertere HDMI til DVI ved at bruge stikket illustreret til venstre. Billedkabler præsentation HDMI står for High-Definition Multimedia Interface og er den nye standard for overførsel af video og audio-signaler mellem forskellige enheder som TV/Fladskærme/DVD-afspiller/PC/DVBmodtagere

Læs mere

Indhold Sikkerhedsanvisninger... 5 Korrekt anvendelse... 5 Driftssikkerhed... 6 Reparation... 9 Pakkens indhold... 10 Apparatoversigt... 11 Stik...

Indhold Sikkerhedsanvisninger... 5 Korrekt anvendelse... 5 Driftssikkerhed... 6 Reparation... 9 Pakkens indhold... 10 Apparatoversigt... 11 Stik... Indhold Sikkerhedsanvisninger... 5 Korrekt anvendelse... 5 Driftssikkerhed... 6 Reparation... 9 Pakkens indhold... 10 Apparatoversigt... 11 Stik... 13 Ibrugtagning... 14 Etablering af elektrisk forbindelse...

Læs mere

Livall - Kom godt i gang (BH 60 & Bling Jet Fjernbetjening & Livall Riding App)

Livall - Kom godt i gang (BH 60 & Bling Jet Fjernbetjening & Livall Riding App) Livall - Kom godt i gang (BH 60 & Bling Jet Fjernbetjening & Livall Riding App) 1. Indholder: a. En hjelm b. Et USB kabel c. En Bling Jet fjernbetjening d. En brugsanvisning 2. Sæt USB-kablet i hjelmen

Læs mere

BRUGERMANUAL. MOVEit Bluetooth

BRUGERMANUAL. MOVEit Bluetooth BRUGERMANUAL MOVEit Bluetooth INDHOLDSFORTEGNELSE TAK! Tak fordi du valgte MOVEit Bluetooth højttaleren fra SACKit. Vi beder dig læse denne manual grundigt, før du tager din nye højtaler i brug. Vi er

Læs mere

Installationsvejledning

Installationsvejledning Installationsvejledning Til Digital Modtager med harddisk optager Åben kassen med Digital Modtageren og kontroller at alle delene er der. Digital modtager med harddisk Fjernbetjening HDMI kabel Scart kabel

Læs mere

OUTDOOR BLUETOOTH SPEAKER GSB 200 NFC

OUTDOOR BLUETOOTH SPEAKER GSB 200 NFC OUTDOOR BLUETOOTH SPEAKER GSB 200 NFC DA INDHOLD --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3 OPSÆTNING OG SIKKERHED

Læs mere

BeoLab 6002. Vejledning

BeoLab 6002. Vejledning BeoLab 6002 Vejledning Daglig brug 3 Når du har sat højttalerne op som beskrevet på de følgende sider, skal du sætte strøm til hele systemet. Indikatorlampen lyser rødt, hvilket betyder, at højttalerne

Læs mere

50 meter wireless phone line. User Manual

50 meter wireless phone line. User Manual 50 meter wireless phone line User Manual 50 meter wireless phone line Brugerhåndbog Plug and play - installation på et minut KÆRE KUNDE Tak fordi du valgte vores Wireless Phone Jack og/eller en ekstra

Læs mere

Manual SMARTCD.G2 02.2015

Manual SMARTCD.G2 02.2015 02.2015 2 / 14 1 Anvendelsesområde... 3 2 Sikkerhedsanvisninger... 4 3 Leverancens omfang... 5 4 Tilslutning til PC/laptop... 6 5 Opladning af batterier... 7 6 Idrifttagning... 8 7 Konfiguration af Bluetooth

Læs mere

Indhold Sikkerhedsanvisninger... 4 Leveringsomfang... 7 Oversigt over apparatet... 8 Ibrugtagning og anvendelse... 9

Indhold Sikkerhedsanvisninger... 4 Leveringsomfang... 7 Oversigt over apparatet... 8 Ibrugtagning og anvendelse... 9 Indhold Sikkerhedsanvisninger... 4 Korrekt anvendelse... 4 Generelle anvisninger... 4 Sikker opstilling af apparatet... 5 Lad nettilslutningen være tilgængelig... 5 Foretag aldrig reparationer selv...

Læs mere

Planlægning af systemet

Planlægning af systemet Planlægning af systemet Grundig planlægning af systemopsætningen giver det bedst mulige resultat og den højest mulige ydeevne. Hvis du planlægger opsætningen omhyggeligt, kan du undgå situationer, hvor

Læs mere

BeoLab 1. Brugervejledning. ENTER v/henriksens ELEKTR

BeoLab 1. Brugervejledning. ENTER v/henriksens ELEKTR BeoLab 1 Brugervejledning BeoLab 1 højttaleren leveres i to kasser: Den ene indeholder søjlen, og den anden indeholder bundpladen. Denne betjeningsvejledning beskriver, hvordan du samler BeoLab 1 højttalersøjlen

Læs mere

TP200 TP TUBE. Brugervejledning. HDsx. High Definition Sound Expansion

TP200 TP TUBE. Brugervejledning. HDsx. High Definition Sound Expansion TP200 Brugervejledning HDsx High Definition Sound Expansion TP TUBE (( ( TILSLUTNINGER 230V Kassen indeholder: 1 x TP200 højttaler 1 x Netledning 230V (2m) 1 x Bordstand 1 x Brugervejledning AUX Alle lydkilder

Læs mere

Tilslutning af kabler

Tilslutning af kabler svejledning LCD-farveskærm SIKKERHEDSSYMBOLER Denne vejledning anvender sikkerhedssymbolerne herunder. De angiver vigtige informationer. Læs dem omhyggeligt. ADVARSEL Manglende efterlevelse af informationerne

Læs mere

1 System oversigt.. 3 1.1 Enheder... 3 1.2 Prioritering af signaler... 4

1 System oversigt.. 3 1.1 Enheder... 3 1.2 Prioritering af signaler... 4 Indholdsfortegnelse 1 System oversigt.. 3 1.1 Enheder... 3 1.2 Prioritering af signaler... 4 2 Installation 5 2.1 Kontrol Enhed. 5 2.1.1 Tilslutning af forsyning... 5 2.1.2 Tilslutning af højttalere...

Læs mere

Brugervejledning. OneRemote EXT Converter. Beokompatible funktioner. Canal Digital Entertain center Canal Digital Entertain Mini ADB TNR-2850

Brugervejledning. OneRemote EXT Converter. Beokompatible funktioner. Canal Digital Entertain center Canal Digital Entertain Mini ADB TNR-2850 OneRemote EXT Converter Type 34003105 Brugervejledning Beokompatible funktioner Canal Digital Entertain center Canal Digital Entertain Mini ADB TNR-2850 34003105u1 Daglig betjening med Beo4, Beo5 eller

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING Clip Multi-Sprog, DAB+/FM mini Radio

BETJENINGSVEJLEDNING Clip Multi-Sprog, DAB+/FM mini Radio BETJENINGSVEJLEDNING Clip Multi-Sprog, /FM mini Radio VIGTIGT: Læs vejledningen omhyggeligt, før du bruger produktet, og gem den til senere brug. Indhold Udpakning 25 Knap instruktion 26 OLED display 28

Læs mere

BeoLink Passive. Betjeningsvejledning

BeoLink Passive. Betjeningsvejledning BeoLink Passive Betjeningsvejledning B E O L I N K P A S S I V E 1 Med et BeoLink Passive system og et par passive Bang & Olufsen højttalere, kan De give Deres Bang & Olufsen hovedrumssystem en ekstra

Læs mere

BeoLab 8002. Vejledning

BeoLab 8002. Vejledning BeoLab 8002 Vejledning Daglig brug 3 Når du har sat højttalerne op som beskrevet på de følgende sider, skal du sætte strøm til hele systemet. Indikatorlampen lyser rødt, hvilket betyder, at højttalerne

Læs mere

Light Control LC 2. Vejledning

Light Control LC 2. Vejledning Light Control LC 2 Vejledning L Y S K O N T R O L L C 2 Lyskontrol LC 2 er let at installere og kræver kun en let berøring, eller et signal fra en fjernbetjeningsenhed for at styre Deres lys. LC 2 kan

Læs mere

Sterling. Forstærkere. Brugervejledning. For modellerne

Sterling. Forstærkere. Brugervejledning. For modellerne Sterling Forstærkere Brugervejledning For modellerne Stereo 12 Watt Mk 1 & 2 Stereo Plus 18 Watt Mk 1 & 2 Stereo Integrated 12 & 18 Watt Mk 1 & 2 Stereo Integrated Remote 12 & 18 Watt Mk 1 & 2 Parallel

Læs mere

6,35 cm/2,5 Ekstern harddisk 1 TB MEDION P82780 (MD 90213)

6,35 cm/2,5 Ekstern harddisk 1 TB MEDION P82780 (MD 90213) 6,35 cm/2,5 Ekstern harddisk 1 TB MEDION P82780 (MD 90213) Betjeningsvejledning Indhold 1. Om denne vejledning...3 1.1. Advarselssymboler og signalord, der anvendes i denne vejledning... 3 1.2. Korrekt

Læs mere

INSTALLATIONS GUIDE. Waoo Smart WiFi Air 4920 FIBERBREDBÅND TV TELEFONI

INSTALLATIONS GUIDE. Waoo Smart WiFi Air 4920 FIBERBREDBÅND TV TELEFONI INSTALLATIONS GUIDE Waoo Smart WiFi Air 4920 FIBERBREDBÅND TV TELEFONI KÆRE KUNDE Med dette sæt trådløse access points får du et af markedets bedste produkter til at sikre optimal WiFi-dækning i dit hjem.

Læs mere

FAQ. 6. Er lithium-ion batterier klassificeret som farligt gods? Ja, jf. lovgivningen er lithion-ion batterier klassificeret som farligt gods.

FAQ. 6. Er lithium-ion batterier klassificeret som farligt gods? Ja, jf. lovgivningen er lithion-ion batterier klassificeret som farligt gods. FAQ Generel information om Leitz mobilladere: 1. Hvor længe holder 3-i-1 lader/transportable USB lader: Alle Leitz ladere er traditionelle batterier som typisk anvendes i laptops, smartphones og lignende

Læs mere

EasyStart R Betjeningsvejledning. Radiostyret fjernbetjening med tilbagemelding af varmefunktionen for parkeringsvarmere.

EasyStart R Betjeningsvejledning. Radiostyret fjernbetjening med tilbagemelding af varmefunktionen for parkeringsvarmere. EasyStart R Betjeningsvejledning. Radiostyret fjernbetjening med tilbagemelding af varmefunktionen for parkeringsvarmere. Indholdsfortegnelse Inledning Skal læses som det første... 3 Sikkerhedsanvisninger...

Læs mere

Installationsguide til Waoo! TV boks Airties 7120, 7124, 7130 og 7134

Installationsguide til Waoo! TV boks Airties 7120, 7124, 7130 og 7134 Installationsguide til Waoo! TV boks Airties 7120, 7124, 7130 og 7134 December 2013 02 03 Indhold Medfølgende udstyr 6 AirTies 7120, 7124, 7130 og 7134 7 Når du skal installere tv-boksen 8 Når du skal

Læs mere

Brugervejledning til tilslutning af TV boks

Brugervejledning til tilslutning af TV boks Brugervejledning til tilslutning af TV boks Waoo! TV boks Airties Fiberbredbånd TV Telefoni www.energimidt.dk Fiberbredbånd TV Telefoni 2 Indhold 4 Velkommen 6 Installation 10 Vigtigt 10 Generelt om brug

Læs mere

Indhold. 12 Sleep timer 2 DK

Indhold. 12 Sleep timer 2 DK DAB+ RADIO User manual Mode d emploi Bedienungsanleitung Instructiehandleiding Betjeningsvejledning Bruksanvisning Käyttöohje Istruzioni per l uso Manual del usuario Manual do utilizador Indhold 02 INDHOLD

Læs mere