Dansk. Dansk Patent Tidende. Patenttidende. Nr årgang Dansk Patenttidende, DK

Transkript

1 Dansk Patent Tidende Dansk Patenttidende Nr årgang Dansk Patenttidende, DK

2 Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Almindelige tilgængelige patentansøgninger 22 stk Almindelige tilgængelige patentansøgninger på begæring 22 stk Meddelte patenter Navneregister Ansøgningsregister Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Meddelte patenter i numerisk orden Bortfaldne patenter Udløbne patenter Oversættelser af krav i EP patentansøgninger (T1) EP patenter med virkning i Danmark (T3) Ændret oversættelser af EP patenter med virkning i Danmark (T4) Rettede oversættelser af EP patenter med virkning i Danmark (T5) Bortfaldne, ophævede ugyldigkendte og udløbne EP patenter EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer Navneregister til EP patentansøgninger og patenter EP patentansøgning og patenter ordnet efter publiceringsnummer Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi for kr. 150 stk. på tlf Ansvarlig for redaktion: Keld Nymann Jensen Udgives af Patent- og Varemærkestyrelsen, Helgeshøj Allé 81, 2630 Tåstrup, tlf ISSN

3 Almindelige tilgængelige patentansøgninger 22 stk 2 Dansk Patenttidende Almindeligt tilgængelige patentansøgninger Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 2. (51)Klasse: A 01 K 97/06 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Michael Køhler, Ny Carlsberg Vej 23, 3., 1760 København V, Danmark (72)Opfinder: Michael Køhler, Ny Carlsberg Vej 23, 3., 1760 København V, Danmark (54)Benævnelse: Krogholder (51)Klasse: A 22 B 7/00 (21)Ans. Nr. PA Se B 08 B 3/02 (51)Klasse: A 22 C 18/00 (21)Ans. Nr. PA Se B 08 B 3/02 (51)Klasse: A 47 B 23/04 A 47 B 97/02 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Kontorbrise I/S, Havnegade 41, 3 sal, 1058 København K, Danmark (72)Opfinder: Jacob Johan Würtzen, Thyrasgade 2a, 3. sal, 2200 København N, Danmark Agnethe Holsting, Dalstrøget 131, 3.th, 2870 Dyssegård, Danmark (74)Fuldmægtig: Holme Patent A/S, Vesterbrogade 20, 1620 København V, Danmark (54)Benævnelse: Støtte til et objekt (51)Klasse: A 47 B 97/02 (21)Ans. Nr. PA Se A 47 B 23/04 (51)Klasse: A 47 J 31/04 (21)Ans. Nr. PA Se A 47 J 31/043 (51)Klasse: A 47 J 31/043 A 47 J 31/04 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Pi-Design AG, Kantonsstrasse 100, CH-6234 Triengen, Schweiz (72)Opfinder: Jørgen Bodum, St. Niklausenstrasse 23, 6005 St. Niklausen/Luzern, Schweiz (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Indstilleligt stigrør (51)Klasse: A 61 F 5/44 A 61 F 5/445 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Coloplast A/S, Holtedam 1, 3050 Humlebæk, Danmark (72)Opfinder: Søren Hansen, Hobrovej 41, 3000 Helsingør, Danmark Lars Bo Poulsen, Slotsvej 5 B, 3000 Helsingør, Danmark (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54)Benævnelse: Opsamlingspose med forbedret lukke (51)Klasse: A 61 F 5/445 (21)Ans. Nr. PA Se A 61 F 5/44 (51)Klasse: A 61 K 9/70 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Pharomed A/S, Skovbrynet 57, 2880 Bagsværd, Danmark Coloplast A/S, Holtedam 1, 3050 Humlebæk, Danmark (72)Opfinder: Nikolai Søren Kirkby, Læssøesgade 14, 1. sal, 2200 København N, Danmark Peter Boman Samuelsen, Bukkeballevej 18, 2960 Rungsted Kyst, Danmark (54)Benævnelse: Vaccinepræparater (51)Klasse: B 08 B 3/02 A 22 B 7/00 A 22 C 18/00 B 08 B 3/08 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Slagteriernes Forskningsinstitut, Maglegårdsvej 2, 4000 Roskilde, Danmark (72)Opfinder: Peter Folkmann, Engdraget 7, 4140 Borup, Danmark (54)Benævnelse: Vaskeenhed, vaskesystem og fremgangsmåde til brug på en slagtelinie (51)Klasse: B 08 B 3/08 (21)Ans. Nr. PA Se B 08 B 3/02 (51)Klasse: B 23 K 3/08 (21)Ans. Nr. PA Se B 23 K 37/04 (51)Klasse: B 23 K 37/04 B 23 K 3/08 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Bodycote Varmebehandling A/S, Herlev Hovedgade 15 A, 2730 Herlev, Danmark (72)Opfinder: Peter H. Gundel, c/o Bodycote Varmebehandling A/S, Herlev Hovedgade 15A, 2730 Herlev, Danmark Arne Bang, c/o Bodycote Varmebehandling A/S, Herlev Hovedgade 15A, 2730 Herlev, Danmark (74)Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S, Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde og middel til fiksering af emner (51)Klasse: B 65 G 57/00 B 65 G 61/00 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Majgaard Invest ApS, Hedegårdvej 13, 7500 Holstebro, Danmark (72)Opfinder: Jens Hedegaard, Hedegaardvej 13, Borbjerg, 7500 Holstebro, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde og maskine til uddispensering af palletteringsark (51)Klasse: B 65 G 61/00 (21)Ans. Nr. PA Se B 65 G 57/00 989

4 Dansk Patenttidende Almindeligt tilgængelige patentansøgninger Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 2. (51)Klasse: E 21 B 43/112 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: US 09/982,947 (86)Int.ans.nr: PCT/US02/31583 (86)Int.indlev.dag: (85)Videref.dag: (71)Ansøger: Varco I/P Inc., 2835 Holmes Road, P.O. Box 808, Houston, TX 7001, USA (72)Opfinder: Brent Marsh, 94 Carbery Avenue Southbourne, Bournemouth, Dorset BH6 3LQ, Storbritannien Robert Parker, 28 Spa Road, Radipole Weymouth, Dorset DT3 5EN, Storbritannien David Pollock Timothy, 22 Howard Road, Bridport, Dorset DT6 4SG, Storbritannien (54)Benævnelse: Perforeringsindretning til flere skud beregnet til rørføring (51)Klasse: F 02 M 61/16 (21)Ans. Nr. PA Se F 02 M 61/18 (51)Klasse: F 02 M 61/18 F 02 M 61/16 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: MAN B&W Diesel A/S, Teglholmsgade 41, 2450 København SV, Danmark (72)Opfinder: Harro Andreas Hoeg, Kirkeltevej 105, 3450 Allerød, Danmark (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54)Benævnelse: En forstøver til en brændselsventil i en dieselmotor, samt en fremgangsmåde til fremstilling af en forstøver (51)Klasse: G 01 N 1/14 G 01 N 21/05 G 01 N 21/11 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Niels Flemming Greve Hansen, Rørmosevej 2, 4400 Kalundborg, Danmark Mogens Benny Nielsen, Birkekær 16, 4532 Gislinge, Danmark (72)Opfinder: Niels Flemming Greve Hansen, Rørmosevej 2, 4400 Kalundborg, Danmark Mogens Benny Nielsen, Birkekær 16, 4532 Gislinge, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde og apparat til udtagning og bestemmelse af karakteristika ved en væskeprøve (51)Klasse: G 01 N 21/05 (21)Ans. Nr. PA Se G 01 N 1/14 (51)Klasse: G 01 N 21/11 (21)Ans. Nr. PA Se G 01 N 1/14 990

5 Almindelige tilgængelige patentansøgninger på begæring 22 stk. 3 Dansk Patenttidende Almindeligt tilgængelige patentansøgninger på begæring Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 3. (51)Klasse: F 16 N 13/20 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: NEG Micon A/S, Alsvej 21, Helstrup, 8900 Randers, Danmark (72)Opfinder: Poul Spærhage Frøkjær, Gudumvej 78, 9260 Gistrup, Danmark (74)Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, Danmark (54)Benævnelse: Variable capacity oil pump 991

6 Meddelte patenter Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51)Klasse: A 01 K 97/06 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Michael Køhler, Ny Carlsberg Vej 23, 3., 1760 København V, Danmark (72)Opfinder: Michael Køhler, Ny Carlsberg Vej 23, 3., 1760 København V, Danmark (54)Benævnelse: Krogholder (51)Klasse: A 22 C 17/00 A 22 C 17/02 A 22 C 17/04 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Slagteriernes Forskningsinstitut, Maglegårdsvej 2, 4000 Roskilde, Danmark (72)Opfinder: Peter Folkmann, Engdraget 7, 4140 Borup, Danmark (54)Benævnelse: Apparat og fremgangsmåde til overskæring af ribbenene i et midterstykke fra en slagtekrop (51)Klasse: A 22 C 17/02 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se A 22 C 17/00 (51)Klasse: A 22 C 17/04 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se A 22 C 17/00 (51)Klasse: A 23 K 1/16 C 12 N 1/20 // (C 12 N 1/20 C 12 R 1:125) (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: JP 62/ (83)Oplys.om dep: International Patent Organism Depositary, AIST Tsukuba Central 6, 1-1, Higashi 1-chome, Tsukuba-shi, Ibaraki-Ken , Japan (71)Ansøger: Calpis Co. Ltd., 20-3, 2-Chome, Ebisu-Nishi, Shibuya-Ku, Tokyo, Japan (72)Opfinder: Takefumi Iwanami, 5-4-2, Kurikidai, Asau-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa-ken, Japan Kiyoshi Maruta, Senchurihaitsu-Machida 6-105, 1-4-8, Minami-Naruse, Machida-, shi, Tokyo, Japan Ichiya Murota, , Sagamihara, Sagamiharashi, Kanagawa-ken, Japan Hiroshi Miyazaki, , Kamishakujii, Nerimaku, Tokyo, Japan (74)Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S, Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark (54)Benævnelse: Probiotikum til dyr og foder indeholdende BACIL- LUS SUBTILIS C-3102 (51)Klasse: A 23 L 1/23 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: GB NL (71)Ansøger: Quest International Services B.V., Huizerstraatweg 28, NL-1411 GP Naarden, Holland (72)Opfinder: Johannes Franciscus Maria de Rooij, 5 Swan Green, Sellindge, Kent TN25 6EX, Storbritannien Marcellinus Jacobus Johannes Hakkaart, Krugerlaan 52, 2806 EK Gouda, Holland (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af et smags- og aromastof til levnedsmidler samt levnedsmidler tilført smag og aroma hermed (51)Klasse: A 47 G 25/90 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Tage Vestergaard, Skippergade 9, 5960 Marstal, Danmark (72)Opfinder: Tage Vestergaard, Skippergade 9, 5960 Marstal, Danmark (74)Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Åboulevarden 17, 8100 Århus C, Danmark (54)Benævnelse: Anordning til hjælp ved påklædning (51)Klasse: A 61 F 5/445 A 61 F 5/449 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Coloplast A/S, Holtedam 1, 3050 Humlebæk, Danmark (72)Opfinder: Eskil Højland, Langebjergvej 267c, 3050 Humlebæk, Danmark (54)Benævnelse: Stomiindretning (51)Klasse: A 61 F 5/449 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se A 61 F 5/445 (51)Klasse: A 61 K 9/127 A 61 K 9/50 A 61 K 31/70 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: US (71)Ansøger: NeXstar Pharmaceuticals, Inc., 2860 Wilderness Place, Boulder, Colorado 80301, USA (72)Opfinder: Richard Thomas Proffitt, 11 North Altura Road, Arcadia, California 91006, USA Jill Adler-Moore, 1221 East Loma Alta Drive, Altadena, California 91001, USA Su-Ming Chiang, Napa Street, Canoga Park, California 91304, USA (54)Benævnelse: Forbedret fremgangsmåde til fremstilling af Amphotericin B liposomer 992

7 Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51)Klasse: A 61 K 9/16 A 61 K 9/22 A 61 K 9/26 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: GB (71)Ansøger: Ethical Pharmaceuticals Limited, Cambridgeshire Business Park, Ely, Cambridgeshire, CB7 4EE, Storbritannien (72)Opfinder: Alan Rhodes, 36 Barton Road, Ely, Cambridgeshire, Storbritannien (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Præparat til langsom frigivelse samt fremgangsmåde til fremstilling deraf (51)Klasse: A 61 K 9/16 A 61 K 31/07 A 61 K 47/00 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: DSM IP Assets B.V., Het Overloon 1, NL-6411 TE Heerlen, Holland (72)Opfinder: Leonard Joseph Scialpi, 44 Sleepy Hollow Road, Andover, N.J , USA (74)Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100 København Ø, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af vitaminpræparater samt de således fremstillede præparater (51)Klasse: A 61 K 9/22 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se A 61 K 9/16 (51)Klasse: A 61 K 9/26 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se A 61 K 9/16 (51)Klasse: A 61 K 9/50 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se A 61 K 9/127 (51)Klasse: A 61 K 31/07 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se A 61 K 9/16 (51)Klasse: A 61 K 31/4174 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: FI (71)Ansøger: Orion-yhtymae Oy, Orionintie 1, PL 65, SF Espoo, Finland (72)Opfinder: Risto Lammintausta, Meloistentie, Turku, Finland Raimo Virtanen, Knaapintie 5, Rusko, Finland (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54)Benævnelse: Anvendelse af medetomidin til fremstilling af lægemiddel til brug ved behandling af angstsygdomme (51)Klasse: A 61 K 47/00 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se A 61 K 9/16 (51)Klasse: A 61 L 2/10 A 61 L 2/20 B 65 B 55/08 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: GB (71)Ansøger: Elopak Systems AG, Flughofstrasse 39, Postfach, 8152 Glattbrugg, Schweiz (72)Opfinder: Helge B. Castberg, Ingierkollveien 65, 1410 Kolbotn, Norge Nigel Anthony Chant, 38 Mowbray Crescent, Stotfold, Bedfordshire, Storbritannien (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til sterilisering (51)Klasse: A 61 L 2/20 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se A 61 L 2/10 (51)Klasse: A 61 N 1/30 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: US (86)Int.ans.nr: PCT/US87/00250 (86)Int.indlev.dag: (85)Videref.dag: (71)Ansøger: Alza Corporation, 950 Page Mill Road, P.O. Box 10950, Palo Alto, Californien 9, , USA (72)Opfinder: John E. Sanderson, 2620 N.E. 135th Street, North Miami, Florida 33138, USA Stanton R. De Riel, 550 N.W. 99th Way, Pembroke Pines, Florida 33024, USA (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54)Benævnelse: Indretning til iontophoretisk medikamenttilførsel (51)Klasse: B 01 D 63/06 // B 01 D 61/08 B 01 D 61/18 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: APV Pasilac A/S, Europaplads 2, 8000 Århus C, Danmark (72)Opfinder: Niels Osterland, Skolebakken 35, 8641 Sorring, Danmark Søren Mondrup Andersen, Skellerupvej 30, 8600 Silkeborg, Danmark Niels Ottosen, Skærbækvej 38, 8600 Silkeborg, Danmark (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Membranfiltreringsarrangement (51)Klasse: B 29 C 33/38 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se G 01 N 25/72 (51)Klasse: A 61 K 31/70 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se A 61 K 9/127 (51)Klasse: B 65 B 55/08 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se A 61 L 2/10 993

8 Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51)Klasse: B 65 D 81/20 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se G 01 M 3/36 (51)Klasse: C 07 D 215/56 C 07 D 401/04 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: HU 1505/ HU 1505/87 (86)Int.ans.nr: PCT/HU88/00019 (86)Int.indlev.dag: (85)Videref.dag: (71)Ansøger: Chinoin Gyógyszer és Vegyészeti Termékek Gyára RT, TÓ u. 1-5, H-1045 Budapest IV, Ungarn (72)Opfinder: István Hermecz, Molnár u. 53, H-1056 Budapest, Ungarn Géza Kereszturi, Széna Tér 1/b, H-1015 Budapest, Ungarn Lelle Vasvári, Goldmark K.u. 33, H-1122 Budapest, Ungarn Ágnes Horváth, Budenz u. 30/a, H-1021 Budapest, Ungarn Péter Ritli, O u. 43, H-1066 Budapest, Ungarn Judit Sipos, Sáfrány u. 10, H-1116 Budapest, Ungarn Katalin Mármarosi, Ybl M. St. 19, Biatorbágy, H-2051 Biatorbágy, Ungarn Anikó Pajor, Ferenc krt. 36, H-1092 Budapest, Ungarn Maria Balogh, 20, Baratsag u., H-2120 Dunakeszi, Ungarn (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af quinolincarboxylsyrederivater samt mellemprodukt, der kan anvendes ved fremgangsmåden (51)Klasse: C 07 K 14/765 C 12 N 15/14 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: GB (71)Ansøger: Delta Biotechnology Limited, Castle Court, Castle Boulevard, Nottingham NG7 1FD, Storbritannien (72)Opfinder: David James Balance, 11 South Road, West Bridgeford, Nottingham NG2 7AG, Storbritannien Michael John Geisow, 115 Main Street, East Bridgeford, Nottingham NG13 8NH, Storbritannien Edward Hinchliffe, 16 Lambley Lane, Burton Joyce, Nottingham NG14 5BG, Storbritannien Peter James Senior, Wilson House, Wilson, Near Melbourne, Derbyshire, Storbritannien (54)Benævnelse: Polypeptid, dets fremstilling og anvendelse (51)Klasse: C 08 F 8/00 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 12 N 11/08 (51)Klasse: C 08 F 8/30 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 12 N 11/08 (51)Klasse: C 09 J 5/00 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se G 01 N 25/72 (51)Klasse: C 12 N 1/20 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se A 23 K 1/16 (51)Klasse: C 07 D 401/04 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 07 D 215/56 (51)Klasse: C 07 F 15/00 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: US US (71)Ansøger: Johnson Matthey Inc., 4 Malin Road, Malvern, Pennsylvania 19355, USA (72)Opfinder: Michael J. Abrams, Creek Road, Route 2, Box 31, Glenmore, Pennsylvania 19343, USA Christen M. Giandosenico, 137 Heritage Lane, Exton, Pennsylvania 19341, USA Barry A. Murrer, 17 Carnarvon Road, Reading, Berkshire R91 35B, Storbritannien Jean F. Vollano, 126 Talgrath Court, Exton, Pennsylvania 19341, USA (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Pt(IV)-kompleks samt farmaceutisk middel indeholdende dette (51)Klasse: C 12 N 11/08 C 08 F 8/00 C 08 F 8/30 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: CH 1214/87 (71)Ansøger: NOVARTIS AG, Schwarzwaldallee 215, CH-4058 Basel, Schweiz (72)Opfinder: Hans Rink, Rebenstrasse 10, 4125 Riehen, Schweiz (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Kunstharpiks, fremgangsmåde til fremstilling deraf samt fremgangsmåde til fremstilling af peptider og peptidamider under anvendelse af kunstharpiksen (51)Klasse: C 12 N 11/14 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: DE (71)Ansøger: Kali-Chemie Aktiengesellschaft, Hans-Broeckler- Allee 20, Postfach 220, D-3000 Hannover, (72)Opfinder: Ingo Muecke, Schmiedekampstr. 2, 3013 Barsinghausen, (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af immobiliseret enzym 994

9 Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51)Klasse: C 12 N 15/14 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 07 K 14/765 (51)Klasse: G 01 N 21/88 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se G 01 N 25/72 (51)Klasse: C 12 N 15/52 C 12 N 15/62 C 12 N 15/68 C 12 N 15/81 C 12 N 15/90 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: EP GB (83)Oplys.om dep: CENTRAALBUREAU VOOR SCHIMMELCULTU- RES, Uppsalalaan 8, NL-3584 CT Utrecht, Holland (71)Ansøger: UNILEVER N.V., Burg. s' Jacobplein 1, NL-3000 Rotterdam, Holland (72)Opfinder: Christiaan Visser, Minoeserf 77, 2907 VJ Capelle a/d IJssel, Holland Zbigniew Alojzy Janowicz, Adalbert-Stifter-Strasse 49, D-W 4006 Erkrath-Unterfeldhaus, Cornelis Petrus Hollenberg, Chopin-Strasse 7, D-W 4000 Düsseldorf, Adrianus Marinus Ledeboer, Burg. Le Fevre de Montignyplein 8, 3055 NL Rotterdam, Holland Jan Maat, Molenstraat 2, 2681 BS Monster, Holland Cornelis Theodorus Verrips, Hagedoorn 18, 3142 KB Maassluis, Holland (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af et polypeptid ved dyrkning af en transformeret mikroorganisme, en transformeret mikroorganisme egnet dertil og DNA-sekvenser, som er egnede til fremstilling af en sådan mikroorganisme (51)Klasse: C 12 N 15/62 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 12 N 15/52 (51)Klasse: C 12 N 15/68 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 12 N 15/52 (51)Klasse: C 12 N 15/81 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 12 N 15/52 (51)Klasse: C 12 N 15/90 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 12 N 15/52 (51)Klasse: G 01 M 3/36 B 65 D 81/20 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Slagteriernes Forskningsinstitut, Maglegårdsvej 2, 4000 Roskilde, Danmark (72)Opfinder: Peter Andersen, Jægerbakken 7, 3600 Frederikssund, Danmark (74)Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S, Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark (54)Benævnelse: Apparat og fremgangsmåde til at undersøge, om en folie i en vakuumpakning sidder stramt på et produkt, samt anvendelse af apparatet (51)Klasse: G 01 N 25/02 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se G 01 N 25/72 (51)Klasse: G 01 N 25/72 B 29 C 33/38 C 09 J 5/00 G 01 N 21/88 G 01 N 25/02 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: LM Glasfiber A/S, Rolles Møllevej 1, 6640 Lunderskov, Danmark (72)Opfinder: Jørgen Dahl Vestergaard, Klintebakken 87, 6933 Kibæk, Danmark (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde og apparat til detektering af tilstedeværelse af eksotermt hærdende materiale (51)Klasse: G 01 S 7/28 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se G 01 S 13/28 (51)Klasse: G 01 S 13/28 G 01 S 7/28 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: US (86)Int.ans.nr: PCT/US89/05004 (86)Int.indlev.dag: (85)Videref.dag: (71)Ansøger: Raytheon Company, 2000 E. El Segundo Blvd., El Segundo, Californien 90245, USA (72)Opfinder: Avinoam S. Zerkowitz, 6226 Pat Avenue, Canoga Park, CA 91307, USA (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54)Benævnelse: Digital afstandskorrelator (51)Klasse: G 08 C 19/16 H 04 B 3/54 // (H 02 J 13/00 H 04 Q 9/14) (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: US (71)Ansøger: Franklin Electric Co., Inc., 400 East Spring Street, Bluffton, Indiana 46714, USA (72)Opfinder: August Leroy Streater, 0420 South 500 East Road, Bluffton, Indiana 46714, USA (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Telemetrikredsløb med støjimmunisering 995

10 Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51)Klasse: G 11 B 7/00 G 11 B 7/24 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: JP / JP / JP / JP / JP / JP / JP 7510/ JP 7511/ JP 7512/89 (71)Ansøger: Taiyo Yuden Co., Ltd., 16-20, Ueno 6-chome, Taitoku, Tokyo, Japan (72)Opfinder: Emiko Hamada, Yaiyo Yuden Co., Ltd., 16-20, Ueno 6-chome, Taito-ku, Tokyo, Japan Yuji Arai, Taiyo Yuden Co., Ltd., 16-20, Ueno 6-chome, Taito-ku, Tokyo, Japan Yuaki Shin, Taiyo Yuden Co., Ltd., 16-20, Ueno 6-chome, Taito-ku, Tokyo, Japan Takashi Ishiguro, Taiyo Yuden Co., Ltd., 16-20, Ueno 6-chome, Taito-ku, Tokyo, Japan (74)Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Åboulevarden 17, 8100 Århus C, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde og medium til optisk informationsoptegning (51)Klasse: H 04 L 25/02 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se H 02 J 13/00 (51)Klasse: G 11 B 7/24 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se G 11 B 7/00 (51)Klasse: H 02 J 13/00 H 04 L 25/02 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: GB (71)Ansøger: Honeywell Control Systems Limited, Charles Square, Bracknell, Berkshire, RG12 1EB, Storbritannien (72)Opfinder: John Jennow, 32 Grand Tully Drive, Kelvindale, Glasgow G2, Skotland, Storbritannien Steven Bruce McAslan, 27 Cathness Road, Brancum Hall Estate, East Kilbride, Skotla, nd, Storbritannien (54)Benævnelse: System til kommunikation over strømforsyningsledninger (51)Klasse: H 02 P 7/00 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Linak A/S, Smedevænget 8, Guderup, 6430 Nordborg, Danmark (72)Opfinder: Kjeld Kristiansen, Hyldehegnet 43, 6400 Sønderborg, Danmark (74)Fuldmægtig: Linak A/S, Patentafdelingen, Kornblomstvej 45, 9100 Aalborg, Danmark (54)Benævnelse: Styring til elmotorer, navnlig i lineære aktuatorer (51)Klasse: H 04 B 3/54 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se G 08 C 19/16 996

11 Navneregister Dansk Patenttidende Navneregister Alfabetisk fortegnelse over ansøgere, opfindere og patenthavere. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter O = Opfinder ABRAMS, MICHAEL J. M C 07 F 15/00 O PR ADLER-MOORE, JILL M A 61 K 9/127 O PR ALZA CORPORATION M A 61 N 1/30 PR ANDERSEN, PETER M G 01 M 3/36 O PR ANDERSEN, SØREN MONDRUP M B 01 D 63/06 O PR APV PASILAC A/S M B 01 D 63/06 PR ARAI, YUJI M G 11 B 7/00 O PR BALANCE, DAVID JAMES M C 07 K 14/765 O PR BALOGH, MARIA M C 07 D 215/56 O PR BANG, ARNE A B 23 K 37/04 O PA BODUM, JØRGEN A A 47 J 31/043 O PA BODYCOTE VARMEBE- HANDLING A/S A B 23 K 37/04 PA CALPIS CO. LTD. M A 23 K 1/16 PR CASTBERG, HELGE B. M A 61 L 2/10 O PR CHANT, NIGEL ANTHONY M A 61 L 2/10 O PR CHIANG, SU-MING M A 61 K 9/127 O PR CHINOIN GYOGYSZER ES VEGYESZETI TERMEKEK GYAR M C 07 D 215/56 PR COLOPLAST A/S A A 61 F 5/44 PA COLOPLAST A/S A A 61 K 9/70 PA COLOPLAST A/S M A 61 F 5/445 PR DELTA BIOTECHNOLOGY LIMITED M C 07 K 14/765 PR DSM IP ASSETS B.V. M A 61 K 9/16 PR ELOPAK SYSTEMS AG M A 61 L 2/10 PR ETHICAL PHARMACEU- TICALS LIMITED M A 61 K 9/16 PR FOLKMANN, PETER A B 08 B 3/02 O PA FOLKMANN, PETER M A 22 C 17/00 O PR FRANKLIN ELECTRIC CO., INC. M G 08 C 19/16 PR FRØKJÆR, POUL SPÆRHAGE Æ F 16 N 13/20 O PA GEISOW, MICHAEL JOHN M C 07 K 14/765 O PR GIANDOSENICO, CHRISTEN M. M C 07 F 15/00 O PR GUNDEL, PETER H. A B 23 K 37/04 O PA HAKKAART, MARCELLINUS JACOBUS JOHANNES M A 23 L 1/23 O PR HAMADA, EMIKO M G 11 B 7/00 O PR HANSEN, NIELS FLEMMING GREVE A G 01 N 1/14 PA HANSEN, SØREN A A 61 F 5/44 O PA HEDEGAARD, JENS A B 65 G 57/00 O PA HERMECZ, ISTVAN M C 07 D 215/56 O PR HINCHLIFFE, EDWARD M C 07 K 14/765 O PR HOEG, HARRO ANDREAS A F 02 M 61/18 O PA HOLLENBERG, CORNELIS PETRUS M C 12 N 15/52 O PR HOLSTING, AGNETHE A A 47 B 23/04 O PA HONEYWELL CONTROL SYSTEMS LIMITED M H 02 J 13/00 PR HORVATH, AGNES M C 07 D 215/56 O PR HØJLAND, ESKIL M A 61 F 5/445 O PR ISHIGURO, TAKASHI M G 11 B 7/00 O PR IWANAMI, TAKEFUMI M A 23 K 1/16 O PR JANOWICZ, ZBIGNIEW ALOJZY M C 12 N 15/52 O PR JENNOW, JOHN M H 02 J 13/00 O PR JOHNSON MATTHEY INC. M C 07 F 15/00 PR KALI-CHEMIE AKTIENGE- SELLSCHAFT M C 12 N 11/14 PR KERESZTURI, GEZA M C 07 D 215/56 O PR KIRKBY, NIKOLAI SØREN A A 61 K 9/70 O PA KONTORBRISE I/S A A 47 B 23/04 PA KRISTIANSEN, KJELD M H 02 P 7/00 O PR KØHLER, MICHAEL A A 01 K 97/06 PA KØHLER, MICHAEL M A 01 K 97/06 PR LAMMINTAUSTA, RISTO M A 61 K 31/4174 O PR LEDEBOER, ADRIANUS MARINUS M C 12 N 15/52 O PR LINAK A/S M H 02 P 7/00 PR LM GLASFIBER A/S M G 01 N 25/72 PR MAAT, JAN M C 12 N 15/52 O PR MAJGAARD INVEST APS A B 65 G 57/00 PA MAN B&W DIESEL A/S A F 02 M 61/18 PA MARMAROSI, KATALIN M C 07 D 215/56 O PR MARSH, BRENT A E 21 B 43/112 O PA MARUTA, KIYOSHI M A 23 K 1/16 O PR MCASLAN, STEVEN BRUCE M H 02 J 13/00 O PR MIYAZAKI, HIROSHI M A 23 K 1/16 O PR MUECKE, INGO M C 12 N 11/14 O PR

12 Dansk Patenttidende Navneregister Alfabetisk fortegnelse over ansøgere, opfindere og patenthavere. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter O = Opfinder MUROTA, ICHIYA M A 23 K 1/16 O PR MURRER, BARRY A. M C 07 F 15/00 O PR NEG MICON A/S Æ F 16 N 13/20 PA NEXSTAR PHARMACEU- TICALS, INC. M A 61 K 9/127 PR NIELSEN, MOGENS BENNY A G 01 N 1/14 PA NOVARTIS AG M C 12 N 11/08 PR ORION-YHTYMAE OY M A 61 K 31/4174 PR OSTERLAND, NIELS M B 01 D 63/06 O PR OTTOSEN, NIELS M B 01 D 63/06 O PR PAJOR, ANIKO M C 07 D 215/56 O PR PARKER, ROBERT A E 21 B 43/112 O PA PHAROMED A/S A A 61 K 9/70 PA UNILEVER N.V. M C 12 N 15/52 PR VARCO I/P INC. A E 21 B 43/112 PA VASVARI, LELLE M C 07 D 215/56 O PR VERRIPS, CORNELIS THEODORUS M C 12 N 15/52 O PR VESTERGAARD, JØRGEN DAHL M G 01 N 25/72 O PR VESTERGAARD, TAGE M A 47 G 25/90 PR VIRTANEN, RAIMO M A 61 K 31/4174 O PR VISSER, CHRISTIAAN M C 12 N 15/52 O PR VOLLANO, JEAN F. M C 07 F 15/00 O PR WURTZEN, JACOB JOHAN A A 47 B 23/04 O PA ZERKOWITZ, AVINOAM S. M G 01 S 13/28 O PR PI-DESIGN AG A A 47 J 31/043 PR POULSEN, LARS BO A A 61 F 5/44 O PA PROFFITT, RICHARD THOMAS M A 61 K 9/127 O PR QUEST INTERNATIONAL SERVICES B.V. M A 23 L 1/23 PR RAYTHEON COMPANY M G 01 S 13/28 PR RHODES, ALAN M A 61 K 9/16 O PR RIEL, STANTON R. DE M A 61 N 1/30 O PR RINK, HANS M C 12 N 11/08 O PR RITLI, PETER M C 07 D 215/56 O PR ROOIJ, JOHANNES FRANCISCUS MARIA DE M A 23 L 1/23 O PR SAMUELSEN, PETER BOMAN A A 61 K 9/70 O PA SANDERSON, JOHN E. M A 61 N 1/30 O PR SCIALPI, LEONARD JOSEPH M A 61 K 9/16 O PR SENIOR, PETER JAMES M C 07 K 14/765 O PR SHIN, YUAKI M G 11 B 7/00 O PR SIPOS, JUDIT M C 07 D 215/56 O PR SLAGTERIERNES FORSK- NINGSINSTITUT A B 08 B 3/02 PA SLAGTERIERNES FORSK- NINGSINSTITUT M A 22 C 17/00 PR SLAGTERIERNES FORSK- NINGSINSTITUT M G 01 M 3/36 PR STREATER, AUGUST LEROY M G 08 C 19/16 O PR TAIYO YUDEN CO., LTD. M G 11 B 7/00 PR TIMOTHY, DAVID POLLOCK A E 21 B 43/112 O PA

13 Ansøgningsregister Dansk Patenttidende Ansøgningsregister Fortegnelse over patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter PA M C 12 N 15/52 PA M A 23 L 1/23 PA M A 61 K 9/16 PA M A 61 K 9/16 PA M A 61 K 31/4174 PA M A 61 N 1/30 PA M A 23 K 1/16 PA M C 12 N 11/08 PA M C 12 N 11/14 PA M C 07 K 14/765 PA M A 61 K 9/127 PA M C 07 D 215/56 PA M C 07 F 15/00 PA M A 61 L 2/10 PA M G 11 B 7/00 PA M H 02 J 13/00 PA M G 01 S 13/28 PA M G 08 C 19/16 PA M B 01 D 63/06 PA M H 02 P 7/00 PA M A 22 C 17/00 PA M A 47 G 25/90 PA M A 61 F 5/445 PA M G 01 N 25/72 PA M G 01 M 3/36 PA A B 65 G 57/00 PA A A 61 K 9/70 PA A A 61 F 5/44 PA A A 47 B 23/04 PA A F 02 M 61/18 PA A G 01 N 1/14 PA A A 47 J 31/043 PA A A 01 K 97/06 PA M A 01 K 97/06 PA A B 23 K 37/04 PA A B 08 B 3/02 PA Æ F 16 N 13/20 PA A E 21 B 43/

14 Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Dansk Patenttidende Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Tallene i parentes angiver uge/årgange af Dansk Patenttidende, hvori bekendtgørelse i henhold til patentlovens 22 stk. 4, har fundet sted. PA (34/1986) C 12 P 21/02 PA (17/1987) A 61 K 39/29 PA (10/1988) A 61 N 1/06 PA (19/1988) C 12 N 15/80 PA (31/1988) C 12 N 9/88 PA (07/1989) C 12 N 15/54 PA (17/1989) C 12 N 15/81 PA (16/1989) C 12 Q 1/68 PA (23/1989) A 01 N 63/00 PA (19/1989) A 61 K 31/575 PA (19/1989) A 61 K 31/56 PA (14/1990) A 23 L 2/02 PA (18/1990) C 07 D 401/10 PA (19/1990) A 61 K 9/16 PA (19/1990) A 61 K 47/38 PA (22/1990) H 04 R 17/10 PA (02/1990) C 12 N 9/10 PA (52/1996) G 01 C 21/00 PA (20/1991) C 09 D 5/00 PA (25/1991) C 02 F 1/44 PA (28/1991) A 01 N 25/00 PA (17/1992) A 61 F 13/74 PA (19/1994) H 04 R 25/02 PA (06/1995) A 61 B 5/02 PA (19/1998) A 61 B 5/22 PA (25/1997) A 63 J 5/02 PA (32/1997) G 06 F 17/60 PA (25/1999) F 16 F 15/10 PA (22/1998) C 08 F 114/06 PA (22/1998) B 23 K 26/00 PA (15/2000) E 06 B 3/48 PA (44/1999) H 01 R 13/648 PA (16/2001) G 01 N 23/18 PA (08/2002) C 14 B 15/06 PA (13/2002) A 47 D 15/00 PA (16/2001) G 10 L 21/00 PA (16/2002) B 65 D 75/36 PA (24/2001) B 60 S 13/00 PA (21/2002) G 09 F 13/

15 Meddelte patenter i numerisk orden Dansk Patenttidende Meddelte patenter i numerisk orden PR C 12 N 15/52 PR C 07 D 215/56 PR C 12 N 11/14 PR G 01 M 3/36 PR A 61 K 31/4174 PR A 61 L 2/10 PR C 12 N 11/08 PR A 61 N 1/30 PR G 11 B 7/00 PR A 23 K 1/16 PR C 07 K 14/765 PR G 01 N 25/72 PR A 47 G 25/90 PR A 22 C 17/00 PR C 07 F 15/00 PR A 23 L 1/23 PR A 61 K 9/127 PR A 01 K 97/06 PR A 61 F 5/445 PR A 61 K 9/16 PR H 02 P 7/00 PR H 02 J 13/00 PR A 61 K 9/16 PR G 01 S 13/28 PR G 08 C 19/16 PR B 01 D 63/

16 Bortfaldne patenter Dansk Patenttidende Bortfaldne patenter PR B 01 J 23/89 PR G 01 N 33/543 PR C 12 N 9/30 PR B 62 H 1/02 PR C 07 K 14/62 PR C 07 K 14/62 PR A 61 K 31/565 PR C 07 D 335/02 PR B 64 F 1/22 PR B 26 F 1/38 PR C 07 C 229/34 PR B 41 J 35/04 PR C 01 B 15/037 PR B 01 D 15/04 PR C 07 C 311/60 PR C 12 N 11/14 PR F 16 C 33/20 PR A 61 K 31/28 PR C 07 C 69/54 PR H 04 L 1/02 PR E 04 C 5/18 PR E 06 B 3/26 PR B 26 B 21/54 PR H 01 J 29/89 PR C 09 D 133/00 PR C 02 F 3/12 PR A 61 K 7/06 PR C 07 D 295/135 PR B 01 D 53/50 PR A 61 K 31/565 PR B 01 D 19/04 PR G 01 K 1/10 PR C 07 D 493/22 PR C 07 D 493/22 PR A 01 D 41/14 PR C 07 J 21/00 PR E 04 G 1/15 PR A 61 F 2/06 PR G 01 N 33/543 PR B 65 D 71/36 PR D 06 F 58/08 PR C 09 D 5/00 PR B 61 D 19/02 PR B 61 D 19/02 PR F 25 B 49/02 PR C 07 D 471/04 PR E 04 G 7/30 PR B 60 D 1/52 PR C 07 K 7/10 PR F 01 D 9/04 PR F 16 H 1/28 PR F 16 B 15/06 PR C 07 C 5/41 PR C 07 C 5/41 PR B 27 N 3/08 PR E 06 B 7/28 PR C 12 P 19/20 PR H 04 L 1/02 PR F 16 K 31/365 PR F 16 C 3/10 PR G 01 L 3/10 PR H 03 L 7/08 PR A 01 B 71/06 PR A 61 J 17/00 PR F 23 K 1/04 PR G 01 N 17/04 PR F 16 N 13/04 PR C 01 B 3/38 PR C 01 B 3/26 PR A 01 K 85/01 PR A 61 M 25/

17 Udløbne patenter Dansk Patenttidende Udløbne patenter PR A 61 K 9/70 PR C 07 D 213/63 PR B 32 B 7/06 PR G 08 B 13/24 PR F 16 G 1/28 PR C 07 C 251/

18 Oversættelser af krav i EP patentansøgninger (T1) Dansk Patenttidende Oversættelser af krav i EP patentansøgninger (T1) (51)Klasse: A 61 K 6/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 31/335 (51)Klasse: A 61 K 31/19 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 31/335 (51)Klasse: A 61 K 31/335 A 61 K 6/00 A 61 K 31/19 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (30)Prioritet: US P (86)Int.ans.nr: US (87)Int.publ.nr: WO (71)Ansøger: Bristol-Myers Squibb Company, P.O. Box 4000, Route 206 and Provinceline Road, Princeton, NJ , USA (72)Opfinder: VIVAT-HANNAH, Valérie, Sandrine, 1518 South Clarion Street, Philadelphia, PA 19147, USA LORENZI, Matthew, V., 424 South 7th Street, Philadelphia, PA 19147, USA GOTTARDIS, Marco, M., 9 Harris Road, Princeton, NJ 08540, USA ZUSI, Fred, Christopher, 20 Nolan Road, Hamden, CT 06514, USA (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Synergistiske kombinationer af retinoid-receptor-ligander og udvalgte cytotoksiske midler til behandling af cancer 1004

19 EP patenter med virkning i Danmark (T3) Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 01 C 15/00 A 01 M 7/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DE DE (62)Stamans.nr: (71)Ansøger: Amazonen-Werke, H. Dreyer GmbH & Co. KG, Am Amazonenwerk 9-13, Hasbergen, (72)Opfinder: Scheufler, Bernd, Am Amazonenwerk 101, Hasbergen, Kemper, Martin, Finkenburg 39, Hasbergen, Marquering, Johannes, Teichbreede 4, Borgloh, (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til styring og/eller regulering af landbrugsbearbejdnings- og/eller fordelermaskiner (51)Klasse: A 01 N 1/02 A 61 L 2/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US (86)Int.ans.nr: PCT/IT98/00086 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: Sigma-Tau Industrie, Farmaceutiche Riunite S.p.A., Viale Shakespeare, 47, Roma, Italien (72)Opfinder: DOTTORI, Secondo, Vial del Tiglio, 7, I Marino, Italien (54)Benævnelse: Forbedret opbevaring og opretholdelse af blodprodukter (51)Klasse: A 01 N 25/04 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 01 N 57/20 (51)Klasse: A 01 H 1/06 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 01 H 5/12 (51)Klasse: A 01 H 5/12 A 01 H 1/06 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: NL US (86)Int.ans.nr: PCT/NL97/00313 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: Rijk Zwaan Zaadteelt en Zaadhandel B.V., Burgemeester Crezeelaan 40, 2678 KX De Lier, Holland (72)Opfinder: JANSEN, Johannes, Petrus, Antonius, Jeroen Boschlaan 41, NL-3331 HS Zwijndrecht, Holland (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Bladlusresistens i Compositae (51)Klasse: A 01 N 25/04 A 01 N 37/46 A 01 N 43/50 // A 01 N 25:04 A 01 N 37:46 A 01 N 43:50 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US (86)Int.ans.nr: PCT/US99/09512 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: UNIROYAL CHEMICAL COMPANY, Inc., World Headquarters, Middlebury, Connecticut 06749, USA Gustafson LLC, Suite 400, 1400 Preston Road, Plano, TX 75093, USA (72)Opfinder: XIE, Min, 3409 Westfield Drive, Plano, TX 75093, USA (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Biologisk aktiv mikrodispersionssammensætning (51)Klasse: A 01 K 67/027 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 12 N 5/00 (51)Klasse: A 01 M 7/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 01 C 15/00 (51)Klasse: A 01 N 25/12 A 01 N 43/90 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US 6346 P GB (86)Int.ans.nr: PCT/US96/17640 (87)Int.publ.nr: WO (71)Ansøger: MERCK & CO. INC., 126 East Lincoln Avenue, Rahway, New Jersey 07065, USA (72)Opfinder: LESCOTA, Regina, D., 126 East Lincoln Avenue, Rahway, NJ 07065, USA MOOKERJEE, Pradip, K., 126 East Lincoln Avenue, Rahway, NJ 07065, USA PETERSON, Robert, F., 126 East Lincoln Avenue, Rahway, NJ 07065, USA (54)Benævnelse: Pesticidformuleringer 1005

20 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 01 N 25/30 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 01 N 57/20 (51)Klasse: A 01 N 35/04 // (A 01 N 37:06 A 01 N 37:34 A 01 N 37:38 A 01 N 37:46 A 01 N 37:50 A 01 N 43:30 A 01 N 43:32 A 01 N 43:36 A 01 N 43:40 A 01 N 43:42 A 01 N 43:54 A 01 N 43:56 A 01 N 43:60 A 01 N 43:653 A 01 N 43:76 A 01 N 43:82 A 01 N 43:84 A 01 N 43:90 A 01 N 47:04 A 01 N 47:14 A 01 N 47:38 A 01 N 47:44 A 01 N 55:00 A 01 N 59:02 A 01 N 59:20) (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US (71)Ansøger: BASF AKTIENGESELLSCHAFT, Ludwigshafen, (72)Opfinder: Cotter, Henry Van Tuyl, 34 Chelmsford Court, Trenton, NJ 08618, USA Reichert, Gunter, Hochstrasse No. 7, Bubenheim, Sieverding, Ewald, Auf dem Ewiger 15, St. Johann, Jegerings, Petrus Martinus Franciscus Emanuel, Avenue du Belvédère 1, 1300 Wavre, Belgien (54)Benævnelse: Fungicidblandinger (51)Klasse: A 01 N 35/06 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 01 N 41/10 (51)Klasse: A 01 N 37/46 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 01 N 25/04 (51)Klasse: A 01 N 41/04 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 01 N 41/10 (51)Klasse: A 01 N 41/10 A 01 N 35/06 A 01 N 41/04 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (86)Int.ans.nr: PCT/GB00/02287 (87)Int.publ.nr: WO (71)Ansøger: Syngenta Limited, European Regional Centre, Priestley Road, Surrey Research Park, Guildford, Surrey GU2 7YH, Storbritannien (72)Opfinder: SCHER, Herbert, Benson, 1028 Wicksham Drive, Moraga, CA 94556, USA CHEN, Jinling, 4443 Sterling Wood Way, Houston, TX 77059, USA (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til forbedring af 1,3-cyclohexandion-herbicids selektivitet (51)Klasse: A 01 N 43/40 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 01 N 57/20 (51)Klasse: A 01 N 43/50 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 01 N 25/04 (51)Klasse: A 01 N 43/90 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 01 N 25/12 (51)Klasse: A 01 N 57/20 A 01 N 25/04 A 01 N 25/30 A 01 N 43/40 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: GB (86)Int.ans.nr: PCT/GB00/00249 (87)Int.publ.nr: WO (71)Ansøger: Syngenta Limited, European Regional Centre, Priestley Road, Surrey Research Park, Guildford, Surrey GU2 7YH, Storbritannien (72)Opfinder: BEAN, Michael, John, Jealotts Hill International Research Centre, Bracknell, Berkshire RG42 6ET, Storbritannien CUTLER, Julia, Lynne, Jealotts Hill International Research Centre, Bracknell, Berkshire RG42 6ET, Storbritannien (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Landbrugskemisk formulering 1006

21 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 21 D 2/14 A 21 D 6/00 A 21 D 8/04 A 23 L 1/015 A 23 L 1/105 C 07 K 14/415 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: JP JP (71)Ansøger: Japan Science and Technology Corporation, 1-8, Hon-cho 4-chome, Kawaguchi-shi, Saitama, Japan (72)Opfinder: Michiko Watanabe, Nukuikita-machi, Koganei-shi, Tokyo, Japan (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af et hypoallergent hvedemel (51)Klasse: A 21 D 6/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 21 D 2/14 (51)Klasse: A 21 D 8/04 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 21 D 2/14 (51)Klasse: A 23 C 3/04 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se F 28 F 13/12 (51)Klasse: A 23 G 1/18 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se F 28 F 13/12 (51)Klasse: A 23 G 3/22 B 05 C 5/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: GB (86)Int.ans.nr: PCT/GB99/00158 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: CADBURY SCHWEPPES PLC, 25 Berkeley Square, London W1X 6HT, Storbritannien (72)Opfinder: SANDERS, Nigel Hugh, 277 Gladstone Avenue, Toronto, M6J 3L9, Canada SMITH, Anthony Gregory, 6 Napier Road, Upper Weston, Bath BA1 4LN, Storbritannien THOMAS, David Michael, 16 Chandos Road, Keynsham, Bristol BS31 2DB, Storbritannien (54)Benævnelse: Fremgangsmåde og anordning til overtrækning af artikler (51)Klasse: A 23 K 1/175 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 01 J 20/10 (51)Klasse: A 23 L 1/015 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 21 D 2/14 (51)Klasse: A 23 L 1/105 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 21 D 2/14 (51)Klasse: A 23 L 1/30 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 L 1/305 (51)Klasse: A 23 L 1/305 A 23 L 1/30 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US US (86)Int.ans.nr: GB (87)Int.publ.nr: WO (71)Ansøger: The Howard Foundation, Whitehill House, Granhams Road, Great Shelford, Cambridge, Cambridgeshire CB2 5JY, Storbritannien (72)Opfinder: Howard, Alan Norman, Whitehill House, Granhams Road, Great Shelford, Cambridge CB2 5JY, Storbritannien Harris, Roger Charles, 4 Armstrong Close, Newmarket, Suffolk CB8 8HD, Storbritannien (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Sammensætninger indeholdende kreatin i en suspension (51)Klasse: A 23 L 3/3418 A 23 L 3/36 F 25 D 17/04 G 01 M 19/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US (71)Ansøger: CARRIER CORPORATION, Carrier Parkway P.O. Box 4800, Syracuse New York 13221, USA (72)Opfinder: Cahill-O'Brien, Barry P., 218 Parkway Drive, Syracuse, New York 13207, USA Nevin, Michael W., 967 Westmoreland Avenue, Syracuse, New York 13210, USA Martin, Richard L., 5988 Hebrides Trail, Cicero, New York 13039, USA (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Kølestyring til en kølecontainer med et startsystem for en atmosfærestyring (51)Klasse: A 23 L 3/36 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 L 3/3418 (51)Klasse: A 41 D 19/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se D 04 B 7/34 (51)Klasse: A 41 D 19/02 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se D 04 B 7/34 (51)Klasse: A 41 D 31/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se D 03 D 15/