A Opladningsindikator B Tænd/Sluk-knap C Berøringsfølsom skærm D Stik E Højttaler F USB-stik G Nulstillingsknap H Hukommelseskortåbning.

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "A Opladningsindikator B Tænd/Sluk-knap C Berøringsfølsom skærm D Stik E Højttaler F USB-stik G Nulstillingsknap H Hukommelseskortåbning."

Transkript

1 TomTom

2 1. Æskens indhold Æskens indhold a TomTom D E AB C F G H A Opladningsindikator B Tænd/Sluk-knap C Berøringsfølsom skærm D Stik E Højttaler F USB-stik G Nulstillingsknap H Hukommelseskortåbning b Hukommelseskort (SD-kort) c USB-kabel d Stikdæksel e Hylster f Dokumentationspakke g Produktkodekort 2

3 2. Før du starter... Før du starter... Alle elsker TomTom Derfor bør du aldrig lade TomTom ligge i bilen, når du ikke bruger den - den er et nemt offer for en tyv. Fjern altid TomTom fra stereoanlægget i bilen, og tag den med dig. Hvis du bruger TomTom i en anden bil, skal du hverken lade den eller andre TomTom produkter ligge i bilen. Sikkerhedskopier TomTom Skærmlås Opbevar altid TomTom i tasken for at beskytte skærmen. Det er altid en god ide at sikkerhedskopiere indholdet på TomTom. Du kan sikkerhedskopiere med TomTom HOME. Der er flere oplysninger om TomTom HOME i Brug af TomTom HOME på side 55. Når du tænder for TomTom, er skærmlåsen aktiveret. Du kan slukke for skærmlåsen ved at trykke let på Skærmlås i menuen Indstillinger. Vi anbefaler konstant brug af skærmlåsen. Når skærmlåsen er aktiveret, er kun nogle få knapper og funktioner til rådighed under kørslen. Når du holder stille, kan du til gengæld bruge alle knapper og funktioner. Sikkerhedsindstillinger Der er flere oplysninger i Skærmlås på side 39. Hold dig til hastighedsgrænsen For at hjælpe dig med at overholde hastighedsgrænsen kan TomTom informere dig om hastighedsgrænsen på den vej, du befinder dig på. Hvis du vil se hastighedsgrænsen, skal du vælge din hastighed i Statuslinjeindstillinger i menuen Indstillinger. Hastighedsgrænsen vises ved siden af din aktuelle hastighed. Bemærk: Oplysningerne om hastighedsbegrænsning er integreret i kortet og er ikke til rådighed for alle veje. 3

4 Fejlfinding Sørg for, at du har den nyeste programversion af TomTom på TomTom. Du kan opdatere programmet vha. TomTom HOME. Der er flere oplysninger om TomTom HOME i Brug af TomTom HOME på side 55. Hvis du har problemer med at tænde for TomTom, så prøv at nulstille TomTom. Du kan nulstille TomTom ved at bruge en lige papirclips eller lign. til at trykke på nulstillingsknappen. Du finder nulstillingsknappen ved siden af hukommelseskortåbningen på undersiden af TomTom. Tænd derefter TomTom. Beskyt TomTom Angiv en adgangskode til TomTom, så det kun er dig, der kan bruge den. Du skal indtaste adgangskoden, hver gang du starter TomTom. Hvis du vil angive en adgangskode, skal du køre TomTom vha. TomTom HOME. Derefter kan du angive en adgangskode ved at bruge TomTom HOME. Hvis du vil angive en adgangskode på enheden, skal du benytte følgende fremgangsmåde: 1. Slut TomTom til computeren, og tænd for den. 2. Start TomTom HOME, hvis dette program ikke starter automatisk. Hvis du ikke har TomTom HOME installeret, skal du sætte den cd, som fulgte med TomTom, i cd-drevet og installere programmet. Alternativt kan du downloade TomTom HOME fra Sørg for, at du altid har den nyeste version af TomTom HOME. Der er flere oplysninger om TomTom HOME i Brug af TomTom HOME på side I området Planlægning skal du vælge din TomTom. Der vises et billede af din TomTom i hovedområdet i TomTom HOME. 4. Klik på Tænd/Sluk-knappen på billedet af TomTom for at skifte til TomTom HOME. Nu starter din TomTom i TomTom HOME. Her kan du angive adgangskoden til TomTom vha. TomTom HOME. Du må ikke slukke for strømmen til TomTom eller tage kablerne ud. Du skal bare bruge den som ellers ved at klikke på de knapper, der vises på computeren. 5. Klik påskift indstillinger i Hovedmenuen på din enhed. 6. Klik på Indstil ejer. Du bliver muligvis nødt til at klikke på pilen, indtil du når siden, hvor Indstil ejer vises. 4

5 Hvis du ikke kan finde knappen Indstil ejer, skal du sørge for, at alle knapper vises i TomTom. Tryk let på knappen button Vis ALLE menupunkter. Nu vises alle knapper. Indstil ejer Beskyt TomTom Nu kan du angive adgangskoden til TomTom. Du kan også angive dit navn og din adresse, som derefter vises, når TomTom starter. Det er vigtigt at passe godt på TomTom og at rengøre den korrekt. Tør skærmen på TomTom af med en tør klud. Brug ikke flydende rengøringsmiddel. Hvis TomTom bliver våd, skal du tørre den af med en blød klud. Du må under ingen omstændigheder åbne kabinettet på TomTom. Det kan være farligt, og du risikerer at sætte garantien ud af kraft. Benyt ikke hukommelseskortet (SD-kort) i andre enheder end TomTom. Andre enheder kan beskadige hukommelseskortet. Udsæt ikke TomTom for meget høje eller lave temperaturer, da det kan forårsage permanent skade. Lad den f.eks. ikke ligge i bilen en varm sommerdag eller kold vinternat. 5

6 3. Kom i gang Kom i gang Sådan tænder du for TomTom Installation Følg vejledningen i begyndelsen af denne vejledning for at docke TomTom i bilens stereoanlæg. TomTom kan også bruges uden at docke den i bilens stereoanlæg. En holder er til rådighed som ekstraudstyr, så du kan bruge TomTom i andre biler. Første gang du tænder for TomTom, kan den være op til 20 sekunder om at starte. Du slukker for TomTom ved at trykke på tænd/sluk-knappen og holde den nede i to sekunder. Du skal svare på et par spørgsmål for at vælge opsætning til TomTom. Svar på spørgsmålene ved at trykke let på skærmen. Uanset hvad du foretager dig på TomTom, skal du bruge den berøringsfølsomme skærm. Du kan når som helst ændre disse indstillinger ved at bruge menuen Indstillinger. Der er flere oplysninger om menuen Indstilinger i Indstillinger på side 38. Når du har svaret på spørgsmålene, vises kørselsvisningen på TomTom. Kørselsvisningen er i sort-hvid, indtil TomTom har bestemt din nuværende position. Der er flere oplysninger om kørselsvisning i Kørselsvisning på side 14. Registrering af din aktuelle position Nattevisning TomTom kan kun bestemme din nuværende position, hvis den er udendørs. Første gang du starter TomTom, kan det tage op til fem minutter at bestemme positionen. Hvis det tager mere end 5 minutter, skal du kontrollere, at der er frit udsyn til himmelen uden omkringliggende høje bygninger eller træer. Fremover vil det normalt kun tage et par sekunder at bestemme din position. Så snart TomTom har fundet positionen, vises kørselsvisning i farver, og din position vises på kortet. Når du tænder for bilens forlygter, skifter TomTom til nattevisning. I nattevisning dæmpes skærmens lysstyrke på TomTom, så det er nemmere at se, når det er mørkt udenfor. Nattevisning på TomTom er forbundet med dæmperindstillingen på bilens stereoanlæg. Se bilstereoanlæggets vejledning for mere information om dæmperindstillingen. 6

7 Hvis du vil kontrollere skærmens lysstyrke manuelt, skal du vælge ikke at linke nattevisning til dæmperindstillingen i Docking-indstillinger i menuen Indstillinger. Hvis du vil skifte til nattevisning manuelt, skal du trykke let på Brug nattefarver i menuen Indstillinger. 7

8 4. Din første rejse Din første rejse Det er let at planlægge en rute med TomTom. Følg trinene nedenfor for at planlægge din første rute. Bemærk: Du bør altid planlægge ruten, før du tager af sted. Det er farligt at planlægge ruter under kørslen. 1. Tryk let på skærmen for at få vist hovedmenuen. 2. Tryk let på Naviger til... På din første tur skal du navigere til en adresse. 3. Tryk let på Adresse. Når du angiver en adresse, kan du vælge blandt fire muligheder: Bymidte - tryk let på denne knap for at indstille bymidte som destination. Gade og husnummer - tryk let på denne knap for at indstille en præcis adresse som destination. Postnummer - tryk let på denne knap for at indtaste et postnummer som destination. Bemærk: Du kan indtaste et postnummer i alle lande. Men i Storbritannien og Holland er postnumre så detaljerede, at man kan finde frem til et bestemt hus eller en adresse med postnummeret alene. I andre lande kan du finde en bestemt by eller et område ved at indtaste et postnummer. Derefter er du nødt til at angive et gadenavn og et husnummer. Vejkryds - tryk let på denne knap for at indstille destinationen som det punkt, hvor to gader krydser hinanden. 8

9 Til din første tur skal du angive en nøjagtig adresse. 4. Tryk let på Gade og husnummer. 5. Begynd at indtaste navnet på den by, hvor du ønsker at køre hen. Efterhånden som du skriver, vises navnene på de byer, der passer til det, du har skrevet. Når din destination vises på listen, skal du trykke let på byens navn for at angive den som destination. 6. Begynd at indtaste gadenavnet. Som med navnet på byen, så vises navnene på de gader, der passer til det, du har skrevet. Når din destination vises på listen, skal du trykke let på gadenavnet for at angive destinationen. 7. Indtast husnummeret på destinationen, og tryk derefter let på Udført. 8. TomTom spørger, om du har en bestemt ankomsttid. Tryk let på JA for at indtaste en ankomsttid. TomTom viser, om du vil ankomme til tiden. Der er flere oplysninger i Ankomsttidspunkter på side 10. Ruten beregnes herefter af TomTom. 9

10 9. Når ruten er beregnet, skal du trykke let på Udført. Ankomsttidspunkter TomTom begynder med det samme at vise dig vej til destinationen med talte instruktioner og instruktioner på skærmen. Når du planlægger en rute, spørger TomTom, om du skal ankomme på et bestemt tidspunkt: Tryk let på JA for at indtaste en ankomsttid. TomTom beregner ankomsttiden, og viser dig, om du ankommer til tiden. Du kan også bruge disse oplysninger til at regne ud, hvornår du skal tage af sted. Hvis TomTom viser, at du vil ankomme 30 minutter for tidligt, kan du vente 30 minutter, før du tager af sted, så du undgår at ankomme for tidligt. Ankomsttidspunktet genberegnes konstant, mens du kører. På statuslinjen kan du følge med i, om du holder tiden, eller om du er sent på den, som vist nedenfor: Du vil ankomme 55 minutter før den angivne ankomsttid. Hvis den anslåede ankomsttid er mere end fem minutter før det tidspunkt, du angav, vises det med grønt. Du vil ankomme 3 minutter før den angivne ankomsttid. Hvis den anslåede ankomsttid er mindre end fem minutter før det tidspunkt, du angav, vises det med gult. Du vil ankomme 19 minutter for sent. Hvis den anslåede ankomsttid er efter det tidspunkt, du angav, vises det med rødt. 10

11 Hvilke andre navigationsmuligheder findes der? Når du trykker let på Naviger til..., kan du indstille destinationen på mange forskellig måder - ikke bare ved at indtaste adressen. De andre muligheder er vist nedenfor: Tryk let på denne knap for at navigere til din hjemmeposition. Hjem Det vil sandsynligvis være denne knap, du kommer til at bruge mest. Du kan finde flere oplysninger om angivelse af hjemmeposition i Skift hjemposition på side 40. Tryk let på denne knap for at vælge en favorit som destination. Favorit Der er flere oplysninger om favoritter i Favoritter på side 23. Tryk let på denne knap for at vælge din destination på en liste over steder, du har brugt som destinationer for nylig. Nylig destination Tryk let på denne knap for at navigere til et interessepunkt (IP). Interessepunkt Du kan finde flere oplysninger om interessepunkter og navigering til et interessepunkt i Interessepunkter på side 27. Tryk let på denne knap for at vælge et punkt på kortet som destination med kortbrowseren. Punkt på kort Du kan finde flere oplysninger om kortbrowseren i Brug af kortet på side 21. Tryk let på denne knap for at angive en destination vha. længde- og breddegrader. Længde-/ breddegrad TomTom Buddy Tryk let på denne knap for at navigere til en TomTom-kammerats nuværende position. Husk, at din kammerat kan have flyttet sig, før du når frem. Du kan finde flere oplysninger om TomTom Kammerater i TomTom PLUS på side

12 Tryk på denne knap for at navigere til den position, hvor din TomTom sidst var sat i forrude-docken i bilen. Sidst docket Denne mulighed gør det lettere at finde tilbage til bilen, hvis det er svært at huske, hvor du har parkeret den. Du kan finde tilbage til bilen ved at bruge TomTom, mens du går. Tryk let på Naviger til... og derefter Sidst docket. TomTom navigerer til det sted, hvor bilen er parkeret. Hvad sker der, hvis jeg er parkeret i et underjordisk parkeringshus? Hvis TomTom ikke kan modtage GPS-signalet under den sidste del af turen, fordi du f.eks. kører ned i en parkeringskælder, bruges den sidst kendte position i stedet. I dette tilfælde vil det sandsynligvis være indkørslen til parkeringskælderen. Planlægning hjemmefra Du kan også bruge TomTom til at planlægge en rejse hjemmefra ved at vælge både startpunkt og destination. Du kan f.eks.: Finde ud af, hvor lang tid turen vil tage, allerede inden du tager hjemmefra. Finde en rute til en rejse, du er ved at planlægge. Finde en rute til en, der skal besøge dig, så du kan beskrive ruten for vedkommende. Benyt følgende fremgangsmåde, hvis du vil planlægge en rute, inden du tager af sted: 1. Tryk let på skærmen for at få vist hovedmenuen. 2. Tryk let på Avanceret planlægning. Avanceret planlægning 3. Vælg startpunktet til rejsen på samme måde, som når du ellers vælger en destination. 4. Angiv rejsens destination. 5. Vælg den rutetype, der skal planlægges. Hurtigste rute - ruten der tager mindst tid. Korteste rute - den korteste afstand imellem de indtastede steder. Det er ikke nødvendigvis den hurtigste rute; specielt ikke, hvis den går gennem en by. Undgå motorveje - en rute der undgår motorveje. Spadsererute - en rute der er beregnet til at gå ad. 12

13 Cykelrute - en rute der er beregnet til at cykle ad. Begrænset hastighed - en rute til et køretøj, der kun kan køre med begrænset hastighed. Du skal evt. angive en maksimumhastighed. 6. TomTom planlægger ruten mellem de to steder, du har angivet. Flere oplysninger om en rute Hvis du vil se rutens detaljer, skal du trykke let på knappen Detaljer på ruteoversigtsskærmen. Derefter kan du vælge følgende muligheder: Tryk let på denne knap for at få vist en liste over alle de steder, hvor du skal svinge eller dreje på ruten. Gennemse som tekst Denne funktion er specielt praktisk, hvis du skal kunne beskrive ruten for en anden. Tryk let på denne knap for at få vist en liste over alle sving på turen. Tryk let på højre- og venstrepilene for at gå fremad eller tilbage gennem ruten. Gennemse som billeder Tryk let på skærmen for at slå 3D-visning fra, så kortet vises ovenfra. Tryk let på denne knap for at få vist et overblik over ruten med kortbrowseren. Gennemse kort over rute Du kan finde flere oplysninger om kortbrowseren i Brug af kortet på side 21. Tryk let på denne knap for at få vist en demo over ruten. Du kan afbryde demoen når som helst ved at trykke let på skærmen. Vis rutedemo Tryk let på denne knap for at åbne skærmbilledet med ruteoversigten. Vis ruteoversigt Du kan få adgang til valgene for den sidst planlagte rute ved at trykke let på Vis rute i Hovedmenuen. 13

14 5. Kørselsvisning Kørselsvisning A Knapper til at zoome ind og zoome ud på din position (kun berøringsfølsomme skærme. B Din aktuelle position. C Navnet på den næste større vej eller oplysningerne fra det næste vejskilt, hvis det er relevant. D Den næste instruktion. Her kan du se, hvad du skal gøre, og hvornår du skal gøre det. Tryk let på dette område for at gentage den sidste stemmeinstruktion og for at ændre lydstyrken. E Navnet på den næste gade/vej, du skal dreje ind på. F Oplysninger om din tur. Normalt vises den resterende rejsetid, resterende afstand og ankomsttidspunkt i dette område. Tryk let på Statuslinje-indstillinger i menuen Indstillinger for at indstille den viste information. G Indikator for GPS-signalets styrke. Der er flere oplysninger om GPS i Hvordan virker navigation? på side

15 6. Menuer Menuer Hovedmenu Hvis bilen holder stille, er den fulde menu til rådighed. Hvis din bil kører, og skærmlåsen er aktiveret, er kun nogle få knapper til rådighed. Naviger til... Tryk let på denne knap for at begynde at planlægge en rute. Find alternativ... Tryk på denne knap, hvis du vil undgå visse dele af ruten, rejse via et bestemt sted eller planlægge en alternativ rute. TomTom Trafik Tryk let på denne knap for at aktivere eller deaktivere trafikmeldinger. Mobiltelefon Denne knap åbner mobiltelefonmenuen. Du kan f.eks. foretage opkald og skrive eller læse beskeder. Der er flere oplysninger i Håndfrie opkald på side 35. Skift indstillinger Denne knap åbner menuen Indstillinger. Du kan ændre, hvordan forskellige ting vises og fungerer i TomTom. Der er flere oplysninger i Indstillinger på side 38. Skjulte knapper og indstillinger Første gang du bruger TomTom, er det ikke alle knapper, der vises i menuen. En del knapper og mere avancerede indstillinger er skjulte, fordi du ikke skal bruge dem så ofte. Hvis du vil vise alle knapper og funktioner, skal du trykke let på Vis ALLE menupunkter i menuen Indstillinger. 15

16 Hvis du vil skjule disse knapper igen, skal du trykke let på Vis færre menupunkter i menuen Indstillinger. Skærmlås Hvis bilen kører og skærmlåsen er aktiveret, har du ikke mulighed for at få adgang til alle knapper og funktioner på TomTom. I hovedmenuen vises kun nogle få knapper, som du kan få brug for, mens du kører. I samme øjeblik bilen holder stille, kan du få adgang til alle knapper og funktioner igen. Hvis du vil deaktivere skærmlåsen, skal du trykke let på Skærmlås i menuen Indstillinger. 16

17 7. Sådan bruges bilens stereoanlæg Sådan bruges bilens stereoanlæg Skift til lyd Tryk på knappen Screen for at brugetomtomtil at betjene bilens stereoanlæg. Du kan skifte tilbage til navigationsfunktionerne når som helst ved at trykke på knappen Screen igen. Når du skifter til betjening af bilens stereoanlæg, skifter den til radio, medmindre du allerede bruger en anden lydkilde. Hvis du vil skifte til en anden lydkilde, skal du trykke på knappen Source. Lydstyrken på al lyd indstilles vha. lydstyrkeknappen på bilens stereoanlæg. Du kan justere lydstyrken på stemmeinstruktioner særskilt ved at ændre lydstyrken på TomTom. Brug af radio TomTom viser den radiostation, du har tunet ind på, samt dennes frekvens. Du kan gemme stationen, så den er forudindstillet. Der er seks forudindstillinger pr. frekvens. Hvis du vil gemme en frekvens, skal du trykke på det nummer, du vil bruge til at gemme frekvensen, og holde det inde. Når knappens farve skifter til sort, er frekvensen gemt. Tryk let på den forudindstilling, du vil lytte til, for at vælge en forudindstillet station. Brug af ipod og USB-lagringsenheder Du kan bruge TomTom til at afspille sange, der er gemt på en ipod eller USBlagringsenhed, der er forbundet til bilens stereoanlæg. Et kabel til at forbinde en ipod til bilens stereoanlæg er til rådighed som ekstraudstyr. Bemærk: TomTom skal være docket i bilens stereoanlæg for at afspille musik, der er lagret på en ipod eller USB-lagringsenhed 17

18 Når du forbinder en ipod eler USB-lagringsenhed for første gang og vælger en af disse som lydkilde, begynder bilens stereoanlæg at afspille den første sang på din ipod eller USB-lagringsenhed. Hvis du vil vælge din ipod eller USB-lagringsenhed, skal du trykke på knappen Source på bilens stereoanlæg, indtil ipod eller USB vises på TomTom. Tryk let på Vælg for at vælge en sang til afspilning. Med TomTom Jukebox kan du derefter vælge de sange, du vil lytte til. Afspilningsliste - tryk let på denne knap for at vælge en afspilningsliste. Bemærk: Du kan oprette afspilningslister i et tredjepartsprogram som f.eks. itunes, Musicmatch eller Winamp. Sang - tryk let på denne knap for at vælge fra alle sangene. Artist - tryk let på denne knap for at vælge en sang af en bestemt sanger eller gruppe. Genre - tryk let på denne knap for at vælge en bestemt musiktype. Album - tryk let på denne knap for at vælge fra en liste over alle albummer. Lydbøger - tryk let på denne knap for at vælge en Lydbog. Lydbøger can ikke afspilles fra USB-lagringsenheder. Brug kontrolknapperne på bilens stereoanlæg til at gå til den næste eller forrige sang. Bemærk: Ikke alle MP3-filer indeholder oplysninger om sangen, såsom kunstner eller genre. Hvis filen ikke indeholder oplysninger, bruges filnavnet som sangtitel. 18

19 8. Sådan finder du alternative ruter Sådan finder du alternative ruter Når du har planlagt en rute, vil du måske gerne ændre noget ved den uden at ændre selve destinationen. Hvorfor skifte rute? Der kan være mange gode grunde til at ændre en planlagt rute: Du får måske øje på en vejspærring eller en kø forude. Du vil måske gerne køre via et bestemt sted, hente en, holde frokostpause eller fylde benzin på. Du vil måske gerne undgå et besværligt vejknudepunkt eller en vej, du ikke kan lide. Tryk let på Find alternativ... i Hovedmenuen for at skifte den aktuelt planlagte rute. Find alternativ... Tryk derefter let på en af mulighederne nedenfor. Tryk let på denne knap for at udregne et alternativ til den allerede planlagte rute. Udregn alternativ TomTom søger efter en anden rute fra din nuværende position til destinationen. Hvis du beslutter dig for, at du alligevel foretrækker at bruge den originale rute, skal du trykke let på Omberegn oprindelig. Hvorfor skal jeg gøre dette? Bortset fra vejene lige i nærheden af din nuværende position og destinationen, følger den nye rute helt andre veje for at nå frem til destinationen. Derfor er det let at beregne en helt anden rute på denne måde. Tryk let på denne knap, hvis du får øje på en vejspærring eller kø længere fremme. Dernæst skal du vælge, hvor stor en del af ruten du vil undgå. Undgå vejspærring Vælg mellem disse muligheder: 100 m, 500 m, 2000 m, 5000 m. TomTom omberegner ruten, så du undgår den del af den, du har angivet. Husk, at når der er udregnet en ny rute, skal du muligvis meget snart dreje væk fra den vej, du kører på. Hvis vejspærringen pludseligt ryddes, skal du trykke let på Omberegn oprindelig for at gå tilbage til din oprindelige rute. 19

20 Tryk let på denne knap for at ændre ruten, så du kommer forbi et bestemt sted og f.eks. kan samle en person op. Rejs via... Du vælger det sted, du vil passere, på samme måde, som når du vælger en destination. Derfor kan du også vælge de samme indstillinger, f.eks. Adresse, Favorit, Interessepunkt og Punkt på kort. TomTom beregner en ny rute til destinationen, som passerer de steder, du vælger. Du kan kun vælge at rejse via ét sted, når du bruger denne knap. Hvis du vil forbi flere steder, skal du bruge en rejseplan i stedet. Der er flere oplysninger i Rejseplanlægning på side 32. Tryk let på denne knap, hvis du vil tilbage til den oprindelige rute uden omkørsler af hensyn til vejspærringer, eller hvis du vil køre via bestemte steder. Omberegn oprindelig Tryk let på denne knap for at undgå en del af ruten. Du kan bruge denne knap, hvis du kan se, at ruten omfatter en vej eller et vejkryds, du ikke bryder dig om, eller som er berygtet for at skabe trafikpropper. Undgå del af rute Du kan derefter vælge den vej, du vil undgå, på en liste over vejene på ruten. Tryk let på denne knap for at omberegne ruten, så du så vidt muligt undgår trafikproblemer. TomTom kontrollerer, om der er trafikproblemer på ruten og udregner den bedste rute, så du kan undgå problemerne. Minimer trafikforsinkelser Der er flere oplysninger om brug af TomTom Trafik i Trafikinformation på side

21 9. Brug af kortet Brug af kortet Hver gang du planlægger en rute med TomTom, bruger du kortet. Du kan også bruge kortet på mange andre måder. Tryk let på Inspicer kort i Hovedmenuen for at åbne kortet. Peg med fingeren på skærmen, og træk den let hen over skærmen for at flytte kortet. A Målestokken Flyt håndtaget på skalalinjen for at zoome ind og ud på markørens position. B Din nuværende position C GPS-knap. Tryk på denne knap for at centrere kortet på din nuværende position. D Knappen Valg Tryk på knappen Valg for at angive, hvad der skal vises på kortet. E Markøren F Knappen Find Tryk let på denne knap for at finde bestemte adresser og interessepunkter på kortet. G Markørknappen Tryk let på denne knap for at navigere til markørens position, markere en favorit på markørens position eller finde et interessepunkt tæt ved markørens position. Der er flere oplysninger nedenfor. H Zoomværktøj. Skift skala på kortet ved at flytte zoomværktøjet op eller ned. 21

22 Brug af knappen Markør Du kan bruge kortet, når du søger efter adresser og interessepunkter, f.eks. restauranter, togstationer og benzintanke. Du kan arbejde videre med det, du har fundet, ved at trykke på markørknappen. Tryk let på markørknappen for at åbne den side med knapper, der er vist nedenfor: Tryk let på denne knap for at navigere til det sted, hvor markøren er placeret. TomTom beregner ruten til det pågældende sted. Naviger derhen Find IP i nærheden Tryk let på denne knap for at finde et interessepunkt i nærheden af det sted, hvor markøren er placeret. Hvis du f.eks. har fundet en restaurant, du gerne vil besøge, kan du søge efter en parkeringsplads i nærheden. Tryk let på denne knap for at ringe til det sted, hvor markøren er placeret. Knappen vises kun, hvis TomTom allerede har et telefonnummer til det pågældende sted. Ring til Der er gemt telefonnumre til mange interessepunkter på TomTom. Hvis du har indtastet telefonnumre til de interessepunkter, du selv har oprettet, kan du også ringe til dem. Der er flere oplysninger om håndfrie opkald i Håndfrie opkald på side 35. Tryk let på denne knap for at oprette en Favorit på det sted, hvor markøren er placeret. Tilføj som Favorit Der er flere oplysninger om favoritter i Favoritter på side 23. Tryk let på denne knap for at oprette et interessepunkt på det sted, hvor markøren er placeret. Tilføj som IP Der er flere oplysninger om interessepunkter i Interessepunkter på side 27. Tryk let på denne knap for at køre via det sted, hvor markøren er placeret. Denne knap vises kun, hvis du allerede navigerer til en destination. Rejs via... 22

23 10. Favoritter Favoritter Hvad er favoritter? Favoritter er steder, som du ofte besøger. Du kan oprette favoritter, så du ikke behøver at skrive adressen, hver gang du skal navigere derhen. Det behøver ikke at være steder, du godt kan lide, det kan bare være praktiske adresser. Hvordan opretter jeg en favorit? Tryk let på Tilføj favoriti Hovedmenuen. Bemærk: Knappen Tilføj favorit vises muligvis ikke på Hovedmenuens første side. Tryk let på pilen for at åbne andre sider i Hovedmenuen. Du kan derefter vælge, hvor favoritten skal placeres, på listen nedenfor. Giv favoritten et navn, du let kan huske. TomTom foreslår altid et navn. Normalt vil det være adressen på favoritten. Du kan bare begynde at skrive et navn. Du behøver ikke først at slette det viste forslag. Du kan angive din hjemmeposition som favorit. Hjem Du kan ikke oprette en favorit fra en anden favorit. Du vil aldrig kunne vælge denne mulighed i denne menu. Favorit Hvis du vil omdøbe en Favorit, skal du trykke let på Administrer favoritter i menuen Indstillinger. Der er flere oplysninger i Administrer favoritter på side 40. Du kan angive en adresse som favorit. Når du skriver en adresse, kan du vælge mellem fire muligheder. De samme valg vises i menuen Naviger til...: Adresse Bymidte Gade og husnummer Postnummer (kun fuldt understøttet i Storbritannien og Holland) Vejkryds 23

24 Vælg et favoritsted på en liste over steder, du for nylig har brugt som destinationer. Nylig destination Du kan tilføje et interessepunkt (IP) som favorit. Giver det mening at gøre dette? Interessepunkt Hvis du besøger et sted, som du er ekstra glad for, fx. en restaurant, kan du tilføje den som Favorit. For at tilføje et IP som Favorit, tryk da på denne knap og gør derefter følgende: 1. Du kan indsnævre udvalget af interessepunkter ved at vælge det område, interessepunktet befinder sig i. Du kan vælge en af følgende muligheder: IP'er i nærheden - for at søge i en liste over IP'er i nærheden af din aktuelle position. IP i en by - for at vælge en IP i en bestemt by. Du skal angive en by. IP nær hjem - for at søge i en liste over IP'er nær dit hjem. Hvis du er ved at navigere til en destination, kan du også vælge på en liste over interessepunkter i nærheden af din rute eller destination. Vælg en af følgende muligheder: IP langs rute IP nær destination 2. Vælg IP-kategorien. Tryk let på IP-kategorien, hvis den vises eller tryk let på pilen, hvis du vil vælge et IP på den samlede liste. Tryk let på Vilkårlig IP-kategori for at søge efter en IP ved navn. Der er flere oplysninger om interessepunkter i Interessepunkter på side 27. Tryk let på denne knap for at tilføje din nuværende position som favorit. GPS-position Hvis du f.eks. standser et sted, du synes om, kan du trykke på knappen med det samme og oprette en favorit. 24

25 Tryk let på denne knap for at oprette en favorit med kortbrowseren. Vælg Favorittens sted ved at bruge markøren, og tryk derefter let på Udført. Punkt på kort Du kan finde flere oplysninger om kortbrowseren i Brug af kortet på side 21. Tryk let på denne knap, hvis du vil oprette en favorit ved at indtaste værdier for længde-/breddegrader. Længde-/ breddegrad Tryk let på denne knap for at angive en af dine kammeraters position som favorit. TomTom Buddy Der er flere oplysninger om TomTom Kammerater i TomTom PLUS på side 53. Tryk let på denne knap for at gemme den position, hvor din TomTom sidst var sat i forrude-docken i bilen. Sidst docket Hvis TomTom ikke kan modtage GPS-signalet under den sidste del af turen, fordi du f.eks. kører ned i en parkeringskælder, bruges den sidst kendte position i stedet. I dette tilfælde vil det sandsynligvis være indkørslen til parkeringskælderen. Hvordan bruger jeg en favorit? Du vil normalt bruge en favorit til at navigere efter, så du kan nå frem til det pågældende sted uden at skulle skrive adressen. Benyt følgende fremgangsmåde for at navigere til en favorit: 1. Tryk let på skærmen for at få vist hovedmenuen. 2. Tryk let på Naviger til Tryk let på Favorit. 4. Vælg en favorit på listen. TomTom beregner automatisk ruten. 5. Når ruten er beregnet, så tryk let på Udført. TomTom begynder med det samme at guide dig til destinationen med talte instruktioner og visuelle instruktioner på skærmen. Hvor mange favoritter kan jeg oprette? Du kan højst oprette 48 favoritter. Hvis du vil tilføje flere end 48, kan du oprette forskellige IP-kategorier og i stedet tilføje nogle af dine favoritter som interessepunkter. Der er flere oplysninger om interessepunkter i Interessepunkter på side 27. Hvordan sletter jeg en favorit? 1. Tryk let på skærmen for at få vist hovedmenuen. 2. Tryk let på Skift indstillinger for at åbne menuen Indstillinger. 3. Tryk let på Administrer favoritterr. 25

26 Tip: Tryk let på pilen for at gå videre til knapperne på næste side. 4. Tryk let på den favorit, du vil slette. 5. Tryk let på Slet. Hvordan ændrer jeg navn på en favorit? 1. Tryk let på skærmen for at få vist hovedmenuen. 2. Tryk let på Skift indstillinger for at åbne menuen Indstillinger. 3. Tryk let på Administrer favoritter. Tip: Tryk let på pilen for at gå videre til knapperne på næste side. 4. Tryk let på den favorit, du vil omdøbe. 5. Tryk let på Omdøb. 26

27 11. Interessepunkter Interessepunkter Interessepunkter eller IP'er er nyttige steder på kortet. Her er nogle eksempler: Restauranter Hoteller Museer Parkeringshuse Benzintanke Vis interessepunkter på kortet 1. Tryk let på Aktiver/deaktiver IP'er i menuen Indstillinger. Aktivér/ deaktivér IP'er 2. Vælg de IP-kategorier, der skal vises på kortet. Tryk let på Find for at søge efter IP'er ved navn. 3. Tryk let på Udført. De interessepunkter, du har valgt, vises som symboler på kortet. Opringning til et interessepunkt TomTom kender telefonnumrene på mange interessepunkter. Du kan f.eks. ringe til en restaurant for at bestille bord eller til en biograf for at bestille billetter. Du kan finde flere oplysninger om, hvordan du kan bruge TomTom til håndfrie opkald, i Håndfrie opkald på side

28 Navigere til et interessepunkt 1. Tryk let på skærmen for at få vist hovedmenuen. 2. Tryk let på Naviger til... i Hovedmenuen. 3. Tryk let på Interessepunkt. 4. Du kan indsnævre udvalget af interessepunkter ved at vælge det område, interessepunktet befinder sig i. Du kan vælge en af følgende muligheder: IP i nærheden - for at søge i en liste over IP'er i nærheden af din aktuelle position. IP i en by - for at vælge en IP i en bestemt by. Du skal angive en by. IP nær hjem - for at søge i en liste over IP'er i nærheden af dit hjem. Hvis du er ved at navigere til en destination, kan du også vælge på en liste over interessepunkter i nærheden af din rute eller destination. Vælg en af følgende muligheder: IP langs rute IP nær destination 5. Vælg IP-kategorien: Tryk let på Vilkårlig IP-kategori for at søge efter en IP ved navn. Tryk let på IP-kategorien, hvis den vises. Tryk let på pilen for at vælge fra en samlet liste over kategorier. Vælg en kategori på listen eller begynd at skrive navnet på kategorien og vælg den derefter, når den vises på listen. 6. Vælg det interessepunkt, du vil navigere til, på den viste liste. Oversigten nedenfor forklarer de afstande, der vises ud for hvert interessepunkt. IP i nærheden IP i by IP nær hjem IP langs rute IP nær destination Afstand fra din nuværende position Afstand fra bymidte Afstand fra din hjemmeposition Afstand fra din nuværende position Afstand fra destinationen Hvis du kender navnet på IP'en, skal du trykke let på Find og indtaste navnet. Marker det på listen, når det vises. 28

29 Når du har valgt et interessepunkt, beregnes ruten til det automatisk af TomTom. Administration af interessepunkter Tryk let på Administrer IP'er i menuen Indstillinger. Administrer IP'er Bemærk: Knappen Administrer IP'er er kun til rådighed, når alle menuknapper vises. Hvis du vil vise alle menupunkter, skal du trykke let på Vis ALLE menupunkter i menuen Indstillinger. Du kan for eksempel gøre følgende: Oprette dine egne IP-kategorier og føje interessepunkter til dem. Angive, at der skal vises advarsler, når du er i nærheden af et interessepunkt. Hvorfor skulle jeg have behov for at oprette mine egne IP'er? Et interessepunkt fungerer som en genvej. Når du har gemt et sted som et interessepunkt, behøver du aldrig skrive adressen på det pågældende sted igen. Og når du opretter et adressepunkt, er det ikke kun adressen, du kan gemme. Telefonnummer - når du opretter et interessepunkt, kan du gemme et telefonnummer sammen med det. Kategorier - når du opretter et interessepunkt, skal det placeres i en bestemt kategori. Du kan f.eks. oprette en IP-kategori, du kalder "Yndlingsrestauranter". Hver gang du opretter et interessepunkt, er det en god idé også at gemme et telefonnummer, så du kan ringe til stedet fra TomTom og f.eks. reservere bord. Hvordan opretter jeg selv interessepunkter? 1. Tryk let på skærmen for at få vist hovedmenuen. 2. Tryk let på Skift indstillinger 3. Tryk let på Administrer IP'er. 4. Inden du kan tilføje et interessepunkt, skal du oprette mindst én IP-kategori. Alle interessepunkter tilknyttes en bestemt IP-kategori. Du kan kun føje interessepunkter til de IP-kategorier, som du selv har oprettet. Tryk let på Tilføj IP-kategori. Tilføj IPkategori 5. Skriv et navn til IP-kategorien, f.eks. "Venner" eller "Yndlingsrestauranter". Vælg derefter en markør til IP-kategorien. 6. Tryk let på Tilføj IP. 29

30 Tilføj IP 7. Vælg den IP-kategori, interessepunktet skal indgå i. 8. Vælg interessepunktets placering på listen nedenfor. Du kan angive din hjemmeposition som interessepunkt. Hjem Hvis du vil ændre din hjemmeposition, kan du oprette et interessepunkt til hjemmepositionen, før du ændrer den. Du kan oprette et interessepunkt på basis af en favorit. Favorit Adresse Du kan kun oprette et begrænset antal favoritter. Hvis du vil oprette flere favoritter, er du nødt til at slette andre favoritter først. Inden du sletter en favorit, kan du lave den om til et interessepunkt, så du ikke mister adressen. Du kan angive en adresse som interessepunkt. Når du skriver en adresse, kan du vælge mellem fire muligheder. De samme punkter som vises i menuen Naviger til...: Bymidte Gade og husnummer Postnummer (kun fuldt understøttet i Storbritannien og Holland) Vejkryds Vælg et interessepunkt på en liste over de steder, som du for nylig har brugt som destinationer. Nylig destination Interessepunkt Du kan tilføje et interessepunkt som IP. Hvis du f.eks. er ved at oprette en IP-kategori til dine yndlingsrestauranter, kan du bruge denne mulighed i stedet for at skrive restauranternes adresser. Tryk let på denne knap for at tilføje din nuværende position som interessepunkt. GPS-position Hvis du f.eks. gør ophold et sted, som du synes om, kan du trykke let på denne knap, mens du er der, og oprette et IP. Tryk let på denne knap for at oprette et interessepunkt med kortbrowseren. Punkt på kort Vælg IP'ens placering vha. markøren, og tryk derefter let på Udført. Du kan finde flere oplysninger om kortbrowseren i Brug af kortet på side

31 Tryk let på denne knap, hvis du vil oprette et interessepunkt ved at indtaste værdier for længde-/breddegrader. Længde-/ breddegrad Tryk let på denne knap for at angive en af dine kammeraters position som interessepunkt. TomTom Buddy Der er flere oplysninger om TomTom Kammerater i TomTom PLUS på side 53. Tryk let på denne knap for at gemme den position, hvor din TomTom sidst var sat i forrude-docken i bilen. Sidst docket Hvis TomTom ikke kan modtage GPS-signalet under den sidste del af turen, fordi du f.eks. kører ned i en parkeringskælder, bruges den sidst kendte position i stedet. I dette tilfælde vil det sandsynligvis være indkørslen til parkeringskælderen. Hvordan indstiller jeg advarsler om interessepunkter? 1. Tryk let på skærmen for at få vist hovedmenuen. 2. Tryk let på Skift indstillinger 3. Tryk let på Administrer IP'er. Bemærk: Knappen Administrer IP'er er kun til rådighed, når alle menupunkter vises. Hvis du vil se alle menuknapper, skal du trykke let på Vis ALLE menupunkter i menuen Indstillinger. 4. Tryk let på Advar, tæt ved IP. Advar, tæt ved IP 5. Vælg den IP-kategori, der skal vises advarsler om. Vælg en kategori på listen eller begynd at skrive navnet på kategorien og vælg den derefter, når den vises på listen. 6. Angiv, hvor tæt du skal være på et interessepunkt, før der vises en advarsel. 7. Vælg den lyd, der skal afspilles som advarsel for den valgte IP-kategori. 31

32 12. Rejseplanlægning Rejseplanlægning Hvad er en rejseplan? En rejseplan er en plan over en rejse med flere ophold eller stop undervejs, før du når frem til destinationen. En rejseplan består af følgende elementer: Destinationer mål for en bestemt tur, dvs. det sted, hvor du vil gøre ophold. Vejpunkter punkter undervejs på turen, som du vil køre forbi. Her er et eksempel på en rejseplan: Destinationer vises med dette symbol. Vejpunkter vises med dette symbol. Hvornår skal jeg bruge en rejseplan? Du kan bruge en rejseplan til ture som disse: En bilferie i et land med flere ophold undervejs. En todages biltur med en enkelt overnatning. En kort køretur forbi bestemte interessepunkter. I alle disse eksempler kunne du trykke let på Naviger til... for hvert sted. Men hvis du bruger en rejseplan, kan du spare tid ved at programmere det hele på forhånd. Sådan opretter du en rejseplan 1. Tryk let på skærmen for at få vist hovedmenuen. 2. Tryk let på Rejse-planlægning. 32

33 Skærmbilledet Rejse-planlægning åbnes. Først er der ingen punkter i rejseplanen. Rejseplanlægning Bemærk: Denne knap kan muligvis kun ses, når alle menupunkter vises. Hvis du vil vise alle menupunkter, skal du trykke let på Vis ALLE menupunkter. Hvis du vil have mere information, skal du se Skjulte knapper og indstillinger på side Tryk let på Tilføj og vælg et sted. Tip Du kan tilføje punkter på din Rejseplan i enhver rækkefølge og organisere dem i din Rejseplan senere. Følg en rejseplan Når du navigerer vha. en rejseplan, beregnes ruten til den første destination på rejseplanen. TomTom beregner den resterende afstand og tid til den første destination og altså ikke for rejseplanen som helhed. Når du begynder at bruge en rejseplan, beregnes ruten automatisk ud fra din nuværende position. Det er altså ikke nødvendigt at angive et afgangssted. Når du har passeret et vejpunkt eller er nået frem til en destination, markeres stedet som besøgt. Vejpunkter vises på kortet, men TomTom advarer dig ikke om, at du nærmer dig et vejpunkt og giver dig heller ikke besked, når du når frem til vejpunktet. Organisering af en rejseplan Tryk let på et punkt i rejseplanen for at åbne en side med knapper, du kan redigere punktet med. Du kan bruge de knapper, der er vist nedenfor. Du kan ændre et vejpunkt til en destination med denne knap. Vælg som vejpunkt Husk, at vejpunkter er punkter på turen frem mod destinationen, som du vil køre forbi, mens destinationer er de steder, hvor du vil gøre ophold. Denne knap vises kun, hvis det punkt, du har trykket på, er en destination. Du kan ændre et vejpunkt til en destination med denne knap. Vælg som destination Husk, at destinationer er de steder, hvor du vil gøre ophold, mens vejpunkter er punkter på turen frem mod destinationen, som du vil køre forbi. Denne knap vises kun, hvis det punkt, du har trykket på, er et vejpunkt. Tryk let på denne knap for at udelade en del af rejseplanen. TomTom ignorerer dette punkt og alle foregående punkter i rejseplanen. Marker besøgt Den navigerer dig til det næste punkt i rejseplanen. Denne knap vises kun, hvis du stadig mangler at besøge dette sted. 33

34 Tryk let på denne knap for at gentage en del af rejseplanen. TomTom navigerer dig til dette punkt efterfulgt af resten af punkterne i rejseplanen. Marker skal besøges Denne knap vises kun, hvis du allerede har besøgt dette sted. Tryk let på denne knap for at flytte punktet længere op i rejseplanen. Knappen vises ikke, hvis punktet allerede står øverst i rejseplanen. Flyt punkt op Tryk let på denne knap for at flytte punktet længere ned i rejseplanen. Knappen vises ikke, hvis punktet allerede står nederst i rejseplanen. Flyt punkt ned Tryk let på denne knap for at få vist punktets placering på kortet. Der er flere oplysninger om kortbrowseren i Brug af kortet på side 21. Vis på kort Tryk let på denne knap for at slette punktet fra rejseplanen. Slet punkt Sådan kommer du i gang med at bruge rejseplanen Tryk let på Valg, og tryk derefter let på Start navigation. Når du har oprettet en rejseplan, er det en god idé at gemme den. Hvis du vil gemme en Rejseplan, skal du trykke let på Gem rejseplan. Hvis du vil indlæse en gemt Rejseplan, skal du trykke let på Indlæs rejseplan. Hvis du vil oprette en ny Rejseplan, skal du trykke let på Ny rejseplan, og hvis du vil slette en Rejseplan, skal du trykke let på Slet rejseplan. 34

35 13. Håndfrie opkald Håndfrie opkald Hvis du har en mobiltelefon med Bluetooth, kan du benytte din TomTom til at foretage telefonopkald og sende og modtage meddelelser, mens du kører. TomTom skal være docket i bilens stereoanlæg for, at du kan foretage håndfrie opkald. Bemærk: Ikke alle telefoner understøttes eller er kompatible med alle funktioner. Yderligere information findes på Opret forbindelse til telefonen Først skal du oprette en forbindelse mellem din mobiltelefon og TomTom. Det skal kun gøres én gang. Derefter kan TomTom huske din telefon. Tryk let på Mobil-telefon i Hovedmenuen, og følg derefter instruktionerne på skærmen. InstallationTomTom PLUS Når du har oprettet forbindelse til telefonen, kan du oprette en trådløs dataforbindelse til TomTom PLUS-tjenester. Der er flere oplysninger om TomTom PLUS, see TomTom PLUS på side 53. Tips Sørg for at tænde for Bluetooth på din telefon. Telefonen skal være "tilgængelig" eller "synlig for alle". Du skal muligvis angive adgangskoden "0000" på telefonen for at oprette forbindelse til TomTom. På telefonen skal du angive TomTom som en enhed, du har tillid til. Ellers skal du angive "0000" hver gang. Se telefonens brugervejledning for information om Bluetooth -indstillinger. 35

36 Telefonbogen Du kan kopiere telefonbogen fra din mobiltelefon til TomTom, så du kan foretage opkald med et par tryk på skærmen. Dette er den sikreste måde at bruge håndfrie opkald på. Bemærk: Du kan kopiere telefonbogen til TomTom når som helst. Tryk let på Hent numre fra telefon i menuen Mobil-telefon. Du kan ikke overføre telefonbøger fra alle telefoner til TomTom. Yderligere information findes på Foretag et telefonopkald Når du har oprettet forbindelse til telefonen, kan du foretage telefonopkald. Bemærk: TomTom skal være docket i bilens stereoanlæg for, at du kan foretage håndfrie opkald. 1. Tryk let på Mobil-telefon i Hovedmenuen. 2. Tryk let på Ring til. Bemærk: Kontroller, at din telefon er valgt. Den telefon, der er valgt i øjeblikket, vises nederst på skærmen. 3. Benyt en af følgende fremgangsmåder: Tryk let på Hjem for at ringe til dit Hjem. Hvis du ikke har indtastet et nummer til hjempositionen, vises denne knap ikke. Hvis du vil indtaste et nummer, skal du trykke let på Skift privatnummer i menuen Telefonindstillinger. Tryk let på Nummer for at indtaste det nummer, du vil ringe til. Tryk let på Interessepunkt for at vælge det Interessepunkt (IP), du vil ringe til. Hvis TomTom kender nummeret på interessepunktet, vises det ved siden af interessepunktet: 36

37 Tryk let på Post i telefonbog for at vælge en kontaktperson fra telefonbogen. Modtag et telefonopkald Autosvar Sådan deler du TomTom Bemærk: Hvis du ikke har kopieret telefonbogen til TomTom, er knappen Post i telefonbog ikke til rådighed. Tryk let på Seneste opkald for at vælge fra en liste over navne eller numre, som du har ringet til for nylig vha. TomTom. Tryk let på Seneste opkalder for at vælge fra en liste over navne eller numre, som du har ringet til for nylig. Det er kun opkald, som du har modtaget på TomTom, der er gemt på listen. Du kan få flere oplysninger om interessepunkter i Interessepunkter på side 27. Hvis en person ringer til dig, mens du kører, kan du acceptere eller afvise opkaldet ved at trykke let på skærmen. Du kan indstille TomTom til at besvare alle opkald automatisk efter et bestemt tidsrum. Tryk let på Telefon-indstillinger i mobiltelefonmenuen, og tryk derefter let på Indstillinger for autosvar. Vælg, hvornår TomTom skal besvare opkald automatisk. Du kan oprette forbindelse til op til fem mobiltelefoner. Benyt følgende fremgangsmåde for at tilføje flere mobiltelefoner 1. Tryk let på Mobil-telefon i Hovedmenuen. 2. Tryk let på Opret forbindelse til telefonen. 3. Tryk let på Find anden telefon... og følg instruktionerne på skærmen. Hvis du vil skifte imellem telefoner, skal du trykke let på Opret forbindelse til telefonen og derefter vælge din telefon fra listen. 37

38 14. Indstillinger Indstillinger Du kan ændre mange indstillinger, der bestemmer, hvordan TomTom fungerer. Tryk let på Skift indstillinger i Hovedmenuen. Skjulte knapper og indstillinger Når du tager TomTom i brug, er det ikke alle knapper, som vises i menuen. En del knapper og mere avancerede indstillinger er skjulte, fordi du ikke skal bruge dem så ofte. Tryk på denne knap i menuen Indstillinger, hvis du ønsker at se alle knapper og funktioner. Vis ALLE menupunkter Vis færre menupunkter Når du er færdig, anbefales det, at du gemmer de avancerede knapper og funktioner igen ved at trykke let på denne knap. Du skal alligevel ikke bruge alle disse knapper og funktioner hver dag. Brug nattefarver/brug dagfarver Tryk på denne knap for at reducere lysstyrken på skærmen og bruge mørkere farver på skærmen. Brug nattefarver De farver, der bruges til skærmen, er som standard forbundet med dæmperindstillingen på bilens stereoanlæg. Når visningen på bilens stereoanlæg dæmpes, bruges nattefarver. Vælg ikke at forbinde nattevisning med dæmperindstillingen i Dockingindstillinger i menuen Indstillinger for at kontrollere skærmens lysstyrke manuelt. Hvornår skal jeg bruge dette? Brug dagfarver Når det er mørkt udenfor, er det lettere at se skærmen på TomTom, hvis den ikke er alt for lys. Tryk let på knappen Brug dagfarverfor at skifte tilbage til en lysere skærm og klarere farver på. 38

39 Deaktiver 3D-visning / Aktiver 3D-visning Tryk let på denne knap for at se kortet fra oven, mens du navigerer. Deaktiver 3Dvisning Tryk let på Aktiver 3D-visning for at skifte tilbage til kortvisning fra dit perspektiv under kørslen. Aktiver 3Dvisning Hvornår skal jeg bruge dette? I visse situationer er det mere overskueligt at få vist kortet fra oven. F.eks. hvis vejene er meget forvirrende, eller hvis du spadserer og navigerer med TomTom. Skærmlås Tryk let på denne knap for at aktivere eller deaktivere skærmlåsen. Skærmlås Skærmlås Aktivér/deaktivér IP'er Når du aktiverer skærmlåsen, kan du ikke få adgang til alle knapper og funktioner på TomTom, mens du kører. I hovedmenuen vises kun nogle få knapper, som du kan få brug for, mens du kører. I samme øjeblik bilen holder stille, kan du få adgang til alle knapper og funktioner igen. Tryk på denne knap for at vælge de IP-kategorier, der skal vises på kortet. Aktiver/ deaktiver IP'er Vælg de interessepunkter på listen, som du vil have vist på et kort: Når du vælger et interessepunkt, vises det på kortet med det symbol, du kan se ud for hver kategori på listen ovenfor. Tryk let på Find, og indtast derefter navnet på IP-kategorien for at finde en IPkategori hurtigt. I samme øjeblik kategorien vises på listen, kan du vælge den. Der er flere oplysninger om interessepunkter i Interessepunkter på side

40 Slå lyd fra / Slå lyd til Slå lyd fra Tryk let på denne knap for at slukke for de talte instruktioner. Knappen skifter til Slå lyd til. Hvis du slår lyden fra, slås advarsler om kommende IP'er også fra. Indstillinger for lydstyrke Tryk let på denne knap for at ændre lydstyrken på de talte instruktioner. Indstillinger for lydstyrke Administrer favoritter Tryk let på denne knap for at omdøbe eller slette favoritter. Administrer favoritter Hvis du vil finde en favorit i en fart, skal du trykke let på Find og derefter begynde at skrive navnet på favoritten. I samme øjeblik favoritten vises på listen, kan du vælge den. Der er flere oplysninger om favoritter i Favoritter på side 23. Skift hjemposition Tryk let på denne knap for at angive eller skifte hjemposition. Skift hjemposition Skift stemme Skal mit faktiske hjem være mit hjemsted? Hjempositionen kan være et sted, du ofte tager til, f.eks. dit kontor. Det behøver ikke være det sted, hvor du rent faktisk bor. Hvorfor bør jeg indstille et hjemsted? Når du har angivet din hjemposition, kan du navigere dertil nemt og hurtigt, når som helst du har brug for det. Alt, hvad du behøver at gøre, er at trykke let på Hjem i menuen Naviger til... Tryk let på denne knap for at få læst de talte instruktioner med en anden stemme. Skift stemme 40

A Opladeindikator B Berøringsfølsom skærm C Tænd/Sluk-knap D Højttaler E Stik til ekstern antenne F USB-stik G RDS-TMC-stik H Hukommelseskortåbning

A Opladeindikator B Berøringsfølsom skærm C Tænd/Sluk-knap D Højttaler E Stik til ekstern antenne F USB-stik G RDS-TMC-stik H Hukommelseskortåbning TomTom ONE XL 1. Æskens indhold Æskens indhold a TomTom ONE XL A B C D E F G H A Opladeindikator B Berøringsfølsom skærm C Tænd/Sluk-knap D Højttaler E Stik til ekstern antenne F USB-stik G RDS-TMC-stik

Læs mere

a Berøringsfølsom skærm b Tænd/Sluk-knap c Hukommelseskortåbning (SDkort) d USB-stik e Ladestik f Nulstillingsknap B Et hukommelseskort (SD-kort)

a Berøringsfølsom skærm b Tænd/Sluk-knap c Hukommelseskortåbning (SDkort) d USB-stik e Ladestik f Nulstillingsknap B Et hukommelseskort (SD-kort) TomTom RIDER 1. Æskens indhold Æskens indhold A TomTom RIDER 1 2 3 4 5 6 a Berøringsfølsom skærm b Tænd/Sluk-knap c Hukommelseskortåbning (SDkort) d USB-stik e Ladestik f Nulstillingsknap B Et hukommelseskort

Læs mere

A Opladningsindikator B Tænd/Sluk-knap C Berøringsfølsom skærm D Stik E Højttaler F USB-stik G Nulstillingsknap H Åbning til hukommelseskort

A Opladningsindikator B Tænd/Sluk-knap C Berøringsfølsom skærm D Stik E Højttaler F USB-stik G Nulstillingsknap H Åbning til hukommelseskort TomTom Eclipse 1. Æskens indhold Æskens indhold a TomTom D E AB C F G H A Opladningsindikator B Tænd/Sluk-knap C Berøringsfølsom skærm D Stik E Højttaler F USB-stik G Nulstillingsknap H Åbning til hukommelseskort

Læs mere

Kapitel 1 Før du starter...

Kapitel 1 Før du starter... TomTom NAVIGATOR Kapitel 1 Før du starter... Før du starter... Installation Hvis du har købt TomTom NAVIGATOR på et TomTom-hukommelseskort, skal du sætte hukommelseskortet i enheden. Fortsæt derefter til

Læs mere

Kapitel 1 Æskens indhold

Kapitel 1 Æskens indhold TomTom RIDER 2 Kapitel 1 Æskens indhold Æskens indhold a TomTom RIDER 1. Berøringsfølsom skærm 2. Tænd/sluk-knap 3. Dockingstik 4. Hukommelseskortåbning (SD-kort) 5. USB-stik 6. Opladerstik 7. Nulstillingsknap

Læs mere

Kapitel 1 Æskens indhold

Kapitel 1 Æskens indhold TomTom GO Kapitel 1 Æskens indhold Æskens indhold a TomTom GO A Udløserknap B Mikrofon C Opladningsindikator D Tænd/sluk-knap E Lyssensor F Nulstillingsknap G Højttaler H Åbning til hukommelseskort* b

Læs mere

Når du konfigurerer din navigationsenhed, skal du svare på et par spørgsmål ved at trykke let på skærmen.

Når du konfigurerer din navigationsenhed, skal du svare på et par spørgsmål ved at trykke let på skærmen. TomTom 1. Før du starter Før du starter Sådan tænder du for enheden Montering Følg anvisningerne i starten af denne vejledning, når du skal slutte TomTom til bilens stereoanlæg. TomTom kan også bruges,

Læs mere

For at begynde at bruge din telefon som en navigationsenhed, skal du trykke let på knappen TomTom i Windows Mobile-startmenuen.

For at begynde at bruge din telefon som en navigationsenhed, skal du trykke let på knappen TomTom i Windows Mobile-startmenuen. TomTom NAVIGATOR 1. Før du starter... Før du starter... Montering For at begynde at bruge din telefon som en navigationsenhed, skal du trykke let på knappen TomTom i Windows Mobile-startmenuen. Når du

Læs mere

Din brugermanual TOMTOM TOYOTA TNS410 http://da.yourpdfguides.com/dref/2378388

Din brugermanual TOMTOM TOYOTA TNS410 http://da.yourpdfguides.com/dref/2378388 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

Æskens indhold a TomTom GO C D I K H G E

Æskens indhold a TomTom GO C D I K H G E TomTom GO 1. Æskens indhold Æskens indhold a TomTom GO A C D J F b Forrudeholder B H G E A Mikrofon B Opladningsindikator C Tænd/Sluk-knap D Lyssensor E Nulstillingsknap F Højttaler G Hukommelseskortåbning

Læs mere

Din brugermanual TOMTOM RIDER 2ND EDITION

Din brugermanual TOMTOM RIDER 2ND EDITION Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

Æskens indhold a TomTom ONE XL HDT D E F G H

Æskens indhold a TomTom ONE XL HDT D E F G H TomTom ONE XL HDT 1. Æskens indhold Æskens indhold a TomTom ONE XL HDT A B C D E F G H A Opladningsindikator B Berøringsfølsom skærm C Tænd/Sluk-knap D Højttaler E Stik til ekstra antenne F USB-stik G

Læs mere

Æskens indhold. TomTom XL. EasyPort TM -holder. Biloplader. RDS-TMC-trafikmodtager* Dokumentationspakke. USB-kabel. * Følger ikke med alle produkter.

Æskens indhold. TomTom XL. EasyPort TM -holder. Biloplader. RDS-TMC-trafikmodtager* Dokumentationspakke. USB-kabel. * Følger ikke med alle produkter. TomTom XL 1. Æskens indhold Æskens indhold TomTom XL EasyPort TM -holder Biloplader RDS-TMC-trafikmodtager* Dokumentationspakke USB-kabel * Følger ikke med alle produkter. 2 2. Sådan kommer du i gang Sådan

Læs mere

A Mikrofon B Opladningsindikator C Tænd/Sluk-knap D Lyssensor C D I K. b Biloplader* d Dokumentationspakke

A Mikrofon B Opladningsindikator C Tænd/Sluk-knap D Lyssensor C D I K. b Biloplader* d Dokumentationspakke TomTom GO 1. Æskens indhold Æskens indhold a TomTom GO A C D A Mikrofon B Opladningsindikator C Tænd/Sluk-knap D Lyssensor J F H G E B I K E Nulstillingsknap F Højttaler G Hukommelseskortåbning (SDkort

Læs mere

A B. A Opladningsindikator B Tænd/Sluk-knap C Nulstillingsknap D Højttaler E USB-stik F RDS-TMC-stik. b Biloplader. c Dokumentationspakk e

A B. A Opladningsindikator B Tænd/Sluk-knap C Nulstillingsknap D Højttaler E USB-stik F RDS-TMC-stik. b Biloplader. c Dokumentationspakk e TomTom ONE 1. Æskens indhold Æskens indhold a TomTom ONE A B D E F C A Opladningsindikator B Tænd/Sluk-knap C Nulstillingsknap D Højttaler E USB-stik F RDS-TMC-stik b Biloplader c Dokumentationspakk e

Læs mere

Din brugermanual TOMTOM TOYOTA TNS400

Din brugermanual TOMTOM TOYOTA TNS400 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

Din brugermanual TOMTOM GO 930

Din brugermanual TOMTOM GO 930 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

TomTom Urban Rider TomTom Rider Pro

TomTom Urban Rider TomTom Rider Pro TomTom Urban Rider TomTom Rider Pro 1. Æskens indhold Æsken s indhold A TomTom RIDER 1 2 3 4 1. Berøringsfølsom skærm 2. Tænd/Sluk-knap 3. Opladningsindikator 4. USB-stik B Holder C RAM Mount -monteringssæt

Læs mere

Æskens indhold. A Tænd/Sluk-knap B Mikrofon C Lyssensor D Højttaler E Åbning til hukommelseskort (mikro- SD-kort) b USB-kabel. c Dokumentationspakke

Æskens indhold. A Tænd/Sluk-knap B Mikrofon C Lyssensor D Højttaler E Åbning til hukommelseskort (mikro- SD-kort) b USB-kabel. c Dokumentationspakke Æskens indhold Æskens indhold a Blue&Me-TomTom A D B C A Tænd/Sluk-knap B Mikrofon C Lyssensor D Højttaler E Åbning til hukommelseskort (mikro- SD-kort) E b USB-kabel c Dokumentationspakke Produktet omfatter

Læs mere

Sådan kommer du i gang

Sådan kommer du i gang TomTom app 1. Sådan kommer du i gang Sådan kommer du i gang Tryk let på denne knap på din iphone for at starte TomTom app. Der bruges det samme sprog til knapper og menuer i TomTom app som det, du har

Læs mere

Æskens indhold. TomTom ONE. EasyPort TM -holder. Biloplader. RDS-TMC-trafikmodtager* Dokumentationspakke. USB-kabel. * Følger ikke med alle produkter.

Æskens indhold. TomTom ONE. EasyPort TM -holder. Biloplader. RDS-TMC-trafikmodtager* Dokumentationspakke. USB-kabel. * Følger ikke med alle produkter. TomTom ONE 1. Æskens indhold Æskens indhold TomTom ONE EasyPort TM -holder Biloplader RDS-TMC-trafikmodtager* Dokumentationspakke USB-kabel * Følger ikke med alle produkter. 2 2. Sådan kommer du i gang

Læs mere

1. Installation Installation 1 2 3 4 2

1. Installation Installation 1 2 3 4 2 TomTom ONE/XL/XXL 1. Installation Installation 1 2 3 4 2 5 6 5 6 + 7 2 SEC 8 1 2 3 3 1 2 3 180 4 5 4 2. Æskens indhold Æskens indhold a TomTom ONE/XL/ XXL b EasyPort TM -holder c Biloplader d RDS-TMC-trafikmodtager*

Læs mere

c USB-biloplader e Dokumentationspakke

c USB-biloplader e Dokumentationspakke TomTom GO 1. Æskens indhold Æskens indhold a TomTom GO D A B C E A Tænd/Sluk-knap B Mikrofon C Lyssensor D Højttaler E Åbning til hukommelseskort (mikro-sd-kort) b Active Dock c USB-biloplader d USB-kabel

Læs mere

TomTom App for Android Referencevejledning

TomTom App for Android Referencevejledning TomTom App for Android Referencevejledning Indhold Sådan kommer du i gang 5 Start TomTom App for Android... 5 Opdatering af din TomTom App for Android... 5 Kortopdateringer... 6 GPS-modtagelse... 6 Ruteplanlægning

Læs mere

c Dokumentationspakke Produktet omfatter også enten A eller B: B Active Dock og USB-biloplader

c Dokumentationspakke Produktet omfatter også enten A eller B: B Active Dock og USB-biloplader Blue&Me-TomTom 1. Æskens indhold Æskens indhold a Blue&Me-TomTom A C B D A Tænd/Sluk-knap B Mikrofon C Højttaler D Åbning til hukommelseskort (mikro-sd-kort) b USB-kabel c Dokumentationspakke Produktet

Læs mere

Æskens indhold. TomTom GO inklusive Easy Click-holderen. USB-kabel. USB-biloplader. Monteringstegning. Æsken s indhold

Æskens indhold. TomTom GO inklusive Easy Click-holderen. USB-kabel. USB-biloplader. Monteringstegning. Æsken s indhold TomTom GO 1. Æskens indhold Æsken s indhold TomTom GO inklusive Easy Click-holderen USB-kabel USB-biloplader Monteringstegning 2 2. Læs dette først Læs dette først Montering af din enhed i bilen Sørg for,

Læs mere

Kapitel 1 Æskens indhold

Kapitel 1 Æskens indhold TomTom ONE Kapitel 1 Æskens indhold Æskens indhold a TomTom ONE A Berøringsfølsom skærm B Opladeindikator C Tænd/Sluk-knap D Højttaler E Stik til ekstern antenne F Hukommelseskortåbning G USB-stik b Forrudeholder

Læs mere

TomTom Referencevejledning

TomTom Referencevejledning TomTom Referencevejledning Indhold Velkommen til navigation med TomTom 8 Æskens indhold 9 Æskens indhold... 9 Læs dette først 10 Placering af enheden... 10 Montering i bilen... 10 Tænd og sluk... 11 Opsætning...

Læs mere

Biloplader med USB-stik eller RDS-TMC-trafikmodtager, afhængigt af dit produkt

Biloplader med USB-stik eller RDS-TMC-trafikmodtager, afhængigt af dit produkt TomTom Via 1. Æskens indhold Æsken s indhold TomTom Via inklusive Easy Click-holderen USB-kabel Biloplader med USB-stik eller RDS-TMC-trafikmodtager, afhængigt af dit produkt Se listen over indhold på

Læs mere

Din brugermanual TOMTOM XL

Din brugermanual TOMTOM XL Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

TomTom Rider Referencevejledning

TomTom Rider Referencevejledning TomTom Rider Referencevejledning Indhold Æskens indhold 7 Æskens indhold... 7 Læs dette først 10 Montere navigationsenheden... 10 Sådan bruger du et headset... 11 Sådan tændes enheden... 12 Konfiguration...

Læs mere

zūmo 590 Lynstartvejledning

zūmo 590 Lynstartvejledning zūmo 590 Lynstartvejledning Marts 2014 190-01706-56_0A Trykt i Taiwan Sådan kommer du i gang ADVARSEL Se guiden Vigtige produkt- og sikkerhedsinformationer i æsken med produktet for at se produktadvarsler

Læs mere

Referenceguide til TomTom Start 20-serien

Referenceguide til TomTom Start 20-serien Referenceguide til TomTom Start 20-serien Indhold Æskens indhold 6 Æskens indhold... 6 Læs dette først 7 Montering i bilen... 7 Tænd og sluk... 7 Opsætning... 7 GPS-modtagelse... 7 Om MyTomTom... 8 Installere

Læs mere

Sådan kommer du i gang 5. Start TomTom App... 5 Opdatering af din TomTom App... 5 GPS-modtagelse... 5. Ruteplanlægning 6

Sådan kommer du i gang 5. Start TomTom App... 5 Opdatering af din TomTom App... 5 GPS-modtagelse... 5. Ruteplanlægning 6 TomTom App Contents Sådan kommer du i gang 5 Start TomTom App... 5 Opdatering af din TomTom App... 5 GPS-modtagelse... 5 Ruteplanlægning 6 Ruteplanlægning... 6 Ruteoversigt... 7 Sådan deler du din rute

Læs mere

TomTom Online-vejledning

TomTom Online-vejledning TomTom Online-vejledning Indhold Æskens indhold 7 Æskens indhold... 7 Læs dette først 8 Placering af enheden... 8 Montering i bilen... 8 Tænd og sluk... 9 Opsætning... 9 GPS-modtagelse... 9 Stik til micro-sd-kort...

Læs mere

TomTom Online-vejledning

TomTom Online-vejledning TomTom Online-vejledning Indhold Æskens indhold 7 Æskens indhold... 7 Læs dette først 8 Placering af enheden... 8 Montering i bilen... 8 Tænd og sluk... 9 Opsætning... 9 GPS-modtagelse... 9 Stik til micro-sd-kort...

Læs mere

Sådan kommer du i gang 5. Start TomTom App... 5 Opdatering af din TomTom App... 5 GPS-modtagelse... 5. Ruteplanlægning 6

Sådan kommer du i gang 5. Start TomTom App... 5 Opdatering af din TomTom App... 5 GPS-modtagelse... 5. Ruteplanlægning 6 TomTom App Contents Sådan kommer du i gang 5 Start TomTom App... 5 Opdatering af din TomTom App... 5 GPS-modtagelse... 5 Ruteplanlægning 6 Ruteplanlægning... 6 Ruteoversigt... 7 Sådan deler du din rute

Læs mere

TomTom navigation module

TomTom navigation module TomTom navigation module 1. Æskens indhold Æsken s indhold TomTom navigation module Bildock USB-kabel MyTomTom-folder 2 2. Læs dette først Læs dette først Bildock Skub din TomTom navigation module på plads

Læs mere

TDC Erhverv P.A. Brugermanual til iphone

TDC Erhverv P.A. Brugermanual til iphone 1 TDC Erhverv P.A Brugermanual til iphone 2 Indhold Installation og opsætning... 3 Kontakter... 4 Fjernkontor... 6 Vil ikke forstyrres... 7 Omstil opkald... 8 Viderestilling af opkald... 9 Parallelringning...10

Læs mere

Brugervejledning HERE Drive

Brugervejledning HERE Drive Brugervejledning HERE Drive 1.0. udgave DA HERE Drive HERE Drive guider dig til det sted, du vil hen, med rutevejledning sving for sving og taleinstruktioner. Du kan: finde vej i dit hjemland eller det

Læs mere

Navigation. Quick guide. Den fulde vejledning findes på: www.asmarketing.dk > Diverse links (på forsiden) > igo primo version 1.2.

Navigation. Quick guide. Den fulde vejledning findes på: www.asmarketing.dk > Diverse links (på forsiden) > igo primo version 1.2. Navigation Quick guide Den fulde vejledning findes på: www.asmarketing.dk > Diverse links (på forsiden) > igo primo version 1.2.1 Navigation og Multimedia System Start navigationen ved at trykke på Navigation

Læs mere

nüvi lynstartvejledning

nüvi lynstartvejledning nüvi 510 lynstartvejledning Vigtige oplysninger Se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed og produkter i æsken med produktet for at se produktadvarsler og andre vigtige oplysninger. Advarsel: Dette produkt

Læs mere

CD 600 IntelliLink, Navi 650, Navi 950 IntelliLink FAQ

CD 600 IntelliLink, Navi 650, Navi 950 IntelliLink FAQ Indholdsfortegnelse 1. Audio... 1 2. Navigation (kun med og Navi 650)... 2 3. Telefon... 3 4. Stemmegenkendelse (kun med CD 600 IntelliLink og )... 5 5. Andet... 6 1. Audio Sp.: Hvordan kan jeg skifte

Læs mere

Din brugermanual TOMTOM GO 550

Din brugermanual TOMTOM GO 550 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

TomTom Online-vejledning

TomTom Online-vejledning TomTom Online-vejledning Indhold Æskens indhold 7 Æskens indhold... 7 Læs dette først 8 Placering af enheden... 8 Montering i bilen... 8 Tænd og sluk... 9 Opsætning... 9 GPS-modtagelse... 9 Stik til micro-sd-kort...

Læs mere

nüvi 2400-serien lynstartvejledning til brug med disse nüvi-modeller: 2440, 2450, 2460

nüvi 2400-serien lynstartvejledning til brug med disse nüvi-modeller: 2440, 2450, 2460 nüvi 2400-serien lynstartvejledning til brug med disse nüvi-modeller: 2440, 2450, 2460 Sådan kommer du i gang ADVARSEL Se guiden Vigtige produkt- og sikkerhedsinformationer i æsken med produktet for at

Læs mere

TDC Erhverv P.A. Brugermanual til Android

TDC Erhverv P.A. Brugermanual til Android 1 TDC Erhverv P.A Brugermanual til Android 2 Indhold Installation og opsætning... 3 Kontakter... 4 Fjernkontor... 6 Vil ikke forstyrres... 7 Omstil opkald... 8 Viderestilling af opkald... 9 Parallelringning...10

Læs mere

nüvi 3700-serien til Volvo

nüvi 3700-serien til Volvo nüvi 3700-serien til Volvo lynstartvejledning til brug med disse nüvi-modeller: 3760, 3790 Juli 2010 190-01265-56 Rev. A Trykt i Taiwan Sådan kommer du i gang ADVARSEL Se guiden Vigtige oplysninger om

Læs mere

TDC Erhverv Assistent. Brugermanual til Android

TDC Erhverv Assistent. Brugermanual til Android 1 TDC Erhverv Assistent Brugermanual til Android 2 Indhold Installation og opsætning... 3 Kontakter... 4 Fjernkontor... 6 Vil ikke forstyrres... 7 Omstil opkald... 8 Viderestilling af opkald... 9 Parallelringning...10

Læs mere

TomTom PRO Online-vejledning

TomTom PRO Online-vejledning TomTom PRO Online-vejledning Indhold Æskens indhold 8 Æskens indhold... 8 Læs dette først 10 Placering af enheden... 10 Montering i bilen... 10 Tænd og sluk... 11 Opsætning... 11 GPS-modtagelse... 11 Om

Læs mere

TomTom navigation module

TomTom navigation module TomTom navigation module 1. Æskens indhold Æsken s indhold TomTom navigation module Bildock USB-kabel MyTomTom-folder 2 2. Læs dette først Læs dette først Bildock Skub din TomTom navigation module på plads

Læs mere

nüvi 2300-serien lynstartvejledning til brug med disse nüvi-modeller: 2300, 2310, 2340, 2350, 2360, 2370

nüvi 2300-serien lynstartvejledning til brug med disse nüvi-modeller: 2300, 2310, 2340, 2350, 2360, 2370 nüvi 2300-serien lynstartvejledning til brug med disse nüvi-modeller: 2300, 2310, 2340, 2350, 2360, 2370 Sådan kommer du i gang ADVARSEL Se guiden Vigtige produkt- og sikkerhedsinformationer i æsken med

Læs mere

700-serien. nüvi. Vejledning til lynstart. personlig rejseassistent

700-serien. nüvi. Vejledning til lynstart. personlig rejseassistent nüvi Vejledning til lynstart 700-serien personlig rejseassistent 2007 Garmin Ltd. eller dets datterselskaber August 2007 190-00859-56 Rev. B Trykt i Taiwan ADVARSEL: Se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed

Læs mere

TomTom Referencevejledning

TomTom Referencevejledning TomTom Referencevejledning Indhold Velkommen til navigation med TomTom 7 Æskens indhold 8 Æskens indhold... 8 Læs dette først 9 Placering af enheden... 9 Montering i bilen... 9 Tænd og sluk... 10 Opsætning...

Læs mere

TomTom Brugervejledning

TomTom Brugervejledning TomTom Brugervejledning Indhold Æskens indhold 5 Æskens indhold... 5 Læs dette først 7 Montering i bilen... 7 Tænd og sluk... 7 Opsætning... 7 GPS-modtagelse... 7 Om MyTomTom... 7 Opsætning af MyTomTom...

Læs mere

TomTom Online-vejledning

TomTom Online-vejledning TomTom Online-vejledning Indhold Farezoner 3 Farezoner i Frankrig... 3 Farezoneadvarsler... 3 Skift den måde, du advares på... 3 Knappen Rapporter... 4 Rapportering af en ny farezone under kørslen... 4

Læs mere

Brugervejledning. Dansk

Brugervejledning. Dansk F15 F25 Brugervejledning da Dansk F15/F25 Vigtige sikkerhedsoplysninger Vigtige sikkerhedsoplysninger LÆS VEJLEDNINGEN GRUNDIGT, FØR PRODUKTET INSTALLERES I BILEN Dette er et sikkerhedsadvarselssymbol.

Læs mere

GPS 72H. Lynstartvejledning

GPS 72H. Lynstartvejledning GPS 72H Lynstartvejledning Se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed og produkter i æsken med produktet for at se produktadvarsler og andre vigtige oplysninger. Generelt om brugervejledningen Når du bliver

Læs mere

nüvi 3700-serien lynstartvejledning Marts 2011 190-01157-56 Rev. B Trykt i Taiwan til brug med disse nüvi-modeller: 3750, 3760, 3790

nüvi 3700-serien lynstartvejledning Marts 2011 190-01157-56 Rev. B Trykt i Taiwan til brug med disse nüvi-modeller: 3750, 3760, 3790 nüvi 3700-serien lynstartvejledning til brug med disse nüvi-modeller: 3750, 3760, 3790 Marts 2011 190-01157-56 Rev. B Trykt i Taiwan Sådan kommer du i gang ADVARSEL Se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed

Læs mere

Brugervejledning Bluetooth-tilslutninger NX700E

Brugervejledning Bluetooth-tilslutninger NX700E Brugervejledning Bluetooth-tilslutninger NX700E Bluetooth-tilslutninger Bluetooth-profiler Dette system arbejder med Bluetooth trådløs kommunikationsteknologi. Enheder med Bluetooth-funktioner kan uden

Læs mere

Nokia 500-autonavigation Kom godt i gang

Nokia 500-autonavigation Kom godt i gang Nokia 500-autonavigation Kom godt i gang 9205371 3. udgave DA OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING NOKIA CORPORATION erklærer herved, at udstyret PD-14 overholder de væsentligste krav og øvrige relevante bestemmelser

Læs mere

A Tænd/Sluk-knap B Mikrofon C Højttaler D Stik til hukommelseskort (mikro-sdkort) c Dokumentationspakke

A Tænd/Sluk-knap B Mikrofon C Højttaler D Stik til hukommelseskort (mikro-sdkort) c Dokumentationspakke Blue&Me-TomTom 1. Æskens indhold Æskens indhold a Blue&Me-TomTom A C B A Tænd/Sluk-knap B Mikrofon C Højttaler D Stik til hukommelseskort (mikro-sdkort) D b USB-kabel c Dokumentationspakke d Dash Dock

Læs mere

TomTom Hands-Free Car Kit Online-vejledning

TomTom Hands-Free Car Kit Online-vejledning TomTom Hands-Free Car Kit Online-vejledning Indhold Oversigt 3 Æskens indhold 4 Æskens indhold... 4 Sådan kommer du i gang 6 Montering af din TomTom Hands-Free Car Kit i bilen... 6 Sådan starter du din

Læs mere

OREGON. -serien. lynstartvejledning. 450, 450t, 550, 550t

OREGON. -serien. lynstartvejledning. 450, 450t, 550, 550t OREGON -serien 450, 450t, 550, 550t lynstartvejledning Advarsel Se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed og produkter i æsken med produktet for at se produktadvarsler og andre vigtige oplysninger. Oregon-enheder

Læs mere

nülink! 2300-serien lynstartvejledning

nülink! 2300-serien lynstartvejledning nülink! 2300-serien lynstartvejledning Sådan kommer du i gang ADVARSEL Se guiden Vigtige produkt- og sikkerhedsinformationer i æsken med produktet for at se produktadvarsler og andre vigtige oplysninger.

Læs mere

Brugermanual. OpenScape Voice. Siemens OpenStage 40. Opsætning på bordtelefon. Version 07/15

Brugermanual. OpenScape Voice. Siemens OpenStage 40. Opsætning på bordtelefon. Version 07/15 Brugermanual OpenScape Voice Siemens OpenStage 40 Opsætning på bordtelefon Version 07/15 Udskriv denne brugermanual Denne manual er designet til at blive udskrevet som et hæfte, du kan gemme og bruge som

Læs mere

F10. Brugervejledning. Dansk

F10. Brugervejledning. Dansk Brugervejledning da Dansk Vigtige sikkerhedsoplysninger LÆS VEJLEDNINGEN GRUNDIGT, FØR PRODUKTET INSTALLERES I BILEN F10 Dette er et sikkerhedsadvarselssymbol. Det benyttes til at advare om potentielle

Læs mere

etrex 10 lynstartvejledning

etrex 10 lynstartvejledning etrex 10 lynstartvejledning Sådan kommer du i gang advarsel Se guiden Vigtige produkt- og sikkerhedsinformationer i æsken med produktet for at se produktadvarsler og andre vigtige oplysninger. Når du bruger

Læs mere

Version 1.3. November 2006

Version 1.3. November 2006 Version 1.3 November 2006 Copyright 1993-2006 ROUTE 66. Alle rettigheder forbeholdes. ROUTE 66 og ROUTE 66 logoet er registrerede varemærker. Data copyright NAVTEQ B.V. IMPORTANT REMARK: Intet af denne

Læs mere

OREGON -serien 200, 300, 400t, 400c, 400i, 550, 550t. Lynstartvejledning

OREGON -serien 200, 300, 400t, 400c, 400i, 550, 550t. Lynstartvejledning OREGON -serien 200, 300, 400t, 400c, 400i, 550, 550t Lynstartvejledning Se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed og produkter i æsken med produktet for at se produktadvarsler og andre vigtige oplysninger.

Læs mere

Mazda Navigation System NB1

Mazda Navigation System NB1 Mazda Navigation System NB1 Indhold Læs dette først 6 Tænd og sluk... 6 Opsætning... 6 GPS-modtagelse... 6 Enheden starter ikke... 6 Pas godt på enheden... 7 Hukommelseskortet 8 Om hukommelseskortet...

Læs mere

Lommeguide til online-afspilleren "PLEXTALK Linio Pocket"

Lommeguide til online-afspilleren PLEXTALK Linio Pocket Lommeguide til online-afspilleren "PLEXTALK Linio Pocket" 1 Indstil PLEXTALK Linio Pocket 1. Vend Linio Pocket om. Sørg for, at de to små fremspring vender opad. Tryk på den firkantede knap, som sidder

Læs mere

Mazda NB1 Referencevejledning

Mazda NB1 Referencevejledning Mazda NB1 Referencevejledning Indhold Læs dette først 7 Tænd og sluk... 7 Konfiguration... 7 GPS-modtagelse... 7 Enheden starter ikke... 7 Pas godt på enheden... 8 Yderligere oplysninger... 8 Hukommelseskortet

Læs mere

KOM GODT I GANG SOM ADMINISTRATOR

KOM GODT I GANG SOM ADMINISTRATOR TOUCHPOINT LILLE APP TIL STOR HJÆLP SOM ADMINISTRATOR Maj2017_17436 Sådan anvender du Touchpoint som administrator I denne guide beskriver vi, hvordan du som administrator anvender app en til at indstille

Læs mere

MailMax / Web v4.1. Brugsvejledning til webmail. Copyright 2003 Gullestrup.net

MailMax / Web v4.1. Brugsvejledning til webmail. Copyright 2003 Gullestrup.net MailMax / Web v4.1 Copyright 2003 Gullestrup.net Log ind på webmailen Start med at gå ind på http://webmail.gullestrup.net i din browser. Indtast din Email-adresse samt Adgangskode, som hører til din konto.

Læs mere

Lommeguide til online-afspilleren "PLEXTALK Pocket"

Lommeguide til online-afspilleren PLEXTALK Pocket Lommeguide til online-afspilleren "PLEXTALK Pocket" 1 Indstil PLEXTALK Pocket 1. Vend PLEXTALK Pocket om. Sørg for, at de to små fremspring vender opad. Tryk på den firkantede knap, som sidder i bunden

Læs mere

nüvi 3700-serien lynstartvejledning til brug med disse nüvi-modeller: 3750, 3760, 3790

nüvi 3700-serien lynstartvejledning til brug med disse nüvi-modeller: 3750, 3760, 3790 nüvi 3700-serien lynstartvejledning til brug med disse nüvi-modeller: 3750, 3760, 3790 Sådan kommer du i gang ADVARSEL Se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed og produkter i æsken med produktet for

Læs mere

AgroSoft A/S AgroSync

AgroSoft A/S AgroSync AgroSoft A/S AgroSync AgroSync er et AgroSoft A/S værktøj, der bliver brugt til filudveksling imellem WinSvin og PocketPigs. Fordele ved at bruge AgroSync: Brugeren bestemmer overførsels tidspunktet for

Læs mere

Viditronic NDVR Quick Guide. Ver. 2.0

Viditronic NDVR Quick Guide. Ver. 2.0 Viditronic NDVR Quick Guide Ver. 2.0 1 Indholdsfortegnelse 1. HOVEDMENU 3 1.1 START 5 1.2 AKTIVITETSINDIKATOR: 7 1.3 INFORMATIONS VINDUE: 7 1.4 PTZ KAMERA KONTROL: 7 1.5 SKÆRMMENU 8 1.5.1 AKTIVER BEVÆGELSE:

Læs mere

Nokia-bilhåndsæt Installationsvejledning Brugervejledning

Nokia-bilhåndsæt Installationsvejledning Brugervejledning Nokia-bilhåndsæt Installationsvejledning Brugervejledning HSU-4 CUW-3 9232831 2. udgave 2004-2006 Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. Kopiering, overførsel, overdragelse eller lagring af en del eller

Læs mere

Brugermanual. - For intern entreprenør

Brugermanual. - For intern entreprenør Brugermanual - For intern entreprenør Version 1.0 2014 Brugermanual - For Intern Entreprenør Velkommen som bruger på Smartbyg.com. Denne manual vil tage dig igennem de funktioner der er tilgængelig for

Læs mere

KOM GODT I GANG MED APP EN

KOM GODT I GANG MED APP EN TOUCHPOINT LILLE APP TIL STOR HJÆLP MED APP EN Maj2017_17436 Sådan anvender du Telia Touchpoint Installer app en Vi anbefaler, at I downloader app en ved at klikke på nedenstående direkte link på jeres

Læs mere

ipad for let øvede, modul 9 ipad og computer

ipad for let øvede, modul 9 ipad og computer 12052014AS ipad for let øvede modul 9 ipad og computer Indledning I dette modul gennemgås nogle af de muligheder, der er for samspil mellem computeren og ipad'en. På ipad'en findes app'en itunes Store.

Læs mere

DESIGN4OEE ANDROID MANUAL V.8

DESIGN4OEE ANDROID MANUAL V.8 DESIGN4OEE ANDROID MANUAL V.8 OmniFleet til Android Version 8.3.0 OmniFleet til Android... 2 Introduktion... 3 Forudsætninger... 3 Download og installation... 3 Hovedmenuen... 4 Opsætning... 4 Køretøjsliste...

Læs mere

Dansk bruger manual Udarbejdet af Datalogisk A/S 1/27

Dansk bruger manual Udarbejdet af Datalogisk A/S 1/27 Dansk bruger manual Udarbejdet af Datalogisk A/S 1/27 Sådan kommer du i gang Det er der i kassen Indhold MojoMINI skærm USB kabel til skærm SD hukommelseskort Pegepind Billader til skærm Monteringsbeslag

Læs mere

SKYPE FOR BUSINESS QUICK CARDS KOM GODT I GANG MED SKYPE FOR BUSINESS

SKYPE FOR BUSINESS QUICK CARDS KOM GODT I GANG MED SKYPE FOR BUSINESS SKYPE FOR BUSINESS QUICK CARDS KOM GODT I GANG MED SKYPE FOR BUSINESS . Indstillinger.. Installer Skype for Business på din computer.. Basis-indstillinger.. Indstil og skift headset og webcam.. Statusvisning

Læs mere

Tillæg AvMap Geosat 5 BLU / Geosat 5 GT Bærbar satellitnavigator. Indhold

Tillæg AvMap Geosat 5 BLU / Geosat 5 GT Bærbar satellitnavigator. Indhold DK Tillæg AvMap Geosat 5 BLU / Geosat 5 GT Bærbar satellitnavigator Indhold I. Tillæg til tekniske specifikationer for Geosat 5 BLU I.I Tekniske specifikationer I.II Pakkens indhold I.III Tilbehør I.IV

Læs mere

ipad for let øvede, modul 10 ipad og Computer

ipad for let øvede, modul 10 ipad og Computer 17112014AS ipad for let øvede modul 10 ipad og computer Indledning I dette modul gennemgås nogle af de muligheder, der er for samspil mellem computeren og ipad'en. På ipad'en findes app'en itunes Store.

Læs mere

Onlinevejledning til Blue&Me TomTom 2

Onlinevejledning til Blue&Me TomTom 2 Onlinevejledning til Blue&Me TomTom 2 Indhold Æskens indhold 7 Æskens indhold...7 Læs dette først 8 Installation af docken...8 Tænd og sluk...8 Opsætning...8 GPS-modtagelse...9 Om MyTomTom...9 Installere

Læs mere

IsenTekst Indhold til Internettet. Manual til Wordpress.

IsenTekst Indhold til Internettet. Manual til Wordpress. Manual til Wordpress Sådan opdaterer du din hjemmeside i Wordpress. Dette er en manual til de mest grundlæggende ting, så du selv kan redigere indholdet eller tilføje nyt på din hjemmeside. Guiden er skrevet

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING Clip Multi-Sprog, DAB+/FM mini Radio

BETJENINGSVEJLEDNING Clip Multi-Sprog, DAB+/FM mini Radio BETJENINGSVEJLEDNING Clip Multi-Sprog, /FM mini Radio VIGTIGT: Læs vejledningen omhyggeligt, før du bruger produktet, og gem den til senere brug. Indhold Udpakning 25 Knap instruktion 26 OLED display 28

Læs mere

Kom godt i gang med Klasseværelse 2.1. Lærervejledning om Klasseværelse-appen til ipad

Kom godt i gang med Klasseværelse 2.1. Lærervejledning om Klasseværelse-appen til ipad Kom godt i gang med Klasseværelse 2.1 Lærervejledning om Klasseværelse-appen til ipad Velkommen til Klasseværelse Klasseværelse er en effektiv app til ipad, som gør det nemmere for dig at styre undervisningen,

Læs mere

Brugervejledning. Funktionsvejledning. Afspiller. Software version eller nyere. Rev B DK

Brugervejledning. Funktionsvejledning. Afspiller. Software version eller nyere. Rev B DK Brugervejledning Funktionsvejledning Afspiller Software version 5.3.2 eller nyere Rev B DK Indhold 1. Indledning... 3 2. Mapper og medieinformation... 3 3. Anvend Afspilleren... 4 3.1 Afspilningsliste...

Læs mere

ViKoSys. Virksomheds Kontakt System

ViKoSys. Virksomheds Kontakt System ViKoSys Virksomheds Kontakt System 1 Hvad er det? Virksomheds Kontakt System er udviklet som et hjælpeværkstøj til iværksættere og andre virksomheder som gerne vil have et værktøj hvor de kan finde og

Læs mere

Sådan afbrydes forbindelsen Når du vil afslutte CallPilot-sessionen, skal du trykke 83 for at afbryde forbindelsen eller lægge røret på.

Sådan afbrydes forbindelsen Når du vil afslutte CallPilot-sessionen, skal du trykke 83 for at afbryde forbindelsen eller lægge røret på. POSTKASSE-LOGON Du skal bruge et adgangsnummer (ring op til lokal 7600) til CallPilot Multimedia Messaging, et postkassenummer (7 + værelsesnummer) og en adgangskode for at logge på postkassen. 137 + værelsesnummer

Læs mere

Doro Secure 580IP. Brugermanual. Dansk

Doro Secure 580IP. Brugermanual. Dansk Doro Secure 580IP Brugermanual Bemærk! Tegningerne i vejledningen er kun ment som illustration. Det betyder, at tegningerne muligvis ikke helt ligner din telefon. 1. strøm til/fra 2. Stik til headset 3.

Læs mere

S-serien. Brugervejledning. Dansk

S-serien. Brugervejledning. Dansk S-serien Brugervejledning da Dansk Vigtige sikkerhedsoplysninger LÆS VEJLEDNINGEN GRUNDIGT, FØR PRODUKTET INSTALLERES I BILEN S-Serie Dette er et sikkerhedsadvarselssymbol. Det benyttes til at advare om

Læs mere