Fra slaget ved Mutina til Ciceros død
|
|
- Anne Marie Kristoffersen
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Fra slaget ved Mutina til Ciceros død Den 20. december 44 fvt. havde senatet modtaget meddelelsen om, at Decimus Junius Brutus ikke havde til hensigt at overgive sin provins, Gallia Cisalpina, til M. Antonius. Antonius var ellers allerede draget derop for at overtage provinsen i god tid. Senatet havde i juni afgjort, at provinsen ved årsskiftet 44/ 43 skulle falde til M. Antonius, der var konsul for året 44 fvt. En situation, hvor en siddende statholder i en provins nægter at adlyde Roms øverste embedsmand, konsulen, var i sig selv uhørt; at Antonius ovenikøbet havde krav på provinsen, fordi han havde fået den tildelt i senatet, gjorde ikke situationen lettere for senatet. Havde stillingen kun været sådan, var senatet ufortøvet trådt ind på Antonius' side og havde erklæret Brutus for forræder. Men så enkel var stillingen aldeles ikke. Ingen ting var helt simple; det havde de ikke været længe, og mordet på Cæsar den 15. marts 44 havde gjort situationen helt uoverskuelig. Antonius havde længe været Cæsars højre hånd. Decimus Junius Brutus havde været en af morderne. Konflikten oppe i Gallia Cisalpina var altså et udtryk for den borgerkrig, der så at sige måtte komme. Der var blevet gjort meget for at undgå den borgerkrig. Allerede et par dage efter mordet havde senatet vedtaget en amnesti for morderne. Men samtidig havde det besluttet, at alle Cæsars politiske handlinger skulle stå ved magt. Det blev Antonius, der satte sig i besiddelse af Cæsars papirer, og som derfor var i stand til at fastlægge, hvad Cæsar havde haft i tankerne. I løbet af foråret og sommeren udnyttede Antonius disse papirer til det yderste til at konsolidere sin egen position og vanskeliggøre Cæsarmordernes. Morderne måtte fortrække til forskellige steder uden for Rom. Til sidst spids ede s tingene til. I oktober-november samlede Antonius store militære styrker til sig selv, og mange i Rom frygtede, at han ville angribe byen. Antonius syntes på nippet til at bringe sig i stilling som Cæsars arvtager i et og alt. Men sådan blev det ikke. For i sit testamente havde Cæsar allerede adopteret en temmelig ukendt ung mand og indsat ham som sin arving. Denne unge mand, Cæsars grand-nevø, der ved adoptionen kom til at hedde Gaius Julius Caesar Octavianus (han var kødelig søn af en C. Octavius), ønskede at 1
2 blive ikke kun Cæsars arving, men netop også hans arvtager, og besluttede sig for at bremse Antonius. Han tog ud til de af Cæsars veteraner, der var blevet bosat i Syditalien, og påvirkede dem dels ved sin status af Cæsars adopterede søn, dels ved en klækkelig betaling, til at gribe til våben under hans egen ledelse. Hvis Antonius' plan virkelig var at erobre Rom med våben, måtte han opgive den; Antonius måtte endda lide den tort, at to af hans legioner (den tiende og den 'martiske') gik over til Octavian. Sidst i november forlod han Rom og tog til Gallien, hvor han fik lukket D. Brutus inde i byen Mutina og indledte en belejring af ham. Den unge Octavian knyttede sig til den gamle Cicero, og gjorde ham til sin vejleder i det spegede politiske spil. Cicero introducerede ham officielt i senatet den 20. december, samme dag, som D. Brutus havde erklæret Antonius sin trods, og holdt en tale (den 3. filippiske), hvor han lovpriste begge overfor senatorerne; straks derefter holdt han endnu en (den 4. filippiske), hvor han sagde stort set det samme til en folkeforsamling foran senatsbygningen. Den 3. januar blev Octavian - ganske enestående - tildelt rang af 'pro-prætor' og fik sæde i senatet. Desuden gav man ham tilladelse til at søge embedet som konsul ti år før den normale minimumsalder for kandidater, som var 42 år. Octavian var 19; der var ingen risiko - før han blev 32, ville verden sikkert se helt anderledes ud. Men alle forsøg på at erklære Antonius for forræder mislykkedes. Den 4. januar besluttede senatet endda at forhandle med Antonius. Der kom ikke noget ud af disse forhandlinger, men sålænge man forhandlede, lå D. Brutus jo belejret i Mutina. Konsulerne for året 43, Aulus Hirtius og Gaius Vibius Pansa, var (til Ciceros irritation) heller ikke meget for at indlede militære handlinger mod Antonius. Men efterhånden som Antonius' uvilje til at adlyde senatets befalinger blev tydeligere, måtte konsulerne samle styrker til at nedkæmpe ham. Octavia n stillede sine private styrker til rådighed, og konsulerne samlede nye og gamle legioner. Sidst i marts er begge taget fra Rom for at lede operationerne i Norditalien. Men meldingerne fra krigen er ikke nødvendigvis gode, og stemningen i Rom er usikker. Men den 14. april møder konsulerne Antonius i et slag ved Forum Gallorum - og vinder. Meldingen om sejren når Rom den 20. april, og dagen efter skriver Cicero begejstret dette brev (Ad. Brut. I 3) til en anden Cæsarmorder, Marcus Junius 2
3 Brutus, der befandt sig i Nordgrækenland, hvor han kommanderede en større styrke: 1 Nostrae res meliore loco videbantur; scripta enim ad te certo scio, quae gesta sint. Qualis tibi saepe scripsi consules, tales exstiterunt. Caesaris vero pueri mirifica ind oles virtutis. Utinam tam facile eum florentem et honoribus et gratia regere ae tenere possimus, quam 5 facile adhuc tenuimus! Est omnino illud difficilius, sed tamen non diffidimus; persuasum est enim adulescenti, et maxime per me, ejus opera nos esse salvos; et certe, nisi is Antonium ab urbe avertisset, perissent omnia. 2 Triduo vero aut quadriduo ante hane rem pulcherrimam timore 10 quodam perculsa civitas tota ad te se cum conjugibus et liberi s effundebat; eadem recreata a. d. XII KaI. Mai. te hue venire quam se ad te ire malebat. Quo quidem die magnorum meorum laborum multarumque vigiliarum fructum cepi maximum, si modo est aliquis fructus ex solida veraque gloria. Nam tantae multitudinis, quantam 15 capit urbs nostra, concursus est ad me factus; a qua usque in Capitolium deductus maximo clamore atque plausu in rostris conlocatus sum. Nihil est in me inane (neque enim debet), sed tamen omnium ordinum consensus, gratiarum actio gratulatioque me commovet, propterea quod popularem me esse in populi salute 20 praeclarum est. 3 Sed haec te malo ab aliis. Me velim de tuis rebus consiliisque facias diligentissime certiorem illudque consideres, ne tua liberalitas dissolutior videatur. Sic sentit senatus, sic populus Romanus, nullos umquam hostis digniores omni supplicio fuisse quam eos civis, qui hoc bello contra patriam 25 arm a ceperunt; quos quidem ego omnibus sententiis ulciscor et persequor omnibus bonis adprobantibus. Tu quid de hac re sentias, 3
4 tui judici est: ego sic sentio, trium fratrum unam et eandem esse causam. indoles, -lis, 3 f.: (medfødt) tilbøjelighed. egenskab, virtus, -utis, 3 f.: personlig kvalitet, dygtighed, 'moral'. honor, -ris, 3 m.: hæder, hædersbevisning. - Cicero tænker på hans specielle rang af proprætor mm. hengi- gratia, -ae, 1 f.: taknemlighed, venhed, 'respekt'. opera, -ae, 1 f.: værk, 'indsats'. res, rei, 5 f.: ting, sag, 'historie'. civitas, -atis, 3 f.: samfund, borgerskab; tota c.: 'alle borgerne'. per-cello, -culi, -culsum, 3: slår ned. a. d. XIII KaI. Mai. = ante die m terdecimum Kalendas Maias (20. april: se H&0 308). labor, -ris, 3 m.: arbejde, slid,,anstrengelse'. vigilia, -ae, 1 f.: nattevagt, 'søvnløs nat'. capio, cepi, captum, 3: tager, 'kan rumme'. concursus, -us, 4 m.: sammenstimlen, 'opløb', 'demonstration'. ad me: Cicero boede (som de fleste fine romere) på Palatin. rostra, -orum, 2 n. (kun i plur.): talerplatformen på forum. inanis, adj. 3: tom, 'forfængelig'. consensus, -us, 4 m.: enighed. Ciceros politiske ideal var concordia ordinum, en form for balance mellem de forskellige politiske kræfter i Rom. popularis, adj. 3: folkekær, folkelig. Normalt ville Cicero være blevet betragtet som mere aristokratisk, 'optimat'. salus, -utis, 3 f.: frelse, sikkerhed; in populi salute: 'når det drejer sig om folkets sikkerhed'. gratiarum actio: taksigelse, 'sympatitilkendegivelse' (fra udtrykket gratias ago, jeg takker). certiorem aliquem facio: gør nogen sikrere = giver nogen efterretmng om. liberalitas, -atis, 3 f.: opførsel, som passer til en fribåren mand, 'rundhåndethed', 'storsindethed'. dissolutus, adj. 1-2: opløst, 'ødsel', 'ubehersket'. judicium, -i, 2 n.: dom, vurdering; tui judici est: 'det er op til dig'. Marcus Antonius havde to brødre. Den ene, Lucius, fulgtes med ham; den anden, Gajus, lod Marcus få provinsen Makedonien for året 43. Men der sad også Marcus Brutus, og det lykkedes denne at arrestere Gajus. Brutus vægrede sig ved at likvidere Gajus; Cicero fandt, der var tale om utidig finfølelse (det er det, han mener med ordet 'liberalitas' i brevet). Brutus skrev straks tilbage til Cicero og forklarede, at han kun ønskede, at behandlingen af Gajus skulle være juridisk holdbar. 'Quod nondum senatus censuit nec populus Romanus jussit, id adroganter non praejudico 4
5 neque revoco ad arbitrium meum', skriver han tilbage, og der forelå faktisk heller ikke endnu et juridisk grundlag for at henrette Gajus. Ciceros forsøg på at få Antonius og alle hans tilhængere dømt 'fjender af Rom' var endnu ikke lykkedes. Sålænge Antonius syntes i stand til at gøre modstand, veg flertallet i senatet tilbage for denne dom. Men udviklingen i de sidste dage af april skulle ændre på situationen. Den 21. april lykkedes det endelig konsulerne at tvinge Antonius til at hæve belejringen af Mutina. Cicero får meldingen meget hurtigt derefter, og skriver derefter til Marcus Brutus den 27. april: Consules duos bonos quidem, sed dumtaxat bonos consules amisimus: Hirtius quidem in ipsa victoria occidit, cum paucis diebus ante magno proelio vicisset; nam Pansa fugerat vulneribus acceptis, quae ferre non potuit. Reliquias hostium Brutus 5 persequitur et Caesar. Hostes autem omnes judicati, qui M. Antoni sectam secuti sunt; itaque id senatus consultum plerique interpretantur etiam ad tuos sive captivos sive dediticios pertinere; equidem nihil disserui durius, cum nominatim de C. Antonio decernerem, quod ita statueram, a te cognoscere causam ejus 10 senatum oportere. V KaI. Mai. dumtaxat, adv.: kun, blot. Konsulerne er altså ikke 'optimi', men kun 'boni'. proelium, -i, 2 n.: slag. - 'Slaget' er kampen ved Forum Gallorum. Brutus, -i, 2 m: Decimus Junius Brutus, der havde været indesluttet i Mutina. secta, -ae, 1 f.: gruppe, slæng. dis-sero, -serui, -sertum, 3: skiller ad; redegør for; siger. durus, adj. 1-2: hård (her adv. komp., se H&0 274). de-cerno, -crevi, -cretum, 3: giver min mening til kende. Cicero har altså nu det argument imod M. Brutus, at der faktisk foreligger en senatsbeslutning vedrørende Antonius' parti. Men Cicero vil ikke foregribe M. Brutus' opfattelse og har ikke udtalt sig hårdt om Gajus Antonius. Noget kunne tyde på, at M. Brutus har opfattet G. Antonius som 5
6 en dediticius, altså en, der har overgivet sig, og ikke som captivus, altså en, der bare er fanget; for G. Antonius bliver ikke henrettet før året efter, som en konsekvens af de politiske vold, der på det tidspunkt bryder ud i Rom, og som også koster Cicero livet. Men hvis Cicero har det på M. Brutus, at han er for blød ved G. Antonius, har Brutus sine dybe tvivl om den unge 'Cæsar', dvs. Octavian. I sine breve tilbage til Cicero - og til andre - gav han ofte udtryk for, at han ikke var tryg ved ham - de to konsuler er nu døde, og hvad nu hvis den unge Cæsar vil være konsul? Timeo de consulatu ne Caesar tuus altius se ascendisse putet decretis tuis quam inde, si consul factus sit, descensurum, skriver han i midten af maj. Utinam inspectare possis timorem de illo meum! M. Brutus' tvivl om Octavians intentioner var måske bedre funderede, end vi ved af. Vi kan jo se, at Cicero regner med, at M. Brutus får oplysninger fra andre end ham selv; og vi ved i hvert fald, at det ikke er sandt, at Octavian forfulgte Antonius. Det fremgår ganske tydeligt af et brev, som Decimus Brutus skriver til Cicero den 5. maj: 1 Non mihi rem publicam plus debere arbitror quam me tibi; gratiorem me esse in te posse, quam isti perversi sint, in me exploratum habes; si tamen hoc temporis videatur did causa, malle me tuum judicium quam ex altera parte omnium istorum. Tu enim a 5 certo sensu et vero judicas de nobis; quod isti ne faciant summa malevolentia et livore impediuntur. Interpellent me, quo minus honoratus sim, dum ne interpellent, quo minus res publica a me commode administrari possit; quae quanto sit in periculo, quam potero brevissime, exponam Primum omnium quantam perturbationem rerum urbanarum adferat obitus consulum, quantamque cupiditatem hominibus iniciat vacuitas, non te fugit. Satis me multa scripsisse, quae litteris commendari possint, arbitror - scio enim, cui scribam. 3 Revertor nunc ad Antonium. Qui ex fuga cum parvulam manum 15 peditum haberet inermium, ergastula solvendo omneque genus 6
7 hominum abripiendo satis magnum numerum videtur effecisse. Huc accessit manus Ventidi, quae trans Appenninum itinere facto difficillimo ad Vada pervenit atque ibi se cum Antonio conjunxit. Est numerus veteranorum et armatorum satis frequens cum Ventidio. 20 4Consilia Antoni haec sint necesse est: aut ad Lepidum ut se conferat, si recipitur, aut Appennino AIpibusque se tene at et decursionibus per equites, quos habet multos, vastet ea Ioca, in quae incurrerit, aut rursus se in Etruriam referat, quod ea pars ItaIiae sine exercitu est. Quod si me Caesar audisset atque Appenninum 25 transisset, in tantas angustias Antonium compulissem, ut inopia potius quam ferro conficeretur. Sed neque Caesari imperari potest nec Caesar exercitui suo; quod utrumque pessimum est. Cum haec talia sint, quominus, quod ad me pertinebit, homines interpellent, ut supra scripsi, non impedio - haec quem ad modum explicari possint 30 aut, a te cum explicabuntur, ne impediantur timeo....iii Non. Majas, ex castris, Dertona. per-versus, adj. 1-2: misundelig. Der må have været nogle i Rom, der kritiserede D. Brutus' handlinger; Brutus afviser kritikken ret brysk. exploratus, adj. 1-2: udforsket, 'helt klart'; exploratum habeo: det står helt klart for mig. hoc temporis: på dette tidspunkt. video, vidi, visum, 2: ser; videtur: det synes rigtigt. causa, -ae, 1 f.: sag, årsag, 'forsvar'. livor, -ris, 3 m.: blygrå farve; misundelse. interpello, 1: afbryder, forhindrer. quo minus, konj.n m. konj.v: at (ved verber, der bet. 'forhindrer'). commodus, adj. 1-2: bekvem;,effektiv'. perturbatio, -onis, 3 f.: forvirring. cupiditas,-atis, 3 f.: begær. vacuitas, -atis, 3 f.: tomhed; 'ledigt embede'. - De to konsuler er jo døde, så nu står embedet som konsul ledigt. commendo, 1: betror. pedes, -ditis, 3 m.: fodgænger; fodsoldat. inermis, adj. 3: ubevæbnet. ergastulum, -i, 2 n.: arbejdslejr. solvo, 3: løsgør, 'åbner'. ab-ripio, -ripui, -reptum, 3: fjerner. manus, -us, 4 f.: hånd; gruppe. 7
8 Publius Ven tidius Bassus havde været under en kompetent Cæsar. Han officer førte styrken, der tales om, fra Italiens østkyst (området Picenum). iter, itineris, 3 n.: rute; march. Vada, -orum, 2 n. (plur.): Vad a Sabatia, by ved Middelhavet ca. 50 km. vest for Genova. Marcus Aemilius Lepidus havde været en ledende officer under Cæsar. I 43 var han statholder i Gallia Narbonensis (Sydfrankrig) og i den østlige del af Spanien. con-fero, -tuli, -latum, -ferre: bærer sammen; me c.: slutter mig til. decursio, -onis, 3 f.: udfald, 'partisanangreb'. angustiae, -arum, 1 f. (kun i plur.): snæverhed, 'vanskelig position'. con-ficio, -feci, -fectum, 3: gør færdig,,gør det af med'. impero, 1: befaler (m. dat.; se H&0 151, på s. 118, om passiv konstruktion. Oversæt: 'man kan ikke...') uterque, distr. pron.: enhver af to; 'begge dele'. quem ad modum: hvordan. explico, 1: udreder. Dertona, -ae, 1 f.: Dertona, by ca. 50 km. nord for Genova. Decimus Brutus' erklæring om sin gæld til Cicero er naturligvis ikke bare ord. Ciceros indsats for at få senatet til at bekæmpe Antonius kan ikke undervurderes; og de mange filippiske taler - den fjortende og sidste, vi har endnu, blev holdt den 20. april efter slaget ved Forum Gallorum - vidner stadig om denne indsats. Decimus Brutus står altså den 27. april ca. 100 km. fra Antonius. Der gik en direkte vej, via Aemilia Scauri, fra Dertona til Vada Sabatia. For at bestemme sig for sit næste træk er Brutus nødt til at gøre sig overvejelser over Antonius' planer og hans øjeblikkelige styrke. Han ved, at Antonius har vundet i styrke, og han har opgivet at udnytte Octavian og hans styrker på grund af manglende disciplin. Men Antonius' plan er endnu uklar. Det er den ikke dagen efter, den 6. maj, hvor han igen skriver til Cicero: 1 Eodem exemplo a te mihi litterae redditae sunt, quo pueri mei attulerunt. Tantum me tibi debere existimo, quantum persolvere difficile est. Scripsi tibi, quae hic gererentur. In itinere est Antonius; ad Lepidum proficiscitur; ne de Planco 5 quidem spem adhuc abjecit, ut ex libellis ejus animadverti, qui in me inciderunt; in quibus quos ad Asinium, quos ad Lepidum, quos ad Plancum mitter et, scribebat. Ego tam en non habui ambiguum et 8
9 statim ad Plancum misi, et biduo ab Allobrogibus et totius Galliae legatos exspecto, quos confirmatos domum remittam Tu quae istic opus erunt administrari, prospicies, ut ex tua voluntate reique publicae commodo fiant. Malevolentiae hominum in me, si poteris, occurres; si non potueris, hoc consolabere, quod me de statu meo nullis contumeliis deterrere possunt. Pridie Nonas Maias, ex castris, ex finibus Statiellensium. exemplum, -i, 2 n.: eksempel; 'forlæg'. - Cicero har sendt to breve med samme ordlyd af sted, det ene med Decimus normale bude ('pueri mei'), det andet ad en anden kanal. gererentur: konjunktiven har ingen god forklaring. Men Decimus bruger konjunktiv i en relativ-sætning også nedenfor (mitteret). Lucius Munatius Plancus: betroet officer under Cæsar. I var han statholder i Gallia comata, dvs. det centrale og nordlige Frankrig. ab-icio, -jeci, -jectum, 3: kaster bort; 'opgiver'. libellus, -i, 2 m.: lille bog, 'notesbog'. in me = mihi in manus. Gajus Asinius Pollio, tidligere officer under Cæsar, statholder i det vestlige Spanien i scribebat: imperfektum, se H&0 192,3.Oversæt med præsens. ambiguus, adj. 1-2: tvetydig; ambiguum habere betyder måske 'være i tvivl'. Allobroges, -gium, 3 m.: allobrogerne, et folk i det sydlige Gallien. legatus, -i, 2 m.: udsending, delegeret, diplomat. - Decimus sætter præpositionsforbindelsen ab Allobrogibus parallelt med genitiven totius Galliae, begge står adjektivisk til legatos. Oversæt: 'udsendinge fra allobrogerne og hele Gallien'. Når Cicero sådan sender to eksemplarer af sit brev afsted, har det naturligvis samme årsag, som at Decimus får fat i Antonius' notesbøger - alle parter har spioner ude, der efter bedste evne afbryder modstanderens forbindelseslinjer. Der er hverken radio eller telefon - al kommunikation brev eller bud. må foregå pr. Billedet, Decimus Brutus finder i notesbøgerne, er ikke uventet. De tre store provinser i vest var alle under kommando af tidligere Cæsarianere. Dette enorme område og de store militære styrker, der holdt dem besat, måtte naturligvis ikke falde i Antonius' hænder. Alle regnede med, at Lepidus ville støtte Antonius - i et tidligere brev kalder Decimus ham homo 9
10 ventosissimus, og er ganske overbevist om Lepidum recte facturum numquam. Pollio og Plancus har begge travlt med at skrive breve til Cicero om, hvor trofaste de er overfor senatets politik. Brevet, der følger, er det sidste bevarede brev i Ciceros korrespondance. Det er skrevet af Plancus den 28. juli 43 fvt. (Ad fam. X 24): 1Facere non possum, quin in singulas res meritaque tua tibi gratias agam, sed me hercules facio cum pudore. Neque enim tanta necessitudo, quantam tu mihi tecum esse voluisti, desiderare videtur gratiarum actionem, neque ego libenter pro maximis tuis 5 beneficiis tam vili munere defungor orationis et malo praesens observantia, indulgentia, adsiduitate memorem me tibi probare. Quod si mihi vita contigerit, omnis gratas amicitias atque etiam pias propinquitates in tua observantia, indulgentia, adsiduitate, vincam; amor enim tuus ae judicium de me utrum mihi plus 10 dignitatis in perpetuum an voluptatis cotidie sit adlaturus, non facile dixerim. 2De militum commodis fuit tibi curae; quos ego non potentiae meae causa (nihil enim me non salutariter cogitare scio) ornari volui a senatu, sed primum quod ita meritos judicabam, deinde quod ad 150mnis casus conjunctiores rei p. esse volebam, novissime ut ab omni omnium sollicitatione aversos eos talis vobis praestare possem, quales adhuc fuerunt. Nos adhuc hic omnia integra sustinuimus. 3Quod consilium nostrum, etsi quanta sit aviditas hominum non sine causa victoriae scio, tamen vobis probari spero. Non enim, si 20 quid in his exercitibus sit offensum, magna subsidia res p. habet expedita, quibus subito impetui ae latrocinio parricidarum resistat. Copias vero nostras notas tibi esse arbitror. In castris meis legiones sunt veteranae tres, tironum velluculentissima ex omnibus una, in castris Bruti una veterana legio, altera bima, octo tironum. Ha 25 universus exercitus numero amplissimus est, firmitate exiguus. 10
11 Quantum autem in acie tironi sit committendum, nimium saepe expertum habemus. 4 Ad hoc robur nostrorum exercituum sive Africanus exercitus, qui est veteranus, sive Caesaris accessisset, aequo animo summam rem p. in discrimen deduceremus; aliquanto 30 autem propius esse, quod ad Caesarem attinet, videbamus. Nihil destiti eum litteris hortari, neque ille intermisit adfirmare se sine mora venire, cum interim aversum illum ab hac cogitatione ad alia consilia video se contulisse. Ego tamen ad eum Furnium nostrum cum mandatis litterisque misi, si quid forte proficere 35 posset. 5 Scis tu, mi Cicero, quod ad Caesaris amorem attinet, societatem mihi esse tecum, vel quod in familiaritate Caesaris vivo illo jam tueri eum et diligere fuit mihi necesse, vel quod ipse, quoad ego nosse potui, moderatissimi atque humanissimi fuit sensus, vel quod ex tam insigni amicitia mea atque Caesaris hunc filii loco et 40 illius et vestro judicio substitutum non proinde habere turpe mihi videtur. 6 Sed (quicquid tibi scribo, dolenter me hercules magis quam inimice facio) quod vivit Antonius hodie, quod Lepidus una est, quod exercitus habent non contemnendos, quod sperant, quod audent, omne Caesari acceptum referre possunt. Neque ego 45 superiora repetam; sed ex eo tempore, quo ipse mihi professus est se venire, si venire voluisset, aut oppressum jam bellum esset aut in aversissimam illis Hispaniam cum detrimento eorum maximo extrusum. Quae mens eum aut quorum consilia a tanta gloria, sibi vero etiam necessaria ac salutari, avocarit et ad cogitationem 50 consulatus bimestris summo cum terror e hominum et insulsa cum efflagitatione transtulerit, exputare non possum. 7 Multum in hac re mihi videntur necessarii ejus et rei p. et ipsius causa proficere posse, plurimum, ut puto, tu quoque, cuius ille tanta merita habet, quanta nemo praeter me. Numquam enim obliviscar maxima ac 11
12 55 plurima me tibi debere. De his rebus ut exigeret cum eo, Furnio mandavi. Quod si, quantam debeo, habuero apud eum auctoritatem, plurimum ipsum juvero. 8 Nas interea duriore condicione bellum sustinemus, quod neque expeditissimam dimicationem putamus, neque tamen refugiendo 60 commissuri sumus, ut majus detrimentum res p. accipere possit. Quod si aut Caesar se respexerit, aut Africanae legiones celeriter venerint, securos vos ab hac parte reddemus. Tu, ut instituisti, me diligas raga proprieque tuum esse tibi persuadeas. V K. Sext. ex castris. facere non possum, quin: 'jeg kan ikke lade være med at'. me hercules, bandeord: 'ved Herkules!' necessitudo, -dinis, 3 f.: nær forbindelse; 'fortrolighed'. munus, -neris, 3 n.: opgave; gave. oratio, -onis, 3 f.: tale, 'bare ord'. malo, malui, -, malle: vil hellere, foretrækker. -ae, 1 f.: opmærksom observantia, hed. indulgentia, -ae, 1 f.:, tolerance, venlighed. adsiduitas, -atis, 3 f.: væren tilstede; omsorg. dignitas, -atis, 3 f.: værdighed. voluptas, -atis, 3 f.: nydelse, fornøjelse, glæde. ad-fero, -tuli, -latum, -ferre: bringer, giver. - sit adlaturus er en 'perifrastisk' futurum konjunktiv; oversæt 'vil bringe'. commodus, adj. 1-2: bekvem; commoda, 'fordele', 'privilegier'. - Soldater, der støttede senatets politik, var blevet lovet jord tildelinger; Cicero sad i den kommission, der stod for tildelingerne. cura, -ae, 1 f.: omhu, bekymring. curae er final dativ. potentia, -ae, 1 f.: magt. con-jungo, 3: binder sammen med; conjunctus: forbunden, 'loyal'. novus, adj. 1-2: ny; (superlativ) sidst. sollicitatio, -onis, 3 f.: lokken, 'propaganda'. a-verto, -verti, -versum, 3: vender bort fra; aversus: fjendtligt stemt, 'led ved'. integer, -gra, -grum, adj. 1-2: uberørt, 'uforandret'. - Plancus har ikke vovet at gå til angreb, men holdt stillingen. homo, -minis, 3 m.: menneske; homines: 'folk'. of-fendo, -fendi, -fensum, 3: støder an; fejler. expedio, 4: gør klar; expeditus: 'beredt'. latrocinium, -i, 2 n.: røvertogt. 'rede', 12
13 parricida, -ae, 1 m.: morder. Plancus tænker på Antonius og Lepidus. tiro, -onis, 3 m.: rekrut. vel, adv.: 'vel nok'. luculentus, adj. 1-2: lysende; 'strålende'. - Plancus tænker vel ikke på dens kampevne, men dens kampvilje. bimus, adj. 1-2: andet-års. firmitas, -atis, 3 f.: fasthed; 'soliditet'. acies, -ei, 5 f.: skarphed; slag, kamp. expertus, adj. 1-2: afprøvet. robur, roboris, 3 n.: styrke. Africanus exercitus: to venteranlegioner, der om sommeren overførtes fra provinsen Africa til Italien. summus, adj. 1-2 (super!. af superus): øverst; vigtigst; det vigtigste af... (H&0 277); 'sta tens allerhelligste'. discrimen, -mini s, 3 n.: afgørelse, 'kamp'. de-duco, 3: fører ud (teknisk om at føre hæren ud til slag o. lign.) quod ad Caesarem attinet: 'det, som hører til Octavian' - en underlig omskrivning for 'Octavians hær'. Men måske havde Octavian stadig disciplinære problemer. videbamus, nm!. Plancus og Decimus Brutus. nihil = non. pro-ficio, -feci, -fectum, 3: gør fremskridt, 'gør noget ved det'. vel... vel, konj.n: såvel... som. familiaritas, -atis, 3 f.: nært bekendtskab, 'daglig omgang'. illo = den gamle Cæsar. nosse = navisse. moderatus, adj. 1-2: modereret, 'afbalanceret'. - sensus e r beskr. gen. sub-stituo, 3: indsætter i stedet for, filii loco... substitutus: "i søns sted'. proinde, adv.: derfra, 'ligefrem'. Adverbiet lægger sig til turpe. turpis, adj. 3: skændig, skammelig, umoralsk, 'urimelig', 'uforsvarlig'. dolenter, adv.: 'med smerte'. quod, konj.n: fordi; hvad angår det, at, 'at'. una, adv.: sammen (med ham). accipio, -cepi, -ceptum, 3: modtager; acceptum refero alicui: jeg skriver det på nogens konto. superior, adj. 3 (komp. af superus): tidligere, 'forudgående'. ex-tru do, -trudi, -trusum, bort. 3: driver mens, mentis, 3 f.: sind, tanke, 'forestilling'. vero, adv.: i sandhed, 'endda'. bimestris, adj. 3: to-måneders. insulsus, adj. 1-2: usaltet, 'usmagelig'. efflagitatio, -onis, 3 f.: udæsken, 'krævementalitet'. ex-puto, 1: lodder (dybden af ngt.) necessarius, adj. 1-2: nærmeste (venner eller familie, her måske 'rådgivere'). JUvo, juvi, jutum, 1: hjælper (m. akk. obj.) re-spicio, -spexi, -spectum, 3: ser tilbage på, betænker; m e respicio, 'besinder mig'. 13
14 prop nus, adj. 1-2: egen, propyle, 'fuldt og helt'. Karakteristikken af Octavian er naturligvis det vigtigste. Den unge mands vindende egenskaber står i centrum for Plancus - som han antager, de gør for Cicero - og dertil kommer Plancus' fornemmelse af ansvar over for den gamle Cæsars arving. Men Plancus kan ikke se andet, end at det er Octavians ansvar, at problemet Antonius ikke er blevet løst. Og det står nu klart, at Octavian har tænkt sig at søge det konsulat, som stadig står ledigt efter Hirtius og Pansa. Plancus kan tilsyneladende nærmest ikke kende den dannede unge mand igen, som han har holdt så meget af. Som sagen står nu, står Plancus militært, selv med Brutus nær ved, langt dårligere end Antonius og Lepidus. For ikke at sætte alt på et bræt har Plancus derfor bare hold t sin stilling - ikke angrebet. Med alle de gunstbevisninger, soldaterne og Plancus selv har fået, ikke mindst på Cicero s foranledning, gør det helt ondt i Plancus at indrømme det - men han indrømmer det, syltet ind i endeløse taksigelser og forsikringer om evig troskab. Den slags sprogbrug kan ofte afsløre, at folk er alt andet end sikre på, hvad de siger. Og mindre end en måned efter, at Plancus har skrevet dette til Cicero, har den militære situation fået Plancus over på Antonius' og Lepidus' side. Ikke længe efter følger Pollio trop. Vesten er på Antonius' side - Rom er ikke mere 'sikkert fra denne side'. Den 19. august vælges Octavian til konsul - endnu ikke 20 år gammel, og godt hjulpet af 11 legioner lejret lige uden for Rom. Kort tid efter vedtages en lov, der landsforviser Cæsarmorderne. Derpå ophæves fordømmelsen af Antonius og Lepidus. I oktober mødes Antonius, Lepidus og Octavia n nær Bologna og aftaler den videre procedure. 27. november vedtages i Rom en lov, der opretter det andet triumvirat, bestående af netop de tre, og gældende for fem år. De vigtigste forretninger for triumvirerne var at skaffe deres soldater jord til belønning for deres indsats, og skaffe sig af med deres fjender. Decimus var allerede død, da Plancus gik over; Marcus skulle siden lide døden i slaget ved Philippi. Cicero døde den 7. december. Hans død blev beskrevet i Titus Livius' monumentale romerske historie - i bog 120. Stykket står at læse i Cicero - en antologi ss
15 Octavian blev siden til Augustus, 'Den ophøjede hersker'. Mod enden af sit liv så han tilbage på sin politiske karrieres begyndelse og beskrev den i begyndelsen af sine 'Res Gestae'. Teksten står i Vita Romana s Det hele er bare så retfærdigt, så effektivt... Antonius døde efter slaget ved Actium; i sidste ende kunne hans utrolige overlever-egenskaber ikke frelse ham for Octavian. Lepidus døde, ensom og forstødt, i 12 fvt. Pollio trak sig tilbage fra politik, men forblev hele sit liv en af de få selvstændige personligheder i Rom, som Augustus ikke bremsede. Det var Plancus, der i januar 27 fvt. foreslog, at man skulle kalde Octavian for Augustus. Ikke underligt, at Plancus gjorde en formidabel karriere og endte som censor i 22 fvt. 15
Historisk Bibliotek. Augustus. Jesper Carlsen
Historisk Bibliotek Jesper Carlsen Forlaget Meloni 2009 Serie: Historisk Bibliotek Forfatter: Jesper Carlsen Redaktør: Thomas Meloni Rønn Serieredaktører: Henning Brinckmann & Lars Groth Læs mere om serien
Læs mereModernitet og tradition hos Catul. ved Finn Lyngholm Christensen Holstebro Gymnasium
Modernitet og tradition hos Catul ved Finn Lyngholm Christensen Holstebro Gymnasium Materiale: Catul 1, 3, 5, 8, 13, 79, 101 Cicero: Pro Caelio 30-36 oversættelse (perspektiverende) Vergil: Aeneiden IV,
Læs mereKapitel A til Grafisk design. ZebraSoft
Kapitel A til Grafisk design Kapitel A 2 Elektroniske blanketter Som du kan se i brochuren med printerlister, er der et hav af varianter i blanketter og formularer. Kunderne har forskellige behov/krav,
Læs mereSenatus auctoritas populique Romani Marcus Tullius libertas Cicero: med indledning, tekst og gloser 4. filippiske tale tilrettelagt af Simon Laursen
Senatus auctoritas populique Romani Marcus Tullius Cicero: 4. filippiske tale libertas med indledning, tekst og gloser tilrettelagt af Simon Laursen LITTERIS ET ARTIBUS Ribe Katedralskole Publications
Læs mereVejen til effektiv tilbudsteknik
Vejen til effektiv tilbudsteknik Opgaven( ( indhold Priser & Tidslinjen( Formål Beskriv kort, hvad tilbuddets formål er, og hvad kunden får ud af det, du tilbyder. Baggrund Det er sandsynligt, at andre
Læs mereKejser Augustus. Augustus' familie. Borgerkrig. Vidste du, at.. Slaget ved Actium. Augustus' regeringstid. Fakta. Augustus' eftertid
Historiefaget.dk: Kejser Augustus Kejser Augustus Kejser Augustus levede på den tid, hvor der var jernalder i Danmark. Han var Romerrigets første kejser fra 27 f.v.t. til 14 e.v.t. Han er bl.a. kendt for
Læs mereLindvig Osmundsen. Side 1 01-05-2015 Prædiken til Bededag 2015.docx. Prædiken til Bededag 2015. Tekst: Matt. 3,1-10
Lindvig Osmundsen. Side 1 01-05-2015 Prædiken til Bededag 2015. Tekst: Matt. 3,1-10 I samtale med Gud om sit liv. Sådan kan man beskrive det tema som teksterne til Bods og bededag handler om. Kong David
Læs mereFrederik Knudsen til sin Kone Taarup, 18. Maj 1849.
Taarup, 18. Maj 1849. Kære elskede Kone! Dit Brev fra den 11. modtog jeg den 16., og det glæder mig at se, at I er ved Helsen. Jeg er Gud ske Lov også ved en god Helsen, og har det for tiden meget godt,
Læs mere1.s i Fasten d. 13.3.11. Matt.4,1-11.
1.s i Fasten d. 13.3.11. Matt.4,1-11. 1 Hvis der nogensinde har eksisteret et menneske, der har turdet kalde tingene ved rette navn, så er det Jesus. Han kaldte det onde for ondt. Satan for Satan. Det
Læs mereKejser Augustus. Augustus' familie. Borgerkrig. Vidste du, at... Slaget ved Actium. Augustus' bygningsværker. Fakta. Augustus' eftertid
Historiefaget.dk: Kejser Augustus Kejser Augustus Kejser Augustus levede på den tid, hvor der var jernalder i Danmark. Han var Romerrigets første kejser fra 27 f.v.t. til 14 e.v.t. Han er bl.a. kendt for
Læs mereEvaluering af skriftlig eksamen i latin maj/juni 2013
Evaluering af skriftlig eksamen i latin maj/juni 2013 Indledning I år var der 126 besvarelser af opgave 1 og 1 besvarelse af opgave 2. Der var ikke sygeeksamen i latin i år. I alt 127 elever indstillede
Læs mereFolkene er ivrige efter at høre dig, cæsar...
Denne tredje dag før Ides i oktober regner det over byen. I nogle timer har Rom, den hovmodige by, haft en ny cæsar. Kejser Claudius er død i nattens løb. hans efterfølger vil handle hurtigt. Hans navn
Læs mereDe Slesvigske Krige og Fredericia
I 1848 bestod det danske rige ikke kun af Danmark, men også blandt andet af hertugdømmerne Slesvig, Holsten og Lauenborg, hvor den danske konge bestemte som hertug. Holsten og Lauenborg var også med i
Læs mereIntroduktion til designet for 100året
Introduktion til designet for 100året Version 1.0 Januar 2015 Side 1 Logoelementer + Logoet består af to elementer: Den runde roset og det store navnetræk "100året" i to linjer. Side 2 Primær logo til
Læs mereGuds fulde rustning JESUS ACADEMY TEMA: GUDS FULDE RUSTNING
Guds fulde rustning JESUS ACADEMY TEMA: GUDS FULDE RUSTNING Du er i krig Når du blev en kristen så fik du samtidig en fjende. Derfor stemmer det ikke at alle dine problemer vil blive løst om du bare tager
Læs mereArrangementer for børn. Vinter og forår 2013. Biblioteket. Gratis Billetter udleveres fra d. 1.2.13. Billetter udleveres i bibliotekets åbningstid
Arrangementer for børn Vinter og forår 2013 Biblioteket Billetter udleveres i bibliotekets åbningstid Arrangementoversigt Arrangementoversigt Efterårsferien 2 www.biblioteket.sonderborg.dk Billetter udleveres
Læs mereIld fortællingen - Fysisk Frihed
Ild fortællingen - Fysisk Frihed Anslag Igangsættende plotpunkt Eskalation Vendepunkt Point of no return Klimaks Erobring og besættelse Tilfangetagelse og slaveri Oprør og væbnet modstand Magten slår tilbage
Læs mereBYDELSMØDRE-GRUPPEN BLIVER EN FORENING
Bydelsmødregruppen bliver en forening BYDELSMØDRE-GRUPPEN BLIVER EN FORENING Når Bydelsmødrene er godt i gang med deres frivillige indsats som Bydelsmødre, er næste skridt, at gruppen organiserer sig som
Læs mereBYDELSMØDRENES GRUNDUDDANNELSE
Bydelsmødrenes grunduddannelse Bydelsmødrenes Grunduddannelse BYDELSMØDRENES GRUNDUDDANNELSE Når de kommende Bydelsmødre er rekrutteret, begynder den obligatoriske grunduddannelse - en af grundpillerne
Læs mereBruger Side Prædiken til 6.s.e.påske Prædiken til 6.s.e.påske 2016 Tekst: Johs. 17,
Bruger Side 1 08-05-2016 Tekst: Johs. 17, 20-26. Dette er en usædvanlig og helt speciel tekst, som vi lige har hørt. Et medhør ind i Guds eget lønkammer. Gud Fader og Gud søn taler sammen. Vi kalder kap
Læs mereSide 3.. Håret. historien om Samson.
Side 3 Håret historien om Samson 1 Englen 4 2 En stærk dreng 6 3 Løven 8 4 Hæren 12 5 Porten 14 6 Samsons styrke 16 7 Dalila 18 8 Et nyt reb 20 9 Flet håret 22 10 Skær håret af 24 11 Samson bliver slave
Læs mere13. søndag efter trinitatis II. Sct. Pauls kirke 14. september 2014 kl. 10.00. Salmer: 736/434/683/179//365/439/469/373
1 13. søndag efter trinitatis II. Sct. Pauls kirke 14. september 2014 kl. 10.00. Salmer: 736/434/683/179//365/439/469/373 Åbningshilsen Efter højmessen sørger en af vore frivillige for kirkefrokost, så
Læs mereTormod Trampeskjælver den danske viking i Afghanistan
Beretningen om Tormod Trampeskjælver den danske viking i Afghanistan 25. februar 2009-1. udgave Af Feltpræst Oral Shaw, ISAF 7 Tormod Trampeskjælver får en ny ven Det var tidlig morgen, og den danske viking
Læs mereMennesket bruger et tilbud i et forsøg på at forstå og navigere i, hvad der vil ske når en beslutning tages. Et tilbud vil som udgangspunkt være et
Mennesket bruger et tilbud i et forsøg på at forstå og navigere i, hvad der vil ske når en beslutning tages. Et tilbud vil som udgangspunkt være et forsøg på at sikre sig mod tab! Det effektive tilbud
Læs mereBliv afhængig af kritik
Bliv afhængig af kritik - feedback er et forslag og ikke sandheden Kritik er for mange negativt ladet, og vi gør gerne rigtig meget for at undgå at være modtager af den. Måske handler det mere om den betydning,
Læs mereForedrag af Bruno Gröning, München, 29. september 1950
Henvisning: Dette er en afskrift af det stenografisk optagne foredrag af Bruno Gröning, som han har holdt den 29. september 1950 hos heilpraktiker Eugen Enderlin i München. Foredrag af Bruno Gröning, München,
Læs merePrædiken. 12.s.e.trin.A. 2015 Mark 7,31-37 Salmer: 403-309-160 413-424-11 Når vi hører sådan en øjenvidneskildring om en af Jesu underfulde
Prædiken. 12.s.e.trin.A. 2015 Mark 7,31-37 Salmer: 403-309-160 413-424-11 Når vi hører sådan en øjenvidneskildring om en af Jesu underfulde helbredelser og skal overveje, hvad betydning den har for os
Læs mereMetodeopgave. Overgangen over Storebælt 1658, aflevering ons. d. 30/10/02 Povl D. Rasmussen
Metodeopgave Denne opgave har jeg valgt at inddele i tre afsnit: Erik Dahlbergs rolle Karl X Gustavs rolle Corfitz Ulfelds rolle Jeg vil undersøge og diskutere hver af de tre personers roller i overgangen
Læs mere2. søndag i fasten I. Sct. Pauls kirke 1. marts 2015 kl. 10.00. Salmer: 446/38/172/410//158/439/557/644. Åbningshilsen
1 2. søndag i fasten I. Sct. Pauls kirke 1. marts 2015 kl. 10.00. Salmer: 446/38/172/410//158/439/557/644 Åbningshilsen Vi er kommet til anden søndag i fasten. For at det kan blive forår, må vi gennemleve
Læs merePrædiken til 2. søndag trinitatis, Luk 14,25-35. 2. tekstrække
1 Grindsted Kirke Søndag d. 29. juni 2014 kl. 10.00 Steen Frøjk Søvndal Prædiken til 2. søndag trinitatis, Luk 14,25-35. 2. tekstrække Salmer DDS 36: Befal du dine veje DDS 62: Jesus, det eneste DDS 508:
Læs mereKonfirmandord. Fra det Gamle Testamente. Mennesker ser på det, de har for deres øjne, men Herren ser på hjertet. (1 Sam 16,7)
Konfirmandord Fra det Gamle Testamente Mennesker ser på det, de har for deres øjne, men Herren ser på hjertet. (1 Sam 16,7) Vær modig og stærk! Nær ikke rædsel, og lad dig ikke skræmme, for Herren din
Læs mereDenne pdf-fil er downloadet fra Illustreret Videnskab Histories website (www.historie-net.dk) og må ikke videregives til tredjepart.
Kære bruger Denne pdf-fil er downloadet fra Illustreret Videnskab Histories website (www.historie-net.dk) og må ikke videregives til tredjepart. Af hensyn til copyright er nogle af billederne fjernet.
Læs mereFeltpræst Ulla Thorbjørn Hansen: Tale ved den militære begravelse af konstabel Mikkel Jørgensen fra Toreby Kirke den 3. november 2010 klokken 11
Feltpræst Ulla Thorbjørn Hansen: Tale ved den militære begravelse af konstabel Mikkel Jørgensen fra Toreby Kirke den 3. november 2010 klokken 11 Lad os alle rejse os og høre biblens tale om Guds omsorg
Læs mereCitation for published version (APA): Lange, C. H. (2015). Augustus og borgerkrigens triumf. Carlsbergfondet. Aarsskrift, 26-31.
Aalborg Universitet Augustus og borgerkrigens triumf Lange, Carsten Hjort Published in: Carlsbergfondet. Aarsskrift Publication date: 2015 Document Version Tidlig version også kaldet pre-print Link to
Læs mere1. Mark 4,35-41: At være bange for stormen (frygt/hvem er han?)
1. Mark 4,35-41: At være bange for stormen (frygt/hvem er han?) 1. Jesus har undervist en masse i løbet af denne dag. Hvorfor tror du at Jesus foreslår, at de skal krydse over til den anden side af søen?
Læs mereBlandt hedenold (Sigmunds vísa)
Blandt hedenold (Sigmunds vísa) Blandt hedenold de Nordens gjæve helte, og Sigmund var den ædle Færøersmand. :/: Af alle dem, som spændte sværd ved bælte, i kampen ingen djærvere end han. :/: 2. Ved mangt
Læs mereKOM GODT FRA START. Kom godt fra start EN KOORDINATOR SKAL:
Kom godt fra start KOM GODT FRA START Når det er besluttet at etablere en Bydelsmor-gruppe, er første skridt at finde en engageret koordinator, som det næste års tid bruger cirka 8 timer om ugen på at
Læs mereLindvig Osmundsen Side 1 26-04-2015 Prædiken til 3.s.e.påske 2015, konfirmation..docx
Lindvig Osmundsen Side 1 26-04-2015 Prædiken til 3. s. e. påske 20. Konfirmation Bording kirke. Tekst: Johs. 14,1-11. En vej gennem livet. I dag er vi samlet til konfirmation, i glæde, forventning og med
Læs mereHIMLEN ER RIGTIG NOK
Lektie 10 HIMLEN ER RIGTIG NOK Har du nogensinde tænkt på Himlen? Nogle mennesker forestiller sig, at de kommer til at sidde på en sky og spille på harpe. Andre tror, at de vil spadsere på gader lavet
Læs mereKlodshans. Velkomst sang: Mel: Den lille Frække Frederik
Velkomst sang: Klodshans Velkommen, sir vi her i dag Nu alle sidder på sin bag. Vi viser, jer et skuespil. Og i kan klappe, hvis i vil. Der var engang for længe siden, så begynder alle gode eventyr. Det
Læs mereLatin 10 gode råd: ikke Afleveringer Syntaktisk analyse
Latin Det overordnet formål med skriftlig latin i gymnasieksolen er at vise, at man har forstået sproget både gennem syntaktisk analyse / oversættelse og analyse af indholdet. Lige meget hvilken type opgave,
Læs merePrædiken til Påskedag kl. 10.00 i Engesvang 1 dåb
Prædiken til Påskedag kl. 10.00 i Engesvang 1 dåb 240 - Dig være ære 448 Fyldt af glæde 236 - Påskeblomst 224 Stat op min sjæl Nadververs: 245 v, 5 Opstandne herre du vil gå 218 Krist stod op af døde Jeg
Læs mereSkærtorsdag 24.marts 2016. Hinge kirke kl.9.00 (nadver). Vinderslev kirke kl.10.30
Skærtorsdag 24.marts 2016. Hinge kirke kl.9.00 (nadver). Vinderslev kirke kl.10.30 Salmer: Hinge kl.9: 458-462/ 467-37,v.5-671 Vinderslev kl.10.30: 458-462- 178/ 467-37,v.5-671 Dette hellige evangelium
Læs mereText Memory Monument
Tværfaglig sommerskole i Rom om brugen af fortiden i italiensk renæssance Exegi monumentum aere perennius regalique situ pyramidum altius, quod non imber edax, non Aquilo inpotens possit diruere aut innumerabilis
Læs mereRollespil for konfirmander
Rollespil for konfirmander Rollespillerne er gode til at presse konfirmanderne og sætte dem i nogle situationer, som vi ikke kan. Hvis vi som præster gjorde det samme, så ville det ikke virke. De er unge
Læs mere- elevmanual ET UNDERVISNINGSMATERIALE FRA. SOLENS FOLK et undervisningsmateriale fra C:NTACT 1
- elevmanual ET UNDERVISNINGSMATERIALE FRA SOLENS FOLK et undervisningsmateriale fra C:NTACT 1 Elevmanual Indledning Nu er det jeres tur til at afvikle Solens Folk! I dette materiale får I alt det at vide,
Læs mereEvaluering af skriftlig eksamen i latin maj/juni 2015
Evaluering af skriftlig eksamen i latin maj/juni 2015 Indledning I år var der som sidste år kun en eksamensbegivenhed i skriftlig latin, og der var altså heller ikke sygeeksamen i latin. Antallet af elever,
Læs mereLindvig Osmundsen Side 1 15-11-2015 Prædiken til 24.s.e.trinitatis 2015. Prædiken til 24.søndag efter trinitatis 2015 Tekst. Matt. 9,18-26..
Lindvig Osmundsen Side 1 15-11-2015 Prædiken til 24.søndag efter trinitatis 2015 Tekst. Matt. 9,18-26.. Det var sådan lidt underligt at vælge første salme til gudstjenesten i dag. Jeg skulle måske have
Læs mereOMVENDELSE Den samaritanske kvinde ved brønden Johannes evang. 4.5-26
2. s efter hellig tre konger 2014 ha. OMVENDELSE Den samaritanske kvinde ved brønden Johannes evang. 4.5-26 Jeg har altid syntes, at det var ærgerligt, at afslutningen, på mødet mellem den samaritanske
Læs mereLindvig Osmundsen Side 1 13-09-2015 Prædiken til 15.s.e.trinitatis 2015.docx. Prædiken til 15. søndag efter trinitatis 2015. Tekst. Matt. 6,34-44.
Lindvig Osmundsen Side 1 13-09-2015 Prædiken til 15. søndag efter trinitatis 2015. Tekst. Matt. 6,34-44. Alting er skjult for dit øje, indtil du ser det. Jeg holdt engang i krydset ved Teglgårdsvej, og
Læs mereIdentitetsdesign. for Lærings- og mestringsuddannelser. Center for Folkesundhed Regionshuset Holstebro
for s- suddannelser Center for Folkesundhed Regionshuset Holstebro Præsentation af identitetsdesign Udarbejdet af: Mediegrafiker, Mette Rumpelthiin Bligaard Indhold Side 4 Side 4 Region Midt farver Præsentation
Læs mereIKKE SÅ FIRKANTET BOLIGSELSKABET VISUEL IDENTITET 18 INSPIRATION IMAGECONSULT
IKKE SÅ FIRKANTET BOLIGSELSKABET VISUEL IDENTITET 18 INSPIRATION BOLIGSELSKABET VISUEL IDENTITET 19 INSPIRATION BOLIGSELSKABET VISUEL IDENTITET 20 INSPIRATION BOLIGSELSKABET VISUEL IDENTITET 21 INSPIRATION
Læs merePrædiken til 14. s. e. trin. 21. sept. 2014 kl. 10.00
1 Prædiken til 14. s. e. trin. 21. sept. 2014 kl. 10.00 747 Lysets engel 448 Fyldt af glæde 441 Alle mine kilder 157 Betesdasøjlernes buegange Bernhard Christensen Nadververs 143 v. 7 på Op alle folk på
Læs mereBYDELSMØDRENE GÅR I GANG
Bydelsmødrene går i gang 26 BYDELSMØDRENE GÅR I GANG Nu hvor uddannelsen er afrundet, skal Bydelsmødrene øve sig i at være Bydelsmødre i praksis. I denne fase er det altafgørende, at Bydelsmødrene bliver
Læs mereMan kan kun se rigtigt, med hjertet!
Man kan kun se rigtigt, med hjertet! Mark 2,1-12 Salmer: 3-31-423-667-439/412-587 Kollekt: Johansen, s. 155 Som vintergrene i afmagt rækker mod dagens rum, ber vi om glæde og lys fra Guds evangelium I
Læs mere3.s.e. Påske d.15.5.11. Johs.16,16-22.
3.s.e. Påske d.15.5.11. Johs.16,16-22. 1 Dagens tekst er hentet fra Jesu afskedstale den sidste aften, han er sammen med sine disciple inden sin tilfangetagelse, lidelse, død og opstandelse. Han forudsiger,
Læs mereDesignmanual 1.0 Lej1bil.dk
Designmanual 1.0 Lej1bil.dk 01 Intro 02 Logo Farvekoder Grafisk grundelement 04 Beklædning 05 Typografi 06 Brevlinje 10 Tryksager 11 Webdesign På de følgende sider findes en intro til Lej1bil.dks visuelle
Læs mereDesignmanual November 2011
Designmanual November 2011 Indhold Intro Velkommen...Side 5 Om os...side 7 Guidelines Logo...Side 9 5. Element...Side 13 Spirer og Grønsmutter...Side 15 Farver...Side 17 Fonte...Side 19 Billeder...Side
Læs mere1. s. i advent 30. november 2014 - Haderslev Domkirke kl. 10
1. s. i advent 30. november 2014 - Haderslev Domkirke kl. 10 74-83 447-73 / 90-102,2-78 Dette hellige evangelium skriver evangelisten Matthæus (21,1-9): Da de nærmede sig Jerusalem og kom til Betfage ved
Læs mereStudie. Den nye jord
Studie 16 Den nye jord 88 Åbningshistorie Jens er en af mine venner. Jeg holder meget af ham, men han er tja nærig. Jeg bryder mig ikke om at sige det på den måde, men siden hans kone Jane sagde det rent
Læs mereNu har jeg det! jublede Harm. Tyrfing! Det dødbringende sværd! Jeg har det her i min højre hånd! De tre blodsøstre kom jagende gennem luften på deres
Nu har jeg det! jublede Harm. Tyrfing! Det dødbringende sværd! Jeg har det her i min højre hånd! De tre blodsøstre kom jagende gennem luften på deres magre krikker. Harm var i spidsen. Hun holdt Tyrfing
Læs mereJulens evangelium fortalt af ærkeenglen Gabriel og Kejser Augustus
Julens evangelium fortalt af ærkeenglen Gabriel og Kejser Augustus ved skoleafslutninger i Skorup kirke skrevet af Brian Iversen Kejser Augustus (A) er i våbenhuset. Ærkeenglen Gabriel (G) står i koret
Læs mereDe var hjemme. De blev ved at sidde på stenene, hvad skulle de ellers gøre. De så den ene solnedgang efter den anden og var glade ved det.
De 2 sten. Engang for længe siden helt ude, hvor jorden ender, ved havet lå 2 store sten. De var så smukke, helt glatte af bølgerne, vindens og sandets slid. Runde og lækre. Når de var våde skinnede de,
Læs mereGemt barn. Tekst fra filmen: Flugten til Sverige #5 Tove Udsholt
Følgende er en transskription af filmen,, som er produceret af DIIS, 2013. I filmen fortæller Tove Udsholt om sine oplevelser som gemt barn under Besættelsen. Flugten til Sverige #5 Tove Udsholt Mit navn
Læs mereBønnens grundvold JESUS ACADEMY TEMA: BØN ER FÆLLESSKAB MED GUD
Bønnens grundvold JESUS ACADEMY TEMA: BØN ER FÆLLESSKAB MED GUD Alle mennesker beder på et eller andet tidspunkt, selv om man måske ikke bekender sig som troende. Når man oplever livskriser, så er det
Læs mereHuman Performance Institute.dk. By Johan Munck Larholm. Unleash The. Champion. Within. 6 Hours Concept. Professional Business Advisor Human Resource
Unleash The Champion Within 6 Hours Concept Titelbælte 2014 Hvad Human performance Institute har betydet for mig! Af Joachim Christensen Hvis man ser bort fra Johans og min relation fra de tidligere år
Læs merePrædiken til 11. s. e. trin. 31. august 2014 kl. 10.00
1 Prædiken til 11. s. e. trin. 31. august 2014 kl. 10.00 756 Nu gløder øst i morgenskær 448 Fyldt af glæde 582 At tro er at komme dig rummer ej himle 435 Aleneste Gud Nadver 522 v. 2-3 af Nåden er din
Læs mere7. søndag efter Trinitatis 2014, Helligsø og Hurup Mattæus 10, 24-31. Herre, lær mig at leve, mens jeg gør Lær mig at elske, mens jeg tør det, AMEN
7. søndag efter Trinitatis 2014, Helligsø og Hurup Mattæus 10, 24-31 Herre, lær mig at leve, mens jeg gør Lær mig at elske, mens jeg tør det, AMEN Som tiden dog går! siger vi tit. Nu er det allerede fire
Læs mereBruger Side Prædiken til 7.s.e.trinitatis Prædiken til 7. søndag efter trinitatis Tekst. Luk. 19,1-10.
Bruger Side 1 30-07-2017 Prædiken til 7. søndag efter trinitatis 2017. Tekst. Luk. 19,1-10. Små historier kan rejse store spørgsmål. Det er sommetider sådan at i en lille hverdagshandling sker der store
Læs merePrædiken til Skærtorsdag 2014. Tekster: Salme 116-1.Korinterbrev 11, 23-26 - Johannesevangeliet 13,1-15
Prædiken til Skærtorsdag 2014. Tekster: Salme 116-1.Korinterbrev 11, 23-26 - Johannesevangeliet 13,1-15 Indledn før gudstj.: Skærtorsdag. Er det sådan, at et nederlag kan bære sejren i sig? = tanke, jeg
Læs mereSøndag d.24.jan.2016. Septuagesima. Hinge kirke kl.9. Vinderslev kirke kl.10.30 (skr.10.15).
Søndag d.24.jan.2016. Septuagesima. Hinge kirke kl.9. Vinderslev kirke kl.10.30 (skr.10.15). Salmer: Hinge kl.9: 422-7/ 728-373 Vinderslev kl.10.30: 422-7- 397/ 728-510,v.5-6- 373 Dette hellige evangelium
Læs mereDer var engang en kone i Israels land, der hed Saul. Dengang han blev valgt, havde hele folket stem på ham. Profeten Samuel havde fundet ham.
Der var engang en kone i Israels land, der hed Saul. Dengang han blev valgt, havde hele folket stem på ham. Profeten Samuel havde fundet ham. Det var sådan dengang i Israels land, at det at være konge
Læs merePrædiken, d. 12/4-2015 i Hinge Kirke kl. 9.00 og Vinderslev Kirke kl. 10.30. Dette hellige evangelium skriver evangelisten Johannes:
Prædiken, d. 12/4-2015 i Hinge Kirke kl. 9.00 og Vinderslev Kirke kl. 10.30. Salmer; 403, 221, 218/ 248, 234, 634 Dette hellige evangelium skriver evangelisten Johannes: Korsvar Om aftenen den samme dag,
Læs mereSe noget af det mest øretæveindbydende her i verden, synes jeg, er mennesker,
Prædiken Fastelavnssøndag 2014, 2.tekstrække, Luk 18,31-43. Se noget af det mest øretæveindbydende her i verden, synes jeg, er mennesker, der pludselig er blevet meget klogere end alle vi andre. Mennesker
Læs mereHvordan kommer man i Himlen?
Hvordan kommer man i Himlen? Opgave Giv teenagerne nogle få minutters stilhed til at tænke over følgende spørgsmål: Hvis du kunne gå hen til Jesus og stille ham ét spørgsmål, som han straks ville svare
Læs mereappendix Hvad er der i kassen?
appendix a Hvad er der i kassen? 121 Jeg går meget op i, hvad der er godt, og hvad der ikke er. Jeg er den første til at træde til og hjælpe andre. Jeg kan godt lide at stå i spidsen for andre. Jeg kan
Læs merePrædiken til 12. søndag efter trinitatis, Mark 7,31.37 1. tekstrække.
1 Grindsted Kirke. Søndag d. 18. august 2013 kl. 10.00 Lilian Høegh Tyrsted Prædiken til 12. søndag efter trinitatis, Mark 7,31.37 1. tekstrække. Salmer. DDS 749 I østen stiger solen op DDS 448 Fyldt af
Læs merePrædiken til 5. søndag efter påske, Joh. 17,1-11, 2. tekstrække.
Prædiken til 5. søndag efter påske, Joh. 17,1-11, 2. tekstrække. Side 1 Urup Kirke. Søndag d. 1. maj 2016 kl. 11.00. Egil Hvid-Olsen. Prædiken til 5. søndag efter påske, Joh. 17,1-11, 2. tekstrække. Salmer.
Læs mereÅbningsdebat, Folketinget. Oktober 2008.
Lars-Emil Johansen Ordførertale, Siumut Åbningsdebat, Folketinget. Oktober 2008. Sig nærmer tiden Næsten symbolsk for historiens forløb afgik tidligere folketingsmedlem og en af grundlæggerne for Grønlands
Læs mereCANASTAKLUBBEN. stiftet 20. januar 1995. For at fremme kammeratlig sammenvær og hygge, for klubbens medlemmer og ikke mindst deres børn.
CANASTAKLUBBEN stiftet 20. januar 1995 For at fremme kammeratlig sammenvær og hygge, for klubbens medlemmer og ikke mindst deres børn. Canasta er et ungt spil, hvori man finder ideer fra flere kortspil.
Læs mere14. søndag efter trinitatis 21. september 2014
Kl. 9.00 Kl. 10.00 Ravsted Kirke Burkal Kirke Tema: Gud blev menneske for vores skyld Salmer: 751, 60; 157, 656 754, 658, 656; 157, 371 Evangelium: Joh. 5,1-15 B.E. Murillo (1670): Helbredelsen af den
Læs mere18.s.e.trinitatis Matt. 22,34-46; Es 40,18-25; 1. kor. 1,4-8 Salmer: 748, 422, 57 54, 192 (alterg.), 696
18.s.e.trinitatis Matt. 22,34-46; Es 40,18-25; 1. kor. 1,4-8 Salmer: 748, 422, 57 54, 192 (alterg.), 696 Lad os alle bede! Kære Herre, tak fordi Du er kærligheden og derfor vil du, at vi skal leve i din
Læs meregrafisk design esti odi te vero dolupta Jeg tentur har valg emballagedesign som valgfag i forbindelse med en skoleperiode.
forside doluptam, inciam samusam, modisit iaectus expeligniae heni ssimus ad magni omnihil s cum fugiti voluptas ex est, esti odi te vero dolupta Jeg tentur har valg emballagedesign som valgfag i forbindelse
Læs mereDen Talende Kamel. Den Talende Kamel. 2.a s storyline om Aladdin. Børnenes historier sammenskrevet til et teater-stykke: MB 2006
Den Talende Kamel MB 2006 2.a s storyline om Aladdin Børnenes historier sammenskrevet til et teater-stykke: Den Talende Kamel Den Talende Kamel Ørkenscene: Troldmand, 3 kameler: Ali og den bedrøvede og
Læs mereBYDELSMØDRE - skaber forandring. Vejledning i opstart af Bydelsmødre
BYDELSMØDRE - skaber forandring Vejledning i opstart af Bydelsmødre 1 Indholdsfortegnelse Introduktion Kom godt fra start Bydelsmødrenes grunduddannelse Bydelsmødrene går i gang Bydelsmødregruppen bliver
Læs mere1.søndag i fasten II. Sct. Pauls kirke 9. marts 2014 kl. 10.00. Salmer: 753/336/172/617//377/439/45/679
1 1.søndag i fasten II. Sct. Pauls kirke 9. marts 2014 kl. 10.00. Salmer: 753/336/172/617//377/439/45/679 Åbningshilsen + I Faderens og Sønnens og Helligåndens navn, amen! Det er forår og faste. Og 1.
Læs mereMin intention med denne ebog er, at vise dig hvordan du
Min intention med denne ebog er, at vise dig hvordan du får en bedre, mere støttende relation til dig selv. Faktisk vil jeg vise dig hvordan du bliver venner med dig selv, og især med den indre kritiske
Læs mereTro og bekendelse Bibeltime af: Finn Wellejus
Tro og bekendelse Bibeltime af: Finn Wellejus Rom.10.10: Thi med hjertet tror man til retfærdighed, og med munden bekender man til frelse. Rom.10.4: Thi Kristus er lovens ophør, så retfærdighed gives enhver,
Læs mereCensorberetning skr. LA 2016
Censorberetning skr. LA 2016 Indledning I år var der som i de to foregående år kun en eksamensbegivenhed i skriftlig latin, og der var altså heller ikke sygeeksamen i latin. Antallet af elever, der indstillede
Læs mereTekster: 1 Mos 11,1-9, ApG 2,1-11, Joh 14,22-31
Tekster: 1 Mos 11,1-9, ApG 2,1-11, Joh 14,22-31 Salmer: 290 I al sin glans 317 Livets fylde, glædens glans 282 Apostlene sad 294 Talsmand som (Lindemann) 438 Hellig 292.3-5 I det store sjælebad (Barnekow
Læs mereAndagt Bording kirke 4. maj 2015.docx Side 1 af 5 05-05-2015
Andagt Bording kirke 4. maj 2015.docx Side 1 af 5 Tale ved mindehøjtidelighed i Bording kirke d. 4. maj 2015 i anledning af 70 årsdagen for Danmarks befrielse. "Menneske, du har fået at vide, hvad der
Læs mereLektion 11: Det augustæiske Principat
Romerrigets historie Lektion 11: Det augustæiske Principat Indholdsfortegnelse 1. Vejledning 2. Introduktion 3. Reorganiseringen af Romerriget 4. Principatet - fred og fremgang 5. Tronfølgen 6. Arbejdsopgaver
Læs mereLøsenordet ophævede forbandelsen og gav håbet liv, og livet blev fyldt af kærlighed. Kraften lå i løsenordet, men uden den
Gudstjeneste i Skævinge & Lille Lyngby Kirke den 5. november 2017 Kirkedag: Allehelgensdag/A Tekst: Es 60,18-22; Åb 7,1-17; Matt 5,1-12 Salmer: SK & LL: 402 * 568 * 571 * 566 * 784 I 1800-tallet skrev
Læs mereKirke for børn og unge afslutningsgudstjeneste for minikonfirmander og deres familier 22.06.14 kl. 17.00
1 Kirke for børn og unge afslutningsgudstjeneste for minikonfirmander og deres familier 22.06.14 kl. 17.00 Præludium 290 I al sin glans 46 Sorrig og glæde 70 Du kom til vor runde jord 42 I underværkers
Læs mereJuleevangeliet og de hellige tre konger
Juleevangeliet og de hellige tre konger Matthæusevangeliet 1,18-2,22 og Lukasevangeliet 1,27-2,40 The Brick Testament og den danske bibeloversættelse Det her er historien om hvordan Jesus Kristus blev
Læs mereUGE 3: GUDS FOLK. Scene 1 Pagten Fortællingen bygger på 1Mos 11-18, 22, 26-50 & 2Mos 1 FORBEREDELSE FORTÆLLING & DIALOG
UGE 3: GUDS FOLK FORBEREDELSE Det store billede Det er her vi skal hen hovedpunkterne som denne samling skal få til at stå tydeligt frem. Vores identitet som Guds familie. Gud valgte sit folk af ren og
Læs merekvinden fra Kanaan kan noget usædvanligt hun kan ydmyge sig det kan vi vist alle sammen
1 Dette hellige evangelium skriver evangelisten Matthæus: Jesus gik bort derfra og drog til områderne ved Tyrus og Sidon. Og se, en kana'anæisk kvinde kom fra den samme egn og råbte:»forbarm dig over mig,
Læs merePrædiken til 11. Søndag efter Trinitatis
Prædiken til 11. Søndag efter Trinitatis Salmer Indgangssalme: DDS 736: Den mørke nat forgangen er (mel.: Winding) Salme mellem læsninger: DDS 6: Dig være, mildeste Gud Fader Salme før prædikenen: DDS
Læs merePrædiken til 3. søndag efter påske, Joh 16,16-22. 1. tekstrække
1 Grindsted Kirke. Søndag d. 21. april 2013 kl. 19.00 Steen Frøjk Søvndal Prædiken til 3. søndag efter påske, Joh 16,16-22. 1. tekstrække Salmer DDS 787: Du, som har tændt millioner af stjerner DDS 654:
Læs merePrædiken om at misunde og unde: 1.søndag i fasten 2014 kl. 9.00
Indsamling til FKN Salmer: 1.søndag i fasten 2014 kl. 9.00 754, Se, nu stiger solen 698, Kain, hvor er din bror 123,7 613, Herre, du vandrer forsoningens vej Prædiken om at misunde og unde: Inde i mit
Læs mere