om berigtigelse af forordning (EØF) nr. 3846/ 87 om fastsættelsen af nomenklaturen over

Transkript

1 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 144/ 1 I (Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk) KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF ) Nr / 88 af 6. juni 1988 om berigtigelse af forordning (EØF) nr. 3846/ 87 om fastsættelsen af nomenklaturen over eksportrestitutioner for landbrugsprodukter KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2727/ 75 af 29. oktober 1975 om den fælles markedsordning for korn ( x ), senest ændret ved forordning (EØF ) nr. 1097/ 88 ( 2 ), særlig artikel 16, samt de tilsvarende bestemmelser i de øvrige forordninger om fælles markedsordninger for landbrugsprodukter, og ud fra følgende betragtninger : Fra den 1. januar 1988 vil der ved Rådets forordning (EØF ) nr / 87 ( 3 ), senest ændret ved forordning (EØF) nr / 88 ( 4 ), på grundlag af Det Harmoniserede Systems nomenklatur blive indført en kombineret varenomenklatur, der samtidig opfylder kravene til en fælles toldtarif og en statistik over Fælleskabets handel med tredjelande ; de varebeskrivelser og toldpositioner, der er anført i bilagene til Kommissionens forordninger om fastsættelse af eksportrestitutionerne for landbrugsprodukter, bør derfor udformes på grundlag af Den Kombinerede Nomenklatur ; for at sikre en ensartet udformning af listerne over de landbrugsprodukter, som restitutionerne gælder for, og for at opnå en korrekt anvendelse bør der indføres en nomenklatur for eksportrestitutioner for landbrugsprodukter ; det er nødvendigt i visse tilfælde at foretage underopdelinger af Den Kombinerede Nomenklatur for at tage hensyn til anvendelsen af ordningen for eksportrestitutioner ; for at (>) EFT nr. L 281 af , s. 1. ( 2 ) EFT nr. L 110 af , s. 7. ( 3 ) EFT nr. L 256 af , s. 1. ( 4 ) EFT nr. 134 af , s. 1. angive disse underopdelinger og for at lette den hertil knyttede databehandling bør der derfor indføres toldkoder, der er baseret pa Den Kombinerede Nomenklaturs koder; hvis der er fastsat en restitution for en del af de produkter, der henhører under en underposition i Den Kombinerede Nomenklatur, er det for at opretholde en sammenhængende nomenklatur for restitutionerne og for at muliggøre databehandlingen heraf nødvendigt også at anføre den del af Den Kombinerede Nomenklaturs underposition, for hvilken der ikke er fastsat en restitution ; ved Kommissionens forordning (EØF ) nr. 3846/ 87 ( s ) er der fastsat en restitutionsnomenklatur ; ved en gennemgang af teksten efter trykningen har det vist sig, at bilaget indeholder en række sproglige og andre fejl ; det er derfor nødvendigt at berigtige de konstaterede fejl ved udgivelse af en revideret udgave af bilaget ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra alle de berørte forvaltningskomitéer UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING : Artikel 1 Bilaget til forordning (EØF ) nr / 87 er erstattet med bilaget til denne forordning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende. Den anvendes fra den 1. januar ( 5 ) EFT nr. L 366 af , s. 1.

2 Nr. L 144 / 2 De Europæiske Fællesskabers Tidende Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udstedt i Bruxelles, den 6. juni Pa Kommissionens vegne Frans ANDRIESSEN Næstformand

3 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 144/ 3 BILAG NOMENKLATUR OVER EKSPORTRESTITUTIONER FOR LANDBRUGSPRODUKTER

4 Nr. L 144 / 4 De Europæiske Fællesskabers Tidende OVERSIGT Sektor Side 1. Korn, hvedemel og rugmel, gryn og groft mel 2. Ris og brudris 3. Produkter forarbejdet på basis af korn og ris 4. Malt 5. Kornfoderblandinger 6. Oksekød 7. Svinekød 8. Fjerkræ 9. Æg 10. Mælk og mælkeprodukter 1 1. Frugt og grønsager 12. Produkter forarbejdet på basis af frugt og grønsager 13. Olieholdige frø 14. Olivenolie 15. Hvidt sukker og råsukker i udforarbejdet stand 16. Sirup og andre produkter inden for sukkersektoren Vin Tobak 60

5 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 144/ 5 1. Korn, hvedemel og rugmel, gryn og groft mel 0709 Andre grønsager, friske eller kølede : ex Andre varer : Sukkermajs Grønsager, tørrede, også snittede, knuste eller pulveriserede, men ikke yderligere tilberedte : ex Andre grønsager; blandinger af grønsager : Sukkermajs (Zea mays var. saccharata ): Andre varer Hvede og blandsæd af hvede og rug : Hård hvede : Til udsæd I andre tilfælde ex Andre varer : Anden spelt, blød hvede og blandsæd af hvede og rug : Blød hvede og blandsæd af hvede og rug, til udsæd I andre tilfælde Rug Byg : Til udsæd I andre tilfælde Havre : Til udsæd I andre tilfælde Majs : ex Til udsæd : Andre varer I andre tilfælde Sorghum : I andre tilfælde ex 1008 Boghvede, hirse og kanariefrø ; andre kornsorter : Hirse Hvedemel og mel af blandsæd af hvede og rug : Hvedemel : Askeindhold fra 0 til Askeindhold fra 521 til Askeindhold fra 601 til Askeindhold fra 901 til Askeindhold fra til Askeindhold fra til Askeindhold større end Andre varer ex 1102 Mel af korn, undtagen hvedemel og mel af blandsæd af hvede og rug : Rugmel : Askeindhold fra 0 til Askeindhold fra 701 til Askeindhold fra til Askeindhold fra til Askeindhold større end

6 Nr. L 144 / 6 De Europæiske Fællesskabers Tidende ex 1103 Gryn og groft mel samt pellets af korn : Gryn og groft mel : Af hvede : Af hård hvede : - Askeindhold fra 0 til ( J ) Askeindhold fra 0 til ( 2 ) Askeindhold fra 0 til Askeindhold større end Af blød hvede og blandsæd af hvede og rug : - Askeindhold fra 0 til Askeindhold større end (') Fine gryn, hvor mindre end 10 vægtprocent kan passere en sigte med en maskestørrelse på 0,250 mm. ( 2 ) Fine gryn, hvor mindre end 10 vægtprocent kan passere en sigte med en maskestørrelse på 0,160 mm.

7 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 144/ 7 2, Ris og brudris ex 1006 Ris : Afskallet ris ( hinderis): Rundkornet : Langkornet Delvis sleben eller sleben ris, også poleret eller glaseret : Delvis sleben ris : Rundkornet Långkornet Sleben ris : Rundkornet Langkornet : I umiddelbar emballage med et nettoindhold på 5 kg eller derunder I andre tilfælde Brudris '

8 Nr. L 144 / 8 De Europæiske Fællesskabers Tidende Produkter forarbejdet pa basis af korn og ris 1102 Mel af korn, undtagen hvedemel og mel af blandsæd af hvede og rug : Majsmel : Med fedtindhold på 1,5 vægtprocent og derunder : Med et fedtindhold i tør tilstand på ikke over 1,3 vægtprocent og med et råcelluloseindhold i * forhold til tørstof på ikke over 0,8 vægtprocent ( 5 ) I andre tilfælde : Med et fedtindhold i tør tilstand på over 1,3 vægtprocent men ikke over 1,5 og med et råcelluloseindhold i tør tilstand på ikke over 1 vægtprocent ( 5 ) I andre tilfælde ( s ) Med et fedtindhold i tør tilstand på over 1,5 vægtprocent, men ikke over 1,7 vægtprocent og med et råcelluloseindhold i tør tilstand på ikke over 1 vægtprocent ( 5 ) I andre tilfælde ( s ) ' - Rismel jx Andre varer : Bygmel : Havremel : Med et askeindhold i tør tilstand på 0,9 vægtprocent og derunder og med et råcelluloseindhold i tør tilstand på 0,9 vægtprocent og derunder I andre tilfælde Med et askeindhold i forhold til tørstof på ikke over 2,3 vægtprocent og med et råcelluloseindhold i tør tilstand på ikke over 1,8 vægtprocent og med et fugtighedsindhold på ikke over 11 vægtprocent og hvis peroxidase er praktisk taget uvirksom I andre tilfælde Gryn og groft mel samt pellets af korn : Gryn og groft mel : Afhavre : Af majs : Med et askeindhold i forhold til tørstof på ikke over 2,3 vægtprocent f med et avneindhold på ikke over 0,1 vægtprocent, med en fugtighed på ikke over 1 1 vægtprocent og hvis peroxidase er praktisk taget uvirksom I andre tilfælde Med fedtindhold på 1,5 vægtprocent og derunder : Til brug i bryggerier : I andre tilfælde : Med et fedtindhold i tør tilstand på ikke over" 0,9 vægtprocent og med et råcelluloseindhold i forhold til tørstof, der ikke overstiger 0,6 vægtprocent ( J ) ( 6 ) Med et fedtindhold i tør* tilstand på ikke over 1,3 vægtprocent og med et råcelluloseindhold i tør tilstand på ikke over 0,8 vægtprocent (') (6 ) Med et fedtindhold i tør tilstand på over 1,3 vægtprocent, men ikke over 1,5 vægtprocent og med et råcelluloseindhold i tør tilstand på ikke over 1 vægtprocent l 1 ) ( 6 ) I andre tilfælde Med et fedtindhold i tør tilstand på ikke over 0,9 vægtprocent og et råfiberindhold i tør tilstand på ikke ovér 0,6 vægtprocent ( 1 )( 6 ) Med et fedtindhold i forhold til tørstof på ikke over 1,3 vægtprocent og med et råcelluloseindhold i tør tilstand på ikke over 0,8 vægtprocent ( J ) ( 6 )

9 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 144/ Med et fedtindhold i forhold til tørstof på over 1,3 vægtprocent men ikke over (fortsat) 1,5 vægtprocent og med et råcelluloseindhold i forhold til tørstof, der ikke overstiger 1,0 vægtprocent (') ( 6 ) I andre tilfælde : I andre tilfælde Med et fedtindhold i forhold til tørstof, på over 1,5 vægtprocent, men ikke over 1,7 vægtprocent og med et råcelluloseindhold i tør tilstand på ikke over 1 vægtprocent ( J ) (s ) I andre tilfælde Af ris x Af andre kornsorter: Af rug Afbyg: Pellets : Med et askeindhold i tør tilstand på ikke over 1 vægtprocent og med et indhold af råcellulose i tør tilstand på ikke over 0,9 vægtprocent I andre tilfælde Q Af hvede ex Af andre kornsorter : Afbyg , Af havre Af majs Korn, bearbejdet på anden måde (f.eks. a"fskallet, valset, i flager, afrundet, skåret eller knust), undtagen ris henhørende under pos ; kim af korn, hel, valset, i flager eller formalet: ex Afbyg: Korn, valset eller i flager : Flager : ex Af havre : Flager: ex Af andre kornsorter: Med et askeindhold i tør tilstand på ikke over 1 vægtprocent og med et råcelluloseindhold i tør tilstand på ikke over 0,9 vægtprocent I andre tilfælde Med et askeindhold i tør tilstand på ikke over 2,3 vægtprocent, med et avneindhold på ikke over 0,1 vægtprocent og med et fugtighedsindhold på ikke over 12 vægtprocent og for hvilken peroxidasen praktisk taget er uvirksom Med et askeindhold i forhold til tørstof på ikke over 2,3 vægtprocent, med et avneindhold på over 0,1 vægtprocent, men ikke over 1,5 vægtprocent og med et fugtindhold på ikke over 12 vægtprocent og hvis peroxidase praktisk taget er uvirksom I andre tilfælde Af hvede Afmajs: Flager : Med fedtindhold i tør tilstand på ikke over 0,9 vægtprocent og med et råcelluloseindhold i forhold til tørstof på ikke over 0,7 vægtprocent Med fedtindhold i tør tilstand på ikke over 1,3 vægtprocent og med et råcelluloseindhold i forhold til tørstof på ikke over 1 vægtprocent Med et fedtindhold i tør tilstand på over 1,3 vægtprocent men ikke over 1,7 vægtprocent og med et råcelluloseindhold på ikke over 1 vægtprocent (') (6 ) I andre tilfælde Valset Andre varer :

10 Nr. L 144/ 10 De Europæiske Fællesskabers Tidende Flager af ris ex Af byg : Andet bearbejdet korn ( f.eks. afskallet, afrundet, skåret eller knust): Kun afskallet : Med et askeindhold i tør tilstand på ikke over 1 vægtprocent og med et råcelluloseindhold i forhold til tørstof på ikke over 0,9 vægtprocent ( 2 ) I andre tilfælde ( 2 ) Afskallet og skåret eller knust : Afrundet (perlegryn ): ex Af havre : Kun afskallet : Med et askeindhold i tør tilstand på ikke over 1 vægtprocent og med et råcelluloseindhold i tør tilstand på ikke over 0,9 vægtprocent ( 2 ) ( såkaldt»griitze «eller» Grutten«) I andre tilfælde ( 2 ) Med et askeindhold i forhold til tørstof på ikke over 1 vægtprocent ( uden talkum), 1. kategori ( 3 ) Med et askeindhold i forhold til tørstof på ikke over 1 vægtprocent ( uden talkum), 2. kategori ( 3 ) I andre tilfælde Med et askeindhold i tør tilstand på ikke over 2,3 vægtprocent, et avneindhold på ikke over 0,5 vægtprocent og med et fugtighedsindhold på ikke over 11 vægtprocent og hvis peroxidase er praktisk taget uvirksom ( 2 ) I andre tilfælde ( 2 ) Afskallet og skåret eller knust : Med et askeindhold i forhold til tørstof på ikke over 2,3 vægtprocent og med et avneindhold på ikke over 0,1 vægtprocent og med et fugtighedsindhold på ikke over 1 1 vægtprocent og hvis peroxidase er praktisk taget uvirksom (»Griitze«eller»Grutten «) ( 2 ) I andre tilfælde ( 2 ) Afrundet (perlegryn ) ( 3 ) ex Af majs : Afskallet, også skåret eller knust : Af andre kornsorter : Med et fedtindhold i forhold til tørstof på ikke over 0,9 vægtprocent og med et råcellulosefiberindhold i tør tilstand på ikke over 0,6 vægtprocent (»Griitze «eller»grutten «) ( 2 ) ( 6 ) Med et fedtindhold i forhold til tørstof på ikke over 1,3 vægtprocent og med et råcelluloseindhold i tør tilstand på ikke over 0,8 vægtprocent (»Griitze «eller»grutten «) ( 2 ) ( 6 ) I andre tilfælde ex Afskallet, også skåret eller knust : Hvede, ikke afskallet eller knust ( 2 ) I andre tilfælde Kun knust : Af hvede Af rug Kim af korn, hel, valset, i flager eller formalet : Af hvede Af andre kornsorter Malt, også brændt : ex Ikke brændt : Af hvede :

11 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 144/ Formalet Af andre kornsorter : Formalet Stivelse; irtulin: Stivelse: Hvedestivelse : Med et stivelsesindhold på ikke under 85 vægtprocent I andre tilfælde Majsstivelse : Med et stivelsesindhold på ikke under 85 vægtprocent I andre tilfælde Kartoffelstivelse : Med et stivelsesindhold på ikke under 78 vægtprocent I andre tilfælde Maniokstivelse : Med et stivelsesindhold på ikke under 85 vægtprocent I andre tilfælde Anden stivelse : Risstivelse : Med et stivelsesindhold på ikke under 85 vægtprocent I andre tilfælde Anden stivelse : Med et stivelsesindhold på ikke under 85 vægtprocent I andre tilfælde Hvedegluten, også tørret : Tørret hvedegluten' med proteinindhold i tør tilstand på 82 vægtprocent eller derover (N x 6,25 ) I andre tilfælde Andet sukker, herunder kemisk ren lactose, maltose, glucose og fructose, i fast form ; sirup og andre sukkeropløsninger uden indhold af tilsatte smagsstoffer eller farvestoffer; kunsthonning, også blandet med naturlig honning; karamel : ex Glucose og glucosesirup, uden indhold affructose eller med et fructoseindhold i tør tilstand på mindre end 20 vægtprocent : Andre varer : I andre tilfælde : I form af hvidt krystallinsk pulver, også agglomereret ( 4 ) I andre tilfælde ( 4 ) ex Glucose og glucosesirup, med et fructoseindhold i tør tilstand på 20 vægtprocent og derover men under 50 vægtprocent : Andre varer (") ex Andre varer, herunder invertsukker: Maltodekstrin og maltodekstrinsirup : Maltodekstrin, i form af hvidt krystallinsk pulver, også agglomereret ( 4 ) I andre tilfælde Karamel : I andre tilfælde : I form af pulver, også agglomereret I andre tilfælde

12 Nr. L 144/ 12 De Europæiske Fællesskabers Tidende Tilberedte næringsmidler, ikke andetsteds tariferet: ex Andre varer : Sirup og andre sukkeropløsninger, tilsat smagsstoffer eller farvestoffer : I andre tilfælde : Af glucose eller maltodekstrin Klid og andre restprodukter, også i form af piller ( pellets), fra sigtning, formaling eller anden bearbejdning af korn eller bælgfrugter : Af majs : Med indhold af stivelse på 35 vægtprocent og derunder I andre tilfælde : Af ris : Med et stivelsesindhold på 35 vægtprocent og derover, ikke denatureret, eller denatureret med et stivelsesindhold på over 45 vægtprocent I andre tilfælde Med indhold af stivelse på 35 vægtprocent eller derunder I andre tilfælde : Af hvede : Med et stivelsesindhold på over 35 vægtprocent, ikke denatureret, eller denatureret med et stivelsesindhold på over 45 vægtprocent I andre tilfælde Med indhold af stivelse på 28 vægtprocent og derunder, forudsat at ikke over 10 vægtprocent af varen passerer gennem en sigte med en maskevidde på 0,2 mm, eller, såfremt mere end 10 vægtprocent af varen passerer gennem sigten, at askeindholdet i det sigtede produkt er 1,5 vægtprocent og derover I andre tilfælde Af andre kornsorter : Med indhold af stivelse på 28 vægtprocent og derunder, forudsat at ikke over 10 vægtprocent af varen passerer gennem en sigte med en maskevidde på 0,2 mm, eller, såfremt mere end 10 vægtprocent af varen passerer gennem sigten, at askeindholdet i det sigtede produkt er 1,5 vægtprocent og derover I andre tilfælde Restprodukter fra stivelsesfremstilling samt lignende restprodukter, roeaffald, bagasse og andre affaldsprodukter fra sukkerfremstilling, samt mask, bærme og andre restprodukter fra øl eller alkoholfremstilling, også i form af piller (pellets ): ex Restprodukter fra stivelsesfremstilling samt lignende restprodukter : Restprodukter fra fremstilling af majsstivelse ( bortset fra koncentreret majsstøbevand), med proteinindhold, beregnet på grundlag af tørstofindholdet på : Over 40 vægtprocent : På 63 vægtprocent eller der over (N x 6,25 ) I andre tilfælde (') Gryn af majs omfattes af eksportrestitutionen såfremt : 30% eller derunder passerer gennem en sigte med en maskevidde på 315 mikron, 5% eller derunder passerer gennem en sigte med en maskevidde på 150 mikron. ( 2 ) Afskallede korn er sådanne, som svarer til definitionen i bilaget til Kommissionens forordning (EØF ) nr. 821 / 68 (EFT nr. L 149 af , s. 46 ). ( 3 ) Perlegryn er sådanne, som svarer til definitionen i bilaget til forordning ( EØF ) nr. 821 / 68. {*) I medfør af Rådets forordning (EØF ) nr / 75 (EFT nr. L 281 af , s, 20 ) omfattes de varer, der er tarifferet i pos og af samme eksportrestitution som den, der er tarifferet i pos og , og ( 5 ) Analysemetoden til fastsættelse af fedtstofindholdet er anført i bilag I (metode A ) til Kommissionens direktiv 84 / 4 / EØF ( EFT nr. L 15 af , s. 28 ). (6 ) Metoden der skal anvendes til fastsættelse af fedtstofindholdet, er som følger : prøven skal knuses således at 90 vægtprocent eller mere kan passere gennem en sigte med en maskestørrelse på 500 mikron og 100 vægtprocent kan passere gennem en sigte med en maskestørrelse på mikron, Analysemetoden, der skal anvendes herefter, er anført i bilag I (metode A ) til direktiv 84 / 4 / EØF.

13 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 144/ Malt KN-kocie Varebeskrivelse Produktkode 1107 Malt, også brændt : ex Ikke brændt : Af hvede: I andre tilfælde Af andre kornsorter : I andre tilfælde Brændt

14 Nr. L 144 / 14 De Europæiske Fællesskabers Tidende Kornfoderblandinger 2309 Tilberedt dyrefoder : :x Hunde- og kattefoder, i detailsalgsemballage : Med indhold af stivelse, glucose, glucosesirup og andre glucoseopløsninger, maltodekstrin, maltodekstrinsirup og andre maltodekstrinopløsninger henhørende under pos til , , og eller mælkeprodukter : Med indhold af stivelse, glucose, glucosesirup og andre glucoseopløsninger eller maltodekstrin, maltodekstrinsirup og andre maltodekstrinopløsninger : Uden indhold af stivelse eller med indhold af stivelse på 10 vægtprocent og derunder : Uden indhold af mælkeprodukter eller med indhold af mælkeprodukter på under 10 vægtprocent : Foderblandinger (') med indhold af kornprodukt ( 2 ) på : Ikke over 5 vægtprocent Over 5 vægtprocent og under/ eller på 10 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 5 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Over 10 vægtprocent og under/ eller på 20 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 10 Vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Over 20 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 20 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Andre tilberedninger Med indhold af mælkeprodukter på 10 vægtprocent og derover, men under 50 vægtprocent : Foderblandinger (>) med indhold af kornprodukt ( 2 ) på : Ikke over 5 vægtprocent Over 5 vægtprocent, men under/eller på 10 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 5 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Over 10 vægtprocent, men under/ eller på 20 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 10 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Over 20 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 20 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Andre tilberedninger Med indhold af stivelse på over 10 vægtprocent, men ikke over 30 vægtprocent : Uden indhold af mælkeprodukter eller med indhold af mælkeprodukter på under 10 vægtprocent : Foderblandinger (') med indhold af kornprodukter ( 2 ) på : -» Ikke over 5 vægtprocent Over 5 vægtprocent og under/ eller på 10 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 5 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Over 10 vægtprocent og under/ eller på 20 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 10 vægtprocent ( 3 ) 230? I andre tilfælde Over 20 vægtprocent og under/ eller på 30 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 20 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde

15 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 144 / 15 KN~k dc Varebeskrivelse I Produktkode (fortsat) Over 30 vægtprocent og under/eller på 40 vægtprocent: ~ Med et minimumindhold af majs på over 30 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Q ^ 49Q - Over 40 vægtprocent og under/eller på 50 vægtprocent: Med et minimumindhold af majs på over 40 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Over 50 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 50 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde - Andre tilberedninger Q9 1Q n Med indhold af mælkeprodukter på 10 vægtprocent og derover, men under 50 vægtprocent : - Foderblandinger (») af kornprodukter (2 ) med indhold på : - Ikke over 5 vægtprocent Q 33 Q5Q - Over 5 vægtprocent og under/eller på 10 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 5 vægtprocent ( 3 ) I I I andre tilfælde Over 10 vægtprocent og under/ eller på 20 vægtprocent : I Med et minimumindhold af majs på over 10 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde 23()9 1Q 33 29Q - Over 20 vægtprocent og under/eller på 30 vægtprocent : ~ Med ét minimumindhold af majs på over 20 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde 23() Q - Over 30 vægtprocent og under/ eller på 40 vægtprocent: Med et minimumindhold af majs på over 30 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Over 40 vægtprocent og under/eller på 50 vægtprocent: Med et minimumindhold af majs på over 40 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Over 50 vægtprocent : j Med et minimumindhold af majs på over 50 vægtprocent ( 3 ) I I andre tilfælde Andre tilberedninger Med indhold af stivelse på over 30 vægtprocent : Uden indhold af mælkeprodukter eller med indhold af mælkeprodukter på under 10 vægtprocent : [ - Foderblandinger (») af kornprodukter (2 ) med indhold på : - Ikke over 5 vægtprocent Q n Q5Q Over 5 vægtprocent og under/ eller på 10 vægtprocent : I Med et minimumindhold af majs på ikke over 5 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Over 10 vægtprocent og under/eller på 20 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 10 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Q - Over 20 vægtprocent og under/eller på 30 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 20 Vægtprocent ( 3 ) I I andre tilfælde 2309 i Over 30 vægtprocent og under/eller på 40 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 30 vægtprocent ( 3 ) I I andre tilfælde Q - Over 40 vægtprocent og under/eller på 50 vægtprocent: Med et minimumindhold af majs på over 40 vægtprocent ( 3 ) I I - I andre tilfælde j 23Q9 1Q 51 59Q

16 Nr. L 144/ 16 De Europæiske Fællesskabers Tidende Over 50 vægtprocent og under/ eller på 60 vægtprocent : (fortsat) Med et minimumindhold af majs på over 50 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Over 60 vægtprocent og under/ eller på 70 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 60 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Over 70 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 60 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Andre tilberedninger Med indhold af mælkeprodukter på over 10 vægtprocent og derover, men under 50 vægtprocent : :x Andre varer : Andre varer : Foderblandinger (') af kornprodukter ( 2 ) med indhold på : Ikke over 5 vægtprocent Over 5 vægtprocent og under/ eller på 10 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 5 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Over 10 vægtprocent og under/ eller på 20 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 10 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Over 20 vægtprocent og under/ eller på 30 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 20 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Over 30 vægtprocent og under/ eller på 40 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 30 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Over 40 vægtprocent og under/ eller på 50 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 40 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Over 50 vægtprocent og under/ eller på 60 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 50 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Over 60 vægtprocent og under/ eller på 70 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 60 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Over 70 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 60 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Andre tilberedninger Med indhold af stivelse, glucose, glucosesirup og andre glucoseopløsninger, maltodekstrin, maltodekstrinsirup og andre maltodekstrinopløsninger henhørende under pos til , , og eller mælkeprodukter : Med indhold af stivelse, glucose, glucosesirup og andre glucoseopløsninger eller maltodekstrin, maltodekstrinsirup og andre maltodekstrinopløsninger : Uden indhold af stivelse eller med indhold af stivelse på 10 vægtprocent og derunder : Uden indhold af mælkeprodukter eller med indhold af mælkeprodukter på under 10 vægtprocent : Foderblandinger (*) af kornprodukter ( 2 ) med et indhold på : Ikke over 5 vægtprocent

17 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 144/ Over 5 vægtprocent og under/ eller på 10 vægtprocent : (fortsat) _ tøje{j et mininjufnindhoij af ma js over 5 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Over 10 vægtprocent og under/ eller på 20 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 10 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Over 20 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 20 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Andre tilberedninger '33 Med indhold af mælkeprodukter på 10 vægtprocent og derover, men under 50 vægtprocent : Foderblandinger ( J ) af kornprodukter ( 2 ) med indhold på : Ikke over 5 vægtprocent Over 5 vægtprocent og under / eller på 10 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 5 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Over 10 vægtprocent og under/ eller på 20 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 10 Vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Over 20 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 20 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Andre tilberedninger Med indhold af stivelse på over 10 vægtprocent, men ikke over 30 vægtprocent: Uden indhold af mælkeprodukter eller med indhold af mælkeprodukter på under 10 vægtprocent : Foderblandinger (') af kornprodukter ( 2 ) med indhold på : Ikke over 5 vægtprocent Over 5 vægtprocent og under / eller på 10 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 5 vægtprocent ( 3 ) andre tilfælde Over 10 vægtprocent og under/ eller på 20 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 10 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Over 20 vægtprocent men under / eller på 30 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 20 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Over 30 vægtprocent men under/ eller på 40 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 30 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Over 40 vægtprocent men under/ eller på 50 vægtprocent: Med et minimumindhold af majs på over 40 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Over 50 vægtprocent: Med et minimumindhold af majs på over 50 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Andre tilberedninger '

18 Nr. L 144/ 18 De Europæiske Fællesskabers Tidende Med indhold af mælkeprodukter på 10 vægtprocent og derover, men under 50 vægtprocent : Foderblandinger (*) af kornprodukter ( 2 ) med indhold på : Ikke over 5 vægtprocent Over 5 vægtprocent og under/ eller på 10 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 5 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Over 10 vægtprocent og under/ eller på 20 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 10 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Over 20 vægtprocent og under/ eller på 30 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 20 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Over 30 vægtprocent og under/ eller på 40 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 30 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Over 40 vægtprocent og under/ eller på 50 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 40 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Over 50 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 50 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Andre tilberedninger Med indhold af stivelse på over 30 vægtprocent : Uden indhold af mælkeprodukter eller med indhold af mælkeprodukter på under 10 vægtprocent : Foderblandinger (') med et indhold af kornprodukter ( 2 ) med indhold på : Ikke over 5 vægtprocent Over 5 vægtprocent og under/ eller på 10 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 5 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Over 10 vægtprocent og under/ eller på 20 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 10 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Over 20 vægtprocent og under/ eller på 30 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 20 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Over 30 vægtprocent og under/ eller på 40 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 30 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Over 40 vægtprocent, men under eller på 50 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 40 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Over 50 vægtprocent, men under/ eller på 60 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 50 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde over 60 vægtprocent og under/ eller på 70 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 60 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Over 70 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 60 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Andre tilberedninger

19 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 144/ Med indhold af mælkeprodukter på 10 vægtprocent og derover, men under 50 vægtprocent : Foderblandinger (') af kornprodukter (2 ) med indhold på : Ikke over 5 vægtprocent: Over 5 vægtprocent og under/ eller på 10 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 5 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Over 10 vægtprocent og under/ eller på 20 vægtprocent Med et minimumindhold af majs på over 10 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Over 20 vægtprocent og under / eller på 30 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 20 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Over 30 vægtprocent og under/ eller på 40 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 30 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Ovef 40 vægtprocent og under/ eller på 50 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 40 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Over 50 vægtprocent og under/ eller på 60 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 50 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde Over 60 vægtprocent og under/ eller på 70 vægtprocent : Med et minimumindhold af majs på over 60 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde ' Over 70 vægtprocent: Med et minimumindhold af majs på over 60 vægtprocent ( 3 ) I andre tilfælde ' Andre tilberedninger (') Henhørende under Rådets forordning (EØF) nr / 75 ( EFT nr. L 281 af , s. 11 ). ( 2 ) Som kornprodukter anses produkter henhørende under pos og i kapitel 10 og pos. 1101, 1102, 1103, og 1104 i Den Kombinerede Nomenklatur (bortset fra ). ( 3 ) Hvis dette mindsteindhold overholdes, anvendes disse restitutioner efter anmodning også i tilfælde, hvor indholdet af kornprodukter overstiger det maksimumindhold, der er fastsat i samme linje.

20 Nr. L 144 / 20 De Europæiske Fællesskabers Tidende Oksekød 0102 Hornkvæg, levende : Racerene avlsdyr : Hundyr : Af vægt under 250 kg I andre tilfælde Handyr : Af vægt under 300 kg I andre tilfælde Andre varer : Tamkvæg : Af vægt over 220 kg : Kvier ( hundyr, der endnu aldrig har kælvet ): Af vægt under 250 kg I andre tilfælde Køer : Af vægt under 250 kg I andre tilfælde Tyre : Af vægt under 300 kg I andre tilfælde Stude : Af vægt under 300 kg I andre tilfælde Kød af hornkvæg, fersk eller kølet : Hele og halve kroppe : Af vægt pr. stk. 136 kg og derunder for hele kroppe og 68 kg og derunder for halve kroppe : Den forreste del af den hele eller den halve krop med samtlige knogler, bov og hals og med over 10 ribben Andre varer Af vægt pr. stk. over 136 kg for hele kroppe og' over 68 kg for halve kroppe : Den forreste del af den hele eller den halve krop med samtlige knogler, bov og hals og med over 10 ribben : Af voksne handyr (') I andre tilfælde (') Andre varer : Andre udskæringer, ikke udbenet : Af voksne' handyr ( J ) I andre tilfælde »Quartiers compensés «: Af vægt pr. stk. 136 kg og derunder Af vægt pr. stk. over 136 kg : Af voksne handyr ( J ) I andre tilfælde Forfjerdinger, sammenhængende eller adskilte : Af vægt pr. stk. 60 kg og derunder for sammenhængende forfjerdinger og 30 kg og derunder for adskilte forfjerdinger

21 10, De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 144 / Af vægt pr. stk. over 60 kg for sammenhængende forfjerdinger og over 30 kg for adskilte forfjerdinger : Af voksne handyr (*) I andre tilfælde Bagfjerdinger, sammenhængende eller adskilte : Af vægt pr. stk. 75 kg og derunder for sammenhængende bagfjerdinger og 40 kg og derunder for adskilte bagfjerdinger : Med højst 9 ribben eller ribbenspar Med mere end 9 ribben eller ribbenspar Af vægt pr. stk. over 75 kg for sammenhængende bagfjerdinger og over 40 kg for adskilte bagfjerdinger: Andre varer : Udbenet kød : Med højst 9 ribben eller ribbenspar : - Af voksne handyr (>) I andre tilfælde Med mere end 9 ribben eller ribbenspar: - Af voksne handyr (') I andre tilfælde Af hele og halve kroppe samt»quartiers compensés «af voksne handyr ( 2 ) undtagen den foreste del af den hele eller halve krop med samtlige knogler, bov og hals og med over 10 ribben Af forfjerdinger fra voksne handyr ( 2 ) Af bagfjerdinger fra voksne handyr med højst 9 ribben eller ribbenspar ( 2 ) I andre tilfælde, hvor vægten af ben ikke overstiger W 3 af stykkets vægt I andre tilfælde, ikke udbenet Udbenede stykker for eksport til De Forenede Stater i henhold til Kommissionens forordning (EØF ) nr / 79 ( 5 ) Af bagfjerdinger fra voksne handyr med højst 9 ribben eller ribbenspar ( 3 ), hvert stykke emballeret for sig Andre varer med undtagelse af slag, skank og stykker, som helt eller delvist omfatter slag eller skank, hvert stykke emballeret for sig Andre varer, herunder hakket kød med et indhold af magert oksekød (med undtagelse af fedt ) på ' 78 % og derover ( 7 ) I andre tilfælde Kød af hornkvæg, frosset : Hele og halve kroppe : Den forreste del af den hele eller halve krop med samtlige knogler, bov og hals og med over 10 ribben I andre tilfælde Andre udskæringer, ikke udbenet : » Quartiers compensés« Forfjerdinger, sammenhængende eller adskilte : Bagfjerdinger, sammenhængende eller adskilte : Andre varer : Med højst 9 ribben eller ribbenspar Med mere end 9 ribben eller ribbenspar Vægten af ben udgørende højst 1 / 3 af stykkets vægt I andre tilfælde

22 Nr. L 144 / 22 De Europæiske Fællesskabers Tidende Udbenet kød : Andre varer : Udbenede stykker for eksport til De Forenede Stater i henhold til forordning ( EØF ) nr / Udbenede stykker for eksport i henhold til Kommissionens forordning ( EØF ) nr / 85 ( 8 ), (EØF ) nr. 142/ 86 ( 9 ), (EØF ) nr / 87 ( 10 ) og (EØF ) nr / 87 (») Andre varer, herunder hakket kød med et indhold af magert oksekød ( med undtagelse af fedt ) på 78 % og derover ( 7 ) I andre tilfælde Spiseligt slagteaffald af hornkvæg, svin, får, geder, heste, æsler, muldyr eller mulæsler, fersk, kølet eller frosset : Af hornkvæg, fersk eller kølet : I andre tilfælde : Nyretap og mellemgulv Af hornkvæg, frosset : Andre varer : I andre tilfælde : Nyrétap og mellemgulv Kød og spiseligt slagteaffald, saltet, i saltlage, tørret eller røget; spiseligt mel og pulver af kød eller slagteaffald : Kød af hornkvæg : Udbenet : Saltet og tørret Saltet, tørret og røget I lage 0 ) I andre tilfælde Andre varer af kød, slagteaffald eller blod, tilberedte eller konserverede : Af hornkvæg : Ikke kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt; blandinger af sådant kød eller slagteaffald med kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt kød eller slagteaffald : Andre varer : Ikke kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt, med følgende vægtprocent af oksekød ( ikke slagteaffald og fedt): 90 % eller derover % eller derover, dog under 90% % eller derover, dog under 80% % eller derover, dog under 60 % Under 40% Blandinger af ikke kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt kød eller slagteaffald med kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt kød eller slagteaffald ( med følgende vægtprocent af oksekød ( ikke slagteaffald og fedt)): 90 % eller derover : Varer, som opfylder betingelserne i Kommissionens forordning ( EØF ) nr / 84 ( 6 ) I andre tilfælde % eller derover, dog under 90% : Varer, som opfylder betingelserne i forordning ( EØF ) nr / I andre tilfælde

23 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 144 / % eller derover, dog under 80% : (fortsat) _ Varer, som opfylder betingelserne i forordning. (EØF) nr / I andre tilfælde % eller derover, dog under 60% % eller derover, dog under 40 % Under 20% Andre varer, herunder varer tilberedt af blod fra dyr af enhver art: Andre varer: Andre varer : I andre tilfælde : Med indhold af kød eller slagteaffald af hornkvæg: ikke kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt ; blandinger af sådant kød eller slagteaffald med kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt kød eller slagteaffald : andre tilfælde : Ikke kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt med følgende vægtprocent af oksekød (ikke slagteaffald og fedt): - 40% eller derover Under 40% Blandinger af ikke kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt kød eller slagteaffald med kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt kød eller slagteaffald ' ( med følgende vægtprocent af oksekød ( ikke slagteaffald og fedt)): 40 % eller derover % eller derover, dog under 40% Under 20% (' ) Dette restitutionsbeløb er betinget af fremlæggelse afden attest, som er anført i bilaget til Kommissionens forordning (EØF ) nr. 32 / 82 (EFT nr. L 4 af , s. 11 ). (2) Dette restitutionsbeløb er betinget af overholdelse af de i Kommissionens forordning (EØF) nr. 74/ 84 fastlagte betingelser (EFT nr. L 10 af" , s. 32). ( 3) Dette restitutionsbeløb er betinget af overholdelse af de i Kommissionens forordning (EØF ) nr. 1964/ 82 fastlagte betingelser (EFT nr. L 212 a'f , s. 48 ). ( 4 ) Restitutionen for oksekød i saltlage ydes på grundlag af kødets nettovægt med fradrag af saltlagens vægt. ( 5 ) EFT nr. L 336 af , s. 44. («) EFT nr. L 211 af , s. 28. (7 ) Indholdet af magert oksekød med undtagelse af fedt bestemmes efter analysemetoden i bilaget til Kommissionens forordning (EØF) nr. 2429/ 86 (EFT nr. L 210 af , s. 39). (8) EFT nr. L 279 af 19" , s. 18. (') EFT nr. L 19 af , s. 8. ( 10 ) EFT nr. L 103 af , s. 10. (") EFT nr - L 357 af , s. 24. NB: I henhold til artikel 7 i Rådets forordning (EØF) nr. 885 / 68 (EFT nr. L 156 af , s. 2 ) ydes der ingen restitutioner ved udførsel af produkter, der indføres fra tredjelande og genudføres til tredjelande.

24 Nr. L 144/ 24 De Europæiske Fællesskabers Tidende Svinekød 0103 Svin, levende : Andre varer : ex Af vægt under 50 kg : Tamsvin ex Af vægt 50 kg eller derover : Tamsvin : Andre varer Svinekød, fersk, kølet eller frosset : Fersk eller kølet : ex Hele og halve kroppe : Af tamsvin ex Skinke, bov og stykker deraf, ikke udbenet : Af tamsvin : Skinke og stykker deraf Bov og stykker deraf ex Andre varer : Af tamsvin : Forende og stykker deraf Kam og stykker deraf, ikke udbenet ! 1915 Brystflæsk og stykker deraf Andre varer : Udbenet : Frosset : ex Hele og halve kroppe : Skinke eller kam, og stykker deraf, afsværet og affedtet, med et spæklag, der ikke overstiger 3 mm, vakuumpakket (! ) Forende eller bov, og stykker deraf, afsværet og affedtet, med et spæklag, der ikke overstiger 3 mm, vakuumpakket (*) Andre skinker, forende, bov eller kam, og stykker deraf 0 ) Brystflæsk og stykker deraf, afsværet og affedtet, med et spæklag, der ikke overstiger 7 mm, vakuumpakket ( J ) Andet brystflæsk og stykker deraf, afsværet ( J ) Andre varer Af tamsvin éx Skinke og bov samt stykker deraf, ikke udbenet : Af tamsvin : Skinke og stykker deraf Bov og stykker deraf ex Andre varer : Af tamsvin : Forende og stykker deraf Kam og stykker deraf, ikke udbenet Brystflæsk og stykker deraf Andre varer : Udbenet : Skinke eller kam, og stykker deraf, afsværet og affedtet, med et spæklag, der ikke overstiger 3 mm ( 1 ) Forende eller bov, og stykker deraf, afsværet og affedtet, med et spæklag, der ikke overstiger 3 mm (')

25 De Europæiske Fællesskabers Tidende Nr. L 144/ 25 KN"k dc Varebeskrivelse Produktkode ^fortsat I ~ Andre skinker, forende, bov eller kam, og stykker deraf ( 1 ) Brystflæsk og stykker deraf, afsværet og affedtet, med et spæklag, der ikke overstiger 7mm(1 ) Andet brystflæsk og stykker deraf, afsværet 0 ) Andre varer g spise''gt slagteaffald, saltet, i saltlage, tørret eller røget ; spiseligt mel og pulver af kød eller slagteaffald : Svinekød : ex Skinke og bov samt stykker deraf, ikke udbenet : Af tamsvin : Saltet eller i saltlage : Skinke 02 stykker Heraf og stykker deraf Tørret eller røget : Skinke og stykker deraf:»prosciutto di Parma«,»Prosciutto di San Daniele«(2 ) Andre varer ex Brystflæsk og stykker deraf: X 900 Af tamsvin : I Saltet eller i saltlage er i saltlage j j I Tørret eller røget Tørret ener røget ex Andre varer : Af tamsvin : Saltet eller i saltlage : I Kam oc stykker Heraf Kam og stykker deraf Andre varer : Udbenet : Skinke, forende, bov eller kam, og stykker deraf (') Brystflæsk og stykker deraf, afsværet ( 1 ) Andre varer 02j ^ Tørret eller røget : Andre varer : Udbenet : "Prosciutto di Parma «,»Prosciutto di San Daniele«, og stykker deraf (2 ) ~ Skinke, forende, bov eller kam, og stykker deraf (*) Andre varer 021Q Pølser og lignende varer af kød, slagteaffald eller blod ; tilberedte næringsmidler på basis heraf: Varer af lever : - Bestemt til menneskeføde («) ~ Andre varer 16Q1 Q0 1# 100) Andre varer ( 3 ) ( 8 ): I - - Pølser, tørrede, og smørepølser, ikke kogte (4) (6 ): - Bestemt til menneskeføde 1{0 ] 0Q 10Q ~ Andre Varer Andre varer ( 6 ): - Bestemt til menneskeføde 160I Q0, 0() - Andre varer ^ 602 Andre varer af kød, slagteaffald eller blod, tilberedte eller konserverede : I - Homogeniserede tilberedte næringsmidler