BRUGERMANUAL SMS700 + SMS1000 Vådskære

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "BRUGERMANUAL SMS700 + SMS1000 Vådskære"

Transkript

1 BRUGERMANUAL SMS700 + SMS1000 Vådskære SoRoTo Maskiner ApS Ved Damhussøen 24 DK-2720 Vanløse

2 INDHOLDSFORTEGNELSE 1. GENEREL INFORMATION s PRODUKTIONBESKRIVELSE s. 3 - PIKTOGRAMMER s. 4 - TRANSPORT s FØR BRUG s. 5 - MONTERING AF SKÆREHOVED s. 5 - MONTERING AF HJUL s. 6 - PÅFYLDNING AF VAND s SIKKERHEDSREGLER s TILSLUTNING AF MASKINE/JUSTERING AF KLINGEROTATION s ELEKTRISK UDSTYR s MONTERING OG AFMONTERING AF KLINGE s BRUGSANVISNING s. 9 - PLACERING OG INSTALLATION s. 9 - JUSTERING AF HØJDE s OPNÅ ET LIGE SNIT s OPNÅ ET DIAGONALT SNIT s VEDLIGEHOLDELSE s UDSKIFTNING AF BESKADIGET KLINGE s JUSTERING AF KLINGE OG GLIDESKINNER s VINKELRET JUSTERING AF KLINGE s FEJLFINDING s TEKNISK DATA s LEDNINGSDIAGRAM s GARANTI s MILJØBESKYTTELSE s. 16 2

3 1 GENEREL INFORMATION Læs venligst hele brugermanualen grundigt, inden SMS700/SMS1000 vådskæren tages i brug. Tak fordi du har købt en SMS-vådskære. Vi håber, du bliver tilfreds med dit køb. Denne brugermanual indeholder vigtige informationer om sikker brug og vedligeholdelse af SMS700/SMS1000 vådskæren. Læs venligst sikkerhedsreglerne grundigt inden brug, da de heri beskrevne forholdsregler til enhver tid skal overholdes. Dette sikrer din egen sikkerhed og en længere levetid for vådskæren. Hvis de heri beskrevne sikkerhedsregler ikke følges, kan det resultere i yderst alvorlige personskader og/eller skader på inventar. SMS700 og SMS1000 vådskæren er beregnet til skære i byggematerialer såsom muresten/teglblokke. Vådskæren er udstyret med en diamantklinge, drevet af en elektrisk motor og vandafkølet af en lukket kredsløbspumpe. Maskinen må under ingen omstændigheder bruges til andet end at skære i føromtalte byggematerialer. Enhver anden brug anses som yderst farligt og dermed strengt forbudt. Hav altid denne brugermanual ved hånden, når vådskæren skal tages i brug. Ved overdragelse af SMS-vådskæren til anden part bør brugermanualen altid medfølge. 2 PRODUKTIONBESKRIVELSE SMS700 og SMS1000 vådskæren er designet til brug på byggepladser og beregnet til at skære i muresten, teglblokke, tagsten og lignende. Vådskæren kan også skære i andre byggematerialer, så længe der bruges en kvalitetsdiamantklinge. SMS700 og SMS1000 vådskæren er udført i materialer af høj kvalitet. Skæreværktøjet er en diamantklinge, som bliver drevet af en elektrisk motor og afkøles af vand fra en lukket kredsløbspumpe. Skæringen med klingen foretages manuelt via en transmission og et håndtag, som sidder i skærehovedet. Takket være klingens kraft og diameter er denne vådskære velegnet til at skære med præcision i store byggematerialer. 3

4 Justering af skærehovedets højde udføres manuelt via håndtaget. Skærehovedet, hvorpå motoren sidder, forbliver stabil, når den slippes. Denne ligevægt opnås via en fjeder, som forbliver spændt. Skærehovedets position tillader forskellige snit. For at skære i længden skal skærehovedet justeres i højden. For at skære i bredden skal skærehovedet placeres vertikalt. Med stellet i stål undgås vibrationer under skæringerne, hvilket sikrer den optimale brug af diamantklingen. Monoblok rammen hviler på fire hjul, hvoraf to af dem er udstyret med bremser. Dette gør maskinen let at manøvrere rundt. Vådskæren har en vandbakke udført i galvaniseret stål, som er udstyret med en bundprop, så vandet kan skiftes og bakken kan rengøres. Alle maskinens komponenter, som potentielt kan komme i kontakt med vand, er udført i galvaniseret stål. Vådskæren er produceret i overensstemmelse med EU normer. Skiven roteres af et lydløst bælte. Diamantklingens skærm er designet således, at klingen afkøles af vand fra begge sider. Vandet pumpes fra bakken eller direkte fra en vandslange. Vandpumpen starter samtidig med motoren. Samtlige af motorens lejer er vandtætte og sikrer lang levetid for motoren. Rammen er påført anti-korrosionsmaling, epoxy/polyester. Vådskærens elektriske udstyr er i overensstemmelse med EU s sikkerhedsnormer. Udskiftning af diamantklinge foregår let og hurtigt. Du fjerner blot den ydre del af skærmen med en svensknøgle. Piktogrammer Symbolerne på SMS700 og SMS1000 vådskæren har følgende betydning: 4

5 Brug sikkerhedssko Brug hjelm, sikkerhedsbriller og høreværn, mens du arbejder ved vådskæren Læs brugermanualen Brug sikkerhedshandsker Transport SMS700 og SMS1000 vådskære leveres pakket på en palle let at løfte med en gaffeltruck eller palleløfter. På grund af sine dimensioner og vægt kan vådskæren med fordel transporteres i en mindre vogn. Hvis vådskæren efter udpakning skal flyttes på pladsen, bør vandbakken tømmes for vand og skærehovedet blokeres (se figur 5), så uheld undgås. For at blokere horisontale bevægelser bør elementerne B og C fikseres i rammen (se figur 1). For at blokere vertikale bevægelser bør du stramme håndtaget D (se figur 5). Sørg også for, at de skruer, som fastholder benene, er forsvarligt strammede. Hvis skruerne sidder for løst, kan benene falde af, når vådskæren flyttes/løftes (se A figur 1). 3 FØR BRUG SMS-modellerne leveres med det nødvendige tilbehør til montering og installation: 1 x lineal med måleenhed af semicirkle 1 x pose med skruer, møtrikker og lejer 1 x 5 mm allenskruenøgle 1 x 46 mm skruenøgle 1 x 41 mm skruenøgle 4 x hjul (2 med bremser) 1 x greb til skærehovedet Montering af skærehoved Håndhjulet V på skærehovedet leveres uden håndtaget M påmonteret. For at montere håndtaget skrues det på håndhjulet med allenskruenøgle A (se figur 2). 5

6 Montering af hjul For at montere hjulene er det nødvendigt at løfte maskinen, så hjulene kan placeres under vådskærens ben. De to hjul uden bremser skrues fast på vådskærens bagerste ben med den medfølgende skruer, mens hjulene med bremser skrues fast i den modsatte ende (se figur 1). Når først hjulene er fastmonteret, kan vådskæren let flyttes fra et sted til et andet. Påfyldning af vand SMS700 og SMS1000 er designet til at afkøle diamantklingen med vand. Derfor fungerer en del af rammen som vandkølingsdepot. Før maskinen tilsluttes strømforsyningen, skal vandbakken fyldes med vand, indtil pumpen er fuldstændigt dækket. I løbet af vådskærens skæringer vil der samle sig materialerester i bakken. Derfor må man sørge for, at vandbakken bliver skiftet ofte, så der hele tiden kan blive pumpet rent vand op til diamantklingen. I bunden af bakken befinder sig en prop, som kan hive op, når vandet skal skiftes. For at beskytte pumpen mod skidt, som kan blokere pumpen, skal den sættes sammen med den runde separator, som befinder sig i bunden af vandbakken. Vandbakken har en bundprop, som kan bruges, når bakken skal tømmes (se D figur 1). Vandpumpen skal altid være fuldstændigt dækket af vand. Vandet er vigtigt for afkølingen af diamantklingen. 4 SIKKERHEDSREGLER ADVARSEL Ved brug og vedligeholdelse af SMS-vådskæren følg altid de i denne brugermanual beskrevne sikkerhedsinstruktioner. Brug udelukkende originale reservedele, som er produceret eller godkendt af producenten. Bemærk venligst, at producenten ikke kan holdes ansvarlig for skader eller ulykker, som er pådraget pga. brug af ikke-godkendte reservedele til SMS700 eller SMS

7 Ligeledes kan producenten ikke holdes til ansvar for skader eller ulykker, som er opstået som følge af tilsidesættelse af de sikkerhedsregler, der er beskreve i denne brugermanual. Vær altid agtpågivende over for enhver situation, der kan udgøre en sikkerhedsrisiko. I tvivlstilfælde bør vådskæren slukkes. Placer altid vådskæren på et plant underlag. Må først tilsluttes strømforsyningen, når du har sikret dig, at vådskæren står fuldstændigt stabilt. Vådskæren må ikke tages i brug, før skærmen er forsvarligt monteret. Brug altid sikkerhedsbriller, sikkerhedssko, sikkerhedshandsker mv. Bær aldrig løshængende tøj eller smykker, mens du arbejder ved vådskæren, da dette kan sætte sig fast i maskinens bevægelige dele. Lad udelukkende trænet personel håndtere vådskæren. Afbryd altid strømmen, inden vådskæren flyttes. Brug udelukkende diamantklinger med de angivne dimensioner. Tilslut altid et jordstik, inden maskinen tændes. Brug altid CE-ceritificerede forlængerledninger, og sørg for, at strømforsyningen har en spænding på 400 volt. Hold forlængerledning væk fra høje temperaturer, olie, vand og skarpe genstande. Pas på at forlængerledningen ikke bliver mast eller trampet på. Brug aldrig højtryksrenser til at rengøre vådskærens elektriske dele. Hvis et af de elektriske kabler bliver beskadiget, skal det udskiftes øjeblikkeligt. 7

8 5 TILSLUTNING AF MASKINE/JUSTERING AF KLINGEROTATION Før SMS700/SMS1000 vådskæren tilsluttes strømforsyningen, skal du sikre dig, at spændingen stemmer overens med voltindikationen, som står skrevet nær start/stop-knappen. Tilslutning til utilstrækkelig spænding kan forårsage uoprettelige skader på vådskæren. Tjek altid strømforsyningen inden tilslutning! Vådskæren må ikke tilsluttes en almindelig strømtavle, idet den elektriske motors volt har en fejlstrømafbryder på 30 ma og er magnetisk-termisk. SMS700 vådskæren har en trefaset motor på 5,5 kw og 400 volt, 20 A. SMS1000 vådskæren har en trefaset motor på 7 kw og 400 volt, 20 A. Før diamantklingen monteres på vådskæren, undersøg da, om motorakslen roterer i den rigtige retning. Dette gøres ved at tilslutte maskinen til strømforsyningen og tænde for den. Observer rotationsretningen, som skal være i urets retning. Hvis motorakslen roterer i den forkerte retning, er det nødvendigt at vende de to faser ved kablet. Vandpumpen er tilsluttet med motoren, således at den først starter, når motoren starter. Udfør aldrig justering eller ændringer på maskinens kabler eller elektriske elementer, mens den er tilsluttet strømmen. Når rotationsretningen er ændret til at dreje i urets retning, kan diamantklingen monteres. 6 ELEKTRISK UDSTYR SMS700 og SMS1000 vådskærens elektriske installation har en IP55 beskyttelsesgrad og er i overensstemmelse med EC sikkerhedsnormerne. Den elektriske starter, der sidder på maskinen, har følgende funktioner: Dækker komponenterne med start-stoplåg Sektionering Nødstop Motorværn Startknap (hvid) og stopknap (sort) Dobbeltisolering, IP657 beskyttelsesgrad 8

9 I tilfælde af strømafbrydelse eller for lav spænding vil maskinens drift afbrydes. Når strømmen er tilbage, skal motoren genstartes ved at trykke på startknappen. 7 MONTERING OG AFMONTERING AF KLINGE SMS700 og SMS1000 vådskære er designet til at blive brugt med en tandet diamantklinge, som tillader vand at strømme ind imellem segmenterne. Diameteren bør være 700 mm for SMS700, og 1000 mm for SMS1000. For at montere diamantklingen på vådskæren gør følgende: 1. Tjek, at strømkablet endnu ikke er tilsluttet strømforsyningen. 2. Fjern skærmen (P, figur 3) ved at løsne skruerne, der holder den fast (A, figur 3). 3. Bloker akslen, så den ikke kan rotere, ved at påsætte svensknøglen (C, figur 3). 4. Løsn møtrikken (D, figur 3) med skruenøglen (E, figur 3), så den ydre flange kan fjernes (F, figur 3). 5. Placer diamantklingen på akslen, så den sidder helt centreret. 6. Genpåsæt flangen og påsæt møtrikken. 7. Tjek, at flangen og diamantklingen sidder parallelt med hinanden, før møtrikken strammes. 8. Undersøg, om skærerotationen er korrekt. Den skal dreje i den retning, som pilen angiver. 9. Sæt skærmen fast igen med skruerne. Fjern altid værktøj, der er blevet brugt til at montere diamantklingen. Vådskæren må ikke bruges uden påmonteret skærm! For at afmontere diamantklinge følg ovenstående trin bagfra. 8 BRUGSANVISNING Placering og installation Vådskæren skal installeres og placeres i et veloplyst lokale, på et stabilt og plant underlag, hvor maskinen er let at komme til. Maskinen skal stå, så bordet er i vatter. Før maskinen startes, skal alle sikkerhedsforanstaltninger være gennemgået. Når vådskæren er tilsluttet strømforsyningen, startes motoren således: 1. Tilslut det elektriske kabel. 9

10 2. Åbn starterens start-stoplåg (B, figur 4) og tryk på den hvide START-knap (D, figur 4). (Lad start-stoplåget stå åbent, mens maskinen er i drift). 3. Når maskinen skal stoppes, trykker du på den sorte STOP-knap (C, figur 4). 4. Ved nødsituationer tryk på NØDSTOP (E, figur 4). Ved denne handling stopper maskinen øjeblikkeligt. For at genstarte maskinen drejes nødstoppet og der trykkes på STARTknappen. Justering af højde Skærehovedet er designet således, at dens højde justeres ved at løsne håndtaget (D, figur 5). Hvis skærehovedet sænkes til meget lav højde, kan det beskadige vådskærens vogn. For at undgå dette er maskinen udstyret med et justerbart buffer-stop (C, figur 5), som begrænser, hvor lavt skærehovedet kan sænkes. For at indstille skæredybden i den ønskede dybde løsnes håndtaget (D, figur 5), mens skaftet (A, figur 5) kan hæve og sænke diamantklingen. Opnå et lige snit For at lave et lige snit anbringes materialet på vognen, hvor det hviler mod den forreste lineal (D, figur 6). Træk i håndtaget (A, figur 6) for at udløse buffer-stoppet (C, figur 6), indtil materialet holdes nede. 1. For at skære drejer du på håndtaget, så skærehovedet bevæger sig fremad mod materialet, der skal skæres. 2. Start langsomt og hav hele tiden føling med materialets tykkelse og hårdhed. (Hvis der arbejdes for hurtigt, kan det beskadige materialet eller selve klingen. 3. Vandpumpen starter, samtidig med motoren starter op. Før du kan skære, skal du efterse, om klingen får tilført tilstrækkeligt med vand. Opnå et diagonalt snit For at lave et diagonalt snit anbringes materialet på vognen, hvor det hviler mod den forreste lineal (D, figur 7) og med at den tværgående lineal (B, figur 7). Den tværgående lineals vinkel justeres via semicirklen (C, figur 7), og den tværgående lineals placering og vinkel fastlåses med den to skruer (A og E, figur 7). 10

11 9 VEDLIGEHOLDELSE SMS700 og SMS1000 vådskæren kræver et minimum af vedligeholdelse, såsom: Udskift vandet og rengør bakken så ofte som muligt. Bakken er udstyret med bundprop. Vandet i bakken skal hele tiden dække pumpen, uden at bakken flyder over. Selv om pumpen er udstyret med filter, kan der komme materialerester ind, som kan blokere slangen. For at undgå dette skal pumpen periodevis køre med rent vand i nogle minutter. Hvis nødvendigt bør filteret udskiftes. Fjern materialerester fra bakken og vognen. Udskift altid beskadigede kabler. Brug udelukkende originale reservedele. Vedligeholdelse skal udføres af personel, som kender maskinen godt. Vedligeholdelse må udelukkende udføres, mens maskinen er frakoblet strømforsyningen. Ved unormal drift skal vådskæren tilses af autoriseret tekniker. Følg altid de i denne manual beskrevne sikkerhedsregler. Efter brug skal vådskæren dækkes af vandtæt dække. Efter brug skal maskinen frakoblet strømforsyningen. Det er strengt forbud at ændre på designet af denne vådskære eller dens delkomponenter. Udskiftning af beskadiget klinge Diamantklingen er det vigtigste element af vådskæren. Derfor er en god diamantklinge essentiel for at opnå den optimale ydelse fra vådskæren. Beskadigede eller sløve diamantklinger skal udskiftes øjeblikkeligt. Anvend aldrig diamantklinger, der ikke er beregnet til at skære i det ønskede materiale, og undersøg altid, at klingen lever op til den maksimale diameter, indre diameter og den maksimale styrke. Justering af klinge og glideskinner Bemærk venligst, at diamantklinge ikke medfølger. Hvis klingen ikke sidder parallelt med glideskinnen, skal dette justeres inden brug. Klinge og glideskinner skal altid sidder parallelt. Hvis der er brug for justering af klinge og glideskinner, følg afsnit 7. 11

12 Vinkelret justering af klinge Diamantklingen bør være fuldstændig vinkelret med vognen. Hvis den ikke er det, løsn skruerne, der holder skærehovedet og juster, indtil positionen er vinkelret. For at eftertjekke at du har opnået en ret vinkel, tag en firkant og placer den i bunden af vognen med den vertikale side mod klingen. Se, om klingen og firkanten er parallelle med hinanden. Når den rette vinkel er opnået, strammes skruer på ny. 10 FEJLFINDING Problem Mulig årsag Løsning Utilstrækkelig strømforsyning. Undersøg strømforsyningen på el-tavlen. Undersøg om kablerne er i god stand og tilkoblet korrekt. Motor vil ikke starte Termorelæ aktiveret. Vent indtil motoren er afkølet og prøv at genstarte motoren. Defekt starter. Udskift starteren. Klinge blokeret. Fjern objektet, som hindrer klingen i at rotere. Klingen er blevet sløv, da diamantsegmentet er nedslidt. Udskift diamantklinge. Skæreeffekten er utilstrækkelig Forkert diamantklingen. Undersøg altid, at der bruges den korrekte diamantklinge til formålet. Motoren har for lav styrke. Få en autoriseret tekniker til at undersøge motoren. 12

13 Vandniveauet er for lavt i bakken. Påfyld vand i bakken. Afkølingsvandet når ikke ud til klingen Vandpumpen er blokeret. Vandpumpe er beskadiget. Afmonter filteret og rens det. Udskift vandpumpen. Hanen til vandpumpen er lukket. Luk op for hanen. Afkøling af klingen er ikke tilstrækkelig. Tjek vandtilførsel. Diamantklingen nedslides for hurtigt Klingen presses for hårdt. Arbejd langsommere med rolige skæringer. Diamantklingen passer ikke til pågældende skæreopgaver. Forhør dig hos din forhandler for at få den korrekte diamantklinge til skæreopgaverne. Klinge og glideskinne sidder ikke parallelt. Juster klinge og glideskinne. Defekt skæring Diamantklinge er beskadiget eller sløv. Udskift diamantklingen. Diamantklinge er nedslidt. Udskift diamantklinger. Diamantklinge svinger. Undersøg, om diamantklingen er monteret korrekt. Fortsatte vibrationer Diamantklingen er defekt. Udskift diamantklingen. 13

14 Diamantklingen er blevet skæv. Udskift diamantklingen. 11 TEKNISK DATA MODEL SMS1000 SMS700 Motorkraft 7,5 kw 5,5 kw Spænding 400V/50-60 Hz 400V/50-60 Hz Motor, omdrejninger/min 1440 R.P.M Afkølingseffekt 50 W Vandpumpe spænding 230V/50-60 Hz Maks. Diameter, klinge 1000 mm 700 mm Indre diameter, klinge 60 mm Skærelængde 830 mm 910 mm Skæredybde 420 mm 272 mm Vandbakke, kapacitet 87 liter Vægt 303 kg 280 kg Dimensioner 1982 x 1207 x 1549 mm 1982 x 1207 x 1425 mm Elektriske stik 400V 32 Amp, 3P+N+T, 6H 14

15 12 LEDNINGSDIAGRAM 15

16 13 GARANTI Producenten hæfter ikke for og påtager sig intet erstatningskrav i tilfælde af arbejdsskader eller skader på maskine, som forekommer på grund af tilsidesættelse af denne manuals sikkerhedsinstruktioner. Sikker brug af maskinen er kun mulig, når brugsanvisningen og sikkerhedsreglerne er omhyggeligt gennemlæst, og de deri indeholdte instruktioner bliver nøje efterlevet. 14 MILJØBESKYTTELSE Nedslidte diamantklinger og beskadigede delkomponenter bør altid afleveres på genbrugspladsen. Miljøfarligt affald skal altid returneres til genbrugspladsen. Tag venligst vare på miljøet. 16

17 A A A D B C Hjulene kan låses fast ved at presse ned på bremsen P C A F E M D A V 17

18 B C D E A D C A B D C A 18

19 D C E B A 19

BRUGERMANUAL (DK) CEL-36P CEL-42P CEL-52P CEL-55P. Ved Damhussøen 24 DK-2720 Vanløse Danmark Telf: (+45)

BRUGERMANUAL (DK) CEL-36P CEL-42P CEL-52P CEL-55P. Ved Damhussøen 24 DK-2720 Vanløse Danmark Telf: (+45) BRUGERMANUAL (DK) CEL-36P CEL-42P CEL-52P CEL-55P Ved Damhussøen 24 DK-2720 Vanløse Danmark Telf: (+45) 36 72 75 00 www.soroto.dk ❶ FØR BRUG Læs venligst sikkerhedsinstruktionerne grundigt, inden maskinen

Læs mere

Instruktions- og betjeningsmanual. SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-30, CEL-30-M, CEL-35, CEL-40 & CEL-45

Instruktions- og betjeningsmanual. SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-30, CEL-30-M, CEL-35, CEL-40 & CEL-45 Instruktions- og betjeningsmanual SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-0, CEL-0-M, CEL-5, CEL-40 & CEL-45 Indholdsfortegnelse. Håndtering & transport Side. Montering / samling Side. Opstilling

Læs mere

Brændesav m/hårdmetalklinge

Brændesav m/hårdmetalklinge MODEL: LOG SAW 400 Art.: 75107625 Brændesav m/hårdmetalklinge LÆS VENLIGST DENNE VEJLEDNING OMHYGGELIGT IGENNEM INDEN MASKINEN ANVENDES 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsinstruktioner...2 3. Saven i

Læs mere

STØV FRI SKÆRING DEX 9 FORSTØVER

STØV FRI SKÆRING DEX 9 FORSTØVER AO JOHANSEN A/S RØRVANG 3 2620 Albertslund Danmark STØV FRI SKÆRING DEX 9 FORSTØVER Kære kunde Vi er glade for, at du har købt WORKER s revolutionerende nye generation af forstøvere. Vi er stolte af vores

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING Brændesave

BRUGERVEJLEDNING Brændesave BRUGERVEJLEDNING Brændesave. FØR IBRUGTAGNING AF PRODUKTET: GENNEMLÆS VENLIGST DENNE VEJLEDNING OMHYGGELIGT Indhold Afsnit Side A Sikkerhedsanvisninger og ulykkesforebyggelse 2 B Retningslinier for ibrugtagning

Læs mere

DL-45/50/55/60/80 A/B

DL-45/50/55/60/80 A/B CpLy ApS www.cply.dk Brugermanual DL-45/50/55/60/80 A/B Opdateret Vinter 2015 Kære kunde Tak fordi du har valgt at handle hos CpLy ApS. Venligst læs og forstå brugervejledningen før brug, hvis der er noget

Læs mere

Manual HN 8564 - Foldbar rampesæt Model: FSR-2/FSR-2SL

Manual HN 8564 - Foldbar rampesæt Model: FSR-2/FSR-2SL Manual HN 8564 - Foldbar rampesæt Model: FSR-2/FSR-2SL ADVARSEL Læs hele manualen inden brug. Følges sikkerhedsvejledning og manualen ikke, kan det resulterer i skader. side 1/6 Dine nye ramper vil være

Læs mere

MANUAL Tvangsblander Dansk

MANUAL Tvangsblander Dansk MANUAL Tvangsblander 07.11.16 Dansk Indholdsfortegnelse SoRoTo 65-Light...s. 3 Tillykke med købet...s. 3 Før brug...s. 4 Produktbeskrivelse...s 4 Blandearme...s. 5 Tekniske data...s. 5 Sikkerhedsregler...s.

Læs mere

2005/1 TEXAS. Motor ECF 26-36. Texas A/S Knullen 2 DK-5260 Odense S Denmark Tel: +45 6395 5555 Fax: +45 6395 5558 www.texas.dk post@texas.

2005/1 TEXAS. Motor ECF 26-36. Texas A/S Knullen 2 DK-5260 Odense S Denmark Tel: +45 6395 5555 Fax: +45 6395 5558 www.texas.dk post@texas. 2005/1 TEXAS Motor ECF 26-36 Texas A/S Knullen 2 DK-5260 Odense S Denmark Tel: +45 6395 5555 Fax: +45 6395 5558 post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 1. Indholdsfortegnelse...2 2. Identifikation af symboler

Læs mere

MØRTEL BLANDER. type: BL60

MØRTEL BLANDER. type: BL60 MØRTEL BLANDER type: BL60 Instruktions bog Miniblanderen BL 60 er ideal for blanding af; - Gips - Mørtel - Fliseklæb - Lim - Epoxy (resin) - Cementblandinger med fine partikler SIKKERHEDSFORANSTALTNING:

Læs mere

TOP ACCESS Automatisk bundstøvsuger BRUGERMANUAL

TOP ACCESS Automatisk bundstøvsuger BRUGERMANUAL TOP ACCESS Automatisk bundstøvsuger BRUGERMANUAL VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIOER LÆS OG FØLG INSTRUKTIONERNE VIGTIGT: Først når bundsugeren er helt under vand tilsluttes en til strømstikket og der tændes

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING Brændesav

BRUGERVEJLEDNING Brændesav BRUGERVEJLEDNING Brændesav 75107684. FØR IBRUGTAGNING AF PRODUKTET: GENNEMLÆS VENLIGST DENNE VEJLEDNING OMHYGGELIGT A Sikkerhedsinstruktioner Som ved alle maskiner er der særlige risici involveret ved

Læs mere

Tun nr. 5173528 ART nr. 60.556

Tun nr. 5173528 ART nr. 60.556 Tun nr. 5173528 ART nr. 60.556 DK Brugsanvisning Slagboremaskine 710W 1. Sikkerhedsanvisninger Vi takker for Deres tillid til valget af denne maskine. For at opnå et tilfredsstillende resultat, bør denne

Læs mere

2-HJULET UNIVERSALTRAKTOR GF2 BRUGERMANUAL

2-HJULET UNIVERSALTRAKTOR GF2 BRUGERMANUAL 2-HJULET UNIVERSALTRAKTOR GF2 BRUGERMANUAL 0 Dette symbol vises ved tekst og instruktioner i brugerhåndbogen og på selve maskinen og indikerer potentiel fare; hensynstagen for at sikre din egen og andres

Læs mere

SCAN COMBIFLEX 45 BRUGSVEJLEDNING. Indhold. Tekniske oplysninger 2. Start af maskinen sikkerhedsforskrifter 3. Håndtering fejlfinding 4.

SCAN COMBIFLEX 45 BRUGSVEJLEDNING. Indhold. Tekniske oplysninger 2. Start af maskinen sikkerhedsforskrifter 3. Håndtering fejlfinding 4. 1 SCAN COMBIFLEX 45 BRUGSVEJLEDNING Indhold Tekniske oplysninger 2 Start af maskinen sikkerhedsforskrifter 3 Håndtering fejlfinding 4 Tilbehør 5-6 Garanti 7-8 2 Brdr. A & O Johansen anbefaler, at du læser

Læs mere

NORTON CLIPPER RILLE SKÆREMASKINE SC180

NORTON CLIPPER RILLE SKÆREMASKINE SC180 NORTON CLIPPER RILLE SKÆREMASKINE SC180 DANSK BRUGERMAUAL SAMT RESERVEDELSLISTE SC180 BRUGERVEJLEDNING 1.1 Sikkerhedsinstruktioner 3 2.1 Sikring 4 3.1 Vedligeholdelse af maskine 4 4.1 Udskiftning og check

Læs mere

Set forfra: 1. Teleskophåndtag 2. Håndtag 3. Frakoblingsstopknap 4. Søjle 5. Glidedel til batteri. 6. Krog 7. Fastspændingsskrue til ring 8.

Set forfra: 1. Teleskophåndtag 2. Håndtag 3. Frakoblingsstopknap 4. Søjle 5. Glidedel til batteri. 6. Krog 7. Fastspændingsskrue til ring 8. DK... Light Drive Light Drive er en monterbar strømforsyningsenhed, som omdanner din manuelle kørestol til en elektrisk letvægtskørestol. Den er designet til hjælpe dig med at komme omkring indendørs,

Læs mere

BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER HYDRAULISKE STENUDLØSER Version: 01 10 MEPV INDEX INDEX... 1 ORDLISTE... 2 NOTE... 2 INTRODUKTION... 3 1. SIKKERHEDS INSTRUKTION... 4 1.1 Hydraulisk system...

Læs mere

Mobile Flex. 2-pælssystem 4-pælssystem. Brugermanual. Vigtig information: Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug.

Mobile Flex. 2-pælssystem 4-pælssystem. Brugermanual. Vigtig information: Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug. Mobile Flex 2-pælssystem 4-pælssystem Brugermanual Vigtig information: Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug. Denne brugermanual henvender sig til montører, ergoterapeuter og andet personale,

Læs mere

Brugervejledning. 1T folde motorkran. Model Nr. JA1060EC

Brugervejledning. 1T folde motorkran. Model Nr. JA1060EC Brugervejledning T folde motorkran Model Nr. JA060EC Læs venligst disse instruktioner nøje for at sikre sikkerhed og effektiv brug af dette værktøj. SIKKERHEDS INSTRUKTIONER Læs disse instruktioner omhyggeligt

Læs mere

Monteringsvejledning. Markise Elektrisk. MoreLand A/S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark 11.1 Tel+ 45 70 22 72 92 www.moreland.dk post@moreland.

Monteringsvejledning. Markise Elektrisk. MoreLand A/S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark 11.1 Tel+ 45 70 22 72 92 www.moreland.dk post@moreland. DK Monteringsvejledning Markise Elektrisk MoreLand A/S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark 11.1 Tel+ 45 70 22 72 92 www.moreland.dk post@moreland.dk Sikkerhedsforskrifter 1. Det anbefales at markisen monteres

Læs mere

Brugsanvisning for: Premium Super Dry Cutter 9435 Premium Dry Cutter 9430

Brugsanvisning for: Premium Super Dry Cutter 9435 Premium Dry Cutter 9430 Brugsanvisning for: Premium Super Dry Cutter 9435 Premium Dry Cutter 9430 BEMÆRK Venligst læs disse instruktioner før maskinen transporteres og benyttes i brug. Med købet af denne maskine har De erhvervet

Læs mere

d) Vær opmærksompå risikoen for beskadigelse af ansigt, hænder og fødder.

d) Vær opmærksompå risikoen for beskadigelse af ansigt, hænder og fødder. ADVARSEL SIKKERHED a) Kanttrimmerem må ikke overlades til børn eller umyndige unge, bortset fra unge, som er i lære og under opsyn af fagfolk. b) Der må ikke komme nogen indenfor en radius af 5 meter,

Læs mere

Hera II/140. Hera II Maxi/250. Bade- og toiletstol. Brugermanual. Vigtig information. Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug.

Hera II/140. Hera II Maxi/250. Bade- og toiletstol. Brugermanual. Vigtig information. Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug. Hera II/140 Hera II Maxi/250 Bade- og toiletstol Brugermanual Vigtig information Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug. Denne brugermanual henvender sig til teknikere, installatører, ergoterapeuter

Læs mere

DK..... Light Assist

DK..... Light Assist DK... Light Assist Light Assist er en flytbar motor til hjælp for assisterende personer, der skubber en manuel kørestol. Dens rolle er at gøre dagligdagens kørsel på fortove, gader og stier lettere. Den

Læs mere

oncrete BETONBLANDER 125 lt Mixer ART NR 90000035 EAN NR 5709133900236 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG.

oncrete BETONBLANDER 125 lt Mixer ART NR 90000035 EAN NR 5709133900236 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. oncrete Mixer BETONBLANDER 5 lt ART NR 90000035 EAN NR 57093390036 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. Læs venligst hele instruktions manualen omhyggeligt igennem og følg anvisningerne nøje. Ved at gøre dette

Læs mere

DOLOMITE JAZZ BRUGSANVISNING. Brug ikke rollatoren som kørestol eller til persontransport. DK BRUGSANVISNING

DOLOMITE JAZZ BRUGSANVISNING. Brug ikke rollatoren som kørestol eller til persontransport. DK BRUGSANVISNING DOLOMITE JAZZ Brug ikke rollatoren som kørestol eller til persontransport. BRUGSANVISNING Læs brugsanvisningen omhyggeligt igennem før brug. Rollatoren er tilpasset både indendørs og udendørsbrug. DK BRUGSANVISNING

Læs mere

Elektrisk & Automatisk kædeslibeanlæg

Elektrisk & Automatisk kædeslibeanlæg Elektrisk & Automatisk kædeslibeanlæg Art nr: 75700675 EAN nr: 5709133750688 1 af 9 230 / 50Hz / 85Watt 5300 Diameter.108mm Huldiameter.23mm 35 til højre og venstre 1/4 + 3/8 Ca. 2,1kg Øvrige Sikkerhedsforanstaltninger

Læs mere

Manual til Deluxe saxlift til nedsænkning 3500 kg

Manual til Deluxe saxlift til nedsænkning 3500 kg Nimalift 2014 4 Manual til Deluxe saxlift til nedsænkning 3500 kg Nimalift.dk Manual, installations- og monteringsvejledning Nimalift.dk, Søgårdparken 20, 7250 Hejnsvig 2 FORSIKRING)OM)OVERENSSTEMMELSE))

Læs mere

CG rsb STIGA-71503804/0 22-12-2003 11:27 Pagina 1 45S EL 45 EL LADYBIRD 71503804/0

CG rsb STIGA-71503804/0 22-12-2003 11:27 Pagina 1 45S EL 45 EL LADYBIRD 71503804/0 CG rsb STIGA-71503804/0 22-12-2003 11:27 Pagina 1 LADYBIRD 45 EL 45S EL 71503804/0 CG rsb STIGA-71503804/0 22-12-2003 11:27 Pagina 1 1 CG rsb STIGA-71503804/0 22-12-2003 11:27 Pagina 2 2 CG rsb STIGA-71503804/0

Læs mere

STIGA PARK 4 WD 107 M 107 M HD 121 M. 125 Combi Pro BRUGSANVISNING. »HC P K»fl œoà «Œ EÀfl 8211-0543-01

STIGA PARK 4 WD 107 M 107 M HD 121 M. 125 Combi Pro BRUGSANVISNING. »HC P K»fl œoà «Œ EÀfl 8211-0543-01 STIGA PARK 4 WD 107 M 107 M HD 121 M 125 Combi Pro BRUGSANVISNING»HC P K»fl œoà «Œ EÀfl 8211-0543-01 1 125 Combi Pro 2 125 Combi Pro 3 125 Combi Pro 121 M 107 M HD A B C B 4 125 Combi Pro 107 M HD 121

Læs mere

DEUTSCH. Electric

DEUTSCH. Electric DEUTSCH D Electric 8-00-0 S SVENSKA 5 8 6 9 5 5.. SVENSKA S = 0 mm = 0 mm = 0 mm = 50 mm 0 mm 60 mm A C B.. 5.. 6. S SVENSKA 8. 9. INFORMATION OM STRØMFORBRUG Flere og flere maskiner, som f.eks. plæneklippere,

Læs mere

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen på

Læs mere

Dansk tilføjelse. og oversættelse til. instruktionsbog for. Mark 22. 220 mm pålægsmaskine.

Dansk tilføjelse. og oversættelse til. instruktionsbog for. Mark 22. 220 mm pålægsmaskine. Dansk tilføjelse og oversættelse til instruktionsbog for Mark 22. 220 mm pålægsmaskine. 1 Oversættelse af instruktionsbog for installation og brug af pålægsmaskine MARK G 22. ( se illustrationerne i bogen

Læs mere

Brugsanvisning. Brændesav, 700 mm Varenr.: 90 37 782. Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.

Brugsanvisning. Brændesav, 700 mm Varenr.: 90 37 782. Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg. Brugsanvisning Brændesav, 700 mm Varenr.: 90 37 782 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! Inden installering og

Læs mere

Brugsanvisning. Overskrift Havefræser, 6,5 HK med el-start. Varenr.: 90 xx xxx Varenr.:

Brugsanvisning. Overskrift Havefræser, 6,5 HK med el-start. Varenr.: 90 xx xxx Varenr.: Brugsanvisning Overskrift Havefræser, 6,5 HK med el-start Varenr.: 90 Varenr.: 90 36 782 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fa 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra

Læs mere

Husvandværk. DAVIDSENshop.dk. Industrivej 36 DK-6580 Vamdrup Tlf.: 78 77 48 00 e-mail: mail@davidsenshop.dk

Husvandværk. DAVIDSENshop.dk. Industrivej 36 DK-6580 Vamdrup Tlf.: 78 77 48 00 e-mail: mail@davidsenshop.dk Husvandværk 9135943 DAVIDSENshop.dk Industrivej 36 DK-6580 Vamdrup Tlf.: 78 77 48 00 e-mail: mail@davidsenshop.dk GARDEN PUM Kære kunde, Tak fordi du købte dette hus vandværk! Før installering skal du

Læs mere

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji. 1 2 INDHOLDSFORTEGNELSE Brugervejledning Side 3 Brugsanvisning Side 4 Tilpasning af cyklen & tilbehør Side 5 og 6 Det elektriske system Side 7 Fejlmelding Side 8 Periodisk eftersyn af cyklen Side 9 3 BRUGERVEJLEDNING

Læs mere

Pool & Spa Sandfilterpumpe HN7892 SAND PUMP MANUAL. Sand filter pump Best.nr. 7892. 220-240V~, 50Hz, 120W Hmax 1.6m Hmin 0.25m IPX5.

Pool & Spa Sandfilterpumpe HN7892 SAND PUMP MANUAL. Sand filter pump Best.nr. 7892. 220-240V~, 50Hz, 120W Hmax 1.6m Hmin 0.25m IPX5. SAND PUMP MANUAL Sand filter pump Best.nr. 7892 220-240V~, 50Hz, 120W Hmax 1.6m Hmin 0.25m IPX5 Side 1 Vigtige sikkerhedsanvisninger for Sandfilterpumpe Følgende vigtige punkter skal læses og forstås inden

Læs mere

Brugsanvisning. Varmekanon, Galaxy 29 og 40 Varenr.: og

Brugsanvisning. Varmekanon, Galaxy 29 og 40 Varenr.: og Brugsanvisning Varmekanon, Galaxy 29 og 40 Varenr.: 90 21 201 og 90 21 202 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg!

Læs mere

Brugervejledning ST 152 ST 205

Brugervejledning ST 152 ST 205 Brugervejledning ST 152 ST 205 1 Indholdsfortegnelse Generelle henvisninger...3 Sikkerhedshenvisninger...3 Piktogramforklaring...4 Restrisiko...4 Delbetegnelser...5 Montage...7 Elektrisk udstyr...10 Betjening...10

Læs mere

ALU RAMPER. Manual og brugsvejledning

ALU RAMPER. Manual og brugsvejledning ALU RAMPER Manual og brugsvejledning Specifikationer på Grenes aluramper Foto Varenuer Betegnelse Mål og max Godkendelse 2991 HPS202010 Alurampe lige med boltesæt, 200 2000 x 220 Max 400 kg Testet og afprøvet

Læs mere

Ghibli SB-133 og SB-143 DANSK BRUGSANVISNING. Gulvplejemaskiner SB-143 SB-133 V. BRØNDUM A/S VIGTIGT!

Ghibli SB-133 og SB-143 DANSK BRUGSANVISNING. Gulvplejemaskiner SB-143 SB-133 V. BRØNDUM A/S VIGTIGT! V. BRØNDUM A/S A0.80.0161 DANSK BRUGSANVISNING SB-143 SB-133 Ghibli SB-133 og SB-143 Gulvplejemaskiner VIGTIGT! Læs brugsanvisningen inden maskinen tages i brug. Ghibli SB-133 og SB-143 Gulvplejemaskiner

Læs mere

Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W

Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W - 1 - ADVARSEL: LÆS DENNE BRUGSVEJLEDNING GRUNDIGT FØR BRUG Ved brug af elektriske apparater er det vigtigt at overholde de grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger.

Læs mere

KLARGØRINGSLIFT Installation, drift & vedligeholdelsesmanual

KLARGØRINGSLIFT Installation, drift & vedligeholdelsesmanual KLARGØRINGSLIFT Installation, drift & vedligeholdelsesmanual Vare nr. 10004041 1 INDHOLDSFORTEGNELSE Brugerens data... 3 Installations data... 4 NOTE... 5 BEGRÆNSET GARANTI... 5 Oversigts diagram... 6

Læs mere

Instruktion for vedligeholdelse og brug af Husvandværk

Instruktion for vedligeholdelse og brug af Husvandværk Instruktion for vedligeholdelse og brug af Husvandværk 76600018 ADVARSEL! For at reducere risikoen for brand, elektrisk stød og personlig skade under installation og anvendelse af din pumpe, anbefales

Læs mere

MODEL: LOG SAW 400 Art.: Brændesav m/hårdmetalklinge

MODEL: LOG SAW 400 Art.: Brændesav m/hårdmetalklinge MODEL: LOG SAW 400 Art.: 75107680 Brændesav m/hårdmetalklinge LÆS VENLIGST DENNE VEJLEDNING OMHYGGELIGT IGENNEM INDEN MASKINEN ANVENDES 1. Sikkerhedsinstruktioner Som ved alle maskiner er der særlige risici

Læs mere

Trolla SNOWBOBBY 80. DK montagevejledning. Artikel nr.: 12098 2011/11. Kære kunde,

Trolla SNOWBOBBY 80. DK montagevejledning. Artikel nr.: 12098 2011/11. Kære kunde, Trolla SNOWBOBBY 80 Artikel nr.: 12098 DK montagevejledning 2011/11 Kære kunde, Tillykke med dit nye Trolla produkt. Vi håber du vil få stor glæde af det. Kassen med dit nye Trolla produkt kan indeholde

Læs mere

Brugermanual til Reflex Lux badetoilet stol

Brugermanual til Reflex Lux badetoilet stol Brugermanual til Reflex Lux badetoilet stol Scan QR koden og læs mere om produktet INDHOLDSFORTEGNELSE Side Indledning 2 Sikkerhed 2 Bremser 3 Aktivering 3 Elektronisk stop knap/nødstop 3 Sidde ned / stå

Læs mere

Fejemaskine 80cm. 6,5 Hk. benzinmotor

Fejemaskine 80cm. 6,5 Hk. benzinmotor Brugsanvisning Varenr.: 9044081 Fejemaskine 80cm. 6,5 Hk. benzinmotor Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Fejemaskine Varenr.: 9044081. Beskrivelse: 6,5 hk

Læs mere

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000 INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000 INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen

Læs mere

MEKANISK OVERLASTSIKRING SM4067 SM4068

MEKANISK OVERLASTSIKRING SM4067 SM4068 MEKANISK OVERLASTSIKRING SM4067 SM4068 BRUGERMANUAL 1 VIGTIG INFORMATION DENNE VEJLEDNING ER UDELUKKENDE RETTET MOD KVALIFICEREDE INSTALLATØRER. DISSE OPLYSNINGER MÅ IKKE UDLEVERES TIL SLUTBRUGERE. LÆS

Læs mere

GAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING

GAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING GAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING 1 Indhold Indhold 2 General information 2 Garanti bestemmelser 3 Vigtin information vedrørende sikkerhed. 3 Sådan bruges apparatet 4 Rengøring og vedligeholdelse

Læs mere

F75E ORIGINAL BRUGERVEJLEDNING

F75E ORIGINAL BRUGERVEJLEDNING F75E ORIGINAL BRUGERVEJLEDNING 2 F75E F 50 BRUG SWEPAC F75E bruges til at pakke grus og sand i forbindelse med mindre byggearbejder såsom underlag for betonblokke eller belægningssten til haver. Maskinens

Læs mere

INSTRUKTIONSMANUAL FOR SERVERINGSDISK med indbygget varme

INSTRUKTIONSMANUAL FOR SERVERINGSDISK med indbygget varme INSTRUKTIONSMANUAL FOR SERVERINGSDISK med indbygget varme - SANTANA - - SANTAFE - - GEVENDE - SANTANA SERIEN : SA-HL133 SA-HL164 SA-HL205 SANTAFE SERIEN : SF-HL133 SF-HL164 SF-HL205 GEVENDE SERIEN : GE-HL133

Læs mere

Brugsvejledning MOBIL STØVSUGER. Monty GOBI ME1300 og ME2800

Brugsvejledning MOBIL STØVSUGER. Monty GOBI ME1300 og ME2800 MOBIL STØVSUGER Monty GOBI ME1300 og ME2800 Indhold Sikkerhed... 3 Oversigt over den mobile støvsuger... 4 Produkt Beskrivelse... 5 Teknisk Data... 6 Tilsigtet brug... 7 ADVARSEL... 8 Vedligeholdelse og

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING

BETJENINGSVEJLEDNING BETJENINGSVEJLEDNING HG TRANSPORTBÅND 1. Indholdsfortegnelse. 1. Indholdsfortegnelse... 2 2. Introduktion.... 3 2.1 Garanti... 3 3. Advarsel... 3 3.1 Piktogram forklaring... 4 4. Betjeningsmidler.... 5

Læs mere

2006/1. Golfvogn G180-F. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.

2006/1. Golfvogn G180-F. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas. 2006/1 DK Betjeningsvejledning Golfvogn G180-F Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforeskrifter...3

Læs mere

Din brugermanual HP PAVILION T200 http://da.yourpdfguides.com/dref/850721

Din brugermanual HP PAVILION T200 http://da.yourpdfguides.com/dref/850721 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

Brugsanvisning. Mælkeskummer DA Brugsanvisning og sikkerhedsbestemmelser. Læs denne vejledning omhyggeligt. Kun til husholdningsbrug.

Brugsanvisning. Mælkeskummer DA Brugsanvisning og sikkerhedsbestemmelser. Læs denne vejledning omhyggeligt. Kun til husholdningsbrug. Brugsanvisning Mælkeskummer 423008 DA Brugsanvisning og sikkerhedsbestemmelser. Læs denne vejledning omhyggeligt. Kun til husholdningsbrug. g DANSK DANSK g SIKKERHEDSFORSKRIFTER Læs denne vejledning, da

Læs mere

DK BRUGERMANUAL. Læs venligst denne manual før ibrugtagning af motoren og gem. manualen til senere brug.

DK BRUGERMANUAL. Læs venligst denne manual før ibrugtagning af motoren og gem. manualen til senere brug. DK BRUGERMANUAL Læs venligst denne manual før ibrugtagning af motoren og gem manualen til senere brug. Indholdsfortegnelse GENEREL INFORMATION RÅD OM LEDNINGSNET OG BATTERI SIKKERHEDSINFORMATION FØRSTE

Læs mere

DYKPUMPE 250 W eller 550 W

DYKPUMPE 250 W eller 550 W DYKPUMPE 250 W eller 550 W INSTRUKTIONSMANUAL Art nr 76500250 = 250 W EAN nr 5709133760113 Art nr 76500550 = 550 W EAN nr 5709133760120 Læs venligst denne manual grundigt igennem inden brug af dykpumpen

Læs mere

2006/1. DT40 Mosfjerner. DK Samlevejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.

2006/1. DT40 Mosfjerner. DK Samlevejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas. 2006/1 DK Samlevejledning DT40 Mosfjerner Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforeskrifter...3 3. Identifikation...4

Læs mere

Manual BSH 50 Industribåndslibemaskiner

Manual BSH 50 Industribåndslibemaskiner KEF-MOTOR A/S Industrivej 3-9 DK 9460 Brovst Danmark Tel. +45 9823 6266 Fax. +45 9823 6144 Manual BSH 50 Industribåndslibemaskiner EU overensstemmelseserklæring KEF-MOTOR A/S Industrivej 3-9 Dk-9460 Brovst

Læs mere

SLIBEMASKINE FOR PERSON- OG VAREVOGNS BREMSEBAKKER MODEL RC-40

SLIBEMASKINE FOR PERSON- OG VAREVOGNS BREMSEBAKKER MODEL RC-40 BRUGS- OG VEDLIGEHOLDELSES ANVISNING SLIBEMASKINE FOR PERSON- OG VAREVOGNS BREMSEBAKKER MODEL Serie nummer: Leverings dato: El tilslutning: V. BRØNDUM A/S Sadolinsvej 18 8600 Silkeborg Telefon 8682 4366

Læs mere

ELEKTRISK KONVEKTOR RADIATOR 2000 W

ELEKTRISK KONVEKTOR RADIATOR 2000 W ELEKTRISK KONVEKTOR RADIATOR 2000 W ART NR 330340 EAN NR 5709133330309 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. SIKKERHEDSANVISNINGER Læs brugermanualen grundigt igennem før brug. Radiatoren er ikke beregnet til brug

Læs mere

Art nr. 60.528. DK Brugsanvisning Rystepudser 170W

Art nr. 60.528. DK Brugsanvisning Rystepudser 170W Art nr. 60.528 DK Brugsanvisning Rystepudser 170W 1. Sikkerhedsanvisninger Vi takker for Deres tillid til valget af denne maskine. For at opnå et tilfredsstillende resultat, bør denne vejledning nøje gennemlæses.

Læs mere

DVG-H/F400 DVG-V/F400

DVG-H/F400 DVG-V/F400 Vejledning til transport, installation, opstart og vedligeholdelse af brand- og røg tagventilator DVG-H / DVG-V F400 iht. EN 12101-3 (400 C, 120 min) DVG-H/F400 DVG-V/F400 Ved Milepælen 7 DK-8361 Hasselager

Læs mere

Gevindskæremaskine 230V

Gevindskæremaskine 230V Brugsanvisning Varenr.: 9044430 Gevindskæremaskine 230V Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Gevindskæremaskine 230V Varenummer: 9044430 Beskrivelse: Gevindskæremaskine

Læs mere

SICE S45 DÆKSKIFTER MANUAL DK. > FLEX1ONE A/S Ladelundvej 37-39 6650 Brørup 76 15 25 00 mail: salg@flex1one.dk

SICE S45 DÆKSKIFTER MANUAL DK. > FLEX1ONE A/S Ladelundvej 37-39 6650 Brørup 76 15 25 00 mail: salg@flex1one.dk DÆKSKIFTER MANUAL DK > FLEXONE A/S Ladelundvej 37-39 6650 Brørup 76 5 25 00 mail: salg@flexone.dk INDHOLDSFORTEGNELSE Introduktion............ s. 03 Generel brug og sikkerhed............. s. 03 Generelle

Læs mere

Babymadsmaskine. Brugsanvisning. Art.nr K1500186-030 www.mydiluo.se Rev. P02, 2015-06-03

Babymadsmaskine. Brugsanvisning. Art.nr K1500186-030 www.mydiluo.se Rev. P02, 2015-06-03 Babymadsmaskine Brugsanvisning Art.nr K1500186-030 www.mydiluo.se Rev. P02, 2015-06-03 INDHOLD VIGTIG INFORMATION 2 HÅNDTERING 4 OVERSIGT OVER MASKINEN 5 FØR BRUG 8 ANVÄNDANDE 8 - Påfyldning af vand 8

Læs mere

BÆNK BOREMASKINE INSTALLATION, DRIFT OG VEDLIGEHOLDELSE MANUAL

BÆNK BOREMASKINE INSTALLATION, DRIFT OG VEDLIGEHOLDELSE MANUAL BÆNK BOREMASKINE INSTALLATION, DRIFT OG VEDLIGEHOLDELSE MANUAL Vare nr. 10000140 Model nr. 14 1 INDHOLDSFORTEGNELSE Brugerens data... 3 Installations data... 4 NOTE... 5 BEGRÆNSET GARANTI... 5 Anvendelse...

Læs mere

Manual Smart Trykluft passepartout maskine. Version 1 dk

Manual Smart Trykluft passepartout maskine. Version 1 dk Manual Smart Trykluft passepartout maskine Version 1 dk Oversat af Lista Bella April 2011 Indholds fortegnelse. Klargøring 3 Montering på gulvstativ (Tilkøb) 4 Oversigt Smart mat-cutter 7 Montering væghængt

Læs mere

VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Brugsanvisning VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Ved anvendelse af elektriske maskiner bør grundlæggende sikkerhedsregler altid overholder, herunder følgende: Læs samtlige instruktioner, før du tager symaskinen

Læs mere

CpLy ApS. Brugermanual DL-70/120 Opdateret Vinter Kære kunde

CpLy ApS.  Brugermanual DL-70/120 Opdateret Vinter Kære kunde CpLy ApS www.cply.dk Brugermanual DL-70/120 Opdateret Vinter 2015 Kære kunde Tak fordi du har valgt at handle hos CpLy ApS. Venligst læs og forstå brugervejledningen før brug, hvis der er noget du ikke

Læs mere

Manual til Dæk - 291 Nimalift.dk Manual, installations- og monteringsvejledning

Manual til Dæk - 291 Nimalift.dk Manual, installations- og monteringsvejledning Nimalift 2014 Manual til Dæk - 291 Nimalift.dk Manual, installations- og monteringsvejledning Nimalift.dk, Søgårdparken 20, 7250 Hejnsvig 2 FORSIKRING)OM)OVERENSSTEMMELSE)) Søgårdparken20 7250Hejnsvig

Læs mere

Brugsanvisning. El-hejs - 250, 600, 1000 kg Varenr.: 90 29 542, 90 29 898, 90 29 922

Brugsanvisning. El-hejs - 250, 600, 1000 kg Varenr.: 90 29 542, 90 29 898, 90 29 922 Brugsanvisning El-hejs - 250, 600, 1000 kg Varenr.: 90 29 542, 90 29 898, 90 29 922 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P.

Læs mere

Brugsanvisning. Frostsikringsanlæg, Aqualine Varenr.: Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf I Fax I

Brugsanvisning. Frostsikringsanlæg, Aqualine Varenr.: Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf I Fax I Brugsanvisning Frostsikringsanlæg, Aqualine Varenr.: 90 27 791 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! Inden installering

Læs mere

Elkedel Brugsanvisning

Elkedel Brugsanvisning Tillykke med købet af denne elkedel! Læs venligst brugsanvisningen omhyggeligt, inden elkedelen tages i brug, og gem brugsanvisningen til fremtidig brug. Elkedel Brugsanvisning Model: MK-17S17C Sikkerhedsforanstaltninger

Læs mere

Anvendes f.eks. i fabriks- og lagerbygninger til træk og løft af gods.

Anvendes f.eks. i fabriks- og lagerbygninger til træk og løft af gods. Manual LV-W200E-250E300E-300E1-500E1-750E1-1000E1 Anvendes f.eks. i fabriks- og lagerbygninger til træk og løft af gods. 1 2 Egenskaber og anvendelse LV-W serien bygger på KDJ grundmodellen produceret

Læs mere

Brugsanvisning. Varenr.: 90 xx xxx Varenr.: 90 32 386. Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.

Brugsanvisning. Varenr.: 90 xx xxx Varenr.: 90 32 386. Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg. Brugsanvisning Overskrift Motorsav, 45,1cc Varenr.: 90 xx xxx Varenr.: 90 32 386 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg!

Læs mere

SVS SVS

SVS SVS SVS 350-85 SVS 350-125 SoRoTo Maskiner ApS Egegårdsvej 4 DK-2610 Rødovre Soroto.dk Índhold 1. GENERAL INFORMATION... 4 2. GENERAL BESKRIVELSE AF MASKINEN... 4 2.1 SYMBOLER... 5 3. PLACERING AF MASKINEN...

Læs mere

STIGA VILLA 107M 8211-3038-01

STIGA VILLA 107M 8211-3038-01 STIGA VILLA 107M 8211-3038-01 1. 2. A C B 3. 4. 5. 6. A+5 A B+5 B 7. 8. 2 9. 10. R L 11. R L X Z Z X Y V W 12a. 12b Y V W 13. 3 DK DANSK SYMBOLER Maskinen er udstyret med følgende symboler for at huske

Læs mere

Brugervejledning. Dustcontrol Støvsuger. DC 2700c

Brugervejledning. Dustcontrol Støvsuger. DC 2700c Med forbehold for trykfejl og produktændringer. Brugervejledning Dustcontrol Støvsuger DC 2700c 1 Indholdsfortegnelse Sikkerhedsinstruktioner... 2 Tekniske data... 3 Beskrivelse... 3 Betjeningsvejledning...

Læs mere

Tørkøler type XP120. Brugsanvisning. Asarums Industri AB Tel: +46 454 334 00 Södra Industrivägen 2 4 Fax:+46 454 320 295 SE 374 50 Asarum Sweden

Tørkøler type XP120. Brugsanvisning. Asarums Industri AB Tel: +46 454 334 00 Södra Industrivägen 2 4 Fax:+46 454 320 295 SE 374 50 Asarum Sweden 660 Brugsanvisning Index P Generel beskrivelse Betegnelsessystem Modtagelse og montage 5 Installation 6 Forebyggende vedligehold 7 Generel beskrivelse Generel beskrivelse Tørkøleren er beregnet til udendørs

Læs mere

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 1 2 3 4 5 2 6 K 7 J G H J I 8 9 S R T Q 10 11 C D E, F A F J B K 3 DA DANSK 1 GENERELT Dette symbol betyder ADVARSEL. Personskade

Læs mere

DEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03

DEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03 DEUTSCH D Silent 41 8211-3453-03 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S ABC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 DK DANSK SYMBOLER Maskinen er udstyret

Læs mere

SDS 350. SoRoTo Maskiner ApS Egegårdsvej 4 DK-2610 Rødovre Soroto.dk

SDS 350. SoRoTo Maskiner ApS Egegårdsvej 4 DK-2610 Rødovre Soroto.dk SDS 350 SoRoTo Maskiner ApS Egegårdsvej 4 DK-2610 Rødovre Soroto.dk 2 Indhold 1. GENERAL INFORMATION... 4 2. GENERAL BESKRIVELSE AF MASKINEN... 4 2.1 SYMBOLER... 5 3. TRANSPORT AF MASKINEN... 6 4. STRØMTILSLUTNING

Læs mere

TBS-205/1000 BORDRUNDSAV. Art.Nr. TSM6009 IV/06/2005. Ferm BV P.O. Box 30159 8003 CD Zwolle NL www.ferm.com

TBS-205/1000 BORDRUNDSAV. Art.Nr. TSM6009 IV/06/2005. Ferm BV P.O. Box 30159 8003 CD Zwolle NL www.ferm.com DK Ret til ændringer forbeholdes BRUGERVEJLEDNING TBS-205/1000 BORDRUNDSAV Art.Nr. TSM6009 IV/06/2005 Ferm BV P.O. Box 30159 8003 CD Zwolle NL www.ferm.com DK-0412-20 G RESERVEDELSZEICHNING H I E F D C

Læs mere

HG Hovedskære Vinkel & Lige

HG Hovedskære Vinkel & Lige BETJENINGSVEJLEDNING HG Hovedskære Vinkel & Lige Tillykke med købet af din nye HG Hovedskære. Hos Hedensted Gruppen A/S bestræber vi os altid på, at producere kvalitetsprodukter, du kan regne med. Vi er

Læs mere

STØVSUGER Model Nr.: 1738 BRUGSANVISNING

STØVSUGER Model Nr.: 1738 BRUGSANVISNING STØVSUGER Model Nr.: 1738 BRUGSANVISNING - 1 - VIGTIGE SIKKERHEDSFORSKRIFTER Ved brug af et elektrisk apparat skal grundlæggende sikkerhedsforskrifter altid følges, herunder følgende: LÆS ALLE INSTRUKTIONER

Læs mere

Manual. Daray MS70C. - et godt sted at handle. Kirudan varenummer: 61-89-822

Manual. Daray MS70C. - et godt sted at handle. Kirudan varenummer: 61-89-822 Manual Daray MS70C Kirudan varenummer: 61-89-822 - et godt sted at handle Indholdsfortegnelse 1. Generel beskrivelse... 2 2. Teknisk specifikation... 2 3. Installation... 3 4. Betjening... 10 5. Vedligeholdelse...

Læs mere

DVG-V-EC / DVG-H-EC. F200, F300, F400 EN (400 C 120 min.)

DVG-V-EC / DVG-H-EC. F200, F300, F400 EN (400 C 120 min.) Vejledning til transport, installation, opstart og vedligeholdelse af brand- og røg tagventilator DVG-V-EC / DVG-H-EC F200, F300, F400 EN 12101-3 (400 C 120 min.) Ved Milepælen 7 DK-8361 Hasselager Tlf.

Læs mere

TA-10. Manual. Feiyue Group Europé Aps Troensevej 7 DK 9220 Aalborg, Denmark

TA-10. Manual. Feiyue Group Europé Aps Troensevej 7 DK 9220 Aalborg, Denmark TA-10 Manual DK Feiyue Group Europé Aps Troensevej 7 DK 9220 Aalborg, Denmark Kære fru, hr. Hjertelig tillykke med købet af din affugter. Du har købt et kvalitetsprodukt, som du vil have glæde af i mange

Læs mere

Brugsanvisning. Med rygbåret motor Varenr.: Varenr.: 90 xx xxx

Brugsanvisning. Med rygbåret motor Varenr.: Varenr.: 90 xx xxx Brugsanvisning Overskrift Buskrydder, 43 cc Varenr.: 90 xx xxx Med rygbåret motor Varenr.: 90 29 022 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit

Læs mere

Manual KEF TGW 125 Vådelektrodesliber

Manual KEF TGW 125 Vådelektrodesliber KEF-MOTOR A/S Industrivej 3-9 DK 9460 Brovst Danmark Tel. + 45 9823 6266 Fax. + 45 9823 6144 Manual KEF TGW 125 Vådelektrodesliber EU-overensstemmelseserklæring KEF-MOTOR A/S Industrivej 3-9 Dk-9460 Brovst

Læs mere

MANUAL TJEP TP45 tagpappistol

MANUAL TJEP TP45 tagpappistol MANUAL TJEP TP45 tagpappistol?,!advarsel: Inden dette værktøj tages i brug er det vigtigt at alle der skal betjene værktøjet læser manualen omhyggeligt. Manualen bør opbevares sammen med værktøjet. Ved

Læs mere

1-Funktions multitavle 0300440 Aquatronic

1-Funktions multitavle 0300440 Aquatronic 1-Funktions multitavle 0300440 Aquatronic Manual for program 1FV1.0 (se mærkning på kreds U2) Mærkespænding: Mærkeeffekt: Mærkestrøm: 230 V, 50Hz, 1 fase. 2300 W 10 A Summen af belastninger må ikke overstige

Læs mere

50 TON PRESSER Installation, drift & vedligeholdelsesmanual

50 TON PRESSER Installation, drift & vedligeholdelsesmanual 50 TON PRESSER Installation, drift & vedligeholdelsesmanual Vare nr. 10054001 1 INDHOLDSFORTEGNELSE Brugerens data... 3 Installations data... 4 Montagevejledning... 5 Før første brug... 5 Betjeningsvejledningen...

Læs mere

Introduktion side 3. Før du kører ud på din første tur side 4. Brugervejledning side 5. Justering af sadelhøjde side 7. Justering af kæde side 7

Introduktion side 3. Før du kører ud på din første tur side 4. Brugervejledning side 5. Justering af sadelhøjde side 7. Justering af kæde side 7 Indholdsfortegnelse 1 Introduktion side 3 Før du kører ud på din første tur side 4 Brugervejledning side 5 Justering af sadelhøjde side 7 Justering af kæde side 7 Justering af styrhøjde side 8 Justering

Læs mere